MPIfG Discussion Paper 97/1

03,I* 'LVFXVVLRQ 3DSHU
ZHQGLJHU 6WDDWVIXQNWLRQHQ YHUHLWHOQ P ‰WH 'LH JOHLFKH HLQVHLWLJH 6LFKW HUNOlUW
GHQ (QWKXVLDVPXV PLW GHP GLH LQVWLWXWLRQDOLVWLVFKH gNRQRPLH GHQ µ6\VWHPZHWW
EHZHUE§ IHLHUW GHU LQ HLQHU JOREDOLVLHUWHQ RGHU MHGHQIDOOV HXURSlLVLHUWHQ gNRQR
PLH GLH WHUULWRULDO EHJUHQ]WHQ 6WDDWHQ ]XU .RQNXUUHQ] XP LQWHUQDWLRQDO PRELOHV
$QODJHNDSLWDO ]ZLQJW
,Q HLQHU 0DUNWZLUWVFKDIW LVW GHU :HWWEHZHUE LQVRZHLW ZRKOIDKUWVVWHLJHUQG ZLH HU
GLH 3URGX]HQWHQ XQWHUHLQDQGHU HLQHP *HIDQJHQHQGLOHPPD DXVVHW]W GDV VLH ]ZLQJW
GLH (IIL]LHQ] GHU 3URGXNWLRQ ]X VWHLJHUQ XQG LKU $QJHERW DP 1XW]HQ GHU .RQ
VXPHQWHQ SULYDWHU * WHU ]X RULHQWLHUHQ $EHU GLHVH ZLFKWLJH ¥ ZHQQJOHLFK LP
+LQEOLFN DXI GLH *HVDPWEHGLQJXQJHQ LQGLYLGXHOOHU :RKOIDKUW LPPHUKLQ EH
JUHQ]WH ¥ )XQNWLRQ NDQQ GHU :HWWEHZHUE GHU 3URGX]HQWHQ QLFKW DXV VLFK VHOEVW
KHUDXV HUI OOHQ 6LH EHGDUI ]XPLQGHVW GHU 'HILQLWLRQ =XRUGQXQJ XQG 'XUFKVHW
]XQJ YRQ (LJHQWXPVUHFKWHQ XQG 9HUWUDJVSIOLFKWHQ ¥ DOVR HLQHV VDQNWLRQVEH
ZHKUWHQ =LYLO XQG 6WUDIUHFKWV 'DU EHU KLQDXV LVW GLH (IIL]LHQ] GHU 9HUVRUJXQJ
PLW SULYDWHQ * WHUQ DEKlQJLJ YRQ GHU 1RUPLHUXQJ XQG 'XUFKVHW]XQJ YRQ
PDUNWVFKDIIHQGHQ XQG PDUNWHUKDOWHQGHQ 5HJHOXQJHQ GLH GHU XELTXLWlUHQ 7HQGHQ]
]XU 0RQRSROELOGXQJ :HWWEHZHUEVEHVFKUlQNXQJ XQG :HWWEHZHUEVYHU]HUUXQJ
HQWJHJHQZLUNHQ :HQQ PDQ YRQ IDNWLVFK HQJ EHJUHQ]WHQ $XVQDKPHQ DEVLHKW
7XOORFN 0LOJURP HW DO (JJHUWVVRQ GDQQ VLQG DXFK GLHVH 9RU
DXVVHW]XQJHQ HLQHV IXQNWLRQVIlKLJHQ 0DUNWHV DXI GHQ 6WDDW DQJHZLHVHQ
$EHU VHOEVW ZHQQ GLH :HWWEHZHUEVRUGQXQJ JHVLFKHUW LVW RSWLPLHUW GHU 0DUNW QXU
GDV $QJHERW SULYDWHU * WHU XQG GLH HIIL]LHQWH 1XW]XQJ GHU PLW .QDSSKHLWVSUHLVHQ
JHKDQGHOWHQ 3URGXNWLRQVIDNWRUHQ $XV ZRKOIDKUWVWKHRUHWLVFKHU 6LFKW IROJHQ GDU
DXV GUHL 'HIL]LWH
8QWHU :HWWEHZHUEVGUXFN ZHUGHQ 3URGXNWLRQVIDNWRUHQ YHUVFKOHXGHUW GLH DOV
QDW UOLFKH RGHU NXOWXUHOOH µ*HPHLQVFKDIWVJ WHU§ ]ZDU GHQ LQGLYLGXHOOHQ 1XW
]HQ PHKUHQ DEHU NHLQHQ RGHU NHLQHQ LKUHU VR]LDOHQ :HUWVFKlW]XQJ HQWVSUH
FKHQGHQ 0DUNWSUHLV KDEHQ ¥ PLW GHU )ROJH GD‰ JHUDGH GLH 6WHLJHUXQJ
PDUNWZLUWVFKDIWOLFKHU (IIL]LHQ] ZRKOIDKUWVPLQGHUQG ZLUNHQ NDQQ
%HLP 3URGXNWLRQVIDNWRU $UEHLW GDJHJHQ NDQQ GHU 0DUNWZHWWEHZHUE WURW] GHU
([LVWHQ] YRQ .QDSSKHLWVSUHLVHQ HLQH 6WHLJHUXQJ GHU *HVDPWZRKOIDKUW QLFKW
JDUDQWLHUHQ 'HU *UXQG OLHJW LQ GHU SULQ]LSLHOOHQ ,QNRQJUXHQ] ]ZLVFKHQ GHU
ZRKOIDKUWVWKHRUHWLVFKHQ 3UlPLVVH GLH GDV XQJHWHLOWH ,QGLYLGXXP DOV %HQHIL
]LDU GHU gNRQRPLH EHKDQGHOW XQG HLQHU )RUP GHV 0DUNWZHWWEHZHUEV GLH GDV
,QGLYLGXXP QXU LQ VHLQHU 9HUEUDXFKHUUROOH EHJ QVWLJW DEHU GLH JOHLFKH 3HUVRQ
8QG GHQHQ ZHJHQ KRKHU 7UDQVDNWLRQVNRVWHQ DXFK QLFKW GXUFK GLH VWDDWOLFKH =X
RUGQXQJ YRQ (LJHQWXPVUHFKWHQ ]X DQJHPHVVHQHQ 0DUNWSUHLVHQ YHUKROIHQ ZHUGHQ
N|QQWH