KATALOG BIOK LAB 2021/2022

KATALÓG 2021/2022
PLATÍ OD 12.4. 2021 DO 31.3. 2022, RESP. DO VYČERPANIA ZÁSOB
www.vhcosmetics.sk VH Cosmetics Slovensko vhcosmetics.sk

MARGARITA ANTI AKNÉ
S VÝŤAŽKAMI Z JABĹK A VŔBY
Línia odborne vytvorená na starostlivosť o problematickú pleť postihnutú akné a so sklonom
k nemu. Výťažky z vŕby sú zdrojom kyseliny salicylovej, ktorá sťahuje póry a upokojuje. Výťažok
z jablka je bohatý na vitamín C známy pre svoje exfoliačné a antioxidačné účinky.
ČISTIACI GÉL NA PLEŤ
Hĺbkovo a dôkladne čistí pleť,
odstraňuje nečistoty a nadmerný
maz a sťahuje póry.
Kyselina mliečna exfoliuje. Po
použití je pleť menej lesklá.
Obsah 200 ml ● Kód 4210
5,49 €
AKTÍVNE PLEŤOVÉ TONIKUM
95% PRÍRODNÝCH ZLOŽIEK
Rozjasňuje pleť, intenzívne tonizuje
a jemne čistí, sťahuje póry
a reguluje uvoľňovanie mazu,
čím zmierňuje lesk. AHA kyseliny
exfoliujú, rozjasňujú a zjemňujú.
Obsah 150 ml ● Kód 4197
4,99 €
HYDRATAČNÝ PLEŤOVÝ
GÉL-KRÉM
95% PRÍRODNÝCH ZLOŽIEK
Hydratuje a zjemňuje pleť,
redukuje vznik nového akné,
upokojuje podráždenú pokožku,
sťahuje póry a reguluje
uvoľňovanie mazu, čím zmierňuje
lesk. Nekomedogénny.
Obsah 50 ml ● Kód 4203
6,99 €
DERMATOLOGICKY
T E S
T O
V A N É
2
O 26 % MENEJ MAZU, O 38 % MENEJ VYRÁŽOK*
* Štúdie preukázali, že 28 dní po použití je tvorba akné zredukovaná o 38% a uvoľňovanie mazu o 26%

MARGARITA SENSITIVE
S ORGANICKOU BREZOVOU VODOU
Línia odborne vytvorená špeciálne na starostlivosť o citlivú pleť. Brezová voda má antioxidačné a anti-ageing
účinky, hydratačné a upokojujúce vlastnosti. Je bohatá na minerály a aminokyseliny, ktoré sú
pre pokožku nevyhnutné. Bylinné výťažky majú výnimočné upokojujúce účinky a zmieňujú citlivosť pleti.
KRÉMOVÝ ČISTIACI
GÉL NA PLEŤ
Jemne odstraňuje nečistoty
a zvyšky make-upu z pleti. Jeho
ľahučká krémová textúra vyživuje
citlivú a podráždenú pleť
a predchádza vysúšaniu.
Obsah 250 ml ● Kód 3602
6,99 €
HYDRATAČNÝ OČNÝ KRÉM
95% PRÍRODNÝCH ZLOŽIEK
Hydratáciu zaručuje kyselina
hyalurónová a glycerín. Tento
krém bez parfumácie zmierňuje
citlivosť pleti, intenzívne
hydratuje a dodáva jemnosť
pokožke očného okolia.
Obsah 15 ml ● Kód 3589
5,99 €
HYDRATAČNÝ
PLEŤOVÝ KRÉM
95% PRÍRODNÝCH ZLOŽIEK
Hydratácia vďaka kyseline hyalurónovej,
glycerínu a vitamínu
B5. Krém intenzívne hydratuje
citlivú pleť, vyživuje ju a dodáva
potrebné látky a zjemňuje.
Po použití je pleť upokojená
a podráždenie je zmiernené.
Obsah 50 ml ● Kód 3596
6,99 €
DERMATOLOGICKY
T E S
T O
V A N É
0% ALERGÉNOV - VIAC NA WWW.VHCOSMETICS.SK
3

MARGARITA ANTI AGE
S konopným olejom a výťažkom z čučoriedok
Inovatívna línia proti starnutiu. Čučoriedky sú bohatým zdrojom vitamínu C a silný antioxidant,
konopný olej je prírodný zdroj omega-3 a 6 mastných kyselín.
SPEVŇUJÚCI DENNÝ KRÉM
S OF 6
90% PRÍRODNÝCH ZLOŽIEK
Ochrana pre pleť po 40-ke. Pleť bude
pružnejšia, hladšia a vrásky menej
viditeľné. Ochranný faktor 6 chráni
pred žiarením a fotostarnutím.
Obsah 50 ml ● Kód 1981
6,99 €
OBNOVUJÚCI DENNÝ KRÉM
S OF 6
90% PRÍRODNÝCH ZLOŽIEK
Špeciálne vyvinutý pre pleť po 55-ke,
ktorú vyživuje, vyhladzuje a dodáva
pružnosť. Ceramidy posilňujú prirodzenú
lipidovú bariéru a OF 6 chráni
pred fotostarnutím.
Obsah 50 ml ● Kód 1943
6,99 €
NOČNÝ KRÉM/MASKA
95% PRÍRODNÝCH ZLOŽIEK
Vyhladzuje, redukuje vrásky a dodáva
vitalitu unavenej pleti. Pleť je
viditeľne pružnejšia a hydratovaná.
Obsah 50 ml ● Kód 1967
7,49 €
40+
55+
40+
DERMATOLOGICKY
T E S
T O
V A N É
4
DERMATOLOGICKY TESTOVANÉ

