Fyns Stiftstidende artikel - PreviaSundhed

FYN-INDLAND » FOKUS » DEBAT » UDLAND » SPORT » BUSINESS-FYN » BØRSEN » FILM-RADIO-TV 

Mandag 

Løsgående 

joker i Odense 

Danske Spil har 

ikke hørt fra vinder 

af 30 millioner kr. 

2. SEKTION SIDE 7 

#####¤ 

En for alle og 

alle for sex ... 

”De Tre Musketerer” 

på Odense Teater 

2. SEKTION SIDE 10 

[Allepolitikere 

gårindforpersonlig 

frihed-sigerde. 

Menoftehandler 

deligemodsat. 

Fradagensleder 

1.sektionside14 

HØRETAB? 

BESTIL TIDTIL ET TJEK AF DIN HØRELSE 

Høreapparatererikkebare høreapparater. Vi giver os tid 

til,isamarbejde med dig,atfinde den rigtige løsning. 

Detersammeperson, somfølger digigennem processen. 

Odense Swans flyver fl yver igen 

Sæsonens første sejr i amerikansk fodbold MED AVISEN I DAG 

efter drama mod Aarhus Tigers SPORTFYN SIDE 10-11 

241. årgang Uge 18 Nr. 118 Kr. 20,00 

Odense C Tlf.66120181 Faaborg Tlf.62602281 

Svendborg Tlf.62800181 Assens Tlf. 66 10 01 81 

Overvægt, sygdom og personlige problemer 

er de seneste 10 år rykket ind 

på arbejdspladserne, hvor det ikke 

længere er nok at møde til tiden og 

præstere på autopilot. Derfor er sundhedsforsikringer, 

frugtordninger og 

tilbud om massage blevet en naturlig 

del af vores arbejdsliv. 

FRAKR. 

0,- 

*)efter off.tilskud 

Gallup Panel Fyn har spurgt fynboerne 

om deres holdning til sundhed 

på arbejdspladsen, og det er især de 

unge, der mener, at arbejdspladserne 

har et ansvar for at fremme sundheden, 

og at de raske skal have mere i løn 

eller ekstra feriedage. 

Knap halvdelen af de 18-24-årige 

mener, at arbejdspladsen bør blande 

sig i medarbejdernes sundhed, mens 

kun hver tredje blandt de 40-54-årige 

er enig. 

Det overrasker ikke ekspert i sundhed 

på arbejdspladsen Krista Ebsen 

Blaabjerg. 

- Det at tænke krop og sind ind i arbejdslivet 

for at kunne yde en indsats 

SØLV-BESTIK KØBES 

på Grand Hotel i Odense 

på onsdag 2/5 kl. 12 - 16 

Få en af Danmarks bedste priser for dit tre-tårnede 

sølvbestik, sølvkorpus og dine guldsmykker. 

Du får Kr. 3,25 – 3,75 pr. gram sølv. 

er naturligt for de unge. De ældre har 

haft en anden tilgang til arbejdet, forklarer 

hun. 

De seneste 10-15 år er der sket et 

opbrud i grænsen mellem det private 

og det offentlige, siger fremtidsforsker 

Marianne Levinsen. 

Virksomheden blander sig 

- Da jeg begyndte på arbejdsmarkedet, 

var der ikke nogen, der blandede 

sig i, om du var til alkohol, vold eller 

åd dig tyk og fed. I dag er det i høj grad 

noget, virksomhederne også tager sig 

af, siger hun. 

Det er nu legitimt at bruge arbejdspladsen 

som arena for sundhedsfrem- 

Mandag 30. april 2012 

 

Ungevilbelønnederaske 

■ Deungemener,at 

arbejdspladsenharet 

ansvarformedarbejdernes 

sundhed,mensældre 

kollegertagerforbehold 

Høj faglighed, service og kvalitet 

Håndkirurgi · Karkirurgi 

Mave-tarmkirurgi · Ortopædkirurgi 

Øre-næse-halskirurgi 

■ Når OB i aften 

stiller op til næste 

overlevelsesgyser 

i Silkeborg, får den 

tidligere landsholdsmålmand 

Jesper Christiansen 

langt om 

længe comeback, 

så Stefan Wessels 

(i baggrunden) 

viger ud på 

bænken. SportFyn 

fulgte den afsluttende 

træning for 

den mand, som 

OB-tilhængerne 

nu knytter deres 

slidte håb til. 

Foto:KimRune 

Christiansen... 

SportFynside2-3 

me, og udviklingen er langtfra stoppet. 

Det forudser forskningsleder Gisela 

Sjøgaard fra Syddansk Universitet. 

- Jeg har netop været til møde i 

Arbejdstilsynet, hvor vi konkret har 

drøftet, om man kan gøre det obligatorisk 

at lave fysisk træning i arbejdstiden, 

fortæller hun. 

Af KristinaLundJørgensen, 

PerSkovkjærSandogTrineGrauholm 

klj@fyens.dk, pssa@fyens.dk, trg@fyens.dk 

Sundhedensstemmer 

1.sektionside10-11

Mandag 30. april 2012 FyensStiftstidende { 2 

Fyn∙Indland 

DENNE 

I morgen holder Helle Thorning-Schmidt 

sin første 1. 

maj-tale i Aarhus som socialdemokratisk 

statsminister. 

Hun åbner dagen klokken 7 

i LO’s lokaler på Skt. Knuds 

Torv, hvor Svend Auken 

holdt mange 1. maj-taler. 

Statsministeren får en travl 

1. maj-turné. Klokken 9 taler 

hun i Vejle. Hun suser videre 

til Kolding, hvor hun klokken 

PH 5 

Spar en tusse! 

Før: 4.195,- 

Nu kr. 3.195,inkl. 

lyskilde 

www.louispoulsen.com 

Prissammenligningen er baseret på en sammenligning mellem den 

vejledende udsalgspris og den vejledende kampagnepris. Kampagneperioden 

løber fra den 30. april til og med den 10. juni 2012. 

Fyens Stiftstidende: 

Banegårdspladsen 

5100 Odense C 

Central møbler 

Magnoliavej 3-5 . 5250 Odense SV 

Telefon 6617 5436 . www.centralmoebler.dk 

Guide til avisen 

Tlf. omstilling: 66 11 11 11 

Mandag - torsdag: 8.00 - 17.00 

Fredag: 8.00 - 16.00 

Lørdag - søndag: Lukket 

Nyhedsredaktør: 

Tlf: 65 45 51 21 

Fax: 65 45 52 88 

Læsertal: Hverdag 137.000 

Weekend: 169.000 

Kilde: Gallup Index DK 1. halvår 2011 

Oplag: Hverdag: 45.516 

Weekend: 53.452 

Kilde: Dansk Oplagskontrol, 1. halvår 2011 

■ Statsministerenlægger 

vejen 

omkring 

Odense 

i morgen 

på sin 

1. majturné. 

Arkivfoto: 

PeterHove 

Olesen 

Thorning til Fyn på 1. maj-turne 

10.15 taler. Thorning kører 

videre til Fyn, hvor hun klokken 

12 taler på Flakhaven i 

Odense ved et møde arrangeret 

af LO Odense og FTF. 

Skatteminister Thor 

Möger Pedersen (SF) er 

også på programmet. 

Thorning slutter sin travle 

1. maj-turné klokken 15.15 

i Fælledparken i København. 

(ritzau) 

Kundeservice vedr. abonnement tlf: 63 15 15 15 fax: 62 22 44 21 

Mandag - torsdag: 8.00 - 16.00. Fredag: 8.00 - 15.00 

Har du ikke fået avisen: 

Tlf: 63 15 15 15 

Mandag - fredag: 7.00 - 10.00 

Ved senere henvendelse kontakt 

kundeservice. 

Lørdag - søndag: 8.00 - 10.00 

(Odense 8.00 - 10.30) 

SEKTION ODENSE - FYN TILLÆG I DAG Nyhedsredaktør 

Fyn-Indland 1-9 Business-Fyn18-19 Odense 1-8 SportFyn Fyn-Indland og Udland 

Fokus 10-11 Bagsiden 20 NU 9-11 

Tino Rueskov Pedersen 

Mail: redaktion@fyens.dk 

Udland 12-13 

Navne 12-13 

Debat 14-17 

Fyn 15-31 

Forsidelayout: 

Radio/tv 32-36 

Anders Brahm 

Borgmesterprotest 

modaffaldfraRisø 

■Mednæstenet 

årsforsinkelsefår 

femborgmestre 

foretrædefor 

sundhedsministeren. 

Desigerallekategorisknejtilathuse 

atomaffaldindenfor 

kommunegrænsen 

En papkasse med 8000 protestunderskrifter 

fra Kerteminde 

bliver overrakt i dag, 

når borgmester Sonja Rasmussen 

(løsgænger) sammen 

med fire andre borgmestre 

mødes med sundhedsminister 

Astrid Krag (SF) i København. 

Sonja Rasmussen og borgmestrene 

fra Skive, Struer, 

Lolland og Bornholm er 

voldsomt utilfredse med, 

at deres kommuner står på 

myndighedernes liste over 

egnede steder, hvor man kan 

deponere radioaktivt affald 

fra den nedlagte Forsøgsstation 

Risø. Affaldet skal ligge 

uberørt af mennesker i 300 år. 

- Vi er fortsat meget kritiske. 

8000 underskrifter er jo 

rimelig meget, når vi er 28.000 

mennesker i kommunen. Det 

er ret svært, næsten umuligt, 

for os at få at vide, hvad det 

er for en proces, der forløber, 

siger Sonja Rasmussen. 

Seks egnede steder 

I alt seks steder i de fem kommuner 

er udpeget som mulige 

placeringer til Risø-affaldet. 

Det er planen, at de seks lokaliteter 

hen over sommeren 

skal barberes ned til to-tre 

steder, hvorefter Folketinget 

skal træffe den endelige beslutning 

om slutdepotet. 

De udpegede kommuner 

mener, at Danmark bør eksportere 

det lav- og mellemradioaktive 

atomskrot til lande 

som Sverige eller Tyskland, 

Her kan atomaffaldet graves ned 

Mandag 30. april mødes borgmestre fra fem kommuner 

med sundhedsminister Astrid Krag om placeringen af 

radioaktivt affald fra Risø. Seks steder er udpeget som 

velegnede til nedgravning af 

affaldet. Det skal opbevares 

isoleret fra mennesker 

og miljø i mindst 

300 år. 

Hvidbjerg 

Ler, 

kalk eller 

klippe 

Skive 

Vest 

der i forvejen har depoter til 

radioaktivt affald. 

Der er afsat en halv milliard 

kroner til at bygge slutdepotet, 

og selv om der ligger arbejdspladser 

gemt i projektet, 

er de ikke af den slags, som de 

fem kommuner ønsker sig. 

Kommunerne har forskellige 

argumenter for, hvor- 

Tjek din avislevering under 

Abonnement på www.fyens.dk 

Abonnementsrettelser 

til næste dag skal meddeles 

inden kl. 14.00. Mail: 

kundeservice@fynskemedier.dk 

Thise 

Områderne er 

udvalgt ud fra en 

geologisk vurdering 

og ud fra risiko 

i forhold til 

drikkevand 

og jordskælv 

Kertinge 

Mark 

DEPOT FOR RADIOAKTIVT AFFALD 

5 cm beton 

Stålforet 

Ståltromle 

Radioaktivt 

affald Betonkappe 

for affaldet ikke skal ligge 

hos dem - for eksempel lever 

Bornholm i høj grad af turister 

og mener, at atomaffald 

forstyrrer ferieidyllen. Men 

Skives borgmester, Flemming 

Eskildsen (V), sagde i marts, 

at de fem kommuner står last 

og brast, selv om der kun bliver 

én taber i sidste ende: 

Dødsannoncer: 

Tlf: 65 45 53 40 


Fredag: 8.00 - 14.45 

Køb af billeder fra avisen: 

Tlf: 66 11 11 11 


DE SEKS MULIGE 

PLACERINGER AF 

SLUTDEPOT 

Østermarie 

RISØ 

Rødbyhavn 

30 m 

Sådan er planen 

➤ I 2003 besluttede Folketinget, 

at der skal etableres et slutdepot 

til radioaktivt affald fra 50 

års nuklear forskning på Forsøgsstation 

Risø ved Roskilde. 

➤ Sundhedsministeriets ekspertgruppe 

fandt 22 mulige 

placeringer for det lav- og mellemradioaktive 

affald. Tallet 

blev senere skåret ned til seks. 

➤ Det drejer sig om to lokaliteter 

i Skive Kommune og én i hver 

af kommunerne Struer, Kerteminde, 

Lolland og Bornholm. 

➤ Ekspertgruppen besluttede 

i januar, at de udpegede områder 

skal undersøges igen. Målet 

er at komme ned på to-tre. 

➤ Eksperterne anbefaler, at 

depotet laves på en måde, så 

fremtidige generationer ikke 

”påføres unødige udgifter til 

sikkerhed og overvågning”. 

➤ Derfor skal de mange kubik 

meter affald graves ned i undergrunden, 

så det kan ligge 

uberørt af mennesker og 

grundvand i mindst 300 år. 

➤ Når undersøgelserne er 

færdige, præsenteres resultatet 

for Folketingets partier, 

som skal foretage den endelige 

udpegning af slutdepotet. 

➤ Beslutningsgrundlaget 

lægger op til, at processen 

bliver gennemsigtig og åben 

og sker i dialog med borgere 

og interesseorganisationer. 

➤ Projekteringen og byggeriet 

af affaldsdepotet anslås at medføre 

anlægsomkostninger på 

mindst en halv milliard kroner. 

Kilder: Sundhedsministeriet, Dansk Dekommissionering 

Tekst og grafisk bearbejdning: Ritzau 

- Vi ønsker ikke at spille 

sorteper med hinanden, for 

dette er en belastning, uanset 

hvor det placeres. 

Af JesperRavn 

Ritzau 

Idagafleverestønden 


Vil du købe en annonce: Få prislisten på 

Annonceservice eller se på www.fyens.dk 

Tlf: 65 45 53 40 


Fredag: 8.00 - 15.00 

Mail: annoncer@fynskemedier.dk 

Gul og Gratis: www.guloggratis.dk

www.mr.dk 

Isaksen 

Vestergade 70 - 5000 Odense City - Tlf. 66 12 32 74 - www.mrisaksen.dk 

Åbningstider: Mandag - onsdag 10:00 - 17:30 ● Torsdag 10:00 - 18:00 ● Fredag 10:00 - 19:00 ● Lørdag 10:00 - 15:00 

PÅ MÆRKERNE

4 { FyensStiftstidende 

Fyn∙Indland 

■ Hver dansker over 14 år drikker i snit 11,1 liter alkohol om 

året - 1,3 liter mere end grønlænderne. Arkivfoto:KimRune 

Vi overgår Grønland i druk 

Efter i årevis at have været 

skydeskive for danskeres 

alkoholvittigheder kan 

grønlænderne nu pege 

fingre ad danskerne. 

Tal fra Grønlands Statistik 

viser, at grønlændernes alkoholforbrug 

er faldet så meget, 

at danskerne nu drikker 

mere, skriver Fyens.dk. 

Får 4,4 mio. kr. 

i eftervederlag 

Tidligere folketingsformand, 

snart 67-årige Thor Pedersen 

(V), er gået på pension med 

ret til eftervederlag fra Folketinget 

på samlet godt 4,4 

millioner kroner, skriver 

Ekstra Bladet. 

Eftervederlaget er ment 

som et socialt sikkerhedsnet. 

- Du kan synes, at det ikke 

er fortjent, og jeg kan synes, 

at det er fortjent. Kan du ikke 

klare det, må du søge læge og 

få noget for det, siger Thor 

Pedersen til Ekstra Bladet. 

Ifølge tallene indfører 

Grønland 9,8 liter alkohol 

om året pr. indbygger over 

14 år, hvilket er et fald på 3,7 

liter siden år 2000. Dermed 

er det mangeårige billede af, 

at det er grønlænderne, der 

drikker mest, vendt på hovedet. 

Grønlændernes forbrug 

er faldet støt siden år 2000. 

[ 

Mange af de ting, som 

Arbejdstilsynet kritiserede, 

havde vi påpeget over 

for ledelsen tidligere. 

IvanNielsen, fællestillidsrepræsentant på Carlsberg i Fredericia, 

om arbejdsmiljøproblemerne på bryggeriet - i Fagbladet 3F 

Lang vej til 

nyt center for 

krigsveteraner 

De danske krigsveteraner 

blev ofret, da politikerne besluttede 

at placere det nye 

Veterancenter i Ringsted, 

skriver Morgenavisen Jyllands-Posten. 

Centret, der skal koordinere 

indsatsen for hjemvendte 

soldater, åbnede i 

oktober 2011, og ledende 

medarbejdere oplyser nu, at 

placeringen midt på Sjælland 

hæmmer indsatsen for de 

hjemvendte soldater. Veteranerne 

bliver simpelthen væk. 

- Vores veteraner rejser 

altså ikke til Ringsted for at 

gå til psykolog, siger Vibeke 

Schmidt, chef for Militærpsykologisk 

Afdeling i Veterancentret, 

til avisen. (ritzau) 

Politi: - Hotelbrand var påsat 

Den kraftige brand, der i februar lagde Hotel Sønderhav ved 

Flensborg Fjord i ruiner, var påsat, mener politiet. Ifølge Jydske 

Vestkysten har politiet sigtet en person i sagen. Vedkommende 

nægter sig skyldig. Den 8. februar om aftenen blev 

hotellet i Kollund rystet af en kraftig eksplosion. Kort efter 

var det mennesketomme hotel omspændt af flammer. (ritzau) 

Drømmen om at blive forældre 

til et adoptivbarn brister 

for danske barnløse. Sidste 

år kom 338 adoptivbørn til 

Danmark - det laveste antal 

siden de udenlandske adoptioner 

tog fart i begyndelsen 

af 1970’erne. 

I Dan Adopt, der formidler 

adoptivbørn, forklarer 

direktør Marianne Wung- 

Sung udviklingen med, at 

lande som Colombia, Kina og 

Indien ikke længere kan indfri 

danske pars ønske om et 

spædbarn. 

- I dag placeres langt de fleste 

helt små børn i deres eget 

land. Kun de børn, som landene 

ikke kan finde en familie 

til, bortadopteres til udlandet, 

men det er desværre ikke 

de børn, som danske par ønsker, 

siger Marianne Wung- 

Sung. 

Børnene er for gamle 

Blandt de uønskede er ældre 

børn, søskende og børn med 

sygdomme som hiv eller kronisk 

hepatitis B. Og dem er 

der mange af blandt de børn, 

som Dan Adopt og AC Børnehjælp, 

landets anden adoptionsformidler, 

får i forslag 

fra samarbejdslandene. 

- Der er stadig mange børn 

derude, som har brug for 

adoptivforældre. Vores opgave 

er at blive bedre til at finde 

de forældre, som er indstillet 

på, at der hos børnene kan 

være nogle særlige forhold, 

som der skal tages hensyn til, 

siger Margrethe Primdahl, 

direktør i AC Børnehjælp. 

Men opgaven er svær, for 

mens lande som Holland, 

Sverige og USA i disse år gør 

op med det traditionelle syn 

på adoptioner og modtager et 

stigende antal større og/eller 

syge børn, fastholder danske 

par oftere, at et adoptivbarn 

skal være en erstatning for et 

biologisk barn. 

Se mere på klubfyn.dk 


Færreadoptivbørn 

hentestilDanmark 

■ I2011kom338 

adoptivbørntil 

Danmark,ogdeter 

lavesteantali40år. 

Størrebørnafvises, 

fordemønskervi 

ikke.Nyemotivertil 

atadoptereefterlyses 

Den 24-årige bager Tawfik 

Jarkas, der lørdag mistede livet 

ved en brand i Bazar Vest 

i Gellerup ved Aarhus, døde 

formentlig af røgforgiftning. 

Det viser de foreløbige resultater 

af en obduktion i går, 

oplyser Østjyllands Politi. 

Der skal dog laves flere 

undersøgelser, inden det endeligt 

kan fastslås, hvordan 

Færre adoptivbørn 

til Danmark 

Danmark har haft tradition for at 

adoptere mange børn fra udlandet, 

men udviklingen går nu den 

anden vej. På 10 år er antallet 

omtrent halveret. 

UDVIKLINGEN I ADOPTIONER AF UDENLANDSKE BØRN 

631 

2001 

UDVIKLINGEN I ADOPTIONER FRA UDVALGTE LANDE 

Indien 

Colombia 

Korea 

Etiopien 

Sydafrika 

448 

2006 

338 

2011 

2001 2006 2011 

600 

500 

400 

300 

120 

100 

Kilde: Adoptionsnævnet /ritzau grafik/ MD 

Norden har fles

DEKAD vækkeur. Stål og glas. 

10×14 cm 49.- 

149.- 

LINDVED 

sofabord. 

Hvidt. 

H 68, Ø 50 cm 

149.- 

EKTORP lændepude. LINGHEM lysebrun/stribet. 

40×70 cm 149.-/stk. 

VIRSERUM 

ramme. Hvid. 

13×18 cm 

45.- 

POLARVIDE 

plaid. Hvid fleece. 

130×170 cm 19.- 

BYHOLMA kurv 

Rotting. Brun. 

40×40×18 cm 79.-/stk. 

Sov flot 

IKEA har et stort udvalg af produkter til soveværelset, 

så du kan sove godt ogflot. 

159.-/2 dele 

EKTORP lændepude. 

Byvik 

multifarvet 

betræk. 40×70 cm 

149.-/stk. 

25% 

rabat på alle MYSA 

dyner og GOSA puder 

- nu i danske størrelser 

Tilbuddet gælder fra den 1. maj 

til og med den 6. maj 2012 

og kun for IKEA FAMILY 

medlemmer. 

Bliv medlem af 

IKEA FAMILY 

på IKEA.dk 

EMMIE LAND sengesæt. B140xL200/ 

L60xB70 cm. Hvidt/blåt 79.-/2 dele. 

Nu i danske størrelser 

Luksus morgenmad Vi holder længe åbent 

Gælder kun lørdage til kl. 11. lørdag den 5. maj 9-20 

30.- Se mere på IKEA.dk/odense 

Nu i danske 

størrelser 

EMMIE RUTA 

sengesæt. B140xL200/ 

L60xB70 cm. Beige/hvidt 159.-/2 dele. 


EKÅS skærm. Råhvid. H 34 cm 119.- 

Prisen er ekskl. ledning 

NYPONROS sengesæt. B140xL200/ 

L60xB70 cm. Hvidt/blåt 199.-/2 dele. 


119.- 

BAROMETER arbejdslampe 

Forniklet stål. H 48 cm 299.- 

MÅTTFULL duftlys i glas 

Hvidt. H 6 cm 6.-/stk 

PORTIS Stumtjener 

Sort. H 191 cm 179.- 

© Inter IKEA Systems B.V. 2012. IKEA tager forbehold for trykfejl, prisændringer og udsolgte varer.


Seychellerne 

tager pirater 

fra ”Absalon” 

Øgruppen Seychellerne er 

klar til at retsforfølge fire 

formodede pirater, som tilbageholdes 

på det danske 

flådeskib ”Absalon”. 

Det fremgår af en aftale 

mellem Danmark og Seychellerne. 

- Jeg er meget glad for, at 

det er lykkedes Danmark at 

sætte yderligere 16 pirater 

ud af spil, og at det tilmed nu 

- med aftalen med Seychellerne 

- er lykkedes os at sikre, 

at fire af dem fra den hårde 

kerne bliver retsforfulgt, siger 

udenrigsminister Villy 

Søvndal (SF) i en kommentar. 

- Med overdragelsen til 

Seychellerne har vi endnu 

engang vist, at Danmarks og 

den internationale indsats 

ved Afrikas Horn virker og 

gør en væsentlig forskel, siger 

han. 

Det er anden gang, at Seychellerne 

tager imod formodede 

pirater, Danmark har 

tilbageholdt. De 16 pirater 

blev 11. april tilbageholdt på 

”Absalon”, da det gik i aktion 

mod et piratmoderskib. 

16 formodede pirater blev 

sat ud af spillet, mens ni pakistanske 

og tre iranske søfolk 

blev befriet, efter at de var 

holdt som gidsler på det 

iranske skib. (ritzau) 

Amnesty vil 

have kontrol 

af våbenskibe 

Danske rederier skal tjekkes 

bedre, så ikke kan fragte farlige 

våben til regimer, som undertrykke 

deres befolkninger 

med magt. Det kræver menneskerettighedsorganisationen 

Amnesty International 

fra sit årsmøde i Nyborg. 

I december afslørede 

Amnesty, at skibet ”Marianne 

Danica” fra rederiet 

H. Folmer og Co. leverede 

ammunition til de egyptiske 

sikkerhedsstyrker, som 

sårede og dræbte mange demonstranter. 

Siden har Ekstra 

Bladet afsløret, at rederiet 

har haft flere transporter til 

Saudi Arabien, Tunesien, 

Algeriet og De Forenede 

Arabiske Emirater. 

- Regeringer og politikere 

i de vestlige lande taler med 

to tunger, når det gælder de 

olierige golfstater, Men samtidig 

leverer man våben til 

stærkt udemokratiske regimer, 

som groft krænker menneskerettighederne, 

siger 

Amnestys leder, Lars Normann 

Jørgensen. (ritzau) 

Fyn∙Indland 

Se mere på klubfyn.dk 


■Jørgen Leth foran de famøse billeder. Udviklingsminister Christian Friis Bach (R) er gået i kødet på Leth og har kritiseret hans udstilling på Kunstforeningen Gl. 

Strand i København, hvor Leth viser nøgenbilleder af sig selv i en række intime situationer med en ung, mørk kvinde fra Haiti. Hvis Leth ”tror, at hans forhold til en 

helt ung sort kvinde fra begge sider handler om en ’kærlighedsakt’ og ... ’lykke’ så er han for naiv”, skrev udviklingsministeren på Facebook. Foto:JensDresling/Polfoto 

Forsker:-Lethsungepige 

kangodtværelykkelig 

■ Ministerkanikke 

udelukke,atung 

sortkvindesforhold 

tilLetherlykkeligt. 

Kvinderharfrivilje, 

sigerekspert 

Det er alt for bombastisk, når 

udviklingsminister Christian 

Friis Bach (R) i et indlæg udelukker, 

at der kan være tale 

om kærlighed og lykke i et 

forhold mellem kunstneren 

Jørgen Leth og en ung sort 

kvinde. 

Det mener Sine Plambech, 

der er antropolog på Dansk 

Institut for Internationale 

Studier (DIIS). Hun har forsket 

i kvinders migration til 

sexarbejde og ægteskab. 

- Det er klart, at økonomisk 

ulighed spiller ind i relationen 

mellem rige mænd og 

fattige kvinder, men man kan 

ikke derudfra konkludere, at 

kvinderne ikke har egen fri 

vilje. 

- Uligheden spiller ind, fordi 

kvinderne må tænke på, at 

det giver dem muligheden for 

at forsørge sig selv og familien, 

siger hun. 

Men forskeren understreger 

samtidig: 

- Det udelukker bare ikke, 

at der kan være tale om lyst og 

kærlighed. I mit arbejde har 

jeg oplevet, at kvinderne tager 

mere stilling, end vi tror. 

Nøgen 74-årig i Haiti 

Ministeren kom til tasterne 

på baggrund af en udstilling, 

hvor den 74-årige Jørgen 

Leth med nøgenbilleder af 

sig selv i intimt samvær med 

en ung, mørk kvinde fra Haiti 

forsøger at vise, hvordan man 

kan opleve lykken i et forhold 

med en kvinde fra en anden 

kultur. 

LA-profil: - Kvalm ministerkritik 

Simon Emil Ammitzbøl 

fra Liberal Alliance kommer 

med et hårdt angreb på 

Christian Friis Bach (R), efter 

udviklingsministeren blandt 

andet har kaldt Jørgen Leth 

naiv på baggrund af en udstilling. 

- Det driver langt væk af en 

kvalmende bedrevidenhed 

om, hvordan folk skal leve 

deres liv, siger Simon Emil 

Ammitzbøl. 

- Så jeg synes, at ministeren 

skal passe sit arbejde og blan- 

På sin Facebook-side skriver 

ministeren: ”(...) hvis han 

- i en så ekstrem ulige situation 

- tror at hans forhold til en 

helt ung sort kvinde, fra begge 

sider handler om en ’kærlighedsakt’ 

og ... ’lykke’ så er han 

for naiv”. 

de sig uden om Jørgen Leths 

privatliv, siger han. 

Simon Emil Ammitzbøl 

mener, at udtalelsen fra ministeren 

er problematisk, fordi 

den kommer fra en minister. 

- Vi skal som politikere 

holde os for gode til at gå ind 

og moralisere på borgernes 

bekostning. Det er en del af 

den kamp, vi kæmper i Liberal 

Alliance, siger han. 

- Ministeren bør have 

noget bedre at give sig til, 

mener han. 

Ministeren skriver ligeledes 

på Facebook: ”Har desværre 

set alt for mange tilfælde 

af ældre hvide mænd med 

fattige unge sorte kvinder. 

Det er ikke kærlighed, det er 

desperat afhængighed, grænsende 

til udnyttelse”. 

Men helt så enkelt er det 

ikke, mener forskeren. 

Kvinder har indflydelse 

- På den ene side deltager 

kvinderne aktivt i valget omkring 

deres liv, men på den 

anden side kan man sjældent 

sige, at det ikke er taget på 

grund af økonomisk ulighed 

mellem manden og kvinden. 

Og man skal passe på med 

at undervurdere kvindens 

indflydelse. 

- Det problematiske i ministerens 

udtalelse er udgangspunktet 

om, at kvinder, der 

indgår i den slags forhold, 

udelukkende er ofre, og at 

man har den opfattelse, at der 

i udgangspunktet er tale om 

et ulige forhold, siger hun. 

- På den måde nedvurderer 

han kvindernes egen vilje til 

at indgå i relationerne. Det er 

nedsættende over for kvinder 

fra den tredje verden. (ritzau)

Lige nu får du den lækre Sony Xperia S til en 

skarp pris og 20% på abonnementet- for altid! 

Skynd dig ned i din Telenorbutik inden den 13. maj, 

hvis du vil have fingre i en Sony Xperia S – i sort eller 

hvid. Du går hjem med en smartphone i et gennem- 

ført design og med en fantastisk skærm, der viser dig 

Sony Xperia S 

Her 

er vi! Telenor butikken telenor.dk 72 12 72 12 

20% 

FOR ALTID 

på taletid, surf og sms 

verden i højeste HD opløsning. Du får Sony Xperia S til 

en virkelig skarp pris og oven i købet får du 20% på 

Telenor 5 timer - for altid! 

Mindstepris er inkl. mobil til 106,- pr. md. i 24 mdr. og Telenor 5 timer til 104/md. i 6 mdr. (minuttakseret, herefter 59 ørepr. min.). Sms 0,25 kr., mms 2,50 kr., og surf koster 9 kr. pr. MB, 

dog max. 25 kr. om dagen. Inkluderet er også 100 kr. i oprettelse og 200 kr. i udbetaling. Kreditomkostninger er 0 kr. (ÅOP 0%). Forudsætter betaling via betalingskort. 

Kontantpris uden abonnement for Sony Xperia S: 4299,-. Tilbuddene gælder t.o.m. 13.05.2012. 

210,- 

pr. md. 

Min. pris for mobil inkl. 20% på 

Telenor 5 timer: 3.468,-

Forbehold for trykfejl.Tilbuddene gælder til og med søndag den 6. maj og ikke på i forvejen nedsatte varer. Ikke alle varer findes i alle forretninger. Se åbningstider på magasin.dk 

SUPER 

BAZAAR 

spar 25% 

PÅ UDVALGT DAMETØJ 

Spar25% 

på udvalgt dametøj fra: 

husk 

SHOPPE 

SØNDAG! 

6. maj 

8 { FyensStiftstidende Fyn∙Indland 

-Forældre erfor 

■ Forældretilbørn 

ivuggestueskalselv 

værebedretilattage 

ansvarfor,atderes 

børnikkemistrives. 

Sådanlyderdetfra 

ph.d.-stipendiatOle 

HenrikHansen 

Forældre til børn i landets 

vuggestuer er ikke kritiske 

nok over for pædagoger i deres 

børns institutioner. 

Sådan lyder det fra ph.d.stipendiat 

Ole Henrik Hansen. 

Han står bag en meget 

omtalt ph.d.-afhandling, som 

konkluderer, at pædagogerne 

i landets vuggestuer svigter 

de mindste, der derfor ender 

med at lukke helt ned for 

deres følelser. 

- Man skal altid forholde 

sig kritisk til sine børns daginstitution. 

Det handler meget 

om at mærke efter inde i sig 

selv. Hvis man føler, at noget 

ikke er i orden må man gribe 

ind, siger han. 

Afhandlingen dokumenterer 

med videooptagelser og 

godt 8000 observationer i ni 

vuggestuer i Storkøbenhavn, 

at helt små børn på ned til 

10 måneder i høj grad bliver 

overladt til sig selv og mødt af 

afvisning og ligegyldighed fra 

pædagogernes side. 

De tidlige afvisninger får 

ifølge afhandlingen børnene 

til at gå rundt som følelsesløse 

”pingviner”, som Ole Henrik 

Hansen kalder dem. 

Forældrene har ansvar 

Men også forældrene har et 

ansvar for børnenes trivsel, 

og derfor skal de også turde 

tage en konfrontation. 

- Forældrene ved godt, hvis 

den er gal, og så må de spørge 

pædagogerne, hvordan det 

hænger sammen, lyder det fra 

Ole Henrik Hansen. 

Ifølge forskeren er løsningen 

på problemet ikke flere 

pædagoger, men derimod 

Det er for tidligt at sige, om 

danske spædbørn generelt 

slet ikke udvikler deres hjerner 

i vuggestuer, fordi de savner 

kontakt med voksne. Man 

kan ikke generalisere om alle 

danske vuggestuer fra en aarhusiansk 

ph.d.-stipendiats 

bedre organisering og ledelse 

- altså initiativer der starter 

på”rødstue”ogikkepåChristiansborgs 

gange. 

Og her er børne- og undervisningsminister 

Christine 

Antorini (S) enig. 

- Fra efteråret vil vi sætte 

et større udviklingsarbejde i 

gang i forhold til, hvordan vi 

løfter det pædagogiske arbejde 

i dagtilbuddene, siger hun 

og fortsætter: 

- Det skal handle om bedre 

pædagogisk ledelse og hvordan, 

vi får konstant pædagogisk 

læring mellem pædagoger 

og børn. 

Ministeren forklarer, at 

en taskforce i slutningen af 

maj er klar til at nedsætte en 

observationer fra ni københavnske 

vuggestuer. 

Sådan siger Dion Sommer, 

som er professor i udviklingspsykologi 

på Aarhus Universitet 

til Dr.dk. Han påpeger, 

at ph.d.-afhandlingen endnu 

ikke er bedømt. 

- Vi ved ikke, om den er 

kvalificeret eller ej. Det får vi 

først at vide, når afhandlingen 

er indleveret og bedømt. 

Det er helt hul i hovedet at 

generalisere ud fra så lille 

bitte et materiale til generelle 

forhold for danske børn i vuggestuer, 

siger Dion Sommer. 

række anbefalinger til, hvordan 

fremtidens daginstitution 

skal se ud, og Ole Henrik 

Hansen sidder med i arbejdsgruppen. 

Ifølge ministeren er det 

vigtigt, at pædagogerne er 

sammen med de små hele tiden 

- også under fri leg. På 

den måde kan for eksempel 

en vandkamp komme til at 

handle om alt lige fra motorik 

til sprog og natur: 

Også formanden for Børne- 

og Kulturudvalget i Kommunernes 

Landsforening, 

SF’eren Jane Findahl, mener, 

at der skal større fokus på fagligheden 

i vuggestuerne - og 

ikke mindst på ledelsesgangene. 

(ritzau) 

Professor: - Spis lige brød til 

afhandling om vuggestuer 

■ Mankanikke 

generalisereom 

alledanskevuggestuerefterstudie 

afnikøbenhavnske 

advarerforsker 

Ifølge studiet overlades 

børn helt ned til 10 måneder 

til sig selv i vuggestuer, 

hvor pædagogerne ofte afviser 

børnene. Studiet afslører 

ikke, om forholdene i vuggestuer 

generelt er så elendige, 

mener professoren. 

- Vi skal have noget evidens 

(bevis og vished, red.). Vi har 

en masse viden fra internationale 

undersøgelser. Men en 

undersøgelse fra Danmark, 

som man kan konkludere på 

baggrund af, den mangler 

vi faktisk endnu, siger Dion 

Sommer. (ritzau)


ukritiske 

www.triumph.com/dk 

■ Pædagogerne i landets 

vuggestuer svigter de mindste, 

der ender med at lukke 

helt ned for deres følelser, 

viser en ny ph.d.-afhandling. 

For helt små børn på ned til 

10 måneder bliver i høj grad 

overladt til sig selv og mødt 

af afvisning og ligegyldighed. 

Modelfoto:JensDresling/Polfoto 

Vug


Fyns sundeste 

arbejdsplads 

Unge er opdraget 

til at tænke sundt 

■ Sundhederendel 

afvoresbevidsthed, 

ognuskalderhandles 

■Isærblandtdeunge 

erdersketiskred 

iholdningentil,at 

arbejdspladsenharet 

ansvarformedarbejdernessundhed 

En fyldt sal svarer instinktivt 

”seks om dagen,” da Chris 

MacDonald spørger, hvor 

mange stykker frugt og grønt, 

Sundhedsstyrelsen anbefaler, 

at vi spiser om dagen. 

Samme paratviden runger, 

når sundhedsikonet spørger, 

hvor mange gange om ugen, 

vi skal spise fisk. 

To. 

Bevidstheden er stor om, 

hvor vigtig sund kost, motion, 

mindre alkohol og tilpas med 

søvn er for vores humør og 

energi efter et årti med sundhed 

på dagsordenen. 

Men vejen til handling er 

længere end de fleste løbeture. 

PreviaSundhed er blandt 

Nordens største udbydere 

af sundhedsløsninger, og organisationskonsulent 

Krista 

Ebsen Blaabjerg oplever, at de 

sunde tanker nu er begyndt at 

udmønte sig i konkrete tiltag. 

- Der har været fokus på 

sundhed på arbejdspladsen 

siden først i 00’erne. Men det 

er først de seneste år, at det er 

begyndt at slå igennem i forhold 

til måden, man organiserer 

sig på og strategien på 

arbejdspladsen, siger hun. 

Arbejdspladsen blander sig 

En undersøgelse, som Fyens 

Stiftstidende har lavet blandt 

48 af Fyns største virksomheder, 

viser, at kun fem af dem 

ikke tilbyder deres medarbejdere 

et sundhedstjek, men 

spørgsmålet deler fynboerne. 

44 procent mener, at arbejdspladsen 

bør sørge for, 

at medarbejdere får et helbredstjek. 

45 procent er imod, 

og en opdeling på aldersfordelingen 

viser, at det især er 

de ældre, der er skeptiske. 

- Overvægt, sundhed, skilsmisse 

og sygdom er i høj grad 

noget, som virksomhederne 

nu også tager sig af. Virksom- 

heden er din livsnavigatør 

- én, der hjælper dig med at 

sætte pejlemærker både i dit 

arbejdsliv og i fritiden, siger 

fremtidsforsker Marianne 

Levinsen. 

Det skred afspejler også sig 

i, at det især er de unge, der 

udtrykker progressive holdninger 

til arbejdspladsernes 

rolle i at fremme den almene 

sundhed. 

For eksempel siger to tredjedele 

af de 18-24-årige ja til 

at belønne medarbejdere, der 

har få sygedage, med ekstra 

feriedage eller en bonus med 

lønchecken. Kun én tredjedel 

af de 55-71-årige går ind for 

det samme. 

- Det at tænke krop og sind 

ind i arbejdslivet for at kunne 

yde en indsats er naturligt for 

de unge. De ældre har haft en 

anden tilgang til arbejdet. For 

dem har det handlet om, at 

arbejdet ikke skulle blande sig 

med privatlivet, siger Krista 

Ebsen Blaabjerg fra Previa- 

Sundhed. 

Alle får gevinster 

For Gisela Sjøgaard, der er 

forskningsleder af afdelingen 

for fysisk aktivitet og sundhed 

i arbejdslivet på Syddansk 

Universitet, er det svært at 

se nogle ulemper ved udviklingen, 

så længe den enkelte 

medarbejder ikke føler sig 

gået for nær. 

- Vi synes, det er en winwin 

situation. Virksomheden 

kan tjene på bundlinjen og 

brande sig selv ved at være socialt 

bevidst. For den enkelte 

medarbejder betyder det højere 

livskvalitet og ressourcer 

til det, man ellers har lyst til 

at lave ud over at arbejde, siger 

hun. 

Husk lige tandbørsten 

Ligesom de fleste har det 

som en indgroet vane at børste 

tænder morgen og aften, 

kan man forestille sig, 

at træningselastikker og løbesko 

i fremtiden bliver en naturlig 

del af kontorlandskaberne. 

Og især når det handler om 

den mentale del af sundhedsaspektet 

ser fremtidsforsker 

Marianne Levinsen et stort 

potentiale. 

- De fleste af os er faktisk 

lidt ligeglade med fitnessmaskiner 

og frugt, hvis vi i øvrigt 

har en dum chef eller urimelige 

arbejdsvilkår. Det, der betyder 

noget for de fleste mennesker, 

er arbejdsglæden og 

kollegaskabet og det, at man 

synes, det er meningsfyldt, 

hvad man laver. 

[ Der er en stor 

bevidsthed om, at mennesker 

ikke lever af brød alene. Mennesker 

lever i høj grad også af motivation og 

arbejdsglæde, som er vigtigt for at kunne 

præstere og ikke blive syg. Der vil være rigtig 

meget fokus på det fremover, fordi vi hele 

tiden skal tage ny teknik og nye metoder til 

os. Det presser os enormt meget mentalt. 

MarianneLevinsen, fremtidsforsker, om det stigende fokus 

på mental sundhed 

[Vi står jo bare ud af sengen 

om morgenen, gnider øjenene 

og kommer herind. Barrierne er på 

en måde nedbrudt, når man står og 

sveder sammen, og derfor er det også 

blevet nemmere at bede om hjælp. 

CharlotteBentzen, sekretær på Vandcenter Syd, 

om det at løbe sammen med sine kolleger to 

gange om ugen 

■Fynbugnerafvirksomheder,dertagersundhedpå 

arbejdspladsenalvorligt.Dekommendetougerkan 

dumødeetudplukafdem 

■Seher,hvemdukanbliveinspireretafiløbetaf 

kampagnen,somkulminerermedkåringenafFyns 

sundestearbejdsplads 


Af OleFrankRasmussen,PerSkovkjær 

Sand,KristinaLundogTrineGrauholm 

ofr@fyens.dk, pssa@fyens.dk, 

klj@fyens.dk, trg@fyens.dk 

[ Man kan 

slå sig løs og lave det 

hele selv. Man er fri på en 

anden måde. 

RenéByrskov, webmaster Ordbogen.com, om 

at virksomheden støtter medarbejderne i at 

udvikle egne projekter 

[ Det svarer til 

Maslows behovspyramide. Nu 

hvor alle har frugtordninger og tilbud 

om massage, bliver mental trivsel 

det næste, virksomhederne fokuserer 

på. Det er dér, virksomheder vil differentiere 

sig fra hinanden i fremtiden. 

SørenSkovbølling, administrerende direktør i EG 

NeoProcess og formand for Udvikling Fyn, om øget 

fokus på sundhed i form af trivsel. 

Sundhedens 

stemmer


Læs i morgen: Sundhed er mere end kilo 

og kondital. Det handler også om mentale 

muskler. Mød den mentale tankpasser 

Pia Tasior Andersen. 

[Man skal blive ved. Og 

hele tiden udstråle, at der 

er plads til, hvis nogen ikke 

er parate til at være med. 

Men vi som arbejdsplads er 

parate - og vi er overbeviste 

om, at det er det rigtige. 

Man kan ikke presse andre 

mennesker til det. 

ChrisMacDonald, rost foredragsholder og 

cand. scient i human fysiologi, om hvordan 

man som arbejdsplads fokuserer 

på sundhed uden at skabe et A- og et 

B-hold. 

[Eleverne var generte 

den første gang, vi tog en pause-boogie. 

Men nu er de begyndt 

at spørge efter det, når de trænger 

til en pause i undervisningen. 

[ Jeg kan godt 

savne de glade hoveder, når 

de havde været ude at løbe og 

kom glade ind og satte sig ved 

skrivebordene fulde af energi. 

ChristinaHansen, underviser på Kold College, om målrettet 

arbejde med elevernes sundhed og trivsel. 

PerEkmann, direktør i Uni-Chartering, om 

det at medarbejderne i en periode har sagt 

farvel til motion i arbejdstiden. 

[Det løfter 

stemningen, når man 

er ved at falde i søvn efter 

en lang teoritime. 

PhilipSørensen, 18 år og HTX-elev på Kold College, 

om pause-boogier og wiis effekt på energiniveauet. 

[ Sundhed er, at 

man har en sund sjæl i en sund 

krop. Men efterhånden er man blevet 

ligeglad med sjælen. Folk bliver 

mere og mere mentalt pressede. Man 

skal leve op til ditten og datten. Man 

glemmer helt at leve. 

CarstenSteen, proceskonsulent ved Vandcenter Syd, 

om ikke at være med i motionsordningen. 

➤Kommentar 

Gåpåarbejde 

ogblivrask 

Ole Frank 

Rasmussen 

Erhvervsredaktør 

ofr@fyens.dk 

Velkommen til dette års udgave 

af Fyns Sundeste Arbejdsplads. 

Det er fjerde år i træk, 

Fyens Stiftstidende stiller sig 

i spidsen for kampagnen, der 

går ud på at fremhæve de positive 

eksempler på, at motion 

og sundhed på arbejdspladsen 

betaler sig. 

Og emnet har aldrig været 

mere nærværende og aktuelt. 

Overvægt og hjerte-kar-sygdomme 

tynger både helbred 

og samfundsøkonomi. 

Alene diabetes koster hver 

dag det danske samfund 80 

millioner kroner, og som 

professor Gisela Sjøgaard fra 

Syddansk Universitet udtalte 

for nylig, bør man bruge arbejdspladsen, 

hvis man skal 

have fat i nælden og i sygdommens 

rod. 

De ældre årgange er stadig 

ikke helt overbeviste om, at 

Din virksomhed kan blive Fyns sundeste 

Sidste år blev Assens Kommune 

kåret som vinder af Fyens Stiftstidendes 

konkurrence Fyns sundeste 

Arbejdsplads. 

Kommunen arbejder målrettet 

med sundhed og har blandt 

andet fire medarbejdere, der 

udelukkende arbejder med 

sundhedsfremme blandt kommunens 

3500 medarbejdere. 

Begrundelsen fra dommerpanelet 

for at kåre kommunen til 

vinder i 2011 var: 

- fordi arbejdspladsen har en 

vifte af tilbud til medarbejderne 

så bred og mangfoldig, at ingen 

andre kan matche den. 

- fordi sundhed i den vestfynske 

kommune har imponerende opbakning 

fra top til menig medarbejder. 

- fordi sundhedsfremme bruges 

ærligt og bevidst til at forebygge 

sygdom og nedbringe sygefraværet. 

- fordi arbejdspladsen systematisk 

måler, om den gør fremskridt. 

Det har blandet andet 

sænket det samlede sygefravær 

arbejdspladsen skal blande 

sig så meget i medarbejdernes 

sundhedstilstand og livsstil, 

men det er den vej, vinden 

blæser. 

Adskillige fynske virksomheder 

- bl.a. AXA Power og 

Assens Kommune - har dokumenteret, 

at sunde ansatte 

er mindre syge, og at penge 

brugt på sundhed i arbejdstiden 

er en ren overskudsforretning. 

Nye generationer forventer, 

at arbejdspladsen interesserer 

sig for deres sundhed, 

og som avisens Gallup Fynanalyse 

dokumenterer, mener 

de fleste unge, at raske 

skal lønnes bedre end de syge 

- det er jo de raske, der trækker 

læsset. 

En anden væsentlig årsag 

til, at fynske virksomheder 

skal interessere sig for medarbejdernes 

helbred og trivsel, 

er den nye efterlønsreform, 

der tvinger de ansatte 

til at blive på arbejdsmarkedet 

i længere tid. 

Der er altså masser af sund 

fornuft i at gøre arbejdspladsen 

til omdrejningspunktet 

for medarbejdernes fysiske 

og mentale sundhed. 

God fornøjelse med årets kampagne. 

med 1,2 dag pr. medarbejder. 

Fyens Stiftstidende kårer igen i 

år Fyns sundeste arbejdsplads, 

denne gang i samarbejde med 

Previa Sundhed og Eventyrløbet. 

Præmien er æren og en sundhedsdag 

til en værdi af 20.000 

kroner sponseret af Previa 

Sundhed. 

Du kan tilmelde din virksomhed 

på www.fyens.dk/sundhed.dk. 

Alle fynske virksomheder kan 

deltage - uanset størrelse, og 

uanset om de er offentlige eller 

private. Eneste forudsætning for 

at deltage er, at man på arbejdspladsen 

gør noget for sundhed 

og trivsel. 

Arrangementet er ekstra stort 

i år, hvor vinderen bliver kåret 

i forbindelse med Eventyrløbet 

den 17. maj. Det sker på Odense 

Cyklebane. 

It-virksomheden Aloc


Udland 

■ Over 10.000 fritidshuse i Sverige ejes af danskere - og man 

kan stadig gøre et godt køb. Arkivfoto:NielsHougaard/Polfoto 

Svenskere vil af med ødegårde 

Sverige: Der er gode nyheder 

for dem, der vil have et bredt 

udbud, når de skal ud at kigge 

på sommerhus i Sverige. 

Antallet af fritidshuse til 

salg er steget til 5467 - en 

stigning på 37 procent i forhold 

til april sidste år, viser 

tal fra Bovision.se ifølge det 

svenske nyhedsbureau TT. 

- DDR’s fanger 

arbejdede for 

Ikea-kæden 

Sverige: En svensk tv-dokumentar 

retter anklager mod 

Ikea. I det daværende DDR 

blev politiske fanger brugt 

i produktionen, og ifølge 

tv-programmet Uppdrag 

Granskning var Ikea en af de 

virksomheder, der benyttede 

politiske fanger som billig 

arbejdskraft. Beviset for det 

skal være fundet i Stasis arkiver. 

Ikea afviser anklagerne, 

men lover at undersøge dem 

nærmere. (ritzau/TT) 

På hjemmesiden kan man 

få overblik over de boliger, 

der er til salg, og tallene viser, 

at der er flest fritidshuse til 

salg i Skåne, Västra Götaland 

og Stockholm. Dog viser tal 

fra hjemmesiden også, at 

man skal have en større og 

større tegnebog frem, hvis 

man ønsker at købe. (ritzau) 

[ 

Hvis man kort og godt 

skal opsummere, hvordan 

præsident Obama har håndteret, 

hvad vi arvede, er det meget 

enkelt: Osama bin Laden er død, 

og General Motors lever. 

JoeBiden, USA’s vicepræsident - i en tale i New York 

Spekulationer 

om snarligt 

valg i Israel 

Israel: Israels næste parlamentsvalg 

skal egentlig først 

holdes i oktober 2013, men 

der opstod i går spekulationer 

om, at der snart kan 

komme nyvalg. 

Meningsmålinger siger, at 

den højrenationale premierminister, 

Benjamin Netanyahu, 

vil gå sejrrigt ud af et valg, 

og der er flere spørgsmål på 

den israelske dagsorden, herunder 

en budgetdebat, der 

kan åbne sårene i hans koalition. 

Under et møde i går 

talte han åbent om nyvalg. 

- Premierministeren sagde, 

at han i de næste uger vil 

drøfte valgdato med koalitionslederne, 

siger en kilde. 

(ritzau/Reuters) 

Paven efterlyser unge præster 

Vatikanet: Den katolske kirke mangler præster i vestlige lande, 

hvor en tilværelse som præst tilsyneladende ikke er noget, der 

drager. I går forsøgte pave Benedikt XVI at appellere til de 

unge for at få dem til at vie deres liv til kirkens tjeneste. 

- Vi beder til, at alle unge mennesker er opmærksomme på 

Guds stemme, der taler til deres hjerter, og opfordrer dem til 

at løsrive sig fra alt og følge Ham, sagde paven. (ritzau/AFP) 

Nobelprisvindervil 

udfordre 

islamister 

■ TidligereFN-atomchefMohamedElBaradei 

ermedstifterafetnytegyptiskparti.Detskal 

udgøreetalternativtilislamisterneogredde 

Egyptensrevolution,sigerhan 

Egypten: Tiden er inde til at 

samle egypterne bag demokratiet 

og stå fast på kravene 

fra den folkelige revolution i 

januar sidste år. 

Det mener Mohamed El- 

Baradei, tidligere chef for 

FN’s Internationale Atomenergiagentur 

og vinder af 

Nobels fredspris. 

På en pressekonference i 

Kairo lørdag, hvor han blev 

mødt af bragende klapsalver 

og hujende tilråb om, at 

han er ”kaptajnen på skibet”, 

præsenterede ElBaradei sit 

nystiftede parti, Dustour, der 

betyder Forfatning. 

- Formålet med dette parti 

er at redde den store januarrevolution, 

som er fraveget sit 

spor og næsten afbrudt, samt 

[ Målet med dette 

parti er at genopbygge 

den struktur, der 

muliggør en bedre 

demokratisk overgang 

i modsætning til den 

nuværende lovløshed, 

mistro, illegitimitet og 

tvivl mellem de forskellige 

grupper 

MohamedElBaradei, stifter 

af det nye parti Dustour 

Lov om sex med lig var en avisand 

■ Egyptenhar 

ikkefremsatlov 

omsexefterdøden, 

fastslårDanmarks 

ambassadør 

Egypten: Det er et falsum, at 

Egyptens islamistisk-dominerede 

parlament skulle have 

behandlet et lovforslag, som 

at genvinde samling, så vi 

kan opnå revolutionens mål: 

brød, frihed og menneskelig 

værdighed, sagde ElBaradei, 

mangeårig kritiker af Egyptens 

afsatte præsident Hosni 

Mubarak, der blev tvunget fra 

magten efter 18 dages omfattende 

protester i januar og 

februar 2011. 

