04.05.2013 Views

pdf-udgave - Ugeskrift for Læger

pdf-udgave - Ugeskrift for Læger

pdf-udgave - Ugeskrift for Læger

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

UGESKR LÆGER 171/5 | 26. JANUAR 2009<br />

VIDENSKAB OG PRAKSIS | KASUISTIK<br />

vis helt op til 1% af de patienter, der bliver henvist til en neuromuskulær<br />

klinik, har WMSN [4]. Det er ikke tidligere påvist,<br />

at de elektrofysiologiske abnormiteter ændrer sig i takt<br />

med de kliniske udfald, og det understreger relevansen af nerveledningsundersøgelse<br />

som led i den diagnostiske udredning<br />

af patienter med multifokale sensoriske symptomer.<br />

SummaryEskild Colding-Jørgensen:Wartenberg's migrant sensory neuritisUgeskr læger 2009;171:xxxxTwo patients with progressive multifocal sensory symptoms and signs are described. The sensory disturbances were bilateral, and mainly arose in the territory of the radial nerves. Stretching<br />

or touching the wrist elicited electrical sensations in the fingers. The diagnosis of Wartenberg's migrant sensory neuritis (WMSN) was suggested. Nerve conduction studies confirmed the presence of peripheral nerve affection, and the electrophysiological abnormalities corresponded to the<br />

pattern and progression of clinical abnormalities.<br />

Korrespondance: Eskild Colding-Jørgensen, Klinisk Neurofysiologisk Klinik 3063,<br />

Neurocentret, Rigshospitalet, DK-2100 København Ø.<br />

E-mail: ecolding@get2net.dk<br />

Antaget: 26. februar 2008<br />

Interessekonflikter: Ingen<br />

333<br />

Litteratur<br />

1. Wartenberg R. Migrant sensory neuritis. I: Neuritis, sensory neuritis, neuralgia.<br />

A clinical study with review of the literature. New York: Ox<strong>for</strong>d University Press<br />

1958:233-47.<br />

2. Matthews WB, Esiri M. The migrant sensory neuritis of Wartenberg. J Neurol<br />

Neurosurg Psychiatr 1983;46:1-4.<br />

3. Nicolle MW, Barron JR, Watson BV et al. Wartenberg's migrant sensory neuritis.<br />

Muscle Nerve 2001;24:438-43.<br />

4. Zifko UA, Hahn AF. Migrant sensory neuropathy: Report of 5 cases and review<br />

of the literature. J Periph Nerv Syst 1997;2:244-9.<br />

Hereditært angioødem – en ud<strong>for</strong>drende diagnose<br />

Kasuistik Stud.med. Rasmus Overgaard Bach & overlæge Anette Bygum<br />

Odense Universitetshospital, Dermato-venerologisk Afdeling I<br />

Resume<br />

Hereditært angioødem (HAE) er en sjælden og potentielt livstruende<br />

sygdom, som manifesterer sig ved anfaldsvise hævelser af<br />

hud, slimhinder samt underliggende væv. Sygdommen skyldes<br />

mangel på komplement-C1-inhibitor. Inden <strong>for</strong> de seneste ti år,<br />

er to HAE-patienter i Danmark døde af larynxødem. Artiklen omhandler<br />

typiske symptomer og differentialdiagnostiske problemstillinger<br />

hos to HAE-patienter og illustrerer samtidig vigtigheden<br />

af en korrekt behandling.<br />

Hereditært angioødem (HAE) (Figur 1) er en sjælden livstruende<br />

sygdom, som rammer ca. 1 pr. 50.000 personer, og som<br />

manifesterer sig ved selvlimiterende anfaldsvise hævelser af<br />

hud, slimhinder og underliggende væv [1]. Hævelser i mavetarm-kanalen<br />

kan udløse voldsomme smerteanfald, mens<br />

affektion af pharynx og larynx kan medføre luftvejsobstruktion<br />

med døden til følge. Inden <strong>for</strong> de seneste ti år er to HAEpatienter<br />