MARGARITA ANTI AGE
S konopným olejom a výťažkom z čučoriedok
“Plná energie, žiarivá, omladená – ako sa cíti moja pleť, tak sa cítim aj ja”
Livija Gradauskienė – známa litovská moderátorka
SPEVŇUJÚCI OČNÝ KRÉM
PROTI VRÁSKAM
98% PRÍRODNÝCH ZLOŽIEK
Vyvinutý špeciálne na vyhladenie
okolia očí po 40-ke. Obohatený
o biokolagén, vďaka čomu je pokožka
hydratovaná, pružnejšia a hladšia.
Obsah 15 ml ● Kód 1974
7,49 €
REGENERAČNÉ SÉRUM
PROTI STARNUTIU
94% PRÍRODNÝCH ZLOŽIEK
Omladzuje, rozjasňuje a zároveň zosvetľuje
pigmentové škvrny. Špeciálne
vyvinuté pre pleť po 40-ke.
Obsah 30 ml ● Kód 1936
7,99 €
DVOJFÁZOVÁ ČISTIACA VODA
92% PRÍRODNÝCH ZLOŽIEK
Vyvinutá na čistenie a odličovanie
starnúcej pleti. Jemné zloženie
s konopným olejom a biokolagénom
pre pleť hydratovanú, pružnejšiu
a hladšiu.
Obsah 400 ml ● Kód 1950
8,49 €
40+
40+
40+
VIAC NA WWW.VHCOSMETICS.SK
5

JEMNOSŤ Z PRÍRODY
pre krásnu pleť
Litovská značka Margarita už viac ako 30 rokov vyvíja a vyrába vo vlastných laboratóriách
BIOK prírodné produkty na pleť, telo a vlasy.
JEMNÝ PEELING
S VÝTAŽKOM Z UHORIEK
92% PRÍRODNÝCH ZLOŽIEK
S jemnými prírodnými peelingovými
čiastočkami, efektívne odstraňuje
odumreté bunky a čistí póry. Výťažok
z uhoriek pleť hydratuje a zjemňuje.
Obsah 75 ml ● Kód 0982
4,49 €
SET: ČISTIACA PLEŤOVÁ MASKA
A HYDRATAČNÉ PLEŤOVÉ SÉRUM
97%/93% PRÍRODNÝCH ZLOŽIEK
Pleťová maska odstraňuje nečistoty
z pleti a čistí póry. Zloženie je
obohatené o peelingové čiastočky.
Obsahuje pivné kvasnice známe pre
svoj vysoký obsah skrášľujúcich aminokyselín.
Pleťové sérum s kyselinou
hyalurónovou poskytuje intenzívnu
hydratáciu pre vašu pleť.
Obsah 7ml + 2 ml ● Kód 3244
2,99 €
DVOJFÁZOVÝ ODLIČOVAČ
NA OČI S ALOE VERA
Okamžite odstráni make up a nečistoty
a hydratuje pokožku okolo očí.
Obsah 150 ml ● Kód 6366
5,49 €
PLEŤOVÝ KRÉM S KOLAGÉNOM A
RASTLINNÝMI OLEJMI 25+
98% PRÍRODNÝCH ZLOŽIEK
Obsahuje rastlinný kolagén a oleje
z baltskej prírody, ktoré udržiavajú
prirodzenú hydratáciu pleti, dodávajú
jemnosť a elasticitu každý deň.
Vhodný aj na zrelú pleť.
Obsah 50 ml ● Kód 6540
4,99 €
VÝŽIVNÝ BALZAM NA PERY
S VÝŤAŽKOM Z MEDU
A MLIEKA
S vitamínmi, proteínmi a UV
filtrom. Pre suché a dehydrované
pery.
Obsah 10 g ● Kód 0586
2,69 €
25+
6
JEMNÉ PRÍRODNÉ ZLOŽENIE
DERMATOLOGICKY
T E S
T O
V A N É

BEZPEČNÁ OCHRANA
na každý deň
Vyberáme tie najlepšie prírodné zložky, ktoré sa bezpečne postarajú
o najcitlivejšie oblasti vášho tela každý deň.
ANTIPERSPIRANT S ALOE VERA
Bezpečne chráni pokožku podpazušia
pred potením. Gél z Aloe
Vera má prirodzene hydratačné
vlastnosti.
Obsah 50 ml ● Kód 4302
3,49 €
DERMATOLOGICKY
DEZODORANT-ANTIPERSPIRANT
S VÝŤAŽKOM ZO ŠALVIE 2V1
48-HODINOVÁ OCHRANA
Efektívne chráni pokožku podpazušia
pred potením a nepríjemným pachom.
Výťažok zo šalvie má
antiperspiračné účinky.
Obsah 50 ml ● Kód 4296
3,49 €
DEZODORANT NA CITLIVÚ
POKOŽKU S VÝŤAŽKOM
Z HARMANČEKA
Chráni citlivú pokožku podpazušia
pred nepríjemným pachom.
Obohatený o výťažok z harmančeka,
ktorý chráni citlivú
pokožku.
Obsah 50 ml ● Kód 4319
3,49 €
T E S
T O
V A N É
GÉL NA INTÍMNU HYGIENU
S VÝŤAŽKOM Z ALOE VERA
Prináša pocit zdravia a sviežosti
bez narušenia pH. Gynekologicky
testovaný.
Obsah 400 ml ● Kód 4812
3,99 €
0% PARABÉNOV - VIAC NA WWW.VHCOSMETICS.SK
7

ČISTÉ, ZDRAVÉ
a hydratované ruky
Harmanček hydratuje, upokojuje a má antioxidačné účinky na pokožku.
Výťažky z mandlí vyživujú a zvláčňujú.
DERMATOLOGICKY
T E S
T O
V A N É
KRÉMOVÉ TEKUTÉ MYDLO S VÝŤAŽKOM
Z HARMANČEKA A MANDLÍ
Chráni pred vysúšaním a zabraňuje podráždeniu
pokožky rúk.
Obsah 400 ml ● Kód 4843
3,69 €
NÁHRADNÁ NÁPLŇ
Šetrí prírodu aj vašu peňaženku.
Obsah 400 ml ● Kód 4904
3,19 €
● Mliečne proteíny spevňujú
a vyhladzujú pokožku.
● Med vyživuje, hydratuje a má
protizápalové účinky.
8
JEMNÉ PRÍRODNÉ ZLOŽENIE

