Spindeltrapper - Weland & Sønner A/S
Spindeltrapper - Weland & Sønner A/S
Spindeltrapper - Weland & Sønner A/S
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Spindeltrapper</strong><br />
til udendørs brug<br />
Tlf.: 43 99 75 55<br />
www.weland.dk
"Originaltrappe" til hurtigere levering<br />
Bestillingsoplysninger side 5<br />
2 <strong>Weland</strong> & <strong>Sønner</strong> A/S | Telefon: 43 99 75 55 | www.weland.dk
<strong>Weland</strong> & <strong>Sønner</strong> A/S | Telefon: 43 99 75 55 | www.weland.dk<br />
3
<strong>Weland</strong> "Originaltrappe"<br />
Anvendes til industri, offentlige og private områder, og har<br />
kortere leveringstid.<br />
<strong>Weland</strong> "Originaltrappe" er en standard spindeltrappe, uden godkendelsesprocedure, med<br />
kortere leveringstid.<br />
Forudsætningen er, at der udelukkende anvendes lagerførte gelændere, trin og reposer (se side 5).<br />
Trappehøjde, antal trin og drejeretning har ingen indflydelse på leveringstiden.<br />
En udførlig montagevejledning ligger med i kassen til alle leverancer, og en montagefilm kan<br />
desuden ses på vor hjemmeside www.weland.dk<br />
Her er nogle eksempler:<br />
4 <strong>Weland</strong> & <strong>Sønner</strong> A/S | Telefon: 43 99 75 55 | www.weland.dk
Trapperadius<br />
Trapperadius: 600 - 1500 mm<br />
Trin og reposer:<br />
Gitterrist c/c 33 x 50 mm<br />
Gelænder:<br />
Industrigelænder<br />
med håndliste og<br />
knæliste.<br />
Trapperadius<br />
+ 50 mm<br />
Standardrepos:<br />
Kvadratisk (type 5)<br />
100 mm<br />
Udtrin<br />
Bestillingsoplysninger til<br />
<strong>Weland</strong> "Originaltrappe"<br />
Gelænder: Børnesikkert<br />
gelænder<br />
med bøjler.<br />
Håndliste i Ø 42 mm rustfrit stål og knæliste<br />
i 50x3 mm fladstål.<br />
Håndliste i Ø 42 mm rustfrit stål.<br />
Trapperadius<br />
+ 50 mm<br />
Standardrepos: 90<br />
grader med radius<br />
(type 3)<br />
<strong>Weland</strong> & <strong>Sønner</strong> A/S | Telefon: 43 99 75 55 | www.weland.dk<br />
Standardkomponenter Centrumrør: Ø 127 x 6,3 mm<br />
Gelænderhøjde: 1100 mm<br />
Håndliste: Ø 42 mm rustfrit rør<br />
Trappens projektering Trappehøjde: Radius (R 2 )<br />
(Ved flere etager, bedes Terræn – gulv: 600 mm<br />
hver enkelt etagehøjde _____________ mm 700 mm<br />
angivet fra gulv til gulv.) 800 mm<br />
900 mm<br />
1000 mm<br />
Antal trin pr. omdrejning Stigningshøjde 1100 mm<br />
(se side 14) fra trinoverkant til 1200 mm<br />
trinoverkant: 1300 mm<br />
_____________ _____________ mm 1400 mm<br />
trin/omdrejning 1500 mm<br />
Drejeretning (se side 15) Venstresvingende<br />
Højresvingende<br />
Standardgelænder Type: Industri med én eller flere<br />
(se til højre) knælister i fladstål 50 x 3 mm<br />
Type: Børnesikker med bøjler<br />
Standardrepos: 650 x 650 mm<br />
Kvadratisk (type 5) 750 x 750 mm<br />
850 x 850 mm<br />
950 x 950 mm<br />
1050 x 1050 mm<br />
1150 x 1150 mm<br />
1250 x 1250 mm<br />
1350 x 1350 mm<br />
1450 x 1450 mm<br />
1550 x 1550 mm<br />
Alternativ: Udstigning på<br />
90 grader med radius (type 3) 1/4 cirkel = trapperadius +50 mm<br />
Standardgelænder på Håndliste i Ø 42 mm stålrør<br />
reposen Over- og underliggere i fladstål<br />
Børnesikret udfyldning med Ø 12 mm tremmer<br />
Standard trin<br />
og reposer SP-gitterrist med maskevidde: c/c 33 x 50 mm<br />
Fodplade A = overkant terræn<br />