Håb om bred opbakning 

Selv om en del egyptere er 

skeptiske over for ElBaradei, 

der efter mange år i udlandet 

beskyldes for ikke at have 

føling med, hvad der foregår 

i landet, håber den tidligere 

topdiplomat, at hans nye 

parti vil appellere til en bred 

vælgerskare, som savner et 

alternativ til de islamistiske 

partier. 

- Jeg har fuld tiltro til, at 

dette parti vil være det, der 

regerer Egypten i fremtiden, 

sagde ElBaradei. 

Et af de kritikpunkter, det 

ny parti har fremført, er at 

Egyptens nye forfatning efter 

Mubarak-æraen burde være 

skrevet, inden der blev holdt 

valg til parlamentet og siden 

til præsidentposten. 

I stedet er demokratiet og 

ikke mindst egypterne nu 

kørt ud på et sidespor, tord- 

tillader en ægtemand at have 

sex med sin kone i op til seks 

timer efter hendes død. 

Det oplyser Danmarks ambassadør 

i Egypten, Christian 

Hoppe, som har undersøgt 

sagen i Kairo. 

- Vi har undersøgt sagen i 

parlamentet. Der er ikke et 

sådant lovforslag. Formanden 

for det egyptiske kvindesamfund, 

Merwat el-Tallawi, 

■ Egypten skal samle sig bag demokratiet og fastholde kravene 

fra den folkelige revolution i januar sidste år, mener Mohamed 

ElBaradei, der her ses blandt tilhængere i hovedstaden Kairo. 

Partistifteren er tidligere chef for FN’s atomenergiagentur 

og vinder af Nobels fredspris. Foto:BelaSzandelszky/Polfoto 

nede ElBaradei ifølge avisen 

al-Ahram. 

Genopbygning af demokrati 

- Målet med dette parti er at 

genopbygge den struktur, der 

muliggør en bedre demokratisk 

overgang i modsætning 

til den nuværende lovløshed, 

mistro, illegitimitet og tvivl 

er kommet til samme resultat 

som os, siger Hoppe. 

Samtidig har Merwat el- 

Tallawi, som leder Egyptens 

nationale kvinderåd, (NCW), 

afvist, at hun skulle have skrevet 

et brev til parlamentet om 

sagen med en opfordring til 

ikke at vedtage lovforslaget. 

Lovforslaget, som altså 

ikke findes i virkeligheden, 

har skabt forargelse verden 

mellem de forskellige grupper, 

sagde ElBaradei. 

Parlamentsvalget, der blev 

holdt for et par måneder 

siden, gav en overvældende 

sejr til de veletablerede islamistiske 

partier, som nu sidder 

på knap tre fjerdedele af 

pladserne i parlamentet. 

I kølvandet på den egypti- 

over. Nyheden om lovforslaget 

kom frem på tv-stationen 

al-Arabiya, som byggede sin 

historie på oplysninger i dagbladet 

Al-Ahram. 

- Vore kilder er ganske troværdige. 

Det gælder også 

Merwat el-Tallawi, som siger, 

at hun ikke har skrevet et 

brev, som det påstås i medierne. 

Det må vi henholde os til, 

siger ambassadøren. (ritzau)


ske revolution blev der dannet 

mere end 50 nye partier, 

og mange af de sekulære partier 

klager over, at de ikke 

havde tid til at organisere sig 

og forklare vælgerne, hvad de 

står for inden valget. 

Forfatningspartiets øvrige 

stiftere tæller en række fremtrædende 

egyptere, blandt 

andet forfatteren og systemkritikeren 

Alaa Al-Aswany. 

Både han og ElBaradei 

har været udtalte kritikere 

af Egyptens militærstyre og 

Bortført brite halshugget 

■ Ligetafenbortført 

lægefraRødeKorser 

fundetiPakistan 

Pakistan: Liget af en bortført 

britisk læge er fundet i en vejside 

i Quetta i det sydvestlige 

Pakistan. Politiet siger, at lægen 

er halshugget. 

Læge Khalil Rasjed Dale 

arbejdede for Den Interna- 

Sådan kommer du i gang med at løbe 

Vi giver dig 10 gode råd 

www.motionsliv.dk 

beskylder generalerne for at 

forsøge at redde stumperne 

af Mubaraks regime og selv 

tilrane sig privilegier og magt, 

inden de overdrager magten 

til et civilt styre. 

Kan ikke nå præsidentvalget 

Partiet er stiftet for sent til, at 

det vil være muligt at opstille 

en kandidat ved det kommende 

præsidentvalg, der 

indledes den 23. maj. 

Det var længe ventet, at 

ElBaradei ville stille op ved 

tionale Røde Kors Komite 

(ICRC), og i januar blev han 

bortført i Quetta. 

Dale blev bortført 5. januar, 

da han var på vej hjem 

fra arbejde. Det menes, at det 

var en gruppe militante, som 

bortførte ham. Omkring otte 

mænd standsede hans bil og 

bortførte ham. 

- ICRC fordømmer i kraftigst 

mulige vendinger denne 

Mohamed Mustafa 

ElBaradei 

Født:


Debat 

Frihed er det bedste guld,hedder en af 

de ældste sange i den danske nationale 

sangskat. Den oprindelige tekst 

menes at være over 500 år gammel, 

men frihed som begreb og som livsværdi 

er mindst lige så aktuel i dag 

som dengang. Kun de færreste har 

ikke frihed som et af de 

væsentligste elementer 

i deres tilværelse. 

I princippet altså. For 

spørgsmålet er, om statsmagten, 

uanset regeringsfarve, 

i et mix af føjelighed 

over for hastigt opståede 

folkestemninger og misforstået 

omsorg i den 

seneste snes år har 

indført så mange re- 

striktioner, så mange 

forbud og så meget 

kontrol, at grænsen 

for, hvor meget den 

personlige frihed i et 

frit samfund bør indskrænkes, 

er passeret. 

Et interview med 

chefjurist i tænketanken 

Cepos, Jacob 

Mchangama, i avisen 

i går kan fortjene eftertanke 

og måske lidt 

selvransagelse hos lovgiverne 

på Borgen - uanset parti. 

Lad det væreslået fast: Cepos har et 

liberalt afsæt og en liberal dagsorden 

- nogle vil sige ultraliberal. Tænketanken 

er med andre ord på ingen 

måde objektiv, ligesom tænketanken 

Arbejderbevægelsens Erhvervsråd 

heller ikke er det. 

Ikke desto mindre har Jacob 

Mchangama en pointe, når han påpeger, 

at der i årenes løb er sket et 

skred i retning af stadig større offentlig 

indblanding i borgernes privatliv. 

Vi har fået en rygelov, som bliver 

strammere og strammere. Overvågningen 

af borgere på overførselsind- 

Leder 30.april 2012 

UAFHÆNGIGT DAGBLAD · GRUNDLAGT 1772 

Chefredaktion: Per Westergård (ansvarshavende) og Jan Kristensen 

Direktion: Jesper Rosener (administrerende) og Per Westergård 

Redaktionschefer: Esben Seerup (Odense), Poul Kjærgaard (Fyn), Anette Hyllested 

(weekend), Erik Stærke-Eriksen (tillæg), Peter Bergman (online) og Peter Rasmussen (Fokus) 

Lederredaktør: Hans Kiel 

Udgivet af Fynske Medier P/S for Fyens Stiftstidende A/S · Tryk: Fynske Medier 

Densnigende 

ufrihed 

Allepolitikere 

hylderdenpersonligefrihed. 

MenCeposharret 

i,atderikkealtid 

eroverensstemmelsemellemord 

oghandling. 

Redaktion: 

Jens Rasmussen 

65 45 51 75 

Hans Kiel 

65 45 51 74 

Per Storm Madsen 

65 45 51 76 

komst er intensiveret. Med udvalgte 

afgifter blander staten sig i, hvad folk 

spiser og drikker. En kommune vil 

ekspropriere en mands erhvervsejendom, 

for at en privat musikfestival 

kan udvide. Og så videre. 

Nu hører detselvfølgelig med, at 

langt de fleste begrænsninger 

er indført med borgernes billigelse, 

forstået sådan, at de 

som vælgere kan sætte lovgiverne 

på porten ved næste valg, hvis 

Big Brother-mentaliteten tager 

overhånd. Samt at en række bestemmelser 

har stor folkelig 

opbakning og er langt mere 

fornuftige end snærende. 

For eksempel er næppe 

ret mange i dag imod 

tvungen brug af sikkerhedsseler. 

Hvor politikerne 

derimod bør besinde 

sig, er når enkeltstående 

ulykkelige hændelser 

eller menneskelige 

svigt udløser en ubændig 

trang hos de folkevalgte 

til at udvise 

handlekraft. En trang, 

der er knyttet til håbet 

om opmærksomhed i 

medierne som fluer på klæbepapiret. 

Her kunne det være befriende, om 

politikerne lige trådte vande, inden 

de krævede endnu et lovindgreb. 

Som Mchangamapåpeger, er der tale 

om en politisk adfærd med den faste 

skabelon, at regeringen indfører nye 

love, mens oppositionen protesterer. 

Uanset om magten er hos rød eller 

blå. 

Cepos-juristen formulerer det sådan: 

”Alle politikere taler om personlig 

frihed - indtil det kolliderer med 

et eller andet”. 

Måske ikke selve sandheden. Men 

heller ikke helt ved siden af. 

Debatindlæg og 

kronikker mailes til: 

debat@fyens.dk 

( vedhæft gerne 

billede ) 

Velfærd 

Nu går trepartsforhandlingerne 

i gang. Fagorganisationer, 

arbejdsgivere og regering 

mødes for at skaffe mere 

arbejde til de arbejdsløse og 

sikre fremtiden for samfundet. 

Opgaven ser ikke ud til at 

gå ud på at fordele en større 

kage, men tværtimod til at 

sikre, at der fortsat er kage til 

deling. 

Vi hører, at medarbejderne 

på Stryhns pølsefabrik på 

Langeland har sikret deres 

arbejdsplads ved at indgå en 

to-parts aftale om lavere løn, 

mod at Stryhn ikke flytter 

produktionen af ”Langelændere” 

til udlandet. 

Det er en modig beslutning 

af medarbejderne på 

Langeland, og netop modige 

beslutninger skal der også til 

for at sikre velfærden i fremtiden. 

På de offentlige arbejdspladser 

kunne arbejdsgiverne 

overveje at tilbyde medarbejderne 

lønkompensation 

mod, at de gav afkald på betalt 

frokostpause. Det vil på 

sigt give flere arbejdstimer 

og stille medarbejderne på 

lige fod med overenskomst- 


Demodigelangelændere 

Vejepåafbetaling 

Dagdrømmeri 

Forleden kunne man læse, at 

Odense Kommune mangler 

180 millioner til vedligeholdelse 

af vejnettet. Det er da 

noget af en ”overraskelse”. 

Storbyen, som drømmer om 

letbane og andre milliardprojekter, 

ejer ikke salt til ægget/vejene. 

Videre kunne man læse, 

at kommunen overvejer at 

sende vedligeholdelsen i privat 

udbud. 

Så håber man, at en privat 

aktør vil ofre de mange penge 

på at få vejnettet rettet op 

igen mod til gengæld at få en 

lang kontrakt med stor kontraktsum. 

Andre aviser mener 

Dannelsestab 

Manuskripter kan også sendes til: 

Debatredaktionen 

Postbox 236 

5100 Odense C 

Fax: 65 45 51 79 

Rød blok


[Suppe,stegogiiih,hvorvikederos... 

Overskrift i 24timer, der konstaterer, at næsten 60 procent af 

danskerne har følt sammenkomsterne i familien som en sur pligt. 

Hver tredje har løjet for sin familie for at slippe, skriver bladet. 

Dyrevelfærd?Heltærligt... 

I den sidste uges tidhar de 

danske minkavlere kastet 

millioner af kroner i en stor 

imagekampagne, der udspiller 

sig både i dagblade og på 

TV-reklamer. 

I kampagnen forsøger man 

at berolige danskerne med, 

at problemerne i pelsproduktionen 

er så små, at vi sagtens 

kan være det bekendt. 

Til støtte for sin påstand 

har pelsavlernes formand, 

Tage Pedersen, været ude og 

fremhæve Veterinærrejseholdets 

rapport fra 2011. 

Her i redegør man for, at 

kun 126 ud af 90.000 dyr var 

fejlhåndteret. 

Dermed konkluderer formanden, 

at de danske regler 

giver god dyrevelfærd. Problemerne 

i denne forsimplede 

argumentation kunne 

der skrives en hel doktorafhandling 

om - men af hensyn 

til læserne og redaktøren 

skal jeg blot komme med tre 

pointer til at nuancere debatten 

en smule: 

1: Såfremt vi antog, at tallet 

126 ud af 90.000 var det korrekte, 

så ville det betyde, at 

der lige nu i Danmark sidder 

19.600 mink med seriøse velfærdsproblemer. 

Måleterflerearbejdspladser 

Kritik 

Løftebrud, vælgerbedrag og 

afgiftsbanditter. Man skal 

lægge ører til meget, når man 

er socialdemokrat. 

Ikke mindst fordi det er en 

dansk allemandsret at kritisere 

det gamle arbejderparti, 

som har givet langt de fleste 

af os de muligheder og den 

levestandard, som vi i dag tager 

for givet. 

Men er kritikken reel, eller 

er der gået inflation i beskyldningerne. 

Det spørgsmål 

må man nødvendigvis 

stille her et halvt år efter 

vagtskiftet i regeringskontorerne. 

Det kommer næppe som et 

Statsministeren 

Synspunkt 

Thorbjørn 

Schiønning 

[Minlommeregnererblevet 

trætnu,menhvis 

duharlyst,kandu 

selvlegemed.Der 

ercirka14mio. 

minkiDanmark. 

I Veterinærrejseholdets 

rapport vises eksempler på, 

hvad man fandt. 

For eksempel en mink, 

hvor hele bagpartiet var et 

stort blodigt sår eller en anden 

mink, der manglede hale 

og tre ben. 

Hvem sagde dyrevelfærd? 

chok, at jeg mener, at hovedparten 

af kritikken af vores 

regering er ureel. 

Jeg erkender gerne, at jeg 

kan finde områder, hvor vi 

endnu ikke har leveret det, vi 

i regeringsgrundlaget sagde, 

vi ville. 

Men det er og bliver et objektivt 

faktum, at vi allerede 

har realiseret halvdelen af de 

punkter, vi satte som mål i 

vores regeringsgrundlag. 

På trods af den konstatering 

er der stadig langt igen. 

Jeg er socialdemokrat, 

fordi det vigtigste for mig er 

at skabe arbejdspladser og 

sikre bedre uddannelse til 

flere. Netop de to punkter er 

og bliver socialdemokratisk 

hjerteblod, fordi det skaber 

2: Ovennævnte tal er dog 

langtfra retvisende. For det 

første giver kontrollen kun 

et øjebliksbillede af tilstanden 

på minkfarmen den dag, 

kontrollanten har været der - 

og der er jo som bekendt 364 

øvrige dage på et år. 

Alle de dyr, der tidligere 

er blevet aflivet på grund af 

lignende skader, tæller altså 

ikke med i statistikken. Og de 

dyr med skader, som er blevet 

taget fra og nu går i deres 

eget bur, tæller heller ikke 

med (selvom de jo nok lider 

ligeså meget, som de 126 dyr 

der blev påtalt). 

For det andet har kontrollanterne 

kun haft omkring 

fem sekunder pr dyr. Hvis du 

har kæledyr, så prøv at tage 

tid næste gang dyrlægen tilser 

hunden eller katten. Prøv 

at spørge dyrlægen hvor meget 

man kan sige om et dyrs 

sundhedstilstand ved at betragte 

det i fem sekunder. 

3: Ifølge Aarhus Universitet 

er dødeligheden på minkfarme 

lidt under 24 procent. 

Men hvad dør dyrene af? 

En undersøgelse foretaget 

af pelsdyravlernes egen dyr- 

øget lighed til gavn og glæde 

for alle. Politiske modstandere 

kan stampe i jorden, 

råbe højt og beskylde os for, 

at vores projekt er dødt - og 

for den sags skyld for alle verdens 

ulykker. Men at skabe 

arbejdspladser, der også er 

holdbare på den lange bane 

er den kamp, vi kæmper. Jeg 

glæder mig over, at vi på blot 

seks måneder har realiseret 

så mange af de mål, vi satte 

for den nye regering. Men 

der venter et endnu hårdere 

arbejde de kommende måneder 

og år. 

Ikke alene skal vi reparere 

på de manglende investeringer 

i vores samfund, der har 

ophobet sig de sidste 10 år. Vi 

skal samtidig fremtidssikre 

læge Tove Clausen viste, at 

i perioden fra juli til dyrene 

pelses i årene 2002-2005 var 

bidskader årsag til mellem 

4,3 procent og 13,9 procent af 

de totale dødsfald. 

Min lommeregner er blevet 

træt nu, men hvis du har 

lyst, kan du selv lege med. 

Der er cirka 14 mio. mink i 

Danmark. 

Tidligere var minkavlerne 

ellers mere åbne omkring 

problemet. I deres egen bog 

”Pelsdyrproduktion” skriver 

de: 

”Mest hyppigt ses bidskader. 

Når dyrene er cirka tre 

måneder gamle, er de absolut 

ikke sociale (…) Selv med en 

velkendt kollega eller søster/ 

broder kan der pludselig 

opstå slagsmål, der i værste 

tilfælde ender med den enes 

død og pelsbid på den anden”. 

Fair nok at avlerne i disse 

tider gerne vil reklamere med 

deres omsætningstal, men 

dyrevelfærd?! Helt ærligt ... 

Af ThorbjørnSchiønning 

kampagnekoordinator, Anima 

Danmark. Det skal ske gennem 

udvikling af vores fælles 

velfærdssamfund. Den opgave 

kræver mod og vilje. 

Både hos os politikere - 

men også i befolkningen. Det 

kan være svært og hårdt, når 

man er arbejdsløs, og det højeste 

ønske er et job at stå op 

til om morgenen. Men målet 

er klart - også selvom det er 

den del af regeringsgrundlaget, 

der endnu ikke kan sættes 

flueben ved. Vi skal skabe 

flere arbejdspladser til danskerne. 

Arbejdspladser, der 

også er der om 10 år. Vi vil 

fortsætte den vigtige kamp. 

Af TrineBramsen 

Roers allé 7, Odense NV 

MF (S) 

[Dufårmigaldrigtilatsige, 

atvælgerneerdumme. 

MagnusHeunicke, politisk ordfører (S), der mener, at der må 

være andre forklaringer på hans partis tilbagegang. I BT. 

Hellespillerefter 

Barrosospibe 

Rundt omkring i Europa står den på smalkost. Gældskrisen 

har buldret derudaf, og EU har dikteret, at 

medlemslandene må stramme bæltet ind og få styr på 

økonomien. 

Det er modvilligt blevet accepteret, selvom det har 

betydet en ungdomsarbejdsløshed på over 50 procent 

i enkelte lande, og at folk må gå fra hus og hjem eller 

aflevere deres børn på børnehjem, da de ikke har råd 

til at have dem. Det er virkeligheden i de europæiske 

lande, som på skæbnesvanger vis bandt sig op på eurozonen. 

Men ikke alle steder står den på smalkost. EUkommissionen 

har nemlig netop foreslået en budgetforhøjelse 

til sig selv på 6,8 procent, hvilket svarer til, 

at medlemslandene skal indbetale ni milliarder euro 

mere til EU. 

Det er en ufattelig kynisme over for de europæere, 

som kommissionen er skabt for at beskytte og leder 

tankerne hen på den onde sherif i Robin Hood, som 

med vold og magt truer sig til flere og flere skatter, 

mens alle andre sulter. 

Og det danske formandskab


Menneskereller 

økonomi? 

Fællesskab 

Beskæftigelsesminister Mette 

Frederiksen fortæller i et læserbrev 

i Fyens Stiftstidende 

den 27. april 2012, at det vigtigste 

mål med reformen af 

førtidspension og fleksjob er 

at sikre, at så mange som muligt 

får lov at være en del af 

arbejdsfælleskabet. 

Der er ingen tvivl om, at 

der er brug for reformen. 

Tvivlen og usikkerheden 

går på, om reformen vil leve 

op til det fremførte mål: Frie 

Funktionærer er helt enige i 

målet, men vi er bekymrede 

på vegne af dem, der bliver 

direkte berørt. 

Indtil nu har de ofte kun 

oplevet ekstremt lange sagsbehandlingstider. 

Man kan med rette frygte, 

at alle de gode intentioner 

om socialt sikkerhedsnet og 

et aktivt arbejdsliv ikke bliver 

afspejlet i resultatet. 

Reformudspillet er fyldt 

med gode intentioner om 

et socialt sikkerhedsnet, ordentlige 

livsvilkår og aktivt 

arbejdsliv. 

Vi er skeptiske over for, om 

det hele hænger sammen. 

Politikerne forpligter sig 

alene til, at løsningen skal 

give en besparelse på 1,9 mia. 

kroner i 2020, men hvad bliver 

prioriteret højest i de politiske 

beslutninger? 

Er det den økonomiske 

ramme, eller er det personen 

bag, der bestemmer, hvilken 

ydelse vedkommende bliver 

indstillet til? 

Reformen lægger op til at 

Ledetråd 

Hvad kæmper Erik Dagø for, 

skriver Carsten Halvorsen, 

Assens, i FS 10/4 - i anledning 

af mit opklarende læserbrev 

om Al-Khawaja. 

Det er nemt at svare på, 

Halvorsen. Det er sandhed 

og ret færd! Det har været 

min ledetråd hele livet (79 år) 

- her af 37 år i politiet. 

Det skulle du også tage til 

dig for ikke at “æde alting 

råt”, som når for eksempel 

“de røde lejesvende” i tv manipulerer 

befolkningen. 

Når Line Gertsen med forurettet 

og næsten grådkvalt 

stemme toner frem og “kører 

en sag” om for eksempel 

lovlig udvisning, tortur osv., 

så skal du være på vagt. Der 

ligger nemlig et bestemt sigte 

bag. 

Hvis tv/aviserne vil have 

ændret udvisningen eller 

[Detmåikke 

væreento-års 

parkering, 

derbetyder, 

atdepå 

bagsiden 

rygerudaf 

systemetogpå 

kontanthjælp. 

inddrage A-kassen og ligestille 

ledige fleksjobbere med 

almindelige ledige på de fleste 

vilkår. 

Er det en godbid til Akasserne, 

så de lettere sluger 

andre forringelser? 

Er det et strategisk værktøj 

til trepartsforhandlinger? 

Det må ikke være en to-års 

parkering, der betyder, at de 

på bagsiden ryger ud af systemet 

og på kontanthjælp. 

Det skal heller ikke være 

en to-års parkering på dagpenge, 

hvor de skal slås med 

alle øvrige forsikrede om de 

få job, der er i øjeblikket. 

Af PerL.Rasmussen 

Overstræde 2B, Odense C. 

job- og karrierechef, 

Frie Funktionærer 

dømt en general for eksempel. 

Hvis tv/aviserne var objektive, 

ville man selvfølgelig 

fortælle seerne og læserne, at 

der er også en anden side af 

sagen. Som for eksempel det 

jeg skrev. 

Så var jeg jo fri for at skulle 

gøre opmærksom på den 

manglende objektivitet! Og 

du var fri for at fare i blækhuset. 

Gør som jeg. Sæt dig ind 

i tingene. Bemærk: Villyudenrigsminister 

er blevet 

helt tavs i samme sag. Hvorfor 

mon? 

Nogle kalder sagen et 

skuespil, når samme “næsten 

døde” mand kan ringe til familie 

og venner. 

Det er måske dét, Villy har 

opdaget! 

Af ErikDagø 

Grønnegade 40, Troense 

Debat 

Sandhedogretfærd! 

■ I 1962 havde Bolbro Gymnastik Forening 25 

års jubilæum, og det blev markeret ved en sammenkomst 

i Odd Fellowpalæet på Nonnebakken 

i Odense, hvor adskillige mødte op for at hylde 

fødselaren. På billedet ses fra venstre de fire bestyrelsesmedlemmer 

Richard Larsen, Jørgen 

Hansen, Frida Christensen og Svend Gude (i bag- 

Fynskebilleder 

April1962:BolbroGymnastikForening25år 

Nytænkning 

I Fyens Stiftstidende, som den sidste 

tid har bragt adskillige tankevækkende 

artikler om folkekirkelige forhold, 

lancerede lederen d. 27. april et nyt 

ord for de kirker, der på grund af affolkningen 

på landet ikke i fremtiden 

kan påregne regelmæssige gudstjenester, 

nemlig ordet ønskekirker. 

Ordet var brugt af pastor Kirsten 

Jørgensen fra Kerteminde i forbindelse 

med et interview på grund af 

hendes bispekandidatur. Og det ord 

greb så avisen. 

Ord er vigtige, ja, i mange sammenhænge 

er det rette ord den nøgle, som 

kan lukke op eller lukke i for noget 

nyt. 

Og jeg er enig i, at der ikke bare 

skal tænkes, men også handles nyt om 

kirkers brug i fremtiden. 

Men hvilket ord skal vi bruge for at 

finde det rette positive og dækkende 

ord for de kirker, som i fremtiden kun 

kommer til at blive taget i brug som 

gudstjensterum af og til? 

Ordet lejlighedskirker har været 

brugt, men er lidt kedeligt og farveløst. 

Når lejlighed byder sig? 

Ved visse lejligheder? 

Hvornår da? 

Nu foreslås så ordet ønskekirke. 

Men en kirke er jo ikke ligesom ønskekoncerten 

til blot for at opfylde 

vores ønsker, hvad de så end måtte 

være. 

Og en gudstjeneste tilpasses jo 

heller ikke vore ønsker, men har et 

fast ritual og et bestemt budskab at 

formidle. Og det er nok vigtigt at 

fastholde, også når det drejer sig om 

kommende mindre regelmæssige og 

måske også mindre formfuldendte 

gudstjenester. 

Jeg har et tredje forslag. 

Det er ikke mit eget; men på et nyligt 

afholdt møde for afgåede præster 

(emeriti), hvor vi dannede en forening 

netop for emeriti, som gerne vil 

være en resurse i folkekirken, foreslog 

biskoppen fra Lolland-Falster Stift, 

Steen Skovsgaard, at man bruger ordet 

højtidskirker om præcis de kirker, 

der her er tale om. 

Jeg synes, det er et glimrende og 

dækkende ord, et ord, der skaber forventning. 

Kirkerne skal være åbne 

ved de kirkelige højtider, jul påske 

og pinse, og kirkerne skal også holde 

gudstjeneste, når et sognebarn ønsker 

det i forbindelse med livets personlige 

højtider, dåb, bryllup og begravelse. 


grunden). I forgrunden er det foreningens formand, 

Dres Nielsen, der gratuleres af Konrad 

Larsen fra Fyns Håndbold Forbund (yderst til 

højre), og ved siden af ham ses reklamechef Erik 

Carset fra Albani Bryggerierne. 

FyensStiftstidendespressefotografer,Stadsarkivet. 

Sefleregamlebillederpåwww.fynskebilleder.dk 

Forslag:Enhøjtidskirke 

I øvrigt foreslog Steen Skovsgaard 

også, at det kunne være en mulighed 

at tilknytte en fast emeritus til fremtidens 

højtidskirker, da det vil kunne 

blive svært for fungerende præster at 

overkomme for eksempel alle julens 

gudstjenester. 

Den tanke har vi i bestyrelsen for 

emeriti grebet og vil gerne arbejde 

videre med. 

Det kan blive en spændende opgave 

at løse problemet vedrørende 

den øvrige kirkebetjening omkring 

højtidsgudstjenesterne. 

Men der må kunne tænkes nyt også 

her, for eksempel ved hjælp af frivillige 

medarbejdere fra sognet. 

Jeg forestiller mig, at en sådan ordning 

kan blive stort set omkostningsfri 

for folkekirken og mener, at det vil 

være en fordel for det enkelte sogn, 

hvis kirke er overgået fra at være søndagskirke 

til at blive højtidskirke, at 

m øde den samme emeritus-præst 

ved højtidsgudstjenesterne fra gang 

til gang. 

Ord og ide være hermed videregivet! 

Af Chr.Dickmeiss 

Lærkedals Alle 44, Odense SV


Økonomisk 

bombe 

Indvandrere 

Beskæftigelsesminister Mette 

Frederiksen skriver i FS om 

lempelige pensionsmuligheder, 

eller som hun kalder det, at 

megen snak er druknet i medielarmen. 

Vi så dem første gang for 

snart en del årtier siden, og de 

fleste blev modtaget med hjertevarme, 

og indvandringen kan 

bestemt gavne dansk økonomi, 

men hvordan er det så gået med 

første generation? 

I dag modtager nær 50 procent 

af alle indvandrere mellem 

55-59 år førtidspension eller tre 

gange mere end etniske danskere. 

Det vil sige, at indvandrere 

er arbejdsfrie i de sidste 12 år af 

deres aktive arbejdsalder og kan 

så flytte til hjemlandet med pensionen 

og i hjemlandet leve som 

millionærer, og bevarer de en 

bolig i Danmark, modtager de 

yderligere boligydelse på omkring 

kr. 30.000 årligt. 

Vælger den ene ægtefælle at 

blive i Danmark og er skilt betales 

yderligere cirka kr. 30.000 i 

enetillæg. 

Det er Rockwool Fonden, der 

netop er fremkommet med disse 

forfærdelige faktaoplysninger, 

der kan være en bombe under 

dansk økonomi. 

Den nye regering har gjort 

det så mere lempeligt for familiesammenføring, 

at Danmark 

fremover vil modtager et tusindtal 

flere familiemedlemmer. 

Sandheden er, at vi ikke kan 

bebrejde indvandrerne på nogen 

måde, men måske nok mere 

den kommunale ledelse i de 

fynske kommuner, nemlig ved 

at overføre kontantmodtagere 

til førtidspension for derfor at 

slippe for besværlige ydelser 

og så lempe indvandrerne over 

på varig pension og dermed en 

varig ydelse fra statskassen og 

ikke trængte kommunen. At 

kalde de ansvarlige i kommuner 

for landsforrædere, vil være et 

stærkt ordbrug, så det vil jeg 

ikke bruge. 

Det må være trist for arbejdsløse 

fynboer og for eksempel 

fynboer, der må gå for hus og 

hjem, eller fynboer med unge 

der bor hjemme, fordi de er arbejdsløse, 

at økonomien udhules, 

og som i min optik ikke skyldes 

indvandrerne, men mere 

uduelige politiske ansvarlige 

både på tinge og i kommuner. 

Toppolitikere er bange for 

statistikker, og ser vi for eksempel 

på politiets årbøger fra samme 

periode, er kriminaliteten 

for etniske danskere ikke steget. 

Til gengæld er politistyrken 

steget fra 5900 til cirka 11.000 

politifolk og er fortsat stigende. 

Offentlige ansatte med juridisk 

uddannelse er steget endnu 

mere. 

Af FinnWagner 

Bækkevej 17, Heden 

Med alt


Business-Fyn 

Kritiseretområde 

harnåetsalgsmål 

■ Masserafinteresse 

forledigegrundei 

Tietgenbyen,men 

selvomdetersværtat 

sælgeerhvervsjorden, 

erdeoprindelig 

målnået 

Kompan flyttede ind sidste 

år, Kokken & Jomfruen har 

lanceret sine byggeplaner på 

en anden grund, og HD Ejendomme 

fejrer i dag, at man 

har hentet fire nye lejere til 

sine lokaler i Tietgenbyen på 

få måneder. 

PROFIL 

FIL PROF 

PROFIL PPROFIL PROFILL PROFIL PROF OFIL PPRO R FIL PROFIL 

FIL PROFIILL PROFIL PROF OFIL PROFIL PR PROFIL IL PROFIL PR 

FIL PROFIL PROFIL PROFFIL IL PROFIL PRROF O IL PROFIL PRO 

PROFIL PROF OFIL PROFIL PROFIL PROFILL PROOFIL PROFIL 

PROFIL PROFIILL PROFIL PROFI F L PROFIL PPROFI FIL PROFIL 

PROFIL PRROFIL PROFIL PR P OFIL PROFIL IL PRROFIL PR 

Ønsker De at indrykke en profilannonce, kontakt: 

LARS MAIBORG - Tlf. 65 45 53 49. Fax. 66 15 47 54. 

E-mail: lam@fynskemedier.dk 

25 ÅRS JUBILÆUM 

Vores montør Johannes Ewald Pedersen 

har den 4. maj været ansat hos os i 25 år 

Dette fejrer vi med en 

RECEPTION 

torsdag den 3. maj kl. 15.00-18.00 

på vores adresse 

Carl Nielsensvej 43, Nr. Lyndelse 

Kunder, familie og forretningsforbindelser er meget velkomne 

Fra 7 til 50 mand på10år 

–det skal fejres! 

Hedal Kruse Brohus A/S har 10 års jubilæum, 

og det skal naturligvis fejres. Derfor vil det glæde 

os at se alle kunder, samarbejdspartnere og venner 

af huset til jubilæumsreception i vores lokaler på 

Rugårdsvej, 

torsdag den 3. maj 2012 kl. 12-15. 

Vi glæder os til at se jer! 

Kigger man på et kort 

over områdets 270 hektar 

erhvervs-jord, fylder de røde 

klatter - symboliserende 

usolgte grunde - stadig en stor 

del. Men den blå farve vinder 

frem på kortet. 

- Vi sælger ikke så meget, 

som vi gjorde i 2007, 2008 og 

2009. Men vi når faktisk de 

oprindelige mål, som vi satte 

os, da vi begyndte at sælge 

jorden i 2000, siger fuldmægtig 

Allan Tolstrup fra Odense 

Kommunes afdeling for salg 

og udlejning. 

- Vi satte os et mål på 100 

hektar solgt jord i 2012, og vi 

er oppe på omkring 110 hektar 

nu, siger Allan Tolstrup, 

Rugårdsvej 55 2, 5000 Odense C - www.hesehus.dk 

som har arbejdet med Tietgenbyen 

fra projektets start. 

I den periode har Tietgenbyen 

fået masser af kritik for 

at være placeret forkert og for 

at være for dyr. 

Husk at fortælle det 

Når det alligevel er lykkedes 

at trække firmaer til området, 

er det en historie, man skal 

huske at fortælle, mener direktør 

i Udvikling Fyn, Mads 

Graves Larsen. 

- Det er det, der ofte sker på 

Fyn. Vi fortæller det ikke, når 

vi nu har en succes i Tietgenbyen. 

Området har fået masser 

af kritik undervejs og er 

blevet udråbt som en fiasko, 

der står tom. Når man nu når 

målene, så skal vi fortælle den 

historie, præcis som man ville 

gøre i Trekantsområdet eller 

andre steder, siger direktøren. 

Erhvervsområdet tæt på 

den fynske motorvej er efter 

12 år stadig interessant for erhvervslivet 

i en grad, så kommunen 

får mange henvendelser, 

selv om der er langt 

mellem købere for tiden. 

Mange henvendelser 

- Vi har ikke solgt noget i år, 

men vi får mange henvendelser 

fra potentielle kunder, og 

for tiden arbejder vi med en 

kunde, som er interesseret i 

30.000 kvadratmeter, siger Allan 

Tolstrup. 

Tre hektar syner måske 

ikke af meget, når man stadig 

har 70 hektar byggemodnet 

jord til salg i Tietgenbyen, 

men krisen har også ramt andre, 

så Odense skal blot huske 

de gode argumenter, siger Allan 

Tolstrup. 

- Det er markedet, der bestemmer, 

og der er blevet 

taget rigtig godt imod Tietgenbyen. 

Området ligger 

godt midt i landet og med 

gode tilkørselsmuligheder, 

ikke mindst med etableringen 

af Ring 3 og motorvejstilkørslen, 

siger Allan Tolstrup. 

Adgangen til netop motorvejen 

er ofte afgørende for 

potentielle købere - såvel lokale 

som for firmaer fra andre 

dele af landet, siger han. 

Hvis man skal stå bedre i 

dysten om at lokke firmaerne 

hertil, skal man have mere 

fokus på den gode historie, 

siger direktør Mads Graves 

Larsen. 

- I stedet for at fokusere 

på, hvor godt andre gør det, 

så bør vi blive langt bedre til 

at fejre vores relativt fornuftige 

resultater. Det er også 

derfor, det er vigtigt, at borgmester 

Anker Boye og andre 

tager ud i Tietgenbyen og 

Netværkgiver 

nyelejereog 

kontakter 

■ Efternoglesløve år 

harHDEjendomme 

fåetenklumppåfire 

nyelejerepåkorttidi 

lokaleriTietgenbyen 

I dag er der inviteret til reception 

med champagne og festtaler 

i bygning 15 C hos HD 

Ejendomme i Tietgenbyen. 

Borgmester Anker Boye, 

naboer i erhvervsområdet og 

pressen er inviteret, for Delbing-virksomheden 

har med 

et slag fået lejet hele 3500 kvadratmeter 

ud. En situation, 

man ikke har oplevet de sidste 

tre år. 

- De forrige år har vi fået en 

ny lejer om året, så vi er virkelig 

begejstrede. Den her gruppe 

af lejere har vi fået på plads 

inden for seks uger, siger Søren 

Larsen, som er ansvarlig 

for firmaets udlejningsejendomme 

på Fyn. 

Med de fire nye lejere har 

firmaet fået udlejet tæt på 

hver fjerde ledige kvadratmeter 

af firmaets 10.800 kvadratmeter 

erhvervslejemål. 7400 

er nu lejet ud. 

Allerede tilbage i 2006 købte 

Heine Delbing 63.000 kva- 

Redaktør: 

Ole Frank Rasmussen, 

65 45 51 35 

Souschef: 

Jesper Beenfeldt Nielsen, 

65 45 51 34 

Fax: 65 45 52 88 

erhverv@fyens.dk 

Tietgenbyen 

drikker champagne, når HD 

Ejendomme har succes, siger 

Mads Graves Larsen. 

dratmeter jord i Tietgenbyen, 

og tre år senere stod firmaet 

med lidt over 10.800 kvadratmeter 

lager- og kontorlokaler 

til udlejning. 

- Og det har ikke været let 

at få det udlejet, siger Søren 

Larsen. 

Samarbejde og netværk 

Når det alligevel er lykkedes, 

skyldes det ikke mindst 

Odense Kommunes indsats 


Journalister: 

Bent Warncke, 65 45 51 39 

Knud Raasthøj, 65 45 51 44 

Per Skovkjær Sand, 65 45 51 32 

Jakob H. Christiansen, 65 45 52 00 

Mathias Sommer, 65 45 51 36 

Siderne er redigeret af: 

Klaus Sivebæk 

Ørbækvej 

Østre Ringvej 

Af JakobHaugaard 

Christiansen 

jhc@fyens.dk 

■ Kompan er blandt de sidste, der har købt en grund i Tietgenbyen. 

Foto:JensWognsen 

med Erhvervskontakten og 

det netværk, som er etableret 

via Erhvervskontakten. 

- Vi har selvfølgelig forhandlet 

benhårdt i nogen tid, 

men de fire lejere er også et 

resultat af samarbejdet med 

Odense Kommune, som har 

været afgørende, siger Søren 

Larsen. 

Han peger især på det netværk 

af kommunale medarbejdere 

og private mæglere


[Istedetforatfokuserepå,hvorgodtandre 

gørdet,såbørviblivelangtbedretilatfejre 

voresrelativtfornuftigeresultater. 

MadsGravesLarsen, direktør, Udvikling Fyn 

■ Fordelingen af grundene i Tietgenbyen afslører, at der stadig 

er masser af røde usolgte arealer - og et større ikke byggemodnet 

område, men der er også mange blå klatter - faktisk så 

mange, at man har nået sine mål. 

og udlejere, som Erhvervskontakten 

har etableret. 

- Kommunen har virkelig 

åbnet posen, og det er rigtig 

positivt. Det giver en lettere 

og direkte adgang til kommunen, 

men vi diskuterer også, 

hvordan vi får nye virksomheder 

til Odense - det kan 

være butikker i midtbyen eller 

et lager hos os i Tietgenbyen, 

siger Søren Larsen. 

Han peger på, at netværket 

giver kontakt til andre mæglere, 

som egentlig er konkurrenter. 

- Hvis jeg har en kunde, 

som leder efter lokaler, som 

jeg ikke kan hjælpe med, så 

kan jeg godt henvise til en af 

de andre mæglere i byen, siger 

han. 

Fælles interesse 

Hos udlejningsfirmaet Olav 

De Linde har udlejningschef 

Morten Nielsen kun positive 

ting at sige om det nye netværk. 

- Vi opnår en fælles vidensdeling 

om, hvad der sker i 

Niels Bohrs Allé 

byen. Det kan være, når kommunen 

fortæller om ejendomme, 

der kommer til salg 

eller nye planer for infrastrukturen, 

siger han. 

Han tror ikke på, at de konkurrerende 

virksomheder ligefrem 

sender kunder til hinanden, 

hvis de ikke selv kan 

løse opgaven, men alligevel 

har man en fælles interesse. 

- Vi mæglere og udlejere 

kan jo snakke om, hvad der 

rør sig. Er en udefrakommende 

virksomhed på vej til 

Odense, er det værste, der 

kan ske, jo, at de ikke bosætter 

sig her, siger han. 

Hos HD Ejendomme arbejder 

man for tiden med at 

gøre fire lejere til fem, da man 

har snor i en potentiel ny tysk 

lejer, som er interesseret i 

1174 kvadratmeter. 

Så måske man skal gemme 

en lille slat champagne. 

Af JakobHaugaardChristiansen 

Grafik:GertEjton 

jhc@fyens.dk, ejton@fyens.dk 

Fynske Motorvej 

MICRA 

fås fra 

104.900 

*Indbytningsprisen på minimum. kr. 30.000 gælder kun ved køb af Micra i Acenta og Tekna udstyrstrim. 

Tilbuddet gælder maks. 1 indbytningsbil pr. ny bil og så længe lager haves. Indbytningstilbud består af 

en kombination af indbytningsbil og rabat på ny bil. Tilbuddet kan ikke kombineres med andre tilbud. 

Udsalgspriserne er ekskl. lev. kr. 3.680 og evt. metallak. Nybilsgaranti 3år/100.000 km. 12 års garanti 

mod gennemtæring. Bilen kan være vist med ekstra udstyr. 

Energimærke 

Køb en ny Micra og få mindst 

KR. 30.000 

for din gamle bil 

A 

Autohuset Kronsbjerg 

HD Ejendomme 

Ikke byggemodne arealer 

Reserverede arealer 

Solgte arealer 

Salgbare arealer 

www.kronsbjerg.dk 

Odense NV -tlf. 66 12 51 22. Nyborg-tlf. 65 31 34 22 

Svendborg-tlf. 62 21 64 00 

Grafik: Gert Ejton 

[Viharselvfølgeligforhandlet 

benhårdtinogentid,mendefire 

lejereerogsåetresultataf 

samarbejdetmedOdense 

Kommune,somharværetafgørende. 

SørenLarsen, HD Ejendomme, Odense 

Tietgenbyen 

Odense Kommune begyndte at udbyde grundene i Tietgenbyen til 

salg i 2000. Der er 270 hektar erhvervsjord i området - heraf er de 

110 hektar solgt i dag. Der bor foreløbig 35 firmaer i området. 

Omkring 70 hektar er byggemodnet og klar til salg, mens en større 

del endnu ikke er byggemodnet. Desuden er flere områder i Tietgenbyen 

reserveret. 

Den seneste større beboer, som har meldt sin ankomst i Tietgenbyen, 

er Kokken & Jomfruen, mens Kompan sidste år flyttede sit hovedkvarter 

til området. 

Ellers er der også en del transport- og logistikfirmaer i området, 

hvor HD Ejendomme, som den eneste tilbyder udlejning af erhvervslejemål, 

hvis et firma ikke er interesseret i at købe og bygge 

selv i ”byen”. 

Lejligheder tilbydes 

Andelsboligforeningen SAMVIRKE 

Rækkehus/ Ledig fra Vær/ Indskud Husleje A/C varme 

lejlighed m2 Niels Steensensvej 12 1. tv 

pr. md. A/C vand 

5200 Odense V 01.08.12 3/71 8.000 3.081 242 

v/Boligkontoret Danmark 

Sivlandvænget 27 B, 5260 Odense S. Tlf. 63 12 75 80 

For at komme i betragtning til en bolig skal du være medlem af foreningen 

og aktiv på ventelisten. 

Officielt 

Fokus: Fyns sundeste stemmer. 

1. sektion side 10-11 

Reglement for sejlads med motorbåde, 

herunder vandscootere og jetski og brætsejlads 

ud for kyststrækningen i Fyns Politikreds 

(Udstedt i medfør af ordensbekendtgørelse § 14, stk. 3) 

§ 1. Reglementet gælder for sejlads indtil 300 meter ud fra kyststrækninger 

i Fyns Politikreds, som ikke er reguleret ved anden lov, bekendtgørelse 

eller reglement udstedt i medfør af lov, herunder bekendtgørelse 

nr. 23 af 6. januar 2012 (ikke-erhvervsmæssig sejlads med vandscootere 

m.v.), havnereglementer m.v. 

Stk. 2. Reglementet gælder ikke for færger, fartøjer i handelsflåden, 

fartøjer i rutefart, offentlige myndigheders sejlads, sejlads med livredningsformål 

eller erhvervsmæssig fi skeri. 

§ 2. Sejlads med motorbåde, herunder vandscootere, jetski og sejlads 

med bræt, i det omfang det er tilladt inden for 300 meter zonen, skal ske 

på følgende betingelser: 

• Sejladsen må ikke være til hinder eller ulempe for anden sejlads 

• Sejladsen må ikke være til hinder eller ulempe for badende 

• Sejladsen må ikke medfører unødig støj til ulempe for andre 

§ 3. Sejlads med motorbåd, herunder vandscootere og jetski, fremført 

med en hastighed på mere end 5 knob skal foregå uden for 300 meter 

zonen. 

§ 4. Sejlads med fartøjer, der er trækkræft ved start af vandskiløbere 

o. lign., kan foregå med den nødvendige hastighed, men skal 

udføres vinkelret på kystlinjen og alene, når der ikke er badende og 

sejlende i sejlretningen. Ved afsætning af vandskiløbere o. lign. ind mod 

kysten, skal det trækkende fartøjs hastighed nedsættes til maksimalt 5 

knob, før det drejer. 

Stk. 2. Det trækkende fartøj skal være bemandet med mindst 2 personer 

på 18 år eller derover til udkig for og agter ud. 

§ 5. Sejlads med vandscootere mv. fra og til kystlinjen, jf. bekendtgørelse 

nr. 23 af 6. jan. 2012, jf. § 1 og § 3. stk. 2 må ikke ske fra og til 

kommunale badeområder, jf. kommuneplaner, byplansvedtægter e. lign. 

Stk. 2. Såfremt kommunen har anlagt faste landingspladser eller ved 

markering har fastlagt særlige veje eller korridorer ud til 300 meter fra 

kysten, skal disse anvendes, såfremt sådanne fi ndes i nærheden. 

§ 6. For kyststrækningen ud for Svendborg Kommune gælder: Sejlads 

med motorbåde, herunder vandscootere og jetski må max ske med 5 

knob i Svendborg Sund og Skårup Sund inden for området, der mod vest 

begrænses af den grønne sideafmærkning på Iholm Flak og vestkanten 

af Tankefuld Skov, mod øst af Odden, Skårupøre og Øgavn på Thurø 

samt mod syd/øst af den grønne sideafmærkning på Grønne Odde og de 

to ledefyr nord for Valdemar Slot på Tåsinge. 

Stk. 2. For kyststrækningen ud for Middelfart Kommune gælder: 

Sejlads med motorbåde, herunder vandscootere og jetski må max ske 

med 5 knob i omådet øst og syd for Fænø, afgrænset i vest af en linje 

mellem den nordlige begrænsning af det undersøiske kabelfelts skæring 

af kysten ved ejendommen Stenderuphagevej nr. 3 og fyret ”Tyven” 

Fænø FL. WRG.5s og afgrænset i nord af en linje mellem Slotsbanken 

på Sudden vest for Hindsgavl og den nordligste punkt på Fænø og 

afgrænset i syd af Natura 2000 området. 

§ 7. Overtrædelse af dette reglement straffes med bøde. 

§ 8. Dette reglement træder i kraft den 1. maj 2012. 

Stk. 2. Tidligere udsendt sejladsreglement af 28. juli 2011 ophæves fra 

denne dato. 

Politidirektøren på Fyn den 24. april 2012 

Marianne Birck 

Sekretariatschef 

Ad. §§ 1, 2, 3 og 6 henvises til oversigtskort på www.politi.dk/fyn

Hans Faarup, 

65 45 51 25 

Mail til Bagsiden: 

BagsidenRedaktør: 

bagsiden@fyens.dk 

Kloden rundt 

Løsning 

Sudoku 

Løsning 2546: 1. bambus 2. ile, 

rø 3. d,dion 4. riel,n 5. as,tre 

6. ged,ur 7. eders 8. re,aer 

Stigs stribe 

Trafikkaos gav 

babyboom 

USA: Da den meget travle 

© 

8 6 3 

7 4 5 

9 6 4 2 8 1 

5 7 2 3 9 

6 

8 

1 

1 

9 

5 

8 

3 

9 4 

1 

7 

4 

6 2 

5 

3 1 

2 www.pibfeatures.com652 

SUDCL_ 

Kryds 

BF 

2546 

PLAN- 

TE 

REN- 

DE 

TYSK- 

LAND 

FOR- 

FAT- 

TER 

GUD 

DYR 

STED- 

ORD 

TONE 

Humor i højderne 

USA/Mongoliet/Fyn: Mogens Hansen, Ørbæk, 

blev så fascineret af to billeder, der 

har været bragt på Bagsiden og dens nyhedstillæg 

i sidste uge, at han klippede 

denne collage sammen til Bagsidens læsere. 

Også Karsten Bomholt, Søhus, gjorde 

opmærksom på billedligheden mellem 

rumfærgens sidste fl yvetur og den mongolske 

krage, der fi k et lift af en ørn. Der 

er bagsidekrus på vej til begge læsere. 

Bagsideegnede bidrag kan døgnet rundt 

mailes til: Bagsiden@fyens.dk. (hafa) 

motorvej 405 gik i hårknude 

i 2011, blev der så meget kaos 

på vejene i bilglade Los Angeles, 

at mange trafikanter 

blev hjemme fra arbejde. De 

har tilsyneladende ikke haft 

svært ved at underholde sig 

hjemme, for nu er der gået ni 

GI- 

VER 

JORD- SKIN- 

BOR RØRE 

LAG NE 

DREN- 

GE 

DRE- 

NG 

FRØS 

TAL 

TIL- 

TALE 

GNI- 

DER 

BY 

O 

MÅ- 

LER 

GUD 

NORD 

GARN 

REX 

måneder, og byens fødegange 

melder om stor travlhed 

Også klinikker, der rådgiver 

nybagte forældre, melder 

om øget travlhed ni måneder 

efter ”hviledagen”. (ritzau) 

Bjørn på fl ugt 

Letland: Jagten er gået ind på 

en snu bjørn, der er stukket af 

fra sit bur i naturparken Lignate. 

Parken er lukket, indtil 

bjørnen er fundet igen. Politiet 

opfordrer til at holde afstand, 

hvis man skulle møde 

hende. Det er anden gang 

på et år, at den brune bjørn 

Made har held til at stikke af. 

Sidst tilbragte hun to dage på 

fri fod, før hun blev lokket tilbage 

med kage. (ritzau) 

Løsning 

251786394 

784139625 

396452817 

547263189 

628591743 

913874562 

462317958 

879625431 

135948276 

FyensStiftstidende 


[ Naturen har givet mennesket én 

tunge, men to ører, for at vi skal høre 

dobbelt så meget, som vi siger. 

Ordsprog 

Hvorfor hedder 

det fl amingo? 

? 

Bent Just Larsen, Agedrup, 

spørger: 

Hvorfra stammer ordet 

fl amingo? Jeg kender materialet 

som opskummet 

polystyren, ”Styropor”, der 

fremstilles af BASF i Tyskland. 

Det er små plastgranulater, 

som indeholder 

en væske med et lavt kogepunkt. 

Granulatet udspiles, 

når det koges i damp eller 

vand. 

! Tak 

for definitionen på 

materialet fl amingo, der 

bruges til isolering og indpakning 

af varer. Flamingo 

er navnet på det fi rma, der 

gjorde polystyren kendt 

som pakkefyld, til specialformede 

møbler osv. 

Den lyse farve (oprindelig 

lyserød) og materialets 

lethed minder om storkefuglen 

fl amingo med de 

lange ben og det nedadbøjede 

næb, så navnet er velvalgt. 

Der fi ndes et ord, der 

ligner, nemlig fl amenco, 

men det er navnet på en andalusisk 

dans. 

At sætte stævne 

? 

Susanne Frost, Middelfart, 

skriver: 

Kære sprogdoktor. Tak 

for en god bagside. Det 

drejer sig om en gammel 

vending, ”at sætte en person 

stævne”. Jeg mener, at 

det mest rigtige er at bruge 

ovennævnte formulering, 

men jeg hørte i et program 

på DR2, at ”de havde sat 

en person i stævne”. Er det 

korrekt? 

! 

Jeg er enig med dig, men 

må også erkende, at formen 

”sætte i stævne” vinder 

frem. At sætte nogen stævne 

betyder ”at aftale at mødes 

et bestemt sted 

på et bestemt 

tidspunkt”. Den 

Danske Ordbog 

(2005) nævner 

også den nye 

form ”at sætte i 

Tegning: Gert Ejton 

Sprogdoktoren 

AndersW. Berthelsen 

sprog@fyens.dk 

stævne”, men tilføjer, at den 

”af nogle regnes for ukorrekt”. 