ČISTÉ, ZDRAVÉ
a hydratované ruky
Gél z Aloe Vera má podobné pH ako pokožka, hydratuje, regeneruje
a podporuje tvorbu kolagénu v pokožke.
TEKUTÉ MYDLO DO KUCHYNE
S ALOE VERA
Efektívne zbaví vaše ruky pachov z prípravy
jedla a vďaka Aloe Vera ich hydratuje.
Obsah 400 ml ● Kód 4782
3,69 €
ČISTIACI GÉL NA RUKY S ALOE VERA
– HAND SANITIZER
98% PRÍRODNÝCH ZLOŽIEK
Obsahuje 70% DENATUROVANÝ ALKO-
HOL. Obzvlášť užitočný v situáciách, kedy
nie je možný prístup k umývadlu. Obohatený
o gél z Aloe Vera, glycerín a vitamín B5, ktoré
majú prirodzene hydratačné účinky.
Obsah 400 ml ● Kód 3640
6,99 €
VÝŽIVNÉ TEKUTÉ MYDLO NA RUKY
S MEDOM A MLIEKOM
Chráni pred vysúšaním a vyživuje pokožku.
Obsah 400 ml ● Kód 4850
3,69 €
NÁHRADNÁ NÁPLŇ
Jednoducho vymeňte vrchnák
alebo prelejte...
Obsah 400 ml ● Kód 4881
3,19 €
VÝŽIVNÝ KRÉM NA RUKY S MEDOM
A MLIEKOM
97% PRÍRODNÝCH ZLOŽIEK
Vyživuje a vyhladzuje suchú a popraskanú
pokožku rúk.
Obsah 75 ml ● Kód 0098
2,99 €
DERMATOLOGICKY
T E S
T O
V A N É
0% PARABÉNOV - VIAC NA WWW.VHCOSMETICS.SK
9

100% BALTSKÁ KOZMETIKA
inšpirovaná prírodou
Objavte voňavé sprchovanie a hydratáciu plné tých najlepších ingrediencií z baltskej prírody.
Bude ich milovať celá rodina.
SPRCHOVACÍ GÉL S VÝŤAŽKAMI
ZO 7 BYLÍN
Voňavý sprchovací gél s hydratačným účinkom
zo 7 bylín – rozmarín, žihľava, šalvia,
lipa, myší chvost, praslička a breza.
Obsah 500 ml ● Kód 1318
3,99 €
SPRCHOVACÍ GÉL S VÝŤAŽKAMI
Z UHORIEK A HARMANČEKA
Svieži sprchovací gél jemne čistí a upokojuje
pokožku.
Obsah 500 ml ● Kód 1325
3,99 €
HYDRATAČNÉ TELOVÉ MLIEKO
S VÝŤAŽKOM Z UHORIEK A HARMANČEKA
93% PRÍRODNÝCH ZLOŽIEK
Uhorky hydratujú a zjemňujú pokožku, harmanček
upokojuje. Ľahučká textúra a svieža vôňa,
ideálny po kúpeli i opaľovaní.
Obsah 200 ml ● Kód 5543
4,49 €
DERMATOLOGICKY
T E S
T O
V A N É
10
WWW.VHCOSMETICS.SK

RAKYTNÍK
bobuľka plná vitamínov
Rakytník je vysoko prírodný zdroj vitamínu C, E, P a karoténu a má výborné
regeneračné a výživné účinky.
TEKUTÉ MYDLO NA RUKY
S RAKYTNÍKOVÝM OLEJOM
Hydratačné mydlo na ruky jemne čistí
a vyživuje vaše ruky.
Obsah 400 ml ● Kód 4751
3,99 €
KRÉM NA RUKY S RAKYTNÍKOVÝM OLEJOM
96% PRÍRODNÝCH ZLOŽIEK
Efektívne hydratuje vaše ruky, odporúčame na suchú,
šupinatú či podráždenú pokožku.
Obsah 75 ml ● Kód 0265
2,99 €
ŠAMPÓN NA VLASY S RAKYTNÍKOVÝM OLEJOM
Vyživuje a chráni vlasy, dodáva prirodzenú hydratáciu.
Obsah 250 ml ● Kód 3921
3,49 €
SPRCHOVACÍ GÉL S RAKYTNÍKOVÝM OLEJOM
Voňavý sprchovací gél jemne čistí a hydratuje pokožku.
S karoténom, ktorý vyživuje a skrášľuje pokožku.
Obsah 500 ml ● Kód 1295
3,99 €
DERMATOLOGICKY
T E S
T O
V A N É
JEMNÉ PRÍRODNÉ ZLOŽENIE
11

PRÍRODA SA STARÁ
o vaše vlasy
Inšpirovaní láskou k prírode sme vytvorili vlasovú kozmetiku, v ktorej sa spojili tradície krásy
minulých generácií s darmi, ktoré príroda poskytuje.
ŠAMPÓN SO ŽIHĽAVOVÝM EXTRAKTOM
NORMÁLNE A MASTNÉ VLASY
Žihľava podporuje rast vlasov, predchádza vypadávaniu a
dodáva lesk.
Obsah 250 ml ● Kód 4102
3,49 €
BALZAM SO ŽIHĽAVOVÝM EXTRAKTOM
NORMÁLNE A MASTNÉ VLASY
93% PRÍRODNÝCH ZLOŽIEK
Výťažok zo žihľavy dodáva vlasom vitalitu, prirodzený
lesk a objem. Vlasy sú hebké, ľahko sa rozčesávajú.
Chráni vlasy pred vysúšaním. Nezmýva sa.
Obsah 150 ml ● Kód 4911
3,49 €
DERMATOLOGICKY
T E S
T O
V A N É
ŠAMPÓN S EXTRAKTOM
Z PIVNÝCH KVASNÍC
NA OBJEM A JEMNÉ VLASY
Pivné kvasnice sú zdrojom vitamínov skupiny B,
proteínov a aminokyselín, ktoré posilňujú vlasy
a dodávajú objem.
Obsah 250 ml ● Kód 4126
3,49 €
BALZAM S EXTRAKTOM Z PIVNÝCH KVASNÍC
92% PRÍRODNÝCH ZLOŽIEK
Obohatený o vitamín B5, proteíny a aminokyseliny.
Posilňuje vlasové korienky a vyhladzuje povrch poškodených
vlasov. Vhodný na každodenné použitie pre
celú rodinu.
Obsah 150 ml ● Kód 2276
3,49 €
12
JEMNÉ PRÍRODNÉ ZLOŽENIE