i Danmark døde af larynxødem som følge af <strong>for</strong>kert<br />

eller manglende behandling [2]. Latenstiden fra symptomdebut<br />

til diagnose er ofte meget lang. Korrekt diagnostik og behandling<br />

øger markant livskvaliteten og overlevelsen <strong>for</strong> disse<br />

patienter.<br />

Sygehistorier<br />

I. En 16-årig pige debuterede i tiårsalderen med mavesmerter<br />

og opkastninger, som optrådte anfaldsvist med ugers til<br />

måneders interval. Omkring puberteten tilkom anfald med<br />

ekstremitetshævelser og enkelte tilfælde med ansigtsødem<br />

(Quincke-ødem). Forud <strong>for</strong> anfaldene kunne ofte ses et rødt<br />

landkortagtigt udslæt på truncus. Det var karakteristisk <strong>for</strong><br />

symptomerne, at de ofte blev udløst af traumer mod huden<br />

samt psykisk stress. De abdominale episoder var flere gange<br />

indlæggelseskrævende, og smerterne måtte behandles med<br />

morfin. Hun fik <strong>for</strong>etaget laparoskopi med udtømning af ascitesvæske,<br />

rektoskopi, og magnetisk resonans (MR)-skanning<br />

af abdomen, som var uden patologiske fund. Mavesmerterne<br />

resulterede i et stort skolefravær, og skolepsykologen blev involveret.<br />

Først seks år efter symptomdebut blev diagnosen<br />

HAE mistænkt og bekræftet ved en blodprøve. Anfaldsprofylaktisk<br />

behandling med tranexamsyre var uden effekt, hvor<strong>for</strong><br />

hun blev behandlet med komplement-C1-inhibitor (C1-<br />

INH)-koncentrat til alvorlige angioødemer. Mutationsscreening<br />

i familien viste, at sygdomstilfældet skyldtes en nymutation.<br />

II. En 42-årig mand havde siden toårsalderen haft tendens til<br />

anfaldsvise mavesmerter, periodiske udbrud af et landkortagtigt<br />

rødt hududslæt og kutane angioødemer. Som 16-årig<br />

tilkom anfald med hævelser af tunge og svælg, hvilket <strong>for</strong>an-<br />

Figur 1. Erythema marginatum på thoraxfladen hos en patient med hereditært<br />

angioødem.


334<br />

VIDENSKAB OG PRAKSIS | KASUISTIK<br />

ledigede udredning <strong>for</strong> HAE, som blev bekræftet. Anfaldsprofylaktisk<br />

behandling med tranexamsyre var uden effekt,<br />

og behandlingen blev ændret til det mere potente anabolske<br />

steroid danazol, som gav patienten bivirkninger i <strong>for</strong>m af<br />

vægtøgning, muskelsmerter og psykisk påvirkning med agressivitet.<br />

Trods behandlingen oplevede han flere gange om måneden<br />

kompromitterende angioødemer, hvor<strong>for</strong> han blev<br />

indstillet til førtidspension. Kulminationen blev et livstruende<br />

larynxødem, der nødvendiggjorde indlæggelse og nødtrakeotomi.<br />

Han blev herefter permanent bærer af sølvkanyle, som<br />

han efter nøje overvejelse fik seponeret »på eget ansvar«. At<br />

leve med risikoen <strong>for</strong> kvælning var en belastende beslutning<br />

<strong>for</strong> ham selv og familien. Han fik senere kontakt med patient<strong>for</strong>eningen<br />

og en HAE-erfaren læge, hvorefter han fik tilbud<br />

om anfaldsbehandling med C1-INH-koncentrat. I <strong>for</strong>bindelse<br />

med alvorlige angioødemtilfælde <strong>for</strong>etager han selvinjektion<br />

af C1-INH-koncentrat, og han er nu i stand til at passe et arbejde<br />

og leve et normalt familieliv. Patientens far og datter har<br />

efterfølgende fået stillet diagnosen HAE.<br />

Diskussion<br />

De to sygehistorier illustrerer typiske symptomer hos HAEpatienter.<br />

Det er karakteristisk, at hævelserne kan udløses af<br />

traumer, stress, hormonelle faktorer, infektioner og visse typer<br />

medicin [1]. Begge patienter udviklede erythema marginatum,<br />

som især ses hos børn og unge med HAE <strong>for</strong>ud <strong>for</strong><br />

eller under et HAE-anfald [1-3]. Hos patienterne gik der henholdsvis<br />

seks og 14 år, før diagnosen blev stillet. Især de abdo-<br />

UGESKR LÆGER 171/5 | 26. JANUAR 2009<br />

minale manifestationer kan volde differentialdiagnostiske<br />

problemer, og lange invasive udredningsprogrammer er ofte<br />

en følge.<br />

HAE nedarves autosomalt dominant. Ca. 20% af patienterne<br />

mangler en familieanamnese [1-3]. Den væsentligste årsag til<br />

den <strong>for</strong>øgede mortalitet hos HAE-patienter er ødemer i luftvejene,<br />