Selve ordet stævne 

har også været igennem en 

udvikling. Tidligere blev 

det brugt både om et stort 

arrangement og om en 

mindre sammenkomst eller 

et møde, fx et stævnemøde. 

Nu bruges det oftest om 

større arrangementer, hvor 

mange mennesker mødes 

for at overvære eller deltage, 

fx sportskonkurrencer. 

De folkelige idrætsorganisationer 

har holdt Landsstævner 

siden 1862. Nu holdes 

de hvert fjerde år. 

Blå sig søen bælter 

? 

Jørgen Gundesen, Rynkeby, 

spørger: 

Findes udsagnsordet bælter 

(”blå sig søen bælter”) 

andre steder end i nationalsangen? 

Er det et ord, som 

Oehlenschläger selv har 

opfundet ud fra navneordet 

bælt (sund og bælt), eller 

har det hjemmel i sproget? 

! 

At bælte er udgået af ordbøgerne, 

men det har 

haft fl ere betydninger. At 

fastgøre eller fastholde ved 

hjælp af et bælte. At omgive 

noget med et bælte. At inddele 

i bælter eller striber. 

Og endelig: at sno sig som 

et bælte. Det er den sidstnævnte 

betydning, Oehlenschläger 

havde i tankerne. 

Det er uvist, om et bælt og 

et bælte har samme sproglige 

rod. Et bælte i betydningen 

”en livrem” stammer 

fra det latinske balteus. Et 

bælt er muligvis et vendisk 

ord for et hav - og i familie 

med et oldslavisk ord for en 

sø, blato. Men et bælt er jo 

et indsnævret farvand (Lillebælt 

og Storebælt) og kan 

derfor også være et bæltested. 

Spørgomsprog 

Mailtil:Sprog@fyens.dk.Eller 

skrivtil:FyensStiftstidende, 

Banegårdspladsen,5100Odense 

C,mrk:Sprogdoktoren

0% 


Sådanstjæler 

dufraen 

konfirmand 

■ Konfirmanderhar 

masserafpengepå 

lommen,ogidager 

blåmandag.Læsher, 

hvordanduletstjæler 

pengenefradeunge 

■Konfirmanderne 

ogderesforældrebør 

ogsålæsemed... 

Odense: Konfirmander er 

gode ofre. De er unge og ikke 

vant til at passe på deres penge. 

Og i glædesrusen på en 

blå mandag mister de lettere 

overblikket over situationen. 

- De er lidt nemmere at 

stjæle fra, fordi de er uerfarne 

i at passe på deres værdier, 

fortæller gentlemantyven 

Kenny Quinn. 

- Gå altid efter pigerne, lyder 

hans kommentar. 

- De går ofte rundt med en 

taske, der er nem at komme 

ned i, og så er de fysisk svagere 

end drengene. Det kan 

være vigtigt, hvis du får behov 

for at stikke af i en fart. 

- Hvis du tager fem lommetyverier, 

så er de tre af dem 

begået mod kvinder, fordi de 

ikke er lige så hurtige som 

mænd, siger Kenny Quinn. 

Det er bedst at stjæle fra 

konfirmanderne på steder, 

hvor der er mange mennesker. 

En banegård eller et tætpakket 

strøg, hvor folks intimsfære 

i forvejen er brudt, 

SPAR OP 

UDEN 

RENTE 

Med rentefrie indlån opsparer du mulighed 

for at optage lån til en meget attraktiv rente. 

 

www.folkesparekassen.dk 

gør det nemmere for dig at 

komme helt tæt på. 

- Den skubben og masen 

der er, gør lige, at et kraftigt 

skub mod en skulder eller en 

hofte overdøver det, der sker, 

når lommetyven snupper 

pungen fra en baglomme, siger 

Kenny Quinn. 

Vær opmærksom på betjente 

Flere steder i byrummet hænger 

der skilte, som advarer 

mod lommetyveri. 

Det er faktisk en fordel, 

fordi folk, så snart de får en 

advarsel, ubevidst tjekker, om 

de stadig har deres pung, og 

en opmærksom tyv kan straks 

se, hvor værdierne er henne, 

og om de er nemme at få fat i. 

Steder hvor der er overvågning 

eller meget politi, skal 

man holde sig fra som tyv, og 

vær særligt opmærksom på 

betjente, der er i civil. 

De er trænet til at holde øje 

med lommetyve og er svære 

at snyde. 

Okay - der er måske lige 

groft nok at skrive en guide 

til lommetyve i Fyens Stiftstidende, 

men nu ved du, hvordan 

lommetyven tænker. 

Så har du chancen for at 

undgå ham på blå mandag. 

AfPeterAmmitzbøll 

peam@fyens.dk 

Blåmandag 

side4,5,6 

Lommetyvens råd 

til konfirmanderne 

➤ Del dine penge op, så du har 

dem tre-fire forskellige steder i 

jakke og lommer. Hvis du bliver 

bestjålet, så mister du ikke det 

hele på en gang. 

➤ Pas på fremmede mennesker. 

Sørg for hele tiden at holde en 

intimsfære omkring dig på 30 

centimeter og skub fremmede 

folk væk, hvis de kommer for 

tæt på dig. 

➤ Dine værdier skal være tæt 

på kroppen. Tasker og lynlåse 

skal være lukkede, og pigerne 

skal holde deres taske foran 

kroppen, selv om det måske 

ikke ser moderigtigt ud. Hvis 

tasken hænger på ryggen eller 

skulderen, så er den ude af 

synsfeltet, og så er det nemt 

for tyven at slå til. 

Kilde: Kenny Quinn, gentlemantyv. 

Restaurant 

Hans Christian 

HØJREB 

Spis hvad du kan 

mandag til lørdag 

Kr. 145,- 

Inkl. entré til Casino Odense 

Bordbestilling 

Tlf. 66 14 78 00 

Claus Bergs Gade 7 

5000 Odense C 

■Den professionellelommetyv 

Kenny 

Quinn lever 

af at optræde. 

Han har også 

undervist 

politiaspiranter. 

Assens side15 

Fyn rundt 

KÆMPE 

Kun fyret 

holdt lukket 

på Helnæs 

Kerteminde side29 

Atomprotest 

afleveres 

i dag 

Svendborg side30 

Restaurantskib 

siger 

farvel 

Navne side 12-13 

Assens side 15-17 

Faaborg-Midtfyn side 18-21 

Nordfyn side 22-23 

Middelfart side 24-25 

Nyborg side 26-27 

Kerteminde side 28-29 

Svendborg side 30-31 

SKOMARKED! 

Annoncér i NU 

Kulturtillæg i 

Fyens Stiftstidende 

– hver torsdag. 

7500 

PAR SKO 

FRA 

99 95 

OP TIL 

MAJSPAR MANDAG DEN 30. APRIL 

TIL SØNDAG DEN. 6. 

1200,- 

ROSENGÅRDCENTRET | GUL GADE | TLF 66 15 95 40


Odense 

INGEN ER BILLIGERE - FANTASTISK PRIS 

Brille med 

usynlig/glidende 

overgang 

Vores briller med glidende overgang findes i 3 kategorier: 

Standard 799,- Guld 1.499,- til 1.999,- Platin 2.699,- 

Kan ikke kombineres med andre tilbud. 

OPTIK 

www.optikhuset.dk 

Redaktør: 

Esben Seerup, 65 45 51 81, 

seerup@fyens.dk 

Souschef: 

Jørgen Volmer, 65 45 51 46, 

jvo@fyens.dk 

Fax: 65 45 51 41 

RENTEFRI 

KONTO 

GEBYR0, KÆMPE 

E-mail: odense@fyens.dk 

Telefon: 66 11 11 11 

Journalister: 

65 45 + (lokalnummer) 

Karsten Hüttel (51 85) 

khy@fyens.dk 

Anne Dahl Bertelsen (51 80) 

andb@fyens.dk 

steludvalg 

PRIS 

GARANTI 

Lyngby, Lyngby Hovedgade 19c, tlf.: 4587 1078 

Frederiksberg, Falkoner Allé 47, tlf.: 3810 1468 

Hillerød, Slangerupgade 2, tlf.: 4828 7899 

Roskilde, Hersegade 1A, tlf.: 4632 4800 


Camilla Ahlmann-Jensen (51 43) 

caje@fyens.dk 

Ulrik Sass (51 42) 

sass@fyens.dk 

Erik Thomsen (51 47) 

ert@fyens.dk 

Bjarke Vestesen (51 48) 

bve@fyens.dk 

DF:Ledigeskalsamleskrald 

■ AlexAhrendtsenvilhave deledigetilat 

samleaffaldiOdense,derflyderiskrald 

■-Dehargodtafatkommeudinaturenog 

fåfriskluft,ogdeterikkefinereatværefolketingsmandendatsamleskraldopfraengrøft 

Odense: Nu skal det være slut 

med, at Odense flyder i affald 

samtidig med, at de ledige ligger 

hjemme og danderer den 

på ottomanen. 

- Vi kan ikke være det bekendt 

over for vores turister, 

og de ledige har godt af at 

komme ud i naturen og få noget 

frisk luft. 

Det er byrådsmedlem Alex 

Ahrendtsen, der nu genfremsætter 

sit forslag om, at de ledige 

i Odense skal ud og samle 

affald på gader og stræder 

for deres kontanthjælp. 

- Det er noget, alle kan 

være med til. Hvis der er nogen, 

der har nogle skavanker, 

Rådmand:Ingenkollektivstraftildeledige 

■PeterRahbæk 

Juelvilikkestraffe 

kontanthjælpsmodtagere,menbruge 

aktivering,hvordet 

gavnerdenenkelte 

ellersamfundet 

Odense: Alex Ahrendtsens forslag 

er en kollektiv straffeaktion 

mod de ledige og vil ikke 

bringe flere i arbejde, siger 

Peter Rahbæk Juel (S), der er 

rådmand for Social- og Arbejdsmarkedsforvaltningen. 

- Det er alt for firkantet 

bare at straffe en gruppe mennesker, 

hvor af nogle af dem 

så kan de få en stok, siger Alex 

Ahrendtsen. 

Han foreslår, at kontanthjælpsmodtagerne 

hver dag 

møder klokken syv. Og arbejder 

37 timer om ugen foruden 

frokostpauser, som de selv 

skal betale for. 

- Kontantshjælpsmodtagerne 

skal yde noget for de 

penge, vi giver dem, og der 

er mange tons affald, der ligger 

og flyder i Odense, så der 

er masser at tage fat på, siger 

Alex Ahrendtsen. 

Vil blive mødt med respekt 

Sidste gang, byrådsmedlemmet 

for Dansk Folkeparti slog 

virkeligt har nogle helt reelle 

problemer, som ikke bliver 

løst af at komme ud og samle 

skrald, siger rådmanden. 

I forvejen bliver alle unge 

under 30 år sendt i aktivering, 

hvis de beder om kontanthjælp. 

- Det kan godt være, at de 

ikke synes, aktivering er det 

sjoveste. Men så håber vi på, 

at det kan motivere dem til at 

gå i gang med en uddannelse, 

siger Peter Rahbæk Juel. 

Dagen efter, de unge henvender 

sig, bliver de sendt ud i 

et aktiveringsprojekt. 

Det kan være pensionistservice, 

hvor de hjælper med 

at holde pensionisternes haver, 

eller bygningsrenoverin- 

et slag for at lade arbejdsløse 

arbejde for kontakthjælpen, 

var for cirka et år siden, hvor 

forslaget hurtigt blev skudt 

ned af hans kolleger. Men nu 

håber han, at holdningen har 

ændret sig i takt med, at flere 

kommuner sætter kontantshjælpsmodtagerne 

i arbejde. 

- Indstillingen har ændret 

sig, så man faktisk godt kan 

forlange noget af folk, når de 

er på kontanthjælp, og hvis 

man kan gøre det andre steder, 

så bør man også kunne 

i Odense, fastslår Alex Ahrendtsen. 

gen hvor de får lov til at vedligeholde 

legepladser og andre 

små byggerier. 

Selv om Odense har en høj 

ungdomsarbejdsløshed, så 

er de unge faktisk kortere tid 

på kontanthjælp end i andre 

storbyer i Danmark. 

- Vi snyder faktisk de unge 

lidt. For når de kommer til 

[ 

Indstillingen har ændret sig, så man faktisk 

godt kan forlange noget af folk, når de er på 

kontanthjælp, og hvis man kan gøre det andre 

steder, så bør man også kunne i Odense. 

AlexAhrendtsen(DF), medlem af Odense Byråd og af Folketinget. 

Og peger på kommuner 

som Esbjerg, Kolding og senest 

Nordfyn, hvor de arbejdsløse 

samler affald ind. 

Han tror, at kontanthjælpsmodtagerene 

vil blive mødt 

med en større respekt, hvis de 

arbejder for deres kontanthjælp. 

Folk synes, de er nassere 

- Folk opfatter dem som nassere. 

Men hvis de står op 

klokken syv hver morgen og 

hjælper med at holde Odense 

ren, så tror jeg, indstillingen 

til dem vil være anderledes, 

jobbutikken for at få kontanthjælp, 

og vi kan se, at det er 

uddannelse, det halter med, 

sender vi dem til ungdommens 

uddannelsesvejledning, 

så de kan få en uddannelse, siger 

Peter Rahbæk Juel. 

En del af kontanthjælpsmodtagerne 

over 30 år er ikke 

klar til at gå i arbejde. 

forklarer Alex Ahrendtsen. 

Han har tidligere foreslået, 

at kontanthjælpsmodtagerne 

skal hjælpe med at holde styr 

på larmende og urolige elver i 

folkeskolerne. 

Men efter fyringsrunden 

blandt Odenses lærer er det 

forslag lagt i glemmekassen. 

- Vi skal ikke have kontanthjælpsmodtagerne 

ud på skolerne, 

når vi nu har fyret lærer, 

det vil være en rød klud 

i hovedet på dem, siger Alex 

Ahrendtsen. 

Han er ikke bange for, at 

kontanthjælpsmodtagerne 

De har behov for udvikling 

af deres evner. 

- Vi skal ikke straffe dem, 

men få dem tilbage til arbejdsmarkedet 

og give dem 

tøjlerne tilbage i eget liv. Det 

er den måde, vi arbejder på, 

siger Peter Rahbæk Juel. 

Han afviser ikke, at en del 

kontanthjælpsmodtagere kan 

bliver offentligt udstillet til 

spot og spe, når de går rundt 

i Odenses gader og samler 

skrald ind. 

- Alt arbejde er jo meningsfyldt. 

Der er jo ikke noget, der 

er bedre end andet. Det er 

ikke finere at sidde i folketinget 

end at samle skrald op fra 

en grøft, siger Alex Ahrendtsen. 

[ 

Det er alt for firkantet bare at straffe en 

gruppe mennesker, hvor af nogle af dem 

virkeligt har nogle helt reelle problemer, som ikke 

bliver løst af at komme ud og samle skrald. 

PeterRahbækJuel(S), rådmand for Social- og Arbejdsmarkedsforvaltningen. 

samle skrald, men advarer 

mod at slå alle over en kam. 

- Vi skal bruge aktivering 

der, hvor det kan gøre nytte 

for den enkelte eller for samfundet, 

men det skal ikke 

være en kollektiv straf. 

Af PeterAmmitzbøll 

peam@fyens.dk 

- 

799, 

inkl. stel, glas m. 

glidende overgang 

og synsprøve 

Af PeterAmmitzbøll 

peam@fyens.dk 

1999,- 

Danmarks bedste priser 

Odense, Fisketorvet 5, tlf.: 6613 7135 

Randers, Rådhustorvet 6, tlf.: 4466 6008 

Århus, Klostertorvet 6, tlf.: 8613 6008 

Silkeborg, Vestergade 35, Tlf.: 8681 0102


Rune Hellgren Blichfeldt (51 62) 

rkr@fyens.dk 

Jesper Mads Eriksen (52 15) 

jm@fyens.dk 

Ivar Juel Nordentoft (51 88) 

ijn@fyens.dk 

Sander Schmidt Astrup (52 08) 

sasa@fyens.dk 

Peter Ammitzbøll (51 70) 

peam@fyens.dk 

Lokalskribenter: 65 45 51 86 

Helge Rasmussen, 40 42 44 68 

heras@fyens.dk 

Ib Birger Hansen, 66 14 56 19 

ibh@fyens.dk 

Sæt ny løbsrekord i Fjordager 

Fjordager:Den er flad og uden 

ret mange sving, så derfor er 

der en god grund til, at mange 

løbere sætter personlige 

rekorder i Fjordagerløbet. 

Løbet er endnu en af de 

fynske forårsklassikere, som 

løbere har trænet sig op til 

gennem vinteren. 

Det afvikles i år for 29. 

gang tirsdag den 8. maj klokken 

19 fra Fjordagerhallen 

i Seden, og der kan vælges 

mellem de to distancer 5 ki- 

lometer og 10 kilometer. 

Som tidligere bliver der 

også holdt Fynsmesterskab 

på 10.000 meter landevej for 

veteraner fra de fynske løbeklubber. 

Løbet arrangeres af løbeafdelingen 

i Fjordager IF, og 

man kan tilmelde sig både inden 

løbet og på løbsdagen. 

Stiller man op i Fynsmesterskabet 

er det nødvendigt 

at tilmelde sig på forhånd. 

(bjve) 

Når naboer er oppe at toppes 

Odense: Når to naboer er oppe at toppes om det store træ, der 

skygger på den enes terrasse, kaldes Hegnssynet til. Det består 

af folk udpeget af byrådet, og for deres ulejlighed får de 475 

kroner til formanden og 325 kroner til de to menige medlemmer 

pr. syn. Nu skal de også have mulighed for kompensation, 

hvis de tager på kursus. Det har byrådet sagt ja til. Den årlige 

udgift ventes at blive på omkring 5500 kroner. (kasper) 

Redigerende: 65 45 51 86 

Ingelise N. Rasmussen, 

ilr@fyens.dk 

Jesper Friesmand, jef@fyens.dk 


Jesper Friesmand 

Blotter 

dukkede 

op på sti 

Sanderum: En 64-årig kvinde 

blev i går ved 17-tiden generet 

af en blotter på en sti i 

nærheden af Mågebakken. 

Blotteren var en mand på 

20-25 år, almindelig af bygning 

med kort, lyst hår. Han 

var iført sort træningstøj med 

rød udsmykning. 

Efter at have generet den 

kvindelige fodgænger forsvandt 

manden fra området 

på en mountain bike-lignende 

cykel. 

Politiet, der gennemsøgte 

området uden resultat, har 

ikke hørt om andre blotterier 

i byen i den seneste tid. (jeb) 

landbrugslotteriet Varelotteriet 

Serie210 -1.trækning www.landbrugslotteriet.dk 251. series 1. trækning www.varelotteriet.dk 

Gevinstafgiftpå15% er fratrukket Gevinstafgift på 15% er fratrukket 

Gevinsterpålodsedlens endetal Lodsedlens endetal Sidegevinster 

02 2100 stk. 200 kr. 45 2100 stk. 200 kr. 31 2050 stk. 260 kr. 30 / 32 4100 stk.100 kr. 

34 2100 stk. 200 kr. 51 2100 stk. 200 kr. 95 2050 stk. 260 kr. 94 / 96 4100 stk.100 kr. 

Gevinsterpåhele lodseddelnummeret Lodsedlens nummer 

Sidegevinster 

919 10.000 kr. 88405 2.000 kr. 3256 2.000 kr. 3255 / 3257 500 kr. 

1361 2.000 kr. 91670 2.000 kr. 4181 2.000 kr. 4180 / 4182 500 kr. 

8047 2.000 kr. 92855 2.000 kr. 5016 500 kr. 5015 / 5017 300 kr. 

8454 2.000 kr. 93615 20.000 kr. 5387 500 kr. 5386 / 5388 300 kr. 

8607 2.000 kr. 97889 2.000 kr. 7802 2.000 kr. 7801 / 7803 500 kr. 

8953 2.000 kr. 98654 100.000 kr. 9442 500 kr. 9441 / 9443 300 kr. 

9358 5.000 kr. 99669 2.000 kr. 17290 2.000 kr. 17289 / 17291 500 kr. 

11820 2.000 kr. 99986 2.000 kr. 17403 500 kr. 17402 / 17404 300 kr. 

12890 2.000 kr. 100728 5.000 kr. 20168 2.000 kr. 20167 / 20169 500 kr. 

13982 2.000 kr. 101719 2.000 kr. 32592 1.000.000 kr. 32591 / 32593 100.000 kr. 

15377 2.000 kr. 103193 5.000 kr. 40162 500 kr. 40161 / 40163 300 kr. 

15953 2.000 kr. 104619 2.000 kr. 43729 2.000 kr. 43728 / 43730 500 kr. 

17034 2.000 kr. 108073 2.000 kr. 45129 10.000 kr. 45128 / 45130 2.000 kr. 

18607 2.000 kr. 110215 2.000 kr. 51194 500 kr. 51193 / 51195 300 kr. 

18957 5.000 kr. 112509 2.000 kr. 51376 500 kr. 51375 / 51377 300 kr. 

20946 2.000 kr. 114242 2.000 kr. 51421 500 kr. 51420 / 51422 300 kr. 

20961 2.000 kr. 117395 2.000 kr. 52560 500 kr. 52559 / 52561 300 kr. 

21742 2.000 kr. 117431 20.000 kr. 53467 2.000 kr. 53466 / 53468 500 kr. 

22431 2.000 kr. 118129 2.000 kr. 53855 500 kr. 53854 / 53856 300 kr. 

23564 2.000 kr. 119088 2.000 kr. 54619 500 kr. 54618 / 54620 300 kr. 

23980 2.000 kr. 120040 5.000 kr. 57257 5.000 kr. 57256 / 57258 1.000 kr. 

24372 5.000 kr. 122982 2.000 kr. 59627 500 kr. 59626 / 59628 300 kr. 

24641 5.000 kr. 125437 2.000 kr. 60604 500 kr. 60603 / 60605 300 kr. 

26619 2.000 kr. 127506 75.000 kr. 61372 2.000 kr. 61371 / 61373 500 kr. 

27286 5.000 kr. 129909 2.000 kr. 61842 500 kr. 61841 / 61843 300 kr. 

28606 2.000 kr. 130311 5.000 kr. 64829 500 kr. 64828 / 64830 300 kr. 

30739 2.000 kr. 134343 2.000 kr. 66699 500 kr. 66698 / 66700 300 kr. 

31597 2.000 kr. 136137 2.000 kr. 70716 500 kr. 70715 / 70717 300 kr. 

33670 2.000 kr. 141016 1.000.000 kr. 72059 2.000 kr. 72058 / 72060 500 kr. 

34508 2.000 kr. 142408 2.000 kr. 74343 500 kr. 74342 / 74344 300 kr. 

36261 2.000 kr. 144779 2.000 kr. 76173 2.000 kr. 76172 / 76174 500 kr. 

38728 5.000 kr. 149398 2.000 kr. 77060 2.000 kr. 77059 / 77061 500 kr. 

41023 2.000 kr. 149811 2.000 kr. 77988 10.000 kr. 77987 / 77989 2.000 kr. 

42390 2.000 kr. 150575 2.000 kr. 78960 500 kr. 78959 / 78961 300 kr. 

42732 2.000 kr. 152254 2.000 kr. 83765 2.000 kr. 83764 / 83766 500 kr. 

43624 2.000 kr. 153958 5.000 kr. 87252 500 kr. 87251 / 87253 300 kr. 

44741 2.000 kr. 155894 2.000 kr. 88553 500 kr. 88552 / 88554 300 kr. 

44797 2.000 kr. 156192 2.000 kr. 98614 500 kr. 98613 / 98615 300 kr. 

45325 2.000 kr. 158745 2.000 kr. 102740 500 kr. 102739 / 102741 300 kr. 

48776 2.000 kr. 158986 2.000 kr. 103523 500 kr. 103522 / 103524 300 kr. 

50772 5.000 kr. 160420 2.000 kr. 103672 2.000 kr. 103671 / 103673 500 kr. 

53170 2.000 kr. 163906 2.000 kr. 110332 500 kr. 110331 / 110333 300 kr. 

53519 2.000 kr. 168764 2.000 kr. 112225 2.000 kr. 112224 / 112226 500 kr. 

56941 2.000 kr. 169698 2.000 kr. 113036 500 kr. 113035 / 113037 300 kr. 

58591 2.000 kr. 170244 2.000 kr. 117819 2.000 kr. 117818 / 117820 500 kr. 

61015 2.000 kr. 174534 2.000 kr. 129549 500 kr. 129548 / 129550 300 kr. 

61533 5.000 kr. 174660 5.000 kr. 130321 500 kr. 130320 / 130322 300 kr. 

63225 2.000 kr. 177410 2.000 kr. 134652 2.000 kr. 134651 / 134653 500 kr. 

65237 2.000 kr. 177913 2.000 kr. 138221 500 kr. 138220 / 138222 300 kr. 

66120 5.000 kr. 178764 2.000 kr. 142688 500 kr. 142687 / 142689 300 kr. 

66725 5.000 kr. 180384 2.000 kr. 149598 2.000 kr. 149597 / 149599 500 kr. 

67474 5.000 kr. 181060 2.000 kr. 151300 500 kr. 151299 / 151301 300 kr. 

68380 2.000 kr. 182014 5.000 kr. 151839 500 kr. 151838 / 151840 300 kr. 

69173 2.000 kr. 184078 2.000 kr. 162145 500 kr. 162144 / 162146 300 kr. 

69823 2.000 kr. 185363 2.000 kr. 164288 5.000 kr. 164287 / 164289 1.000 kr. 

70415 2.000 kr. 185526 2.000 kr. 164358 2.000 kr. 164357 / 164359 500 kr. 

72935 2.000 kr. 187163 2.000 kr. 169745 500 kr. 169744 / 169746 300 kr. 

73601 10.000 kr. 187479 2.000 kr. 173485 500 kr. 173484 / 173486 300 kr. 

74272 2.000 kr. 187914 5.000 kr. 181630 50.000 kr. 181629 / 181631 5.000 kr. 

74570 2.000 kr. 191765 2.000 kr. 188573 2.000 kr. 188572 / 188574 500 kr. 

77252 2.000 kr. 192682 2.000 kr. 193983 500 kr. 193982 / 193984 300 kr. 

77484 2.000 kr. 195431 2.000 kr. 194170 100.000 kr. 194169 / 194171 10.000 kr. 

78044 5.000 kr. 198338 2.000 kr. 195820 500 kr. 195819 / 195821 300 kr. 

79623 2.000 kr. 200522 2.000 kr. 196858 2.000 kr. 196857 / 196859 500 kr. 

81084 2.000 kr. 204553 2.000 kr. 201694 500 kr. 201693 / 201695 300 kr. 

81129 2.000 kr. 207243 2.000 kr. 202037 500 kr. 202036 / 202038 300 kr. 

88394 2.000 kr. 208207 2.000 kr. 203311 500 kr. 203310 / 203312 300 kr. 

Uden ansvar Salg og fornyelsetil 2. trækning fratirsdag d. 1. maj2012 Uden ansvar 

DE BEDSTE PRISER 

BETJENT FISKE- 

RØGVAREMARKED 

Fra Chr. Juhl i Kerteminde 

Tirsdag til torsdag fra kl. 10-18 

Flere varianter. ex. røget laks / makrel 

FERSKE LAKSSTEAKS 

Fra Chr. Juhl i Kerteminde 

2 stk. a 150 gr. 

Pr. kg. 116,- 

Vor normalpris 55,- 

500 500 G. 

HERKULES RUGBRØD 

500 gr. i skiver 

Vor normalpris 10,50 

Pr. kg. 10,- 

SPAR 

13 95 

Husk tilbuddene gælder kun Bilka Odense. 

Åbningstider er man.-ons. 9-21, tors. 9-24, lør. 8-20 

Tilbuddene gælder fra mandag den 30. april 

til og med lørdag den 5. maj, så længe lager haves. 

Forbehold for trykfejl, moms- og afgiftsændringer 

samt leveringssvigt. 

SPAR 

9 95 

3000 FRIT VALG 

KARTOFFELSALAT 

MED DILD OG PURLØG 

800 g. Pr. kg. 12,50 

Vor normalpris 23,95 

1000 800 G. 

3500 SPAR 

20 

2 STK. 

00 

SPAR 

5 50 

Å 

DE BEDSTE PRISER 

- resten skal opleves

4 { FyensStiftstidende Odense 

Odense: Ønskeseddelen er 

skrevet for lang tid siden, andendagstøjet 

er købt, og nu 

mangler de bare at sige ja i 

kirken, inden de med penge 

på lommen kaster sig ud i festen 

på blå mandag. 


-Vipassergodtpåhinanden 

■ Forældrenetagermedogholderøjemed 

konfirmanderne,nårdefesterpåblåmandag 

■Pengenesidderløstpåendag,hvorcomputereogtøjerdetheltstorehit,ogpigerneer 

bedretilatpassepåsedlerneenddrengene 

Sådanstjælerdu 

Forsidenafdennesektion 

Siff Skøtt Rasmussen og 

Mads Juul Petersen har allerede 

planlagt deres blå mandag 

sammen med klassen 

fra Hunderupskolen ned til 

mindste detalje, og nu går de 

med forventningens glæde og 

venter på den store dag. 

For 7.b. starter blå mandag 

med morgenmad hos en 

af kammeraterne fra klassen, 

næste stop er en tur på bowlingbanen. 

Og herefter fortsætter 

de med en shoppingtur 

i gågaden, inden dagen slutter 

til blå mandag-fest på Posten. 

- Det er jo også sjovt at gå 

og planlægge dagen, for den 

er jo hurtigt overstået, når 

den først kommer, siger Mads 

Petersen. 

Forældrene passer på 

Blå mandag er en dag, hvor 

pengene brænder i lommen, 

og små konfirmander kan blive 

et let bytte for kriminelle. 

I 7.b. har eleverne snakket 

om, hvordan de kan få en god 

dag, hvor ingen kommer galt 

af sted. 

- Vi skal hele tiden gå 

mindst to sammen, for så kan 

vi passe på hinanden, fortæller 

Siff Rasmussen. 

Forældrene til eleverne i 

klassen har aftalt, at de i løbet 

af dagen vil holde øje med 

konfirmanderne i Odense. 

Afløser hinanden 

De skiftes til at afløse hinanden 

på gågaden i Odense, så 

ingen får ondt i maven af at 

sidde en hel dag på en cafe og 

drikke café au lait. 

Og når aftenen er slut på 

Posten klokken 23, står foræl- 

drene klar til at køre konfirmanderne 

hjem i seng. 

10.000 - 15.000 kroner 

Det er meget forskelligt, hvor 

meget de og deres venner forventer 

at få i konfirmationsgave, 

men mellem 10.000 og 

15.000 kroner får de fleste. 

Mange af pengene bliver 

omsat på blå mandag, hvor 

bærbare computere, telefoner 

og tøj er det mest populære 

i klassen. 

- Jeg vil ikke bruge alle de 

penge, jeg får, for jeg vil også 

spare nogle op. Men jeg tror, 

også piger er mere fornuftige 

til at bruge penge, end drenge 

er, forklarer Siff Rasmussen. 

Mads Petersen nikker ivrigt. 

De er enige om, at pigerne 

er bedre til at købe ting, de 

kan have i længere tid, mens 

drenge er hurtigere til bare 

at brænde pengene af, når de 

først har dem i lommen. 

Apple er et hit 

Et af de helt store hit hos konfirmanderne 

er Apple-telefoner 

og -computere. 

Siff Rasmussen har planer 

om at købe en Macbook Air 

og en Iphone på blå mandag, 

og Mads Petersen går og 

overvejer, om der kan blive


■ Siff Skøtt Rasmussen på 13 år og Mads Juul Petersen på 14 

år har begge planer om at købe en MacBook på blå mandag for 

deres konfimationspenge. Når de har købt deres computere, 

kan de aflevere dem hos forældrene, der passer på dem, mens 

de fester i Odense. 

råd til en MacBook. 

Hos Humac i Vestergade, 

der sælger Appleprodukter, 

bekræfter butikschef Jakob 

Søfelde-Hansen, at blå mandag 

altid er en rigtig travl dag. 

- Konfirmanderne går efter 

bærbare computere og Ipads. 

Mange af dem har allerede 

fået computer i konfirmationsgave, 

som de så kommer 

og køber noget udstyr til, siger 

Jakob Søfelde-Hansen. 

Selv om der er fi nanskrise 

i Danmark, så gælder den 

åbenbart ikke, når der skal investeres 

i elektroniske dimser 

med æblelogo på, for butikschefen 

oplever, at der bliver 

brugt fl ere og fl ere penge på 

konfirmationsgaverne. 

- Vi har ikke fi nanskrise, 

den eksisterer ikke hos os, 

fortæller Jakob Søfelde-Hansen. 

AfPeterAmmitzbøll 

Foto:RobertWengler 

Grafik:GertEjton 

peam@fyens.dk, rwe@fyens.dk, 

ejton@fyens.dk 

Blåmandagigamledage 

Læsnæste side 

Det køber konfirmanderne mest af på blå mandag 

Iphone 4s 

Den smarte telefon 

fra Apple koster 

5.000-6.000 kroner 

afhængig af 

abonnement. 

Fodboldtrøjer 

Det danske 

landsholds 

hjemmebane trøje 

er set til 499 kroner. 

Cyklendebetjentesikrerro 

ogordenpåblåmandag 

■Godopbakning 

fraforældrebetyder, 

atkonfirmanderde 

senesteårharfejret 

blåmandagudenat 

blivefrastjåletværdier 

Odense: Når hundredvis af 

konfirmander i dag er rundt 

i Odenses centrum, bliver der 

holdt godt øje med dem. 

Uniformerede betjente fra 

nærpolitistationen i Vollsmose 

har i dag taget deres 

mountainbikes med fra bydelen 

i øst til byens centrum. 

- Udgangspunktet for betjentene 

på mountainbikes er 

midtbyen, siger lederen af lo- 

Sådan får du en rigtig, rigtig, rigtig dårlig blå mandag 

➤ Køb en billig fl aske vodka i 

Netto, og drik den uden foran 

butikken sammen med din bedste 

ven. 

➤ Sørg for at tage alle de penge 

med, du fik i konfirmationsgave. 

Du ved aldrig, hvor mange du 

får behov for. 

➤ Hvis du alligevel ikke er helt 

sikker på, om du fik alle pengene 

med, så sørg for at tælle dem, 

mens du står midt på gågaden, 

hvor alle kan se det. 

FFladskærmstv 

De helt billige kan fås fra 

2.500 kroner, men hvis 

der skal være 3D og 

surround sound med i 

pakken, ryger prisen 

nemt over 10.000 kroner. 

➤ Gå altid alene. Det er alligevel 

for kedeligt at have alle vennerne 

med. 

➤ Køb din nye bærbare 

computer først på dagen. 

Så kan du bære 

rundt på kassen, 

mens du går rundt i 

byen. 

➤ Når du har købt 

Bærbar computer 

En god bærbar 

computer koster 

fra 4.000 kroner og 

opefter. 

kalpolitiet i Odense, vicepolitiinspektør 

Ebbe Krogaard, 

Fyns Politi. 

Det cyklende politi har i 

Vollsmose allerede vist sig at 

være en stor succes, og når betjentene 

i dag trækkes ind til 

byen, vil de også snildt kunne 

komme rundt i selv de små 

genveje og passager. 

Forældrene hjælper også 

Tidligere år har politiet også 

været til stede på blå mandag, 

og det har haft en positiv effekt. 

- Vi har slet ikke haft situationer 

de seneste år, blandt 

andet fordi forældre og andet 

netværk er med. De sidder på 

bestemte steder og holder på 

store pengebeløb, mens de 

din nye smarte telefon, 

skal den selvfølgelig bruges. 

Snak så meget som muligt i den, 

Smykker 

Nogle kan klare sig med et 

par billige perler købt på 

strøget, for andre går 

turen omkring guldsmeden 

på blå mandag. 

unge er ude i byen med små 

beløb på sig, siger Ebbe Krogaard. 

Han roser forældreindsatsen 

og råder da også til, at de 

unge netop kun har små kontantbeløb 

på sig, hvis uheldet 

skulle være ude. 

Et andet råd er, at de unge 

går rundt sammen i byen, og 

at de ikke nødvendigvis fl asher 

den nye iPhone, de har 

fået i konfirmationsgave. 

Man kan blive passet op 

- Det kan give anledning til, 

at man bliver passet op, men 

jeg må også sige, at det ikke 

er sket de seneste år, forklarer 

Ebbe Krogaard. 

Derfor kan han heller ikke 

råde de unge til at holde sig 

mens du går rundt i byen og vifter 

med den, så alle kan se, hvor 

smart den er. 

➤ Lad være med at 

tage alt for meget 

tøj på. Det regner 

helt sikkert ikke 

i april her i Danmark. 

➤ Hvis du har aftalt 

med dine forældre, 

at du skal ringe hjem en 

gang imellem, så lad være. De 

Sådan gør 

nogen 


Guitar Hero 

Guitar Hero: Warriors of Rock 

til PS3 set til 368 kroner. 

Digitalt kamera - 

Canon EOS 600D 

Et moderne digitaltl spejlrefleks 

kamera som Cannons EOS 600D 

er set til 4.799 kroner. 


fra bestemte områder. 

- Vi ved også, at mange af 

konfirmanderne er med til 

lukkede arrangementer f.eks. 

ved bowling eller gokart, siger 

Ebbe Krogaard. 

Masser af politi 

Både i dag og de næste to 

mandage, hvor der også vil 

være konfirmander i byen, 

er politiet til stede med både 

mountainbikecyklende betjente 

og almindeligt politi. 

- Med vores tilstedeværelser 

håber vi, at midtbyen ikke 

bliver så interessant for de 

kriminelle netop på blå mandag, 

siger Ebbe Krogaard. 

Af BjarkeVestesen 

bve@fyens.dk 

ved jo godt, at intet nyt er godt 

nyt. 

➤ Det er tungt at slæbe rundt 

på den nye telefon, smarte gadgets 

og en propfyldt pung, så 

læg dem i din taske, som du bærer 

på ryggen, så vejer de ikke 

så meget. 

➤ Når dagen er slut, og en 

fremmed tilbyder dig et lift 

hjem, så sig ja. Det er altid en 

god ide at spare penge til en 

taxa. 

[ 

Sørg for at tage alle de penge med, du fi k i konfirmationsgave. 

Du ved aldrig, hvor mange du får behov for (...) Hvis du har 

aftalt med dine forældre, at du skal ringe hjem en gang imellem, 

så lad være. De ved jo godt, at intet nyt er godt nyt. 

Opskriftpåenrigtigdårligblåmandag. Læs flere dårlige råd herover


Spørg om Odense 

Dengang 

konfirmanderne 

gikiFynsTivoli 

påblåmandag 

I mange år var konfirmationen 

ene og alene en kirkelig 

handling, der bekræftede dåben. 

Alt det andet med fest, 

gaver, nyt tøj og blå mandag 

er først kommet til senere – 

formentlig som traditioner 

med rod i samfunds øvre 

klasser. 

Det blev allerede i1700-tallets 

København en tradition, at 

konfirmanderne gik i Rosenborg 

Have, som blev åbnet 

for de unge. I Odense har 

vi ingen Rosenborg Have, 

men vi har Fruens Bøge, som 

i mange år var et yndet udflugtsmål 

for de ”nye” voksne. 

Her kunne man allerede 

før 1. verdenskrig se nybagte 

mandlige konfirmander 

rende rundt i matrostøj og en 

cigaret i hånden - jo, man var 

blevet voksen! Og pigerne fik 

snart også andendagskjoler. 

Konfirmanderne havde fri fra 

skole et par dage efter konfirmationen. 

Gaverne blev 

studeret nærmere, hvis man 

havde fået nogen, og der blev 

skrevet takkekort. Og så skulle 

man rundt - derfor blev 

dagene nogle steder kaldt 

spadseredage. 

Arthur Grau, der blev konfirmeret 

i 1922, har fortalt, at 

det var skik og brug, at konfirmanderne 

var på skolen 

for at give basser til klassen 

og læreren, mens konfirmanderne 

selv nød kaffe 

Odense 

■ Fem unge konfirmander træder ind i de voksnes rækker oger 

her fotograferet i Eventyrhaven, 1969.


Ikea 

■Fire elever fra Odense 

Balletskole vakte opsigt ved 

kontormøblerne med ”Svanesøen”. 

Det er Josephine 

Grimm bagest til højre. 

■ Flash mob’en *) fik sat godt gang i restauranten. Og den forsvandt 

lige så hurtigt, som den var opstået, som det også er 

meningen med sådan en mob *). 

danse, siger en femårig pige 

med begejstringen lysende ud 

af øjnene. 

Hvem ved, måske står hun 

om få år og danser calypso eller 

jitterbug, mens hun kvalitetstester 

tv-bænkene. 

*)Flashmob: 

Gruppeafmennesker,derpludselig 

samlesoffentligtogeksempelvis 

syngerellerdanseretkortøjeblikfor 

derefterat spredesigen. 

Af SimonStaun 

Foto:KimRune 

sim@fyens.dk, kru@fyens.dk 

fyens.dk 

Sebådeflere billederogen 

videoafdanserneiIkea 

Er det dig, der har 

vundet 30 millioner? Tarup 

■DanskeSpilhar 

endnuikkehørtfra 

denkundeiTarup 

Center,derharvundet 

30millionerkroner 

Tarup: Et sted - formentlig - i 

det nordvestlige Odense ligger 

en Lotto-kupon og venter 

på en grundig granskning 

med efterfølgende jubel. 

Lørdag var første gang siden 

januar, at en spiller ramte 

det rigtige Joker-nummer, og 

dermed blev der udløst en gevinst 

på næsten 30 millioner - 

29.980.905 kroner. 

Det er den største gevinst, 

som Danske Spil har udbetalt 

i år, så der er god grund til at 

dobbelttjekke weekendens 

kuponer. 

Den heldige tal-kombination 

er købt i Løvbjerg Supermarked 

i Tarup Center. 

- Vi har endnu ikke hørt 

noget fra vinderen. Det er 

meget almindeligt, for mange 

opdager først gevinsten, 

når de køber nye kuponer og 

samtdig får tjekket de gamle, 

siger kommunikationsmedarbejder 

Karen Minke, Danske 

Spil. 

Vinderen skal i banken 

Hvis man føler sig heldig, skal 

man først henvende sig til 

en Lotto-forhandler, og det 

behøver ikke at være samme 

sted, som kuponen er købt. 

Der får man et præmiebevis, 

som skal indleveres i en 

bank. Og det er som regel 

først, når banken kommer 

ind i billedet, at Danske Spil 

får kontakt til vinderen. 

Alle, der vinder over 1,5 

millioner kroner, får tilbudt 

et besøg af en uafhængig 

økonomisk rådgiver betalt af 

Danske Spil. 

- Det er to pensionerede revisorer, 

som har meget lang 

erfaring med håndtering af 

store beløb, der skiftes til at 

komme på besøg. Selv om ens 

kontakt i for eksempel banken 

kan være dygtig, er det jo 

de færreste af dem, der har erfaring 

i investering af 30 millioner 

kroner. Derfor synes vi, 

at det er nødvendigt at have 

uafhængige rådgivere, siger 

Karen Minke. 

Skatten er betalt 

En Lotto-gevinst er skattefri, 

og det skal man huske at tage 

hensyn til, når den investeres. 

Hvis man for eksempel sætter 

pengene ind på en pensionsopsparing, 

bliver der trukket 

afgift af dem, når de bliver 

udbetalt. 

Næsten alle vindere tager 

imod besøget af eksperterne, 

og gevinsterne bliver som regel 

håndteret meget fornuftigt. 

- Vores rådgivere må ofte 

■ En kunde her i Tarup Center vandt knap 30 millioner kroner 

i Joker-trækningen lørdag aften. Vinderen havde i går endnu 

ikke meldt sig til Danske Spil. Hvem kan den heldige være? 

sige til vinderne, at de også 

skal huske at fejre det. For de 

fleste tænker meget fornuftigt, 

siger Karen Minke. 

Får lavet nyt køkken 

Som regel går de første penge 

til at indfri gæld, etablere en 

opsparing og eventuel få lavet 

et nyt køkken. 

Man kan måske undre sig 

over, at folk bruger penge 

på lottokuponer, hvis de 

alligevel ikke vil leve deres 

drømme ud, når den store 

Nu skal Mor forkæles 

kr. 225,- 

Værdi 550,- Rabat 59 % 

Dagens deal er vaskeægte forkælelse til alle kvinder. Og 

husk at Mor ikke rigtigt mener det, når hun siger at Mors 

dag er noget pjat. Dealen indeholder en diamantslibning 

med 24k Guld behandling, der varer i hele 45 minutter. 

Nyd det! 

Køb tilbuddet på deal.dk 

gevinst rammer dem. 

- Men for det første giver 

det en stor frihed at sløjfe al 

gælden og holde op med at gå 

efter de billigste varer. 

- Og for det andet er det da 

dejligt, at de fleste danskere 

er så tilfredse med deres tilværelse, 

at de for eksempel vil 

fortsætte med at arbejde, selv 

om de har råd til at stoppe, 

mener Karen Minke. 

Af JesperBeenfeldtNielsen 

jeb@fyens.dk 

De største 

Lotto-

Nu er din avis blevet endnu bedre 

Velkommen til MAN:D - så er der frit spil for mandehørmen! 

MAN:D er et spændende fristed for maskulinitet. Her kan du komme vidt omkring i en verden 

af biler, både, teknik og de hotteste nyheder inden for mandeverdenen. Krydret med masser 

af brugbare tips og guides. Det er et magasin, som udkommer med Fyens Stiftstidende hver 

lørdag, og som holder hele ugen. Med MAN:D kan du trygt glæde dig til gode ideer og 

masser af inspiration hver lørdag. Og så er det også her du finder alle de gode tilbud på biler, 

både og andet udstyr på Fyn. 

Fyens Stiftstidende udkommer nu med hele tre nye faste magasiner: 

• BASE er med fredage 

• MAN:D er med lørdage 

• SIESTA er med søndage 

NYHED 

Tre nye 

magasiner 

i din avis

Mandag 30. april 2012 Nu 

FyensStiftstidende { 9 

Odense NU 

Biografer 

BioCity Odense, Østre Stationsvej 

27 - 70 13 12 11 

American Pie: Reunion: 14, 16.20, 

18.45, 21.20 

Battleship: 21.30 

Chronicle: 13.30, 16.30, 18.20 

En kongelig affære: 15.30, 18.30, 

21.20 

En kongelig affære - danske undertekster: 

16.10, 18.40 

Haywire: 21.30 

Hvad med Kevin?: 15.40 

Hvidsten gruppen: 13.30, 16, 18.55 

Iron Sky: 21.30 

Lille spejl på væggen der - dansk 

tale: 14 

Lorax - Skovens beskytter - dansk 

tale: 13.30 

Piraterne - dansk tale - 3D: 13.30 

The Avengers - 2D: 15.20, 18.20, 

21.10 

The Avengers - 3D: 13.30, 15.30, 

18.30, 21.30 

The Hunger Games: 18.30, 21.30 

The Lady: 13.30, 19 

Thor - Legenden fra Valhalla: 13.30, 

16.30 

Titanic - 3D: 20.15 

Café Biografen, Brandts Passage 

39-41 - 66 13 16 16 

Almanya - Velkommen til Tyskland: 

11.05 

Blueprints for Awakening: 16.15, 

18.15 

Drengen med cyklen: 13.35, 18.45 

En kongelig affære: 13.10, 18.20, 21 

Hvad med Kevin?: 11.15 

Hvidsten gruppen: 13.45, 20.45 

The Best Exotic Marigold Hotel: 

16.15 

The Lady: 15.30, 20.30 

CinemaxX Rosengaard, Rosengårdcentret 

250 - 70 10 01 01 

American Pie: Reunion: 16.20, 

18.45, 21.15 

Battleship: 21.30 

Chronicle: 18.30 

En kongelig affære: 13, 15.50, 18.40 

Hannibal & Jerry - dansk tale: 13 

Hvidsten gruppen: 13, 15.45, 20.30 

Lorax - Skovens beskytter - dansk 

tale - 3D: 13, 16.30 

Madame Butterfly - 3D: 17 

Min søsters børn alene hjemme: 

14.30 

Piraterne - dansk tale: 13.50 

Piraterne - dansk tale - 3D: 15 

The Avengers: 21.30 

The Avengers - 3D: 13.15, 16.30, 

18.30, 20, 21.30 

The Hunger Games: 15.50, 18.40 

Thor - Legenden fra Valhalla - dansk 

tale: 14.30 

Titanic - 3D: 19.45 

Koncerter 

Blå Mandag 2012: Arr. Odense 

Kommune. Diverse navne spiller 

for årets konfirmander. 19: Posten, 

Østre Stationsvej 35. 

Nordisk og latinamerikansk kormusik. 

med Syddansk Universitets 

Kammerkor. 19: Sanderum Kirke, 

CAFE BIOGRAFEN 

66 13 16 16 

CAFEBIO.DK 

BESTILLINGSGEBYR. 

E-, STUDIE- OG PEN 

BILLETBESTILLING PÅ: 

WWW.CAFEBIO.DK 

ELLER 66 13 16 16 

KL.15.30-20.30 

THE LADY 

Den gribende historie om demokratiaktivisten 

Aung San Suu Kui. 

KL. 13.35-18.45 

DRENGEN MED CYKLEN 

Et drama fuldt af håb. 

KL. 11.15 

HVAD MED KEVIN? 

En følelsesladet dramathriller. 

KL. 11.05 

ALMANYA - VELKOMMEN TIL 

TYSKLAND 

En humoristisk fi lm om at være tyrkisk 

gæstearbejder i Tyskland. 

KL.13.10-18.20-21.00 

EN KONGELIG AFFÆRE 

Om troen på det gode og drømmen om 

en ny begyndelse. 

KL. 13.45-20.45 

HVIDSTEN GRUPPEN 

Nogle må dø for andre kan leve. 

KL. 16.15 

THE BEST EXOTIC MARIGOLD 

HOTEL 

Et komisk, romantisk og gribende 

eventyr. 

DaGeNS UDSTiLLiNG 

Fremtidensplejehjemogbørnehave 

Hvordan skal vi indrette fremtidens institutioner? Dette spørgsmål besvares i en vandreudstilling, 

som siden januar har turneret Danmark rundt. Den nu landet på Gråbrødre Plads i Odense, hvor 

Dansk Arkitekturcenter i samarbejde med Odense Kommune præsenterer fremtidens institutioner. 

GråbrødrePladskl.10-18 

Sanderumvej 144, Sanderum. 

Klassisk MGK Soiré: Med klassiske 

elever fra MGK Center Fyn. 19.30: 

Odense Musikskole, Danmarksgade 

10. 

Jazz Jam. Vært: Asia Kucharczyk, vokal. 

Samt studerende fra Det Fynske 

Musikkonservatorium. 20: Dexter, 

Vindegade 65. 

Teater 

Odense Teater, Jernbanegade 21. 

19.30: Glasmenageriet. 

19.30: De tre musketerer - The 

Musical. 

For børn 

Vil du fodre giraffen?: Som det eneste 

sted i Danmark. 11.30: Odense 

Zoo, Sdr. Boulevard 306. 

Museer og udstillinger 

Bolbro Brugerhus, Stadionvej 50 H, 

Bolbro. Man-tor 8.30-16 & 19-21, 

fre 8.30-14: Elisabeth Jørgensen, 

olie- og akrylmalerier. 

Café Klosterbakken, Klosterbakken 

11. Man-fre 14-17 søn 9.30-12.30: 

Kunstudstilling v. Mette Thorsen. 

Danmarks Jernbanemuseum, 

Dannebrogsgade 24. Dagligt 10-16: 

Wagons-Lits, særudstilling. 

Den Fynske Landsby, Sejerskovvej 

20. Man-fre 10-15: Følg opførelsen 

af en tørrelade. 

Det Grønlandske Hus i Odense, 

Hunderupvej 61. Man-ons 9-16, 

Tøzer i byen Økuller 

tor 9-18, fre 9-14: Fotoudstillingen 

Grønlands ansigt af Chris Christophersen. 

Fredens Kirkes Sognehus, Skibhusvej 

162. Man-fre 9-13, tor også 16- 

18: Rita Kirkeby Larsen, billedkunst. 

Fyns Militærhistoriske Samling, 

Kragsbjerggården, Kragsbjergvej 

121. Man-tor 9-14: Fynske Livregiment, 

Hjemmeværnet, besættelsen, 

mv. 

Galleri 5000, Filosofgangen 3, 1. tv. 

Efter aftale: Forårsudstilling. Christina 

Mosegaard, Susanne Aamund 

og Sys Svinding. 

Galleri Galschiøt, Banevænget 22, 

Næsby. Man-fre 9-17.45: Galschiøt 

opbygger ”Fundamentalism”-skulpturen. 

Gråbrødre Plads, Sct. Gertruds 

Stræde. Man-lør 10-18: Arkitekturudstilling 

om fremtidens institutioner. 

Arr.: Dansk Arkitekturcenter og 

Odense Kommune. 

Historiens Hus, Klosterbakken 2. 

Man-tir 12-16, ons 10-16, tor 14- 

19: Udstilling. 

Kunst & Håndværk, Claus Bergs 

Gade 5 A. Man-fre 10-17, lør 10- 

13.30: Klippede eksistenser. Torben 

Jarlstrøm Clausen, papirklip. 

Kærnehuset, Nedergade 6, 1. sal. 

Man-fre 16-19.30: Esben Fog udstiller 

fotografier. 

Seniorhus Odense, Toldbodgade 

5-7. Man-fre 9-15: 3 generationer 

udstiller. 

Syddansk Universitetsbibliotek, 

Campusvej 55. Man-tor 8-19, fre 

8-16, lør 10-15: Glitch - udstilling 

med kunstnerduoen AVPD. 

Træningscenter Hollufgård, Hestehaven 

201. Man-tor 8-16, fre 8-15: 

Anne Jørgensen udstiller malerier. 

