Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>podzim</strong> <strong>2016</strong>, XIV. ročník, ZDARMA
při nákupu nad 500 Kč<br />
od 15. srpna<br />
do 30. září <strong>2016</strong><br />
sleva<br />
100Kč<br />
při nákupu nad 1 500 Kč<br />
od 15. srpna<br />
do 30. září <strong>2016</strong><br />
sleva<br />
300Kč<br />
při nákupu nad 5 000 Kč<br />
od 15. srpna<br />
do 30. září <strong>2016</strong><br />
sleva<br />
1 000Kč<br />
od 1. do 30. září <strong>2016</strong><br />
sleva<br />
30%<br />
řasenka Rebels<br />
Eye Mascara<br />
269 Kč<br />
od 15. srpna do 30. září <strong>2016</strong><br />
99Kč<br />
BVLGARI Omnia Crystaline<br />
EdT 40 ml, tělové mléko 40 ml<br />
a sprchový gel 40 ml, 1 830 Kč<br />
BVLGARI Aqva Divina<br />
EdT 40 ml, tělové mléko 40 ml<br />
a sprchový gel 40 ml, 1 989 Kč<br />
od 15. srpna do 30. září <strong>2016</strong><br />
1 090Kč
<strong>FAnn</strong> magazine <strong>podzim</strong> <strong>2016</strong><br />
<strong>FAnn</strong> magazine <strong>podzim</strong> <strong>2016</strong><br />
<strong>FAnn</strong> magazine <strong>podzim</strong> <strong>2016</strong><br />
<strong>FAnn</strong> magazine <strong>podzim</strong> <strong>2016</strong><br />
<strong>FAnn</strong> magazine <strong>podzim</strong> <strong>2016</strong><br />
PODMÍNKY UPLATNĚNÍ<br />
SLEVA 100 KČ PLATÍ PŘI NÁKUPU<br />
NEZLEVNĚNÉHO ZBOŽÍ V HODNOTĚ<br />
VYŠŠÍ NEŽ 500 KČ. Nabídka platí<br />
od 15. srpna do 30. září <strong>2016</strong><br />
ve <strong>FAnn</strong> parfumeriích v ČR a e-shopu<br />
www.fann.cz. Slevy nelze kombinovat.<br />
PODMÍNKY UPLATNĚNÍ<br />
SLEVA 300 KČ PLATÍ PŘI NÁKUPU<br />
NEZLEVNĚNÉHO ZBOŽÍ V HODNOTĚ<br />
VYŠŠÍ NEŽ 1 500 KČ. Nabídka platí<br />
od 15. srpna do 30. září <strong>2016</strong><br />
ve <strong>FAnn</strong> parfumeriích v ČR a e-shopu<br />
www.fann.cz. Slevy nelze kombinovat.<br />
PODMÍNKY UPLATNĚNÍ<br />
SLEVA 1 000 KČ PLATÍ PŘI<br />
NÁKUPU NEZLEVNĚNÉHO ZBOŽÍ<br />
V HODNOTĚ VYŠŠÍ NEŽ 5 000 KČ.<br />
Nabídka platí od 15. srpna do 30. září<br />
<strong>2016</strong> ve <strong>FAnn</strong> parfumeriích v ČR<br />
a e-shopu www.fann.cz. Slevy nelze<br />
kombinovat.<br />
PODMÍNKY UPLATNĚNÍ<br />
SLEVA PLATÍ PŘI NÁKUPU<br />
PRODUKTŮ ZNAČKY MATIS PARIS.<br />
Nabídka platí od 1. do 30. září <strong>2016</strong><br />
ve <strong>FAnn</strong> parfumeriích v ČR a e-shopu<br />
www.fann.cz. Slevy nelze kombinovat.<br />
PODMÍNKY UPLATNĚNÍ<br />
SLEVA PLATÍ PŘI NÁKUPU GOSH<br />
Rebel Eye Mascara. Nabídka platí<br />
od 15. srpna do 30. září <strong>2016</strong><br />
ve <strong>FAnn</strong> parfumeriích v ČR a e-shopu<br />
www.fann.cz. Slevy nelze kombinovat.<br />
KDE MŮŽETE<br />
KUPÓNY VYUŽÍT?<br />
FANN PARFUMERIE<br />
BRNO Olympia Brno, U Dálnice 777;<br />
nám. Svobody 4; Malinovského<br />
nám. 5; Velký Špalíček, Mečová 695/2;<br />
Campus Square, Netroufalky 14 •<br />
ČESKÉ BUDĚJOVICE NC Géčko, České<br />
Vrbné 2360 • DĚČÍN Centrum Pivovar,<br />
Sofijská 2/3 • HRADEC KRÁLOVÉ<br />
OC Futurum, Brněnská 1825/23a •<br />
CHOMUTOV OC Chomutovka, Farského<br />
4732 • JIHLAVA City Park Jihlava,<br />
Hradební 1 • KARLOVY VARY Hypermarket<br />
Globus, Obchodní 30 • KARVINÁ<br />
OC Karviná, Nádražní 4a • LIBEREC<br />
OC Forum, Soukenné nám. 669/2a;<br />
OC Nisa, České mládeže 456; NC Géčko,<br />
Sousedská 599 • OLOMOUC Galerie<br />
Šantovka, Polská 1; Olympia Olomouc,<br />
Olomoucká 90; Galerie Moritz, 8. května 24 •<br />
OPAVA OC Breda, U Fortny 49/10;<br />
OC Silesia, Těšínská 44 • OSTRAVA<br />
Forum Nová Karolina, Jantarová 3344/4;<br />
OC Laso, Masarykovo nám. 15; OC Galerie,<br />
Sjízdná 5554/2a • PARDUBICE Albert<br />
Hypermarket, Palackého tř. 2748 • PLZEŇ<br />
Hypermarket Globus, Chotíkov 385• PRAHA<br />
Atrium Flóra, Vinohradská 151; OD Kotva,<br />
nám. Republiky 8; DBK, Budějovická 64;<br />
OC Letňany, Veselská 663; OC Šestka,<br />
Fajtova 1090; NC Eden, U Slávie 1527;<br />
Galerie Harfa, Českomoravská 15a; Galerie<br />
Fénix, Freyova 35; Novodvorská Plaza,<br />
Novodvorská 136; Albert Hypermarket,<br />
Obchodní 111, Průhonice • PROSTĚJOV<br />
OG Arkáda, Konečná 23; Zlatá Brána,<br />
Dukelská brána 7 • TEPLICE Galerie Teplice,<br />
nám. Svobody 3316 •ÚSTÍ NAD LABEM<br />
OC Forum, Bílinská 3490/6 •ZLÍN OD Prior,<br />
T. G. Masaryka 6<br />
<strong>FAnn</strong> magazine <strong>podzim</strong> <strong>2016</strong><br />
PODMÍNKY UPLATNĚNÍ<br />
SLEVA PLATÍ PŘI NÁKUPU<br />
UVEDENÝCH SETŮ ZNAČKY<br />
BVLGARI. Nabídka platí od 15. srpna<br />
do 30. září <strong>2016</strong> ve <strong>FAnn</strong> parfumeriích<br />
v ČR a e-shopu www.fann.cz. Slevy<br />
nelze kombinovat.<br />
WWW.FANN.CZ
Slavíme 25 let!<br />
EDITORIAL<br />
DOUFÁM, ŽE JSTE SI V LÉTĚ STIHLI POŘÁDNĚ<br />
ODPOČINOUT. MY JSME VE FANNU NELENILI<br />
A PŘIPRAVILI JSME PRO VÁS DESÍTKY<br />
PODZIMNÍCH NOVINEK, NA KTERÉ SE MŮŽETE<br />
OD ZÁŘÍ TĚŠIT.<br />
Spolu s novinkami rozšíří naši stálou nabídku hned<br />
tři nové značky. Tou první je STELLA MCCARTNEY, jejíž<br />
vůně najdete vůbec poprvé na českém trhu a pouze<br />
v našich parfumeriích, z čehož mám opravdu velkou<br />
radost a doufám, že její nejnovější parfémová voda Pop<br />
vás bude bavit stejně jako nás. Druhá značka k nám<br />
přichází z Francie, jmenuje se SOPHIE LA GIRAFE a je<br />
určená malým dětem. Rodiče (stejně jako já) ocení to,<br />
že je veganská a všechny produkty jsou z 96 % přírodní,<br />
navíc je může ve finále používat úplně celá rodina.<br />
A tou poslední je značka AQUA MINERALS, izraelská<br />
pleťová péče s minerály z Mrtvého moře, díky které si<br />
můžete udělat svůj lázeňský pobyt i doma v koupelně.<br />
Kromě toho se můžete těšit na zcela unikátní koncept,<br />
který se objeví na většině našich parfumeriích a je určený<br />
pouze pro muže. GENTLEMEN´S CLUB je koutek, kde<br />
najdete vše, co může moderní muž potřebovat, a navíc<br />
pečlivě seřazené tak, aby vás návštěva parfumerie stála<br />
minimum nervů.<br />
Dámy naopak jistě ocení nákupní akci DNY MARIANNE,<br />
do které jsme se jako každý rok i letos zapojili a vůbec<br />
poprvé bude náš tým make-up artistek a konzultantek<br />
součástí Marianne lounge v brněnské Olympii. Takže<br />
pokud se chystáte nakupovat v Brně, určitě se za námi<br />
nezapomeňte zastavit.<br />
Přeji Vám pohodový návrat do pracovního režimu<br />
a hezký <strong>podzim</strong>,<br />
Ing. Radek Voňavka,<br />
ředitel <strong>FAnn</strong> parfumerií<br />
Všechny novinky jsou, pokud není uvedeno jinak, dostupné od září <strong>2016</strong>.
OBSAH<br />
STRANA 54<br />
VŮNĚ<br />
5 Jen za 990 Kč<br />
8 Zadáno svůdným snům<br />
10 Klasiky v novém<br />
12 STELLA MCCARTNEY<br />
18 Dotek výjimečnosti<br />
20 Podzimní slevy a výprodej<br />
22 Monaco, více než legenda<br />
24 Zahalte se do zlaté<br />
26 Nebojte se zaujmout!<br />
30 Elegán nebo rebel?<br />
36 Extravagance<br />
38 Nové poo-pourri<br />
44 Podle svého gusta<br />
50 Mark Webber exkluzivně<br />
pro Porsche Design<br />
PÉČE<br />
40 Výbava nejen pro miminko<br />
52 Objevte sílu Mrtvého moře<br />
56 Přichází na vaši pleť<br />
<strong>podzim</strong>?<br />
60 LA PRAIRIE<br />
64 Zaměřeno na: oči<br />
74 Zázrační pomocníci<br />
80 Nezbytné maličkosti<br />
LÍČENÍ<br />
39 Hvězdná trojice<br />
54 Řasenka,<br />
která boří pravidla<br />
58 Beauty poradenství<br />
66 REVLON láká na<br />
přehlídková mola<br />
68 Look podle SISLEY<br />
72 Trend: contouring &<br />
strobing<br />
78 inovované rtěnky<br />
ZAJÍMAVOSTI<br />
6 Hot tips<br />
14 <strong>FAnn</strong> v pětiletkách<br />
2. část (1996-2000)<br />
28 #SOUTĚŽ<br />
32, 48 Dárky<br />
34 Rychle a zběsile<br />
42 Gentlemen’s Club<br />
62 Předplatné časopisu Glanc<br />
76 <strong>FAnn</strong> dětem<br />
82 Kontakty<br />
STRANA 52<br />
STRANA 24 STRANA 40<br />
4 www.fann.cz
JEN za<br />
990 Kč<br />
Dsquared2<br />
Want<br />
EdP 50 ml 1 830 Kč<br />
Montblanc<br />
Lady Emblem<br />
EdP 50 ml 1 849 Kč<br />
Lacoste<br />
pour Femme<br />
EdP 50 ml 1 759 Kč<br />
Gucci<br />
Guilty pour Homme<br />
EdT 50 ml 1 899 Kč<br />
Gucci<br />
Première<br />
EdP 30 ml 1 849 Kč<br />
Bvlgari<br />
Man Extreme<br />
EdT 60 ml 2 009 Kč<br />
Salvatore<br />
Ferragamo<br />
Signorina<br />
EdP 50 ml 1 979 Kč<br />
Hugo<br />
Just Different<br />
EdT 75 ml 1 629 Kč<br />
Trussardi<br />
My Scent<br />
EdT 50 ml 1 769 Kč<br />
Akce platí ve všech kamenných <strong>FAnn</strong> parfumeriích ČR a na e-shopu www.fann.cz<br />
od 1. 9. do 30. 9. <strong>2016</strong> nebo do vyprodání zásob. Slevy nelze kombinovat.<br />
5 www.fann.cz
HOT TIPS<br />
dárek Při nákupu jakýchkoliv<br />
pánských nebo dámských vůní z linie Versace Eros<br />
v hodnotě nad 1 300 Kč získáte set Eros pour Femme<br />
(EdP 5 ml, tělové mléko 25 ml a sprchový gel 25 ml)<br />
nebo set Eros pour Homme (EdT 5 ml, balzám po<br />
holení 25 ml a sprchový gel 25 ml). Zda si vyberete<br />
set pro radost své drahé polovičce nebo zkrátka jen<br />
pro sebe, necháme na vás! Akce platí do vyčerpání zásob<br />
dárku.<br />
40%<br />
sleva<br />
na všechny vůně FOAMOUS<br />
od 16. 9. do 18. 9. <strong>2016</strong>.<br />
30 %<br />
sleva<br />
na celou značku BATHIQUE<br />
do vyprodání zásob.<br />
30 %<br />
sleva<br />
na veškerý sortiment značky<br />
OLAY od 19. 9. <strong>2016</strong> do<br />
vyprodání zásob.<br />
30% sleva<br />
na vybrané položky dekorativní kosmetiky značky<br />
LANCÔME. Akce platí od 22. 8. do 4. 9. <strong>2016</strong>.<br />
6 www.fann.cz
dárek<br />
Sprchový gel o velikosti 100 ml získáte jako dárek k nákupu<br />
žhavé pánské novinky značky SALVATORE FERRAGAMO Uomo.<br />
Akce platí do vyčerpání zásob dárku.
