ÅRSHOROSKOP ÅRSHOROSKOP 2002

2001
Jul Aug Sep Okt Nov Dec
2002
Jan Feb Mar Apr Maj Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dec
2003
Jan Feb Mar Apr Maj Jun
1°30, igen afhængigt af planeten og aspektet. Flere af de punkt i de individuelle transitter, og med en tekst forfateksakte
transitter anses for at være virksomme igennem tet af Robert Hand. I modsætning til årshoroskopet behele
perioden imellem planetens første indgang i orbis og handles her transitterne for alle de hurtigtgående planeter
dens sidste udgang af orbis. Indholdsfortegnelsen på side samt Chiron. Den medfølgende fuldstændige efemeride
tre refererer udelukkende til transitterne i de måneder, for den respektive periode vil måske være særlig intereshvor
de er eksakte, også selvom deres varighed strækker sant for astrologer. Man kan endvidere få et prøveeksemsig
over adskillige måneder. plar for en måned.
Teksten og computerprogrammet Hvis du selv arbejder med fortolkninger af transitter, kan
du måske finde følgende bøger nyttige:
Teksten til årshoroskopet er skrevet af Robert Hand, en
af verdens mest berømte og velrenommerede astrologi- "Planets in Transit" af Robert Hand. Denne bog udgør
ske forfattere. Rob Hand bor i Cape Cod i USA; han tekstgrundlaget for årshoroskopet og egner sig specielt til
interesserer sig især for de filosofiske og historiske selvstudium.
aspekter af astrologien. Oprindelig blev teksten skrevet
til et computerprogram udgivet af Para Research Inc, "Transitter" af Betty Lundsted (eng. titel: "Transits, The
senere ændret til Astral Research Inc. En let udvidet ud- Time Of Your Life"). Denne bog behandler kun transitgave
af teksten er udgivet i bogform i "Planets in Tran- terne for de langsomme planeter og for Mars.
sit". Med henblik på anvendelsen i årshoroskopet er den
oprindelige tekst blevet lettere forkortet og redigeret. De
indledende og periodisk optrædende afsnit med skrå
skrift stammer fra Astrodienst-gruppen.
Computerprogrammet til årshoroskopet er udført af Alois
Treindl, leder af Astrodienst Zürich. Det er skrevet i Prolog
og C og gør brug af ekspertsystemer og kunstig intelligens
til at udvælge og tilpasse transitterne til det individuelle
fødselshoroskop.
Årshoroskopet behandler ikke alle de transitter, som finder
sted i årets løb; derimod bliver de vigtigste udvalgt
og fortolket, afhængigt af det pågældende fødselshoroskop.
Også fortolkningen af visse af transitterne kan variere,
afhængigt af personens alder og tilstedeværelsen
eller fraværet af bestemte faktorer i fødselshoroskopet;
og endelig kan fortolkningen afhænge af andre samtidig
forekommende transitter.
Yderligere læsning
"Personal Horoscope Calendar" giver dig en fortolkning
for hver eneste dag i et givet år, også her med udgangs-
trp1.2002 coph.4800.003 Ilya
26