Vollsmose Kulturhus, Vollsmose 

Allé 14. Man 11-16, tir-tor 9-16, fre 

9-14: Uafsluttede fortællinger. Maj 

Hasager, billedkunst. 

Værestedet Mælkevejen, Højstrupvej 

59. Man & ons 10.30-16, tir & tor 

10.30-20, fre 10.30-14: Fotoudstillingen 

Folk. 

Øvrige arrangementer 

Kulturmaskinen - Tekstilværkstedet, 

Farvergården 7. 18-21: Strikkeværksted. 

Odense Zoo, Sdr. Boulevard 306. 

13.15: Fodring af chimpanserne. 

15.30: Fodring af kattaerne. 

13.30: Fodring af pingvinerne. 

14: Fodring af søkøerne. 

11: Fodring af søløverne. 

ZOO åbner hver dag kl. 10: Fra 

påske: Numser, ansigter og makakaber. 

Seniorhus Odense, Toldbodgade 

5-7. 13 -15: Åben netværkscafe for 

pårørende. Arr.: Altzheimerforeningen 

rådgivning og kontaktcenter. 

Naturkost, Gravene 8. 19: Duft japansk 

røgelse fra Fønix Music. 

Seks Reumertpriser 

til Det 

Kongelige Teater 

■BikubensHædersprispå300.000kronertilfaldtkoreografenTimRushton, 

daReumertpriserne 

blevuddeltiaftes 

Det Kongelige Teater vandt 

seks priser, da årets Reumert 

blev uddelt for 14. gang. 

Blandt andet vandt forestillingen 

”Mågen” fra Det Kongelige 

Teater prisen for årets 

forestilling. 

- Livet er endnu kortere, 

end vi troede. Tiden løb i 

hvert fald af sted med de 

mange russiske skæbner, som 

led, spiste middagsmad og 

elskede de forkerte. Imponerende, 

konsekvent og overraskende, 

siger priskomitéen. 

Prisen for årets kvindelige 

hovedrolle tilfaldt på samme 

måde Det Kongelige Teater 

og skuespilleren Kirsten Olesen 

for hendes rolle i ”Gengangere”, 

mens Elisa Kragerup 

blev Årets Instruktør for 

andet år i træk. 

Hun vandt for at iscenesætte 

forestillingerne ”Det 

gode menneske fra Sezuan” 

og ”Sonetter” på Det Kongelige 

Teater. 

- Originalitet. Det er blevet 

kodeordet for Elisa Kragerups 

vildtvoksende talent 

som instruktør. Denne sæson 

har hun gjort Brecht dirrende 

aktuel og har dramatiseret 

Shakespeares Sonetter, så han 

selv ville have fået stådreng, 

lyder det fra komitéen. 

Også priserne for årets 

danser, årets sanger og for 

den bedste opera gik til Det 

Kongelige Teater. 

Den prestigefyldte Bikubens 

Hæderspris på 300.000 

kroner gik til den britiske koreograf 

Tim Rushton. 

- Årets hædersprismodtager 

gemmer sig inde i en lille 

krop. Men personen i denne 

krop skaber overvældende 

kunst for andre kroppe: 

- Dans, der udfolder sig 

større og vildere, friere og 

frækkere - og smukkere - end 

nogen havde kunnet forestille 

sig, sagde direktør for 

Bikubenfonden Søren Kaare- 

Andersen i sin tale til Tim 

Rushton. 

Tim Rushton kommer oprindeligt 

fra Birmingham, 

men har de seneste 15 år virket 

som danser og koreograf 

i Danmark, på blandt andet 

Den Kongelige Ballet. Han er 

uddannet på The Royal Ballet 

School i Covent Garden i 

årene 1979-1982. 

Han har fire gange modtaget 

en Reumert-pris for årets 

bedste danseforestilling og i 

alt været nomineret til en Reumert-pris 

ni gange. 

Bikubens Hæderspris gives 

til en kunstner, der gennem 

en årrække i juryens øjne har 

spillet en stor rolle for dansk 

scenekunst, som har inspireret 

publikum og kolleger, og 

som har respekt for sin opgave 

og er nyskabende i sin 

fortolkning. 

Uddelingen fandt sted i 

Operaen på Holmen i København, 

hvor kronprins Frederik 

og hustruen Mary var 

blandt gæsterne. 

Priserne går til skuespillere, 

sangere, dansere, dramatikere, 

koreografer og producenter. 

(ritzau) 

 

“Ualmindelig veloplagt” jp.dk 

 

“Skamløs morsom ... genial omgang 

topunderholdning” Børsen 

Store Scene 26. april - 4. juni 

Varer ca. 2:50 inkl. pause 

Man-fre kl. 19.30. Lør kl. 16.00 

GLASMENAGERIET 

Værkstedet 31. marts - 24. maj 

Varer ca. 2:00 inkl. pause 

Man-fre kl. 19.30. Lør kl. 16.00. 


JyllandsPosten 

ASKEPOT 

Sukkerkogeriet 19. april - 29. maj 

Varer ca. 1:20 ekskl. pause 

Man-fre kl. 19.00. Lør kl. 16.00 


JyllandsPosten 

Odense Teaters Billetkontor 

Mandag-fredag kl. 14.00-19.30 

Lørdag kl. 12.00-16.00 

Telefon 66 12 00 52 

KØB BILLETTER ONLINE PÅ 

WWW.ODENSETEATER.DK


NU 

Nye cd’er 

Poetisk-musikalsk mestermøde 

SPOKEN WORD 

BasiruSosu&Viggo Madsen: 

”Enflodhestgåromhjørnet” 

#####¤ 

Viggo Madsens manuskript 

til ”En fl odhest går om hjørnet” 

stammer fra 1966. Nu er 

det blevet 

fundet frem 

fra og tilsat 

musik af instrumentalisten 

Basiru 

Sosu, der har rødder i Vest- Vest- 

afrika, men ligesom Madsen 

er bosat i Odense. Og det er 

der kommet et poetisk-musi- 

KLASSISK 

MichalaPetrimedCityChamber 

OrchestraofHongKong:”English 

RecorderConcertos” 

####¤¤ 

På denne særdeles hørevær- 

dige udgivelse er Michala 

Petri gået i 

samarbejde 

med det 

glimrende 

City ChamberOrchestra 

of Hong Kong. Orke- Orkestrets 

størrelse passer perfekt 

til soloinstrumentets muligheder 

og begrænsninger, og 

kalsk mestermøde ud af, hvor 

de vestafrikanske toner danner 

klangbund for Madsens 

forunderlige fortælling om 

fl odhestens liv på savannen. 

Fortællingerne bobler af en 

stille, underfundig livsglæde 

og vil appellere stærkt til folk 

med interesse i det frugtbare 

krydsfelt mellem poesi og 

musik. For dem vil udgivelsen 

bringe én på en eventyrlig 

rejse, med en af de mest 

originale stemmer i dansk 

digtning som guide. 

(Geiger) 

Christoff er Henneberg 

Michala Petri supplerer fint 

Testosteron-rock 

ROCK 

ShotgunRevolution: 

”TheLegacyofChildhoodDreams” 

###¤¤¤ 

Den amagerkanske rockkvintet 

Shotgun Revolution 

debuterede i 2010 med et al- 

bum, der 

lænede sig 

skamløst op 

af hårdtslåendeforbilleder 

som 

AC/DC og Guns ’N’ Roses. 

Og denne formular fortsættes 

på opfølgeren, der er 

mixet af Flemming Rasmus- 

ROCK 

Telestjernen”Hvidtskidt” 

#####¤ 

”Hvidt skidt” afrunder på 

fornem vis den trilogi om 

Udkantsdanmark, som Tele- 

stjernen - alias den midtjyske 

sanger og 

sangskriver 

Rasmus Johansen 

- påbegyndte 

med debu- 

ten ”Ungt Blod” fra 2009. 

Musikalsk er sangene enkle 

og guitarbårne, men inddrager 

samtidig elementer 

de tre værker supplerer hinanden 

fi nt: Malcolm Arnolds 

koncert fra 1988, skrevet til 

Michala Petri, er klassisk i sin 

tresatsede struktur, virtuost 

udfordrende. Gordon Jacobs 

”Suite for blokfløjte og strygere” 

fra 1957 er både fandenivoldsk 

og smukt lyrisk. 

Højdepunktet er imidlertid 

Richard Harveys ”Concerto 

Incantato” (2009), også skrevet 

til Petri. Fem satser, fem 

stemninger, drømmende, 

rytmisk, mystisk, mytisk. 

(OUR Recordings) 

Mikael Krarup 

sen, som tidligere har arbejdet 

sammen med Metallica. 

Og godt lyder det da også, 

uden at det på nogen måde 

udfordrer genrens konventioner. 

Men det er heller ikke ambitionen. 

Tværtimod synes 

gruppen tilfreds med at rendyrke 

et stilsikkert udtryk, 

der helt bevidst er mere retro 

end originalt. 

Hvis vil have en testoterondreven 

rock-fest, er man til 

kommet til det rette sted. 

(Target) 

Christoff er Hennneberg 

Sange fra Udkantsdanmark 

af pop, surf og disco i én stor 

pærevælling, der er lige så 

charmerende, som den er 

kitschet. Teksterne kredser 

som altid om randeksistenser 

i det mørke Jylland, hvis 

historier sangeren fortæller 

med en velafbalanceret blanding 

af patos og ironi ogbærer 

pladens elleve sange, 

med hvilke Johansen snildt 

indskriver sig i traditionen af 

store, jyske sangpoeter som 

Allan Olsen og Johnny Madsen. 

(Eagle Vision) 

Christoff er Henneberg 

Redaktør: 

Peter Hagmund, 65 45 51 61 

peh@fyens.dk 

Souschef: 

Lene Kryger, 65 45 51 65, 

kryger@fyens.dk 

■Der er fuld knald på 

kostumer, lys og lyd i 

”De tre musketerer”. 

Rasmus Fruergaard 

(forrest) er d’Artagnan, 

der tager til Paris 

for at blive musketer 

og rockstjerne. Henrik 

Nöel Olesen er den 

forfængelige Porthos, 

der døjer med tørt hår 

og spaltede spidser. 

MUSICAL 

“Detremusketerer-themusical” 

#####¤ 

Fra bagscenen lyder kampråbet 

“En for alle - og alle for 

sex, drugs & rock’n’roll”. Jeg 

har lyst til at skråle med, for 

i dag SKAL det lykkes at opføre 

hele musicalen, i modsætning 

til torsdag hvor premieren 

blev fældet midtvejs 

af spøgelser i lydanlægget. 

Lørdag har spøgelserne 

overgivet sig til den løsslupne, 

fi nurlige og jublende morsomme 

nyfortolkning af “De 

tre musketerer”. 

Journalister: 

Maja Julskjær, 65 45 51 67, 

mefj@fyens.dk 

Simon Staun, 65 45 51 60, 

sim@fyens.dk 

Morten Vilsbæk, 65 45 51 68, 

mvi@fyens.dk 

John Borgkilde, 65 45 51 83, 

jbo@fyens.dk 

Malene Birkelund, 65 45 51 82, 

mal@fyens.dk 


NU-listen: Pia Skarnvad 

Telefontid: man-fre: 9-12, 

65 45 51 69, 

kulturlister@fyens.dk 

Redigeret af: 

Jesper Friesmand 

Attitude,lirogden 

■ Løssluppen,finurligogjublendemorsom 

nyfortolkningaf“Detremusketerer” 

Åbningsscenen beamer 

os lige ind i en syret 80’erparafrase. 

Musketererne er 

en skøn blanding af puddelrock, 

Kiss og Europe. Athos, 

Porthos og Aramis (Mikkel 

Bay Mortensen, Henrik Noël 

Olesen og Claus Riis Østergaard) 

kæmper for at bevare 

imaget som “kings of rock”, 

men selv om de er stivnet i 

attitude og bitchet forfængelighed, 

bliver de aldrig helt 

patetiske. 

Jane Fonda-video 

For det lyser ud af skuespillerne, 

at det er fucking fantastic 

at udleve de rockdrømme, de 

selv havde som teenagere. 

D’Artagnans elskede (Natalí 

Vallespir Sand) er hoppet 

ud af en Jane Fonda workoutvideo, 

og koret er forklædt 

som Duran Duran suppleret 

med en enkelt George Michael-klon. 

Med diamantøje, sølvlamésuit 

og ét skud i bøssen 

er Rochefort (Klaus T. Søndergaard), 

kardinal Richelieus 

håndlanger, pimpet op 

så virkelighedens Alice Cooper 

blegner ved siden af. 

Musicalen følger heldigvis 

ikke Dumas’ forlæg slavisk, 

for så var vi gået glip af 

lord Buckingham (Lars Lønnerup) 

som luksuspunk, Richelieu 

(Lars Simonsen) som 

forplantningsfikseret kongeaspirant 

og Ludvig XIII (Jon 

Lange) som pigesur, drengeglad 

og skingrende humørsyg 

partyprins. 

Lækkert skår 

Der bliver leget med seksualiteten, 

med feminine og maskuline 

dyder og med sproget 

især. Uhyre veloplagte replikker 

fyger over scenen, og med 

gakkede, platte og fi nurlige 

onelinere spidder helte og 

skurke hinanden - mere effektivt 

end nogen kårde kunne 

gøre. 

Ungersvenden d’Artagnan 

(Rasmus Fruergaard) er i den 

grad kuvøseguf for den dobbelt 

så gamle Caroline, der 

tænder mere på smalle hofter,


Rimmer stod op. Komikeren og tv-værten Lasse 

Rimmer var i lørdags på scenen i Magasinet 

i Odense. NU’s stand up-redaktør Simon Staun 

så forestillingen. NU i morgen 

sygesterock 

lækker røv og puddelgarn end 

på blød mand (Mads Nørby) 

og babyen, der venter derhjemme. 

Forståeligt nok, for 

dén d’Artagnan er et skår, og 

så synger han vildt fedt. 

Men d’Artagnan er også til 

fals for smiger og kvindelist 

- især efter indtag af grinetobak 

og pisang ambon. 

Grineflippet breder sig til 

publikum under torturscenen, 

hvor “Kald det kærlighed” 

udkonkurrerer træhest 

og kinesisk vandtortur. 

Guitar-esser 

Scenografiens overdimensionerede 

discokugle nærmest 

brøler “rock’n’roll”, og 

fra balkonen kan man se, at 

drejescenen er en skinnende 

cd. Lyssætningen ville gøre 

sig ved en stadionkoncert, og 

røg- og vindmaskiner og fontæner 

af ild fuldender rockillusionen. 

Hver generation sin musiksmag. 

Jeg opdagede rocken 

i 70’erne, så lyden af mit 

personlige nostalgitrip er 

Slade, David Bowie, Queen 

og Status Quo, men det forhindrer 

mig ikke i at nynne 

“Crazy Nights”, “More Than 

Words” og “Sledgehammer”, 

da jeg kører hjem. Helt høj og 

med en sugende fornemmelse 

i mellemgulvet af guitaresserne 

Steffen Schackinger 

og Morten Nordals sygt velspillede 

rock - for nu at blive 

i terminologien - og et brag af 

en musical. 

Omforestillingen 

OdenseTeater,lørdag:“Detremusketerer-themusical” 

afAlexander 

Mørk-EidemefterDumas’roman. 

Instruktionogbearbejdelse:Frede 

Gulbrandsen.Scenografi:Eilev 

Skinnarmo.Kapelmester:Bent 

Lundgaard.Koreografi:PeterFriis. 

Medvirkende:RasmusFruergaard, 

MikkelBayMortensen,HenrikNoël 

Olesen,ClausRiisØstergaard,Natalí 

VallespirSand,JonLangeogLarsSimonsenm.fl.Sidste 

gang4.juni. 

Af LeneKryger 

Foto:YilmazPolat 

kryger@fyens.dk yilmaz@fyens.dk 

fyens.dk 

DIGTE 

KlausHøeck:”live” 

#####¤ 

Hvordan i alverden kan en 

næsten videnskabelig, for 

ikke at sige nørdet, tilgang til 

systemer og konstruktioner 

blive til læsværdige digte? 

Spørgsmålet melder sig 

helt aktuelt med en ny bog: 

En digter baserer en digtsamling 

på et sindrigt konstrueret 

computerprogram, 

der udregner de 100 mest 

brugte ord i hans samlede 

værker siden 1966 (og vedlægger 

i øvrigt programmets 

konstruktion som bilag til 

læseren). De 100 ord danner 

derefter udgangspunkt for 

digtene, og samtidig forpligter 

deres skaber sig til, at et 

sted i Danmark skal indgå i 

hvert digt. 

Ydermere bygger han sine 

systemdigte op af nøjagtigt 

lige mange linjer, ligesom 

der er ensartet orden i antallet 

af stavelser og den grafiske 

placering af hver enkelt linje. 

Endelig vedtager han med sig 

selv, at der skal være tre vers i 

hvert digt. Gisp. 

Men det fantastiske ved 

Klaus Høeck - og hans nye, 

560 sider store digtsamling 

”live” - er netop, at den slags 

virker for ham. Det konstruerede 

bliver på mystisk vis 

nærmest usynligt for læseren 

og viger til fordel for oplevelsen. 

Kun Klaus Høeck kan tage 

læseren med til rastepladserne 

i Padborg med deres stank 

af ”udstødningsgasser fra helvede” 

og erklære, at han elsker 

byen blandt andet af den 

grund, for derefter at give et 

rap til kapitalismen og slutte 

Medalje til Bob Dylan. Sangeren Bob Dylan vil 

blive tildelt den højeste orden for civile i USA, 

The Presidential Medal of Freedom. 

Læs historien på www.fyens.dk/kultur 

Når systemer 

bliver skønhed 

■Computerprogram 

bagny digtsamlingaf 

KlausHøeck 

Det er et scoop, den nye danske 

elektroniske festival Sundown 

har gjort. De har nemlig 

lokket dj’en Fatboy Slim til 

at komme og spille, når endagsfestivalen 

holdes den 28. 

svar 

læs dette digt mindst 

fem gange læs det højt i 

forskellige to 

nearter lær de 

tre vers udenad og tag 

så med toget til 

odense og der 

fra bussen til bogense 

gå ud af storkholm 

vej og følg deref 

ter diget langs havet og 

rosenmarkerne 

deklamér digtet 

ved det lile sommerhus 

der hedder ’para 

diso’ gå så halv 

treds meter længere frem 

til det store sankt 

hansbål der ikke 

blev antændt denne sommer 

og derfor rummer 

adskillige fug 

lereder gentag din op 

læsning netop der 

stil ingen spørgsmål 

gå roligt videre op 

pe på diget mens 

du stadig reci 

terer digtet som et ek 

ko i din bevidst 

hed eller et næs 

ten glemt deja-vu efter 

ca en halv times 

vandring åbner bå 

ring vig pludselig dit blik 

dér har du dit svar 

■ Klaus Høeck bor selv på 

Nordfyn - i Vefl inge - men det 

er ikke derfor, dette digt foregår 

på de kanter. Der er en 

dansk lokalitet i hver af 

bogens digte. 

af med et eksistentielt spørgsmål. 

Eller ad Storebæltsbroen 

”køre frem mod støvets år i en 

azurblå Fiat Punto” og samti- 

■Digtsamlingen Live. 

■ Klaus Høeck både sanser 

og sætter i system. Foto: 

RasmusBoSørensen,Gyldendal 

dig tænke intenst over begrebet 

tid. 

Det er både jordnært, dybt 

og sanset. 

Så hvis læseren ikke gider 

gruble over, hvordan eller 

hvorfor konstruktion og kreativitet 

kan gå hånd i hånd, 

er der kun en ting at gøre: At 

læne sig tilbage og nyde det. 

KlausHøeck:”live”,560sider,399,95 

kroner,Gyldendal. 

Af MarieJung 

mju@fyens.dk 

Fatboy Slim besøger Amager 

■ NyelektroniskfestivalpåAmagerStrand 

lokkerverdenskendt 

djtilDanmark 

juli på Amager Strandpark. 

Stranden lukker på dagen 

for offentligheden, og man 

skal have billet for at opleve 

den verdenskendte dj, der 

har hits som ”The Rockafeller 

Skank”, ”Praise You” og 

”Right Here, Right Now” på 

samvittigheden. 

Sundown bliver landets 

største strandfest med en kapacitet 

på fl ere end 30.000 

gæster. Desuden vil danske 

dj’s som Le Gammeltoft, Djuna 

Barnes og Kenneth Bager 

også spille. 

Fatboy Slim er kendt for 

sine liveshows, som bl.a. omfatter 

de største strandfester 

i verdenshistorien: engelske 

Brighton Beach med 250.000 

mennesker og 360.000 på 

Brasiliens Flamengo Beach. 

Billetter kan nu købes på 

Billetnet og koster fra 295 

kroner. (ritzau)


Navne 

Spidermans 

blondekæreste 

Portræt 

■ Skuespillerinden 

KirstenDunstmed 

svenskeanerfylder 

30årogkansetilbage 

påenimponerende 

karriere 

Hun spillede vampyr lang tid 

før, det blev populært i filmen 

”En vampyrs bekendelser”. 

Hun har kysset med en superhelt 

i ”Spiderman”, og hun 

har ligget nøgen på en klippeskråning 

i ”Melancholia”, fordi 

Lars Von Trier bad hende 

om det. 

Kirsten Dunst har opnået 

mere end de fleste 29-årige 

kvinder har. Og i dag runder 

hun 30 år. 

Skuespillerinden blev født 

i New Jersey i april 1982 af 

kunstneren og galleriejeren 

Inez og medicinforskeren 

Klaus Dunst og har både tyske 

og svensker aner. 

Allerede som lille blev hun 

opdaget af flere modelbureauer 

efter at have medvirket 

i forskellige tv-reklamer. 

Det var den vej, hun blev 

introduceret til filmverdenen, 

hvor hun som otteårig debuterede 

i instruktør Woody Allens 

film ”Oedipus Wrecks”. 

Kun fire år senere var hun 

nomineret til en Golden Globe 

i kategorien bedste kvinde- 

Blå bog 

Født den 30. april 1982 i New 

Jersey. 

1990 debut i ”Oedipus Wrecks”. 

1994 nomineret til en Golden 

Globe. 

2001 sangdebut i filmen 

”Get Over It.” 

2002-07 spillede Mary Jane 

Watson i Spiderman-trilogien. 

2011 Best Actress Award i Cannes 

for sin rolle i Lars von Triers 

”Melancholia.” 

lige birolle for sin rolle i ”En 

vampyrs bekendelser”. 

Alligevel var det en helt anden 

oplevelse, der gjorde, at 

hun følte sig som en del af den 

hårde kerne i Hollywood. 

- Jeg følte, at jeg havde nået 

mit mål og klaret mig godt i 

branchen, da jeg fik Michael 

Stipe (forsanger i R.E.M., red.) 

som nabo. Og det har jeg fortalt 

ham, siger hun til musikbladet 

Rolling Stone. 

Michael Stipe spurgte da 

også selv Kirsten Dunst, om 

hun ville have hovedrollen 

i R.E.M.’s musikvideo til 

sangen ”We All Go Back To 

Where We Belong”. Det ville 

hun. 

Desuden afslører hun over 

for journalisten Peter Travers, 

at hun kan hele rapdelen 

i Kanye Wests sang ”Diamonds 

from Sierra Leone”. 

Og at hun elsker realityprogrammet 

”The Bachelor”, 

hvor en flok kvinder kæmper 

om en helt igennem perfekt 

singlemand. 

Den blonde skuespillerinde 

fik selv sit første filmkys af ingen 

ringere end Brad Pitt, og 

senere kyssede hun igen på 

film med filmhelten Spiderman 

hængende med hovedet 

nedad. Men det første virkelige 

kys fik hun i et plastiklegehus. 

- Det var til lyden af The 

Pretenders’ ”I’ll Stand By 

You”. Det var i folkeskolen til 

en fest i en eller andens baghave. 

Jeg var meget forelsket. 

Det skete kun den ene gang, 

men det betød alt for mig 

dengang, fortæller hun i det 

amerikanske blad Spin. 

Bortset fra den episode går 

Kirsten Dunst stille med døren, 

når det kommer til hendes 

forhold til mænd. 

Hun valgte dog at tale meget 

åbent om, at hun som 

25-årig fik en voldsom depression 

som følge af årene i 

rampelyset og den konstante 

søgen efter anerkendelse. 

Kirsten Dunst har flere 

gange støttet velgørende formål 

og er generelt politisk engageret. 

I 2008 var hun en aktiv del 

af præsident Barack Obamas 

politiske kampagne og opfordrede 

dengang alle amerikanere 

til at bruge deres stemme 

og sætte et kryds. 

Af EmilieRaskJensen 

Ritzau 

Redaktør: 

Jørgen Kjærsgaard, 65 45 51 73 

Journalist 

Lars Jørgen Andersen, 6545 5227 

Sekretær: 

Pia Skarnvad , Telefon: 65 45 51 69 

Man.- fre. kl. 9-12 

Mail: navne@fyens.dk 

Adresse: 

Navneredaktionen, 

Banegårdspladsen, 

5100 Odense C 

Redigeret af: Anders Brahm 

➤I anledning af Foto: Morten Langkilde, Polfoto 

De indvandrere, som i 2011 fik tildelt dansk statsborgerskab, var i 

går traditionen tro inviteret af Folketinget til en fejring på Christiansborg, 

hvor de nye danskere fik taler, underholdning, rundvisning og 

et møde med flere fremtrædende danske politikere. 

Navnligt 

Af John Borgkilde 

- Som dog tiden går, siger restauratør 

Bent Jørgensen, der 

på onsdag for præcis 40 år siden 

åbnede sportspub Målet 

i Jernbanegade, Odense. En 

måned tidligere havde han 

købt cafeteriaet Rapido, der 

forinden hed Bar’dot, der var 

oppe i tiden dengang. 

- Ude er godt, hjemme bedst, 

siger revy- og spasmager Jan 

Schou, der efter inspirationsrejser 

til Hamburg, Berlin 

og Paris er tilbage på basen i 

Skibhuskvarteret, hvor han 

forbereder festreceptionen i 

anledning af sin 60-års fødselsdag 

på lørdag - og derpå 

sin 14. sommer i Rottefælden. 

- Mit hjerte banker for, at de 

mindste også får en teateroplevelse 

på deres niveau, siger 

skuespiller Tina Kruse Andersen, 

der i de kommende 

dage byder 

forår, folk og fæ 

velkommen i Teater 

Gyda i baghaven 

i Allégade. 

Eks-OB’ere som 

Thomas Helveg, 

Lars Høegh, Ulrik 

Laursen, Carsten 

■ - Sæsonen begynder nu, selv om premieren først er 10. juni, 

siger Kerteminde Revyens chef Mads Nørby, der holder fanen 

højt, når han 1. maj på Tornøes Hotel lader op til, hvad han allerede 

kalder ”en forrygende sæson”. Her vil han fortælle verdenspressen 

om holdet Esben Dalgaard, Susan A. Olsen, Kim 

Henriksen, Christine G. Koch og hustru Sophie Louise Lauring. 

Hemmingsen, Morten Bisgaard, 

Lars Jacobsen spiller oldboyslandshold, 

der torsdag underholder 

i Brenderup. Sepp 

Piontek holder dampen op. 

Torben Iversen (foto) vil i spidsen 

for H.C. Andersen Paraden 

leve sin drøm helt ud, 

når han om kort tid optræder 

i Thorbjørn Egners Kardemomme 

By i Kristianssand. 

Der er genvisit ved Odense 

blomsterfestival, 

når Kasper, Jesper, 

Jonathan, 

tante Sofie og 

politimesteren 

optræder i eventyrligt 

samspil 

med paradespillere 

og Astrid 

Lindgreens verden. 


Omtale på navnesiden: 

Dødsannoncer og taksigelser bliver faktureret. Disse kan indtelefoneres til: 

65 45 53 40 mandag-torsdag kl. 8.00-15.45, fredag kl. 8.00-14.45. Man 

kan også maile til dodsannoncer@fynskemedier.dk. I weekender og ved 

helligdage optages kun dødsannoncer/taksigelser via bedemand. Omtale af 

nyfødte, fødselsdage, jubilæer, bryllupper og nekrologer er gratis. 

■ James Last - partymusikkens 

gammelfar. 

Det kan godt være, at elegante 

Sir TomJones fylder 72, 

kort før han giver koncert i 

Odense. Det er intet imod 

partymusikkens gammelfar, 

James Last, netop fyldt 83, der 

tager endnu en the last-turné, 

som rammer Arena Fyn 16. 

maj - i 2013. De første billetter 

er købt. 

Koloristen 

Fødselsdag75 

Maleren PeterNyborgs dramatiske 

sans for farver er udviklet 

gennem et langt liv inden 

for malerkunstens virke og giver 

sig til udtryk i nogle spændende 

farvekombinationer. 

På Kunstakademiet udviklede 

han sit talent under professorerne 

Mogens Andersen og 

Egill Jacobsen, hvoraf sidstnævnte 

var med ved dannelsen 

af Cobra. 

I de tidligere år var hans 

værker mørkere og mere dystre 

end i dag, men det afløstes 

af et mere ekspressionistisk 

udtryk under hans tid 

på Kunstakademiet. Karakteristisk 

for hans abstrakte billedstil 

er hans brug af stærke, 

lyse farver. Hans værker tager 

ofte udgangspunkt i de nordiske 

sagn og myter. 

Fødselsdag 

50 

Maskinchef Jens Kümler 

Rasmussen, Esterhøjvej 

15, Mesinge, fylder 50 

år onsdag. 

Jens Rasmussen 

har i 

30 år arbejdet 

i rederiet A.P. 

Møller-Mærsk, 

først som elev, 

dernæst som 

maskinmester og maskinchef 

i tankskibsflåden. Han 

har været udstationeret som 

inspektør i Kina og Korea i 

nogle år. 

For tiden arbejder han fra 

Maersk Supply Service kontor 

på Lindø. Privat bor han 

sammen med sin kone Wannapha 

i Mesinge, hvor han 

også er født og opvokset. 

Ferierne tilbringes for det 

meste i Thailand, hvor Wannapha 

er fra. 

Jubilæum 

25 

Vvs-montør Johannes 

Ewald Pedersen, har fredag 

været ansat 25 år hos Nr. 

Lyndelse Vvs. 

Johannes 

Pedersen blev 

ansat efter aftjentværnepligt 

hos civilforsvaret. 

Han 

er en dygtig og 

arbejdsom vvs-montør, der 

både arbejder med installationsarbejde 

og som firmaets 

montør til service på gaskedler. 

Åbent hus torsdag den 3. maj 

kl. 15-18 hos Nr. Lyndelse Vvs, 

Carl Nielsensvej 43, Nr. Lyndelse.


Nygift 

Flemløse Kirke: Rikke og Jess Bjørk May, Turupvej, Assens. 

Vores mor, farmor og svigermor 

Anni Hammer Sørensen 

* 13. marts 1927 † 26. april 2012 

er stille sovet ind 

Vi vil savne dig 

Familien 

Bisættelsen finder sted fra Nr. Søby Kirke 

torsdag den 3. maj kl. 11.30 

Min kære mand og bedste ven, 

vor gode far, svigerfar, morfar og farfar 

gartner 

Leo Høgh 

har vi pludselig mistet. 

Kerteminde, den 26. april 2012 

På familiens vegne 

Lilli Høgh, 

Charlotte, Dorrit og Jesper 

Begravelsen finder sted torsdag den 3. maj 

kl. 13.00 fra Kerteminde Kirke 

Min kære mand og kære far 

Helmuth C. Rasmussen 

* 1.9.1923 

† 26.4.2012 

er død efter kort tids sygdom 

Elna og John 

Bisættelsen finder sted fra Middelfart Kirkes Kapel 

onsdag den 2. maj kl. 14.00 

Højtideligheden slutter ved kapellet 

Modernefemkæmper 

Fødselsdag50 

Eva Fjellerup, der i 1990’erne 

var verdens bedste femkæmper, 

fylder 50 år i dag. 

Fødselaren er født med lidt 

af et multitalent, hvilket kom 

til fuld udfoldelse i moderne 

femkamp, hvor hun inden årtusindeskiftet 

hjemførte fem 

VM-titler. 

Selv om Eva Fjellerup som 

helt ung blev spået en stor 

fremtid som svømmer af 

Ragnhild Hveger - der blev 

kåret til 1900-tallets største 

sportskvinde i Danmark - var 

Allan Jan Sørensen 

* 3. marts 1957 

† 29. marts 2012 

Bisættelsen finder sted 


fra Kirkegårdskapellet. 

det ikke nok for Fjellerup at 

blive i vandet. 

Fjellerup, der er født i 

Blovstrød i Nordsjælland, 

krydrede svømning med kårdefægtning, 

pistolskydning, 

terrænløb og ridebanespringning. 

Som 16-årig debuterede 

hun på det danske landshold 

i 1978, men det var først ni 

år senere, da hun flyttede til 

Stockholm, at potentialet begyndte 

at blive forløst. 

I 1990 vandt Eva Fjellerup 

for første gang VM, og den 

bedrift gentog hun i 1991, 

Erik Hansen 

”Hansens Værtshus” 

* 6. oktober 1942 

† 24. april 2012 

Pernille og Kian. 

Bisættelsen fi nder sted 

torsdag den 3. maj 

kl. 12.00 fra 

Gråbrødre Klosterkirke. 

Vor elskede søster, svigerinde og moster 

Lis Jørgensen 

* 26. april 1947 


Kerteminde, den 26. april 2012 


Hanne Bille og Kirsten Littrup-Fiil 

Bisættelsen finder sted lørdag den 5. maj 

kl. 13.00 fra Th. Kingos Kirke 

Min kære mand, vor kære far, svigerfar og morfar 

Willy Møller Nielsen 

* 25. maj 1926 † 26. april 2012 

er pludselig taget fra os 

Elsket og savnet 

Elly 

Kristian og Dawn, Liselotte og Henrik 

Kristian og Anders 

Bisættelsen finder sted fra Sanderum Kirke 


■ Virksomhedskonsulenten, 

den 

tidligere femdobbelteverdensmester 

i moderne 

femkamp, Eva 

Fjellerup, fylder 

50 år i dag. Foto: 

MikEskestad,Polfoto 

1993 og 1994, hvilket gjorde 

hende til den mest vindende 

udøver i moderne femkamp. 

Senere kom der en VM-titel 

mere i hus. 

Femkamp var ikke på OLprogrammet 

hos kvinderne, 

Eva Fjellerup kom til OL i 

fægtning - i Atlanta i 1996. 

Ved siden af sportskarrieren 

har Eva Fjellerup kæmpet 

for idrætsudøvernes rettigheder 

i Team Danmarks aktivkomité, 

og hun har arbejdet 

med personlig udvikling af 

erhvervs- og idrætsfolk. 

Vor kære mor, 

svigermor og mormor 

Gilberte M. L. 

Seirberg 

er stille sovet ind. 

Charlotte, Marianne, 

David, Molly og Sofus. 

Bisættelsen 

har fundet sted. 

En stor tak til 

Hospice Fyn, OUH, 

familie, venner og bekendte. 

Vores kære far, svigerfar, morfar og søn 

Martin Borg 

* 26. marts 1946 

har fået fred 

Korinth, den 28. april 2012 

Lykke og Casper, Lisbeth og Michael 

Bettina og Majse 

Jacob Borg 

Bisættelsen finder sted fra Brahetrolleborg Kirke 

lørdag den 5. maj kl. 14.00 

Min kære mand og elskede ven 

vor kære far, svigerfar, morfar, farfar og oldefar 

Erland Hansen 

Brenderup Mark 

* 7. juli 1931 † 29. april 2012 



Inger 

Conny og Flemming 

Bisættelsen finder sted fra Brenderup Kirke 

onsdag den 2. maj kl. 11.00 

Indlevering 

af dødsannoncer: 

Mandag-torsdag 8-15.45. 

Fredag 8-14.45 

Dødsfald 

Allan Jan Sørensen, Odense C, 

55 år. 

Tidl. værtshusejer og kunstner 

Erik Hansen, ”Hansens 

Værtshus”, Odense, 69 år. 

Nekrolog bragt onsdag 25. 

april. 

Jenny Granhøj Hansen, Thurø, 

81 år. 

Jenny G. Hansen voksede 

op i Ollerup og tjente som 

ung på fynske gårde og i Finland. 

Som 28-årig blev hun gift 

med skoleinspektør Frode 

Hansen, og sammen boede 

de i mange år på skolen i 

Guldborg, Lolland. Ved hans 

pensionering bosatte de sig 

på Thurø. 

Hjertelig tak 

for venlig deltagelse ved 

Else Sinkkonens 

bisættelse 

Tak for blomster og kranse 


Kjeld og Gitte

2 klassiske 

koncerter i Wien 

Oplev den smukke klassiske musik i de helt rigtige omgivelser. 

Denne rejse inkluderer to klassiske koncerter – 

en Mozart-koncert med Wiens berømte Mozart-orkester 

i det historiske Musikverein og en Johan Strauss-koncert 

i den verdensberømte Kursalon Wien. 

Under opholdet i Wien skal vi desuden opleve byens 

mange spændende seværdigheder på byrundture i bus 

og til fods med rejselederen. Den berømte østrigske 

café-kultur holdes i hævd med et besøg på det kendte 

konditori Demel, som er tidligere hofleverandør. 

Rejsen gennemføres 

i samarbejde med 

Fantastisk landskab ved 

Lüneburger Heide 

100 kr. i rabat pr. person på 

masser af Risskovs bilferier 

Inkluderet i Klub Fyn-prisen 

2 overnatninger med morgenmad, 2x3 

retters aftenmenu, byrundtur i Lüneburg, 

adgang til swimmingpool og sauna. 

www.risskov-bilferie.dk · tlf. 70 22 77 17 · kode klubfyn 

Afslapning og hygge på 

skønne Mallorca 


Bus Billund t/r, fly t/r, 7 overnatninger i 

lejlighed på Son Caliu Lejligheder 

samt dansk rejselederservice. 

Bravo Tours · tlf. 70 10 10 77 · Turnr. 1018 klubfyn 

Pris pr. person i 

delt dobbeltværelse 

1.029,- 

1/6-31/12-2012 

SPAR KR. 164,- 

Pris pr. pers. 

ved 2 pers. i delt lejl. 

3.998,- 

16. – 23. juni 2012 

SPAR 1.200,- 

PR. VOKSEN 


delt dobbeltværelse 

5.295,- 

14. - 17. september 2012 

INKL. EKSTRA 

FORDELE 


• Bus fra Fyn til Hamburg t/r 

• Fly fra Hamburg til Wien t/r 

• Bustransport i Wien 

• 3 overnatninger på Amedia Hotel Wien 

• 3 x morgenmad 

• Byrundtur i bus og besøg på Schönbrunn 

• Mozart-koncert i Musikverein inkl. CD 

• Byrundtur til fods 

• Kaffe og kage på Konditori Demel 

• Johan Strauss-koncert i Kursalon Wien 

• Dansk rejseleder 

Bestilling og info 

Best Travel · tlf. 70 20 98 99 · oplys kode: FS 

Filmhistoriens største hits 

i årets DR Slotskoncert! 


Entrebillet, transport i moderne 4-stjernet 

bus og en sandwich inkl. en øl eller vand 

ved bussen på hjemturen. 

Nyborg Rejser · tlf. 65311369 · nyborg@nyborg-rejser.dk 

Pris pr. person 

995,- 

18. aug. 2012 på 

Ledreborg Slotspark 

FLERE OPSAMLINGS- 

STEDER 

Oplev Karen Blixens Afrika 

i ny særudstilling på Naturama 


To entrebilletter, to billetter til BioRama, 

to Karen Blixen-kager og to Kenya-kaffe. 

Ring for enkelt-billet priser. 

Kan kun købes hos Klub Fyn: Tlf. 66 11 11 11 

2 voksne 

240,- 

31. marts-24. juni 2012 

SPAR KR. 100,- 

Klub Fyn er Fyens Stiftstidendes fordelsklub. Normalpris-betalende avisabonnenter – både 7-dages og 

weekend – kan benytte alle Klub Fyns tilbud. Se alle de spændende tilbud på www.klubfyn.dk 

Klub Fyn tager forbehold for trykfejl, uforudsete prisændringer, udsolgte og aflyste arrangementer. Alle tilbud, som købes direkte i 

Klub Fyn og afhentes på et Fyens Stiftstidende kontor, skal forudbestilles telefonisk mellem kl. 8.30 – 15.30 mandag-fredag. 

Canada og Alaska 

16 dage med store oplevelser 

Oplev både Canada og Alaska på denne enestående rejse, 

hvor der både venter store naturoplevelser, krydstogt og 

sightseeing. 

Turen starter med fly via London til Calgary, ved foden af 

de Canadiske Rocky Mountains, herfra kører vi direkte 

til Banff. De næste dage står der Canada på menuen – 

vandfald, smukke bjergsøer, sightseeing, Yellowhead og 

Vancouver er nogle af de oplevelser der venter. 

Herefter venter krydstogtet langs den canadiske vestkyst. 

Skibet har alt hvad hjertet kan begære. Undervejs 

lægger skibet til forskellige steder og det er muligt at 

deltage på guidede ture. 

All Inclusive og det gode liv 

- i det moderne Alanya 


Bus t/r Billund, fly t/r, 7 nætter på 

Elysée Garden med All Inclusive Light, 

dansk rejselederservice. 

Bravo Tours ∙ tlf. 70 10 10 77 ∙ turnr. 1018 klubfyn 

Skandinavien og Nordkap 

med Henning 

- den bedste Nordkaprejse med helpension 


Luksusbus med Henning Nielsen, 

sejladser, helpension, 12 overnatninger, 

udflugter og drikkevarer efter program. 

TigerRejser ·tlf. 70 22 22 56 ·www.tigerrejser.dk 

Pris pr. person i delt 

dobbeltværelse/kahyt 

27.500,- 

26. aug. - 10. sep. 2012 

INKL. EKSTRA 

FORDELE 


• Fly fra København til Calgary og fra 

Vancouver til København 

• Bus fra Fyn til København t/r 

• Overnatninger og måltider som 

beskrevet i rejsebeskrivelsen 

• Dansktalende rejseleder på hele rejsen 

• Lokale engelsktalende guider 

• Lufthavnsskatter, afgifter og brændstoftillæg 

• Informationsmøde før afrejsen 

• Dagbog fra rejsen 

• Drikkepenge om bord på krydstogtskib 


OurWorld · tlf. 97 42 50 40 · info@ourworld.dk 



4.148,- 

10.-17. juni 2012 

SPAR 1.100 KR. 

PR. VOKSEN 


delt dobbeltværelse/kahyt 

13.995,- 

10. - 22. juni 2012 

INKL. EKSTRA 

FORDELE

Mandag 30. april 2012 Assens - Glamsbjerg - Haarby - Tommerup - Vissenbjerg - Aarup 

FyensStiftstidende { 15 

Assens 

Spekulationer: Er vuggestuer ofre 

for skolepolitik? Assens side 16-17 

Friskfangede ørreder fra Agernæs Saltvandsøer venter på at blive tilberedt af Kirsten Grove (tv) og Marian Rune på friluftspladsen ved Helnæs Mølle. 

Kunfyretholdtlukket 

■ HelnæsMusik-og 

Kulturforeningsnye 

forårsarrangement 

lokkedeigåretstort 

publikumtilhalvøen 

Helnæs: Det er ikke svært at 

lokke gæster til Helnæs sådan 

en søndag eftermiddag med 

pletvis sol, aprilgule sennepsmarker 

og rød-hvide konfirmationsflag 

i villahavernes 

flagstænger. 

I går var trafikken ekstra 

tæt over Langøredæmningen, 

hvor tyske lystfiskere tog 

livtag med Lillebælt-fiskene 

for foden af Bobakkerne, 

mens mågerne svævede rundt 

som lydløse droner ude over 

vandet. 

For Helnæs Kultur- og Musikforening 

var i vælten med 

en lang række arrangementer 

under overskriften ”Forårsdag 

på Helnæs”. 

Gallerier og forretninger 

holdt søndagsåbent, og selv 

om en enkelt gæst brokkede 

sig over, at der var lukket i 

Helnæs Fyr, så benyttede det 

brede publikum dagen til at 

sammensætte deres helt eget 

program med drypvise stop 

Fyn 

Naturvejleder Jesper Kristensen benyttede et gammel oliefur 

som rygeovn. 

og ophold rundt om på halvøen. 

Sypigens Slankekage 

Blandt de mest morgenfriske 

var en halv snes kræmmere 

og krejlere, der havde slået sig 

ned foran være- og samlingsstedet 

Borgerhuset ved Helnæs 

Højskole. 

Og i et hjørne i den tidligere 

skolegård kunne man spise 

sig mæt i Sypigens Slankekage 

og andre søde lækkerier og 

samtidig støtte driften af Borgerhuset. 

- Overskuddet fra kagesalget 

går til Borgerhusets drift. 

For et par år siden sænkede 

Assens Kommune tilskuddet 

til Borgerhuset fra 52.000 

kroner til 5000 kroner, så vi 

kan nok finde på noget at 

bruge pengene til, forklarede 

husets formand Birgitte Elovara, 

der allerede tidligt på 

eftermiddagen kunne love, 

at overskuddet fra dagens arrangement 

blev større end 

sidste år. 

Krydderurter i Klinteskoven 

Andre deltagere lod sig lokke 

en tur i Klinteskoven for at 

samle krydderurter til madlavning. 

På en plads bag Helnæs 

Mølle benyttede Kirsten 

Hos Helnæs Kros tidligere ejer Jan Christensen kunne man 

blandt andet købe et glas hindbærmarmelade for tier. 

Grove blandt andet ramsløg 

til at kreere pesto, men hun 

holdt fingrene fra den gamle 

krumkniv, der ellers var lagt 

frem til snitteriet. 

- Jeg bruger en blender. Vi 

lever jo ikke i Middelalderen 

længere, lød det fra Kirsten 

Grove. 

Selv om der i løbet af eftermiddag 

kunne høres både 

tyske lieder, irsk folkemusik, 

opera og violinspil flere 

steder på Helnæs, så lægger 

Helnæs Musik-og Kulturforenings 

formand Marianne 

Therp ikke skjul på, at det nye 

arrangement først og fremmest 

var sat i værk for at pro- 

movere den mere kulturelle 

gren af foreningen. 

- Vi har ofte fulde huse til 

vores musikarrangementer i 

præstegården, men mange af 

deltagerne kommer udefra. 

Vi kunne også godt tænke os, 

at lidt flere af de lokale beboere 

på Helnæs fik øjnene op for 

arrangementerne, forklarede 

Marianne Therp. 

Af SørenPlovgaard 

Foto:TimK.Jensen 

sp@fyens.dk, tkj@fyens.dk 

Det sker 

I dag 

Kulturelt 

10-13: Tommerup Bibliotek. 

10-16: Danmarks Fuglezoo, 

Tommerup. 

10-16: Terrariet, Vissenbjerg. 

10-18: Galleri Rasmus, Tobaksgaarden, 

Assens. 

13-18: Assens Bibliotek. 

13-18: Glamsbjerg Bibliotek. 

13-18: Aarup Bibliotek. 

14-18: Vissenbjerg Bibliotek. 

15-18: Haarby Bibliotek. 

Aktivt 

6-7.30: Glamsbjerg Svømmehal. 

9-11.30: Nørkleklubben, 

Aktivcentret, Glamsbjerg, arr. 

Dansk Røde Kors Glamsbjerg. 

9-12: Åbent værksted med 

fællessang kl. 10, Fristedet, 

Vissenbjerg, arr. Hobbyklubben. 

9.30-16.30: Aktivcentret, 

Glamsbjerg. 

13.30: Strikkecafé, Granly, 

Assens. 

13.30: Hyggeklub, Flemløse 

Gl. Kro, Glamsbjerg. 

13.30-15: Seniordans, Nørrevænget 

8, Vissenbjerg. 

14-15: Damesvømning, Tommerup 

Svømmehal. 

14-17: Paletmalerne og Knippelgodt, 

Lilleskov Teglværk, 

Tommerup. 

15-16: Tommerup Svømmehal. 

18.15: Løb dig glad, Glamsbjerg 

Friskole, Glamsbjerg, arr. 

Glamsbjerg Motion. 

18.30: Krolf, Aktivcentret, 

Glamsbjerg, arr. Aktivisterne. 

19.30: Zumba, Ebberup Hallen. 

Møder 

18.30: Generalforsamling Haarby 

Bio Forening, Haarby Bio. 

Film 

19.30: Hvad med Kevin, Biografen 

Glamsbjerg. 

19.30: En Kongelig Affære, 

Haarby Bio. 

19.30: The Artist, Aarup Bio. 

Diverse 

9-12: Tommerup Lokalhistorisk 

Arkiv, Ryttergade 3, Tommerup. 

18.30: Valborgaften, Vestfyns 

Hjemstavsgård, Glamsbjerg. 

18.30-21.30: Jordløse- 

Trunderup Lokalhistorisk Arkiv, 

Jordløse Møllevej 14, Jordløse. 

19: Fodboldkamp SuperOldboys 

TuSa IF - Skt. Klemens/ 

Fangel, Turup Stadion. 

Fåditarrangement 

pådetsker-listen 

Tlf:65 4554 54 

assens@fyens.dk 

Din mening 

betyder noget 

- deltag i den lokale debat 

om stort og småt i Assens 

og omegn. Skriv din mening 

kort, kontant og med højst 

200 ord. Forsyn indlægget 

med navn og adresse - og 

gerne foto - og send det til 

redaktionen Østergade 78, 

5610 Assens 

Mail til 

assens@fyens.dk


Assens 

Fyn 

■ Stephan Kaae står den 8. maj for sidste gang i spidsen for 

Gamtofte-Turup Kirkekor. Arkivfoto:RobertWengler 

Farvel med koncert 

Gamtofte: Det bliver både et 

velkommen til foråret og et 

farvel, når der er koncert i 

Gamtofte Kirke den 8. maj. 

Her er der nemlig den traditionelle 

forårskoncert, som 

samtidig er den sidste med 

dirigent og korleder Stephan 

Kaae i spidsen for Gamtofte- 

Turup Kirkekor. 

Standerhejsning 

pålørdag 

Assens: Assens Sejlklubs hejser 

standeren på lørdag som 

tegn på, at årets sejlsæson nu 

for alvor er skudt i gang. 

Det sker på pladsen ved 

sejlklubbens klubhus på 

Næsvej klokken 10. 

Efter standerhejsningen 

lokker sejlklubben med gratis 

Forårskoncert i Haarby 

Haarby: Koret ”Ka-ta-strofer-ne” 

holder stemmen i 

gang, når der er forårskoncert 

i Haarby Kirke. 

Det sker søndag 6. maj 

klokken 15. 

Det sker under ledelse af 

Leif Munk Hansen, Bue Kri- 

LUKKER TIDLIGT 1. MAJ 

Hvis du vil låne eller aflevere 

bøger på bibliotekerne i Assens 

Kommune på tirsdag, så 

skal du være tidligt oppe. 

Fire af bibliotekerne lukker 

nemlig allerede klokken 12, 

mens bibliotekerne i Haarby 

og Aarup har lukket hele dagen. 

Fra onsdag genoptages 

åbningstiderne som normalt. 

Han stopper nemlig 1. maj 

som organist i kirken og skal 

i stedet sørge for musikken i 

Skellerup og Ellinge kirker på 

Østfyn. 

Ved koncerten, der starter 

klokken 19.30, bliver der 

blandt andet budt på sange af 

Kai Normann Andersen. 

Det er gratis at deltage. 

kaffe med passende tilbehør i 

klublokalerne. 

Som noget nyt inviterer 

Assens Sejlklub også på lørdag 

efter standerhejsningen 

til et informationsmøde, 

hvor både nye og gamle medlemmer 

kan få lejlighed til 

at stille spørgsmål og få sat 

ansigter på medlemmerne af 

sejlklubbens bestyrelse. 

Informationsmødet begynder 

klokken 11. 

stensen (fløjte), John Erik Jessen 

(cello) og Claus Poulsen 

(piano). Ved orgelet sidder 

Lydia Zachariassen. 

Der er gratis adgang til 

koncerten i Haarby Kirke, og 

der bydes på forfriskninger 

efter koncerten. 

SODADISKO I JORDLØSE 

Jordløse: Sodavand tilsat diskomusik. 

Hvad giver det? 

Efter hjernecellerne har 

været i brug er svaret: Sodavandsdisko. 

Et sådant fi nder 

sted på festpladsen ved Holgers-Lege-Værested 

fra klokken 

19.30 til 22. DJ er Mik & 

K. Arrangør er Jordløse og 

Omegns Beboerforening. 

Han hed altså Bent og ikke Knud 

Haarby: I artiklen i avisen i går om Haarby Kro kom vi et par 

steder til at kalde den tidligere kroejer for Knud Rasmussen. 

Men det rigtige navn er naturligvis Bent Rasmussen. Knud 

Rasmussen var bror til Bent Rasmussen, og Knud Rasmussen 

drev i mange år Haarby Bageri sammen med sin hustru Betty. 

Vi beklager fejlen. 

Assens - Glamsbjerg - Haarby - Tommerup - Vissenbjerg - Aarup 

Er grunden til, at Socialdemokraterne 

og Radikale Venstre 

onsdag ikke gav grønt lys 

for at oprette en vuggestue på 

Dreslette Skole i løbet af 2012 

og Verninge Skole i ’12 eller 

’13, at de ikke ser skolerne 

som en del af Assens Kommunes 

fremtid? Det tror Carsten 

Smedegaard fra SF: 

- Jeg tror ikke, det handler 

om vuggestuer, men om skolepolitik. 

Det vil være betydeligt 

sværere at lukke en vuggestue 

end en skole, pointerer 

SF’eren, som indtil for nylig 

selv sad med ved Socialdemokraternes 

bord. 

- Jeg meldte mig ud på 

grund af skolepolitikken. Det 

er jo påstand mod påstand, 

men jeg har på et tidspunkt 

fået at vide, at man vil arbejde 

på at få lukket de mindre skoler, 

siger han. 