ZADÁNO<br />
SVŮDNÝM<br />
SNŮM<br />
On a ona – stále aktuální<br />
příběh o letmém setkání,<br />
pohledu do očí, zažehnutém<br />
plamínku vášně a hlavně...<br />
o nezapomenutelné vůni.<br />
BOSS PŘEDSTAVUJE DVOJICI<br />
JAKO STVOŘENOU PRO<br />
SVÁDĚNÍ: NOVOU OVOCNĚ<br />
KVĚTINOVOU BOSS THE SCENT<br />
FOR HER A PIKANTNĚ MUŽNOU<br />
BOSS THE SCENT.<br />
Dámská varianta si pohrává<br />
s opojným koktejlem medových<br />
broskví a provokativních frézií,<br />
kdežto její protiklad sází na mix<br />
zázvoru a cypřiše s podtónem<br />
africké maninky a kůže.<br />
Přivoňte si a sněte o blond<br />
kadeřích Anny Ewres – nejen<br />
pro svůj původ přezdívané<br />
„nová Claudia Schiffer“, jimž<br />
podléhá i Theo James –<br />
jeden z nejžhavějších mužů<br />
v Hollywoodu a nositel titulu<br />
„nejlepší filmový polibek 2015“.<br />
BOSS the Scent for Her<br />
EdP 30 ml, 1 699 Kč<br />
EdP 50 ml, 2 299 Kč<br />
EdP 100 ml, 3 299 Kč<br />
BOSS the Scent<br />
EdT 50 ml, 1 979 Kč<br />
EdT 100 ml, 2 599 Kč<br />
EdT 200 ml, 3 429 Kč<br />
dárek<br />
S nákupem nové dámské vůně Boss the Scent for Her<br />
značky HUGO BOSS získáte jako dárek miniaturu<br />
této vůně o velikosti 5 ml.<br />
Akce platí do vyčerpání zásob dárku.<br />
8 www.fann.cz
✶ ✶ ✶ ✶ ✶ ✶ ✶<br />
KLASIKY v novém<br />
DÁREK<br />
K NÁKUPU<br />
NA STR. 48<br />
6<br />
5<br />
1<br />
4<br />
2<br />
3<br />
1. CHANEL N°5 L’ Eau<br />
toaletní voda, 50 ml, 2 650 Kč<br />
lehká a svěží interpretace ikonické vůně<br />
2. DIOR Miss Dior Absolutely Blooming<br />
parfémová voda, 30 ml, 1 750 Kč<br />
ovocně květinová a vášnivá<br />
3. STELLA McCARTNEY Stella<br />
toaletní voda, 30 ml, 1 449 Kč<br />
svěží vůně připomínající rozkvetlou zahradu růží<br />
4. GUCCI Bamboo<br />
toaletní voda, 30 ml, 1 699 Kč<br />
něžná a elegantní jako módní doplňky Gucci<br />
5. BOTTEGA VENETA Eau Sensuelle<br />
parfémová voda, 30 ml, 1 550 Kč<br />
květinově ovocná chypre vůně<br />
6. CHLOÉ Fleur de Parfum<br />
parfémová voda, 30 ml, 1 590 Kč<br />
něžná a rozkošná květinová kompozice<br />
10 www.fann.cz
NECHTE SE VÉST VÁŠNÍ<br />
NOVÁ DÁMSKÁ VUNE PRO ŽENY
SEXY. ŽENSKÁ.<br />
HRAVÁ.<br />
PŘIROZENÁ.<br />
SEBEVĚDOMÁ.<br />
TRENDY.<br />
MODERNÍ.<br />
NADČASOVÁ.<br />
IKONICKÁ.<br />
ŠIK….<br />
To a mnoho dalšího<br />
se dá říct o jedinečné<br />
značce drobné<br />
modrooké blondýnky<br />
Stelly McCartney. Tato<br />
rodilá Londýňanka si<br />
během 20 let dokázala<br />
se šarmem sobě<br />
vlastním podmanit<br />
celý módní svět<br />
a s naprostou lehkostí<br />
se zařadit mezi hvězdy<br />
módního nebe jako<br />
DOLCE&GABBANA,<br />
VERSACE či<br />
MARK JACOBS.<br />
VZNIK ZNAČKY Už<br />
od první kolekce v roce<br />
1995 se Stella zapsala<br />
do povědomí módních<br />
kritiků precizními střihy,<br />
přirozenou svůdností<br />
a sexy ženskostí svých<br />
modelů. To ji dostalo<br />
od roku 1997 do křesla<br />
kreativního ředitele<br />
vyhlášeného módního<br />
domu CHLOÉ v Paříži,<br />
kde za dobu svého<br />
působení dosáhla<br />
nevídaných úspěchů.<br />
Ty jí v roce 2001<br />
umožnily uvést první<br />
vlastní kolekci pod<br />
značkou STELLA<br />
McCARTNEY na<br />
<strong>podzim</strong>ním týdnu módy<br />
v Paříži. Pod značkou,<br />
kterou nyní zná celý<br />
svět na nejznámějších<br />
módních adresách – 51<br />
butiků ve městech jako<br />
New York, Los Angeles,<br />
Paříž, Miláno a dokonce<br />
i Tokio nebo Shanghai<br />
a distribuce ve více než<br />
77 zemích světa u více<br />
než 600 prodejců.<br />
MILUJE PŘÍRODU<br />
Jako celoživotní<br />
vegetariánka<br />
a bojovnice za práva<br />
zvířat je Stella pověstná<br />
svým inovativním<br />
dárek<br />
K nákupu žhavé dámské novinky Pop značky STELLA McCARTNEY<br />
získáte jako dárek miniaturu této vůně v praktickém peru.<br />
Akce platí do vyčerpání zásob dárku.<br />
12 www.fann.cz
přístupem k materiálům, které<br />
ve svých kolekcích používá<br />
a které jsou maximálně<br />
šetrné k životnímu prostředí.<br />
Ty dnes zahrnují módu<br />
nejen pro ženy a haute<br />
cotoure, ale i módu pro<br />
děti, spodní prádlo, doplňky<br />
a mnoho dalších. Proslavila<br />
ji mimo jiné spolupráce<br />
na sportovní módě pro<br />
Adidas, letní kolekce pro<br />
řetězec H&M nebo návrhy<br />
uniforem pro britský<br />
olympijský tým na olympiádu<br />
v roce 2012 v Londýně.<br />
Její modely se pravidelně<br />
objevují na významných<br />
společenských akcích. A nosí<br />
je například herečky Gwyneth<br />
Paltrow a Reese Whiterspoon,<br />
zpěvačka Rihanna nebo<br />
módní ikona Kate Moss, která<br />
dlouhá léta patří nejen mezi<br />
Stelliny modelky, ale také<br />
mezi její nejbližší přátele.<br />
DO SVĚTA PARFÉMŮ<br />
Stella vstupuje<br />
s parfémovanou vodou<br />
jednoduše nazvanou svým<br />
jménem Stella McCartney.<br />
O rok později slaví úspěch<br />
s její odlehčenou variantou –<br />
toaletní vodou. Obě vůně<br />
vystihují podstatu pravé<br />
anglické růže – svěží vůni<br />
za ranního rozbřesku nebo<br />
plného květu za sluncem<br />
prozářeného letního dne.<br />
Pro svoji novinku POP se<br />
rovněž nechává inspirovat<br />
jedinečnými květy mladistvé<br />
a provokativní tuberózy.<br />
Všechny tři vůně vám<br />
nabídneme vůbec<br />
poprvé na českém trhu<br />
v našich parfumeriích.<br />
EdT 30 ml, 1 449 Kč<br />
EdP 30 ml, 1 599 Kč<br />
Pop EdP 30 ml, 1 599 Kč<br />
13 www.fann.cz
FANN 2. ãást (1996-2000)<br />
V PĚTILETKÁCH<br />
2<br />
Ani blížící se přelom<br />
milénia nezpomalil<br />
náš rozvoj. Grandiózní<br />
prezentace nových vůní<br />
či otevírání luxusních<br />
parfumerií zcela se<br />
vymykajících tehdejším<br />
standardům se zapsaly<br />
do naší historie hned<br />
vedle příchodu internetu -<br />
největšího pokroku, který<br />
s sebou konec tisíciletí do<br />
světa vůní a krásy přinesl.<br />
NOVINKY<br />
LÁKALY ŠIROKOU<br />
VEŘEJNOST<br />
1996<br />
1<br />
14 www.fann.cz
1998<br />
1996 / ZÁŽITEK VŠEMI SMYSLY<br />
Uvedení dvou výrazných nových vůní<br />
moderoval v brněnském Mahenově divadle<br />
Jan Čenský. Součástí programu byla<br />
v případě pánské vůně Boss Elements Aqua<br />
(HUGO BOSS) na tu dobu velká technická<br />
novinka – laser show a bazén s vodou<br />
jako součást pódia, který pohltil tanečníky<br />
natolik, že dotančili představení bez košilí (1).<br />
Dámská vůně Sotto Voce (LAURA BIAGIOTTI)<br />
okouzlila originálními rekvizitami v podobě<br />
ladiček, něžnou hudbou i tanečním projevem.<br />
(2) V průběhu obou vystoupení byla do<br />
hlediště pomoci klimatizace uvolňována ta<br />
správná vůně, která zaplavila celé divadlo.<br />
Umělecky vše ztvárnila taneční skupina<br />
Crazy Dancers pod vedením Michala<br />
Popelky a Leony „Qašy“ Kvasnicové, hudbu<br />
zkomponoval známý skladatel Otakar Olšaník.<br />
CENTRUM<br />
KOSMETIKY FANN<br />
4<br />
1997 / NA NOVÉ ADRESE<br />
Naše rozrůstající se aktivity potřebovaly<br />
adekvátní prostory, a tak jsme vybudovali<br />
centrálu v brněnských Řečkovicích.<br />
Jednotlivé částí holdingu (velkoobchod,<br />
maloobchod, sklad i komunikační agentura)<br />
se nyní dostaly pod jednu střechu. (3)<br />
1997<br />
15 www.fann.cz<br />
3
1999<br />
ZDE BYLO MOŽNÉ<br />
ZAKOUPIT TAKÉ MÓDNÍ<br />
ZNAČKOVÉ DOPLŇKY<br />
5<br />
1998 / CENTRUM KOSMETIKY FANN<br />
<strong>FAnn</strong> parfumerie se stávají opravdovým<br />
synonymem luxusu a krásy. V roce 1998<br />
jsme otevřeli několik prodejen po celém<br />
Česku, z nichž nejvýznamnější bylo otevření<br />
velkoplošné dvoupodlažní prodejny v Praze<br />
na Václavském nám., kde nechyběla řada<br />
slavných osobností ani zástupci médií. (4)<br />
1999 / VE SPOLEČNOSTI<br />
Monumentální otevření parfumerie na brněnském<br />
nám. Svobody, jejíž interiér ztělesňoval v té<br />
době nevídaný luxus (5), jsme ještě podtrhli<br />
uvedením dalších nových vůní v rámci Story<br />
Party v brněnském Boby centru (6) a v pražském<br />
hotelu Hilton (7), kdy jsme propojili prezentaci<br />
novinek s klasickou společenskou událostí.<br />
Večerem provázela Halina Pawlovská a<br />
představeny byly vůně značky HUGO BOSS,<br />
dnes již ikonická Hugo Woman a pánský<br />
Boss Dark Blue, ve kterém se poprvé snoubí<br />
indická limeta s exotickým malabarským<br />
zázvorem. Jenom pro tuto příležitost byl<br />
vytvořen speciální a lahodný koktejl.<br />
16 www.fann.cz<br />
6
7<br />
2000 / INTERNETOVÁ REVOLUCE<br />
<strong>FAnn</strong> rozjíždí vůbec první internetový obchod<br />
s vůněmi a kosmetikou v Česku (8) a díky 2000<br />
online technologiím také věrnostní program<br />
<strong>FAnn</strong> Bonus Klub. I v tomto roce jsme se<br />
účastnili Story Party a představena byla<br />
novinka značky DOLCE&GABANNA<br />
s jednoduchým názvem D&G (9). Vůně<br />
ztělesňující nespoutané mládí byla<br />
doprovázena divokou show plnou provokace.<br />
Ke konci roku 2000 síť <strong>FAnn</strong> parfumerií<br />
v Česku tvořilo kromě internetového<br />
obchodu celkem 19 kamenných prodejen<br />
a 1 kosmetický salón. (10) Na Slovensku bylo<br />
25 kamenných prodejen a 3 kosmetické salóny.<br />
10<br />
I v průběhu této pětiletky <strong>FAnn</strong> rozvíjel<br />
bonusový program a marketingovou<br />
spolupráci s různými médii, např. s časopisy<br />
Elle a Cosmopolitanem a sítí rádií. (11)<br />
Více informací o historii najdete<br />
na www.fann.cz/historie<br />
9<br />
PROVOKATIVNÍ<br />
ZTVÁRNĚNÍ POD<br />
VEDENÍM QAŠY<br />
11<br />
8<br />
17 www.fann.cz
DOTEK výjimečnosti<br />
6<br />
1<br />
DÁREK<br />
K NÁKUPU<br />
NA STR. 8<br />
2<br />
5 3<br />
4<br />
DÁREK<br />
K NÁKUPU<br />
NA STR. 48<br />
DÁREK K NÁKUPU<br />
NA STR. 32<br />
1. BOSS The Scent For Her<br />
parfémová voda, 30 ml, 1 699 Kč<br />
sladce ovocná, moderní a sofistikovaná<br />
2. PACO RABANNE Lady Million Privé<br />
parfémová voda, 30 ml, 1 520 Kč<br />
orientální klasika, více drzá a nebezpečná<br />
Dostupná od 19. 9. <strong>2016</strong>.<br />
3. BVLGARI Rose Goldea<br />
parfémová voda, 50 ml, 2 799 Kč<br />
zahalte se do pláště růží a granátového jablka<br />
Dostupná od 1. 10. <strong>2016</strong>.<br />
4. GIORGIO ARMANI Sí Le Parfum<br />
parfém, 40 ml, 3 800 Kč<br />
odvážný parfém s vyšší koncentrací vonných složek<br />
5. DIOR J’Adore<br />
toaletní voda, 50 ml, 2 190 Kč<br />
květinová a zářivá vůně<br />
6. YVES SAINT LAURENT<br />
Black Opium Nuit Blanche<br />
parfémová voda, 30 ml, 1 550 Kč<br />
třetí varianta vůně pro nekončící noc<br />
18 www.fann.cz
PODZIMNÍ SLEVY<br />
1. 10. – 30. 10. <strong>2016</strong><br />
30%<br />
sleva<br />
40%<br />
sleva<br />
Montblanc<br />
Emblem Intense<br />
EdT 60 ml<br />
989 Kč 1 649 Kč<br />
Moschino<br />
Chic Petals<br />
EdT 30 ml<br />
804 Kč<br />
1 149 Kč<br />
Bvlgari<br />
Aqva Amara<br />
EdT 50 ml<br />
1 205 Kč 2 009 Kč<br />
Salvatore Ferragamo<br />
Acqua Essenziale Blu<br />
EdT 30 ml<br />
707 Kč 1 179 Kč<br />
Versace<br />
Vanitas<br />
EdP 30 ml<br />
1 119 Kč<br />
1 599 Kč<br />
50%<br />
sleva<br />
Lanvin<br />
Jeanne Couture<br />
EdP 50 ml<br />
685 Kč 1 369 Kč<br />
20 www.fann.cz
dárek<br />
Praktický cestovní set řady Uomo (EdP 5 ml<br />
a sprchový gel a balzám po holení 20 ml) získáte<br />
jako dárek k nákupu libovolné pánské vůně<br />
značky TRUSSARDI o velikosti 50 ml a více.<br />
Akce platí do vyčerpání zásob dárku.