ČISTÉ, ZDRAVÉ
a krásne vlasy s Margaritou
Spoznajte silu prírodných výťažkov a podporte prirodzenú krásu vašich vlasov
so šampónmi a balzamami Margarita.
ŠAMPÓN
S EXTRAKTOM ZO ŠALVIE
PROTI LUPINÁM
Šalvia pôsobí antibakteriálne,
zabraňuje tvorbe lupín a upokojuje
pokožku hlavy.
Obsah 250 ml ● Kód 3938
3,49 €
ŠAMPÓN
S EXTRAKTOM Z PUŠKVORCA
PROTI VYPADÁVANIU VLASOV
Výťažok z puškvorca stimuluje
funkciu vlasových folikulov
a podporuje rast vlasov.
Obsah 250 ml ● Kód 3945
3,49 €
SUCHÝ ŠAMPÓN
S VÝŤAŽKAMI Z BRUSNÍC
V okamihu premení sklesnuté
vlasy na svieže a plné objemu.
Obsah 150 ml ● Kód 4270
5,79 €
DERMATOLOGICKY
T E S
T O
V A N É
0% PARABÉNOV - VIAC NA WWW.VHCOSMETICS.SK
13

ČISTÁ, HYDRATOVANÁ
a krásna pleť so značkou /kili∙g/
Môžete byť prekvapená, zamilovaná, uchvátená či spokojná. My tento vzrušujúci pocit nazývame
kilig. Všetky tieto okamihy nás robia krásnymi. Prírodná kozmetika /kili∙g/ verí, že by sme si mali byť
viac vedomí týchto nežných, radostných okamihov. Vážme si ich!
MICELÁRNA VODA S VITAMÍNOM B5
VŠETKY TYPY PLETI
91% PRÍRODNÝCH ZLOŽIEK
Obohatená o alantoín, ktorý podporuje regeneráciu
buniek a pantenol, ktorý účinne hydratruje.
Dermatologicky a oftalmologicky testovaná.
Obsah 500 ml ● Kód 0267
8,49 €
OSVIEŽUJÚCI ČISTIACI GÉL
VŠETKY TYPY PLETI
Účinne čistí a nevysušuje pleť vďaka kyseline
hyalurónovej a zelenému čaju.
Obsah 250 ml ● Kód 0243
6,99 €
INTENZÍVNY HYDRATAČNÝ
OČNÝ GÉL KRÉM
96% PRÍRODNÝCH ZLOŽIEK
S chladivým efektom, Aloe Vera a inovatívnou
zložkou Cernilys® pre okamžitú redukciu tmavých
kruhov a opuchov v okolí očí. Vaše oči sú
jasnejšie a svieže.
Obsah 15 ml ● Kód 2568
7,99 €
SET 3 INTENZÍVNE HYDRATAČNÝCH
PLEŤOVÝCH MASIEK
VŠETKY TYPY PLETI
92% PRÍRODNÝCH ZLOŽIEK
Doprajte svojej pleti okamžitú hydratáciu vďaka
Aqua-Shuttle®, kyseline hyalurónovej, Aloe
Vera a provitamínu B5.
Obsah 3x7 g ● Kód 2520
14
3,19 €

INTENZÍVNY HYDRATAČNÝ GÉL KRÉM
NORMÁLNA A ZMIEŠANÁ PLEŤ
97% PRÍRODNÝCH ZLOŽIEK
Vychutnajte si dlhotrvajúci hydratačný účinok,
zjednotený tón, elasticitu a matný vzhľad pleti
po celý deň.
Obsah 50 ml ● Kód 2551
8,29 €
INTENZÍVNY HYDRATAČNÝ GÉL KRÉM
SUCHÁ PLEŤ
97% PRÍRODNÝCH ZLOŽIEK
Komplex hydratačných zložiek Aqua-Shuttle®,
Aloe Vera a vitamín E hydratujú a chránia pleť
až 24 hodín. Pleť je jemná a vyhladená.
Obsah 50 ml ● Kód 2544
8,29 €
PLNÝ
VITAMÍNOV
EXTRA HYDRATAČNÝ NOČNÝ KRÉM/MASKA
VŠETKY TYPY PLET
95% PRÍRODNÝCH ZLOŽIEK
Kým spíte, 2 silné hyalurónové kyseliny s vitamínmi
A, E a B5 pripravia vašu pleť na nový deň.
Obsah 50 ml ● Kód 0274
7,99 €
Vitamín E pôsobí ako antioxidant a hydratuje.
Vitamín A stimuluje regeneráciu buniek pokožky.
Vitamín B5 dodáva vitalitu a hydratuje.
WWW.VHCOSMETICS.SK
15