til centrumrør B = forl. under terræn: ______mm<br />
Overfladebehandling Varmforzinket iht. DS/EN-ISO 1461<br />
Projekteringshjælp og myndighedskrav<br />
findes på side 14!<br />
En "Originaltrappe" til hurtigere levering, kan udelukkende indeholde<br />
de på denne side viste standarddetaljer.<br />
Fra side 6 og fremefter omhandler denne brochure <strong>Weland</strong> spindeltrappe<br />
type "Standard" med længere leveringstid.<br />
5
Børnesikret bøjlegelænder<br />
Bøjlegelænderet er et børnesikret gelænder med maks. 100 mm<br />
åbning mellem udfyldningerne. Anvendes særligt til flugtvejstrapper<br />
og til større industritrapper, hvor børn kan færdes.<br />
6<br />
<strong>Weland</strong> & <strong>Sønner</strong> A/S | Telefon: 43 99 75 55 | www.weland.dk
<strong>Weland</strong> & <strong>Sønner</strong> A/S | Telefon: 43 99 75 55 | www.weland.dk<br />
7
Børnesikret tremmegelænder<br />
Tremmegelænderet er som bøjlegelænderet<br />
et børnesikret gelænder med maks. 100 mm<br />
åbning mellem tremmerne.<br />
8 <strong>Weland</strong> & <strong>Sønner</strong> A/S | Telefon: 43 99 75 55 | www.weland.dk
<strong>Weland</strong> & <strong>Sønner</strong> A/S | Telefon: 43 99 75 55 | www.weland.dk<br />
9
Gelænder med knæliste<br />
Leveres som standardgelænder til industritrapper med én knæliste<br />
af fladstål. Kan alternativt leveres med flere knælister<br />
(medløbere), men må ikke regnes som børnesikret, da børn kan<br />
klatre i rækværket. Kan også anvendes på flugtvejstrapper til<br />
industri og erhverv, hvor børn normalt ikke kan færdes.<br />
10 <strong>Weland</strong> & <strong>Sønner</strong> A/S | Telefon: 43 99 75 55 | www.weland.dk
<strong>Weland</strong> & <strong>Sønner</strong> A/S | Telefon: 43 99 75 55 | www.weland.dk<br />
11
<strong>Weland</strong> standarddetaljer for flugtvejs- og industritrapper<br />
Gelænderbelastning<br />
0,5 kN/m<br />
Rækværket er dimensioneret<br />
til en belastning på 0,5 kN/m<br />
håndliste.<br />
Håndlistedimension<br />
Ø 42 mm<br />
Som standard er håndlisten i 42<br />
mm rustfrit flerbukket, ubehandlet<br />
standardrør.<br />
Håndlistefæste /<br />
Håndlistesamling<br />
Håndlisten fæstes med en<br />
specialklemme til hver baluster.<br />
Indvendig håndliste<br />
ekstra håndliste<br />
indvendig håndliste<br />
<strong>Weland</strong> spindeltrapper kan kompletteres<br />
med indv. håndliste på<br />
centrumrøret og / eller med ekstra<br />
håndliste på rækværket.<br />
Gelænderhøjde Børnesikring<br />
Højden er 1100 mm både ved<br />
trinforkant i trappeløb og på reposrækværket.<br />
Evt. ekstra håndliste<br />
kan monteres på valgfri<br />
højde f.eks. 900 mm.<br />
Trinbelastning Afstand til væg<br />
Trinene er dimensioneret til en<br />
jævnt fordelt last på 5,0 kN/m 2<br />
eller en punktlast på 4,0 kN<br />
(50x50 mm).<br />
Frihøjde min. 2100<br />
valgfrit<br />
1100 mm<br />
Bundplade<br />
befæstigelse<br />
Ø 150<br />
5,0 kN/m 2<br />
4,0 kN<br />
Anvend afhængigt af underlaget<br />
korrekt bolttype, f.eks. ekspansionsbolt<br />
i betonstøbning.<br />
50<br />
50<br />
Frihøjde<br />
Frihøjden<br />
under reposen<br />
skal være min.<br />
2100 mm.<br />
100<br />
50 mm<br />
R + 50 mm<br />
Afstand fra trappens periferi til<br />
væg skal være min. 50 mm.<br />
Trinhøjde (stigning)<br />
h<br />
Trinhøjden bør ligge mellem<br />