særligt larynxødem. Denne risiko, som er op til 50% uden<br />

behandling, kan reduceres væsentligt ved kendskab til diagnosen,<br />

så de nødvendige behandlingstiltag kan igangsættes [1, 2,<br />

4]. Svære abdominale anfald er yderst smertefulde med risiko<br />

<strong>for</strong> udvikling af ascites og hypovolæmisk shock, hvor<strong>for</strong> de<br />

også bør behandles med C1-INH-koncentrat. Anfaldsprofylaktisk<br />

behandling med tranexamsyre eller danazol samt rådgivning<br />

om anfaldsbehandling er en specialistopgave [5].<br />

SummaryRasmus Overgaard Bach & Anette Bygum:Hereditary angioedema – diagnostic problemsUgeskr <strong>Læger</strong> 2009;171:####-####Hereditary angioedema (HAE) is a rare, but potentially life- threatening condition, clinically characterized by recurrent and self-limiting episodes of swelling<br />

which affect the skin, gastrointestinal tract and upper airways, and are caused by a lack of complement-C1-inhibitor (C1-INH). Within the past ten years, two Danish HAE patients have died from laryngeal oedema. We report two cases that illustrate symptoms and differential diagnostic problems<br />

posed by this disease, and the importance of an effective treatment strategy.<br />

Korrespondance: Rasmus Overgaard Bach, Dermato-venerologisk Afdeling I,<br />

Odense Universitetshospital, DK–5000 Odense C.<br />

E-mail: Sarastro11@yahoo.com<br />

Antaget: 23. april 2008<br />

Interessekonflikter: Ingen<br />

Litteratur<br />

1. Bygum A, Zachariae H, Dyerberg J et al. Hereditært angioødem. Ugeskr <strong>Læger</strong><br />

2004;166:362-6.<br />

2. Bygum A, Bork K. Hereditary angioedema. Forum Nord Derm Ven 2006;11:<br />

47-50.<br />

3. Nzeako U, Frigas E, Tremaine WJ. Hereditary angioedema. Arch Intern Med<br />

2001;161:2417-29.<br />

4. Bork K, Ressel N. Sudden upper airway obstruction in patients with hereditary<br />

angioedema. Transfus Sci 2003;29:235-8.<br />

5. Cicardi M, Zingale L. How do we treat patients with hereditary angioedema.<br />

Transfus Sci 2003;29:221-7.<br />

Neuromyelitis optica med udtalte<br />

cerebrale magnetisk resonans-skannings<strong>for</strong>andringer<br />

hos en niårig pige<br />

Kasuistik Læge Simon Trautner, overlæge Hans Pedersen &<br />

ledende overlæge Inger Bendtson<br />

Roskilde Sygehus, Børneafdelingen og Billeddiagnostisk Afdeling<br />

Resume<br />

Neuromyelitis optica er en sjælden, inflammatorisk lidelse med<br />

opticusneuritis og transversel myelitis. Tilstanden beskrives her<br />

hos et barn, som havde synsnedsættelse, tetraparese, urinretention<br />

og ekstremitetssmerter. Spinalvæsken viste karakteristisk<br />

polynukleær pleocytose. En magnetisk resonans-skanning af centralnervesystemet<br />

viste <strong>for</strong>uden karakteristiske longitudinelle spinale<br />

<strong>for</strong>andringer også udtalte, atypiske cerebrale <strong>for</strong>andringer.<br />

Symptomerne responderede prompte på intravenøst givet immunglobulin<br />

og højdosis prednisolon.<br />

Neuromyelitis optica (NMO) – Devics sygdom – er en sjælden,<br />

alvorlig, inflammatorisk tilstand, der er karakteriseret ved opticusneuritis<br />

og transversel myelitis. Tilstanden har fællestræk<br />

med multipel sklerose (MS) og akut demyeliniserende encefalomyelopati<br />

(ADEM). Her beskrives et svært tilfælde af<br />

NMO hos en tidligere rask, niårig pige, der fik udbredte spinale<br />

<strong>for</strong>andringer og udtalte, atypiske cerebrale <strong>for</strong>andringer.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!