MONACO – VÍCE<br />
NEŽ LEGENDA<br />
Milovníci všeho krásného, kteří si<br />
umí život užít plnými doušky<br />
stejně jako láhev toho nejlepšího<br />
šampaňského… Takoví jsou MONACO<br />
Man a Woman, dvě novinky ze<br />
samého srdce francouzské Riviéry.<br />
Přeneste se do snové<br />
atmosféry jednoho<br />
z nejstylovějších měst světa<br />
a zažijte šumění fontán<br />
v opulentních knížecích<br />
zahradách, burácející vozy<br />
F1 a vlny narážející do<br />
skalisek pod městem. Uzávěr<br />
obou flakónů ve vás vzbudí<br />
hráčskou vášeň, tolik typickou<br />
pro Monako, ráj kasin<br />
a nočního života.<br />
Dámskou parfémovou vodu<br />
postavila Calice Becker<br />
s něžností sobě vlastní na<br />
legendami opředené mimóze,<br />
o pánskou toaletní vodu se<br />
postaral Antoine Maisondieu,<br />
zkušený parfumér z Grasse,<br />
jehož inspirací byl: „muž, který<br />
zbožňuje vzrušující momenty<br />
a umí si vychutnat jakékoli<br />
pokušení“.<br />
dárek<br />
Poznejte naši novou značku vůní MONACO a získejte<br />
k nákupu libovolné vůně cestovní kosmetickou taštičku<br />
v červené nebo šedé barvě dle vlastního výběru.<br />
Akce platí do vyčerpání zásob dárku.<br />
22 www.fann.cz<br />
MONACO Parfums Woman<br />
EdP 30 ml, 1 599 Kč<br />
EdP 50, 2 249 Kč<br />
MONACO Parfums Man<br />
EdT 50 ml, 1 699 Kč<br />
EdT 100 ml, 2 299 Kč
ZAHALTE SE<br />
do zlaté<br />
6<br />
5<br />
4<br />
1<br />
3<br />
DÁREK<br />
K NÁKUPU<br />
NA STR. 22<br />
2<br />
1. COACH<br />
parfémová voda, 30 ml, 1 090 Kč<br />
květinově ovocná v newyorském stylu<br />
2. MONACO PARFUMS Woman<br />
parfémová voda, 30 ml, 1 599 Kč<br />
chyprová kompozice s citrusovými<br />
a pudrovými prvky<br />
3. MICHAEL KORS Sporty Citrus<br />
parfémová voda, 50 ml, 2 190 Kč<br />
snoubení citrusů i dřevitých vůní<br />
4. GIVENCHY<br />
Dahlia Divin Le Nectar de Parfum<br />
parfémová voda, 30 ml, 1 920 Kč<br />
intenzivní, luxusní haute couture verze<br />
Dostupná od 15. 10. <strong>2016</strong>.<br />
5. VERSACE Eros pour Femme<br />
toaletní voda, 30 ml, 1 599 Kč<br />
rafinovaná svěže ovocná kompozice<br />
6. MICHAEL KORS 24K Brilliant Gold<br />
parfémová voda, 50 ml, 2 190 Kč<br />
záplava květin v čele s mandarinkou<br />
24 www.fann.cz
FPA
✶ ✶ ✶ ✶ ✶ ✶ ✶<br />
NEBOJTE SE<br />
zaujmout!<br />
DÁREK<br />
K NÁKUPU<br />
NA STR. 12<br />
6<br />
5<br />
4<br />
DÁREK<br />
K NÁKUPU<br />
NA STR. 32<br />
1<br />
3<br />
DÁREK<br />
K NÁKUPU<br />
NA STR. 32<br />
2<br />
DÁREK<br />
K NÁKUPU<br />
NA STR. 31<br />
1. CAROLINA HERRERA Good Girl<br />
parfémová voda, 30 ml, 1 640 Kč<br />
sexy orientální vůně s výjimečnými ingrediencemi<br />
Dostupná od 19. 9. <strong>2016</strong><br />
2. MEXX Look up Now for her<br />
toaletní voda, 30 ml, 700 Kč<br />
plná šťavnatého ovoce, přesto svěží<br />
3. THIERRY MUGLER Angel Muse<br />
parfémová voda, 50 ml, 2 330 Kč<br />
lískooříšková, současně dřevitá vůně z vesmíru<br />
4. DKNY Be Tempted<br />
parfémová voda, 30 ml, 1 250 Kč<br />
exotické pokušení ovocného opojení<br />
Dostupná od 1. 10. <strong>2016</strong>.<br />
5. VAN CLEEF & ARPELS So First<br />
parfémová voda, 30 ml, 1 299 Kč<br />
Jemná květinová směs. Každá<br />
žena si zaslouží být první.<br />
6. STELLA McCARTNEY Pop<br />
parfémová voda, 50 ml, 2 009 Kč<br />
svoboda a vzrušení v květinové kompozici<br />
26 www.fann.cz
#SOUTĚŽ<br />
INSTAGRAM<br />
Po celý rok se snažíme<br />
zásobit náš instagramový<br />
účet těmi nejhezčími<br />
fotkami, a teď se pro<br />
změnu obracíme na vás!<br />
VYTVOŘTE NEJKRÁSNĚJŠÍ<br />
FOTKU, JAKOU UMÍTE,<br />
Z PRODUKTŮ, KTERÉ<br />
JSTE ZAKOUPILI<br />
VE FANNU, A VYHRAJTE<br />
POUKÁZKY NA NÁKUP!<br />
TY NEJKRÁSNĚJŠÍ<br />
FOTKY OTISKNEME VE<br />
VÁNOČNÍM KATALOGU.<br />
JAK SOUTĚŽIT? Sledujte náš účet<br />
@fannparfumeriecz a přidejte<br />
svoji krásnou fotku s hashtagem<br />
#BytSoucasti<strong>FAnn</strong>.<br />
KDY SOUTĚŽÍME?<br />
Od 1. do 30. 9. <strong>2016</strong><br />
A CO MŮŽETE VYHRÁT?<br />
INSTAGRAM<br />
1. místo – poukaz na nákup<br />
do <strong>FAnn</strong>u v hodnotě 3 000 Kč<br />
2. místo - poukaz na nákup<br />
do <strong>FAnn</strong>u v hodnotě 2 000 Kč<br />
3. místo – poukaz na nákup<br />
do <strong>FAnn</strong>u v hodnotě 1 000 Kč<br />
28 www.fann.cz
Edie Campbell<br />
NOVÁ DÁMSKÁ VŮNĚ
ELEGÁN nebo rebel?<br />
DÁREK<br />
6 2<br />
K NA NÁKUPU<br />
STR. 45<br />
5<br />
4<br />
DÁREK<br />
K NÁKUPU<br />
NA STR. 48<br />
1<br />
3<br />
DÁREK<br />
K NÁKUPU<br />
NA STR. 7<br />
DÁREK<br />
K NÁKUPU<br />
NA STR. 22<br />
1. GUESS Dare for Men<br />
toaletní voda, 50 ml, 790 Kč<br />
dřevitá vůně pro muže představujícího svobodu<br />
2. AZZARO Wanted<br />
toaletní voda, 50 ml, 1 640 Kč<br />
kořeněná vůně pro nespoutaného muže<br />
3. MICHAEL KORS for Men<br />
toaletní voda, 40 ml, 1 390 Kč<br />
pánská orientálně - dřevitá vůně pro muže v pohybu<br />
4. MONACO PARFUMS Man<br />
toaletní voda, 50 ml, 1 699 Kč<br />
dřevitá vůně pro muže, který si umí užít každé pokušení<br />
5. SALVATORE FERRAGAMO Uomo<br />
toaletní voda, 30 ml, 1 289 Kč<br />
sladce kořenitá vůně určena pro muže moderního<br />
a nadčasového<br />
6. BOSS The Scent<br />
toaletní voda, 50 ml, 1 979 Kč<br />
kořenitě - kožená vůně pro muže s magnetickým pohledem<br />
30 www.fann.cz
dárek<br />
K nákupu nové vůně Angel Muse od značky<br />
THIERRY MUGLER získáte kosmetickou taštičku<br />
stejné značky.<br />
Akce platí od 1. 9. <strong>2016</strong> do vyčerpání zásob dárku.
GIORGIO ARMANI<br />
Luxusní psaníčko GIORGIO<br />
ARMANI získáte zdarma jako<br />
dárek s nákupem libovolné vůně<br />
této značky v minimální velikosti<br />
50 ml. Akce platí od 16. 9. <strong>2016</strong><br />
do vyčerpání zásob dárků.<br />
POLICE<br />
Praktickou<br />
externí baterii<br />
Power Bank<br />
pro váš mobil či<br />
tablet získáte jako<br />
dárek k nákupu<br />
libovolné vůně<br />
značky POLICE.<br />
LANVIN<br />
Luxusní zlatou taštičku<br />
na make-up získáte zdarma<br />
jako dárek k nákupu libovolné<br />
dámské vůně LANVIN<br />
v minimální hodnotě 1 300 Kč.<br />
PAYOT<br />
Při nákupu 3 produktů značky<br />
PAYOT z linie My Payot získáte<br />
kosmetickou taštičku My<br />
Payot.<br />
CAROLINA HERRERA<br />
Selfie tyč, absolutní must-have<br />
letošního roku, získáte jako<br />
dárek k nákupu libovolné vůně<br />
značky CAROLINA HERRERA<br />
k zachycení těch nejhezčích<br />
okamžiků.<br />
DIESEL<br />
K nákupu libovolné vůně<br />
DIESEL získáte zdarma jako<br />
dárek stylovou kosmetickou<br />
tašku této značky.<br />
NINA RICCI<br />
Miniaturu nové<br />
vůně Luna získáte<br />
jako pozornost<br />
zdarma k nákupu<br />
libovolné vůně<br />
z řady Nina značky<br />
NINA RICCI.<br />
MEXX<br />
K nákupu libovolné vůně MEXX<br />
získáte zdarma jako dárek buď<br />
pánský sprchový gel Look Up<br />
Now Man, nebo dámské tělové<br />
mléko Look Up Now For Her.<br />
Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají po dobu platnosti <strong>FAnn</strong> magazine <strong>podzim</strong> <strong>2016</strong> či do vyčerpání zásob. Dárky se nesčítají a nevztahují se na nákup produktů z nabídky Jen za 690 Kč.<br />
32 www.fann.cz
RYCHLE<br />
A ZBĚSILE<br />
Je větší a drsnější.<br />
Řeč je o novém<br />
panáčkovi z nové<br />
kolekce Cesare<br />
GT, který byl<br />
přímo stvořený<br />
pro všechny<br />
motoristické<br />
fanoušky!<br />
Speedy<br />
svěží vůně<br />
citrusů<br />
a kapradí<br />
hot favorite<br />
Blu Race<br />
nenápadné<br />
setkání máty<br />
a jasmínu<br />
Comfort<br />
Drive<br />
opojný koktejl<br />
z jantaru<br />
a levandule<br />
Kolekce pěti nových<br />
panáčků navržená italským<br />
designérem Lucou Trazzim<br />
byla inspirována nejrůznějšími<br />
jízdními styly, sportovními<br />
vozy a rychlými motorkami.<br />
Není proto náhoda, že vám<br />
jejich vůně bude připomínat<br />
třeba ručně šitou kůži, hi-tech<br />
kovové díly nebo vítr vlající<br />
ve vlasech! Poznáte ho podle<br />
vroubkovaného těla a je<br />
jen na vás, jestli s sebou na<br />
projížďku vezmete původního<br />
barevného panáčka Cesare,<br />
nebo jeho vyspělejšího já<br />
v podobě Cesare GT.<br />
Voňavý panáček do auta<br />
Cesare GT, 5 barevných<br />
verzí, 289 Kč<br />
GT Drive<br />
stylová<br />
kombinace<br />
dřeva a jablka<br />
Off Road<br />
řízný mix grepu<br />
a vetiveru<br />
34 www.fann.cz
EXTRAVAGANCE<br />
6<br />
2<br />
5<br />
1<br />
3<br />
DÁREK<br />
K NÁKUPU<br />
NA STR. 21<br />
4<br />
1. VERSACE Dylan Blue pour Homme<br />
toaletní voda, 30 ml, 1 349 Kč<br />
stejně svěží jako původní verze,<br />
ale hlubší a pronikavější<br />
2. PACO RABANNE 1 Million Privé<br />
parfémová voda, 50 ml, 1 840 Kč<br />
dřevitá vůně plná kontrastů rozšiřuje řadu<br />
1 Million. Dostupná od 19. 9. <strong>2016</strong>.<br />
3. TRUSSARDI Uomo the Red<br />
toaletní voda, 30 ml, 1 259 Kč<br />
nasládlá smyslně mužná vůně<br />
4. SERGIO TACCHINI Club Monte Carlo<br />
toaletní voda, 100 ml, 799 Kč<br />
svěže ovocná vůně pro nekonvenčního muže<br />
5. GIVENCHY Gentlemen Only Absolute<br />
parfémová voda, 50 ml, 2 030 Kč<br />
orientálně – dřevitá a stejně elegantní jako<br />
předchozí vůně<br />
Dostupná od 1. 10. <strong>2016</strong>.<br />
6. BRUNO BANANI No Limits<br />
toaletní voda, 30 ml, 530 Kč<br />
provokativní sladce dřevitá kompozice<br />
36 www.fann.cz
L’Eau de Parfum<br />
Život je krásný. Žijte ho po svém.