Tidligere på måneden anbefalede 

et fl ertal i Børne og 

Undervisningsudvalget - heriblandt 

Carsten Smedegaard 

- at man overfører 780.000 

kroner af en million kroner, 

der alligevel ikke skal bruges 

på ombygning af børnehaven 

i Flemløse, på et lave 12 vuggestuepladser 

i Dreslette. 

Senere på året, eller i 2013 

alt efter, hvad der blev råd til 

- skulle der også oprettes vuggestuepladser 

i Verninge. 

Børne og Undervisningsudvalgets 

anbefaling blev 

sendt videre til Økonomiudvalget, 

som anbefalede den 

såfremt alle forligsparter i 

kommunens budgetaftale 

(alle partier, red.) kunne enes 

om den. 

S og R trak håndbremsen 

På byrådsmødet en uge senere 

valgte både Socialdemokraterne 

og Radikale Venstre, 

som begge er repræsenteret 

i Økonomiudvalget, dog at 

trække håndbremsen for vuggestueplanerne. 

- I bedste fald er det ambivalent, 

og i værste fald er 

det med fortsæt, siger Søren 

Steen Andersen (V), som er 

formand for Børne og Undervisningsudvalget. 

- I og for sig er det jo en 

magtdemonstration. Administrationen 

har lavet udregninger 

på vuggestuerne til 

møderne (i Børne og Undervisningsudvalget, 

red.) i både 

januar og i april. Der bliver 

ikke sagt noget imod det, og 

så opfatter jeg det som om, at 

det er i orden, siger venstremanden, 

som gerne vil oprette 

vuggestuer i de små landsbysamfund, 

fordi han mener, 

at især tilflyttere efterspørger 

vuggestuepladser. 

- Og jeg har stor respekt for 

det arbejde, Dreslette har lagt 

i deres ansøgning. De har selv 

hjulpet til at fi nde ud af, hvordan 

omkostningerne kan holdes 

nede, siger Søren Steen 

Andersen. 

Også Carsten Smedegaard 

fra SF havde gerne set, at der 

Redaktør: 

Henrik Skovrider, 

65 45 52 23, hesk@fyens.dk 

Journalister: 

Lærke Bjørn Andersen, 65 45 52 46, 

lba@fyens.dk 

Stig Søndersø, 65 45 52 20, 

sts@fyens.dk 

blev oprettet vuggestue i Dreslette. 

- Jeg synes, det er ærgerligt, 

at der går fi re måneder fra 

man begynder at diskutere 

det (i udvalget, red,), til man 

trækker i håndbremsen, siger 

han. 

I 2010 meldte et fl ertal 

blandt socialdemokraterne 


Søren Plovgaard, 65 45 52 76, 

sp@fyens.dk 

Lise Wolf, 65 45 52 47, 

lwo@fyens.dk 

Henning Frandsen, 65 45 52 48, 

hef@fyens.dk 

Martin Kloster, 65 45 52 91, 

makl@fyens.dk 

Ervuggestuerofrefor 

■ Spekulationergår 

på,omRogSikkevil 

oprettevuggestuei 

DresletteogVerninge 

pågrundafplanerom 

skolelukninger 

■ Hvis der skal oprettes vuggestue 

i Dreslette, skal de 

ældste børnehavebørn flyttes 

til ledige lokaler på skolen for 

at give plads. Indtil videre må 

de blive, hvor de er. 

Stig Søndersø,65455220, 

sts@fyens.dk 

Martin Kloster,65455291, 

makl@fyens.dk 

■ Stiftstidende i tirsdags. 

Fax: 65 45 57 93 

E-mail: assens@fyens.dk 

MetteBernsdorf, 65 45 54 57 

meb@fynskemedier.dk 

VuggestueiDreslette tilbyrådsdebat 

Dagplejereerunder 

et konstant pres 

Vuggestuer 

i 

i 

i 

i 

få i a 

at 

at at af - vi 

at at vi at 

ét vi vi af 

et at 

”VI 

at 

at t 

- I 

at at at i 

vi 

et at at 

i I d 

at 

at 

at et 

et at 

vi k 

- 

i 

at 

g 

i 

vi vi 

at 

at 

Af 

et vi 

i i 

i 

i 

i 

Kommende vuggestuer 

iAssens Kommune 

2012/13 

Skalførst drøftes ibyrådet 

den 25. april: 

■ BørneogUngeudvalgetvilfrigive 

780.000kronertilen 

ny vuggestue,men 

■ Nårkommunen retter en vuggestue med 12 

pladser, svarer det til kapaci- Dreslette: 780.000 kroner. 

oprettervuggestuer, teten hos tre dagplejere. Verninge (Fuglekilden): 685.000 

fårdetbarske 

-Det er et konstant pres, kroner.Hvis der ikkeerråd 

konsekvenserfor siger tidllidsrepræsentanten. 2012, bliver det først i2013). 

førstskalallepartier 

givegrøntlysfordet 

Børne og Undervisningsudvalget 

har anbefalet, at der 

straks bliver frigivet 780.000 

dagplejerne 

Småsamfund er sårbare 2014 

Især små lokalsamfund som Nedenstående er administratio- 

Dagplejerne frygter at miste Dreslette og Verninge, hvor nens forslagtil prioritering og 

deres job, når der bliver op- der er ansøgt om penge til at altså ikke politisk vedtaget: 

rettet vuggestuer rundt om- oprette vuggestuer, er dagkring 

iAssens Kommune. For plejerne udsatte, mener Ellen 

Ebberup: 615.000kroner. 

hvis ikke børnetallet stiger Mackroff. 

Vissenbjerg: 3.025.000 kroner. 

kroner til at oprette en vug- 

drastisk, vil der fremover ikke Idestørre byer,hvor der er Brylle (Agerholm): 630.000 

gestue iDreslette. Imorgen 

være behov for nær så mange flere børn -blandt andet Aa- kroner. 

skal det samlede byråd tage 

dagplejere ikommunen. rup -erdet ikke helt så tyde- Tommerup (Mælkebøtten): 

stilling til, hvorvidt det kom- 

-Som dagplejer kan du ikke ligt, at der bliver mindre ar- 

567.000 kroner. 

mer til at ske. Sagen er nemlig 

automatisk blive ansat ivugbejde til dagplejerne på grund 

ikke så lige til. 

gestuen istedet for. Ogdu af vuggestuer,mener hun. 

2015 -ogfremover 

Pengene til vuggestuen skal 

kan ikke søge et nyt job som -IAarup har vi indtil videre 

Nedenstående er administratio- 

komme fra en pulje på en mil- 

dagplejer iområdet, siger El- klaret skærene. Men det er 

nens forslagtil prioritering og 

lion kroner, som oprindeligt 

len Mackroff, som er fællestil- også fordi, der er nogle, der er altså ikke politisk vedtaget: 

w. var afsat til ombygning af en 

lidsrepræsentant for de kom- gået frivilligt, fordi de gerne 

børnehave iFlemløse. Siden 

munale dagplejere. 

ville noget andet, siger fælles- Salbrovad: 1.495.000 kroner. 

har politikerne besluttet at 

Det er hårdt, fortæller hun, tillidsrepræsentanten. Glamsbjerg: 745.000 kroner. 

nedlægge børnehaven iFlem- 

for der er allerede blevet fyret 

løse, og ombygningen er ikke 

en hel del dagplejere Assens Af LærkeBjørnAndersen 


r længere relevant. 

Kommune, og hvis man op- lba@fyens.dk 

Da pengene derfor skal 

omadresseres til et andet pro- 

”En god 

jekt midt ietbudgetår, kan 

Børne og Undervisningsud- 

g valget ikke bare råde over 

skarpe til Søren Steen Andersen (V) 

pakke” 

dem uden at få grønt lys fra 

samtlige forligsparter ikommunens 

budgetaftale -det vil 

idesmå 

- sige alle partier. 

Der bliver brug forfærredagplejere, når kommunen 

-Hvis vi ikke kan enes om 

i- forligsstoffet, bliver det sendt 

opretter vuggestuer,siger udvalgsformand. byer 

s. tilbage til udvalget, fortæller 

Søren Steen Andersen (V), 

RisikererIikke at tage ar- 

som er konstitueret formand 

1 bejdet fradagplejerneved 

Mens der oprettes store dag- 

for Børne- og Undervisnings- 

at opretteflerevuggestuer 

udvalget. 

kommunen? 

institutioner iHaarby og Aa- 

-Men jeg håber, atdet går 

-Jo, men det er meget vigtigt 

rup, vil politikerne gerne tilgodese 

de mindre byer ved at 

godt. De (institutionen iDre- 

at understrege, at det ikkeer 

oprette vuggestuer. 

slette, red.) har gjort et kæm- 

fordi, vi hellere vil have vug- 

-Desmå byer får det ud af 

pe stykke arbejde for at få en 

gestuer end dagplejere. Men 

det, at de kan tilbyde en rig- 

vuggestue, og vi (udvalget, 

vi oplever en efterspørgsel 

tig god pakke, mener Søren 

red.) har også arbejdet med ■ Hvis byrådet imorgen 

på vuggestuer fraisær tilflyt- 

Steen Andersen, som er kon- 

det ietgodt stykke tid. Og beslutter sig for, at der skal 

det er jo hverken en banegård værevuggestue iDreslette, Vuggestuesat på standby 

eller en Storebæltsbro, det er det idisse lokaler,den skal dreslette skole er klar til at oprette en vuggestue, men kommunen kanikkesvare på ansøgningen fore 

DRESLETTE: Skolen har lo- Det er muligheder som samarbejde med dagplejerne, hindring for en vuggestue vuggestue under folkeskole- dispensation fo 

kaler, der med midler kan fleksible åbningstider for- siger han. 

Dreslette, fortæller Ole Morloven, forklarer han. allerede lov til handler om, tilføjer han. etableres. De ældstebørne- 

indrettes til vuggestue, og de hold til dagpleje. 

Men trods skolens detaltensen. institution ifor 

kan stå klar til tage imod 10 Det er også fordelen ved, jerede ansøgning og beskri- -Kommunen har kontak- Dispensation 

have på skolen. 

småbørn efter sommerferien. forældre kan nøjes med velsen alle fordelene, kan tet Undervisningsministeriet Så skal søge dispensa- Ifølge Ole M 

Isidste uge var sagen oppe havebørn skal flyttes til ledige 

Samtidig har 

aflevere og hente Assens Kommune ikke give og fået vide, der er itvivl tion, og lige nu er ved skolen håbe på 

småbørnsforældre 

flere børn sted, Dreslette Skole svar på an- om, hvorvidt må oprette en undersøge, hvad skal søge efteråret. 

at vende iØkonomiudvalget, lokaler på DresletteSkole for, 

ibyen stort øn- 

fordi Dreslette søgningen om oprette en 

skeomendaginsti 

Skole også har vuggestue, fortæller skoleintution 

til de aller- DrIVer børnehave, sfo og spektøren. 

hvor alle partier undtagen De at der kan blive plads ibørne- 

Børnehave får flerepladser 

mindste, fortæller børneHaVe på juniorklub. 

skoleinspektør Ole skolen meD En fordel mere, Venter på masterplan ASSENS: DresletteSkole har videlsen iAssens er en decide- snart det er mu 

Mortensen. 

der nævnes, er, -Vores ansøgning er parkeret sat planerne om oprette en ret nødvendighed, forklarer pladser blive 

stor 

Konservative har repræsenhaven. Vi vil udvide 

en vuggestue kan om man så må sige. Vi har fået vuggestue ibero, indtil Assens han. 

vuggestue. Ud 

med en vuggestue succes,såDet være med til af- vide, den vil blive taget Kommune har afsluttet sin Og Esben Krægpøth kan ifølge tidsplane 

på skolen, fordi forVenter VI hjælpe problemet betragtning, når kommu- masterplan. 

godt forstå, hvis nogen har være klar til bru 

tanter,ogder blev det beslut- 

ved, der er be- også, en med skaffe dagnens masterplan skal arbejdes Samtidig har naturbørne- svært ved logikken. ste år. 

hov, sådet er først 

plejere. 

igennem, forklarer han med haven Krummeluren As- 

dag går 

Vuggestue VIl 

og fremmest for Alt ialt kan Ole henvisning til det projekt, sens fået grønt lys til bygge Helikopterblik 

Krummeluren, 

tet, at alle forligsparter skal 

tilgodese borgerne blIVe. 

Mortensen ikke se Assens Kommune er igang om og udvide faciliteterne, så -Ja, det kan godt virke lidt om en udvidel 

iområdet, forkla- OleMortensen, nogle ulemper iat med, hvor behovet for skoler, der kan blive plads til 30 børn ulogisk, sted bliver pla- cent, og komm 

Vuggestuer nu 

tere,som er vant til at kunne ■ Søren Steen Andersen (V) stitueret formand for Børne- 

Det er tredje gang 

IGlamsbjerg er der på nuvæ- 

vælge mellemenvuggestue er formand forBørne- og og Undervisningsudvalget. 

rende tidspunkt en kommu- 

og en dagpleje. Vi er nødt til at Undervisningsudvalget. Ibudgettet for 2014 sættes 

nalogtre private vuggestuer; 

kunne væremed ikampen om 

der 5,5 mio. kroner af til at 

forDreslette 

Glamsbjerg Børnehave og 

tilflytterne på Fyn. 

når Ibyderind med et alter- oprette vuggestuer,ogBørne- 

Vuggestue (kommunal), Køng 

nativ til dagplejen? 

og Undervisningsudvalget vil 

Idrætsvuggestue og -børnehave Snave: To gange tidligere har skole, børnehave og sfo’ens Hvad skalder ske med Vi har haft et møde med ledel- også gerne bruge en million 

og Gummerup Vuggestue. landsbyordningen iDreslette fællesbestyrelse, igår. 2 dagplejeområdet, når sernefordetodagplejeområ- kroner,som er blevet til overs 

IAarup er der en kommunal søgt om lov til at oprette en -Jeg synes kun, det er na- opretter vuggestuer? der imarts, som har spurgt os, fra oprettelse af en vuggestue 

vuggestue, Børnehuset Mølle- vuggestue. Og to gange har turligt at have vuggestue ien -Der skalske det, at det er lige hvad vi egentlig vil med dag- iFlemløse, som ikke bliver til 

rer han. 

skoleinspektør. oprette en vugge- børnepasning og fritidsfacili- mere. 

nerne udskudt og andet med, det vil 

høres. 

kroner til en vuggestue iDrebakken, 

og en privat, Høkassen. svaret fra kommunen været, landsbyordning, så vi kan til- så godt og legitimt at være plejen. Vi vil ikkeafvikle den. noget, på andre vuggestuer. 

Så to væsentlige 

stue.teter 

skal beskrives iforhold Det er der en forklaring på, sted kan de bygge. Men er fem millioner 

s 

slette. 

forudsætninger -Vidriver bør- til demografiens udvikling siger daginstitutionschef iAs- nødt til se kommunen fra Byrådet iAsse 

Tommerup byder på Musik og at man vil vente, til en overbyde det hele samlet. Det er dagplejemor som at arbejde Men der vil nok blive en ned- Administrationen har der- 

de fysiske rammer 

nehave på skolen kommunen. 

sens Kommune, Esben Kræg- helikopter og lave en over- skal godkende 

og ønsket om en vuggestue med stor succes, så det for- Og det er altså det projekt, pøth.ordnet 

plan over behovet for byggeriet kan 

Ønskeomsammenhæng -Men jeg tror nu, de er af 

-erpåplads, og iskolens anventer også, en vuggestue der sætter planerne om en -Ifebruar blev det politisk børnepasning, før udvider 

Naturhuset Kilden (privat). ordnet plan for dagtilbuds- da enormt trygt at kunne af- en vuggestue. 

gang af antalletafdagplejere. for fået til opgave et komme 

søgning til Assens Kommune vil blive, og der bliver ikke vuggestue iDreslette på stand besluttet friholde børne- andre steder,siger han. 

er de fordele beskrevet, som tale om gøre dagplejerne by. 

haven Krummeluren fra ma- Iførste omgang skal de 30 

n De Konservative går umid- samme mening, siger Ole 

en vuggestue kan bidrage arbejdsløse. Vuggestuen skal Men kommunens masterplanen, fordi der er behov pladser iKrummeluren bru- HEIDI JUEL 

IAssens findes den kommunale området var faldet på plads. levere sine børn samme sted 

med et bud på, hvordan op- 

med. 

være supplement, og vil sterplan er ikke den eneste for pladserne her og nu. Udges til børnehavebørn og så heju@fyens.dk 

delbart ind for forslaget om at Møller. 

■■Landsbyordningen Landsbyordningen iDreslettehar Dreslette har tregange tre gange søgt om at 

vuggestue, Krummeluren. Nu har Børne og Under- fra de begynder ivuggestue Der vil vel altandet lige Hvor mange dagplejere 

oprette en vuggestue i2012. Anderledes lyder beske- oprettevuggestue og to gange fået at vide, at de måttevæbne 

Desuden er der en kommunal visningsudvalget indstillet til, og til de går ud af 6. klasse, 3 værebrug forfærredag- 5 snakker vi og hvornår? 

rettelsen af vuggestuerne 

Assens Kommune kan prio- 

-Det er en nødvendighed den fra Socialdemokraterne. 

plejere, nårIbyderind med et 

sig med tålmodighed. Førstegang i2008. 

integreret institution med vug- 

Det er sværtatsige nu. Men 

at 780.000 kroner bliver afsat mener hun. 

for, atder sker udvikling, og Gruppeformand Charlotte 

alternativ? 

riteres (se grafikken ovenfor). 

gestue på vej iHaarby. til at oprette en vuggestue Ifølge Tanja Løvgren op- 

hvis du opretter en vuggestue Administrationen har op- 

ikke bare ibyområderne, me- Christiansen oplyser, atman Hun understreger,atgrupningsudvalget var fraværen- 

forbindelse med børnehaven 

-Dagplejerne svømmer jo iet iDreslettemed 12 pladser er 

lever institutionen Snave, 

ner Ole Møller. 

gerne vil se et mere sammenpen ikke er imod oprettelsen de, da udvalget anbefalede at 

fordret til, at Dreslette prio- 

ved Dreslette Skole iløbet af 

bassin, hvorder bliver mindre det 12 børn fradagplejerne. 

at forældrene ønsker en vug- 

Hverkenhan eller partifælhængende billede over det af vuggestuer ikommunen, frigive de 780.000 kroner. 

riteres højest og derefter en 

2012, men det er først imor- 

vand, fordi der er færrebørn. Men der er jo ikkenogen, der 

gestue iforbindelse med børlen 

Truels Schultz vil være fremtidige dagtilbudsområde men at man gerne vil se nogle Da frigivelsen er betinget 

vuggestue Tommerup St., 

gen, det samlede byråd skal 

Der har allerede været en siger,atenvuggestue med 12 

nehaven, og hun frygter, at 

men på Børne- og Ungeud- 

n til stede ved byrådsmødet ikommunen: 

mere detaljerede beregnin- af alle partiers accept, er der 

tage stilling til sagen. børnehaven og skolen mister nedgang af dagplejerefra 220 pladser vil blive fyldt op fra valgets møde den 10. april 

ng imorgen. Istedet kommer - Vi vil have nogle fakta ger,der strækker sig hen over dermed sandsynlighed for, at 

-Man er jo altid lidt be- børn ved ikke at kunne tilby- til 180. 

daget. 

blev det besluttet at prioritere 

suppleanterne Karina Chri- på bordet, for som udgangs- nogle år.Charlotte Christian- Dreslettes ansøgning bliver 

kymret. Men min forventde pasning fra kravlealderen. 

en vuggestue iVerninge hø- 

ud, at de ville lukke tre-fire 

skoler, mens Radikale Ventstre 

pegede på lukning af syv 

skoler. Begge partier pegede 

blandt andet på skolerne i 

Dreslette og Verninge. 

Det endte med, at et politisk 

fl ertal i byrådet valgte at 

lukke en enkelt skole, nemlig 

Flemløse Skole.


Nina Vibe Petersen, 65 45 52 21, 

nvpe@fyens.dk 

Redaktion: 

Østergade 78, 5610 Assens 

Telefon: 65 45 54 54 

Fax: 65 45 57 93 

E-mail: assens@fyens.dk 

Annoncer: 

Salgsleder: Jan Klausen, 

65 45 54 55, jkl@fynskemedier.dk 

Salgskonsulenter: 

Jesper Søndergaard, 65 45 54 56, 

jsj@fynskemedier.dk 

Mette Bernsdorf, 65 45 54 57 

meb@fynskemedier.dk 

Redigeret af: 

Holger Koefoed 

skolepolitik? 

Vug

18 { FyensStiftstidende Fyn Faaborg - Ringe - Ryslinge - Broby - Årslev 

Faaborg-Midtfyn 

Stram kloakplan 

bekymrer borgere 

■ Storeregningerog 

mangegenerkanblive 

resultatet,nårbydel 

skalny-kloakeres 

Faaborg: Borgere i Østerbrogade, 

Holsten Carisius Gade 

og Priorensgade ser med bekymring 

på en plan for separatkloakering, 

som kommunen 

vil have gennemført 

næste år. Projektet bliver dyrt, 

og husejerne skal betale store 

regninger. Nu forsøger de at 

gå sammen for at tale med én 

stemme overfor kommunen, 

og de kalder i den forbindelse 

til beboermøde i Sundskolens 

Aula torsdag den 3. maj kl. 19. 

70 borgere har allerede 

været samlet for at høre om 

kommunens planer. 

Det er lovbestemt, at spildevand 

og regnvand skal ledes 

hver for sig. Når det ledes 

sammen i en ledning som i 

dag risikeres oversvømmelser, 

så kloakvand ikke bliver 

renset, før det ryger ud i 

Faaborg Fjord via Sundrenden 

og tæt ved badestranden 

Klinten. Det er ikke bare 

ulækkert, men i værste fald 

sundshedsskadeligt. 

- Og vi har ingen problemer 

med at sikre miljøet, det er det 

helt rigtige at gøre, men vi vil 

også sikre os selv en fair behandling, 

siger en af beboertalsmændene, 

Torben Brønner. 

Det anslås at det vil koste 

hver husstand omkring 30.000 

kr. at lade sig tilslutte nyanlagte 

kloakledninger, men Brønner 

er bange for, at prisen ryger 

op i 70.000-100.000 kr., 

og så kan det i nogle tilfælde 

bliver svært for husejerne at 

finansiere tilslutningen. 

Dertil kommer en række 

praktiske problemer. Nogle 

hus vil f.eks. risikere vand i 

kældrene med de nye kloakker, 

andre kan frygte sætningsskader, 

når det store arbejde 

med at skifte de op til 

100 år gamle kloakledninger 

går i gang. 

- Der er en lang række forhold, 

vi har brug for at få afklaret, 

og vi skal have afstemt 

vore forventninger, for vi vil 

helt klart stå stærkest overfor 

kommunen, hvis vi er i stand 

til at tale med en stemme i de 

videre forhandlinger, siger 

Torben Brønner om baggrunden 

for mødet på Sundskolen 

3. maj. 

Af TorstenCilleborg 

tc@faa.dk 

Dæk eksploderede 

og bil røg i grøften 

Faaborg: En køretur på landevejen 

mellem Faaborg og 

Åstrup udviklede sig dramatisk 

for to personer i en bil 

lørdag aften. 

Omkring klokken 22.35 

kørte en 49-årig mand med 

en kvinde i bilen i østlig retning, 

da bilens ene dæk pludselig 

eksploderede. 

Det resulterede i, at bilen 

kom i slinger, ramte en stor 

sten og trillede rundt, indtil 

den til sidst endte på taget i 

grøften. 

Røde faner i Brobyværk 

Brobyværk: Arbejdernes 

Internationale kampdag står 

for døren. 

I Brobyværk inviterer LO- 

Sydfyn i samarbejde med socialdemokraterne 

Faaborg- 

Broby til morgenkaffe og 

rundstykker mellem klokken 

7 og 9 på Brobyværk Kro. 

Der vil blandt andet være 

mulighed for at høre kon- 

Det oplyser vagtchefen ved 

Fyns Politi. 

Bilen fik ifølge politiet også 

revet undervognen op, men 

hverken føreren - den 49-årige 

mand fra Vester Aaby - eller 

den kvindelige passager 

kom livsfarligt til skade ved 

uheldet. 

Kvinden klagede dog over 

ondt i skulder og nakke efter 

uheldet. 

Af DanielKofoedogTimVisti 

dako@fyens.dk, tiv@fyens.dk 

gresvalgte LO-sekretær Ejner 

Holst. 

Desuden vil borgmester 

Hans Jørgensen og medlem 

af Europarlamentet Christel 

Schaldemose holde tale. 

Der vil også være to ungdomstalere 

i Brobyværk, 

nemlig Maria Kjærulff, 3F 

Ungdom og Dan Larsen, HK 

Ungdom. 

UngdomshusiRinge 

rykker 

tætpå 

■ CentrumhusetiRingekanformentligsnart 

tagesibrugafdeunge.Nystrategigørcentrum 

iRingetilkultureltkraftcentermedungdomshusogmusikskoleisygehusbygninger 

Ringe: I flere år har der været 

talt om at skabe et værested 

med plads til kreative tanker 

og socialt samvær for den 

midtfynske ungdom. 

Måske kan snakken i løbet 

af kort tid forstumme og 

i stedet afløses af et konkret 

arbejde med at få etableret et 

ungdomshus. 

I hvert fald lægger kommunes 

nye kulturstrategi op til, 

at der etableres et sådan sted 

i Ringe. Nærmere betegnet i 

det tomme Centrumhus ved 

sygehuset. 

Forleden anbefalede Kultur- 

og Fritidsudvalget den 

omfattende strategi - og dermed 

også ungdomshuset. 

- Det er stort ønske, og jeg 

håber virkelig, at vi kan få 

fingrene i det. For det ligger 

centralt i byen, og så alligevel 

lidt tilbagetrukket fra boliger, 

lyder det fra udvalgsformand 

Lene Høsthaab (V). 

Unge med på råd 

Udspillet vækker glæde hos 

Sabine Verning fra kulturforeningen 

M.U.K (Musik, Unge 

og Kultur på Midtfyn). 

Foreningen blev etableret 

for et par år siden med det 

formål at arrangere koncerter 

og andre kulturelle tiltag for 

unge på Midtfyn. Desuden 

har foreningen flere gange 

luftet idéen om et ungdomshus. 

- Det vil være helt perfekt. 

Jeg tror ikke, at vi kan have 

150 mennesker til en koncert 

i huset. Men der er mulighed 

for andre ting, og man kan 

have udendørs koncert om 

foråret, lyder det fra Sabine 

Verning. 

Hendes overraskelse over, 

at der peges på stedet til et 

ungdomshus er dog knap så 

stor som glæden. 

- Vi har faktisk været i dialog 

med kommunen om 

netop et ungdomshus på det 

sted. Så vi vidste godt, at man 

arbejder på det, afslører hun. 

Også plads til musikskolen 

Desuden er det også tanken, 

at Faaborg-Midtfyn Musikskole, 

der i dag har tilholdssted 

på Guldhøj, skal rykke 

ind i lokalerne. 

Dermed kan der skabes et 

kulturelt kraftcenter i bymidten, 

hvor også biblioteket er 

placeret. 

- Der er noget galt med 

akustikken på Guldhøj, så det 

er oplagt at tænke musiksskolen 

med ind i lokalerne. Om 

det er realistisk at have plads 

til dem også, det ved jeg ikke, 

siger Lene Høsthaab. 

Alternativ til centrumhuset 

er de øvrige sygehusbygninger. 

En del står allerede tomme, 

og resten forlades i løbet 

af de næste år, når supersygehuset 

i Odense står klar. 

Ifølge Plan og Kulturchef 

Christian Tønnesen er kommunens 

folk i dialog med regionen 

om en eventuel overtagelse 

af bygningerne. 

- Vi har drøftelser, men 

intet er landet endnu. Vi undersøger 

betingelserne for en 

eventuel overtagelse. I sidste 

ende er det et spørgsmål, om 

politikerne vil det, forklarer 

fagchefen. 

Ifølge Lene Høsthaab så vil 

man det meget gerne. 

- Der vil stadig være nogle 

forbehold, selv om vi overtager 

bygningerne. Det kan 

være, at der skal findes ekstra 

mange penge til ombygning 

eller andet. Men jeg er mere 

optimist end pessimist med 

hensyn til at det lykkes, siger 

udvalgsformanden. 

Af RenéJohansen 

rvjo@faa.dk 

Faaborg: Områderedaktør: 

Torsten Cilleborg, 

63 45 22 19, tc@faa.dk 

Journalister: 

Michael Lorenzen, 63 45 21 26, 

milo@faa.dk 

Martin Seymour, 63 45 21 28, 

maes@faa.dk 

Faaborg-Midtfyn: Kulturarv, 

film, teater og kunst. 

Det og meget andet kulturelt 

skal i fremtiden være en 

mere fremtrædende del af 

børnenes skoledag i Faaborg- 

Midtfyn. Det er i hvert fald visionen 

i kommunens forslag 

til en ny kulturstrategi. 

Ifølge kulturkonsulent 


Anne Jørgensen, 63 45 21 77, 

annj@faa.dk 

Julie Ruby Bødiker, 65 45 52 74, 

jurb@fyens.dk 

Lotte Gyldenvang, 63 45 21 21 

logy@faa.dk 

Kulturen 

sættespå 

skoleskemaet 

■ Unge ogisær 

drengemangleri 

kulturlivet.Detskal 

ændresmedmere 

kulturifolkeskolerne 

[ Vi vil gerne introducere 

børnene til de 

forskellige kulturelle 

genrer. Nogle børn får 

ikke muligheden via 

familien, og det kan de 

så få i skolen 

HasseWinther, kulturkonsulent 

Hasse Winther er det tanken, 

at eleverne gennem forskellige 

undervisningforløb på 

forskellige klassetrin får en 

”kulturel rygsæk” spækket 

med kulturelle oplevelser og 

egne kunstneriske erfaringer. 

- Vi vil gerne introducere 

børnene til de kulturelle genrer. 

Nogle børn får ikke muligheden 

via familien, og det 

kan de så få i skolen, oplyser 

han. 

- Andre steder i landet har 

det været en succes. Vi skal nu 

finde den faaborg-midtfynske 

model. Det skal ske sammen 

med lokale kulturinstitutioner 

og skolerne, tilføjer 

Hasse Winther. 

Drenge gider ikke kultur 

En analyse viser, at unge og 

især drengene glimter ved 

deres fravær, når der er tale 

om at gøre brug af kulturelle 

tilbud. Med tidligere og mere 

fokus på forskellige kulturformer 

er det håbet, at flere 

unge fremover vil deltage i


Redaktion: 

Kanneworffs Gård, 

Torvet 8b, 5600 Faaborg 

E-mail: faaborg@faa.dk 

Åbningstid: 

Mandag-fredag kl. 9-16 

T

20 { FyensStiftstidende Fyn Faaborg - Ringe - Ryslinge - Broby - Årslev 

Faaborg-Midtfyn 

■ Dan Jørgensen (billedet) 

skal debattere med Morten 

Messerschmidt. 

Debat mellem 

to europæere 

Ringe: To stemmeslugere fra 

valget til Europa Parlamentet 

har planlagt en duel på 

Midtfyn. Det foregår onsdag 

2. maj klokken 19 i Midtfyns 

Fritidscenter, Søvej 34 

i Ringe. 

Dan Jørgensen (S) og Morten 

Messerschmidt (DF) var 

sidste EU-valgs store vælgermagneter. 

De to debatterer aktuelle 

emner fra Europa, og midtfynboer 

opfordres til at møde 

op og lytte til de to politikeres 

svar, modsvar og stikpiller 

til hinanden. 

Gåtur gav 

penge til tårn 

Faaborg: 85 personer deltog 

i den fem kilometer lange 

gåtur, som Faaborg Ski- og 

Motionsklub i går formiddag 

holdt til støtte for Klokketårnet 

i Faaborg. 

Hver skulle give 20 kroner 

til tårnets renovering, så de 

1700 kroner rækker til ”lidt 

mursten”, som turlederen, 

vægter Steen Bo Verner, udtrykker 

det. 

Turen gik blandt andet 

rundt om Sundet, som han 

fortalte om. Man var naturligvis 

også henne ved tårnet, 

samt ved Ymerbrønden, Den 

Voigtske Gård, Vesterport, 

m.v., alt i flot og tørt vejr. 

Cykel-lapning 

for kvinder 

Midtfyn: Til august køres første 

udgave af kvindecykelløbet 

HjerterDameTouren 

med start og mål i Ringe, og 

forberedelserne er i gang. 

På onsdag klokken 19 er 

der eksempelvis infoaften 

hos cykelbutikken NM Cykler 

på Gørtlervej i Ringe. 

Her giver indehaveren 

gode råd om cykelvedligeholdelse 

og valg af grej. Der 

er gratis adgang. 

Sæt dit aftryk på Fyn 

www.fyens.dk/baglandet 

➤ Tæt på 

Faaborg/Midtfyn: Han har været 

med til at bygge institutioner 

og klubber op fra bunden 

flere gange. Faktisk var der 

ved et enkelt tilfælde hverken 

vinduer eller døre i bygningen; 

det var, da han blev ansat 

som leder af Jordløse Børnecenter. 

Så omfattende bliver 

det ikke denne gang, men 1. 

august bliver alligevel en særdeles 

skelsættende dag i Torben 

Mikkelsens arbejdsliv. 

Her vil det være præcis 14 

år siden, at han begyndte som 

leder af Bangsboklubberne i 

Faaborg, men denne dato bliver 

det ikke mod den gamle 

købstad ved fjorden, han skal 

styre bilen. Det går til et nyt 

job som leder af to nystartede 

juniorklubber, på skolerne i 

Ryslinge og Kværndrup, og 

den eksisterende ungdomsklub 

i Gislev. 

Det sker som en del en af 

omorganisering af området 

med tilhørende lederrokader. 

I Faaborg stopper samtidig 

ungdomsklubben på 

Bangsbo, som i praksis mest 

har været brugt af store elever 

fra Toftegårdsskolen. Denne 

klub rykker i stedet hen i 

Ungdomshuset i gården ved 

den gamle byskole i Grønnegade. 

Den nye situation skal have 

tid til at bundfælde sig. 

- Der bliver vemodigt at 

sige farvel til Bangsbo. Selvfølgelig 

rører det mig, siger 

Torben Mikkelsen, der har 

været en markant figur i klubberne 

ved Assensvej i Faaborg. 

Reddet af høring 

Bangsbo var i sidste år vældigt 

i vælten. I det oprindelige 

budgetudkast blev stedet 

foreslået lukket. Det skete 

imidlertid ikke, blandt andet 

efter invitation til et møde på 

stedet med beslutningstagerne 

i god tid, før den endelige 

behandling af dette budget. 

- Jeg ved godt, at nogen 

syntes, at der var ballade. Sådan 

opfattede jeg det ikke. 

Der var tale om, at forældre 

og personale benyttede en 

høringsperiode konstruktivt 

til at gøre opmærksom på stedets 

kvaliteter, og politikerne 

var lydhøre, påpeger Torben 

Mikkelsen. 

- Men så specielt var det i 

øvrigt heller ikke. Hvor mange 

gange har vi ikke stået i den 

situation? Også i den gamle 

Faaborg Kommune. Så var 

der spørgsmålet, om vi skulle 

blive eller flytte til Nyborgvej. 

Om vi skulle tage flere børn 

ind. Om forskellige aktiviteter 

skulle lukke eller ikke, tilføjer 

han. 

Torben Mikkelsen har været 

den kun anden leder af 

Bangsboklubberne. Den første 

var Hans Jørgen Jensen, 

der havde stillingen i 22 år. 

I Torben Mikkelsens tid er 

der sket mange forandringer. 

Hele forhuset er renoveret, 

de fleste andre bygninger ligeså. 

Der har været etableret 

motocrossværksted. Det er siden 

lukket, men det tyder på, 

at der nu kommer et tilbud 

igen. Og administrationen fik 

til huse på førstesalen. 

Træværkstedet ”helligt” 

- Det eneste, som stort set 

ikke er rørt, er træværkstedet. 

Det var først Hans Jørgen 

Jensens, siden ”Bosi”s (Jørgen 

Bo Jensen, tidligere, markant 

medarbejder i Bangsbo, red.). 

Så bortset fra, at nogle døre 

er fjernet for at undgå træk, 

står det stort set som ved begyndelsen. 

Nogle forældre til 

de nuværende børn kan huske 

det fra deres egen tid her, 

nævner Torben Mikkelsen. 

I sin nye stilling får han 

kontor i Gislev, men han vil 

søge ud til alle stederne. 

- Målet er 25 medlemmer 

pr. juniorklub og cirka 100 

i ungdomsklubben. I de to 

juniorklubber bliver vi fire 

Torben Mikkelsen er 58 år og 

født og opvokset i Vindeby på 

Tåsinge. Han er uddannet fritidspædagog 

fra seminariet i 

Odense under rektor Inger Lunn 

i 1976. Udover sine stillinger i 

Jordløse og Faaborg har han 

arbejdet i Odense og i praktiktiden 

i Svendborg. 

Han er enkemand og har tre 

voksne børn, David på 30, Sille 

på 21 og Stine på 19 år. 

Torben Mikkelsen har for nogen 

tid siden sat sit hus til salg 

og regner med at flytte sammen 

med sin kæreste, Kirsten, der er 

jordemor og bor lige uden for 

Svendborg. 

medarbejdere, inklusive mig 

selv. Det bliver en lavere bemanding 

end Bangsbos, men 


Kendtklublederskaligen 

■ Lederenaf 

Bangsboklubberne 

iFaaborggennem 

snart14årskaligen 

væremedtilatbygge 

nogetnyt 

[Der var tale om, at 

forældre og personale 

benyttede en høringsperiode 

konstruktivt til 

at gøre opmærksom på 

stedets kvaliteter, og 

politikerne var lydhøre. 

TorbenMikkelsen, klubleder, 

Bangsboklubberne til 1. 

august, så junior- og ungdomsklubleder 

på Midtfyn. 

Musik og have 

Hans hus ligger på Jordløse 

Møllevej og højt i terrænet, 90 

meter over havet. Det byder i 

klart vejr på en udsigt til blandt 

andet Odense og Lindø. Der er 

en tønde land til. Haven rummer 

som et markant indslag 40 

år gamle rhodondendroner. 

Andre fritidsinteresser er egen 

fremstilling af rugbrød og kryddersnapse 

samt folkemusik. 

Han har været med i 25 år i spillemandsgruppen 

”Bjergbønder”. 

Selv om et medlem er flyttet til 

Jyderup på Vestsjælland, holder 

gruppen sammen og spiller 

som en tradition til, når juletræet 

tændes i Lumby. 

det skal nok gå. Jeg regner 

med en fast medarbejder 

hvert sted, og så skal jeg og en


Tæt på: Ungdomshus i Ringe. 

Faaborg-Midtfyn side 18-19 

byggenyt 

Torben Mikkelsen i diverse situationer på 

Bangsbo gennem årene - og forleden i Gislev. 

Foto:CarstenBundgaardsamtarkivfotos 

kollega køre på skift mellem 

områderne. 

- Jeg synes, at der er tale 

om rimelige lokaler, og i og 

med at vi skal være på skoler, 

er der flere ting i forvejen, for 

eksempel bordtennisborde. 

Men jeg håber på, at man giver 

os de nødvendige to-tre 

år til at bygge klubkulturen 

op. Før kan man ikke afgøre, 

om det bliver en succes eller 

fiasko. 

- Det hænger sammen med, 

at de nuværende 5-6. klasser 

er vante til at gå hjem selv og 

måske ikke vil bruge stedet. 

Det vil til gengæld de 4. klasser, 

der helt klart har et pasningsbehov, 

og som vil være 

med til at udvikle klubånden 

og -kulturen. 

Netop børn i aldersgruppen 

10-14 år har altid haft 

Torben Mikkelsens bevågen- 

hed i hans arbejdsliv. 

- Jeg har været stor forkæmper 

for dem. Tidligere var der 

på Fyn uden for Odense ikke 

ordentlige tilbud til dem. Slet 

ikke i samme omfang som i 

Jylland og på Sjælland, men 

det er blevet bedre. Vi har fået 

tilbuddene bredt ud. 

Med 36 års erfaring som 

fritidspædagog ser Torben 

Mikkelsen en klar forskel på 

junior- og ungdomsklubber. 

- I juniorklubberne handler 

det meget om de ansatte, som 

medlemmerne kan knytte sig 

til, mens det i ungdomsklubber 

mere går på, hvilke aktivitetstilbud 

vi kan give. 

Af MichaelLorenzen 

milo@faa.dk 

Det sker 

I dag 

Kulturelt 

10-16: Faaborg Museum for 

Fynsk Malerkunst. 

12-16: Ringe Lokalhistoriske 

Arkiv. 

Aktivt 

10-11, 14.30-16 og 17-18.30: 

Svømmehallen, Midtfyns Fritidscenter. 

10-11 og 15-16: Svømmehallen, 

Faaborg Fritidscenter. 

13.30: Åbent hus, kom og prøv, 

Tingagerskolens boldbaner, 

arr. Midtfyn Krocket. 

18.30: Åbent hus, sæsonstart, 

Lørupvej 7A, arr. Ryslinge Skytteforening. 

19: Cykling, start fra grønt område 

mellem Søndervangen og 

Kildemarken, Gislev. 

Møder 

19: Generalforsamling i Faaborg 

Bys Antenneforening, 

Hotel Faaborg Fjord. 

19-21: Generalforsamling, 

Frivilligcenter, Ringe arr. Bedre 

Psykiatri pårørende til sindslidende 

lokalforening Assens- 

Midtfyn. 

19.30: Generalforsamling, 

Ryslingehallen, arr. Ryslinge 

Badminton Klub. 

20: Generalforsamling i lokaltv-foreningen 

Faaborg Kanalen, 

Hotel Faaborg Fjord. 

Film 

17.30: En Kongelig Affære, 

Helios Teatret. 

19.30: Miraklet i Le Havre, 

Ringe Bio. 

20: Hamilton i Nationens Tjeneste, 

Helios Teatret. 

Diverse 

9-15: Selvhjælpsgrupper, 

Frivillighedscenter Selvhjælp 

Midtfyn, Ringe. 

12-17: Juniorklub, Skullerodsholm, 

Nr. Lyndelse. 

13: Kortspil, Fælleshuset, 

Ringe. 

14: Old Stars underholder, 

Åløkkeparken, Brobyværk. 

14-16: Underholdning, Åhaven, 

Ferritslev, arr. Åhavens 

Venner. 

15-17: ”Vigtigt at få brugt lungerne 

på en anden måde”, kom 

og syng, arr. Netværksgruppen 

KOL/lungepatienter samt 

pårørende i Faaborg-Midtfyn 

Kommune. 

16.30-18.30: Åbent hus i Kvindenetværket, 

Huset, Færgevej 

2, Faaborg, arr. Røde Kors 

Midtfyn. 

18.30: AA Møde, Byskolen, 

lokale 10, Faaborg. 

19: Bankospil, Ferritslev Fritidshus. 

19: Kortspil, Espe Forsamlingshus. 

19: Kortklub, Kulturhuset, 

Korinth. 

I morgen 

Møder 

7-9: 1. maj-møde med LO-sekretær 

Ejnar Holst, borgmester 

Hans Jørgensen, Maria Kjærulf 

fra 3F Ungdom og Dan Larsen 

fra HK Ungdom, Brobyværk 

Kro. 

19.30: Horne Hallen, Årsmøde. 

Film 

19.30: En kongelig affære, 

Korinth Kino. 

19.30: Miraklet i Le Havre, 

Ringe Bio. 

Slut med at låne el 

fra gadelamperne 

■ Boligforeningerog 

enkeltevirksomheder 

hariårevistappet 

strømfragadelamper. 

Nuryddesderop 

Faaborg-Midtfyn: Gennem 

mange år har kommunekassen 

og dermed skatteyderne 

betalt for strøm til private 

lamper, skilte og julebelysning 

hist og pist i Faaborg- 

Midtfyn Kommune. 

En del stibelysning hos boligforeninger, 

et reklameskilt 

hos en dagligvarebutik og 

altså julelys er blandt eksemplerne 

på de installationer, 

der har hentet strøm fra gadelyset. 

Men nu er Faaborg-Midtfyn 

Kommunes vejafdeling 

Svanninge: Det blev en pæn 

succes, da der lørdag blev afviklet 

”Find-vej-dag” i Svanninge 

Bakker. Omkring 50 

personer valgte at møde op i 

løbet af arrangementet, fortæller 

Ole Gjøtterup, der er 

med i breddeudvalget hos en 

af dagens arrangører, Faaborg 

Orienteringsklub. 

Havde vejrguderne været 

mere venligt stemte, kunne 

tilslutningen måske endda 

være blevet større. Det regnede 

tæt på ”Find-vej-dagens” 

start, men holdt dog tørt under 

selve arrangementet. 

Det var hovedsageligt familie- 

og børnebanen med 

og forsyningsselskabet FFV 

ved at rydde op blandt strømlånerne. 

Det skyldes, at kommunen 

er i gang med at forberede, 

at udskiftning af gamle 

gadelamper og vedligeholdelse 

skal udbydes i licitation 

blandt private virksomheder. 

- Og så er vi nødt til at have 

ryddet op i den slags gamle 

ordninger, så den virksomhed, 

der vinder opgaven, har 

noget at forholde sig til, lyder 

det fra vejchef Flemming Mogensen. 

Et levn fra gamle kommuner 

Vejchefen forklarer, at det er 

levn fra de gamle kommuners 

tid, at der hist og her findes 

aftaler om, at private virksomheder 

eller foreninger 

har fået elektricitet fra gade- 

dyrefigurer samt den korte 

sprintbane på naturlegepladsen 

ved Gåsebjergsand, der 

blev brugt. Der var også lagt 

op til en omgang gps-skattejagt, 

men den trak ingen til. 

Nogle enkelte valgte at prøve 

mountainbike-orientering, 

som også var et tilbud i de 

kønne omgivelser. 

Ingen nye medlemskaber 

Der blev ikke umiddelbart 

tegnet nye medlemskaber. 

- Det er helt bevidst. I stedet 

for at risikere, at folk finder 

ud af, at det alligevel ikke 

er noget for dem, og vi skal til 

at betale kontingentet tilba- 

lyset. 

Umiddelbart er der ikke 

tale om, at nogen ulovligt har 

tappet strøm, så derfor bliver 

forbindelserne blot afbrudt 

i god ro og orden - og så må 

strømlånerne slutte deres 

lamper til egen elmåler eller 

få opsat en el-måler på forbindelsen 

fra gadelyset. 

Da der ikke er tale om ulovligheder, 

har kommunen 

hverken planer om erstatningskrav 

eller politianmeldelser. 

En opgørelse over, hvad 

strømlåneriet gennem årene 

har kostet skatteyderne, bliver 

heller ikke lavet, oplyser 

Flemming Mogensen. 

Af TimVisti 

tiv@fyens.dk 

Mest pres på familiebane 

Ryslinge: For nylig fik Ryslinge 

Sogn en ny fast præst, den 

32-årige Robert Bonde Nielsen 

Hansen. Men det kniber 

med at få bygget en ny præstebolig 

til den unge præst. 

I snart et år har menighedsrådet 

arbejdet med en plan om 

at bygge en ny længe på den 

nuværende to-længede præstegård. 

Den nye længe skal efter 

planen indrettes som præstebolig, 

men det har taget lang 

tid at få fredningsmyndighederne 

til at se på, om det nu 

Kloakplan: Bekymrer borgere. 

Faaborg-Midtfyn side 18 

Præstegård males for 

100.000 kroner 

også kan gå at udvide præstegården 

på den måde. 

I mellemtiden har menighedsrådet 

investeret lidt over 

100.000 kroner i det, der betegnes 

som en ”nødtørftig” 

renovering af den gamle præstegård, 

så den kan bruges som 

midlertidig præstebolig. 

Pengene er ifølge provst 

Inge Dalsgaard Jensen gået til 

malerarbejde og også en smule 

elektrikerarbejde. 

Provsten peger samtidig på, 

at den gamle præstegård fremover 

skal bruges til kirkelige 

ge, så ønsker vi, at interesserede 

ser tiden an og kommer 

et par almindelige aftener. 

Derfor byder vi også på seks 

træningsaftener fra klubhuset. 

Det er seks torsdage, hvor 

man møder kl. 18. Så kører 

vi ud i en skov - det skal ikke 

være den samme hver gang, 

påpeger Ole Gjøtterup. 

Sponsorer havde i øvrigt 

sørget for lidt sundt mundgodt 

til gæsterne ved ”Findvej-dagen”, 

som blev holdt i 

samarbejde med Dansk Orienterings-Forbund. 

Af MichaelLorenzen 

milo@faa.dk 

arrangementer, så pengene er 

ikke spildt, når den nye præstebolig 

på et endnu ukendt 

tidspunkt står klar. 

- Arbejdet skulle have været 

gjort alligevel, pointerer Inge 

Dalsgaard Jensen. 

Hun tilføjer, at provstiudvalget, 

detudvalg, som fører 

tilsyn med sognenes økonomi, 

endnu ikke har modtaget en 

konkret ansøgning om præsteboligbyggeriet 

i Ryslinge. 

Af TimVisti 

tiv@fyens.dk

22 { FyensStiftstidende Fyn Bogense - Otterup - Søndersø 

Nordfyn 

Rygestop er på 

kursusskemaet 

Søndersø/Bogense: Et rygestopkursus 

helt uden skræmmekampagner 

og sort samvittighed. 

Det er, hvad Nordfyns 

Kommune endnu en gang tilbyder 

alle borgere i kommunen 

- samt alle ansatte i kommunen 

uanset bopæl. Det er 

gratis at være med til kurset, 

der begynder på onsdag i 

både Bogense og Søndersø. 

Du kan melde dig til hos 

rygestopkonsulent Anette 

Kvist på telefon 24 79 52 66. 

35 sangere 

gæster Padesø 

Padesø: Der er masser af sang 

og musik i Padesø Kirke, når 

Hillside Gospel Singers under 

ved en forårskoncert i 

morgen. 

Anette Lynghøj leder Hillside 

Gospel Singers, som er 

et kor med 35 medlemmer. 

Koret holder til dagligt til i 

Vissenbjerg. 

Forårskoncerten begynder 

klokken 19.30, og alle er velkomne 

til at være med. 

Konfirmander 

Otterup Kirke 

fredag 4.maj kl. 9.30: 

Anders Lund Behmer, Benjamin 

Stender Madsen, Cecilie Hedelund 

Ravn, Daniel DeClaville Christiansen, 

Emil Jørgensen, Emilie Marie Petersen, 

Frederik Iversen, Joachim Bang 

Jensen, Kenneth Toft, Kristine Toft 

Juric, Lone Mølgaard Mortensen, 

Louise Norgren Thaarslund, Michelle 

Laprath Nielsen, Mikkel Dean 

Nielsen, Oliver Bjerregaard, Simon 

Andersen, Simon Egdal Hansen. 

fredag 4.maj kl. 11.30: 

Benjamin Schjødt Mandal, Cecilie 

Johanne Larsen, Emilie Pahuus, 

Frederik Elmkær Hansen, Katrine 

Aagren, Lærke Timmermann Christiansen, 

Mie Vilstrup Larsen, Nicklas 

Thorbjørn Clausen, Patrick Hollman 

Rasmussen, Sebastian Radic 

Eskemose, Simone Thistrup Larsen, 

Svend Laust Husman Hansen, Trine 

Christina Eriksen. 

Norup Kirke 

fredag 4. maj kl. 10.30: 

Louise Connie Eriksen, Ida Mathilde 

Brændegaard Hansen, Katrine Isbak 

Henriksen, Josefine Quiisgaard 

Petersen, Christian Vinding Rasmussen, 

Kevin Mike Torp. 

Krogsbølle Kirke 

søndag 6. maj kl. 10.30: 

Anders Held Christensen, Kristian 

Damgaard Christensen, Kristine 

Frandsen , Jonas Jensen, Josefine 

Skytte Jensen, Maria Folleraas 

Jensen, Lasse Martin Jørgensen, 

Marlene Jørgensen, Matthias Holm 

Kuchel, Christian Knud Larsen, Louise 

Birgitte Mohr Maslygan Lilleballe, 

Patrick Hamilton Mc Ardle, Jacob 

Boelslund Olesen, Kasper Schmidt 

Poulsen, Mads Meier Rasmussen, 

Mathias Lyng Schwee, Dianna Nybo 

Sørensen, Martin Varnild. 

Bårdesø: Det flaskede sig for 

Rosengård Vinlaug i går. 

Vinlaugets medlemmer 

brugte nemlig søndagen på at 

få laugets allerførste vinplanter 

sat i jorden ved Rosengård 

i Bårdesø. Og det var en dag, 

som formand for Rosengård 

Vinlaug Anja Mia Haas havde 

ventet længe på. 

- Vi har med længsel ventet 

på at kunne sætte planterne 

i jorden. Vi har haft en 

etableret vinmark ved Horsebækvej, 

som vi har fået lov 

at øve os på. Så vi har fået 

noget erfaring, fortalte Anja 

Mia Haas, inden hun selv gik i 

gang med at grave huller. 

Ellers har de fleste af laugets 

medlemmer ikke den 

store erfaring med vinproduktion. 

- Det er kompliceret at lave 

vin. Vi har stort set ikke andre 

forudsætninger end en stor 

interesse for vin. Fællesnævneren 

er, at vi alle kan lide vin, 

forklarede Anja Mia Haas. 

Det kunne et af vinlaugets 

andre medlemmer, Teddy 

Borring fra Jørgensø, skrive 

under på. 

- Jeg er god til at drikke vin, 

sagde han med et stort smil, 

mens han tog en lille pause 

fra gravearbejdet. 

Langsigtet drøm 

Teddy Borring har dog en del 

erfaring med vinproduktion. 

Han fortalte, at han siden 

1985 har haft aktier i en vingård 

i Frankrig. En vingård, 

hvis vin også kan købes i Danmark. 

Det kan Rosengård 

Vinlaugs vin af gode grunde 

ikke. Ikke endnu i hvert fald. 