VITAMÍN C
bojovník proti unavenej pleti
Poriadna dávka energie a vitamínov pre vašu pleť. Vitamín C rozjasňuje pleť a stimuluje tvorbu
kolagénu. Vitamín E je účinný antioxidant a hydratuje pokožku. Prírodná kyselina hyalurónová intenzívne
hydratuje, revitalizuje bunky a podporuje syntézu kolagénu.
OČNÝ GÉL S VITAMÍNOM C A E
VŠETKY TYPY PLETI
89% PRÍRODNÝCH ZLOŽIEK
Hydratuje pokožku okolo očí, zabezpečuje optimálnu
úroveň vitamínu C, vďaka čomu je pokožka
pevná a pružná, vrásky i kruhy sú zredukované.
Obsah 15 ml ● Kód 0120
8,49 €
DERMATOLOGICKY
T E S
T O
V A N É
REGENERAČNÉ SÉRUM S VITAMÍNOM C
VŠETKY TYPY PLETI
87% PRÍRODNÝCH ZLOŽIEK
Zmes vitamínov C a E a prírodnej kyseliny hyalurónovej
zjednocuje a okamžite rozžiari vašu pokožku.
Obsah 30 ml ● Kód 0113
8,99 €
REGENERAČNÝ KRÉM S VITAMÍNOM C
VŠETKY TYPY PLETI
98% PRÍRODNÝCH ZLOŽIEK
Táto vitamínová bomba s vitamínom C, E a kyselinou
hyalurónovou rozjasňuje a vyhladzuje pleť a jemné
vrásky. Zaslúžite si zažiariť.
Obsah 50 ml ● Kód 0106
8,99 €
16
WWW.VHCOSMETICS.SK

SET 3 REGENERAČNÝCH MASIEK S VITAMÍ-
NOM C - VŠETKY TYPY PLETI
92% PRÍRODNÝCH ZLOŽIEK
Vďaka vitamínu C, E a kyseline hyalurónovej
hydratuje, tonizuje a rozžiaruje. Budete sa cítiť
ako hviezda.
Obsah 3x7 g ● Kód 2506
3,19 €
SET 3 GÉLOVÝCH PLEŤOVÝCH MASIEK
S VITAMÍNOM C A ČIERNYM UHLÍM
VŠETKY TYPY PLETI
92% PRÍRODNÝCH ZLOŽIEK
Čierne uhlie, vitamíny C a E, kyselina hyalurónová
sa spojili, aby vás rozjasnili. Keď je vaša pokožka
oživená, môžete sa konečne cítiť sami sebou.
Obsah 3x7 g ● Kód 3381
3,19 €
DOBROTY PRE RUKY
VÝŽIVNÝ KRÉM NA RUKY
S VÔŇOU MANDARÍNOK
Vonia ako prázdniny! S avokádovým olejom
a maslom karité pre jemné a vyživené ruky.
Obsah 75 ml ● Kód 7677
4,49 €
VÝŽIVNÝ KRÉM NA RUKY
S ARGANOVÝM OLEJOM
Makadamový a arganový olej s vitamínom E
– to je lahodný dezert pre vaše ruky.
Obsah 75 ml ● Kód 7691
4,49 €
0% PARABÉNOV - VIAC NA WWW.VHCOSMETICS.SK
17

KYSELINA HYALURÓNOVÁ
Elixír mladosti pre vaše vlasy
Kyselina hyalurónová obnovuje rovnováhu vody a reštrukturalizuje vlasy.
Hydratuje, regeneruje a chráni, dodáva vlasom pružnosť a elasticitu.
HYDRATAČNÝ ŠAMPÓN
NA SUCHÉ VLASY
Intenzívny hydratačný šampón poteší a osvieži suché
vlasy a pokožku hlavy. Obsahuje prírodnú kyselinu hyalurónovú
a komplex lipidov, ktoré hydratujú a vyživujú
vlasy od korienkov až ku končekom.
Obsah 500 ml ● Kód 0311
5,99 €
HYDRATAČNÝ KONDICIONÉR
NA SUCHÉ VLASY
Inovatívny lipidový komplex
a prírodná kyselina hyalurónová
hydratujú do hĺbky, uľahčujú rozčesávanie
a vlasom navrátia zdravý
vzhľad.
Obsah 250 ml ● Kód 0328
4,99 €
18
WWW.VHCOSMETICS.SK

KORUNA KRÁSY
plná farieb
Nech už je vaša farba vlasov akákoľvek – zlatá ako karamel,
čierna ako les alebo trochu doružova... Kilig má rád všetky farby.
ŠAMPÓN NA FARBENÉ VLASY
Tento šampón udržiava farbu farbených vlasov
a jej intenzitu na dlhší čas. Intenzívny komplex
aminokyselín hydratuje a posilňuje vlasy i pokožku
hlavy. Vaše vlasy sú žiarivé a končeky sa menej
štiepia.
Obsah 500 ml ● Kód 0298
5,99 €
KONDICIONÉR/MASKA
NA FARBENÉ VLASY
Udržiava intenzitu farby, hydratuje a vyživuje
farbené vlasy, vďaka čomu sú silne a odolné voči
vonkajším vplyvom. Vlasy vyživené vďaka olivovému
oleju budú krásne lesklé a zdravé. Vlasy sa
ľahko rozčesávajú od korienkov až ku končekom.
Obsah 250 ml ● Kód 0304
4,99 €
DERMATOLOGICKY
T E S
T O
V A N É
ÚČINNÉ PRÍRODNÉ ZLOŽENIE
19

ZÁKLADNÉ VYBAVENIE
moderného muža
Kilig – to je príjemný okamih. Či už je krátky, dlhý, uvoľnený alebo výnimočný, jediné, na čom záleží
je, že si ho užijete. Staráme sa o mužov, ktorí vyhľadávajú príjemné zážitky, preto v /kili∙g/ man
produktoch o nič neprídu. Spojili sme čistú prírodu s modernými technológiami, aby ste mali pocit
sviežosti každý deň.
PLEŤOVÝ KRÉM PRE MUŽOV S KYSELINOU
HYALURÓNOVOU A AVOKÁDOVÝM OLEJOM
VŠETKY TYPY PLETI
98% PRÍRODNÝCH ZLOŽIEK
Osviežujúci krém na každý deň. Kyselina hyalurónová
zaisťuje intenzívnu hydratáciu a pokroková
zložka Amisol Trio posilňuje ochrannú bariéru pleti.
Vďaka jemnej textúre sa krém ľahko rozotiera a
dobre sa vstrebáva. Skvelý aj po holení.
Obsah 50 ml ● Kód 7516
6,99 €
DERMATOLOGICKY
T E S
T O
V A N É
SPRCHOVACÍ GÉL, ŠAMPÓN NA VLASY
A KONDICIONÉR 3 V 1 S ALOE VERA
Pocit dokonalosti v jedinej fľaši. Výťažok z Aloe
Vera hydratuje a revitalizuje pokožku tela a hlavy,
vlasový kondicionér vlasom navracia lesk. Univerzálny
produkt na výlet, do fitka či na doma. S nádhernou
vôňou!
Obsah 250 ml ● Kód 7585
4,49 €
SPRCHOVACÍ GÉL ANTI-STRESS
S VÝŤAŽKOM ZO ZELENÉHO ČAJU
Anti-stresový sprchovací gél je obohatený o prírodné
výťažky zo zeleného čaju, ktoré chránia pokožku
a dokonale z vás zmyjú stres. Jeho osviežujúca
vôňa vám prinesie radosť do života.
Obsah 250 ml ● Kód 7615
4,49 €
20
0% PARABÉNOV - VIAC NA WWW.VHCOSMETICS.SK