NOVÉ<br />
POO-POURRI<br />
Nejoblíbenější toaletní společník, který se aplikuje zásadně PŘED a přímo<br />
do záchodové mísy, přichází v novém Provence designu. Původní vůni<br />
ORIGINAL CITRUS doplňuje novinka kombinující vanilku s levandulí a obě<br />
dvě jsou nyní k dostání také v cestovní verzi, která vydrží až na 70 použití.<br />
K dostání od poloviny září <strong>2016</strong>.<br />
Original Citrus a Lavender Vanilla, 41 ml, 249 Kč; 118 ml, 489 Kč<br />
38 www.fann.cz
HVĚZDNÁ<br />
TROJICE<br />
Ořezávátko, čistič na štětce a make-up sponge –<br />
3 noví pomocníci, bez kterých se váš toaletní stolek<br />
neobejde!<br />
GOSH<br />
Brush Cleanser,<br />
desinfekční<br />
čistič na štětce,<br />
249 Kč<br />
GOSH Make-up<br />
Sponge,<br />
houbička<br />
na tekuté<br />
produkty,<br />
249 Kč<br />
GOSH Pencil Sharpener,<br />
ořezávátko na tužky, 129 Kč<br />
39 www.fann.cz
VÝBAVA NEJEN<br />
PRO MIMINKO<br />
Značka SOPHIE LA GIRAFE<br />
přináší tu nejšetrnější<br />
péči, jakou můžete<br />
v současné době na trhu<br />
najít. Organický původ<br />
všech produktů je doložen<br />
velmi přísnou certifikací<br />
ECOCERT, navíc je vše<br />
100% veganské a bez<br />
obsahu i zcela běžných<br />
a povolených alergenů,<br />
jakými jsou například včelí<br />
vosk či lanolín. Kromě<br />
spokojených dětí a rodičů<br />
značku milují také modelky,<br />
vizážisti a beauty bloggeři,<br />
protože představuje<br />
jedinečnou alternativu a<br />
únik z běžné kosmetické<br />
džungle.<br />
Ani po 9 měsících<br />
života nejsou<br />
připraveni jít s kůží<br />
na trh. Ta jejich je<br />
totiž 5x tenčí než<br />
pokožka dospělého<br />
a ochranná bariéra<br />
není vytvořena.<br />
Jako lakmusový<br />
papírek reagují<br />
na vše, čím je<br />
obklopujeme,<br />
a proto pro ně<br />
chceme jen<br />
to nejlepší!<br />
K MASÁŽI MIMINEK,<br />
DO KOUPELE NEBO<br />
JAKO ODLIČOVAČ<br />
Baby Oil, 200 ml,<br />
589 Kč<br />
OČEKÁVANÝ<br />
PŘÍCHOD<br />
MIMINKA?<br />
TEN NEJLEPŠÍ<br />
DÁREK! Face Cream,<br />
Body Lotion, Baby Oil,<br />
Hair & Body Wash,<br />
každé 20 ml a blahopřání<br />
v dárkové kazetě.<br />
Starter Kit, 569 Kč<br />
SOS PRO DOSPĚLÉ,<br />
MUST-HAVE PRO<br />
KAŽDÉ BATOLE!<br />
SOS Cream,<br />
50 ml, 569 Kč<br />
40 www.fann.cz
Když u nás nakupují ženy, doprovází je nadšení a radost.<br />
To stejné se ne vždy dá říct o mužích, kteří občas<br />
ztrácí v džungli rtěnek a flakónů nervy. Pokud je právě<br />
toto váš případ, pak vítejte! Otevíráme pro vás nový<br />
prostor, kde na jednom místě najdete vše, co může muž<br />
v dnešní společnosti potřebovat. Po přečtení návodu<br />
zamiřte k nejbližšímu pánskému stojanu a přesvědčte<br />
se, že od teď už budou nákupy i pro vás úplná hračka!<br />
100% FUNGUJE SPRCHOVÉ GELY PANÁČEK DO AUTA VŮNĚ DEODORANTY<br />
Zápach z úst<br />
nemusí být vůbec<br />
problém! Eliminujte<br />
jej během jediného<br />
výplachu a vyrazte<br />
ven za zábavou<br />
s úsměvem.<br />
TETRO BREATH<br />
ústní roztok,<br />
500 ml, 419 Kč<br />
Kombinace zázvoru<br />
a bergamotu spolu<br />
s kůží a kadidlem<br />
je svěží a intenzivní<br />
zároveň. Klasika od<br />
Bosse s afrodiziakální<br />
maninkou, která<br />
sedne úplně všem!<br />
HUGO BOSS The<br />
Scent, sprchový<br />
gel, 150 ml,<br />
699 Kč<br />
Dopřejte svému<br />
vozu parťáka na<br />
stylové vyjížďky<br />
v nové edici<br />
Cesare GT<br />
inspirované láskou<br />
k motorismu.<br />
panáček do<br />
auta GT Drive,<br />
289 Kč<br />
42 www.fann.cz<br />
Minimalistický flakón a všechny<br />
oblíbené ingredience Martina Dejdara<br />
oceníte, pokud nemáte o vůni jasnou<br />
představu a potřebujete jít na jistotu.<br />
Inspiraci našel Martin během svého<br />
pobytu v USA a kombinace citrusů,<br />
rozmarýnu, dřeva a mechového dubu<br />
se nám asi nikdy neomrzí.<br />
DAY DEE, EdP, 100 ml,<br />
1 199 Kč
1<br />
najděte<br />
stojan s logem<br />
„Gentlemen’s Club“<br />
2<br />
zvolte<br />
požadovanou<br />
sekci<br />
RYCHLÝ NÁVOD PRO PÁNY,<br />
JAK VE ČTYŘECH KROCÍCH<br />
A ZA PĚT MINUT NAJÍT<br />
I VYBRAT SPRÁVNÝ PRODUKT<br />
Pro další usnadnění vybíráme pár tipů:<br />
Přehledně můžete hledat také na www.fann.cz/gentlemen<br />
DOPLŇKY<br />
MANIKURA<br />
'<br />
PÉČE<br />
HOLENÍ<br />
SLUNEČNÍ PÉČE<br />
3<br />
vyberte produkt,<br />
který hledáte<br />
4<br />
zamiřte rovnou<br />
k pokladně (a co<br />
vaše partnerka?)<br />
Hydratuje a zmatňuje<br />
pleť, je bez alkoholu,<br />
a pokud máte<br />
z minulé noci spíš<br />
matné vzpomínky,<br />
100% vás nakopne.<br />
TABAC Gentle<br />
Mens Care<br />
Moisturizing Gel,<br />
50 ml, 359 Kč<br />
Pečující balzám po holení, který<br />
zvláčňuje a hýčká pleť, aniž by na ní<br />
zanechával nepříjemný mastný film.<br />
Jemná vůně se nevtírá a v kombinaci<br />
s pečujícím rituálem se stane vaší<br />
Nº 1, kvůli které se budete chtít<br />
pravidelně holit!<br />
TABAC Gentle Mens Care<br />
After Shave, 90 ml, 539 Kč<br />
43 www.fann.cz
PODLE<br />
SVÉHO GUSTA<br />
Občas je potřeba vypnout a přestat se zabývat tím,<br />
jak bychom se měli chovat a co by se nám mělo líbit...<br />
Jednoduše poslechněme svůj vlastní instinkt. Vůně<br />
letošního <strong>podzim</strong>u jsou smyslné, provokativní a tak<br />
trochu boří mýty o slušných dámách a mužných<br />
mužích. Proč se pro jednou nechovat neslušně?<br />
A proč by přitažlivý muž nemohl vonět sladce?<br />
DÁREK<br />
K NÁKUPU<br />
NA STR. 32<br />
44 www.fann.cz<br />
GOOD TO BE BAD<br />
1 Když se dny začínají zkracovat a noci<br />
prodlužovat, nechte se zahalit anonymitou<br />
noci, vydejte se vstříc nespoutané zábavě<br />
a oddejte se večeru. GOOD GIRL, óda<br />
na ženskost s flakónem ve tvaru dámské<br />
lodičky, vám dodá kuráž vyzdvihnout<br />
se do výšin a probudí ve vás precizně<br />
skrývané stinné stránky. Ve vůni samotné<br />
se snoubí svěží a ženské aroma jasmínu<br />
spolu s temným kakaem a bobem tonka,<br />
mandle a káva jí propůjčují živost a dravost.<br />
Nová, v pořadí již třetí verze oblíbeného<br />
OPIUM BLACK podráždí vaše smysly při<br />
seznámení s bílým rýžovým tónem, který<br />
zmizí jako pára nad hrncem, aby jej mohl<br />
ihned zastoupit akord bourbonu a pepře,<br />
původem z ostrova Réunion, který dodává<br />
celé kompozici elektrizující náboj. Nakonec<br />
skončí jako vždy návykovým šálkem silné<br />
černé kávy, kterou můžete i vy po ránu<br />
oficiálně zakončit tuto divokou noční jízdu.<br />
YVES SAINT LAURENT<br />
Black Opium Nuit Blanche,<br />
parfémová voda 50 ml, 2 330 Kč<br />
CAROLINA HERRERA Good Girl,<br />
parfémová voda 30 ml, 1 640 Kč<br />
Dostupná od 19. 9. <strong>2016</strong>.
dárek<br />
Ke každému nákupu nové pánské vůně<br />
AZZARO Wanted EdT získáte miniaturu 5 ml<br />
stejné vůně.<br />
Akce platí do vyčerpání zásob dárku.
2<br />
DÁREK<br />
K NÁKUPU<br />
NA STR. 48<br />
TAK TROCHU JINÁ VERZE<br />
Letos otevírá parfumér Olivier<br />
Polge novou éru kultovní N° 5 v provedení L‘EAU, aby<br />
tak zbořil mýtus o klasickém parfému a pokusil se do ní<br />
vdechnout novou dimenzi moderní svěžesti díky tónům<br />
citrusů a jasmínu. Naproti tomu nová verze oblíbené vůně<br />
Goldea, THE ROSE, odkazuje k slavným šperkařským<br />
kořenům značky BVLGARI, oddává se přepychu a luxusu<br />
a utápí se v hříšně sladkém ylang-ylang, provokativním<br />
granátovém jablku a něžném lotosovém květu.<br />
CHANEL N°5 L´Eau<br />
toaletní voda<br />
50 ml, 2 650 Kč<br />
BVLGARI Goldea Rose<br />
parfémová voda<br />
50 ml, 2 799 Kč<br />
Dostupná od 1. 10. <strong>2016</strong>.<br />
MUŽ, KTERÉHO<br />
3<br />
CHCETE<br />
Ten, kterému muži závidí<br />
a ženy by pro něj umíraly,<br />
důvěřuje svému instinktu<br />
a žije život, jak se mu zlíbí.<br />
Štiplavý zázvor otevírá<br />
jinak citrusovou vůni<br />
AZZARO WANTED, ve<br />
které vás uchvátí nasládlý<br />
tón kardamomu a jalovce.<br />
A pokud se vám tento<br />
nasládlý tón líbí, pak se<br />
seznamte s pánskou<br />
novinkou SALVATORE<br />
FERRAGAMO UOMO,<br />
která ztělesňuje tradiční<br />
italský styl se vším všudy,<br />
a to včetně tónu tiramisu,<br />
italského dezertu,<br />
který dokáže každého<br />
muže změnit v objekt<br />
touhy a posedlosti.<br />
AZZARO Wanted,<br />
toaletní voda<br />
EdT 50 ml, 1 640 Kč<br />
DÁREK<br />
K NÁKUPU<br />
NA STR. 7<br />
SALVATORE<br />
FERRAGAMO Uomo<br />
toaletní voda<br />
30 ml, 1 289 Kč<br />
46 www.fann.cz
GUESS.COM<br />
ART DIR: PAUL MARCIANO PH: YU TSAI © GUESS?, INC. <strong>2016</strong>
ESTÉE<br />
LAUDER<br />
kou tašku<br />
obsahující<br />
Kosmetic-<br />
cestovní<br />
balení oč-<br />
ního gelu<br />
Advanced<br />
Night Repair, make-upu Double<br />
Wear a řasenky Sumptuous<br />
Extreme získáte jako dárek k nákupu<br />
produktů ESTÉE LAUDER<br />
v minimální hodnotě 690 Kč<br />
v rámci Dnů Marianne.<br />
BVLGARI<br />
Objevte dámskou<br />
novinku značky<br />
BVLGARI Goldea<br />
Rose a získejte<br />
zdarma k nákupu<br />
nad 1 500 Kč<br />
cestovní<br />
balení této vůně<br />
o velikosti 15 ml.<br />
CALVIN KLEIN<br />
S nákupem nové dámské<br />
vůně Deep Euphoria značky<br />
CALVIN KLEIN získáte jako dárek<br />
miniaturu této vůně o velikosti<br />
15 ml. Akce platí od 26. 9. <strong>2016</strong><br />
do vyčerpání zásob dárků.<br />
CHLOÉ<br />
Praktický zápisník CHLOÉ<br />
získáte jako dárek k nákupu<br />
libovolné vůně této značky<br />
ve velikosti 50 ml a více. Akce<br />
platí od 12. 9. <strong>2016</strong> do vyčerpání<br />
zásob dárků.<br />
MOSCHINO<br />
Designovou peněženku<br />
MOSCHINO získáte jako dárek<br />
zdarma k nákupu vůní Moschino<br />
v minimální hodnotě 1 200 Kč.<br />
GUESS<br />
Stylovou toaletní taštičku<br />
GUESS získáte jako dárek spolu<br />
s nákupem pánské novinky Dare<br />
Man. Akce platí od 26. 9. <strong>2016</strong><br />
do vyčerpání zásob dárků.<br />
VALENTINO<br />
K nákupu<br />
vůně Donna<br />
od značky<br />
VALENTINO<br />
získáte jako dárek<br />
tělové mléko<br />
o objemu 50 ml<br />
v půvabném<br />
balení.<br />
LANCÔME<br />
K nákupu produktů značky<br />
LANCÔME v minimální hodnotě<br />
2 500 Kč získáte set miniatur<br />
v hodnotě 2 300 Kč obsahující<br />
Advanced Génifi que (7 ml),<br />
Rénergie cream (15 ml), Rénergie<br />
Night cream (15 ml) a Rénergie<br />
Eye cream (5 ml) v kosmetické<br />
taštičce. Akce platí od 16. 9. <strong>2016</strong><br />
do vyčerpání zásob dárků.<br />
Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají po dobu platnosti <strong>FAnn</strong> magazine <strong>podzim</strong> <strong>2016</strong> či do vyčerpání zásob. Dárky se nesčítají a nevztahují se na nákup produktů z nabídky Jen za 690 Kč.<br />
48 www.fann.cz
MARK WEBBER<br />
exkluzivně pro Porsche Design<br />
Bývalý závodní pilot F1 a nynější<br />
soutěžící ve vytrvalostních<br />
závodech sportovních vozů (WEC)<br />
je známý také jako představitel<br />
pánských vůní Porsche Design.<br />
PROČ JSTE SE ROZHODL<br />
PRO ZÁVODNÍ AUTA?<br />
Můj otec vlastnil autosalón<br />
Yamaha, takže jsem vyrůstal<br />
okolo motorek. Když mi bylo<br />
13 let, táta mi koupil zánovní<br />
motokáru, a tak jsem začal<br />
závodit.<br />
PORSCHE DESIGN Palladium,<br />
toaletní voda, 30 ml, 1 349 Kč<br />
MÁTE NĚJAKÝ OBLÍBENÝ<br />
A NAOPAK NEJMÉNĚ<br />
OBLÍBENÝ ZÁVODNÍ<br />
OKRUH? Závodní okruh<br />
Suzuka je absolutní<br />
klasikou, tato trať se od roku<br />
1962, kdy byla postavena,<br />
nezměnila. Každý závodní<br />
pilot se na tento okruh těší,<br />
protože je náročný a trestá<br />
vás za každou chybu.<br />
Okruh v Bahrajnu je asi<br />
mým nejméně oblíbeným,<br />
protože je tam hodně rovinek<br />
a ostrých zatáček.<br />
JAKÉ JSOU VZTAHY MEZI<br />
SOUPEŘÍCÍMI PILOTY?<br />
Když děláte nějaký sport<br />
vrcholově, je těžké spřátelit<br />
se s někým, koho chcete<br />
další den porazit na trati.<br />
Ačkoliv například Jenson<br />
Button a Fernando Alonso<br />
mají podobné zájmy jako<br />
já a vídáme se i mimo<br />
závodní okruhy. Atmosféra<br />
na mistrovství WEC je<br />
mnohem přátelštější, protože<br />
sedíte v autě se dvěma<br />
dalšími lidmi, máte stejný cíl<br />
a musíte si opravdu věřit.<br />
JAK SE NA ZÁVOD<br />
PŘIPRAVUJETE<br />
PSYCHICKY? MÁTE<br />
NĚJAKÉ RITUÁLY?<br />
Než si sednu do auta,<br />
snažím se vizualizovat si<br />
určitý scénář. To vám umožní<br />
stimulovat mysl a projít si<br />
všechny situace, které by<br />
mohly nastat. Co se týče<br />
rituálů před závodem, vždy<br />
nastupuji do formule zleva,<br />
50 www.fann.cz<br />
což je zvyk z časů motokár,<br />
kde jsem se snažil vyvarovat<br />
spálenin od výfuku.<br />
V ROCE 2013 JSTE<br />
ZAČAL ZÁVODIT S VOZY<br />
PORSCHE A STAL JSTE SE<br />
I TVÁŘÍ VŮNÍ PORSCHE<br />
DESIGN. PROČ JSTE SE<br />
PRO TUTO SPOLUPRÁCI<br />
ROZHODL? Porsche je<br />
značka, která je synonymem<br />
luxusu, stylu a designu.<br />
V automobilovém průmyslu<br />
má Porsche neuvěřitelný<br />
odkaz a neustále navrhuje<br />
lepší a lepší závodní vozy.<br />
Když mě tedy Porsche Design<br />
oslovilo, abych se stal tváří<br />
jejich pánských vůní, věděl<br />
jsem, že mohu očekávat ty<br />
stejné kvality a hodnoty.