- Det er en udfordring, om 

vi kan få noget fornuftigt på 

flaske. Der er efterhånden 

god ekspertise i Danmark på 

hvidvine, og kendisrestauranter 

tilbyder danske vine. Det 

vil da være sjovt, hvis vi en 

dag kan levere til den slags restauranter, 

men ambitionen 

er først og fremmest, at anpartshaverne 

skal have vinen, 

sagde Teddy Borring. 

Satser på hvidvin 

Rosengård Vinlaug, der ifølge 

Anja Mia Haas har godt 30 

medlemmer, har solgt andelsbeviser 

til 1000 kroner 

stykket. Pengene er blandt 

andet gået til at købe de 400 

■Omkring 20 af Rosengård 

Vinlaugs medlemmer var 

med til at få vinplanterne i 

jorden. Arbejdet fortsætter i 

aften, hvis det bliver nødvendigt. 

På forhånd havde lauget 

i løbet af april fået sat 200 

pæle i jorden. 

vinplanter, som i går blev sat 

i jorden. 

- I Danmark er vi ikke så 

gode til de røde vine, men klimaet 

passer til de hvide vine. 

Derfor planter vi 300 Solarisplanter, 

der giver en hvidvin, 

som mange har stor succes 

med i Danmark, forklarede 

Anja Mia Haas, der forventede, 

at hver plante med tiden 

vil resultere i en flaske vin årligt. 

Hjælp fra Californien 

Derudover har lauget investeret 

i druesorten Muscaris, 

der skal bruges til mousse- 

rende vin. 

Det var dog ikke blot udsigten 

til en årlig flaske vin, 

der i går fik Gitte Vendelboe 

Thacker til at få jord under 

neglene. Hun bor til daglig i 


Vinlaugventerpådeførste 

■ Medlemmerneaf 

RosengårdVinlaug 

trakigåriarbejdstøjet 

foratplante 

foreningensførste 

400vinplanter 

Redaktør: 

Heidi Juel, 65 45 57 01, 

heju@fyens.dk 

Journalister: 

Klaus Wind, 65 45 52 42, 

kwi@fyens.dk 

Betty Rasmussen, 65 45 52 41, 

bra@fyens.dk 

Anne Louise Mikkelsen, 65 45 52 40, 

almi@fyens.dk 

Thomas Gregersen, 65 45 57 04, 

thgr@fyens.dk 

Kathrine Højte Lynggaard, 

65 45 57 11, kahl@fyens.dk 

Redaktion: 

Østergade 14, 5400 Bogense 

Det var nødvendigt at grave 60 centimeter dybe huller til vinplanterne, der endnu er små. Planterne 

er dækket af et grønt lag beskyttende voks, så de kan få en god start. 

Californien, men er ofte på 

Fyn, hvor hun har et sommerhus.


Ekspedition: 

Birthe Daugaard, Tlf: 64 82 19 00 

Fax: 64 86 11 45 

E-mail: nordfyn@fyens.dk 

Annoncer: 

Salgsleder: Jette Kærgaard, 

65 45 57 09, jek@fynskemedier.dk 

Salgskonsulenter: Lene Møllegaard, 

flasker 

- Det kan godt være, at vores vin til at begynde med at noget 

surt sprøjt, men det må vi tage med, sagde Teddy Borring. 

- Jeg har drukket mine flasker 

vin, men jeg vil gerne 

støtte foretagendet og lære 

nogle nye mennesker at kende, 

fortalte hun. 

Ifølge Anja Mia Haas tager 

det tre år, inden den første vin 

kan hældes på flaske. 

65 45 57 05, lm@fynskemedier.dk, 

Pernille Madsen, 

65 45 57 02, pma@fynskemedier.dk, 

Katrine Sjö-Rasmussen, 

65 45 57 00, ksj@fynskemedier.dk 

Redigeret af: 


Af AnneLouiseMikkelsen 

Foto:NilsMogensenSvalebøg 

almi@fyens.dk, nmo@fyens.dk 

Det sker 

I dag 

Kulturel 

14-16: Søndersø & Omegns 

Lokalhistoriske Arkiv, Odensevej 

8. 

14-17: Maleriudstilling ved 

Bella Husted, og Fyns Miniartureforening 

ved Bente Danefeldt, 

udstiller møbler og huse, 

Otterup Bibliotek, forhallen og 

Kuplen. 

14-17: Fyns Miniartureforening 

ved Kirsten Brandstrup, 

udstiller møbler og huse, Søndersø 

Bibliotek. 

14-17: Fyns Miniartureforening 

ved Susanne Botfeldt 

udstiller møbler og huse, Bogense 

Bibliotek. 

19: Forårskoncert med Nordfyns 

Musikskole, Bogense 

Skole. 

Aktivt 

6-7.30+13-14+16-20: Bogense 

Svømmehal. Vestre 

Engvej 5. 

6: Fodboldgolf og fiskesø, 

Krogsbøllevej 95. 

10: Travetur på hjertestien 

ved Dallund Slot, Søndersø, 

mødested P-pladsen på Kalvegangen, 

arr. Hjerteforeningens 

lokalkomite Nordfyn. 

10-20: Badeland, Hasmark 

Strand Camping, Otterup. 

10-22: Otterup Bowlingcenter, 

Stadionvej 50. 

16: Krolf, det grønne område 

ved Kornvænget/Sømarksvej, 

arr. Søndersø Krolfklub. 

17.30: Løbetræning for begyndere 

og øvede, start ved hallen, 

arr. Veflinge Gymnastik og 

Idrætsforening. 

17.30-18.25: Parkour for unge 

13-18 år, gymnastiksalen på 

Veflinge Skole, arr. Veflinge 

Gymnastik- og Idrætsforening. 

18.30: Orienteringsløb for hele 

familien, start ved friluftsbadet, 

arr. Morud idrætsforening. 

18.30: Krolf, bag ved Skolen, 

arr. Særslev Krolfkllub. 

Møder 

19-21.30: Temaaften med fokus 

på psykiatri samt overrækkelse 

af Handicappris 2012, 

Otterup Bibliotek, arr. Handicaprådet 

Nordfyns Kommune. 

Diverse 

19.30: Bankospil, Bårdesø 

Forsamlingshus, arr. K.G. & I.F. 

I morgen 

Kulturelt 

10-16: Nordfyns Museum, 

Vestergade 16, Bogense. 

10-17: Udstilling af billedkunst 

og glas malerier, Kunstgården, 

Ømosevej 11, Skovby. 

14-17: Maleriudstilling ved 

Bella husted, Fyns Miniatureforening 

udstiller små møbler 

og huse, forhallen og Kuplen 

Otterup Bibliotek. 

14-17: Fyns Miniatureforening 

ved Kirsten Brandstrup udstiller 

små møbler og huse, Søndersø 

Bibliotek. 

14-17: Fyns Miniatureforening 

udstiller små møbler, Bogense 

Bibliotek. 

16-19: Galleri Digehuset, 

Vestre Strandvej 41, Hasmark 

Strand. 

19: Forårskoncert med Nordfyns 

Musikskole, Skamby Kirke. 

19.30: Forårskoncert med Hillside 

Gospelkor, Padesø Kirke. 

Aktivt 

6: Fodboldgolf og fiskesø, 

Krogsbøllevej 95. 

10: Travetur på Hjertestien i 

Otterup, mødested den runde 

p-plads foran rådhuset, arr. 

Hjerteforeningen. 

Bogense: En 19-årig mand fra 

Søndersø gjorde sig uheldig 

bemærket, da han i forgårs 

var i byen i Bogense. 

På sin tur rundt til Erik 

Menveds Kro, Rådhuskroen 

og Røde Kro nåede han ifølge 

Fyns Politi nemlig at kaste 

med barstole, bide en anden 

gæst i kinden og overfalde to 

tilkaldte betjente, inden han 

blev overmandet af politiet, 

der tog peberspray i brug. 

Problemerne begyndte angiveligt 

på Erik Menveds Kro. 

- Klokken 23.30 (lørdag, 

red.) kom en person ind, som 

har karantæne. Vores personale 

bad ham om at forlade 

stedet. Det resulterede i nogle 

væltede stole og lidt råben. 

Og så gik han, forklarer indehaveren 

af Erik Menveds 

Kro, Jakob Hansen. 

Bed værtshusgæst 

Den 19-årige fortsatte til 



19-årig mand fik 

peberspray efter bid 

■ Enungmandnåede 

atlave endelravage 

påsinbyturiBogense, 

indenhanblev 

anholdt 

Tofte: En negativ egenkapital 

på knap 350.000 kroner. 

Det er hvad Gårdbørnehaven 

Spirevippens årsregnskab 

for 2011 viser. Torsdag aften 

godkendte medlemmerne 

af Kommunalbestyrelsen i 

Nordfyns Kommune regnskabet 

med de røde tal. 

Og ifølge Vivi Godt, der 

er leder af Spirevippen, har 

hverken politikere, børn eller 

forældre grund til bekymring. 

- Der er ikke tale om driftsunderskud. 

Det er negativ 

egenkapital helt tilbage fra 

starten i 1996, der er vokset. 

Men i de seneste to-tre år er 

der ændret økonomisk kurs 

i Spirevippen, og vi har fået 

godt styr på økonomien, siger 

Vivi Godt og henviser til, at 

børnehaven har fået etableret 

en ny driftsaftale med kommunen. 

- Og det har også noget at 

gøre med, at børnehaven er 

fyldt op. Der er helt sikkert 

ikke risiko for, at børnehaven 

lukker. Tværtimod forholder 

vi os konstruktivt til den store 

efterspørgsel, siger Vivi Godt. 

Spirevippen, der er en puljeinstitution, 

havde en ne- 

Rådhuskroen, hvor han tilsyneladende 

satte tænderne i en 

af kroens andre gæster: 

- En gæst blev bidt i kinden 

- andet skete der ikke. Og han 

har det godt nu, siger indehaver 

af Rådhuskroen Villy 

Hermansen og tilføjer, at en 

af kroens øvrige gæster efter 

alt at dømme ringede efter 

politiet. 

Slog og sparkede betjente 

I hvert fald sluttede festen ved 

Røde Kro: 

- Manden lavede ingen ballade 

hos os, men blev anholdt 

her, fortæller Anne Marie 

Justesen, der er indehaver af 

Røde Kro. 

Ifølge vagtchefen ved Fyns 

Politi, politikommissær Erik 

Skov, tog den 19-årige mand 

det i første omgang pænt, da 

politiet dukkede op: 

- Han rejste sig resolut op, 

men da han kom udenfor, tog 

han overtøjet af og stillede op 

til dans og ville bokse med 

betjentene. Han nåede at slå 

den ene betjent to gange i 

maven og sparke den anden i 

lysken, men der skete heldigvis 

ikke noget alvorligt, siger 

Erik Skov. 

gativ egenkapital på godt en 

halv million kroner i 2010. 

Det er dermed lykkedes børnehaven 

at barbere noget af 

underskuddet væk. 

På ret køl 

Derfor bekymrer den negative 

egenkapital heller ikke 

næstformand i Familieudvalget 

Anne-Lise Sievers (SF) 

synderlig meget: 

- Det ville bekymre mig, 

hvis underskuddet blev større 

og større hvert år, men de er 

jo tværtimod ved at gnave af 

Vagtchefen fortæller også, 

at den 19-årige modsatte sig 

anholdelse ved at holde godt 

fast i taget på patruljevognen. 

Peberspray virkede 

Det var først, da politifolkene 

sprøjtede peberspray i hovedet 

på ham, at han faldt til ro. 

- Det er træls, når det foregår 

sådan, men det er nu en 

gang vilkårene. Og vi har heldigvis 

fået et rigtig godt virkemiddel 

i pebersprayen. Det er 

noget, der virker, siger Erik 

Skov. 

Vagtchefen fortæller, at den 

anholdte var påvirket af enten 

alkohol eller stoffer, og 

han sov natten over på politigården 

i Odense. I går ved 

middagstid blev han løsladt 

efter endt afhøring. 

Ifølge Fyns Politi er han 

dog fortsat sigtet for blandt 

andet to tilfælde af vold mod 

tjenestemand, for at have 

modsat sig anholdelse og for 

at have overtrådt restaurationsloven. 

Af DanielKofoed 

ogAnneLouiseMikkelsen 

dako@fyens.dk, almi@fyens.dk 

Børnehave gnaver gæld af 

■ Spirevippen profilerer sig som grøn børnehave. Her ses Vivi 

Godt, da flaget, der symboliserer dette, røg til tops. Arkivfoto 

det, så børnehaven er på rette 

vej, vurderer Anne-Lise Sievers. 

Nordfyns Kommune har 

per 31. december 2011 et tilgodehavende 

hos Gårdbørnehaven 

Spirevippen på i alt 

298.354 kroner. På baggrund 

af børnehavens negative 

egenkapital vurderer kommunen, 

at dette tilgodehavende 

ikke kan indfries, hvis 

børnehaven skulle lukke. 

Af AnneLouiseMikkelsen 

almi@fyens.dk


Middelfart - Ejby - Nørre Aaby 

Middelfart 

■ Roerne fra Middelfart Roklub er ikke uvant med at tage metal 

med sig hjem fra internationale stævner.


Mail: nordvest@fyens.dk 

Annoncer: 

Salgsleder: René Bech Andersen, 

65 45 53 98, rba@fyens.dk 

Salgskonsulenter: 

Tove Rasmussen, 65 45 53 97 

toc@fynskemedier.dk, 

■ Ud over redekasser blev der lavet en hel del smykker af 

blandt andet gevirer fra skovens dådyr. 

Og det vakte ikke mindst 

glæde hos Rikke Vesterlund 

og skovfoged Dan Jensen, 

som havde arrangeret dagen. 

- Sidste år formåede vi ikke 

at annoncere godt nok for arrangementet 

samtidig med, 

at det lå dagens efter Lille- 

Middelfart: Fyns Politi gør sig 

klar til at jagte de sejlere, der 

ikke overholder reglerne. 

- Det bliver specielt på steder, 

hvor der er fristende at 

kombinere sejlads og spiritus, 

hvor vi også tjekker, om man 

har de rigtige kørekort til båden, 

og om man overholder 

de formelle bestemmelser, 

Yasmin Juel Amer, 65 45 53 96 

yasa@fynskemedier.dk 

Redigeret af: 


bælt Halvmarathon. Så der 

mødte kun fire familier op. Så 

vi er rigtigt glade for fremmødet 

i dag, sagde Dan Jensen. 

Af JonasAncherNyeng 


jany@fyens.dk, yilmaz@fyens.dk 

Vandpoliti til Rock Under Broen 

fortæller Johnny Schou fra 

Fyns Politi til Fyens.dk. 

Fyns Politi har før tjekket 

sejlerne i de både, som er på 

vandet ud for Rock Under 

Broen. Og med det øgede fokus 

hos politiet, er det mere 

end almindeligt sandsynligt, 

at de også vil gæste endagsfestivalen 

i år. 

Turisterlokkesmed 

gratishotelophold 

■ 100familierskal 

testeMiddelfartsom 

feriedestination.Til 

gengældfårdeet 

gratishoteophold 

medtoovernatninger 

Middelfart: Seks lokale hoteller 

forsøger sammen med 

kommunen og erhvervscentret 

at få flere turister til at 

vælge Middelfart som destination, 

når de planlægger 

deres ferier. Det vil øge omsætningen 

hos hoteller, restaurationer 

og butikker og 

skabe flere arbejdspladser relateret 

til turismen. 

Men nogle gange må man 

bruge penge, før man kan 

Håre: Skal, skal ikke. Middelfart 

Kommune vælger fortsat 

at sige hverken ja eller nej til 

Danmarks Naturfredningsforenings 

(DN) forslag om at 

frede Håre Bjerge - området, 

som Region Syddanmark tidligere 

har overvejet at tillade 

grusgravning i. 

Da DN sidste år kom med 

forslaget om at frede området, 

sagde kommunen nej 

til at være medrejser af fredningssagen. 

Nu har DN på 

egen hånd rejst fredningssagen, 

og så har Fredningsnævnet 

for Fyn nu bedt kommunen 

om en udtalelse. 

Den har politikerne i Miljø- 

og Energiudvalget god- 

tjene dem. Så nu har Hotel 

Comwell, Fjelsted Skov 

Kro, Hindsgavl Slot, Severin 

Lillebælt, Comwell Kongebrogaarden 

og Hotel Sixtus 

i fællesskab besluttet sig for 

at udskrive en konkurrence, 

hvor op imod 100 familier får 

et gratis hotelophold med to 

overnatninger. 

Til gengæld skal de teste 

Middelfart som turist-by. 

- Hotellerne har sagt, at 

de tror så meget på det her 

projekt, at de vil tilbyde gratis 

overnatning til omkring 

100 familier mod, at de tester 

nogle af de mange oplevelser 

af, som vi har fået samlet, siger 

Anette Werenskiold fra 

Leg og Læring, der er tovholder 

på pilot-projektet, og 

Middelfart som turistdestination 

Projektet, der skal få flere turister 

til at vælge Middelfart 

som destination, hedder officielt 

”Middelfart - byen som leg- & 

lærings-attraktion”. 

Bag projektet står Middelfart 

Kommune, Middelfart Erhvervscenter 

og seks lokale 

hoteller. 

Arbejdet er støttet og styret af 

det regionale turisme-projekt 

Leg og Læring, som modtager 

kendt ordlyden af. 

- Vi har haft en kommuneplan 

for området, som har 

givet det en rimeligt god beskyttelse. 

Den har blandt andet 

været så stærk, at den har 

beskyttet i forhold til at grave 

grus i området, som der har 

været et ønske om. Men det 

er klart, at en fredning helt 

objektivt set vil styrke be- 

som fra i morgen får en ekstra 

rolle i projektet. Her tiltrælder 

hun nemlig som den nye 

turistchef i Middelfart og vil 

dermed få glæde af den viden 

omkring turismen i Middelfart, 

som hun har fået igennem 

projektet. 

- Målet er, at vi med baggrund 

i turisternes oplevelser 

i Middelfart kan blive endnu 

skarpere, når vi skal ud og 

sælge oplevelserne til dem til 

næste år, siger Anette Werenskiold, 

der nævner et kapretogt, 

guidet undervandsjagt, 

marsvine-ture og træklatring 

som eksempler på nogle af de 

oplevelser, som der vil kunne 

vælges i mellem, når de 100 

familier gæster Middelfart i 

ugerne 29, 30 og 31. 

Anette Werenskiold lægger 

ikke skjul på, at hun er imponerede 

over hotellerne. 

- Jeg synes, at det er helt 

vildt flot, at hotellerne kan 

samarbejde på denne her 

måde, selvom konkurrencen 

er hård. Det er jo også, fordi 

at de kan se, at de står stærkere, 

hvis de står sammen, siger 

hun. 

Hovedsageligt for turister 

Ifølge Anette Werenskiold 

må lokale borgere gerne 

deltage i konkurrencen, der 

skyttelsen yderligere, siger 

Johannes Lundsfryd Jensen 

(S), formand for kommunens 

Miljø- og Energiudvalg. 

Om området bør fredes, 

bør ifølge politikerne afhænge 

af, om det er af national interesse 

at sikre bevaringen af 

Håre Bjerge-området, som er 

privat ejet. 

”Kulturarvsstyrelsen har 

indledes i forbindelse med 

Lillebælt Halvmarathon på 

lørdag. 

- Alle er velkomne. Men det 

er da klart, at vi meget gerne 

vil have deltagere, der ikke 

kender så meget til Middelfart 

i forvejen. 

Da turisme-projektet 

”Middelfart - byen som leg- 

& lærings-attraktion” startede, 

var der planen, at det 

skulle lede til en række oplevelsespakker, 

som turisterne 

kunne vælge imellem. Det 

har dog ændret sig siden. 

- Et projekt som det her udvikler 

sig hele tiden. I starten 

troede vi, at vi skulle lave allinclusive 

oplevelsespakker, 

men blandt andet via interview 

med målgruppen har vi 

senere fundet ud af, at mange 

selv ønsker at sammensætte 

deres oplevelser, siger Anette 

Werenskiold, der peger på, 

at oplevelserne dog vil blive 

inddelt i nogle forskellige temaer. 

- Jeg tror rigtigt meget 

på, at det her projekt har en 

fremtid, slutter Middelfarts 

nye turistchef. 

Af JonasAncher 

Nyeng 

jany@fyens.dk 

Betinget ja til fredning af Håre Bjerge 

■ Kommunen 

melderikkeklartud 

omfredningafHåre 

Bjerge 

støtte fra EU. 

Indtil videre er en del af arbejdet 

gået med at undersøge, 

hvad der vil kunne lokke turisterne 

til Middelfart. 

Sideløbende arbejder Middelfart 

Kommune med at skabe 

forudsætningerne for oprettelsen 

af en Naturpark Lillebælt, 

som skal lokke turisterne til de 

mange aktiviteter i og omkring 

Lillebælt. 

Fredningsområdet 

Udbyvej 

HÅRE 

Tellerup Bjerge 

Assensvej 

Håre Bjerge 

Hårevej 

Hylkedamvej 

LUNGE 

Lunge Bjerge 

GELSTED 

LUNGHØJ 

Favrskov Bjerge 

Speedway: Kildemand i DMfinalen.

26 { FyensStiftstidende Fyn Nyborg - Ullerslev - Ørbæk 

Nyborg 

■ Rikke Lundorff har arbejdet på sit album Falling i godt et år. 

Arkivfoto:MichaelBager 

Lundorff udgiver hjemstavns-cd 

Nyborg: Musikeren og sangeren 

Rikke Lundorff er netop 

blevet færdig med sit album, 

Falling, der handler om at 

vende hjem til og bo i Nyborg. 

Numrene på det nye album, 

der er Lundorffs tredje, 

kredser om begrebet hjem, 

og på sangene medvirker 

både et børnekor og et seniorkor 

fra Nyborg. 

Rikke Lundorff synger desuden 

duet med Søren Huss 

på nummeret ”Home”. 

De to deler skæbne på den 

måde, at de begge er vendt 

hjem til Nyborg efter flere år 

i København, og begge har 

fundet ro i trygheden og det 

Skellerup skruer 

op for rocken 

Skellerup: Man skal ikke komme 

og sige til Skellerup Borgerforening, 

at der ikke sker 

noget i de små byer. 

Borgerforeningen har 

nemlig arrangeret en aften 

11. maj i forsamlingshuset 

med ”rock-agtige undertoner”, 

som de selv skriver. Ud 

over livemusik med dansevenlig 

rock bliver der skænket 

specialøl og whisky, og 

efter koncerten tager en DJ 

over, så festen ikke stopper. 

Entré koster 125 kroner og 

tilmelding skal ske på telefonnummer 

20 67 31 10. 

velkendte i Nyborg. 

På albummet synger Rikke 

Lundorff desuden duet med 

sin mor, sangeren Dorthe 

Lundorff, så også her slås generationstemaet 

an. 

Falling er lavet i samarbejde 

med produceren Henrik 

Marstal. Musikken er pop, 

men udført med lidt udsædvanlig 

musikalsk besætning, 

der blandt andet indbefatter 

en del folkemusikinstrumenter. 

Albummet er blandt andet 

tilgængeligt på iTunes og 

cdbaby. Der er lavet videoer 

til sangene ”Hometown” og 

”Here Comes The Rain”, der 

begge kan ses på www.youtube.com. 

Børneparkering og madvalg 

Nyborg: Foreningen Børneparkering 

Nej Tak, der organiserer 

forældrebestyrelserne 

i Nyborg Kommunes daginstitutioner, 

havde i sidste 

uge generalforsamling med 

et twist. 

De havde nemlig inviteret 

til fællesspisning og debat om 

madordningerne i daginstitutionerne. 

Fru Hansens Kælder, der 

leverer mad til mange daginstitutioner 

landet over diskede 

op med mad til de frem- 

mødte, der kunne smage og 

se, at der godt kan laves god, 

økologisk mad med et minimum 

af tilberedning i børnehaverne. 

Efter maden var der generalforsamling, 

hvor der var et 

par nyvalg til bestyrelsen, der 

nu består af: Karina Gottlieb, 

Dorthe Danbjørg, Morten 

Pil, Anja Jørgensen, Line 

Staahnacke, Mette Gørup, 

Suzette Frovin, Linda Kristensen, 

Janet Mikkelsen og 

Louise Dyrhave. 

Fire unge i byen 

på traktor 

Nyborg: Under et halvtag ved 

Nyborg Rideklub på Ravnekærlund 

i Nyborg forsvandt 

en blå traktor med frontlæsser 

mellem torsdag og lørdag. 

Og den blev angiveligt set 

natten til søndag. For omkring 

klokken 01.40 fik Fyns 

Politi en anmeldelse om fire 

personer, der lå og tøffede 

rundt på en blå traktor i den 

indre by i Nyborg. Vagtchefen 

fortæller, at politiet ikke 

selv nåede at fange de fire 

personer på traktoren. 

Oplysninger til politiet på 

telefon 114. 

Omvendt 

betalingsring 

Lokaldebat 

Forestil dig følgende: 

Bladets udsendte medarbejder 

står ved Birkhovedskolen 

en tilfældig hverdagsaften, 

hvor et arrangement 

for skolens elever netop er 

afsluttet. Det vælter reverenter 

talt ind med biler fra alle 

verdenshjørner. Ved sin 

side har han udvalgsformand 

G. Røn fra afdelingen for 

Sund Fornuft, Nyborg Rådhus. 

- Røn, fortæl lidt om jeres planer 

for Nyborg. 

- Jow, det er jo sådan, at 

det, som regeringen ikke formåede 

i København omkring 

betalingsringen, bliver nu en 

realitet her i Nyborg. Med 

omvendt fortegn. Vi vil regulere 

folks adfærd omkring 

brug af bil inden for bygrænsen. 

- Jamen Røn, siger De, at folk 

ikke selv må bestemme, om de 

vil bruge bilen? 

- Jow, vi mener jo, at det er 

et dårligt eksempel for børnene, 

at de bliver fragtet hid 

og did. Vi andre kunne cykle, 

kunne vi ... 

- Joh, men er det ikke forståeligt, 

at børnene foretrækker at 

blive kørt i bil? 

- Jow, men det er jo ikke 

noget, børnene skal bestemme. 

Det er forældrene, der 

skal tænke for børnene og 

lære dem at færdes i trafikken. 

Ja, trafikken - det er 

lige det: jo flere, der cykler, 

jo færre biler er der i trafikken. 

- Er det ikke naivt at tro, at 

folk vil ændre adfærd? 

- Fra 1. juni er det kun muligt 

for byens bilejere at foretage 

én ugentlig biltur inden 

for bygrænsen. 

- Hør hov, hvad skal det sige, 

det lyder ikke rart? 

- Rart? Næh, det var sørensparkemig 

heller ikke 

meningen. Man skal betale 

penge, mange penge, for sin 

forseelse. Samtidig uddeler vi 

pjecer af opdragende karakter, 

som appellerer til, at folk 

tager cyklen i stedet for 

bilen. 

Fup eller fakta? Interviewet 

er fup. Fakta er, at til omtalte 

skolefest blev stort set alle 

børn hentet af deres forældre 

i bil, selvom de fleste boede i 

nærheden. Prøv at cykle i stedet! 

(forkortet af red.) 

Af HelleLorentsen 

Lindevej 21, Nyborg 

Nyborg: Når medlemmer af 

Motorcyklisternes Fællesklub 

som vanligt byder på 

sæsonstarts-dag i klubhuset 

på Telegraf vej i Nyborg sto- 

Redaktør: 

Niels Andreasen, 65 45 52 30, 

nan@fyens.dk 

Journalister: 

Mogens Rasmussen, 65 45 52 32, 

moras@fyens.dk 

Henrik Mohr, 65 45 52 29, 

hmo@fyens.dk 

re bededag, så er det altså 20. 

gang i klubben. 

Derfor bliver der også gjort 

lidt ekstra ud af dagen, oplyser 

formanden Morten Gam- 


Kristian Pedersen, 

65 45 52 28, krpe@fyens.dk 

Stine Jessen Jensen, 65 45 52 44, 

sjj@fyens.dk 

Anne Wittorff Rusbjerg, 

65 45 52 31, anwi@fyens.dk 

■ Ung og gammel trådte dansen sammen og med lige stor glæde under Dansens Dag i Ullerslev 

i går. 70 dansere fra lokale foreninger prøvede at træde ukendte og kendte dansetrin sammen. 

Danseglæde på tværs af 

■ 70lokaledansere 

hyggedeogmorede 

sigsammenunder 

dansetræfiUllerslev 

Kulturcenter 

Ullerslev: Åben fatning, sidetrin, 

pendul og rød under blå 

arm. 

For de fleste uindviede det 

rene volapyk. Men for de 70 

lokale dansere, der i går eftermiddags 

mødtes til Dansens 

Dag i Ullerslev Kulturcenter, 

gav disse udtryk god mening. 

Især når de kom fra instruktør 

Ulla Pedersens mikrofon. 

For selv om de 70 dansere 

kom fra så forskellige danseverdener 

som seniordans, 

sumba, linedance og folkedans, 

så er disse udtryk en 

del af det særlige stammesprog, 

som dansere taler ind- 

■ Det var hårdt at være dansegulv, da linedancere i de tungere 

vægtklasser trampede støvlerne i underlaget. 

byrdes. Og forstår. 

Hver gruppe fik lov til først 

at lave en lille opvisning, hvor 

de andre dansere kunne se, 

hvordan den slags skal gøres. 

Og derefter var der workshop, 

hvor alle kunne prøve 

nogle enkle dansetrin. 

Og selv dansere kan fejle, 

når de skal træde dansen i en 

ukendt danseart. Men det gav 

kun anledning til godmodig 

latter og drilleri. 

- Formålet er jo at netop at 

samle lokale dansere og lade 

dem prøve danse, de ikke er 

20. sæson i motorcykelklubbe 

melholm. 

Der er for medlemmerne 

morgenmad fra klokken 9. 

En time senere går det ud på 

fællestur på cyklerne, turen


Redaktion: 

Nørretorv, Nørrevoldgade 58, 

5800 Nyborg 

Tlf: 65 45 53 80 

Fax: 65 45 59 63 

E-mail: ostfyn@fyens.dk 

Annoncer: 

Salgsleder: Søren Hansen, 

65 45 53 83, shan@fynskemedier.dk 

Salgskonsulenter: Jan Løvbjerg, 

65 45 53 85, jloe@fynskemedier.dk 

Preben Christiansen, 

65 45 53 81, pchr@fynskemedier.dk 

Redigeret af: 


generationer 

■Et tydeligt erfarent dansepar i en fejende engelsk vals. 

så kendte med. Og jeg synes, 

at det er ret flot, at et lille område 

som Ullerslev kan mønstre 

så mange dansere, sagde 

stævnets arrangør Marie 

Nielsen fra Skellerupegnens 

Folkedansere. 

Stævnet viste, at dans ikke 

afsluttes klokken 11.30 på 

havnen i Nyborg. Fra klokken 

13 er der så åbent hus 

på Telegrafvej, hvor lokale 

Acoustica spiller midt på ef- 

kender til generationskløfter. 

Ung og gammel trådte dansen 

sammen - på lige fod og 

med lige stor glæde. 

Af HenrikMohr 

Foto:NilsSvalebøg 

hmo@fyens.dk og nmo@fyens.dk 

termiddagen. 

Om aftenen er der fest 

til odenseanske K-Rock fra 

klokken 22, (nan) 

Det sker 

I dag 

Kulturelt 

8.15-13 og 15-18: Åbent på 

Ullerslev Bibliotek. 

10-18: Åbent på Nyborg Bibliotek. 

12-18: Åbent på Ørbæk Bibliotek. 

15-17: Åbent på Nyborg Lokal- 

Historisk Arkiv. Kongegade 7, 

1, Nyborg. 

19-21: Åbent på Ullerslev 

Lokalhistoriske Arkiv. Langtvedvej 

15, Ullerslev. 

Aktivt 

9.30: Aktiviteter. Egevang, 

Ullerslev. Arr.: Dagcentret 

Egevang. 

9.30-12: Legestue for de 0-6 

årige iflg. en voksen. Avlsgården, 

Nyborg. Arr.: Avlsgårdsforeningen. 

9.30-12: Åbent værksted. 

Kongens Bastionsvej 2, Nyborg. 

Arr.: Aktivitetsforeningen 

Vestervold. 

10: Let motion. Egeparken, 

Nyborg. Arr.: Egeparkens Brugerråd. 

10-14.45: Aktiviteter. Kløvervej 

1, Ørbæk. Arr.: Dagcentret. 

Film 

Nyborg 

17: Drengen med Cyklen. 

17: En Kongelig Affære. 

20: The Avengers - 3D. 

20: The Lady. 

I morgen 

Kulturelt 

8.15-13 og 17-20: Åbent på 

Ullerslev Bibliotek. 

10-15: Maleriudstilling. Café 

Danehof, Nyborg. Arr.: Ole 

Skovsbøll (fri entre). 

10-17: Åbent på Ørbæk Bibliotek. 

10-18: Åbent på Nyborg Bibliotek. 

Aktivt 

6-14: Geddefiskekonkurrence. 

Foreningens havehus på Nyborg 

Vold. (tilmelding og betaling 

fra kl. 05.00) Arr.: Nyborg 

Sportsfiskerforening. 

9.30: Aktiviteter. Egevang, 

Ullerslev. Arr.: Dagcentret 

Egevang. 

9.30-12: Åbent værksted. 

Kongens Bastionsvej 2, Nyborg. 

Arr.: Aktivitetsforeningen 

Vestervold. 

10-14.45: Aktiviteter. Kløvervej 

1, Ørbæk. Arr.: Dagcentret. 

14: Aktiviteter. Egeparken, 

Nyborg. Arr.: Egeparkens Brugerråd. 

16: Cirkus er i byen. Cirkuspladsen, 

Banegårdsalleen, Nyborg. 

Arr.: Cirkus Benneweis. 

Film 

Nyborg 

17: Drengen med Cyklen. 

17: En Kongelig Affære. 

20: The Avengers - 3D. 

20: The Lady. 

Fåditarrangement 

pådetsker-listen 

Tlf:63 312130 

ostfyn@fyens.dk 

Nyborg Kommune: Nyborg 

Kommune har en sund og solid 

økonomi. 

Sådan lød det ved byrådsmødet, 

hvor en synlig stolt 

borgmester Erik Christensen 

(S) sammen med det samlede 

byråd sendte kommunens 

regnskab for 2011 til revision. 

Samtidig har byrådet forvisset 

sig om, at også i de to 

første måneder af i år går det 

rigtigt udmærket med den 

kommunale økonomi. 

Når det gælder årsregnskabet, 

så er overskuddet på den 

kommunale drift 60 millioner 

kroner. 

- Vi havde i det oprindelige 

budget regnet med 57 millioner 

kroner. Vi har netto 

optaget lån for 14 millioner 

kroner. Samtidig har vi udført 

anlægsopgaver for 123 

millioner kroner. Vores likvider 

er på 93 millioner kroner 

ved udgangen af året, hvor 

der ved starten af 2011 var 86 

millioner kroner, remser Erik 

Christensen op. 

- Så siger nogen, at det bare 

er på grund af salget af Elsam- 

Dong-aktierne og elnet. Men 

Øksendrup/Svendborg: En 

midaldrende mand fra Øksendrup 

skal på tirsdag i byretten 

i Svendborg stå til 

regnskab for en lang række 

tilfælde af bedrageri og dokumentfalsk 

overfor sin tidligere 

samlever. 

I følge anklageskriftet udnyttede 

han sit samliv med 

det ligger ud over det her. De 

penge, vi har derfra, er deponeret 

og udbetales fra i år 

med en tiendedel hvert år. 

Om de første to måneder af 

i år siger borgmesteren, at det 

kun er kort at vurdere på. 

- Men tager vi udgangspunkt 

i det, så vil vi - hvis ikke 

noget helt uforudset rammer 

os - ende med et resultat i år 

på 50,5 millioner kroner, hvor 

vi i budgettet for i år forventer 

41 millioner kroner, siger 

Erik Christensen. 

- Ser fornuftigt ud - men ... 

- Så det ser fornuftigt ud. Igen 

i år. Vi har styr på det. Økonomien 

er i en stabil situation. 

Efter en kort pause og dyb 

vejrtrækningen kommer det 

så: 

- Derfor kan de virke underligt, 

at jeg alligevel siger, 

at vi risikerer at skulle finde 

endda store besparelser for 

budgettet i 2013. Hvorfor nu 

det, når jeg siger, det går så 

godt? spørger Erik Christensen 

og svarer selv: 

- Fordi forhandlingerne 

mellem Kommunernes 

Landsforening og regeringen 

kan komme til at koste os 

i bloktilskud. Måske helt op 

mod 40 millioner kroner. 

Forklaringen ifølge borgmesteren 

er, at kommunerne 

i 2011 samlet brugte 6,5 milliarder 

kroner mindre end det 

loft, der var aftalt med regeringen. 

Nu frygter Erik Christensen, 

at regeringen med finansminister 

Bjarne Corydon 

(S) i spidsen forlanger, 

at det bliver kommuners re- 

kvinden til at misbruge hendes 

identitet overfor banker, 

benzinselskaber og forretninger. 

I perioden fra 2007 

til 2009 lykkedes det ham således 

at svindle sig til varer 

og kontanter for omkring 

270.000 kroner, uden at kvinden 

fattede mistanke. 

Snød også kvindens søn 

Blandt de 44 forhold, som 

manden er tiltalt for, er også 

et par tilfælde af bedrageri 

overfor kvindens voksne søn. 

Da tingene spidsede til for 

et år siden, mødte manden 

op i Fogedretten i Svendborg 

1239 send os en sms 

med et billede, et tip, 

en nyhed 

Solidøkonomi 

truetiNyborg 

■ Detsamlede 

NyborgByråderså 

tilfredsmedkommunensregnskabfor 

2011.Såmeget,atalle 

rostealle,dabyrådet 

sendteregnskabet 

rivision.Alligevelkan 

derblivebrugfor 

besparelserinæste 

årsbudget 

sultater for 2011, der bliver 

udgangspunktet, ikke aftalen 

for kommunernes økonomi i 

2012. 

- Sker det, koster det Nyborg 

et minus i bloktilskud på 

de her omkring 40 millioner 

kroner, siger Erik Christensen. 

- Det synes jeg, er lidt uretfærdigt, 

når nu vi her i Nyborg 

har orden i eget hus. 

Yderligere kommer Nyborg 

Kommunes likviditet 

- altså hvad der løbende er i 

kommunekassen - under pres 

ved årsskiftet. Det sker, når 

Udbetaling Danmark - den 

nye, statslige organisation for 

udbetaling af pensioner - tager 

over fra kommunerne. 

Forudbetaling på 37 millioner 

kroner, kommunen får 

fra staten til at betale videre 

til pensioner, forsvinder fra 

kommunekassen. Det er godt 

nok en engangsforeteelse, 

men det betyder altså et betydeligt 

likviditetstræk, advarede 

borgmesteren. 

I byrådet var der fra partiernes 

ordførere ros til administration 

og kommunalt 

ansatte for at gennemføre de 

besparelser, politikerne har 

krævet. Og til stadighed overholde 

budgetterne. Men også 

her var der stor bekymring 

for jokeren omkring forhandlingerne 

om kommunerne 

økonomi næste år mellem KL 

og regeringen. 

Bedrog samlever for formue 

■MandfraØksendrupmisbrugte 

kvindesidentitettilat 

snydeogbedragefor 

kvartmillion 

med en fuldmagt fra kvinden 

til at disponere på hendes 

vegne. 

Men også denne fuldmagt 

havde manden underskrevet 

med kvindens navn. 

Sagen føres som en domsmandssag, 

hvilket betyder, at 

manden nægter sig helt eller 

delvist skyldig. 

Anklagemyndigheden 

kræver manden idømt en 

fængselsstraf og vil også have 

manden dømt til at betale erstatning. 

Af HenrikMohr 

hmo@fyens.dk 

Af NielsAndreasen 

nan@fyens.dk


Kerteminde - Munkebo - Langeskov 

Kerteminde 

Rundkørsel 

uden golf 

Kerteminde: Golfselskabet, 

der er ved at etablere en stor 

golfbane i Kerteminde, har 

ikke påtaget sig at udsmykke 

og vedligeholde rundkørslen 

på Hans Schacksvej i Kerteminde, 

sådan som Kerteminde 

Kommune ellers har givet 

udtryk for. Golfselskabet ville 

gerne have haft en rundkørsel 

på Hans Schacksvej for at 

bruge den som pejlemærke til 

golfbanen bag Kverneland, 

men netop den rundkørsel 

kunne kommunen af tekniske 

årsager ikke tilbyde. 

- Og den anden har vi ikke 

interesse i, så det har vi sagt 

nej tak til, siger golfdirektør 

Jesper Schmitze. 

Prøv dig selv af 

som præst 

Munkebo: Går du rundt med 

en indre præst - eller har du 

bare lyst til at prøve en flig 

af, hvordan det er at være én, 

så har du nu chancen i Munkebo. 

Her indbyder Munkebo 

Kirke og sognepræst Eva 

Boel til en præstegruppe, hvis 

medlemmer skal være med til 

at lave en gudstjeneste. 

Præstegruppens medlemmer 

skal være fælles om at 

vælge salmer, tekster og udpege 

en prædikant - måske 

flere. 

Interesserede kan henvende 

sig til Eva Boel på 61 20 58 

24 - første møde i gruppen er 

8. maj i konfirmandstuen. 

En verden af 

plast i Kino 

Kerteminde: Fantasien kender 

ingen grænser, når Kerteminde 

Kino klokken 15 viser 

børnefilmen ”Lorax - skovens 

beskytter” i weekenderne 

den 4.-6. og 12.-13. maj. 

I en verden af plastik forsøger 

drengen Ted at imponerer 

den kønne Audrey. I sit 

forsøg drager ha udenbys for 

at finde et rigtigt træ. Undervejs 

møder han en eneboer, 

som grådigt har fældet alle 

skovens smukke træer. 

1. Maj - 1. aRbEjdsdag 

Nordøstfyn: I morgen holder 

kommunen lukket fra klokken 

12, og det er måske en 

meget passende stille start for 

Kristian Buhl Hansen, som 

i morgen har første dag i en 

helt speciel stilling - kommunaldirektør 

- dvs. den øverste 

administrative chef. 

Det sker 

Fyn 

I dag 

Kulturelt 

9-11: Munkebo Miniby, Bakkely 

50, Munkebo. 

9-16: Udstilling af Anne Marie 

Frank, Hans Tausen Centret, 

Birkende. 

13-18: Kerteminde Bibliotek. 

13-18: Langeskov Bibliotek. 

13-18: Munkebo Bibliotek. 

19.30: Forårskoncert med 

Munkebokoret, Munkebo Kirke. 

aktiv 

6.30-12: Svømmehallen i 

Munkebo Idrætscenter. 

9-13: Åbne værksteder, ostefremstilling, 

filtning, Kulturhuset, 

Troels Alle 4, Munkebo. 

9.30-11: Stolemotion, bag 

Munkebo Bibliotek. 

13: Krolf ved Aktivhuset, Vestergade, 

Kerteminde. 

16-20: Bowlingcentret i Munkebo 

Idrætscenter. 

17: Løb for begynder og øvede, 

start: Kerteminde Hallerne, arr. 

Kerteminde Motions Klub. 

Møder 

14: Borgermøde 60+, Munkebo 

Idrætcenter, arr.: Ældrerådet. 

15-17: Café ”Det gode Liv”, 

Aktivhuset, Vestergade 98, 

Kerteminde. 

diverse 

19: Reklame-banko i Holev 

Forsamlingshus, Støtteforeningen. 

I morgen 

Kulturelt 

9-11: Munkebo Miniby, Bakkely 

50, Munkebo. 

9-16: Udstilling af Kirsten Pedersen, 

Hans Tausen Centret, 

Birkende. 

10-12: Munkebo Bibliotek. 

10-16: Farvegården, Langegade 

8, Kerteminde. 

10-16: Johannes Larsen Museet, 

særudstilling I´m Like a 

Bird, Kerteminde. 

10-16: Vikingemuseet, Ladby. 

12-16: Udstilling af D.Jensen 

& Ch. Mosegaard, Toldboden, 

Strandgade 3, Kerteminde. 

aktivt 

9-11: Svømmehallen, kun 

banesvømning, Munkebo 


10: Krolf, Skovanlægget Kerteminde, 

Ældre Sagen. 

10-12: Datastuen, Hans Tausen 

Centret, Birkende. 

14: Krolf, Markedspladsen 

Langeskov, Ældre Sagen. 

10-14: Coloristerne - maleværksted, 

Kulturhuset, Troels 

Alle 4, Munkebo. 

14: Snapselauget-værksted, 

Kulturhuset, Troels Alle 4, 

Munkebo. 

14: Krolf, Munkebo Bakke, Ældre 

Sagen. 

16-20: Bowlingcentret i Munkebo 


Møder 

19-20: Møde Aktivhuset, Vestergade 

98, I.tv, Kerteminde, 

arr.: Anonyme Alkoholikere. 

Film 

19.30: The Best Exotic Marigold 

Hotel, Kerteminde Kino. 

diverse 

7: Morgenappel 1. maj, Forsamlingshuset, 

Lindø Alleen 

49, Munkebo. 

saltings 

Madhus 

placeret 

ulovligt 

■ Natur-ogMiljøklagenævnethar 

ophævetKerteminde 

Kommunestilladelse 

tilatdriverestauranti 

dentidligerekiosk 

Kerteminde: I tre måneder er 

der nu blevet serveret lækker 

mad i den tidligere Benners 

Kiosk på Torvet. 

Johannes og Diana Salting 

fik i løbet af vinteren alle de 

nødvendige tilladelser fra 

kommunen og kunne i slutningen 

af januar byde indenfor 

i Saltings Madhus. 

Desværre viser det sig nu, at 

de tilladelser, kommunen gav, 

ikke var lovlige. 

Natur- og Miljøklagenævnet 

har netop meddelt, at det 

ophæver Kerteminde Kommunes 

afgørelse om, at ejendommen 

må anvendes til restaurationsformål. 

Saltings Madhus ligger i 

den bevarende lokalplan for 

Kerteminde i et lille delområde, 

der gælder særlige regler 

for. I størstedelen af Langegade, 

Vestergade og Torvet hedder 

det, at der kan etableres 

cafe og restaurant efter byrådets 

særlige godkendelse. 

Men for netop det delområde, 

Saltings Madhus 

ligger i, er den mulighed 

ikke nævnt. Her må være 

eksempelvis udstilling, 

møderum, politi og museum, 

men der er ikke nævnt serve- 

ring under nogen form. 

Natur- og Miljøklagenævnet 

pålægger kommunen at 

bringe sagen i orden. 

- Den logiske konsekvens af 

det her er for mig at se, at vi 

går i gang med at lave en ny 

lokalplan for området. Det er 

vi nødt til, hvis vi ønsker, at 

Saltings Madhus skal fortsætte, 

siger formand for udvalget 

for teknik og miljø, Torben 

Andersen (SF). 

- bevægede os på kanten 

Han erkender, at politikerne, 

da de gav tilladelserne, godt 

var klar over, at de bevægede 

sig på kanten af, hvad lokalplanen 

kunne bære. 

- Men dybest set er det sådan, 

at et udstillingssted med 

servering er inden for rammerne, 

medens servering 

med udstilling er uden for 

rammerne. Vi valgte at se 

det som inden for rammerne 

i håb om, at vi kunne spare 

arbejdet med at lave en ny lokalplan, 

fortæller Torben Andersen. 

- Vi kunne have valgt at sige 

til Johannes Salting, at hans 

ide var rigtig god, men at han 

lige skulle vente et halvt år, 

medens vi lavede lokalplan. 

Vi var imidlertid politisk enige 

om, at denne her ide ville vi 

gerne fremme. 

Torben Andersen oplyser, 

at man hørte de nærmeste 

naboer - det vil sige bl.a. museet 

og kirken samt desuden 

bevaringsforeningen, om de 

Redaktør: 

Charlotte Pedersen, 65 45 52 80, 

chap@fyens.dk 

Journalister: 

Ole Grundsøe, 65 45 52 82, 

ogr@fyens.dk 

Klaus Knakkergaard, 65 45 52 83, 

klkn@fyens.dk 

havde noget at indvende. 

- Det blev en mundtlig nabohøring, 

men alle, vi spurgte, 

bifaldt ideen, så vi mente ikke, 

at det var nødvendigt med det 

store papirarbejde. Men det 

bliver det nu, for hvis vi skal 

sikre madhuset, så skal vi have 

hele det store apparat i gang. 

siloerne rives ned til februar 

Kerteminde: Siloerne på Nordre 

Havnekaj i Kerteminde 

bliver revet ned til februar 

næste år. 

Fra 1. februar 2013 har Kerteminde 

Kommune frigjort 

sig fra alle lejekontrakter på 

det berørte havneområde, og 

dermed kan arbejdet med at 

gøre området modent til investorer 

gå i gang. 

Et flertal i byrådet har besluttet 

at afsætte 2, 5 millioner 

kroner til arbejdet ud fra 

devisen, at det bliver lettere 

at tiltrække investorer, når 

området ligger grydeklart, 

frem for når der står siloer og 


Jette Purup, 

65 45 52 84, jepu@fynskemedier.dk 

Helle Nordström, 65 45 52 81 

heno@fyens.dk 

Andreas Leer Scharnberg, 

anls@fyens.dk, 65 45 52 86 

Ekspedition: 

Aleksandra Pfeil, 65 45 56 14 

■Der skal en ny lokalplan til, for at lovliggøre Saltings Madhus. 

Det skal politikerne nu diskutere. Arkivfoto:NilsSvalebøg 

andre bygninger. 

- Området bliver klar til 

forårets aktiviteter i 2013, 

siger borgmester Sonja Rasmussen, 

der siden sin tiltrædelse 

har erklæret, at havneområdet 

er en af hendes 

personlige mærkesager. 

Når siloerne og øvrige byg- 

Sagen kommer til politisk 

behandling på miljø- og teknikudvalgets 

næste møde. 

Af HelleNordström 

heno@fyens.dk 

ninger er lagt ned, skal området 

beklædes med rullegræs, 

der har brug for lidt tid til at få 

bid, men når Big Boat Challenge 

2013 skydes i gang, bliver 

det med blot en enkelt silo 

på havnekajen - nemlig højsiloen, 

der går lov til at blive 

stående. (chap)


Redaktion: 

Strandgade 1B, 5300 Kerteminde 

Fax: 65 32 39 04 

Tlf: 65 32 19 45 

E-mail: kerteminde@fyens.dk 

Redigeret af: 


■ Saltings Madhus er bygget 

på kommunale tilladelser, 

der var ulovlige. Natur- og 

Miljøklagenævnet har nu ophævet 

kommunens afgørelser.Arkivfoto:JohnFredy. 

Vaupels klage 

Bodil Vaupel, der har indbragt 

sagen for Natur- og Miljøklagenævnet, 

understreger, at hun 

ikke er ude efter hverken ejeren 

af ejendommen, Peter Henriksen, 

eller Saltings, der driver 

restauranten. For ingen af dem 

har gjort noget som helst forkert 

eller ulovligt. 

- Det eneste, jeg er ude efter, er 

at Kerteminde Kommune skal 

opføre sig ordentligt, og det gør 

de ikke. Mit mål er at få kommunen 

til at holde op med at gøre 

lige hvad der passer dem. Kommunen 

skal følge loven lige som 

alle andre skal det. 

4. a I RaMaSjang 

Kerteminde: Det gælder om at 

være klar ved fladskærmene, 

hvis man er lokalpatriot og 

vil se lokale elever folde sig 

ud på nationalt tv. 

Den 3. maj - det er på torsdag 

- er 4. a fra Kerteminde 

Skole på landsdækkende tv 

- idet klassen deltager i Ramasjang 

Skolen på DR Ramasjang. 

Udsendelsen start kl. 19. 

Vi fortsætter med at 

passe vores arbejde 

Kerteminde: For Diana og Johannes 

Salting var det noget 

af en bombe at finde i postkassen, 

da afgørelsen fra Natur- 

og Miljøklagenævnet 

torsdag dukkede op. 

- Jeg indrømmer, at det lige 

tog vejret fra mig et øjeblik, 

da jeg læste afgørelsen. Jeg 

ved næsten ikke hvad jeg skal 

sige om det andet, end at der 

er utroligt ærgerligt, sukker 

Johanens Salting. 

Diana, Johannes og hans 

bror, Andreas Salting, har 

investeret både penge og en 

masse kræfter i at få Saltings 

Madhus til at fungere. Det er 

i løbet af de blot tre måneder, 

det har eksisteret, lykkedes så 

godt, at restauranten nu beskæftiger 

fem fuldtidsansatte 

- Vi har jo hele tiden været 

så glade for, at Kerteminde 

Kommune har hjulpet os 

i gang på den aller fineste 

måde, siger han. 

- Så er det noget af en kæp i 

hjulet at få sådan et smæk. 

Men han forsikrer, at han 

og resten af holdet i Saltings 

Madhus holder dampen 

oppe. 

- Vi fortsætter med at gøre 

det, vi hele tiden har gjort, og 

vi er glade for at være her, så vi 

håber på det bedste. 

Af HelleNordström 

heno@fyens.dk 

Red Barnet søger frivillige 

nordøstfyn: Red Barnets lokale 

afdeling søger frivillige, 

som vil hjælpe til i en ny oplevelsesklub, 

som foreningen 

starter. 

Oplevelsesklubbens kongstanke 

er at skabe aktiviteter 

for trængte børnefamilier i 

Kerteminde Kommune - det 

kan være alt fra idræt til mad, 

kultur, snogbrød - hvad som 

helst. 

Det økonomiske fundment 

for den nye klub er de 75.000 

kroner, som Red Barnet tjente, 

da Niels Hausgaard og 

Signe Svendsen i februar gav 

koncert på friskolen i Revninge. 

Hele overskuddet fra koncerten 

bruges ubeskåret til 

børn i kommunen. 