KILIG CARING
šetrná certifikovaná starostlivosť
Prišli sme sa hrať a meniť starostlivosť o pokožku na zábavu. Jediná kvapka našich produktov Kilig
Caring dokáže zázraky – nielen pre vašu pokožku, ale aj pre vašu náladu. Produkty Kilig vyrobené
z prírodných a inovatívnych zložiek sú skvelé na každodenné použitie, pomôžu vám objaviť vašu
hravú stránku a urobia vám radosť.
KRÉM NA RUKY S ALOE VERA A VÔŇOU
ZELENÉHO ČAJU S CERTIFIKÁTOM
ECOCERT COSMOS NATURAL
98% PRÍRODNÝCH ZLOŽIEK
Milujte a vyživte svoje usilovné ruky. Zloženie
tohto krému na ruky je obohatené o prírodné ingrediencie
- gél z Aloe Vera z organického pestovateľstva
a slnečnicový olej, ktoré vyživujú a ošetrujú
suchú pokožku rúk.
Obsah 75 ml ● Kód 4166
4,19 €
SPRCHOVACÍ GÉL S ALOE VERA
A VÔŇOU ZELENÉHO ČAJU
S CERTIFIKÁTOM ECOCERT COSMOS NATURAL
98% PRÍRODNÝCH ZLOŽIEK
Delikátny sprchovací gél s hydratačným Aloe Vera
a zeleným čajom dodáva pocit čistoty a sviežosti.
Obsah 400 ml ● Kód 4135
5,29 €
DERMATOLOGICKY
T E S
T O
V A N É
TEKUTÉ MYDLO NA RUKY S ALOE VERA
A VÔŇOU ZELENÉHO ČAJU
S CERTIFIKÁTOM ECOCERT COSMOS NATURAL
98% PRÍRODNÝCH ZLOŽIEK
Jemné tekuté mydlo s vôňou zeleného čaju čistí a
rozmaznáva vaše ruky. Obohatené o hydratačný
gél z Aloe Vera z organického pestovateľstva.
Obsah 400 ml ● Kód 4098
5,29 €
NEPARFUMOVANÉ TEKUTÉ MYDLO NA RUKY
S CERTIFIKÁTOM PRE ALERGIKOV
86% PRÍRODNÝCH ZLOŽIEK
Tekuté mydlo bez parfumácie je vyrobené špeciálne
pre ľudí, ktorých ruky vyžadujú špeciálnu starostlivosť.
Zloženie neobsahuje žiadne pridané arómy ani
farbivá a zložky majú medzinárodný certifikát „AllergyCertified“.
Dermatologicky testované.
Obsah 400 ml ● Kód 4074
4,29 €
21

ECODENTA GREEN
Zdravé zuby vďaka prírode
Zelená línia plná prírodných zložiek pre zdravé zuby celej rodiny.
PRÍRODNÉHO PÔVODU
PRÍRODNÉHO PÔVODU
PRÍRODNÉHO PÔVODU
PRÍRODNÉHO PÔVODU
MULTIFUNKČNÁ
ÚSTNA VODA S MÄTO-
VÝM OLEJOM, ALOE
VERA A ŠALVIOU
95% PRÍRODNÝCH
ZLOŽIEK
+ Čistí ťažko dostupné
miesta
+ Chráni a upokojuje
ďasná
+ Dlhotrvajúca sviežosť
+ Bez alkoholu
Obsah 500 ml
● Kód 0557
BIELIACA ZUBNÁ PASTA
S MÄTOVÝM OLEJOM
A ŠALVIOU
99% PRÍRODNÝCH
ZLOŽIEK
+ Bieli zuby
+ Posilňuje sklovinu
+ Predchádza tvorbe
zubného kameňa
+ Svieži mätový olej
Obsah 100 ml
● Kód 333808
3,99 €
OSVIEŽUJÚCA
ÚSTNA PENA
S MENTOLOM
95% PRÍRODNÝCH
ZLOŽIEK
+ Odstraňuje zubný
povlak
+ Okamžitá sviežosť
+ Bez alkoholu
+ Bez fluoridov
Obsah 50 ml
● Kód 337011
5,99 €
ZUBNÁ PASTA NA
CITLIVÉ ZUBY
S HARMANČEKOM
A S KLINČEKMI
93 % PRÍRODNÝCH
ZLOŽIEK
+ Znižuje citlivosť
+ Posilňuje sklovinu
+ Vypĺňa mikropraskliny
+ Upokojuje
Obsah 100 ml
● Kód 333884
3,99 €
22
6,49 €
0% PARABÉNOV ▪ SLS ▪ TRICLOSANU ▪ PEROXIDOV