OBJEVTE SÍLU<br />
MRTVÉHO MOŘE<br />
Minerály<br />
z Mrtvého<br />
moře pomohou<br />
navrátit zdraví<br />
a rovnováhu<br />
citlivé,<br />
problematické<br />
i stárnoucí pleti.<br />
S pleťovou<br />
a tělovou<br />
kosmetikou<br />
AQUA MINERAL,<br />
kterou nově<br />
najdete ve<br />
vybraných <strong>FAnn</strong><br />
parfumeriích, si<br />
luxusní wellness<br />
procedury<br />
můžete dopřát<br />
v pohodlí vlastní<br />
koupelny.<br />
Pro jeho blahodárné hojivé<br />
a zkrášlující vlastnosti je<br />
Mrtvé moře vyhledávanými<br />
přírodními lázněmi. Věhlasná<br />
je jeho schopnost zmírňovat<br />
příznaky nejrůznějších<br />
kožních onemocnění. Za<br />
pozornost stojí i jeho výrazné<br />
anti-agingové účinky.<br />
FONTÁNA MLÁDÍ Unikátní<br />
minerální soli a oleje<br />
obsažené v mořském bahně<br />
společně se stopovými<br />
prvky a antioxidanty<br />
vytvářenými řasou<br />
Dunaliella Salina regenerují<br />
a stimulují naši pokožku,<br />
a tím ji viditelně omlazují.<br />
Přípravky AQUA MINERAL<br />
vynikají mnoha revolučními<br />
patenty a ingrediencemi<br />
z nejkvalitnějších přírodních<br />
zdrojů. Nejsou testovány<br />
na zvířatech, neobsahují<br />
parabeny, sulfáty (SLS/SLES)<br />
ani syntetické minerální oleje.<br />
netestováno<br />
na zvířatech<br />
BEZ POUŽITÍ<br />
SLS/SLES/PARABENŮ<br />
A SYNTETICKÝCH OLEJŮ<br />
52 www.fann.cz
1<br />
PEELING<br />
1ŠETRNÝ Přírodně exfoliační<br />
výtažky z papáji společně<br />
s mořskou solí účinně čistí<br />
póry, odstraňují nečistoty<br />
a odumřelé buňky z povrchu<br />
pokožky pro hebkou pleť<br />
zářící zdravím. Jednou<br />
týdně peelingem na sucho<br />
promasírujte pleť.<br />
čisticí peelingový<br />
gel Clarity Peeling<br />
Gel, 50 ml, 820 Kč<br />
MAGNETOTERAPIE<br />
2 Tuto geniální masku<br />
po deseti minutách<br />
odstraníte krouživými pohyby<br />
magnetem zabaleným v<br />
ubrousku. Výsledkem bude<br />
dokonale čistá, zpevněná,<br />
vypnutá a hydratovaná pleť.<br />
Magnetické vlny stimulují<br />
tok krve a obnovu pleti.<br />
magnetická pleťová maska<br />
Marvelle Rejuvenating<br />
Mask, 50 ml, 2 750 Kč<br />
VLNA HYDRATACE<br />
3 Olej z hroznových<br />
semínek, měsíčku<br />
a oliv, bambucké máslo<br />
a minerály z Mrtvého<br />
moře hýčkají a chrání<br />
pleť po celý den. Díky<br />
inovativní technologii<br />
Renovage TM bude<br />
pleť vypnutá a svěží.<br />
Vyberte si mezi dvěma<br />
variantami pro normální<br />
až suchou nebo normální<br />
až mastnou pleť.<br />
denní krém Optima<br />
Hydrating Day Cream,<br />
50 ml, 1 250 Kč<br />
Tip<br />
Mysleli jste si, že je<br />
tuhé mýdlo dobré<br />
maximálně jako vonítko do<br />
skříně? Toto přírodně pěnící<br />
bahenní mýdlo vás přesvědčí<br />
o opaku! Uvolňuje ucpané póry<br />
a intenzivně vyživuje pokožku<br />
celého těla. Mud Soap, 125 g,<br />
330 Kč<br />
4 RYCHLÁ<br />
VZPRUHA<br />
Pokožku po koupeli<br />
nebo návštěvě<br />
pláže tato luxusní<br />
hydratační emulze<br />
okamžitě osvěží<br />
a zanechá sametově<br />
hebkou. Obsažený<br />
ženšen, rozmarýnová<br />
esence a jemná vůně<br />
povzbudí i vaši mysl.<br />
Velvet Touch<br />
Hand&Body Lotion,<br />
250 ml, 420 Kč<br />
K dostání od září <strong>2016</strong>.<br />
53 www.fann.cz
ŘASENKA, KTERÁ<br />
BOŘÍ PRAVIDLA<br />
O tvorbu reklamního vizuálu<br />
se postaral český tým GOSH.<br />
Profesionální líčení vytvořila<br />
Nikol Turečková a za objektiv<br />
se postavila Magda „Bobinie“<br />
Martinková, jak začíná být<br />
v <strong>podzim</strong>ním čísle magazínu<br />
tradicí. „Rebelský vzhled není<br />
v tomto případě o žádném<br />
řvavém líčení, ale spíše<br />
o postoji a výrazu modelky,<br />
která ztělesňuje prototyp<br />
Po veleúspěšné Catchy Eyes,<br />
kterou si během jednoho roku<br />
stihla oblíbit snad polovina<br />
Česka, uvádí GOSH na trh<br />
svoji nejnovější řasenku.<br />
Na jejím vývoji se podílel<br />
stejný dánský tým a poté,<br />
co jsme měli možnost ji<br />
vyzkoušet, jsme jí propadli<br />
natolik, že jsme se rozhodli<br />
vytvořit vlastní kampaň.<br />
mladé městské dívky, která<br />
příliš nedbá na to, co si kdo<br />
myslí, ráda boří pravidla<br />
a jediné, na čem si dá opravdu<br />
záležet, jsou její dokonalé<br />
řasy,“ říká o celém konceptu<br />
Nikol, která se postarala i<br />
o styling.<br />
Tváří řasenky se stala úspěšná<br />
modelka a jedna z vítězek<br />
prestižní soutěže Look Bella<br />
Andrea Žiačiková, o které<br />
česká média často mluví<br />
jako o dvojnici slavné Andrey<br />
Verešové. Pro tuto kampaň<br />
jí Nikol vytvořila výrazné<br />
rebelské vlasy, a nejen díky<br />
nim je v našich očích Andrea<br />
definitivně brněnskou verzí<br />
hudební ikony Rihanny.<br />
Backstage video z focení<br />
celé kampaně najdete<br />
na www.fann.cz/rebeleyes.<br />
54 www.fann.cz
REBEL<br />
EYES MASCARA:<br />
V ČEM JE LEPŠÍ?<br />
#TVAR prodlouženého<br />
klínového kartáčku byl<br />
speciálně anatomicky<br />
navržen tak, aby obejmul<br />
každou řasu oka v jednom<br />
tahu. Pružné gumové<br />
štětinky nekladou při líčení<br />
odpor a naopak intuitivně<br />
oddělují řasu po řase.<br />
#TEXTURA obohacená<br />
o rakytníkový a ricinový<br />
olej zabraňuje vysychání<br />
a nechává řasy bohatě<br />
lesklé a vyživené.<br />
Přesvědčte se<br />
na vlastní oči<br />
a vyzkoušejte<br />
REBEL EYES<br />
za rebelskou<br />
zaváděcí cenu<br />
99<br />
Kč!<br />
běžná cena 269 Kč
PŘICHÁZÍ NA VAŠI<br />
PLEŤ PODZIM?<br />
1EXTRA<br />
BOHATÝ KRÉM<br />
S HEŘMÁNKOVÝM<br />
EXTRAKTEM redukuje o 46%<br />
protizánětlivé molekuly už během<br />
prvních 24 hodin. Zároveň o 30%<br />
zlepšuje hydratační vlastnosti<br />
pleti a dlouhodobě ji udržuje<br />
vlhkou. Uklidňuje, vyrovnává<br />
a zmírňuje napjatost pokožky<br />
a redukuje její začervenání<br />
způsobené dehydratací. Pomáhá<br />
obnovit rovnováhu pleti a díky<br />
jemné textuře dělá pleť jemnou<br />
a sametově hebkou. Vhodný na<br />
každodenní použití či jako SOS<br />
produkt na podráždění způsobené<br />
vlivy okolního prostředí. Skin<br />
Soothing Cream Extra<br />
Rich, 50 ml, 1 190 Kč<br />
Vybrali jsme pro<br />
vás dva zástupce<br />
značky Declaré<br />
z řady Stress<br />
Balance, které<br />
se navzájem<br />
skvěle doplňují<br />
a maximalizují<br />
účinek péče<br />
o citlivou pleť.<br />
Citlivá pleť se každý den<br />
setkává s mnoha druhy<br />
podráždění, které způsobuje<br />
okolní prostředí. Patří mezi ně<br />
znečištěné ovzduší, ultra-fialové<br />
paprsky, klimatizace, změny<br />
počasí či extrémní klimatické<br />
podmínky. Citlivá pleť je velice<br />
náchylná na tyto faktory<br />
a může se tak velice lehce<br />
podráždit. Toto podráždění<br />
může být viditelné (zarudnutí)<br />
nebo ho můžete cítit (vysušení<br />
a napjatost pleti).<br />
2EXTRÉMNĚ ÚČINNÉ<br />
SÉRUM kombinující<br />
několik vzácných aktivních složek<br />
pomáhá okamžitě a efektivně<br />
odstraňovat známky stresu,<br />
snižuje únavu, podráždění<br />
i vyrážku a vaše pleť bude<br />
uvolněná a hebká. Zároveň<br />
posiluje o 32% ochrannou funkci<br />
pleti a aktivně bojuje s denními<br />
stresovými faktory. Stress<br />
Balance Anti-Irritation<br />
Serum, 50 ml, 1 549 Kč<br />
dárek<br />
k nákupu DECLARÉ nad 1 000 Kč (po odečtení slev)<br />
získáte zdarma Age Control Q10 Creme 15 ml.<br />
Akce platí do vyčerpání zásob dárku.<br />
56 www.fann.cz
dárek<br />
K nákupu vůně Pure Style značky BETTY BARCLAY<br />
v provedení EdT 50 ml či EdP 30 ml získáte zdarma<br />
jako dárek sprchový gel této vůně o velikosti 200 ml.<br />
BB PureStyle_<strong>FAnn</strong>_134x151.indd 1 20.06.16 14:32:12<br />
Akce platí do vyčerpání zásob dárku.
BEAUTY<br />
PORADENSTVÍ<br />
Už od poloviny srpna<br />
najdete v našich<br />
parfumeriích desítky<br />
novinek z řad péče a líčení,<br />
které určitě stojí za to<br />
přijít lépe poznat. Chybět<br />
nebudou ani VIP dny<br />
luxusních kosmetických<br />
značek jako například<br />
LA PRAIRIE, kde se<br />
kromě slev a hýčkání<br />
můžete těšit i na úžasné<br />
dárky k nákupu.<br />
Pokud na vás každoročně třetí zářijový víkend<br />
přichází nákupní horečka v podobě Dnů<br />
Marianne, pak si nezapomeňte s předstihem<br />
zarezervovat svoje poradenství v termínu od<br />
16. – 18. 9. <strong>2016</strong>. Kromě pozornosti, kterou<br />
vám budou přední make-up artisti a konzultanti<br />
věnovat, můžete využít zajímavých slev a<br />
dalších výhod. A pokud jste z Brna nebo se<br />
sem plánujete v rámci nákupů vydat, navštivte<br />
nás v Marianne lounge v brněnské Olympii,<br />
kde se na vás bude těšit celý tým <strong>FAnn</strong>!<br />
VYBRANÉ TERMÍNY<br />
PORADENSKÝCH DNŮ<br />
CLARINS /8. 9. / Olomouc Galerie Moritz<br />
CLARINS /14. 9. / Brno Velký Špalíček<br />
CLARINS /14. 9. / Praha DBK<br />
CLARINS /15. 9. / Praha Albert Průhonice<br />
CLARINS /21. 9. / Ústí n/Labem, OC Forum<br />
DIOR /2. 9. / Praha OD Kotva<br />
DIOR /27. 9. / Brno nám. Svobody 4<br />
CHANEL /7. 9. / Olomouc Olympia<br />
CHANEL /21. 9. / Č. Budějovice NC Géčko<br />
CHANEL /21. 9. / Brno Olympia<br />
CHANEL /29. 9. / Olomouc Galerie Šantovka<br />
CHANEL /30. 9. / Liberec OC Nisa<br />
PAYOT /16. 9. / Praha NC Eden<br />
PAYOT /16. 9. / Praha Novodvorská Plaza<br />
PAYOT /17. 9. / Praha OD Kotva<br />
SISLEY /5. 9. / Praha Atrium Flóra<br />
SISLEY /16. 9. / Praha Atrium Flóra<br />
SISLEY /16. 9. / Brno nám. Svobody 4<br />
SISLEY /16. 9. / Praha OD Kotva<br />
VIP LA PRAIRIE /13. 9. / Praha OD Kotva<br />
VIP LA PRAIRIE /13. 9. / Brno nám. Svobody 4<br />
VIP LA PRAIRIE /15. 9. / Praha Atrium Flóra<br />
VIP LA PRAIRIE /15. 9. / Brno Olympia Brno<br />
Pro konkrétní termín líčení nebo poradenství<br />
si nezapomeňte zarezervovat svůj termín<br />
prostřednictvím online formuláře na<br />
www.fann.cz/liceni-a-konzultace, nebo<br />
přímo na vámi zvolené prodejně.<br />
58 www.fann.cz
KLÍC ˇ K PEVNEJŠÍ, ˇ ZÁRIVEJŠÍ<br />
ˇ ˇ<br />
A VYHLAZENÉ PLETI.<br />
NOVÝ<br />
REVITALIZING<br />
SUPREME+<br />
Global Anti-Aging Cell Power Creme<br />
Objevte klíč k mládí. Navraťte své pleti<br />
pružnost a rozjasněný vzhled plný vitality.<br />
Díky exkluzivní technologii RevitaKey <br />
a obsahu extraktu z moringy, poskytuje<br />
náš vysoce účinný krém hloubkovou<br />
výživu pleti. Dramaticky redukuje<br />
viditelnost linek a vrásek.<br />
Za pouhé 4 týdny došlo ke<br />
zpevnění pleti u 96 % žen. *<br />
Více na esteelauder.cz<br />
*<br />
Spotřebitelský test, 107 žen.<br />
© <strong>2016</strong> Estée Lauder Inc.