I dag bliver tønden 

endelig afleveret 

■ Pressenmåikke 

ståudenforlokalet, 

nårborgmestereni 

dagharmødemed 

sundhedsminister 

AstridKrag(SF)om 

atomdepot 

Kerteminde/København: På 

nær fire dage er det i dag et 

år siden, Bertel Haarder bekendtgjorde, 

at Kertinge 

Mark var et af seks mulige 

hjemsteder for Risøs atomaffald. 

Siden har Kerteminde 

Kommune og de fire andre 

berørte kommuner forsøgt 

at få personligt foretræde 

på Christiansborg. Det lod 

sig ikke gøre under Haarder, 

men i dag sker det. 

I dag hanker borgmester 

Sonja Rasmussen bogstaveligt 

talt op i tønden med 

de godt 8000 protester mod 

atomdepotet. Protester, 

borgmesteren fik overrakt 

ved et borgermøde i juni - 

med en venlig henstilling om 

at give tønden videre til den 

ansvarlige minister. 

Hun hedder nu Astrid Krag 

og er SF’er, og det er hende, 

Sonja Rasmussen og de fire 

andre berørte borgmestre har 

fået foretræde for i dag. 

- Det er første gang, vi får 

lov at forklare os, og vores 

notater er lidt gamle, synes vi, 

men det er jo fordi, der reelt 

ikke er sket noget i den tid, 

der er gået. Vi ved faktisk ikke 

mere i dag, end vi gjorde for 

Borgermøde-ideer samles 

■ Kerteminde 

Kommunegårnui 

gangmedkonkretat 

kiggepådenyetiltag, 

derskalgøresfor 

ungeiMunkebo 

Munkebo: Drabet på 72-årige 

Kari Nygaard førte til 

et borgermøde om kommunens 

indsats over for de 

unge. Ideerne fra mødet, som 

blev holdt i tirsdags, fører nu 

til et konkret idekatalog, politikerne 

skal arbejde videre 

med. 

Borgmester Sonja Rasmussen 

fortæller, at de mange 

ideer, som blandt andre de 

unge kom med, bestemt 



■ Det er ved at være længe siden, Sonja Rasmussen på et 

borgermøde fik overrakt atomtønden af Karen Fomsgaard. 

et år siden, siger Sonja Rasmussen 

og tilføjer: 

- Men det er da en kæmpe 

fordel for os at kunne mødes 

med hende - og jeg forventer 

da, at vi får noget at vide 

om, hvad det egentlig er for 

en proces, der foregår. Og så 

vil vi gerne have en repræsentant 

med i processen, så vi kan 

være orienteret. 

Kommentar, måske 

Stiftstidende er med på Christiansborg, 

men fra ministerens 

presseafdeling lyder det, 

at medierne ikke får lov til at 

stå uden for det lokale, hvor 

mødet foregår. Tja, måske 

bliver der end ikke en kom- 

bliver lyttet til. 

- Det handler om, at vi får 

skabt nogle aktiviteter for de 

unge, som ikke lige har lyst 

til at gå til f.eks badminton 

eller fodbold. For der er faktisk 

rigtig mange ting at gå til 

i Munkebo - men de her unge 

vil gerne have noget andet, og 

det må vi se på. Vi kan ikke tilbyde 

at lave et diskotek med 

alkohol - det går ikke, siger 

borgmesteren. 

Speedway-initiativ 

Hun noterede sig blandt andet, 

at speedwayklubben stillede 

sig meget positivt frem 

og tilbød at give de unge noget 

at rive i - noget, de synes 

er spændende. 

- Speedwayklubben byder 

aktivt ind - de vil gerne gøre et 

mentar fra ministeren i løbet 

af dagen. Det var ikke afklaret 

fredag. 

- Ministeren skal ikke have 

en mikrofon stukket lige op i 

ansigtet, lyder det fra ministeriets 

presseafdeling, som 

kan oplyse, at det er helt normalt, 

at pressen ikke må være 

med til den slags. 

Af CharlottePedersen 

chap@fyens.dk 

Læsreportagefraborgmestrenes 

mødeiStiftstidendeimorgen. 

Borgmesterprotest... 


stykke socialt arbejde, og det 

er virkelig godt, mener borgmesteren. 

Ungdomsklubben i Munkebo 

er blot åben henholdsvis 

to og tre dage om aftenen, 

men borgmesteren mener 

ikke nødvendigvis, at det er 

det rigtige at skrue op for åbningstiderne. 

- Spørgsmålet er jo, om det 

er der, de unge, der hænger 

på Torvet, går hen. Om det er 

det, der skal til. 

Ideerne fra mødet er ved at 

blive skrevet sammen, og de 

vil blive behandlet af de forskellige 

fagudvalg på de førstkommende 

møder. 

Af CharlottePedersen 

chap@fyens.dk

Fyn 


Svendborg - Langeland - Ærø 

Svendborg 

Svendborg Avis 

Lokalredaktør:


Redaktion: Sankt Nicolai Gade 3, 

Box 40, 5700 Svendborg. 

Tlf: 62 21 46 21 

Fax, redaktion: 62 22 06 10 

Redaktion: Man.-fre. kl. 8-16. 

Ekspedition: Man.-tors. kl. 8-16, 

fre. kl. 8-15.30. Lørdag lukket. 

E-mail: svendborg@faa.dk 

Annoncer: 

Chef: Mogens Balle Jørgensen, 

63 45 23 01, 

mogens@fynskemedier.dk 

Konsulenter: 

Poul Steesby, 63 45 22 23, 

pst@fynskemedier.dk 

Bo W. Jensen, 63 45 22 22, 

bwj@fynskemedier.dk 

Hans Jørn Rasmussen, 63 45 22 24 , 

hjr@fynskemedier.dk 

Dennis Skovgaard, 63 45 22 12 

dsma@fynskemedier.dk 

Rikke Lund Hansen, 63 45 22 48 

rilh@fynskemedier.dk 

E-mail, annoncer: annonce@faa.dk 

Fax, annoncer: 62 20 85 03 

Redigeret af: 

Team 

aag


Radio Tv 

05.00 Radioavis 

05.03 Stedsans 


06.09 P1 Morgen 


07.09 P1 Morgen, fortsat 


08.09 P1 Morgen, fortsat 


09.10 P1 Formiddag med Poul Friis 


10.03 Krause på tværs 


11.03 Sundhed på P1 

11.30 Alle Tiders Historie 


12.20 P1 Debat 

12.45 Kulturnyt 


13.03 Det Tøvende Opgør: De kaldte mig 

Szekspir (1:4) 


14.03 Eksistens 


15.03 Faglitteratur på P1 

15.30 Apropos 

15.55 Danmark Kort 


16.10 Orientering 


17.10 Orientering, fortsat 


18.10 Søndagsfrokosten 

18.55 Nyheder fra Grønland på dansk 


19.03 Agenda 


20.03 Mennesker og medier 


21.03 Feature: To år på lægens heroin 

21.30 Sproglaboratoriet 


22.03 Danskernes Akademi på P1 




23.53 Danmark Kort 


00.05 Radioklassikeren 


01.03 Eksistens 


02.03 Med livrem og seler (4:4) 

02.33 Mennesker og Tro 


03.03 Danskernes Akademi på P1 




04.51 Nyheder fra Grønland på dansk 

04.58-05.00 Sprogminuttet 


05.03 Åbent Hus med Nikolaj og Hella 


06.09 P2 Morgenmusik 


07.03 P2 Morgenmusik, fortsat 


08.03 Morgenandagten 

Præludium: Gottfred Matthison- 

Hansen: Nu rinder solen op af 

østerlide. Ord til dagen: af Martin 

Luther. Salme: 743 »Nu rinder 

solen op af østerlide«. Fra Det Nye 

Testamente: Romerbrevet 13, 7-10. 

Korvers: Elsk hverandre inderligt af 

hjertet. Salme: 755 »Gud ske lov for 

nattero«. Postludium: Egil Hovland: 

Nu rinder solen op af østerlide. 

08.21 P2 Morgenmusik, fortsat 


09.03 P2 Formiddag 




11.03 Ønsk og spørg 


12.20 Møllers Byro 


13.03 Klassisk Update 


16.10 Amadeus 


17.10 Amadeus, fortsat 


18.10 Jensen og musikken 

19.20 P2 Koncerten 

20.00 Oratorium af Massenet. 

Jules Massenet: Marie-Madeleine, 

oratorium. Eva Drízgová, sopran. 

Barbora Polásková, mezzosopran. 

Josef Zedník, tenor. Zdenek Plech, 

bas. Det tjekkiske Filharmoniske 

Kor, Brno. Prags Radiosymfoniorkester. 

Dirigent: Vladimír Válek. 

(Rudolfinum, Prag 5. marts). 

19.20 Violinisten Elna Carr, der 

er debuteret fra Det Kgl. Danske 

Musikkonservatorium, spiller 

Prokofjev. 

22.00 Natsværmeren 


23.05 Natsværmeren, fortsat 


00.05 Baun på P2 


01.03 Baun på P2, fortsat 


02.03 Ugens Musiknavn 




04.03-05.00 P2 Formiddag 


05.03 Natradio 

06.05 Go’ Morgen P3 

09.05 Radioens Efterretningstjeneste 

- R.E.T. 

12.00 P3 Nyheder 

12.04 P3 Sporten 

12.06 Smag på P3 

14.03 Monte Carlo 


15.05 Monte Carlo, fortsat 


16.05 Pressen på P3 


17.05 Pressen på P3, fortsat 

18.03 Liga 

23.05 Aftenvagten 

00.05-05.00 Natradio 


05.03 Morgenstund 

06.07 P4 Morgen 

10.03 Formiddag på 4’eren 

11.59 Adgangsspørgsmål til 

Danmarksmester 


12.20 Smutvejen 

12.30 Regionale nyheder 

12.35 Smutvejen, fortsat 

KLUBBEN AFTERPARTY PÅ RETRO 

OPLEV JON & CLEMENS! 

FRI ENTRE & VELKOMSTDRINK 

MELLEM KL. 22.30 - 24.00 MIN. 20 ÅR 

13.03 Danmarksmester 

14.03 Madsen 

15.03 P4 Eftermiddag 

16.50 Radiosporten 

16.53 P4 Eftermiddag, fortsat 

18.03 Eldorado 

19.03 P4 Aften 

21.03 Madsen 

22.03 Dansktimen 

23.05 P4 Aften, fortsat 

01.03 P4 Natradio 

03.03 Eldorado 

04.03-05.00 P4 Natradio 

05.05 Råbånd (G) 

06.05 24syv Morgen 

09.05 Millionærklubben 

12.07 Globus 

13.05 Iben & mødregruppen 

15.05 24syv Eftermiddag 

17.05 Halløj i betalingsringen 

18.05 AK 24syv 

20.05 Den store roman 

21.05 De 6 hatte 

22.05 Radiorådet 

23.05 Datolinjen 

00.05 Nattevagten 

03.05 Natpodden 

04.05-05.05 Råbånd 

06.00 Anna, Søren & dig 

10.00 Mike & dig 

14.00 Peter & dig 

18.00 Aftenradio 

22.00-06.00 Natradio 

06.00 Morgenvækning 

07.00 På vej med Poulsen 

12.00 Det bedste mix 

14.00 Efter middag 

18.00-00.00 Aftenradioen 

Studenterradioen 87,9 

18.00 Hans & Grete 

19.00 Verden på vrangen 

20.00 Urban Radio 

21.00-22.00 Blasfemisk tirsdag 

Fyens Total Radio 1 104,5 

07.00 Morgenvækker 

10.00-12.00 Mit store ønske 

21.00-23.00 Vi sælger - du byder 

Radio Luna 107,1 

09.00 Med kærlig hilsen 

10.00 Mandagsquiz 

11.00-12.00 Hvorfor hører vi sjældent? 

Komiteens Radio 107,1 

12.00 Blandet musik 

13.00 Hilsener 

14.00 Blandet musik og quiz 

15.00 Meddelser 

15.30-17.00 Musikønsker 

Radio 2000 FM 104,7 

10.00 Oldies/Evergreens 

11.00 Fra mig til dig 

12.00 Middagsmusik 

13.00 Lidt, men godt 

14.00 Fra mig til dig 

15.00-16.00 Information og musik 

Lokal tv 

08.00 Sahan TV 

08.30 TV Odense Min By 

09.00 LUX 1 

10.00 Presse TV Fyn 

10.30 FYN KANALEN 

13.30 TV Clara 

14.00 ANTV 

14.30 TV Business 

15.00 Udkants-TV 

16.00 DG-TV 

16.30 Gender TV 

17.00 Tegnsprog 

21.00 BLGM TV 

21.30 ANTV 

22.00 TV Odense Min By 

22.30 Odense ser rødt 

23.00 TV Clara 

23.30 Front TV 

00.00 Seniornet 

00.30 Sahan TV 

02.30-03.00 TV-Scenen 

05.00 Ølrejsen til Berlin (1·785·856) 

05.30 Christianshavner-præsten 

(1·788·943) 

06.00 Kanal Lokal (7·682·837) 

07.00 Bog og forfatter (6·389·276) 

07.45 Reklametid (15·242·363) 

07.55 Programinformation (15·248·547) 

08.05 Reklametid (66·262·943) 

08.15 Bøgerne i bøgeskoven (2:2) 

(46·565·943) 

09.00 Læsemagasinet (3·101·160) 

09.30 Amerikansk jagt (3·111·547) 

10.00 Ventura (3·112·276) 

10.30 Pilates (3·120·295) 

11.00 Møllehave med Niels Brunse 

(3·121·924) 

11.30 Kanal Lokal (3·938·856) 

12.30 Real NBA (19) (9·050·127) 

13.00 NBA Playoffs : (G) (90·522·189) 

16.00 Mandags Bingo (2·514·030) 

17.00 Fjernsyn for voksne (2·392·301) 

17.30 Naturligvis (2·362·160) 

Om slidgigt. 

18.00 Gaming! (10) (2·370·189) 

18.30 Living Smart (68) (2·388·108) 

19.00 Basketball (8·224·566) 

DM Finale. 

21.30 Rejsemagasinet (1:3) (8·497·160) 

Camping i Danmark. 

22.00 Anne-Vibeke rejser (8·427·301) 

Prag. 

22.30 Hjælp2012 (2:4) (8·426·672) 

Red Barnet. 

23.00 Bukkejagtens sjæl (2·383·653) 

Jagtmagasinet. 

23.30 Danmarks største P&T konkurrence 

(2:3) (2·382·924) 

Fiskemagasinet. 

00.00 Speedway (8·771·913) 

01.15 Hobby & fritid (82·528·604) 

01.30 Kanal Lokal (6·208·791) 

02.30 I brodøsen Bettina Andersens 

værksted (30·428·807) 

03.15 Sapere Aude (27·530·265) 

04.00-05.00 Sundhedskonsulenten (39) 

(6·234·536) 

06.25 Generalinspektøren (13·248·160) 

Amr. musicalkomedie fra 1949. 

08.05 Wild Child (66·115·030) 

Amr. autentisk drama fra 2001. 

09.40 ((S)) Antitrust (78·650·721) 

Amerikansk thriller fra 2001. 

LIVE I CITY 

5. MAJ PÅ FLAKHAVEN KL. 16.30 - 22.00 

11.25 The Legend of Hell’s Gate 

(34·595·011) 

Amerikansk western fra 2011. 

13.10 Jeg hedder stadig Trinity (48·517·837) 

Italiensk spaghettiwestern fra 1971. 

15.00 Oliver Twist (29·028·011) 

Fransk-engelsk drama fra 2005. 

17.05 De fire fjer (32·801·740) 

Amerikansk-engelsk krigsdrama 

fra 2002. 

19.10 ((S)) Robbery (19·330·061) 

Amerikansk krimikomedie fra 2003. 

20.45 Breaking and Entering (5·519·160) 

Amr.-engelsk drama fra 2006. 

22.35 Rub & stub og to rygende geværer 

(85·988·108) 

Engelsk gangsterkomedie fra 1998. 

00.20 ((S)) Battle in Seattle (64·580·826) 

Amerikansk drama fra 2007. 

01.55 Mark of a Murderer (62·291·739) 

Amerikansk krimidrama fra 2002. 

03.45-06.15 Kærlighedssange (31·017·536) 

Fransk musikalsk romantisk drama 

fra 2007. 

06.00 Morgen Live med finans, sport, 

trafik og vejr (75·076·276) 

09.00 Morgen Live med 9 Finans, sport, 

trafik og vejr (6·189) 

09.30 Morgen Live med vejr (28·011) 

10.30 Nyheder og vejr (466·363) 

12.00 Nyheder med 12 Finans og vejr 

(8·699) 

12.30 Nyheder, sport, vejr (839·295) 

14.00 Nyheder, finans og vejr (249·522) 

16.00 16 Live: Nyheder, børs og vejr 

(54·498) 

17.00 17 Finans (4·491) 


19.00 Nyhederne sendt fra Kvægtorvet i 

Odense (31·905) 


20.00 Kulturen på NEWS (2·301) 


22.00 Nyhederne sendt fra Kvægtorvet i 

Odense (76·030) 

22.20 22 Finans (9·620·479) 

22.30 22.30 Live: Hele døgnet på en halv 

time (8·108) 

23.00 23 Live: Klædt på til i morgen 

(4·301) 

23.30 Natnyt med nyhedsoverblik, finans, 

sport og vejr (3·672) 

00.00-06.00 Nyheder, sport, vejr 

(33·901·130) 

05.05 90210 (21) (89·977·363) 

05.55 Army Wives (50) (52·543·160) 

06.35 Tvins Homeshopping (73·028·009) 

08.35 De unge mødre (39) (3·060·924) 

09.05 Guthy-Renker Homeshopping 

(1·858·479) 

09.35 Everwood (49:67) (25·505·585) 

10.30 Guthy-Renker Homeshopping 

(6·900·450) 

11.00 Samantha Who? (22:35) (6·918·479) 

11.30 Brothers & Sisters (75:109) (G) 

(25·966·158) 

12.25 Brothers & Sisters (76) (68·885·943) 

13.20 McLeods døtre (45) (G) (1·594·450) 

14.20 McLeods døtre (46:224) (29·317·566) 

15.10 Gossip Girl (49) (77·347·158) 

16.05 Gilmore Girls (104:153) (5·843·011) 

17.05 Greys hvide verden (135) (6·715·214) 

18.00 Private Practice (58) (2·930·740) 

19.00 Gilmore Girls (105:153) (7·953·059) 

20.00 Greys hvide verden (161) (7·942·943) 


21.00 Private Practice (89) (7·607·030) 

Amerikansk dramaserie. 

21.55 House (145) (3·120·498) 


22.55 Greys hvide verden (135) (G) 

(91·896·498) 

23.50 Private Practice (58) (G) (5·930·721) 

00.40 Fornemmelse for Mord (6) 

(48·188·913) 

01.35 Big Love (16) (19·753·604) 

02.40 Tab og vind! 7 (10:39) (93·983·997) 

03.30 The Closer (54) (63·073·178) 

04.15-05.00 Tab og vind! 7 (11:39) 

(96·649·772) 

05.45 La Femme Nikita (48) (G) 

(62·210·419) 

06.40 Less Than Perfect (11) (62·645·382) 

07.00 Hverdagens helte (10) (G) 

(8·834·289) 

07.25 Hverdagens helte (11) (47·114·498) 

07.50 Reportagen: Frivillig isolation på 

isen (G) (65·952·059) 

08.35 Tvins Homeshopping (41·107·856) 

08.50 Greek (72) (G) (63·936·837) 

09.35 Greek (73) (40·078·092) 

10.25 4-Stjerners Middag: Hos Malena 

Belafonte (69) (G) (21·017·943) 

11.25 4-Stjerners Middag: Hos Frode 

Munksgaard (70) (70·375·160) 

12.25 Reportagen: De adopterede børn 

(53·220·363) 

13.25 CSI: Miami (149) (G) (3·756·769) 

14.20 CSI (234) (G) (29·302·634) 

15.10 CSI (235) (89·042·586) 

16.05 CSI: Miami (150) (16·673·276) 

17.00 4-Stjerners Middag: Hos Peter Birch 

(G) (2·921·092) 

18.00 4-Stjerners Middag: Hos Mitchel 

Bale Nebelong-Ibsen (2·932·108) 

Dansk madprogram. 

19.00 Big Bang Theory (100) (G) 

(1·277·566) 

19.30 Big Bang Theory (101) (1·276·837) 

Amerikansk komedieserie. 

20.00 CSI: Miami (214) (7·937·011) 

Amerikansk krimiserie. 

21.00 Big Brother 2012 (65) (7·313·914) 

Dansk reality-show. 

22.00 Starsky & Hutch (8·225·363) 

Amerikansk actionkomedie fra 2004. 

00.00 Criminal Minds (37) (G) (3·144·130) 

00.55 Criminal Minds (38) (47·677·536) 


01.55 Big Brother 2012 (65) (G) (40·397·449) 

02.55 The Protector (43·445·555) 

Thailandsk actionfilm fra 1999. 

04.45-05.30 La Femme Nikita (49) 

(96·657·791) 

05.25 Liv eller død (24:30) (68·458·382) 

05.50 How’s Your News? (24·704·189) 

06.20 Kaos i familien (56:160) (10·643·924) 

06.40 Kaos i familien (57:160) (45·436·837) 

07.05 Homeshopping (80·380·108) 

08.05 Coastwatch (3) (G) (71·223·740) 

08.30 Coastwatch (4) (59·568·295) 

08.55 Homeshopping (53·127·769) 

09.55 Fifth Gear (52) (G) (3·992·160) 

10.25 Fifth Gear st (53) (9·555·011) 

10.55 Aftenvagten (90) (39·143·498) 

11.55 Gary Unmarried (17) (G) (98·302·214) 

12.20 Gary Unmarried (18) (4·219·634) 

12.50 Rap fyr i L.A. (9:148) (G) (1·034·498) 

13.20 Rap fyr i L.A. (10:148) (3·584·011) 

13.50 What I Like About You (63:86) 

(7·800·059) 

KATO 

NABIHA · IDA FRA X-FACTOR 

SVENSTRUP & VENDELBOE 

ANKERSTJERNE SYS BJERRE 

CLEMENS · CLARA SOFIE JON • ELECTRIC LADY LAB 

- festen


14.15 30 Rock (102) (G) (7·126·498) 

14.45 30 Rock (103) (5·357·194) 

15.10 Spin City (138:145) (G) (1·962·566) 

15.40 Spin City (139:145) (17·705·363) 

16.05 Frasier (1:264) (G) (5·421·189) 

16.35 Frasier (2:264) (5·372·566) 

17.05 America’s Funniest Home Videos 

(G) (9·304·382) 

17.35 America’s Funniest Home Videos 

(G) (9·394·905) 

18.05 American Chopper (116:132) 

(29·654·340) 

19.00 Special Victims Unit (178) 

(9·668·837) 

20.00 Fodbold: Manchester City-Manchester 

United, direkte (79·860·301) 

Premier League. 

23.25 Verdens bedste fodbold (G) 

(5·363·818) 

23.55 Special Victims Unit (178) (G) 

(8·921·276) 

00.50 Kortspil: Party Poker’s World Poker 

Tour (73·342·468) 

Pokerturnering. 

01.50-05.15 Nat-tv (54·444·246) 

05.15 It Could Happen Tomorrow (23:23) 

05.40 The Wire (4:12) 

06.55 TV Shop 

08.00 Six Feet Under (4:14) 

09.05 Forsvarerne (19:22) 

09.55 TV Shop 

11.00 Glamour (434:500) 

11.30 Wild Animal (17:20) 

12.00 Beach Patrol (6:11) 

12.30 Mostly True Stories: Urban Legends 

Revealed (20:22) 

13.25 Six Feet Under (5:14) 

14.30 Police Ten 7 (1:19) 

14.55 TV Shop 

16.00 The Incurables (12:26) 

16.30 Adoption Diaries (2:4) 

17.00 Wild Animal (18:20) 

17.30 Glamour (435:500) 

18.00 Cops (1:36) 

Amerikansk dokumentarserie. 

18.30 On Patrol With Santa Barbara PD 

(7:14) 

Dokumentarserie. 

19.00 Forensic Files (32:39) 

19.30 Forensic Files (33:39) 

Dokumentarserie. 

20.00 Helicopter Heroes (19) 

Engelsk dokumentarserie fra 2010. 

20.55 Nærbilleder (4:10) 

Amerikansk serie fra 2010. 

21.55 Law & Order: Criminal Intent (8:22) 

Amerikansk krimiserie fra 2008. 

22.50 Spartacus: Blood and Sand (1:13) 

Actionserie. 

23.55 Fodbold: Frispark 

01.00-05.40 Nat-tv 

05.40 Alle elsker Raymond 7 (171) (G) 

(39·249·030) 

06.10 Alle elsker Raymond 8 (172) (G) 

(66·369·566) 

06.35 Scrubs 3 (1) (G) (35·594·189) 

06.55 Scrubs 3 (2) (G) (66·378·214) 

07.20 Cold Case 2 (36) (79·891·127) 

08.10 Community 1 (8) (G) (41·434·634) 

08.35 Community 1 (9) (G) (21·520·905) 

09.00 Alle elsker Raymond 8 (173) 

(57·892·301) 

09.30 Alle elsker Raymond 8 (174) 

(57·862·160) 

10.00 Scrubs 3 (3) (57·870·189) 

10.30 Scrubs 3 (4) (57·888·108) 

11.00 Politistationen (3) (37·639·214) 

12.00 Politistationen (4) (37·633·030) 

13.00 Hawaii Five-0 2 (4) (37·619·450) 

14.00 Supernatural (6) (37·620·566) 

15.00 According to Jim 7 (18) (G) 

(96·340·092) 

15.30 According to Jim 8 (1) (96·350·479) 

16.00 Community 1 (10) (96·351·108) 

16.30 Community 1 (11) (70·467·943) 

17.00 Simpsons 22 (9) (70·468·672) 

17.30 Simpsons 22 (10) (70·478·059) 

18.00 Two and a Half Men 1 (17) (G) 

(70·439·160) 

18.30 Two and a Half Men 1 (18) 

(70·454·479) 

19.00 How I Met Your Mother 3 (3) (G) 

(46·758·063) 

19.30 How I Met Your Mother 3 (4) 

(47·108·504) 

20.00 De 10 bud (2) (34·365·856) 

Dansk underholdning fra 2012. 


(56·653·419) 

Amr. romantisk komedieserie. 


(61·508·360) 

22.00 Spartacus: Vengeance (5) 

(22·392·547) 

23.10 Spartacus: Vengeance (6) 

(28·383·585) 

00.20 Politistationen (3) (G) (28·881·159) 

01.15-04.45 Nat-tv (94·437·352) 

06.00 One Tree Hill 8 (19) (G) (84·972·301) 

06.45 One Tree Hill 8 (20) (60·417·769) 

07.25 Horton-sagaen (27·315·301) 

08.15 Top Model 15 (8) (73·141·837) 

09.15 Top Chef - de professionelle (2) 

(45·423·837) 

10.10 Masterchef - de professionelle UK 

(29) (48·266·585) 

11.10 Dr. Phil (1691) (G) (48·808·301) 

12.10 Dr. Phil (1692) (49·708·721) 

13.05 Til leje (9) (G) (67·885·818) 

13.35 Til leje (10) (G) (59·133·721) 

14.05 Project Catwalk 7 (7) (G) (77·908·473) 

15.05 Project Catwalk 7 (8) (15·193·740) 

16.00 Buttede børn (1) (85·610·943) 

17.00 Buttede børn (2) (85·696·363) 

18.00 Indretning for millioner (5) 

(85·607·479) 

Amerikansk reality-serie fra 2011. 

19.00 Til leje (11) (90·653·382) 


19.30 Til leje (12) (90·652·653) 


20.00 Køb mig et hus, mor (5) (90·659·566) 


20.30 Køb mig et hus, mor (6) (90·658·837) 


21.00 Grand Designs (1) (39·478·653) 

Engelsk boligprogram. 

22.00 Parenthood 3 (17) (39·474·837) 

Amerikansk dramaserie fra 2011. 

23.00 Parenthood 3 (18) (39·465·189) 

Amerikansk dramaserie fra 2011. 

00.00 Præsidentens mænd 4 (4) 

(62·495·979) 

00.55 Præsidentens mænd 4 (5) 

(42·552·333) 

01.55-05.05 Nat-tv (43·615·230) 

09.00 Golf: Ballantine’s Championship 

(44·706·566) 

12.00 Trav: Hest til frokost, direkte 

(9·004·363) 

13.30 Badminton: India Open (6·655·295) 

15.30 Skisport: DM i freeride (G) 

(6·996·634) 

16.00 Fodboldmagasinet FIFA Futbol 

Mundial (6·997·363) 

16.30 Fodbold: F.C. København-AaB 

(5·300·092) 

18.30 Fodbold: Mandagsbold (7·444·363) 

Superligaen. 

18.55 Fodbold: Silkeborg-OB, direkte 

(37·513·721) 

28. spillerunde i Superligaen. 

21.00 Fodbold: Mandagsbold (5·049·214) 

Superligaen. 

21.30 Fodbold: Div1sionen (5·048·585) 

Magasinprogram. 

22.00 Fodbold: Mål mål mål (5·045·498) 

22.30 Fodbold: Rundt om runden 

(5·044·769) 


23.00 Fodboldmagasinet FIFA Futbol 

Mundial (6·778·011) 


23.30 Håndbold: Champions League 

(6·777·382) 

Højdepunkter fra topkampene i 

turneringen. 

00.00 Ishockey: NHL Tonight (65·573·062) 

01.05-04.00 Ishockey: NHL, direkte 

(39·317·449) 

07.35 Jamie’s fish suppers (6·447·295) 

07.50 Go’morgen (80·885·950) 

11.30 Dinosaurernes march (1·570·214) 

12.25 Grease (40·015·566) 

Amr. ungdomsmusical fra 1978. 

14.50 Det vilde dusin (5·011·189) 

Amerikansk komedie fra 2003. 

16.50 Alene hjemme 3 (40·293·672) 

Amerikansk familiekomedie fra 1997 

19.00 Nyhederne (965·924) 

19.20 Vejret (355·189) 

19.30 Halv otte hos mig (523·382) 

20.00 Havedrømme (782·108) 

21.00 Alcatraz (320·382) 

22.00 Nyhederne (322·295) 

22.05 Vejret (1·864·672) 

22.10 Alcatraz (9·559·566) 

23.05 Fodboldmandag (7·237·818) 

23.35 30 Rock (7·853·672) 

00.20 The Sweetest Thing (6·151·994) 

Amerikansk romantisk komedie 

fra 2002. 

02.15-05.00 Nat-tv (10·228·401) 

07.00 Nature Tech (3) (95·923·363) 

08.00 Flyv for livet (95·934·479) 

09.00 Vores planet (3) (95·943·127) 

10.00 Serious Ocean (1) (G) (50·342·092) 

10.30 Serious Ocean (2) (G) (50·350·011) 

11.00 Nature Tech (3) (72·467·585) 

12.00 Flyv for livet (72·461·301) 

13.00 Vores planet (3) (72·447·721) 

14.00 Zoologisk have (5) (21·573·721) 

14.30 Zoologisk have (6) (21·581·740) 

15.00 Livet ved floden (3) (37·817·214) 

16.00 I harmoni med naturen: Kina 

(37·811·030) 

17.00 Wild Walk (13) (60·657·905) 

17.30 Kalahari-ørkenen (60·650·092) 

18.00 Rift Valley - den store kløft (1) 

(37·808·566) 

19.00 Dronningerne i Liuwa Plain 

(41·811·160) 

20.00 Unforgiven (1) (41·840·672) 

21.00 Unforgiven (2) (46·188·769) 

22.00 Unforgiven (3) (46·177·653) 

23.00-00.00 I lovens navn: Kriminelle 

hensigter (5) (46·168·905) 

10.00 Godmorgen, Norge! (6·222·905) 

11.45 Eftermiddagen (4) (6·835·740) 

13.10 Supernanny (5·806·566) 

14.10 Forbedringer - når Sigurd banker på 

(36) (618·924) 

14.40 Beverly Hills 90210 (6) (5·060·437) 

15.30 Joey (8·382) 

16.00 Home and away (143) (9·011) 

16.30 Et umage par (6) (3·818) 

17.00 Solsiden (4·547) 

17.30 Eftermiddagen (5) (51·301) 

18.30 Nyhederne (37·214) 

18.45 Vejret (3·384·189) 

18.50 Sportsnyhederne (3·006·214) 

19.00 Eftermiddagen (5) (2·653) 

19.30 Hotel Cæsar (5) (9·214) 

20.00 The Amazing Race Norge (3·498) 

21.00 Nyhederne (88·360) 

21.20 Vejret (6·846·214) 

21.25 Sportsnyhederne (2·494·769) 

21.40 The Amazing Race Norge, fortsat 

(437·011) 

22.10 Touch (6·178·363) 

23.10 Hawaii Five-0 (7·298·818) 

00.05 Forsvarerne (6·141·826) 

01.00-06.01 Nat-tv (15·999·246) 

07.10 Det svageste led (86) (24·590·092) 

07.55 Til middag hos... (3) (98·606·108) 

08.45 Præsten fra Dibley (1) (76·740·301) 


10.05 Inspector Lynley (7) (45·029·450) 

10.50 Inspector Lynley (8) (98·639·566) 

11.35 Deal / No Deal (367) (42·970·856) 

12.10 EastEnders (1) (85·067·295) 

12.40 Til middag hos... (4) (25·159·585) 

13.30 Min familie (5) (82·409·160) 

14.00 Min familie (8) (82·417·189) 

14.30 Min familie (9) (82·425·108) 



16.25 QI - en anderledes quiz (7) 

(32·947·045) 


(55·997·360) 

17.25 Top Gear - special (3) (21·029·479) 

18.15 Shooting Stars (1) (85·008·059) 

18.45 Shooting Stars (2) (55·829·160) 

19.20 Til middag hos... (4) (28·250·585) 


(95·411·479) 


(15·308·924) 

21.05 Top Gear (6) (50·664·479) 

22.00 Michael McIntyres komedieshow 

(1) (46·320·011) 

22.45 Mark og Jeremys tomme tanker (5) 

(68·787·837) 

23.15 Live at The Apollo (3) (81·784·547) 

00.00 Derren Brown: »Trick Or Treat« 

(26·177·604) 

00.25 Derren Brown: »Trick Or Treat« 

(86·227·994) 


01.35-06.00 Nat-tv (87·045·284) 

07.00 Nyheder (436·479) 

07.30 Erhvervsnyheder (9·687·566) 

07.45 Nyheder (8·779·363) 

08.00 Nyheder (430·295) 


08.45 Dagens sport (7·563·818) 

09.00 Nyheder (892·011) 


09.45 Dagens sport (G) (4·938·943) 

10.00 Nyheder (803·127) 

10.30 Hardtalk (G) (888·818) 

11.00 Nyheder (889·547) 


11.45 Dagens sport (3·577·566) 

12.00 Nyheder (883·363) 

12.30 Nyheder (452·382) 

13.00 Middagsmagasinet (248·276) 

14.00 Nyheder (464·127) 

14.30 Erhvervsnyheder (837·030) 

14.45 Dagens sport (4·870·950) 

15.00 Nyhedernes påvirkning af Asien 

(652·932) 


16.45 Dagens sport (684·030) 

17.00 Nyheder (813·479) 

17.30 Hardtalk (G) (816·566) 

18.00 Nyhedsstrømmen (652·112) 


19.45 Dagens sport (268·856) 

20.00 Dagens nyheder (661·479) 


21.45 Dagens sport (5·197·295) 

22.00 Nyheder fra USA (275·295) 

22.30 Hardtalk (G) (274·566) 

23.00 Nyheder (837·059) 


23.45 Dagens sport (4·912·160) 

00.00 Nyheder fra USA (417·333) 

00.30 Erhvervsnyheder fra Asien 

(2·045·791) 

00.45 Dagens sport (6·629·333) 

01.00-05.00 Nat-tv (24·882·623) 

07.20 Mythbusters (122) (87·510·653) 

08.15 Skrotdyngen (1) (87·104·479) 

09.05 Auction Kings (19) (71·851·996) 

09.35 Auction Kings (20) (32·069·189) 

10.00 Livsfarlig fangst (4) (37·782·924) 

11.00 Forklaring følger ... (3) (62·365·189) 

11.30 Supersælgere (9) (62·368·276) 

12.00 Amazing Race (10) (22·708·214) 

13.00 Dual Survival (6) (22·784·634) 

14.00 Amerikanske skovhuggere (4) 

(22·788·450) 

15.00 Science Of The Movies (9) 

(98·190·837) 

16.00 Olie, sved og boreplatforme (10) 

(98·194·653) 

17.00 Mythbusters (123) (98·103·301) 

18.00 Supersælgere (9) (71·846·127) 

18.30 Supersælgere (10) (71·821·818) 

19.00 Hvordan bliver det lavet? (2) 

(68·850·566) 

19.30 Hvordan bliver det lavet? (3) 

(68·859·837) 

20.00 Auction Kings (21) (68·849·450) 

20.30 Auction Kings (22) (68·848·721) 

21.00 Supersælgere (4) (62·071·059) 

22.00 Dealers (5) (62·060·943) 

23.00 Amerikanske skovhuggere (5) 

(62·051·295) 

00.00 Supersælgere (10) (66·482·130) 

00.30 I femte gear (2) (53·843·468) 

01.00-05.35 Nat-tv (18·973·197) 

07.15 The Really Wild Show (63·345·160) 

07.40 Kattene fra Claw Hill (2) (33·063·276) 

08.10 Your Pet Wants This (32·080·943) 

09.05 Amba - den russiske tiger 

(37·087·276) 

10.00 Dyredistriktet (10) (81·264·769) 

10.55 Dyrepolitiet i Phoenix (15) 

(73·903·672) 

11.50 SOS Naturen kalder (3) (76·348·996) 

12.45 Dyreværnet: Ved fronten (9) 

(45·318·547) 


13.40 Amba - den russiske tiger 

(18·153·382) 

14.30 Dyrenes kampplads (7) (30·375·009) 

15.00 The Really Wild Show (6) 

(39·925·568) 

15.30 Forældreløse dyr (3) (36·775·045) 

16.00 Dyrenes superkræfter (2) 

(35·799·108) 

16.25 101 dejlige hunde (7) (38·332·740) 

17.20 Katteeventyr (10) (82·488·059) 


18.40 Et liv blandt aber (8) (43·508·295) 

19.10 Orangutangernes ø (9) (60·179·905) 

19.35 Dyrenes kampplads (8) (55·324·295) 

20.05 En panda fødes (83·363·905) 

21.00 I løvens hule (2) (78·028·818) 

21.55 Bill Bailey og bavianerne (6) 

(63·788·837) 

22.20 Bill Bailey og bavianerne (7) 

(27·729·566) 

22.50 Dyrepolitiet i Phoenix (3) 

(14·425·769) 

23.45 Dyrene angriber (2) (11·328·837) 

00.40 Shark Attack Survivors (31·754·710) 

01.35-05.10 Nat-tv (84·805·401) 

Film 

For venskabs skyld 

Amerikansk thriller-drama fra 1998.. (Return to Paradise). 

Tre venner er taget på ferie sammen til Malaysia, og den står på 

sprut, kvinder og hash - ganske enkelt fed ferie. Da ferien er 

slut, rejser to af dem hjem, mens den tredje, Lewis, bliver i det 

tropiske paradis for at forske i abers adfærd. 

To år senere bliver Lewis’ venner opsøgt af en advokat, der har 

dårligt nyt. Efter at de forlod øen, fandt man store mængder 

hash i lejren. Lewis blev beskyldt for at være ansvarlig for det og 

blev dømt til døden. Om otte dage bliver han slået ihjel, 

medmindre de to venner tager deres del af skylden og vælger at 

gå i fængsel i tre år. Spørgsmålet er nu, om de vil hjælpe deres 

ven. 

Medvirkende: Beth Eastern: Anne Heche, John Volgecherev: 

Vince Vaughn og Lewis McBride: Joaquin Phoenix. 

Instruktion: Joseph Ruben. 

TV3 kl. 03.25 

Starsky & Hutch 

Amerikansk actionkomedie fra 2004.. (Starsky & Hutch). 

Starsky er Bay Citys mest nævenyttige politimand. En paragrafrytter, 

som går alle på nerverne. Kollegaen Hutch er hans 

diametrale modsætning - en afslappet og charmerende fyr, der 

tager alting, som det kommer, og desuden er lidt småkorrupt. I 

håbet om at få rettet lidt op på de to yderligheder i korpset gør 

deres chef det umage par til makkere. 

Medvirkende: David Starsky: Ben Stiller, Ken ”Hutch” Hutchinson: 

Owen Wilson og Huggy Bear: Snoop Dogg. 

Instruktion: Todd Phillips. 

Kanal 5 kl. 22.00 

Max Manus 

Norsk drama fra 2008.. (Max Manus). 

Efter nogle år som frivillig i den finske vinterkrig etablerer Max 

Manus efter den tyske besættelse 9. april 1940 en af de første 

modstandsgrupper i Norge. Max Manus bliver efterhånden 

Norges mest vovede modstandsmand og sabotør. Men den 

lokale Gestapo-chef holder øje med gruppen og mere end én 

gang er Max tæt på at havne i kløerne på nazisterne. Alligevel 

lykkes det for gruppen, i en storstilet aktion, at sænke tyske 

krigsskibe med våben og bomber midt i Oslofjorden lige for 

næsen af tyskerne. 

Medvirkende: Max Manus: Aksel Hennie, Tikken: Agnes 

Kittelsen og Gregers Gram: Nicolai Cleve Broch. 

Instruktion: Joachim Rønning og Espen Sandberg. 

DR2 kl. 20.00 

Høj pistolføring 2 1/2 

Amerikansk farce fra 1991.. (The Naked Gun 2 1/2 The Smell 

of Fear). 

Den klodsede politimand Frank Drebin og hans lige så uheldige 

kollega Nordberg er trods deres håbløse håndtering af utallige 

sager forunderligt nok stadig ansat ved ordensmagten i Los 

Angeles. De skal nu opklare en sag, der gælder intet mindre end 

nationens fremtid, og når kronvidnet er den indtagende Jane, 

kan selv ikke en hård negl som Drebin holde på mundvandet! 

Medvirkende: Frank Drebin: Leslie Nielsen, Jane: Priscilla 

Presley og Nordberg: O.J. Simpson. 

Instruktion: David Zucker. 

TV 2 Zulu kl. 19.35


Primetime Tv 

Af kærlighed til elefanter 

Canadisk naturprogram fra 2010.. (For the Love of Elephants). 

Elefantunger er nok de kærligste dyrebørn i verden, og ligesom 

menneskebørn er de fuldstændig afhængige af deres familier. 

Elefanter knytter sig til hinanden, og når en elefant dør, sørger 

alle de andre dybt. En forældreløs unge, der også er kommet væk 

fra fl okken, har ikke en chance, hvis den ikke får en plejefamilie. 

I udkanten af Nairobi i Kenya ligger et elefantbørnehjem, hvor 

forældreløse unger kan få en ny familie. Følg Sities, en lille 

forældreløs hunelefantunge, hvis mor sandsynligvis er blevet 

slået ihjel af krybskytter, der ville have hendes stødtænder. 

DR1 kl. 20.00 

Den nordiske vildmark (1:4) 

Tysk naturserie fra 2011.. (Nordic Wild). 

I Grønland og det allernordligste Europa på den arktiske tundra 

er sommeren så kort, at det gælder for alle dyreunger at vokse 

så hurtigt op som muligt, før den hårde kulde atter sætter ind. 

En brun bjørn er dukket op fra vinterhiet med sine unger, men 

den lille familie trues af en han. En polarræv mister sin mage 

og er pludselig alene om at opfostre sine 10 unger i et område 

uden megen føde. Og i Grønland er en fl ok bramgæs nødt til at 

foretage et dødbringende dyk for at få deres første måltid. 

DR2 kl. 19.10 

Hvem vil være millionær? 

I den gode sags tjeneste.. De er kendt landet over som Wupti 

Pede og Polle fra Snave, men Alexandre Willaume og Jens 

Andersen er nu så meget mere. De to skuespillere har årelang 

erfaring fra både film og teater. Undervejs har de oven i købet 

fundet ud af, at de svinger super godt sammen. Mon også det 

gælder, når der skal quizzes? Det har Hans Pilgaard sat sig for 

at opklare med hjælp fra 15 udfordrende spørgsmål. 

TV 2 kl. 20.00 

Masterchef Danmark 

Dansk kokkekonkurrence fra 2012.. (Masterchef Danmark). 

Hvilket stykke kød vil du helst tilberede? Lam, oksekød, kylling, 

vildt, svin eller lever? Valget er ikke svært for en af deltagerne, 

der med fordel får lov at fordele kødstykkerne mellem sine 

konkurrenter. Ud af det skal de lave en ret, der imponerer 

dommerne. Igen bliver dommerne overrasket over deltagernes 

store kreativitet i et køkken og vælger at sende de tre bedste 

videre til næste dag. I den sidste test kæmper de tre tilbageblivende 

om overlevelse, men de må hverken bruge ovn eller 

komfur i tilberedningen af det næste måltid. 

TV3 kl. 19.00 

Greys hvide verden 

Amerikansk dramaserie.. Da Meredith putter Zola, kommer 

hun til at tænke på, hvad der ville ske, hvis hendes egen mor 

ikke havde haft Alzheimers, og hun havde haft en tryg barndom. 

Hvad nu, hvis hun aldrig havde mødt Derek, og han aldrig var 

blevet skilt fra Addison? Hvad var der sket, hvis Callie og Owen 

var blevet et par, før Callie havde mødt Arizona, og hvordan ville 

Baileys liv se ud i dag, hvis hun var forblevet praktikant? 

Kanal 4 kl. 20.00 

Ophavsretten til det anvendte billedmateriale tilhører de respektive tv-kanaler, hvorunder materialet er anvendt. 

07.25 Undersøgelse af flystyrt (89·863·566) 

08.20 Megakonstruktioner (34·377·295) 

09.15 Nedbrydning af giganter (68·116·721) 

10.10 Dog Whisperer (51·080·450) 

11.05 Classified (67·587·214) 

12.00 De udødelige (6·711·214) 

13.00 Classified (6·797·634) 

14.00 Osama bin Ladens sidste dage 

(6·791·450) 

15.00 Megafabrikker (6·825·214) 

16.00 Udforskning af Jorden (6·829·030) 

17.00 Sekunder fra katastrofen (4·672·653) 

17.30 Megakonstruktioner (6·813·479) 

18.30 Dog Whisperer (6·817·295) 

19.30 Megafabrikker (7·497·108) 

20.30 Nedbrydning af giganter (2·342·769) 

21.30 Alaska State Troopers (2·331·653) 

22.30 Drugs Inc. (2·322·905) 

23.30 Grænsen er nået! (2·328·189) 

00.30 Sekunder fra katastrofen (8·978·826) 

01.00-05.00 Nat-tv (50·874·791) 

08.30 Motorsport Weekend (G) (1·304·585) 

08.45 Standardvogne: Slovakiets VMafdeling 

(G) (7·479·943) 

09.45 Tennis: Porsche Grand Prix (k) (G) 

(7·704·301) 

11.00 Billard: Snooker - VM (G) (2·754·189) 

12.15 Standardvogne: Slovakiets VMafdeling 

(G) (9·057·905) 

13.00 Futsal: UEFA Cup (982·108) 

14.00 Billard: Snooker - VM, direkte 

(47·911·585) 

17.00 Fodbold: Eurogoals - målkavalkade 

(342·566) 

18.00 Tennis: Porsche Grand Prix (k) (G) 

(346·382) 

19.00 Billard: Snooker - VM (G) (153·634) 

20.00 Billard: Snooker - VM, direkte 

(55·614·127) 

23.00 Fodbold: Bundesligaen (G) (793·276) 

00.00-01.30 Billard: Snooker - VM (G) 

(358·265) 

07.40 Hurra! Jeg skal være far (32·873·295) 


09.15 Svanen (64·086·491) 


11.00 Hooper (78·223·382) 

Amerikansk actionfilm fra 1978. 

12.40 Chefens frue og den anden 

(74·299·455) 


14.05 Saratoga (48·651·059) 


15.40 (T) Singin’ in the Rain (19·203·382) 

Amerikansk musical fra 1952. 

17.20 Vildt blod (94·572·295) 


19.10 (T) Kat på et varmt bliktag 

(48·009·769) 


21.00 Det er vel mit liv (55·589·011) 


23.05 Gremlins (59·795·924) 

Amerikansk gyserkomedie fra 1984. 

Tv i morgen 

DR1 

06.00 Penelope (25·325) 

06.05 Chiro (80·656·975) 

06.10 Benjamin Bjørn (7·475·604) 

06.30 Noddy (1·455·246) 

06.40 Olivia (4·929·468) 

06.50 Timmy-tid (4·918·352) 

07.00 Skæg med bogstaver (62·517) 

07.20 Sprutte-Patruljen (4·906·517) 

07.30 Den travle by (1·016·246) 

07.45 Gnotterne (2·755·062) 

08.10 Professor Balthazar (6·748·807) 

08.30 (TTV) Tidens tegn (G) (5·795·178) 

09.15 (TTV) Sign Up (G) (7·048·401) 

09.30 (TTV) Annemad (12:16) (6·333) 

10.00 Et slag for pulsen (7:7) (7·062) 

10.30 Grøn glæde (5:10) (5·081) 

11.00 Dyrehospitalet (8:10) (6·710) 

11.30 (TTV) Blod, sved og ris (5:8) (G) (6·197) 

12.00 DR Update - nyheder og vejr (49·604) 

12.10 Horisont (G) (1·617·352) 

12.35 (TTV) Den svære kærlighed 

(7·632·371) 

13.35 Aftenshowet (G) (713·739) 

14.30 (TTV) Bryllup i Farver (1:2) (G) (5·449) 


15.10 Lægerne (62:64) (6·988·536) 

16.00 Kasper og Lise (74·555) 

16.10 Timmy-tid (1·025·555) 

16.20 Masha og bjørnen (1·016·807) 

00.55 Vildt blod (95·923·791) 


03.00-06.00 Nat-tv (58·530·284) 

08.00 Nyheder fra Canada (54·616·059) 

08.25 Nyheder (31·896·419) 

08.40 Nyheder fra Afrika (98·477·059) 

09.05 Flash Info (59·301·059) 

09.10 På rejse (83·098·450) 

09.35 Rum og ideer (83·012·030) 

10.00 Flash Info (54·690·011) 

10.05 Hjem, kære hjem (84·729·108) 

10.25 Velkommen til boligen (92·138·672) 

10.30 Livsstilsmagasinet (53·571·189) 

11.00 Flash Info (59·843·059) 

11.05 « 10 » / Fiction (59·680·295) 

11.30 Det smukke liv (53·575·905) 

12.00 Flash Info (47·278·943) 

12.05 Dagligvarer (62·738·547) 

12.30 Flaubert og Madame Bovary 

(66·103·092) 

13.30 Nyheder fra Belgien (29·059·160) 

14.00 Debat og samfund (10·488·059) 

16.00 Nyheder (29·070·653) 

16.30 Mesterquiz (14·593·498) 

17.00 Flash Info (54·174·634) 

17.05 Synspunkt (73·290·108) 

18.00 Nyheder (87·945·740) 

18.20 Debat (29·532·769) 

18.30 Økonomiske nyheder (87·921·160) 

18.35 Laurence Louve - den kvindelige 

kommissær (68·466·214) 

Fransk drama fra 2005. 

20.05 Flash Info (11·139·295) 

20.10 Mit andet jeg (44·748·276) 

20.30 Nyheder fra France 2 (37·004·295) 

21.00 Fodbold: Den franske Ligue 1 

(18·700·160) 

21.50 På rejse med Itineris (53·041·568) 

22.05 Min hytte i Costa Rica (78·210·540) 

23.00 Nyheder (88·454·653) 

23.10 Nyheder fra Schweiz (41·700·905) 

23.40 Nyheder fra Afrika (61·983·905) 

23.55 Notre Histoire (63·700·905) 

Fransk drama fra 1984. 

01.45-06.00 Nat-tv (43·003·178) 

09.00 Nyheder (29·423·301) 

09.05 Røde roser (G) (65·485·905) 

09.55 Vejret (70·342·479) 

10.00 Nyheder (29·413·924) 

10.03 De små mod de store - en utrolig 

duel (G) (394·734·295) 

12.00 Nyheder (67·943·382) 

12.15 Sundhedsmagasinet (96·542·479) 

13.00 Middagsmagasinet (99·843·721) 

14.00 Nyheder (80·305·158) 

14.10 Røde roser (91·946·382) 

15.00 Nyheder (18·313·905) 

15.10 Stormfuld kærlighed (17·706·629) 

16.00 Nyheder (36·619·634) 

16.10 Fortællinger fra Hagenbeck Zoo 

i Hamburg (76·753·450) 

17.00 Nyheder (49·719·276) 

17.15 Brisant (27·599·059) 

17.50 Forbudt kærlighed (21·375·740) 

18.30 Storbydistriktet (88·617·721) 

19.20 Thomas Gottschalk - live 

(49·104·301) 

16.30 Lille Nørd (8·371) 

17.00 Himmelblå (14:24) (25·389) 

17.50 DR Update - nyheder og vejr 

(6·134·343) 

18.00 (TTV) Annemad (16:16) (7·888) 

18.30 TV Avisen med Sporten (58·739) 

19.05 Aftenshowet (507·130) 

20.00 (TTV) Bonderøven (6:12) (9) 

20.30 (TTV) Blod, sved og ris (6:8) (10) 

21.00 TV Avisen (28·130) 

21.25 Kontant (182·710) 

21.50 Sporten (9·838·420) 

22.00 Kommissæren og havet: I denne stille 

nat (77·230) 

Svensk krimi fra 2006. 