MULTIFUNKČNÁ ZUBNÁ PASTA S VÝŤAŽKAMI
ZO 7 RASTLÍN A KALIDENTOM
98,7% PRÍRODNÝCH ZLOŽIEK
+ Bojuje proti zubnému kazu
+ Chráni pred zápalom ďasien
+ Posilňuje sklovinu
+ Výnimočná sviežosť
Obsah 100 ml ● Kód 335314
3,99 €
DETSKÁ ZUBNÁ PASTA S PRÍCHUŤOU LESNÁ
JAHODA S VÝŤAŽKOM Z MRKVY A KALIDENTOM
99% PRÍRODNÝCH ZLOŽIEK
+ Chráni pred zubným kazom
+ Posilňuje sklovinu
+ Chráni detské zúbky do 3 rokov
+ Bez fluoridov
Obsah 75 ml ● Kód 331743
3,99 €
OSVIEŽUJÚCA ZUBNÁ PASTA 2 V 1 PROTI
ZUBNÉMU KAMEŇU S BRUSNICAMI
A KALIDENTOM
99% PRÍRODNÝCH ZLOŽIEK
+ Odstraňuje zubný kameň
+ Eliminuje zubný povlak
+ Posilňuje sklovinu
+ Osviežuje dych
Obsah 100 ml ● Kód 333815
3,99 €
JEMNÁ ZUBNÁ KEFKA PRE DETI
ERGONOMICKÝ DIZAJN • BEZ BPA
+ Na mliečne i stále zuby detí 1-7 rokov
+ Mäkké a tenučké štetinky
+ Ergonomický tvar
+ Účinne odstraňuje povlak
+ Čistí ťažko dostupné miesta
+ 4 farebné prevedenia
1 ks ● Kód 336441
4,49 €
PRÍRODNÉHO PÔVODU
PRÍRODNÉHO PÔVODU
PRÍRODNÉHO PÔVODU
WWW.VHCOSMETICS.SK
23

ECODENTA COSMOS ORGANIC
Certifikovaná starostlivosť o zuby
Línia plná tých najlepších certifikovaných ingrediencií je šetrná nielen k vám ale i k planéte.
PRÍRODNÉHO PÔVODU
BIO MULTIFUNKČNÁ
ZUBNÁ PASTA
S KONOPNÝM OLEJOM
99% PRÍRODNÝCH
ZLOŽIEK
+ Posilňuje zuby a ďasná
+ Znižuje citlivosť
+ Bojuje proti povlaku
+ Bez fluoridov
Obsah 75 ml
● Kód 2186
6,49 €
BIO CERTIFIKOVANÁ
BIELIACA ZUBNÁ PASTA
SO SPIRULINOU
99% PRÍRODNÝCH
ZLOŽIEK
+ Účinne odstraňuje povlak
+ Chráni pred tvorbou zubného
kazu a kameňa
+ Bojuje proti nepríjemnému
zápachu
+ Prirodzene belší úsmev
Obsah 75 ml ● Kód 3046
6,49 €
BIO CERTIFIKOVANÁ
BIELIACA ZUBNÁ PASTA
S ČIERNYM UHLÍM
99% PRÍRODNÝCH
ZLOŽIEK
+ Chráni pred tvorbou
povlaku
+ Bojuje proti zubnému
kazu a kameňu
+ Prirodzene bieli
+ Príchuť ovocia z džungle
+ Bez fluoridov
Obsah 75 ml ● Kód 4333
6,49 €
BIO CERTIFIKOVANÁ
ZUBNÁ PASTA
NA CITLIVÉ ZUBY
S HORSKOU SOĽOU
99% PRÍRODNÝCH
ZLOŽIEK
+ Upokojuje a predchádza
citlivosti
+ Predchádza tvorbe
povlaku a kameňa
+ Osviežuje dych
+ Bez fluoridov
Obsah 75 ml ● Kód 2179
6,49 €
24
0% PARABÉNOV ▪ SLS ▪ TRICLOSANU ▪ PEROXIDOV

BAMBUSOVÁ ZUBNÁ KEFKA
+ Z udržateľného Moso bambusu, ktorý pandy nejedia
+ Rastlinné štetinky s ricínovým olejom
+ Bambus je prirodzene antimikrobiálny
+ Hlava kefky dosiahne na všetky časti úst
+ 4 farebné prevedenia
JEMNÁ 1 ks ● Kód 3282
STREDNÁ 1 ks ● Kód 3299
4,99 €
BIO CERTIFIKOVANÁ
BIELIACA ZUBNÁ
PASTA S PAPÁJOU
99% PRÍRODNÝCH
ZLOŽIEK
+ Predchádza tvorbe
zubného kameňa
+ Odstraňuje povlak
+ Prirodzene bieli
+ Svieža príchuť
papáje
Obsah 75 ml
● Kód 2162
6,49 €
BIO DETSKÁ PASTA
S PRÍCHUŤOU
ŠŤAVNATÉHO OVOCIA
99,7% PRÍRODNÝCH
ZLOŽIEK
+ Chráni pred zubným
kazom a kameňom
+ Hydratuje ústnu dutinu
+ Aj na 1. zúbky
+ Bez fluoridov
Obsah 75 ml
● Kód 1400
6,49 €
BIO CERTIFIKOVANÁ
ZUBNÁ PASTA PROTI
ZUBNÉMU POVLAKU
S KOKOSOVÝM OLEJOM
99% PRÍRODNÝCH
ZLOŽIEK
+ Prirodzenie bieli
+ Účinne odstraňuje
povlak
+ Chráni pred tvorbou
zubného kameňa
+ Dlhotrvajúca sviežosť
+ Bez fluoridov
Obsah 75 ml
● Kód 2155
6,49 €
BIO ÚSTNA VODA
S VÝŤAŽKOM Z KOKOSU,
ALOE VERA A MÄTOVÝM
OLEJOM
98,9% PRÍRODNÝCH
ZLOŽIEK
+ Chráni pred zubným
povlakom
+ Čistí ťažko dostupné miesta
+ Dlhotrvajúca sviežosť
+ Praktický dávkovač
+ Bez fluoridov
+ Bez alkoholu
Obsah 500 ml ● Kód 1394
10,49 €
TESTOVANÉ ODONTOLÓGMI A ZUBNÝMI LEKÁRMI
25