3SMYSLNÝ,<br />
DOKONALE<br />
ZVLÁČŇUJÍCÍ KRÉM<br />
S LEHKOU TEXTUROU,<br />
to je Skin Caviar Luxe Cream<br />
Sheer. Díky vzácným výtažkům<br />
z kaviáru obnovuje mladistvé<br />
kontury obličeje. Vaši pleť<br />
dokonale zpevní a dodá jí<br />
potřebnou hydrataci.<br />
Skin Caviar Luxe Cream<br />
Sheer, 50 ml, 10 990 Kč<br />
VŠE, CO POTŘEBUJETE<br />
5 PRO BEZCHYBNÉ LÍČENÍ<br />
A PŘIROZENÝ VZHLED,<br />
se skrývá uvnitř tohoto maximálně<br />
krycího make-upu s korektorem. Pleť<br />
nejen zkrášlí, ale dodá jí i potřebnou péči.<br />
Hydratuje a zpevňuje. Skin Caviar<br />
Concealer Foundation SPF 15,<br />
30 ml, 5 350 Kč<br />
Kaviár je vzácná<br />
ingredience bohatá<br />
na omega-3 mastné<br />
kyseliny, které<br />
zlepšují anti-oxidační<br />
ochranu pleti.<br />
60 www.fann.cz<br />
4<br />
OČNÍ PRODUKT<br />
S GELOVOU<br />
TEXTUROU okamžitě<br />
viditelně vyhladí linky<br />
a vrásky v očním okolí.<br />
Perfektně připraví oční<br />
víčko pro aplikaci očního<br />
make-upu. Přináší tu<br />
nejluxusnější péči pro oční<br />
okolí. Essence of Skin<br />
Caviar Eye Complex,<br />
15 ml, 3 690 Kč<br />
2INTENZIVNÍ<br />
SÉRUM, které<br />
pleť okamžitě vypíná<br />
a zpevňuje. Redukuje<br />
vrásky a násobí<br />
účinky následného<br />
pečujícího přípravku.<br />
Dopřejte své pleti<br />
dokonalý lifting<br />
a mladistvý vzhled<br />
díky přírodní síle<br />
kaviáru ve spojení<br />
s nejnovějšími<br />
technologiemi<br />
švýcarské značky<br />
LA PRAIRIE.<br />
Skin Caviar<br />
Liquid Lift,<br />
50 ml, 12 190 Kč<br />
1NULTÝ KROK V PÉČI<br />
O PLEŤ NABÍZÍ NEVŠEDNÍ<br />
ZÁŽITEK! Skin Caviar Essence-in-<br />
Lotion je sofistikovaný produkt, který<br />
zlepšuje tón pleti, okamžitě ji hydratuje<br />
a dodává pružnost. Stane se klíčovým<br />
prvním krokem vaší každodenní péče<br />
pro zpevnění a vyhlazení pokožky.<br />
Nová legenda se zrodila. Skin Caviar<br />
Essence-In-Lotion, 150 ml,<br />
5 990 Kč
LAPRAIRIE.COM © <strong>2016</strong> LA PRAIRIE INC.<br />
the essence of caviar<br />
představujeme skin caviar essence-in-lotion<br />
Hedvábně jemný a přitom mimořádně účinný, exkluzivní, ale naprosto<br />
nepostradatelný přípravek obsahující kaviárovou vodu. Klíčový první<br />
krok vaší každodenní péče pro zpevnění a vyhlazení pokožky.<br />
Skin Caviar Essence-in-Lotion.
ČASOPIS O SPOLEČNOSTI<br />
A ŽIVOTNÍM STYLU<br />
Od 19. 9. do 16. 10. <strong>2016</strong><br />
K NÁKUPU S FANN BONUS CARD<br />
ROČNÍ PŘEDPLATNÉ ČASOPISU GLANC ZDARMA.<br />
Roční předplatné zahrnuje 12 čísel časopisu od č. 12/<strong>2016</strong>, vychází 16. 11. <strong>2016</strong>, do č. 11/2017,<br />
vychází 20. 10. 2017. Na jednu <strong>FAnn</strong> Bonus Card je možné získat pouze jedno předplatné.<br />
62 www.fann.cz
ZAMĚŘENO<br />
NA: OČI<br />
Jediný pohled<br />
mnohdy prozradí<br />
víc než tisíc<br />
slov. Oči jsou<br />
oknem do duše<br />
a nemilosrdně<br />
naservírují<br />
vašemu okolí, jak<br />
dlouho jste spala,<br />
kolik jste toho<br />
vypila a jak často<br />
se stresujete.<br />
Ani sebelepší<br />
make-up<br />
nedokáže<br />
v oblasti očního<br />
okolí skrýt vše,<br />
co byste ráda.<br />
Pokuste se<br />
alespoň zpomalit<br />
plynutí času<br />
a zaměřte se na<br />
produkty, které<br />
zaručeně fungují.<br />
1<br />
NÁPRAVA<br />
1CITLIVÁ<br />
Pokožka v okolí očí<br />
je spolu s pokožkou rtů<br />
nejtenčí na celém těle,<br />
a proto je potřeba s ní<br />
pracovat velmi opatrně.<br />
Oční krém z nejnovější<br />
řady Juvelia od JUVENY<br />
účinně vypíná a formuje<br />
pleť, opticky rozptyluje<br />
pigment a obsahuje<br />
extrakty z hedvábného<br />
stromu, plesnivce<br />
alpského, a manioku,<br />
samotné hedvábí<br />
a protizánětlivou<br />
složku bisabolol, která<br />
tiší podráždění.<br />
JUVENA Juvelia<br />
Nutri-Restore Eye<br />
Cream, 15 ml, 2 350 Kč<br />
DÁREK<br />
K NÁKUPU<br />
NA STR. 79<br />
2<br />
NOVÁ VIZE POHLEDU<br />
Slavná řada Visionnaire<br />
přichází letos na <strong>podzim</strong><br />
s novou, vylepšenou verzí<br />
svého očního krému.<br />
LANCÔME vyzývá ženy,<br />
aby sejmuly make-upovou<br />
masku a ukázaly svoje<br />
oči sebevědomě a v celé<br />
jejich kráse. Textura je<br />
kromě řady hydratačních<br />
látek obohacena o<br />
jasmonáty, hedvábné pudry<br />
a rozostřující činidla, díky<br />
kterým budete vypadat<br />
svěže a přirozeně, aniž byste<br />
použila korektor.<br />
LANCÔME Visionnaire<br />
Yeux, 15 ml, 1 450 Kč<br />
DÁREK<br />
K NÁKUPU<br />
NA STR. 48<br />
64 www.fann.cz
3 ZAPRACUJTE<br />
NA TVARECH<br />
Jestli si ráda dopřáváte<br />
masáže, pak vás bude<br />
bavit toto nové sérum od<br />
CLARINS určené k aktivní<br />
masáži očního okolí. Pokud<br />
si nevzpomínáte na loňskou<br />
novinku Shaping Facial<br />
Lift Serum, jejíž speciální<br />
masážní návod zaplavil<br />
internet, připomínáme,<br />
že řada obsahuje přírodní<br />
výtažky z účinných rostlin,<br />
jako jsou zázvor, guarana,<br />
kaki, kaštan či kontryhel,<br />
které vaše oči okamžitě<br />
rozzáří, vyhladí a osvěží.<br />
CLARINS, Enhancing<br />
Eye Lift Serum, 15 ml,<br />
1 290 Kč<br />
DÁREK<br />
K NÁKUPU<br />
NA STR. 71<br />
4<br />
LÁSKA<br />
Z MRTVÉHO MOŘE<br />
Umíte si představit, jak<br />
odpočatě byste vypadala<br />
po týdnu stráveném<br />
relaxací u Mrtvého<br />
moře? Tak přesně takhle<br />
můžete vypadat každé<br />
ráno díky nové značce<br />
AQUA MINERAL, která<br />
do svých produktů dává<br />
jen to nejlepší z této<br />
oblasti a díky olejům<br />
z hroznových semínek,<br />
brutnáku a oliv proniká<br />
hluboko do nitra pleti,<br />
kde uzamyká veškerou<br />
hydrataci. Pokud<br />
ještě váháte, jestli tuto<br />
novinku zkusit, pak<br />
ještě připomínáme, že<br />
oproti běžným krémům<br />
je balení dvojnásobně<br />
velké, takže se i vyplatí!<br />
AQUA MINERAL,<br />
Contura Eye Cream,<br />
30 ml, 1 250 Kč<br />
OBJEVTE MLÁDÍ<br />
5 O tom, že to opravdu jde<br />
i neinvazivně, vás přesvědčí<br />
oční krém z nejúčinnější<br />
řady Supremÿa od SISLEY.<br />
Patentovaný koncentrát<br />
4 účinných látek nazvaný<br />
fytokomplex LC12 doplňují<br />
navíc výtažky z acai<br />
a kvasnic a díky kapce<br />
kofeinu doslova nakopne<br />
unavené oční okolí, potlačí<br />
tmavé kruhy a v delším<br />
časovém horizontu efektivně<br />
bojuje proti povislým<br />
konturám a víčkům.<br />
SISLEY, Supremÿa Eyes<br />
at Night, 15 ml, 6 180 Kč<br />
65 www.fann.cz
REVLON LÁKÁ<br />
NA PŘEHLÍDKOVÁ<br />
MOLA<br />
TIPY NEJEN PRO<br />
BUDOUCÍ MODELKY<br />
Vyzkoušejte si<br />
s kosmetikou REVLON<br />
líčení podle aktuálních<br />
trendů ze světových<br />
fashion show.<br />
SVĚŽÍ<br />
PLEŤ<br />
Rozjasňující<br />
make-up<br />
PhotoReady<br />
Airbrush<br />
Effect,<br />
30 ml,<br />
339 Kč<br />
TEMNÉ KOUŘOVÉ<br />
OČI Paletka čtyř očních<br />
stínů Colorstay<br />
16 Hour Eye Shadow,<br />
odstín 525 Siren,<br />
4,8 g, 274 Kč<br />
Czechoslovak<br />
TopModel<br />
bude už po<br />
čtvrté hledat<br />
nové hvězdy<br />
přehlídkových<br />
mol. Na castingy,<br />
které se uskuteční<br />
v září a říjnu, vás<br />
zve i dekorativní<br />
kosmetika<br />
REVLON, letošní<br />
oficiální make-up<br />
partner soutěže.<br />
Dostat se do hledáčku skautů<br />
vlivných zahraničních agentur<br />
je snem každé dívky, kterou<br />
přitahuje svět modelingu.<br />
Cestou k jeho naplnění<br />
může být účast v prestižní<br />
modelingové soutěži. Vítězka<br />
Czechoslovak TopModel <strong>2016</strong><br />
získá smlouvu s agenturou<br />
Czechoslovak Models<br />
a příležitost zazářit na molech<br />
jarní edice Mercedes-Benz<br />
Prague Fashion Week 2017.<br />
Foto: Greta Blumajerová<br />
MATNÉ RTY<br />
Hydratační rtěnka v pastelce<br />
se sametově matným<br />
finišem Matte Balm,<br />
odstín 270 Fiery,<br />
2,7 g, 239 Kč<br />
Soutěž je určená dívkám ve<br />
věku 13 až 19 let s výškou<br />
minimálně 174 cm. On-line<br />
přihlášku a termíny castingů<br />
najdete na www.cztm.cz.<br />
66 www.fann.cz
ŠPIČKOVÁ<br />
KVALITA<br />
JAKO ZE SALÓNU<br />
KROK<br />
1<br />
PODKLADOVÝ +<br />
BAREVNÝ LAK 2 v 1<br />
KROK<br />
2<br />
DIAMOND<br />
TOP COAT<br />
5-Free složení: Laky na nehty Revlon neobsahují škodlivý<br />
formaldehyd, formaldehydovou pryskyřici, kafr, toluen nebo<br />
dibutyl ftalát.<br />
COLORSTAY<br />
GEL ENVY<br />
NAIL ENAMEL<br />
+ DIAMOND<br />
TOP COAT<br />
Dopřejte si dokonalé nehty ve dvou<br />
snadných krocích. Díky svrchnímu laku<br />
Diamond Top Coat získá vaše manikúra<br />
mimořádnou odolnost proti oprýskávání<br />
a gelový vzhled s vysokým leskem bez<br />
použití UV lampy. K dostání v devíti<br />
neodolatelných odstínech.<br />
Revlon CZ<br />
Instagram revlon_cz
LOOK PODLE<br />
1TWISTUJTE<br />
S NOVÝMI<br />
ODSTÍNY<br />
SISLEY!<br />
XXL tužka s designem<br />
zebry. Jedinečná<br />
textura jemně<br />
klouže po povrchu<br />
rtů a zanechává je<br />
stále hebké, vláčné<br />
a kompletně ošetřené.<br />
Transparentní verze<br />
zanechává hebké<br />
a komfortně lesklé rty<br />
Phyto-Lip Twist,<br />
odstín 16 Balm,<br />
1 030 Kč<br />
POP MUSE Kaleidoskop<br />
inspirovaný 60. léty.<br />
Rozzářená a barevná kolekce,<br />
určená pro všechny múzy<br />
fotografického formátu!<br />
Jedním slovem: BARVY!<br />
3SKUTEČNĚ KOMPLEXNÍ<br />
PROTIVRÁSKOVÝ MAKE-UP<br />
Okamžitě zářivá a vyhlazená pleť.<br />
Mladistvý vzhled po celý den. Dlouhodobě<br />
protivrásková péče. Více prozářenosti den po<br />
dni. Sisleÿa Le Teint, 30 ml, 3 435 Kč<br />
5PRO ŘASY, KTERÉ<br />
VÁM VEZMOU SRDCE<br />
JEDINÝM POHLEDEM! Kompletní<br />
péče o řasy s efektem natočení a dlouho<br />
držící textura pro ohromující efekt. Chytrý<br />
vzorec úplné péče o řasy od kořínku<br />
ke konečkům. Posílení objemu a široký<br />
úhel řas v jediném mrknutí oka. Magický<br />
pohled! So Curl Deep Black,<br />
10 ml, 1 350 Kč<br />
68 www.fann.cz<br />
2DVA INTENZIVNÍ A MATOVÉ<br />
ODSTÍNY: Perfektní kombinace barev<br />
a matového vzhledu. Zanechává okouzlující<br />
odstíny, které stále drží. Zářivě malinově růžová<br />
pro okouzlující úsměv – odstín č.17 Kiss.<br />
Intenzivně červená pro svůdný úsměv – odstín<br />
č.18 Tango. Phyto-Lip Twist, 1 030Kč<br />
4EXPERT NA VYPNUTÍ<br />
PLETI S DVOJITÝM<br />
ÚČINKEM! Okamžitý účinek<br />
s viditelným výsledkem. Svěží<br />
hydratační gel pro okamžité<br />
vypnutí a zjemnění povrchu pleti.<br />
Díky okamžitému působení na<br />
povrchu pleti jsou rysy obličeje<br />
vypnuté; kůže je viditelně vyhlazená<br />
a hydratovaná. Hluboké posílení<br />
a zpevnění struktury pleti. Kůže je<br />
jemná, vypnutá a hebká na dotek.<br />
Aplikace – ráno pod make-up nebo<br />
kdykoliv během dne pro okamžité<br />
zkrášlení. Double Tenseur,<br />
30 ml, 3 885 Kč
INTRODUCING<br />
WW DAY SPF 40<br />
Akce platí do vyčerpání zásob dárku.<br />
LUXURIOUS SKINCARE STRAIGHT FROM THE LAB<br />
dárek<br />
Prošívanou kosmetickou taštičku 3LAB spolu s cestovní<br />
velikostí produktu M Cream (15 ml) a vzorečkem AA<br />
Cream a AA Eye získáte jako dárek k nákupu produktů<br />
této značky v minimální hodnotě 3 000 Kč.