160 og 220 mm.Ved BR krav<br />
dog ≤ 180 mm.<br />
B<br />
Fastgørelse af<br />
reposer<br />
maks.<br />
100 mm<br />
Ved børnesikring<br />
menes<br />
at ingen lodret åbning er<br />
større end 100 mm op til<br />
800 mm gelænderhøjde.<br />
Anvend korrekt bolttype ved befæstigelsespunkterne<br />
passende til<br />
vægmaterialet.<br />
12 <strong>Weland</strong> & <strong>Sønner</strong> A/S | Telefon: 43 99 75 55 | www.weland.dk
Trapperadius + 50 mm<br />
Kvadratiske standardreposer<br />
anvendes ved rette (lige) vægge<br />
og i hjørner.<br />
Trapperadius<br />
Trapperadius<br />
Trapperadius forstås som målet<br />
fra trappens centerpunkt til yderkant<br />
af håndliste. 600-1500 mm.<br />
Standardgelænder (industri)<br />
med 1 baluster<br />
pr. trin og 1 stk. knæliste<br />
i 50 mm fladstål.<br />
Stagning<br />
<strong>Spindeltrapper</strong> skal stages for<br />
hver omdrejning med <strong>Weland</strong><br />
specialstag eller med en fastboltet<br />
repos.<br />
Trapperadius + 50 mm<br />
Børnesikret rækværk<br />
med bøjler.<br />
<strong>Weland</strong> & <strong>Sønner</strong> A/S | Telefon: 43 99 75 55 | www.weland.dk<br />
Reposer Udtrin<br />
90° reposer med radius anvendes<br />
ved tilslutning til rundt hul<br />
i dæk.<br />
Standardristetrin har maskevidde<br />
c/c 33 x 50 mm.<br />
Gelændere<br />
Fundament<br />
Børnesikret rækværk<br />
med tremmer c/c 100<br />
mm.<br />
Nødvendigt betonfundamant ca.<br />
500 x 500 mm eller Ø 500 mm.<br />
Dimensioneres iht. belastning<br />
og støbes til frostfri, bæredygtig<br />
dybde.<br />
Trin<br />
100 mm<br />
Standardudtrin anvendes ved<br />
tilslutning til eksisterende platform<br />
eller reposkant.<br />
Trin i dørkplade med tåremønster<br />
kan anvendes til indvendige<br />
trapper.<br />
Rækværk som "standardgelænderet"<br />
men<br />
med 2, 3 eller 4 knælister<br />
(Ikke tilladt som<br />
børnesikring).<br />
Overfladebehandling<br />
Varmforzinkes som<br />
standard iht. DS/EN ISO 1461.<br />
13
Af hensyn til valg af trappeudformning findes nedenfor Trinskabeloner og Trappemål. De i målskitsen<br />
mørke felter er de trapper som 100% overholder Bygningsreglementets (herefter forkortet BR) krav til<br />
flugtveje. Øvrige anvendes til industrien.<br />
Arbejdstilsynets krav er opfyldt fra og med radius 800 mm uden materiel og med radius 1000 mm ved<br />
transport af materiel.<br />
Trinskabeloner Trappemål<br />
Løse skemaer med trinskabeloner kan<br />
rekvireres hos <strong>Weland</strong>, så man selv kan<br />
beregne den aktuelle trappes forløb.<br />
* )<br />
14 trin/omdrejning<br />
(Radius 600 mm)<br />
16 trin/omdrejning<br />
(Radius 800-900 mm)<br />
20 trin/omdrejning<br />
(Radius 1300-1400 mm)<br />
24 trin/omdrejning<br />
(Radius 1400-1500 mm)<br />
28 trin/omdrejning<br />
(Radius 1500 mm)<br />
midt ganglinie<br />
(bruges<br />
iht. BR)<br />
350<br />
15 trin/omdrejning<br />
(Radius 700 mm)<br />
18 trin/omdrejning<br />
(Radius 900-1200 mm)<br />
22 trin/omdrejning<br />
(Radius 1300-1500 mm)<br />
26 trin/omdrejning<br />
(Radius 1500 mm)<br />
udvendig ganglinie<br />
(bruges til at bedømme<br />
trappens behagelighed)<br />
Gelænderets /<br />
trappens<br />
udv. radius<br />
Ud- Grund Grund i Mindste Grund 500<br />
vendig Trin/ i udv. midter yderkant mm fra<br />
radius omdr. ganglinie ganglinie indv. hånd- indv. håndmm.<br />