ECODENTA EXPERT
Vytvorené prírodou, zdokonalené vedou
Línia vytvorená expertmi na ústnu hygienu spája prírodné zložky s pokrokovými inováciami.
BIELIACA ZUBNÁ PASTA
NA CITLIVÉ ZUBY
S OMYADENTOM®
92% PRÍRODNÝCH ZLOŽIEK
+ Jemné, efektívne bielenie
+ Nízka abrazivita (RDA 50)
+ Posilňuje ďasná a zuby
+ Bojuje proti zubnému povlaku
a kameňu
+ Sviežosť mentolu a grepu
+ Bez fluoridov
Obsah 100 ml ● Kód 3206
4,99 €
ZUBNÁ PASTA S PROBIOTIKAMI
95% PRÍRODNÝCH ZLOŽIEK
+ Posilňuje ďasná a zuby
+ Predchádza tvorbe
zubného kazu
+ Redukuje zubný povlak
+ Zlepšuje celkovú rovnováhu
ústnej dutiny
+ Levanduľový olej
+ Bez fluoridov
Obsah 100 ml ● Kód 2117
4,99 €
ZUBNÁ PASTA PROTI ZUBNÉMU
KAZU S 25% XYLITOLOM
99% PRÍRODNÝCH ZLOŽIEK
+ Výnimočný čistiaci efekt
+ Bojuje proti zubnému kazu
+ Odstraňuje povlak
+ Extra sviežosť
+ Bez fluoridov
Obsah 100 ml ● Kód 0731
6,49 €
PRÍRODNÉHO PÔVODU
PRÍRODNÉHO PÔVODU
26

PRÍRODNÉHO PÔVODU
PRÍRODNÉHO PÔVODU
VÝNIMOČNE BIELIACA
ZUBNÁ PASTA PRE FAJČIA-
ROV A KÁVIČKÁROV
S OLEJOM Z BERGAMOTU
99% PRÍRODNÝCH ZLOŽIEK
+ Bieli zuby a zbavuje zažltnutia
+ Odstraňuje povlak
+ Predchádza tvorbe zubného
kameňa
+ Posilňuje sklovinu
+ Osviežuje dych
Obsah 100 ml ● Kód 337103
4,99 €
ZUBNÁ PASTA S TROJITOU
SILOU S BIELYM ÍLOM
A PROPOLISOM
98,9% PRÍRODNÝCH ZLOŽIEK
+ Znižuje citlivosť zubov
+ Eliminuje krvácanie ďasien
+ Bojuje proti povlaku
+ Posilňuje sklovinu
+ Osviežuje dych
+ Liečivé Teavigo
+ Bez fluoridov
Obsah 100 ml ● Kód 331903
4,99 €
Viete, že...?
HYDRATAČNÁ ZUBNÁ PASTA S
KYSELINOU HYALURÓNOVOU
99% PRÍRODNÝCH ZLOŽIEK
+ Hydratuje ústnu dutinu
+ Posilňuje sklovinu
+ Bojuje proti povlaku
+ Výnimočná sviežosť
Obsah 100 ml ● Kód 334706
5,99 €
KALIDENT (CALCIUM HYDROXYAPATITE)
Prírodný zdroj kalcia, ktorý spevňuje zubnú sklovinu
a vypĺňa mikroprasklinky a škrabance na
zuboch. Bolo vedecky preukázané, že obnovuje
sústavu minerálov v zubnej sklovine a pomáha
predchádzať zubnému kazu.
TEAVIGO
Aktívna látka zo zeleného čaju má vedecky dokázané
mnohé liečivé účinky. Efektívne ničí baktérie
spôsobujúce zubný kaz, zabraňuje tvorbe zubného
povlaku, chráni pred zubným kameňom a dodáva
dlhotrvajúci pocit sviežosti.
27

BIELENIE ZUBOV
s čiernym uhlím
Čierne uhlie bieli, pohlcuje povlak, odstraňuje baktérie a detoxikuje. Čo viac si môžete priať?
ZUBNÁ KEFKA
S ČIERNYM UHLÍM
+ Jemné dvojité štetinky
+ Bieli zuby
+ Ozdravuje ďasná
+ Odstraňuje povlak
a kameň
+ 4 farebné prevedenia
1 ks ● Kód 2061
3,99 €
EXTRA BIELIACA ÚSTNA
VODA S ČIERNYM UHLÍM
95% PRÍRODNÝCH ZLOŽIEK
+ Účinne bieli zuby
+ Odstraňuje povlak
+ Čistí ťažko dostupné miesta
+ Dlhotrvajúca sviežosť
+ Bez alkoholu
Obsah 500 ml ● Kód 337264
8,99 €
ČIERNA ZUBNÁ PASTA NA
BIELENIE S PRÍCHUŤOU
POMARANČA
98% PRÍRODNÝCH
ZLOŽIEK
+ Efektívne bieli zuby
+ Bojuje proti povlaku
+ Svieža príchuť pomarančov
+ Bez fluoridov
Obsah 100 ml ● Kód 3367
4,99 €
ČIERNA ZUBNÁ PASTA
NA BIELENIE ZUBOV
S ČIERNYM UHLÍM
98% PRÍRODNÝCH
ZLOŽIEK
+ Odstraňuje povlak
+ Dlhotrvajúci pocit sviežosti
+ Liečivé Teavigo
+ Bez fluoridov
Obsah 100 ml ● Kód 336991
4,99 €
PRÍRODNÉHO PÔVODU
PRÍRODNÉHO PÔVODU
PRÍRODNÉHO PÔVODU
Naše výrobky si môžete objednať e-mailom, telefonicky, osobne alebo cez náš e-shop www.vhcosmetics.sk.
E-mailom
objednavky@vhc.sk
info@vhc.sk
28
Telefonicky
02/431 93 910 - 11
02/431 93 915 - 16
Poštou a osobne
VH Cosmetics, s.r.o.
Drieňová 1, 821 01
Bratislava
vhcosmetics.sk
VH Cosmetics Slovensko