ŘADA LAKŮ<br />
NA NEHTY<br />
SE SILIKOU<br />
Oblékněte své nehty do skutečného<br />
luxusu. Šest metalických odstínů laků<br />
na nehty v trendy <strong>podzim</strong>ních barvách<br />
vám zaručí nepřehlédnutelnou manikúru<br />
a zároveň odolnější nehty. Obsahují<br />
křemenný písek (siliku), který na jejich<br />
povrchu vytvoří účinný ochranný štít.<br />
PRO KRÁSNĚJŠÍ,<br />
ZDRAVĚ ROSTOUCÍ NEHTY<br />
K dostání od poloviny září <strong>2016</strong>.
NOVÁ<br />
Multi-Active<br />
Denní & Noční péče<br />
Aby vaše pleť byla - a zůstala -<br />
vyhlazená a prozářená.<br />
Po 30 se nikdy<br />
nezastavíte!<br />
(Tak proč by měla vaše pleť? )<br />
Představujeme dvojici anti-ageing péče<br />
Multi-Active, která je bohatá na přírodní výtažek<br />
ze štětky plané. Ten je vložen do převratné kapsle,<br />
díky čemuž má tato péče cílené revitalizační a<br />
antioxidační účinky. Péče Multi-Active je navržena<br />
pro nádherné výsledky díky spojení toho<br />
nejlepšího z vědy a přírody. Redukuje známky<br />
stresu a stárnutí, zatímco oživuje unavenou plet’.<br />
Protože vaše péče o plet’ by měla být stejně<br />
skvělá a pracovitá, jako jste vy.<br />
Výtažek ze štětky plané<br />
s antioxidačními a<br />
revitalizačními vlastnostmi.<br />
AP SP MULTI ACITVE FANN MAGAZINE 134X151mm CZ.indd 1 08/01/<strong>2016</strong> 15:26<br />
dárek<br />
Při nákupu produktů značky CLARINS v minimální<br />
hodnotě 1 200 Kč získáte kosmetickou taštičku<br />
se třemi produkty v cestovním balení.<br />
Akce platí do vyčerpání zásob dárku.
TREND:<br />
CONTOURING &<br />
STROBING<br />
DÁREK<br />
K NÁKUPU<br />
NA STR. 48<br />
Kdo letos nekonturuje a nerozjasňuje,<br />
jako-by nebyl. Na sociálních sítích<br />
existují desítky zaručených návodů od<br />
zasvěcených vyznavačů extrémních<br />
kontur a lesku, kteří někdy zapomínají<br />
na to nejdůležitější: přirozenost.<br />
Proto jsme pro vás připravili<br />
jednoduchý návod spolu s top<br />
produkty, se kterými to půjde samo.<br />
1<br />
ZDRAVÝ ZÁKLAD<br />
Začněte lehkým makeupem<br />
BOURJOIS, který pleť<br />
sjednotí, ale přitom ji nechá<br />
šťavnatou a hydratovanou.<br />
Hitem jsou tekuté tvářenky,<br />
se kterými docílíte maximálně<br />
přirozený vzhled, a nás nejvíc<br />
dostala nová „cushion“<br />
tvářenka v polštářku od<br />
LANCÔME.<br />
LANCÔME Cushion Blush<br />
Subtile, 4 odstíny, 1 100 Kč<br />
BOURJOIS City Radiance,<br />
5 odstínů, 30 ml, 399 Kč<br />
2<br />
HVĚZDNÉ TVARY<br />
„Trend optické iluze<br />
posouvá hranice běžného<br />
make-upu, vždy je ale třeba<br />
zachovat absolutní přirozenost,<br />
a to zejména v případě kontur,“<br />
říká Simona Bártová, vizážistka<br />
a lektorka Make-up Institute<br />
Prague. „Ke konturování<br />
používáme pouze matné<br />
produkty, nikoli bronzery, jak si<br />
řada žen mylně myslí, a aplikují<br />
se všude tam, kde chceme<br />
něco opticky potlačit,“ dodává.<br />
Tvarovat tak můžete celý<br />
obličej, nos nebo třeba bradu.<br />
„Naproti tomu světlé plochy<br />
působí opticky větším dojmem<br />
a z obličeje jakoby vystupují.<br />
Rozjasňovače aplikujeme do<br />
celé středové části obličeje<br />
a nad lícními kostmi, odkud<br />
táhneme až na spánky.“<br />
Na otázku, kde se trend<br />
dokonalého obličeje vlastně<br />
vzal, odpovídá Peter Philips,<br />
kreativní a image ředitel<br />
Makeup Dior, takto: „S vývojem<br />
72 www.fann.cz
4 v 1<br />
sociálních sítí a selfies ženy<br />
stále více vnímají svou krásu<br />
prostřednictvím displeje nebo<br />
obrazovky. Díky těmto novým<br />
produktům se může každá<br />
žena stát svým vlastním<br />
make-up artistou.“ K tvarování<br />
můžete použít buď pudrový<br />
set GOSH, který obsahuje<br />
kromě kontury a rozjasňovače<br />
navíc i bronzer a tvářenku<br />
v jednom tónu, anebo<br />
krémový stick DIOR, který<br />
je na jednom konci matný<br />
(kontura) a na druhém<br />
světlý s perletí (strobing).<br />
Ať už se rozhodnete pro<br />
krémovou nebo pudrovou<br />
verzi, vždy se ujistěte, že jsou<br />
produkty dobře rozpracované<br />
a přechody přirozené.<br />
GOSH Contour’n’ Strobe<br />
Kit, odstín 001 a 002,<br />
559 Kč<br />
DIOR Diorblush Light<br />
& Contour, odstín 002<br />
Medium Contour, 1 290 Kč<br />
krémov˘ stick<br />
VÍC SVĚTLA<br />
3 Rozjasňující produkty<br />
můžete vždycky přidávat dle<br />
libosti na ta nejvystouplejší<br />
místa obličeje, která se<br />
nejrychleji opalují (střed<br />
čela, nosu a brady a na<br />
vrchol lícních kostí), tam<br />
totiž dopadají paprsky<br />
slunce jako první a vy tak<br />
jen podpoříte jinak zcela<br />
přirozený efekt. Použijte buď<br />
pudrovou rozjasňující paletku<br />
od REVLON nebo tekuté<br />
rozjasňující kapky od GOSH,<br />
které můžete přimíchávat i do<br />
běžných pleťových produktů.<br />
GOSH Lumi Drops, odstín<br />
002 Vanilla, 15 ml, 299 Kč<br />
REVLON Highlighting<br />
Palette, 020 Rose Glow,<br />
7,5 g, 324 Kč<br />
Tip<br />
Touche Éclat je jedním z prvních tekutých rozjasňovačů a to, že patří mezi stálé bestsellery, dokazuje fakt,<br />
že se každých 10 sekund někde na světě jeden kus prodá. Praktické pero mějte vždy u sebe a kdykoli během<br />
dne s ním projasněte unavené oční okolí, lícní kosti a středovou část obličeje. YVES SAINT LAURENT, Touche Éclat,<br />
5 odstínů, 1 020 Kč<br />
73 www.fann.cz
ZÁZRAČNÍ<br />
POMOCNÍCI<br />
Mladistvá pleť<br />
rovná se hladká<br />
a zářivá. Pomůže<br />
vám k ní nejen<br />
poctivá péče<br />
a ideální make-up.<br />
S bází poznáte<br />
rozdíl okamžitě.<br />
I tak nenápadný produkt, jako je podkladová báze, dokáže<br />
divy. Vyhlazuje strukturu pleti, make-up tak na ni lépe přilne<br />
a nebude se usazovat v drobných vráskách nebo pórech.<br />
Chcete od ní ještě více? MAX FACTOR přichází s novinkou<br />
Smooth Miracle Primer. Její složení je obohacené<br />
o hydratační komplex, vitamin E, zklidňující panthenol<br />
a výtažky ze zeleného čaje. Společně se speciálními<br />
elastomery vyplňujícími nerovnosti se postarají o to, aby<br />
vaše pleť působila zdravěji, mladistvěji a bez viditelných<br />
nedokonalostí. K dostání od září <strong>2016</strong>.<br />
Smooth Miracle Primer 30 ml, 494 Kč<br />
Jak „primer“ správně aplikovat?<br />
Vizážisté doporučují nanášet podkladovou bázi pomocí plochého<br />
make-up štětce na čistou pleť ošetřenou krémem.<br />
OBJEVTE I DALŠÍ<br />
ZÁZRAČNÉ<br />
POMOCNÍKY<br />
Všechny make-upy<br />
z kolekce Miracle od<br />
MAX FACTOR obsahují<br />
hydratační složky, které<br />
budou vaši pleť hýčkat<br />
po celý den. Pro ideální<br />
výsledek je kombinujte<br />
s podkladovou bází<br />
Smooth Miracle Primer.<br />
PŘIROZENÉHO<br />
VZHLEDU BEZ<br />
CHYBIČKY<br />
dosáhnete s makeupem<br />
Miracle Match<br />
Foundation, který se<br />
dokonale přizpůsobí<br />
jedinečnému tónu vaší<br />
pleti. Miracle Match<br />
Foundation, 30 ml,<br />
449 Kč<br />
K SVĚŽÍ,<br />
PŮVABNĚ<br />
ROZZÁŘENÉ<br />
PLETI vám pomůže<br />
make-up Skin<br />
Luminizer Miracle<br />
Foundation s obsahem<br />
rozjasňujících perlových<br />
částeček. Skin<br />
Luminizer Miracle<br />
Foundation,<br />
30 ml, 469 Kč<br />
PROJEVY<br />
STÁRNUTÍ PLETI<br />
ODVRÁTÍTE<br />
díky make-upu<br />
Ageless Elixir Miracle<br />
Foundation. Chrání<br />
pleť před škodlivým<br />
UV zářením, vyživuje<br />
ji a skryje i pigmentové<br />
skvrnky. Ageless<br />
Elixir Miracle<br />
Foundation,<br />
30 ml, 499 Kč<br />
74 www.fann.cz
RÉPONSE JEUNESSE<br />
Comfort Cleansing Oil<br />
Komfortní čistící olej pro pleť<br />
a oční okolí<br />
Nejjemnější olej s příjemnou<br />
vůní se s kapkou vody změní na<br />
mléčnou emulzi, která dokonale<br />
a šetrně očistí i osvěží pokožku<br />
včetně citlivého očního okolí.<br />
NOVINKA<br />
Ideálně připraví pleť pro<br />
absorpci následné péče<br />
a pomůže docílit nejlepšího<br />
možného výsledku - vaší<br />
přirozené krásy.<br />
dárek<br />
K nákupu produktů značky MATIS PARIS<br />
v minimální hodnotě 1 500 Kč získáte zdarma<br />
jako dárek černou taštičku s miniaturami<br />
Densifiance a hydratační masku o velikosti 15 ml.<br />
Akce platí do vyčerpání zásob dárku.
A KDO BUDE<br />
POMÁHAT NA PODZIM?<br />
V září a říjnu vytáhnou do boje<br />
pečující produkty značek LUMENE<br />
a BETTY BARCLAY. V případě té první<br />
doporučujeme vyzkoušet rozjasňující<br />
arktické produkty s vitamínem C<br />
a v případě té druhé nepřehlédněte<br />
něžné vůně, ze kterých si každá<br />
romantická duše určitě vybere. Obě<br />
značky jsou svojí cenou dostupné,<br />
a zapojit se aktivně do pomoci tak<br />
nebude vůbec složité. Z každého<br />
prodaného kusu těchto značek bude<br />
připsáno 50 Kč ve prospěch nadace.<br />
Za Nadační fond <strong>FAnn</strong> dětem,<br />
RNDr. Anna Kokolusová<br />
50K č<br />
Ani na přelomu jara a léta<br />
jsme nelenili a pokračovali<br />
jsme dál v naší misi. Cíl zní<br />
jasně – vybrat co nejvíce peněz<br />
ve prospěch Nadačního fondu<br />
<strong>FAnn</strong> dětem. Kdo nás při tom<br />
podpořil a kolik jsme díky tomu<br />
prozatím vybrali peněz?<br />
EXOTICKÉ NOVINKY<br />
V květnu a červnu přispěly na dobrou věc značky BVLGARI<br />
a ESCADA a díky úspěšnému uvedení exotické letní<br />
novinky Omnia Paraiba se jim to opravdu povedlo!<br />
ZA CELÉ DVA MĚSÍCE SE VYBRALO VE PROSPĚCH<br />
NADAČNÍHO FONDU 69 050 KČ A ZA TO OBĚMA<br />
ZNAČKÁM I VŠEM ZÁKAZNÍKŮ SRDEČNĚ DĚKUJEME!<br />
SORTIMENT VŮNÍ DOPLNILY JAKO VŽDY ORIGINÁLNÍ<br />
ANTISTRESOVÁ SRDÍČKA A PLNITELNÉ FLAKÓNY<br />
S LOGEM NADAČNÍHO FONDU A Z JEJICH PRODEJE<br />
SE VYBRALO CELÝCH 14 400 KČ. CELKOVÁ BILANCE<br />
ZA ROK <strong>2016</strong> JE<br />
139 350 Kč<br />
Nadační fond <strong>FAnn</strong> dětem bankovní spojení:<br />
107-6275840217/0100 www.fanndetem.cz<br />
76 www.fann.cz
BRIGHT NOW VITAMIN C<br />
HYALURONOVÁ ESENCE<br />
ARKTICKÁ KRÁSA, ZE KTERÉ ZÁŘÍ SÍLA<br />
dárek<br />
K nákupu Hyaluronové esence Bright now Vitamin C<br />
získáte jako dárek nový BRIGHT TOUCH rozjasňující<br />
toner s ovocnými kyselinami ve velikosti 200 ml.<br />
Lumene HE_<strong>FAnn</strong>_134x151.indd 3 20.06.16 19:11:16<br />
Akce platí do vyčerpání zásob dárku.