antal mm. * ) mm. * ) liste mm. liste mm.<br />
600 14 139<br />
600 15 130<br />
600 16 122<br />
700 14 162<br />
700 15 151<br />
700 16 141<br />
700 18 126<br />
800 15 172<br />
800 16 161<br />
800 18 143<br />
800 20 129<br />
900 15 212 193<br />
900 16 199 181<br />
900 18 177 161<br />
900 20 159 144<br />
900 22 145 131<br />
900 24 133 120<br />
1000 15 253 214<br />
1000 16 238 201<br />
1000 18 212 178<br />
1000 20 191 160<br />
1000 22 173 146<br />
1000 24 159 133<br />
1100 16 277 220<br />
1100 18 246 195<br />
1100 20 222 176<br />
1100 22 202 160<br />
1100 24 185 146<br />
1200 16 316 239<br />
1200 18 281 213<br />
1200 20 253 192<br />
1200 22 230 174<br />
1200 24 211 160<br />
Nedenstående radier skal have indv. håndliste iht. BR<br />
1300 18 316 230 164 232<br />
1300 20 284 207 164 209<br />
1300 22 259 188 201 200<br />
1300 24 237 173 264 200<br />
1400 18 350 248 164 232<br />
1400 20 316 223 164 209<br />
1400 22 287 203 201 200<br />
1400 24 263 186 264 200<br />
1400 26 243 172 328 200<br />
1500 22 316 217 201 200<br />
1500 24 289 200 264 200<br />
1500 26 267 184 328 200<br />
Fribredde: Trappens fri bredde = udvendig radius ÷ 105 mm.<br />
Iht. BR skal spindeltrapper have en fri bredde ≥ 1000 mm,<br />
grunde i trin ≥ 200 mm målt midt i trappens fri bredde,<br />
stigninger ≤ 180 mm samt fri højder ≥ 2100 mm.<br />
Flugtvejstrapper, hvor øverste etages gulv ligger over 5,1 m<br />
over terræn, skal endvidere være R30 trapper. Desuden<br />
kræves som regel selvstændige trapperum, sprinkleranlæg<br />
eller klimaskærme omkring trappen. Det påhviler bygherren<br />
selv at forespørge herom hos den lokale myndighed.<br />
14 <strong>Weland</strong> & <strong>Sønner</strong> A/S | Telefon: 43 99 75 55 | www.weland.dk
Højre- / venstresvingende<br />
<strong>Weland</strong> spindeltrapper kan fremstilles højreeller<br />
venstresvingende. Ved højresvingende er<br />
centrumrøret på højre side - set nedefra.<br />
Knæliste er tilstrækkeligt efter Arbejdstilsynets Anvisninger,<br />
men ikke hvor børn skal sikres iht. BR.<br />
Sikkerhedsbure<br />
For at hindre uvedkommende i at komme ind på spindeltrappen<br />
kan kompletteres med et <strong>Weland</strong> standardtrappebur i gitterrist.<br />
Buret har dør med lås ASSA 565 (dørgreb og cylinder medlev.<br />
ikke). Låsen er beregnet til nøgle udefra og vrider indefra.<br />
Kvartbure<br />
Højresvingende<br />
Andre løsninger til trappebure og låger<br />
Venstresvingende<br />
Hele bure<br />
Trappebure kan udføres højere end de normale standardbure i gitterrist - og i andre materialer f.eks. i<br />
rør eller strækmetal, ligesom trapperne kan forsynes med en lille standardlåge.<br />
<strong>Weland</strong> & <strong>Sønner</strong> A/S | Telefon: 43 99 75 55 | www.weland.dk<br />
15
Returadresse: <strong>Weland</strong> & <strong>Sønner</strong> A/S, Rugvænget 32, Postboks 164, 2630 Taastrup.<br />
Mere information om <strong>Weland</strong>produkter.<br />
Besøg www.weland.dk<br />
<strong>Weland</strong> & <strong>Sønner</strong> A/S • Rugvænget 32 • 2630 Taastrup<br />
Telefon 43 99 75 55 • Telefax 43 99 85 83<br />
E-mail:weland@weland.dk • www.weland.dk<br />
<strong>Weland</strong> forbeholder sig ret til konstruktionsændringer. Eftertryk forbudt.<br />
201112 www.industrireklam.se Hylte Tryck AB
Change language