Tip<br />
3<br />
INOVOVANÉ<br />
RTĚNKY<br />
Chcete-li docílit dokonalého<br />
a dlouhotrvajícího vzhledu vaší<br />
rtěnky, nezapomínejte na konturovací tužky!<br />
Vymalujte si celé rty nebo rýsujte hranice rtů.<br />
CHANEL Le Crayon Levres Désir, 690 Kč<br />
JEMNĚJŠÍ NEŽ<br />
SAMET Pokud jste si<br />
oblíbili hybridní sametové<br />
rtěnky od Bourjois, zbystřete!<br />
Na trh přichází 8 nových<br />
odstínů se stejně jemným<br />
a sametovým složením, ale<br />
s novou, ještě více pečující<br />
formulí a s šokujícím<br />
matným efektem.<br />
BOURJOIS Souffle De<br />
Velvet 04, 299 Kč<br />
1NOVÉ<br />
ODSTÍNY<br />
Podzimní kolekce<br />
značky se ponese<br />
ve výrazných<br />
červených<br />
barvách,<br />
podtrhujících<br />
ženskost. Jak<br />
řekla sama Coco<br />
Chanel: „Červená<br />
je barva života,<br />
barva krve.<br />
Miluji červenou.“<br />
Představujeme<br />
intenzivní<br />
a sametovou<br />
CHANEL<br />
Rouge Allure<br />
Velvet 57<br />
Rouge Feu,<br />
1 020 Kč<br />
4 KLIKEJTE<br />
S LANCÔME<br />
Legendární rtěnka<br />
v novém designu<br />
a moderním obalu,<br />
který evokuje<br />
šperk, skrývá 30<br />
nových extrémně<br />
čistých odstínů<br />
v texturách lesklých,<br />
krémových i matných.<br />
Vyzkoušejte nevinnou,<br />
spontánní růžovou<br />
s jediným cvaknutím.<br />
LANCÔME<br />
Absolu Rouge<br />
Sheer Pourquoi<br />
Pas 317, 890 Kč<br />
78 www.fann.cz<br />
DÁREK<br />
K NÁKUPU<br />
NA STR. 48<br />
2 KLASIKA S NOVÝM<br />
SLOŽENÍM Růžový<br />
odstín Miss, který uvedl módní<br />
dům Christian Dior již v roce 1947<br />
v rámci kolekce New look, se stal<br />
nezbytností každé ženy a dodnes<br />
patří mezi nejžádanější rtěnky<br />
na světě. Pro zvýraznění ženské<br />
křehkosti a krásy<br />
s tímto odstínem nyní<br />
volte mezi leskem na<br />
rty DIOR Rouge<br />
Brilliant Miss<br />
047, 1 020 Kč<br />
nebo zrenovovanou<br />
Rouge Dior Miss<br />
047, 1 020 Kč.<br />
S novým složením<br />
přichází<br />
také více<br />
než dalších<br />
30 odstínů.
JUVELIA® NUTRI-RESTORE<br />
omlazuje pleť do hloubky<br />
a zvládá znovu dodat mladistvý<br />
vzhled i té nejpoškozenější pleti.<br />
Zejména po hormonální změně ženy<br />
zjišťují, že nepoznávají svou vlastní pleť.<br />
JUVENA vyvinula novou péči, která se<br />
zaměřuje na hluboko zakořeněné kožní<br />
změny nashromážděné v průběhu let<br />
a intenzivně je snižuje.<br />
31%<br />
méně<br />
upravená pleť*<br />
44%<br />
pevnější pleť*<br />
Barbara Schett, rakouská tenisová hráčka, nejvyšší umístění v singlu na světě: 7. místo, 1999.<br />
Objevte naši kolekci<br />
JUVELIA ® NUTRI-RESTORE Collection<br />
Nutri-Restore Serum Nutri-Restore Fluid Nutri-Restore Cream<br />
Nutri-Restore Eye Cream Nutri-Restore Décolleté Concentrate<br />
J U V E NA. A N T I -AGING SPE C I ALI S TA.<br />
* 20 testovaných žen v průměrném věku 43 let aplikovalo 2x denně po dobu 2 měsíců,<br />
testováno proti placebo efektu<br />
dárek<br />
K nákupu značky JUVENA nad 2 000 Kč<br />
(po odečtení všech slev) získáte jako dárek<br />
Moisture Plus Gel Mask 10 ml.<br />
Akce platí do vyčerpání zásob dárku.
NEZBYTNÉ<br />
MALIČKOSTI<br />
1 NEJSLADŠÍ<br />
BALZÁM<br />
na rty s příchutí milované<br />
Coca-Coly a dalších oblíbených<br />
limonád vám nesmí chybět<br />
v kapse! LIP SMACKER,<br />
Coca-Cola, 79 Kč<br />
2 HYDRATAČNÍ<br />
kostka, kterou jak jednou<br />
vyzkoušíte, už nebudete moct<br />
přestat. V nabídce je kromě<br />
borůvky ještě mango, jahoda,<br />
vanilka a máta. SOFTLIPS,<br />
Pomegranate Blueberry,<br />
169 Kč<br />
3 VYHLAĎTE<br />
svoji tvář pomocí jednoduché<br />
masáže. Pravidelným používáním<br />
docílíte viditelné redukce vrásek<br />
a zmírnění otoků.<br />
Lift Blue, 499 Kč<br />
Balzámky, krémy<br />
a vychytávky,<br />
které zaručeně<br />
fungují… Vše,<br />
co úplně nutně<br />
nepotřebujete,<br />
ale musíte to<br />
prostě mít!<br />
4<br />
ZBAVTE SE<br />
nadměrného<br />
pocení! Antiperspirant PERSPIREX<br />
poskytuje vysokou ochranu proti<br />
závažným problémům s pocením až na<br />
5 dní. PERSPIREX,<br />
Strong roll-on, 20 ml, 360 Kč<br />
SPRCHOVÝ KRÉM<br />
5 Fenjal se vzácným<br />
moringovým olejem z plodů<br />
„stromu života“ vyživí vaši<br />
pokožku a zahalí ji do jemné<br />
vůně tuberózy. Pro vaše kouzelné<br />
chvíle požitků! FENJAL,<br />
Moringa Creme Dusche,<br />
200 ml, 79 Kč<br />
80 www.fann.cz
FOOT CARE<br />
KRÁSA AŽ<br />
KE KONEČKŮM<br />
PRSTŮ<br />
NAŠE NOHY PRO NÁS DEN CO DEN<br />
ODVÁDĚJÍ SPOUSTU TVRDÉ PRÁCE.<br />
NOSÍ CELÉ NAŠE TĚLO A UJDOU PŘI<br />
TOM KOLEM SEDMI TISÍC KROKŮ.<br />
DOPŘEJTE JIM ZA TO PRAVIDELNOU<br />
PÉČI O JEJICH ZDRAVÍ A KRÁSU.<br />
VYTVOŘTE SI PŘÍJEMNÝ RITUÁL<br />
S PŘÍPRAVKY Z ŘADY MAVALA<br />
FOOT CARE, PŘI NĚMŽ SI<br />
DOKONALE ODPOČINOU<br />
VAŠE CHODIDLA I MYSL.<br />
Vitalita<br />
Komfort<br />
Svěžest<br />
REFRESHING<br />
FOOT GEL<br />
Chladivé osvěžení pro<br />
unavená a oteklá chodidla.<br />
Obsahuje mentol a kafr,<br />
působí protizánětlivě.<br />
SMOOTHING<br />
SCRUB CREAM<br />
Zjemňující krémový peeling<br />
s mikročásticemi z mořských<br />
řas změkčuje chodidla<br />
a obrušuje hrubou kůži.<br />
HYDRO-REPAIRING<br />
FOOT CARE<br />
Hydratační emulze<br />
s obsahem Urey (25%)<br />
a meruňkové dřeně<br />
regeneruje velmi suchá<br />
a popraskaná chodidla.
i<br />
ČESKÁ REPUBLIKA<br />
<strong>FAnn</strong> parfumerie<br />
www.fann.cz<br />
BRNO Olympia Brno, U Dálnice 777; nám. Svobody 4; Malinovského nám. 5; Velký Špalíček, Mečová 695/2; Campus Square, Netroufalky 14<br />
• ČESKÉ BUDĚJOVICE NC Géčko, České Vrbné 2360 • DĚČÍN Centrum Pivovar, Sofijská 2/3 • HAVLÍČKŮV BROD Havlíčkovo nám. 164<br />
• HRADEC KRÁLOVÉ OC Futurum, Brněnská 1825/23a • CHOMUTOV OC Chomutovka, Farského 4732 • JIHLAVA City Park Jihlava,<br />
Hradební 1 • KARLOVY VARY Hypermarket Globus, Obchodní 30 • KARVINÁ OC Karviná, Nádražní 4a • LIBEREC OC Forum, Soukenné<br />
nám. 669/2a; OC Nisa, České mládeže 456; NC Géčko, Sousedská 599 • OLOMOUC Galerie Šantovka, Polská 1; Olympia Olomouc,<br />
Olomoucká 90; Galerie Moritz, 8. května 24 • OPAVA OC Breda, U Fortny 49/10; OC Silesia, Těšínská 44 • OSTRAVA Forum Nová Karolina,<br />
Jantarová 3344/4; OC Laso, Masarykovo nám. 15; OC Galerie, Sjízdná 5554/2a • PARDUBICE Albert Hypermarket, Palackého tř. 2748 •<br />
PLZEŇ Hypermarket Globus, Chotíkov 385• PRAHA Atrium Flóra, Vinohradská 151; OD Kotva, nám. Republiky 8; DBK, Budějovická 64;<br />
OC Letňany, Veselská 663; OC Šestka, Fajtova 1090; NC Eden, U Slávie 1527; Galerie Harfa, Českomoravská 15a; Galerie Fénix,<br />
Freyova 35; Novodvorská Plaza, Novodvorská 136; Albert Hypermarket, Obchodní 111, Průhonice • PROSTĚJOV OG Arkáda, Konečná 23;<br />
Zlatá Brána, Dukelská brána 7 • TEPLICE Galerie Teplice, nám. Svobody 3316 •ÚSTÍ NAD LABEM OC Forum, Bílinská 3490/6 •<br />
ZLÍN OD Prior, T. G. Masaryka 6<br />
<strong>FAnn</strong> kosmetické salóny<br />
BRNO <strong>FAnn</strong> parfumerie, Olympia (LA PRAIRIE, JUVENA), U Dálnice 777, tel.: +420 542 212 881, e–mail: fbc.obr@fann.cz; •<br />
OLOMOUC <strong>FAnn</strong> parfumerie, Galerie Šantovka (JUVENA, MATIS), Polská 1, e–mail: fbc.san@fann.cz • PRAHA <strong>FAnn</strong> parfumerie, Atrium<br />
Flóra (LA PRAIRIE, 3LAB), Vinohradská 151, tel.: +420 255 742 042, e–mail: fbc.flo@fann.cz; <strong>FAnn</strong> parfumerie, Galerie Harfa (JUVENA),<br />
Českomoravská 15a, tel.: +420 234 132 135, e–mail: fbc.hrf@fann.cz<br />
Slovensko<br />
<strong>FAnn</strong> parfumérie<br />
www.fann.sk<br />
BANSKÁ BYSTRICA Dolná 11; Europa; HM Tesco • BRATISLAVA Aupark; Avion Shopping Park; Borry Mall; Eurovea Galleria; NC Centrál; OC Danubia;<br />
OC Galéria; OC Hron; OD Tesco; Polus; Shopping Palace • DUNAJSKÁ STREDA ZOC Max • HLOHOVEC Nám. Sv. Michala 12 • KOŠICE Aupark; HM Tesco;<br />
OC Cassovia; OC Optima • LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ OD Prior • LUČENEC Galéria; OD Prior • MARTIN Tulip Center • MICHALOVCE Nám. Osloboditeľov 5;<br />
OC Zemplín •NÁMESTOVO Hviezdoslavovo nám. 213 • NITRA Galéria Mlyny; OC Galéria; ZOC Max • NOVÉ ZÁMKY OC Aquario • PARTIZÁNSKE OD Prior •<br />
PIEŠŤANY OD Prior; Winterova 31 • POPRAD HM Tesco; OC Fórum ; ZOC Max • POVAŽSKÁ BYSTRICA OD Prior • PREŠOV HM Tesco; OD Tesco; ZOC Max<br />
• PRIEVIDZA OD Prior; SC Korzo • PÚCHOV ul. Ferka Urbánka 797 • ROŽŇAVA Billa • RUŽOMBEROK Mostová 15 • SKALICA ZOC Max • SPIŠSKÁ NOVÁ VES<br />
OC Madaras • TOPOĽČANY Štúrova 6 • TRENČÍN OC Laugaricio; OD Prior; ZOC Max • TRNAVA OC City Arena; OC Galéria; ZOC Max • VRANOV NAD TOPĽOU<br />
Nám. Slobody 2 • ZVOLEN Nám. SNP 12; SC Europa • ŽIAR NAD HRONOM OD Prior • ŽILINA HM Tesco; SC Mirage; ZOC Max<br />
<strong>FAnn</strong> Beauty (kozmetické salóny)<br />
BANSKÁ BYSTRICA Dolná 11•BRATISLAVA OC Shopping Palace; Polus<br />
Doplňující informace k nabídce <strong>FAnn</strong> magazine <strong>podzim</strong> <strong>2016</strong><br />
U prezentovaných linií je uveden pouze výběr ze sortimentu. • Veškeré výrobky jednotlivých značek, včetně cen, naleznete<br />
na www.fann.cz nebo přímo v nabídce našich <strong>FAnn</strong> parfumerií. • Nabídka <strong>FAnn</strong> magazine <strong>podzim</strong> <strong>2016</strong> platí od 22. srpna<br />
do 31. října <strong>2016</strong> v kamenných <strong>FAnn</strong> parfumeriích ČR i v e-shopu na www.fann.cz. • Pokud není uvedeno jinak, dárky se<br />
vydávají jen do vyčerpání zásob, a to jen na prodejnách, kde jsou v nabídce k nim se vztahující produkty. • Dárky se nevydávají<br />
ke zlevněným produktům v akcích. • Různé druhy poskytovaných bonusů a slev nelze sčítat dohromady. • <strong>FAnn</strong> parfumerie si<br />
vyhrazují právo změn. • Dárky nelze sčítat. • Centrála: <strong>FAnn</strong> Retail, a. s., Jandáskova 24, 621 00 Brno, www.fann.cz, info@fann.cz<br />
82 www.fann.cz
vlgari goldea<br />
rose
Change language