23.30 (TTV) OBS (95·975) 

23.35 En chance til (9:10) (4·846·888) 

00.05-01.00 Lægerne (33:64) (3·877·647) 

DR2 

08.00-08.25 Morgenandagten på DR2 

(3·749·081) 

14.05 The Daily Show - ugen, der gik 

(84·456·913) 

14.30 (TTV) Farvel til firmaet (2:5) 

(7·566·401) 

15.00 Rejsen langs Norges kyst (7:10) 

(8·644·884) 

15.40 (TTV) DR Friland: Nybyggerne (4:6) 

(6·380·536) 

19.50 Vejret (52·882·498) 

19.52 Thomas Gottschalk - live 

(252·882·498) 

19.55 Finansnyt (52·881·769) 

20.00 Nyheder (96·632·672) 

20.15 Gæt, hvem der kommer til bryllup 

(84·750·295) 

Tysk romantisk komedie fra 2012. 

21.45 Wallander - Skylden (36·907·289) 

Svensk krimi fra 2009. 

23.15 Nyheder (20·614·382) 

23.43 Vejret (399·346·769) 

23.45 Tyske dynastier (66·863·769) 

00.30 Nyheder (92·962·710) 

00.50 I Richlings studie (26·991·536) 

01.20-05.30 Nat-tv (12·351·833) 

09.00 Nyheder (10·382·943) 

09.05 Gode råd til hele familien 

(25·653·699) 

10.30 Politiet fra Rosenheim (77·485·295) 

11.15 Politistyrke Wismar (80·229·108) 

12.00 Nyheder (48·286·160) 

12.10 Tyskland rundt (84·832·127) 

13.00 Middagsmagasinet (37·626·740) 

14.00 Nyheder (13·986·818) 

14.15 Kokkeduellen (11·126·301) 

15.00 Nyheder (32·910·943) 

15.05 Gang i gryderne (63·508·108) 

16.00 Nyheder (37·413·905) 

16.10 Redningshelikopteren (30·744·108) 

17.00 Nyheder (27·873·382) 

17.10 Hallo, Tyskland (68·851·127) 

17.45 Stjernedrys (93·395·092) 

18.00 Politistyrke 5113 (78·748·108) 

19.00 Nyheder (23·818·943) 

19.20 Vejret (67·907·382) 

19.25 Økonomi og samfund (76·344·498) 

20.15 En død kvinde uden alibi (11·112·108) 

Tysk krimi fra 2012. 

22.00 Nyheder (50·253·473) 

22.27 Vejret (241·744·382) 

22.30 Spartan (19·646·189) 


00.05 Nyheder (45·338·343) 

00.20 Hvor er dit tilholdssted? 

(67·080·975) 

01.50-05.20 Nat-tv (54·141·536) 

07.20 Røde roser (50·165·127) 

08.10 Stormfuld kærlighed (77·039·194) 

09.00 Regionale nyheder (78·730·540) 

11.30 Madagaskar (42·101·856) 

12.15 I al venskabelighed (91·266·566) 

13.00 Ganske enkelt (38·040·363) 

13.30 Jernbaneromantik (38·043·450) 

14.00 Nyt fra Nordtyskland (88·579·856) 

14.15 Billedbogen (66·360·108) 


15.15 Arizona - Grand Canyon (58·435·045) 


16.10 Min eftermiddag (97·861·295) 

17.10 Pingvin, løve og co. (23·203·189) 


18.15 Reportager fra Nordtyskland 

(99·534·363) 

18.45 Aftenstudiet (24·100·081) 


20.00 Nyheder (31·268·030) 

16.10 Sidney Reilly - mesterspion (2:12) 

(91·986·130) 

17.00 Deadline 17.00 (3·062·468) 

17.30 P1 Debat på DR2 (9·082·230) 

17.55 Manden der flygtede fra Auschwitz 

(66·900·975) 

18.50 (TTV) Historien om kaffen (8·742·081) 

19.10 Den nordiske vildmark (2:4) 

(41·413·130) 

20.00 Detektor (1·680·772) 

20.30 (TTV) Fristad i frigear (3:6) (1·612·371) 

21.00 Dokumania: Catfish - en Facebookaffære 

(8·083·623) 

22.30 Deadline (1·609·807) 

23.00 Europa eller kaos? (3·046·420) 

23.30 The Daily Show (6·988·739) 

23.50-01.20 Besat af berømmelse 

(2·881·371) 

TV 2 

05.00 Nissernes visdom (2·113·587) 

05.30 Yugioh 5D (9·963·064) 

06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret (4·642) 

06.30 Go’ morgen Danmark (85·801·807) 

11.10 ((S)) Amys ret (36) (4·076·888) 


12.15 Grænsepatruljen (843·159) 

12.45 Desperate Housewives (70) (3·654·159) 

13.35 Det er mig eller hunden! (511·046) 

14.05 ((S)) Lie to Me (15) (9·864·642) 


20.15 Markedspladsen (75·005·721) 

21.00 Rejsebranchens trick (12·330·634) 


22.00 45 minutter (17·436·769) 

22.45 Så der gang i valgkampen 

(36·630·382) 

23.15 Kulturjournalen (36·657·059) 

23.45 Sportsfolkene, der blev spioner 

(93·778·547) 

00.30 Visioner fra Hildegard von Bingens 

liv (37·441·246) 

Tysk historisk drama fra 2009. 

02.15-06.00 Nat-tv (74·442·449) 

07.30 Det, der tæller (G) (6·817·566) 

08.00 Mellem os (G) (6·818·295) 

08.30 Gode tider, dårlige tider (G) 

(1·953·585) 

09.00 Formiddagsmagasin (1·954·214) 

09.30 Midt i livet (1·566·276) 

10.30 Midt i livet (1·560·092) 

11.30 Vores første fælles bolig (1·944·837) 

12.00 Middagsmagasin (7·080·059) 

14.00 Midt i livet (5·074·672) 

15.00 Tvivlstilfælde - måske skyldig 

(2·184·856) 

16.00 Krise i familien (2·188·672) 

17.00 Snyd og bedrag (8·380·301) 

17.30 Mellem os (8·350·160) 

18.00 Eksplosivt! (8·368·189) 

18.30 Eksklusivt (2·988·276) 

18.45 Nyheder med sport (4·522·672) 

19.03 Vejret (305·572·672) 

19.05 Det, der tæller (8·288·027) 

19.40 Gode tider, dårlige tider (48·395·479) 

20.15 Hvem vil være millionær? 

(7·061·924) 

21.15 Helvedes Køkken (4·707·740) 

22.15 Magasinet Ekstra (8·931·924) 

23.30 Tyskland - tæt på (8·370·924) 

00.00 Nyhedsmagasin (1·891·831) 

00.27 Vejret (207·248·994) 

00.30 10 i elleve (40·870·265) 

00.55 Magasinet Ekstra (G) (19·429·541) 

02.05-05.35 Nat-tv (70·635·866) 

10.00 Lenssen og partner (1·956·672) 

10.30 Lenssen og partner (1·931·363) 

11.00 Retten er sat (6·759·522) 

12.00 Dommer Alexander Hold (8·654·158) 

13.00 Britt (6·654·978) 

14.00 To hos Kallwass (2·054·914) 

15.00 Når familielykken vender (2·182·498) 

16.00 Dommer Alexander Hold (2·186·214) 

17.00 Politiets hverdag (8·388·943) 

17.30 Politiets hverdag (8·381·030) 

18.00 Tyskernes hverdag (8·399·059) 

18.30 Lenssen - advokaten for dig 

(8·367·450) 

19.00 Med politiet på arbejde (8·680·653) 

19.30 Med politiet på arbejde (8·689·924) 

20.00 Nyheder (1·166·214) 

20.15 Den sidste strisser (7·069·566) 

21.15 Danni Lowinski (4·705·382) 

22.15 Planetopia (78·547·009) 

23.00 Spiegel TV-reportage (8·379·295) 

23.30 Duellen (8·504·566) 

00.15 Den sidste strisser (60·793·361) 

01.10-05.05 Nat-tv (64·285·420) 

14.55 (TTV) Liebhaverne (816·438) 

15.25 Dagens mand (312·082) 

16.00 Nyhederne og Sporten (39·994) 


16.15 ((S)) Beverly Hills 90210 (84) (6·133·791) 

17.05 Venner (181) (3·431·517) 

17.30 Venner (182) (1·062) 


18.10 Regional nyhedsoversigt (7·598·197) 

18.20 Go’ aften Danmark (26·913) 

18.50 Vejret (7·593·642) 

19.00 Nyhederne (7·130) 

19.30 Regionale nyheder og reportager 

(6·401) 

20.00 Ingen kære mor - alene i Himalaya 

(72·710) 

20.35 Stjernerne på slottet (1·803·333) 

21.25 Herre i eget hus (1) (3·340·866) 



22.30 Station 2 Politirapporten Special 

(92·587) 

23.05 Natholdet (3·637·333) 

23.40 Krop umulig! (487·062) 

00.30 ((S)) Lie to Me (15) (G) (3·693·598) 

01.20 Kongen af Queens (88) (5·244·918) 


02.15 Natholdet (G) (5·423·685) 

02.45 ((S)) X-Files (74) (9·734·647) 

03.30-05.00 Lov og uorden (695) (4·000·598)


Vejret - Mandag 30. april 

Fyn og øerne 

Nogen 

sol, men 

efterhånden 

mere skyet 

sydfra. Temp. 

16° 

5 

ca. 16 grader. Svag til 

jævn vind mellem nord og 

øst. 

Solen i dag 

I Odense går solen i dag ned kl. 20:52 

og står op i morgen kl. 5:41 

Dagens længde er 

minutter 

Den er tiltaget 

med 8 timer og 

12 minutter 

Månen i dag 

Fuldmåne 6/5 

Sidste kvarter 12/5 

Nymåne 21/4 

Første kvarter 29/4 

Luftfugtigheden 

på Fyn i dag: 

Højvande 

Der forventes højvande kl. 

LAV NORMAL HØJ 

Solvarsel 

Forventet uv-tal i dag (1-10) 

Beldringe 

i går kl. 14 

Vandstandsvarsel 

Der varsles, når der ventes vandstand 

over 1,25 m over DVR90 (Dansk 

Vertikal Reference) i de indre danske 

farvande og/eller Østersøen. Så 

bliver havnene nævnt. 

Vejret til søs 

15 timer 11 

I Odense går månen ned kl. 3:00 

og står op kl. 13:30 

Slipshavn, Nyborg 09:40 - 22:40 

Middelfart/Fredericia 08:30 - 22:40 

Svendborg/Faaborg 01:00 - 23:50 

Temperatur-max. 

Temperatur-min. 

Nedbør 

Barometerstand 

Vind 

Odense 

Århus 

Farvandsudsigter 

8,2 °C 

6,5 °C 

0,6 mm 

1012 hPa 

NØ 6 m/s 

5,4 Aalborg 3,6-5,4 

3,3-5,4 København 1,6 

Østersøen 

Mandag: I nordøstlige del først 

nordøst, ca. 10 m/s. Tirsdag: 

Nordøst og øst, 5 til 10 m/s 

Onsdag: Nordøst og øst, 5 til 10 

m/s.Torsdag: Nordvest, under 8 

m/s. Fredag: Skiftende, under 8 

m/s. 

Indre danske farvande 

Mandag: Skiftende, under 6 m/s. 

Tirsdag: Nordøst, 3 til 8 m/s. 

Onsdag: Øst og sydøst, 3 til 8 m/s. 

Torsdag: Omkring nord, 5 til 10 

m/s. Fredag: Mest mellem nordøst 

og nordvest, 3 til 8 m/s. 

Skagerrak 

Mandag: Nordøst og nord, 5 til 10 

m/s. Tirsdag: Nordøst og nord, 5 til 

10 m/s. Onsdag: Sydvest, tiltagende 

til 5 til 10 m/s. Torsdag: Nordøst og 

nord, 5 til 10 m/s. Fredag: 

Aftagende og efterhånden mest 

sydvest og vest, under 8 m/s. 

Vejret i Danmark 

Vejret i dag 

Mest tørt og nogen sol, men først på dagen stedvis mere 

skyet med enkelte byger. Temp. mellem 10 og 18 grader. 

Svag til jævn vind fra forskellige retninger. 

Vejret de næste 5 døgn 

20 

15 

10 

Vejret i Europa i går klokken 11 

Reykjavik 

Lissabon 

5 

5 

14° 

Tirsdag 

7 

Dublin 

Madrid 

13° 

Torshavn 

5 

London 

17° 

Onsdag 

Paris 

7 

17° 

14° 

5 

16° 

17° 

12° 

København 

5 

Torsdag 

9 

Rom 

Oslo 

5 

Tunis 

Berlin 

18° 

Fredag 

9 

Helsinki 

Stockholm 

Warszawa 

10° 

7 

14° 

Athen 

5 

16° 

Lørdag 

5 

0 

Tirsdag: Tørt med nogen eller en del sol. Mellem 15 og 20 

grader. Jævn vind fra nord. Onsdag: Tørt og solrigt. Mellem 15 

og 20 grader. Jævn nordlig vind. Torsdag: Tørt med nogen sol. 

Mellem 10 og 14 grader. Frisk vind fra nord. Fredag og lørdag: 

Nogen sol men også enkelte byger. Mellem 8 og 12 grader. Let 

til frisk vind mellem nord og nordøst. 

7° 

16° 

11° 

8° 

11° 

17° 

17° 

Fynske temperaturer i 

Målt frem til i går kl. 8 

15 

10 

5 

0 

-5 

40 

30 

20 

10 

0 

april 

26° 

22° 

Fynsk nedbør i april 

10° 

23° 

5 10 15 20 25 31 

5 10 15 20 25 31 

27° 

11° 

29° 

9 

Max. 

Normal 

Min. 

Målt frem til i går kl. 8 

Til dato 

Normal 

Vejret verden 

rundt 

Norden dag nat 

Ammassalik 0 -1 skyet 

Bergen 13 4 solrigt 

Göteborg 17 7 solrigt 

Helsinki 11 2 solrigt 

Nuuk 2 0 skyet 

Oslo 17 8 solrigt 

Reykjavik 7 4 skyet 

Stockholm 10 3 solrigt 

Thule -14 -20 letskyet 

Torshavn 8 5 skyet 

Tromsø 2 2 slud 

Trondheim 8 4 skyet 

Europa dag nat 

Algarve 17 15 regnbyge 

Amsterdam 17 12 skyet 

Antalya 26 17 skyet 

Athen 29 15 solrigt 

Barcelona 17 10 regnbyge 

Berlin 26 15 tordenbyge 

Bodrum 27 15 skyet 

Bruxelles 13 9 letregn 

Budapest 30 15 solrigt 

Cypern 28 9 letskyet 

Dublin 11 9 letregn 

Edinburgh 9 5 skyet 

Frankfurt 22 16 byger 

Gran Canaria 21 15 skyet 

Innsbruck 24 16 tordenbyge 

Istanbul 15 11 skyet 

Izmir 23 16 letskyet 

Korfu 25 15 solrigt 

Kreta 21 16 solrigt 

Lanzarote 24 14 letskyet 

Lissabon 16 14 regnbyge 

London 17 11 letregn 

Madeira 18 14 regnbyge 

Madrid 11 6 regnbyge 

Malaga 19 11 solrigt 

Mallorca 20 12 solrigt 

Malta 21 14 regnbyge 

Moskva 13 5 skyet 

München 22 14 regnbyge 

Nice 16 12 byger 

Paris 17 11 regnbyge 

Prag 27 16 solrigt 

Rhodos 22 16 skyet 

Rom 23 14 regnbyge 

Samos 20 14 letskyet 

Strasbourg 21 14 letskyet 

Tenerife 24 13 skyet 

Venedig 21 14 letskyet 

Warszawa 27 15 tordenbyge 

Wien 32 14 regnbyge 

Zürich 19 12 letregn 

Mellem- og Fjernøsten 

Auckland 17 8 letskyet 

Bali 29 28 byger 

Bangkok 41 29 letskyet 

Beijing 24 13 skyet 

Eilat 30 14 solrigt 

Ho Chi Minh 33 26 byger 

Hongkong 28 25 tordenbyge 

Manila 34 26 regnbyge 

New Delhi 36 10 tordenbyge 

Phuket 30 25 byger 

Singapore 30 26 byger 

Sri Lanka 30 28 byger 

Sydney 21 19 letskyet 

Tel Aviv 21 18 regnbyge 

Tokyo 21 16 regnbyge 

Afrika dag nat 

Cape Town 19 12 regnbyge 

Kairo 30 10 solrigt 

Marrakech 20 9 letskyet 

Nairobi 24 17 byger 

Tunis 22 12 letskyet 

Nord- og Sydamerika 

Boston 9 8 letregn 

Buenos Aires 18 12 solrigt 

Chicago 20 19 byger 

Calgary 7 3 byger 

Honolulu 27 20 solrigt 

Los Angeles 18 13 skyet 

Margarita 29 26 solrigt 

Mexico City 28 13 tordenbyge 

Miami 26 24 letskyet 

New York 17 12 byger 

San Francisco 21 10 solrigt 

Sao Paulo 16 11 regnbyge 

Seattle 10 7 regnbyge 

Toronto 16 8 skyet 

Kilde: DMI, FRV 

TV Fyn 

11.00 På tomandshånd med Tine 

Kortermand (9·653) 

11.30 Scrapbogen: Karsten Kjærby 

(2·740) 

12.00 Danmark Rundt (8·699) 

12.30 Bøgerudenafbrydelser (32·583·127) 


16.10 Danmark Rundt (6·824·943) 

16.40 På tomandshånd med Tine 

Kortermand (5·982·585) 

17.10 Dig og dyrene (51·450) 

17.40 Ting der fortæller: Anker Boye 

(72·943) 


DR K 

13.05 Dengang i 1960’erne - Fri 

kærlighed (1:4) (G) (87·883·301) 

13.55 Dengang i 1960’erne - Kollektivismen 

(2:4) (G) (49·405·634) 

14.50 Dengang i 1960’erne - Festivalerne 

(3:4) (65·176·943) 

15.45 Dengang i 1960’erne 

- Spiritualiteten (4:4) (12·188·011) 

16.35 Gæt og Grimasser (68·099·276) 

17.10 (TTV) Danske drømme (6:10) (G) 

(27·967·214) 

18.10 (TTV) Danske drømme (7:10) 

(G) (70·641·491) 

DR HD 

15.15 Verdens bedste TV-program 

(31·034·566) 

15.35 Ekspedition Everest (1:6) 

(75·196·160) 

16.25 Richard Hammonds superkonstruktioner 

(75·104·189) 

17.15 USA’s grænsepatrulje (4) 

(57·293·672) 

18.05 Life Unexpected (20) (50·457·363) 

18.45 Misfits (3) (13·653·504) 

DR RAMASJANG 

06.00 Morgen-tv 

10.55 Inspektør Gadget (56·144·127) 

11.25 Dragejægerne - Ude godt, 

hjemme bedst (43·714·721) 

11.50 Dragon Ball Z (2) (95·235·672) 

12.20 Ponyskolen (58·035·905) 

12.46 Min funky familie (175·389·189) 

13.15 Braceface (10·913·450) 

13.40 Lizzie McGuire (26·704·721) 

14.05 Dragon Ball Z (3) (47·806·943) 

14.30 Ramasjang Mix (79·303·363) 

15.00 Batman - Den tapre og den 

modige (79·304·092) 

15.30 Monster allergi (46·247·160) 

15.55 Adrian & Bendix’ Kapowshow 

(63·414·568) 

TV 2 Charlie 


10.20 Chicago Hope (126) (44·874·011) 

11.00 Skadestuen i Holby (9·471·617) 

11.50 Bjerglægen (28) (80·020·127) 

12.35 Bonanza (396) (20·760·214) 

13.25 Det lille hus på prærien (139) 

(20·761·943) 

14.15 ((S)) Lille doktor på prærien 

(100) (64·917·634) 

15.05 Folk og fæ (14) (68·584·108) 

16.00 Lov og uorden (175) (1·015·818) 

TV 2 Zulu 


10.10 ((S)) Ally (107) (19·492·585) 

10.50 Boston Legal (G) (89·091·905) 

11.35 Boston Legal (37) (80·027·030) 

12.20 Reba (85) (G) (37·918·479) 

12.40 Reba (86) (9·352·517) 

13.05 Et umage par (G) (84·062·276) 

13.30 Et umage par (15:119) (3·360·092) 

13.50 Ugly Betty (82) (G) (52·463·721) 

14.35 Ugly Betty (83) (90·405·653) 

15.20 Dengang i 70’erne (13·402·721) 

15.45 Dengang i 70’erne (61·683·363) 

16.10 South Park (140) (8·393·540) 

16.35 South Park (141) (52·727·059) 

17.00 The Cleveland Show (5·864·214) 

17.25 The Cleveland Show (52·797·818) 


18.45 Scrapbogen: Karsten Kjærby 

(35·498) 

19.15 Rejs ud: Yogaferie (2·001·943) 

19.30 Regionale nyheder (2·160) 

20.00 Waders og Laksko (2·301) 

20.30 Ting der fortæller: Steffan 

Herrik (1·672) 


21.30 Regionale nyheder (G) (67·382) 

21.55 Rejs ud: Yogaferie (3·440·479) 

22.10 Reportagen: Bannerflyvning 

(9·624·295) 

22.20-22.35 Reg. nyheder (3·453·943) 

19.10 Slaget om England (2:3) (G) 

(31·984·092) 

19.55 Dagens sang (14·282·108) 

20.00 Slaget om England (3:3) 

(83·229·943) 

20.45 Kampfly - nye maskiner (5:5) 

(23·431·450) 

21.40 Romerrigets nederlag (2:2) 

(35·370·382) 

22.35 De 10 plager (1:2) (38·128·479) 

23.25 Arkæologiens pionerer (3:6) (G) 

(60·895·301) 

00.15-01.50 Nat-tv 

19.30 Emils damer - Denice Klarskov 

(27·967·382) 

20.00 Stan Lee’s Superhumans (1:13) 

(73·419·634) 

20.40 Megaflytninger (17) 

(44·508·547) 

21.25 Marathonmanden (30·395·653) 


23.25 Rookie Blue (3) (85·949·108) 

00.05-02.35 Nat-tv 

16.10 Caspers Skræmmeskole 

(49·411·295) 

16.35 Trolddomsæsken (27·282·924) 

17.00 Vinden i piletræerne (19·121·905) 

17.20 Olivia (48·549·295) 

17.30 Benjamin Bjørn (19·126·450) 

17.40 Timmy-tid (92·992·905) 

17.50 Men Kasper da (92·998·189) 

18.00 Ugen på Ramasjang (47·792·653) 

18.30 Barda - et rollespil (47·700·672) 

19.00 Ramasjangskolen (28·129·522) 

19.25 Adrian & Bendix’ Kapowshow 

(14·734·214) 

19.40 Troldspejlet (95·959·092) 

20.00-20.30 Loulou fra Montmartre 

(12) (78·344·721) 

16.50 Lov og uorden (176) (51·797·382) 

17.40 Små og store synder (51·022·276) 

18.35 Små og store synder (59·570·905) 

19.25 Spørg Charlie (81) (9·848·818) 

20.00 Doc Martin (12) (7·206·905) 

20.50 En familie til Hollis Woods 

(1·876·276) 


22.25 Kommissær Rex (42) (39·616·301) 

23.15 Dalziel & Pascoe (90·672·653) 

00.10-01.40 Nat-tv 

17.50 Kongen af Queens (G) (8·252·566) 

18.15 Kongen af Queens (81·897·653) 

18.40 Venner (145) (G) (7·370·634) 

19.10 Venner (146:236) (7·318·951) 

19.35 Højpistolføring21/2 (33·669·924) 

Amerikansk farce fra 1991. 

21.00 Dumt & farligt (2·393·943) 

21.25 Tåber på eventyr (5·080·092) 

21.55 Thomas Wivel: Pengene eller 

livet! (1:2) (1·183·382) 

22.40 Tak for i aften - Øgendahl & 

Klan on tour (2·043·011) 

23.10 Stand-up.dk (G) (2·039·818) 

23.40 Langt fra Las Vegas (52:53) (G) 

(50·836·295) 

00.05-05.15 Nat-tv

Mandag 

19.00 

20.00 

21.00 

22.00 

23.00 

DR1 


07.30 Den travle by (6·998·547) 

07.45 Gnotterne (7·825·295) 

08.10 Professor Balthazar (4·549·479) 

08.30 Aftenshowet (G) (62·943) 

09.30 (TTV) Annemad (11:16) (5·566) 

10.00 (TTV) Debatten (7·766·498) 

10.50 (TTV) Smagsdommerne (8·268·634) 

11.30 En chance til (2:10) (8·030) 


12.10 21 Søndag (G) (754·295) 

12.50 (TTV) OBS (731·818) 

13.00 (TTV) Ha’ det godt (1:15) (4·295) 

13.30 (TTV) Restaurant bag tremmer (7:8) (G) (774·818) 

14.05 Downton Abbey (14) (G) (951·030) 


15.10 Lægerne (61:64) (7·394·011) 

16.00 Kasper og Lise (69·450) 

16.10 Timmy-tid (950·856) 

16.25 Postmand Per: Specialposttjenesten (931·721) 

16.40 Ni-Hao Kai Lan (9·105·276) 

17.00 Hercule Poirot (9) (40·130) 

17.50 DR Update - nyheder og vejr (4·280·011) 

18.00 (TTV) Annemad (15:16) (7·127) 

18.30 TV Avisen med Sporten (67·214) 

19.05 Aftenshowet (196·276) 

DR1’s aktualitetsprogram direkte fra 

Christianshavn. 

20.00 (TTV) Af kærlighed til elefanter (2·634) 

Canadisk naturprogram fra 2010. 

21.00 TV Avisen (53·653) 

21.25 Horisont: Grækenland fra bagsædet (755·818) 

Programmet er taget på scooter rundt på en 

græsk ø - umiddelbart et paradis, men selv sol 

og sandstrande kan ikke skjule den voksende 

frustration blandt grækerne. 

21.50 Sporten (2·848·769) 

22.00 Kriminalkommissær Foyle (14) (965·108) 

Engelsk krimiserie. 

»Forgiftet blod«. Militæret detonerer en mystisk 

bombe på et øde område i Hastings, og snart 

efter bliver kvæg i omegnen syge. 

23.35 Kidnappet (3:13) (8·012·295) 

Amerikansk thrillerserie fra 2007. 

00.15-01.05 Lægerne (32:64) (6·685·081) 

Irsk dramaserie. 

Mandag 

30. april 2012 

Badeferie i Torremolinos 

på solrige Costa Del Sol 


Badebyen Torremolinos ligger sydvest for Malaga. Den tidligere 

fiskerlandsby er velbesøgt af turister, der elsker solen, 

det azurblå Middelhav og den lange strandpromenade med 

dejlige fiskerestauranter. Puente Real er et dejligt hotel, der 

ligger overfor den indbydende sandstrand. Dette er stedet, 

hvis du vil dase på stranden, kigge på windsurferne, nyde 

det blå Middelhav eller de skønne pools til både børn og 

voksne. Der er også mulighed for at benytte hotellets tennisog 

multisportsbane. 

DR2 

www.kjaerskoekken.dk 

08.00-08.25 Morgenandagten på DR2 

(7·156·653) 

14.00 (TTV) Farvel til firmaet (1:5) (9·040·740) 

14.30 Rejsen langs Norges kyst (6:10) 

(5·458·230) 

15.10 (TTV) DR Friland: Nybyggerne (3:6) 

(7·715·924) 

16.10 Sidney Reilly - mesterspion (2:12) 

(97·995·672) 

17.00 Deadline 17.00 (2·394·769) 

17.30 P1 Debat på DR2 (6·795·092) 

17.55 (TTV) Hullet i jerntæppet (14·088·108) 

Tysk dokumentarfilm fra 2003. 

18.45 The Daily Show (44·103·585) 

Amerikansk satireshow. 

19.10 Den nordiske vildmark (1:4) (88·084·856) 

Tysk naturserie fra 2011. 

22.30 Deadline (8·411·740) 

Nyheder, baggrund, debat og perspektiv. 

Mere om aftenens program på www.dr.dk/ 

deadline. 

Bus til Billund Lufthavn t/r (v. min. 15 delt.), 

fly t/r, 7 overnatninger i lejlighed på 

Puente Real samt dansk rejselederservice. 

Børn på opredning 2-17 år kr. 1.998 

Vejret i dag og 

de næste 5 døgn 

Se forrige side 

afgifter 

Årsmenu 2012 

samt 

Ferskrøget laks med skaldyrssalat. 

Rosastegt oksemørbrad 

levering 

med lækkert tilbehør. 

Bounty iskage. 

eksklusiv er 

Vores normalpris kr. 189,- 

Tilbudspris 2012 kr.149,- priser Alle 

20.00 Max Manus (7·392·837) 

Norsk drama fra 2008. 

Film (Max Manus) 

Uegnet for mindre børn. 

Instruktion: Joachim Rønning og Espen 

Sandberg. 

21.55 (TTV) Ordet fanger (22·600·011) 

Dansk dokumentarfilm fra 2012. 

Hvad kan man tillade sig at sige om 

andre mennesker? En film om tonen i indvandrer- 

og flygtningedebatten gennem de 

seneste 25 år. 

23.00 (TTV) Tro om igen! (7:8) (2·378·721) 

23.30 The Daily Show - ugen, der gik (2·109·214) 

Amerikansk satireshow. 

23.55 Mit liv som dyr (5:5) (6·406·818) 

Engelsk dokumentarserie fra 2008. 

00.50-01.20 (TTV) Europa eller kaos? (G) (86·229·569) 


Bravo Tours · 70 10 10 77 · Turnr. 1018 klubfyn 

God kemi 

06.00 2900 Happiness (29) (183·108) 

Dansk dramaserie. 

06.25 2900 Happiness (30) (4·681·547) 

06.50 2900 Happiness (31) (9·075·450) 

07.15 2900 Happiness (32) (2·207·740) 

07.40 One Tree Hill 6 (108) (3·759·905) 

08.35 Chase 1 (13) (5·428·382) 


09.30 NCIS 3 (67) (G) (939·189) 

10.30 Bones 3 (58) (G) (3·105·108) 

11.25 Luksusfælden 6 (6) (8·241·479) 

Dansk livsstilsprogram. 

12.20 Verdens strengeste forældre US 1 (3·369·112) 

Amerikansk dokumentarserie. 

13.15 Masterchef Danmark (4) (G) (5·115·978) 

14.15 Fra skrot til slot - bedre bolig, bedre liv (10) 

(5·864·837) 

Hvor der er hjerterum, er der ikke altid husrum. 

15.15 Oslobåden (6) (2·785·437) 

Dansk dokumentarserie. 

16.10 Paradise Hotel Reunion (4) (G) (2·681·672) 

17.00 NCIS 3 (68) (767·924) 


18.00 Bones 4 (59) (761·740) 


19.00 Masterchef Danmark (5) (771·092) 

Dansk kokkekonkurrence fra 2012. 

21.00 Divaer i junglen (10) (315·450) 

Dansk reality-serie fra 2012. 

Divaerne bliver kastet ud i begivenheder fra 

den ene yderlighed til den anden, og pengekonkurrencen 

denne gang er da også meget 

til den humoristiske side. 



2.998,- 

25. maj-1. juni 2012 

Klub Fyn er Fyens Stiftstidendes fordelsklub. Normalpris-betalende avisabonnenter – både 7-dages og weekend – kan benytte alle Klub Fyns tilbud. 

Se alle de spændende tilbud på www.klubfyn.dk 

Klub Fyn tager forbehold for trykfejl, uforudsete prisændringer, udsolgte og aflyste arrangementer. Alle tilbud, som købes direkte i Klub Fyn og afhentes på et Fyens Stiftstidende kontor, skal forudbestilles telefonisk mellem kl. 8.30 – 15.30 mandag-fredag. 

TV 2 

05.00 Nissernes visdom (9·969·740) 

05.30 Yugioh 5D (9·979·127) 


06.30 Go’ morgen Danmark (11·982·108) 

11.10 ((S)) Amys ret (35) (9·300·301) 


12.15 Grænsepatruljen (449·585) 

12.45 Desperate Housewives (69) (9·660·943) 

13.35 Det er mig eller hunden! (601·634) 

14.05 ((S)) Lie to Me (14) (5·260·635) 

14.55 (TTV) Liebhaverne (22:34) (625·214) 

15.25 (TTV) Dagens mand (7:12) (643·740) 

Dating-show med Pelle Hvenegaard. 



16.15 ((S)) Beverly Hills 90210 (83) (3·829·818) 

Amerikansk ungdomsserie. 

17.05 Venner (179) (3·216·837) 


17.30 Venner (180) (9·568) 



18.10 Regional nyhedsoversigt (3·007·943) 

18.20 Go’ aften Danmark (11·818) 

18.50 Vejret (3·079·160) 

19.00 (TTV) Nyhederne (2·419) 

19.30 Regionale nyheder og reportager (2·160) 

TV 2/FYN går bag om nyheden og bringer 

et længere indslag, hvor vi fokuserer på og går 

bag om én af tidens store nyheder. 

20.00 (TTV) Hvem vil være millionær? (93·030) 

I den gode sags tjeneste. 

20.50 Station 2 Special: Lufthavnsstrømer (7·777·856) 

På patrulje i Københavns Lufthavn. 

»Station 2 Special« giver et gensyn med 

politi og security-folk på job i Københavns 

Lufthavn. 

21.40 Station 2 Patrulje: Indbrudsgruppen (257·011) 

Specialgruppen fra Station Bellahøj. 

Lars og Conni er på civil patrulje 

i Københavns gader. De lægger mærke 

til en særlig mand ved en hæveautomat 

og er på vagt. 



22.35 De unge kirurger (7·396·127) 

Med kniven i egen hånd. 

23.05 Natholdet (1·520·721) 

Late night show med Anders Breinholt. 

23.40 Krop umulig! (120·158) 

Det er da ikke noget at skamme sig over. 

00.30 ((S)) Lie to Me (14) (G) (3·626·826) 



02.20 Natholdet (G) (6·946·277) 

02.50 ((S)) X-Files (73) (9·764·888) 

03.35-05.00 Lov og uorden (694) (4·893·420) 

Engelsk politiserie. 

TV3 

20.00 The Mentalist 4 (20) (777·276) 


Jane og CBI-holdet forsøger at finde frem til, 

hvem der slog en populær engelsklærer ihjel. 

I mellemtiden holder Cho og Summer fast 

i at holde deres forhold skjult. 

22.00 Paradise Hotel Reunion (5) (501·276) 

Dansk reality-serie. 

22.50 Sol, sex og overvågning (4) (331·634) 

Engelsk reality-serie fra 2011. 

00.05 Two and a Half Men 5 (114) (521·081) 

00.35 Two and a Half Men 5 (115) (2·345·913) 

01.05 Alle tiders barnepige 1 (14) (2·996·994) 

01.35 Alle tiders barnepige 1 (15) (90·723·159) 

02.10 Veronica Mars (17) (2·299·064) 

03.00 The Jamie Foxx Show 4 (17) (3·044·265) 

03.25-05.10 For venskabs skyld (23·033·888) 

Amerikansk thriller-drama fra 1998. 

Film (Return to Paradise) 

Instruktion: Joseph Ruben. 

Ophavsretten til det anvendte billedmateriale tilhører 

de respektive tv-kanaler, hvorunder materialet er anvendt. 

SPAR 1.300,-


Foto: Yilmaz Polat 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Åh, nej: ingen ligabold 

bold i Gudme i år 

Den onde ånd på Fyn, 

TMS Ringsted, slog slog til igen 

SIDE 4-5 

Noget 

stort 

på vej 

Solen skinner igen 

på Alex Rasmussen 

 

SIDE 8-9

Superligaen 

Telefon: 65 45 52 14 

Fax: 65 45 51 79 

Mail: sporten@sportfyn.dk 

2 

Redaktør: 

Niels Abildtrup 

65 45 52 11 

Souschef: 

Leif Rasmussen 

65 45 52 13 


Christiansenvil 

kommunikere 

■ 34-årigeJesperChristiansenfårcomebackiaftenfor 

OBefter12kampefor 

klubbeniefteråret2000 

Fodbold: Jesper Christiansen kom ud fra 

omklædningsrummet med træner Poul 

Hansen som samtalepartner, og siden 

tog han om sin tyske rival, Stefan Wessels. 

Kropssproget afslørede allerede her, at 

Jesper Christiansen i aften er blevet valgt 

til at vogte målet for OB i Silkeborg i stedet 

for Wessels. 

- Jesper Christiansen har hele tiden 

været vores førstevalg, og nu er han 100 

procent klar, så er det naturligt at sætte 

ham på mål. Han er fantastisk til at kommunikere 

på banen, og Jesper har ikke 

prøvet at tabe en fodboldkamp i meget 

lang tid og har mega-overskud, siger 

Poul Hansen. 

- Og Jesper er stærk med fødderne, og 

derfor kommer vi ikke så let under pres, 

når han skiller sig af med bolden. Stefan 

Wessels har ikke spillet sig af, men vi har 

bare brug for den energi, som Jesper kan 

give os, siger Poul Hansen. 

Klar efter tre måneder 

Jesper Christiansen føler sig helt klar nu 

efter tre måneders pause på grund af rygproblemer. 

- Det har været helt fi nt med ryggen 

det seneste par uger, og det har det blot 

handlet om at fi nde timingen tilbage efter 

pausen. Jeg havde ikke regnet med, at 

det ville tage så lang tid, og mange gange 

har jeg troet, at den var lige ved at være 

dér, siger den 34-årige keeper, der står 

OB er uden karantæneramte 

Kalilou Traoré, Eric Djemba- 

Djemba og Bernard Mendy plus 

Hans Henrik Andreasen, Andreas 

Johansson, Tore Reginiussen 

og Mads Toppel, der alle fi re er 

under genoptræning. 

OB overvejer at bringe Oliver 

Larsen på den uvante plads 

som venstre back i stedet for 

Timmi Johansen, der dog kan 

få spilletid på den venstre 

midtbane, hvis Rasmus Falk 

får problemer. 

Rasmus Falk Jensen er meldt 

klar, men forlod træningen i 

går med de væskedannelser, 

som har fyldt offensivspillerens 

ankel på det seneste. 

Den vordende student, Kasper 

Larsen, synes at være løsningen 

på den centrale midtbane 

på grund af savnet af de 

foran sin kamp nummer 13 for OB efter 

at have været arvtager for legenden Lars 

Høgh i efteråret 2000 i 12 kampe, indtil 

Glasgow Rangers hentede Christiansen. 

- Det har generelt været hårdt at være 

udenfor og se holdet kæmpe forgæves 

i ni kampe uden sejr. Vi ældre skal tage 

ansvaret på os, fordi der er mange gode 

unge gutter, og det skal nok blive godt, 

for de er sultne. Normalt ville vi være favoritter 

mod Silkeborg, men vi har ikke 

fået nok point til at være det denne gang, 

erkender Jesper Christiansen. 

- Jeg har set fl ere kampe, og i mange af 

dem har vi været decideret uheldige. Vi 

spillede en fantastisk anden halvleg mod 

AGF forleden. 

Jesper Christiansen ved, hvad han kan 

bidrage med. 

Journalister: 

Karsten L. Sørensen 

65 45 52 39 

Hardy Hounsgaard 

63 45 21 70 

Brian Lindholt 

63 45 21 71 

- Jeg kan komme ind med masser af rutine 

og kommunikere en masse og skabe 

ro. Det er ofte små ting, der skal til. Som 

for eksempel at sige til en back, at han 

skal træde et skridt indad, så modstanderen 

ikke kan spille bolden inden om 

ham. 

Jesper Christiansen smiler og bliver 

spurgt af en purk, om han ikke kan få et 

par af Christiansens gamle målmandshandsker. 

- Det må jeg se, om jeg kan fi nde til dig, 

siger Christiansen og går ind i omklædningsrummet. 

Espen 

Ruud 

Christian 

Sørensen 

Træner: Poul Hansen 

Jesper 

Christiansen 

Anders Møller 

Christensen 

Jacob 

Schoop 

Rasmus Falk 

Daniel 

Høegh 

Kasper 

Larsen 

Jakob Nørmark 

65 45 52 18 

Rurik Gislason 

Oliver 

Larsen 

Bashkim 

Kadrii 

Redigerende: 

Klaus Sivebæk 

Palle Søby Eriksen 


Klaus Sivebæk og 

Palle Søby Eriksen 

Silkeborg-OB Kl.19.00MascotPark-TV2Sportdirekte 

4-4-2 

Daniel A. 

Pedersen 

Christian 

Holst 

Træner: Troels Bech 

■ Træner Poul Hansen coachede længe Jesper Christiansen inden træningen begyndte 

i går formiddag. 

Thorbjørn 

Holst 

Kasper Risgaard 

Lasse 

Heinze 

Simon 

Jacobsen 

Frank Hansen Jesper Bech 

Marvin Pourié 

Christopher 

Poulsen 

Nicolaj 

Ritter 

4-2-3-1 

Dommer: Henning Jensen. Linjedommere: Heine Sørensen og Christian Brixen 

tre ordinære midtbanespillere. 

Kasper Larsen kan være 

den mere defensivt orienterede 

med Jacob Schoop som 

en anelse mere offensiv. 

OB vil åbenbart trække sig 

lidt længere tilbage i respekt 

for Silkeborgs styrke, men 

det store spørgsmål er fortsat, 

om fynboerne kan fi nde 

en måde at score på, og om 

forsvaret hænger sammen og 

ikke giver mål for let væk. 

Af LeifRasmussen 

Foto:KimRune 

lra@sportfyn.dk, 

kru@fyens.dk 

Jesper Christiansen får comeback 

i målet i stedet for Stefan 

Wessels. 

Silkeborg er uden karantæneramte 

Jesper Mikkelsen, og 

Dennis Flinta er ude med en 

skade i foden. 

- Jeg forventer, at vi har et 

mere roligt hold end OB. 

Men jeg forventer ikke, at OB 

går en halvsæson igennem 

uden sejre, så vores opgave 

er at se, om vi kan udsætte de 

sejre et par dage. Måden at 

gøre det på er at se, om vi kan 

få det, vi nu er gode til, til at 

fylde mest; f.eks. vores bevægelighed 

og vores pasningsspil. 

Og vi skal være bedre 

end dem på dødbolde, siger 

Silkeborg-træner Troels Bech 

og fortsætter på underfundig 

vis: 

- Hvis vi kan det, så kan vi 

nærme os et resultat, vi kan 

leve med, siger Bech. 

OB har i øvrigt ikke scoret efter 

en dødbold meget længe. 

De purunge Espen Petersen, 

Christian Bannis og Mads Raben 

sidder på OB’s bænk. 

Af LeifRasmussen 

lra@sportfyn.dk

[ Vi 

ældre skal tage ansvaret på os, fordi der er mange gode 

unge gutter, og det skal nok blive godt, for de er sultne. 

JesperChristiansen, OB-målmand, der endelig får comeback efter en langvarig rygskade 

■ Jesper Christiansen (t.h.) kommunikerer meget, og her bruger han pegefingeren i handsken til at fortælle Stefan Wessels, målmandstræner Tom Sterobo og 

ung-målmand Daniel Krog, hvad han vil. 

OBkannuseisbjergetdirektefrastævnen 

Kommentar 

Leif Rasmussen 

lra@sportfyn.dk 

journalist og souschef på SportFyn 

En dokumentarfilm forleden 

om Titanics forlis viste, at 

skibets triste skæbne var resultatet 

af en kæde af fejl. 

Da skibets besætning blev 

ændret kort før afgangen 

fra Southampton, glemte en 

af de vragede styrmænd at 

overdrage nøglen til skabet 

med kikkerter til den nye besætning. 

Kaptajnen og styrmændene 

vidste godt, at der var 

isbjerge i farvandet, men 

ignorerede faren, som da Peter 

Utaka og Djiby Fall forsvandt 

fra OB. 

På Titanics kommandobro 

var der rigeligt tid til at opdage 

isbjerget, og i OB havde 

man jo også vist rettidig 

omhu ved at udskifte kaptajn 

Clausen til fordel for Poul 

Hansen. 

Men selve truppen og holdet 

var problemet, og lige 

pludselig var isbjerget direkte 

foran stævnen, fordi ingen 

havde fundet kikkerten, så 

der kunne have været råbt 

vagt i gevær. 

Krisen 

iÅdalen 

Nu tager OB til Silkeborg som 

underdog med den yngste 

startopstilling siden efteråret 

1991 og måske endda endnu 

yngre end dengang, hvis 

dåbsattesterne gennemgås 

minutiøst, og Morten Skoubo 

i øvrigt starter ude og Rasmus 

Falk er klar til at spille. 

Gennemsnitsalderen vil 

på opstillingen her på siden 

være 23,72 år, og seks af spillerne 

vil være 19, 20 eller 21 

år. 

I 1991 tabte OB 2-1 i Vejle 

med et starthold, der var 23 

år og 149 dage gammelt. 

Kaptajn Poul Hansen har da 

også slået kraftigt bak og går 

til kampen i Silkeborg ikke så 

meget op i at være boldbesiddende 

som tidligere. 

- Vi må belave os på at løbe 

meget mere uden bold, fordi 

Silkeborg-spillerne er gode 

med bolden, og de kender 

hinanden bedre end vores 

spillere gør det indbyrdes. 

Det vil være et fi nt resultat 

for os at få uafgjort, siger 

Poul Hansen. 

- Det giver udfordringer at 

spille uden tre normale centrale 

midtbanespillere, fordi 

vi har tre karantæner og i 

hvert fald tre skader. 

På mindre end få uger har OB 

Håndbold: Vildskab var væk 

i Gudme. Side 4-5 

nødtvungent foretaget det 

generationsskifte, som der 

er blevet skreget på i årevis, 

men vi vover den påstand, at 

kvaliteten ikke er fulgt helt 

med, hvis man ser på det 

hold, som sendes til Silkeborg. 

Her vil en OB-sejr være et 

mirakel, og dem er der brug 

for, selv om OB er heldig 

med, at Lyngby ikke lykkes 

med noget. 

I går smed Lyngby et point 

væk 10 sekunder før tid, men 

selv om OB spiller lidt friere 

i aften, så rækker kvaliteten 

næppe til den sejr, som kan 

slå et afgørende hul ned til 

Lyngby på otte point. 

Og så vil isbjerget stadig være 

lige foran stævnen. 


Analyse 

3 

Megafadæser 

hjælper 

OB 

■ Lyngbykoksede 

togangemodFCM 

ogtabte,menlille 

HBKøge-trusselbør 

tagesalvorligtafOB 

Fodbold: Man kan til tider 

undre sig over, hvad en del 

af fodboldspillerne i Superligaen 

får tiden til at gå med 

i løbet af ugen, hvor de ofte 

skal gennem syv træningspas. 

For især Lyngby præsterede 

defensivt et par så eklatante 

brølere mod FC Midtjylland, 

at træner Niels Frederiksen 

forståeligt nok ofte sås i hovedrystende 

attitude. 

Ved det første mål spillede 

en upresset forsvarer bolden 

direkte hen til en modstander 

med en tværbold, og 

ved midtjydernes sejrsmål i 

de sidste sekunder af de tre 

minutters tillægstid huskede 

den 19-årige reservekeeper, 

Lukas Fernandes, ikke 

grundloven om at følge med 

ud mod stolpen, når en centring 

slås mod fjerneste ditto, 

og efter indskiftede Tim Janssens 

hovedstød gik Fernandes 

i panik og fumlede bolden 

over stregen. 

Det kan fynske fodboldtilhængere 

være lykkelige over, 

for det kan være de Lyngbyfadæser, 

som ender med at 

forny OB’s superliga-billet. 

Denne simple skribent har 

i fl ere uger ment, at den skade, 

som Lyngbys førstemålmand, 

Nicklas Højlund, pådrog 

sig, kan blive afgørende 

i nedrykningskampen, hvor 

OB nu har en lille matchbold 

i aften i Silkeborg. Bundholdet 

HB Køge imponerede 

igen. Trods afbud fra fi re profi 

ler sejrede hjemmeholdet 

2-1 over Horsens på mål af 

Tobias Thomsen og Thomas 

Sørensen. Martin Spelmann 

reducerede. Og OB bør lige 

tænke over, at evigt fi ghtende 

HB Køge kun er ni point efter 

fynboerne, som gæster 

netop østsjællænderne i sidste 

runde. 

I toppen sejrede FCK 3-0 

over FC Midtjylland på to 

mål af Bolaños og ét af Dame 

N’Doye. Sønderjyske bekræftede 

fremgangen med vilde 

3-3 mod Brøndby. 

Af NielsAbildtrup 

nab@sportfyn.dk

Håndbold 

[ Det 

Ligaopspil 4 Mandag 30. april 2012 

Vildskab 

varvæk 

iGudme 

■ TMSRingsted 

scoredetomåli 

undertalivildslutfase 

ogerklartilfinalen 

iligaopspillet 

GOG 23 

TMS Ringsted 25 

Ligaopspil, mænd 

Håndbold: Uret viser 28.38. I 

et vildt GOG-comeback med 

tre hurtige mål i rap har Mark 

Strandgaard netop reduceret 

til 22-23. TMS Ringsted-strategen 

Kim Johannesen bliver 

samtidig udvist. Uafgjort er 

nok til at sende GOG i finalen 

i ligaopspillet mod Skive. Og 

1666 tilskuere kan i den grad 

høres og lægger tryk. 

Halvandet minut senere er 

skuffelsen malet i de fynske 

stenansigter. TMS Ringsted 

har scoret to gange i undertal 

og velfortjent vundet 25-23. 

De havde teten hele vejen. 

GOG må nu gå på tidlig sommerferie 

og bliver i 1. division. 

- Igen er det vores 4-2-forsvar, 

der gør forskellen. Vi får 

løst det rigtigt, og så tager Ols 

son fra i målet. Vi har også to 

unge fløje, der ikke er bange 

for at tage ansvar, jublede vindernes 

Rune Poulsen. 

Og sendte en venlig tanke 

til Lasse Uth, der reelt afgjorde 

matchen med målet til 24- 

22 med 58 sekunder igen. 

GOG kom på 23-24 ved 

banens bedste, Lars Hald, 29 

sekunder før tid, men løb tør 

for sekunder. Rasmus Wegman 

kunne lukke og slukke få 

sekunder før tid. 

Silken er slidt 

- Vi havde alle muligheder. Så 

lige nu er skuffelsen stor, sagde 

GOG’s spillende direktør, 

Kasper Jørgensen, efter en 

dag, hvor GOG-spillet aldrig 

kom op og ringe. 

- Vi spiller en dårlig kamp 

både i angreb og forsvar, og vi 

når slet ikke det høje og flotte 

niveau, vi har vist mod to ligahold, 

hvor vi bare gav los. 

Vi manglede den vildskab og 

løssluppenhed i dag, sagde 

Kasper Jørgensen og var sam- 

tidig også meget kritisk over 

for sin egen præstation. 

Kronborg gik tidligt ud 

Silken var nu også slidt hos et 

GOG-mandskab, der har savnet 

Kasper Jørgensen, Mads 

Bruus og Lasse Kronborg 

under de to sidste træninger 

med problemer i henholdsvis 

ryg, ankel og lår. Tobias 

Møller blev ikke klar efter sin 

ankelskade, og Lasse Kronborg 

måtte tidligt sige farvel 

i første halvleg hæmmet af et 

trælår, han pådrog sig under 

torsdagens træning. 

TMS-sejren kan der ikke 

pilles ved. Gæsternes Mathias 

Olsson vandt klart målmands-duellen 

mod Kevin 

Møller og fik også glimrende 

hjælp af sit forsvar. Kun svag 

udnyttelse af åbne fløjchancer 

før pausen hindrede TMS 

Ringsted i at føre endnu større. 

GOG fik kortvarigt momentum 

efter pausen, hvor 

indskiftningen af Emil Tellerup 

i målet gav kontakt 

ved 16-16. TMS Ringsted fik 

oveni Lasse Vinding diskvalificeret 

efter den tredje udvisning. 

I angrebsenden havde 

midtsjællænderne stadig 

mere at byde på. Lars Hald, 

Mark Strandgaard og Kenneth 

Dahl var ene om at holde 

niveau hos GOG. 

Ændringer på vej 

GOG-truppen kan nu se frem 

til flere ændringer. Flere spillede 

afskedskamp i går, men 

direktør Kasper Jørgensen 

ønsker ikke at sætte navne på. 

- Det er ikke tidspunktet at 

evaluere på i dag, sagde Kasper 

Jørgensen. 

Opbakningen udefra var en 

DM-finale værdig. 

- Det er i hvert fald ikke 

publikums skyld, vi taber. 

Sjældent har jeg hørt dem 

pibe så meget af et udehold, 

sagde Mark Strandgaard. 

Af BrianLindholt 

Foto:TimK.Jensen 

brle@sportfyn.dk, tkj@fyens.dk 

er i hvert fald ikke publikums skyld, vi taber. 

Sjældent har jeg hørt dem pibe så meget af et udehold. 

MarkStrandgaard, GOG, efter nederlaget til TMS Ringsted i går 

■ Så tæt på og alligevel så langt fra ligaen. Skuffelsen var enorm hos Kenneth Dahl og GOG, da 

fynsk håndbolds onde ånd, TMS Ringsted, strøg med billetten til finalen i ligaopspillet. TMS 

sejrede 25-23 i Gudme. De tog tidligere også den sidste plads i ligaopspillet for næsen af HC Fyn. 

■ Rune Poulsen (15) og TMS Ringsted var et skridt foran i Gudme, hvor den tacklende Lars Hald 

var banens bedste. 

Kampen kort 

Ligaopspil, pulje 1 

GOG-TMS Ringsted 23-25 

(11-13) 

Målscorere: GOG: Lars Hald 7, 

Mark Strandgaard 7 (3), Kenneth 

Dahl 4, Mads Bruus 2, 

Mads Dyhr 1, Kasper Jørgensen 

1, Niclas Kirkeløkke 1. 

TMS Ringsted: Stig Bugge 6, 

Mikkel Sjøberg 5, Kim Johannesen 

3, Rune Poulsen 3, Troels 

Jørgensen 3, Rasmus Wegman 

2, Lasse Syndergaard 1, Nicklas 

Møller 1, Lasse Uth 1. 

Stillinger undervejs: 1-0, 2-3, 

4-3, 6-8, 8-11, 10-13, 12-13, 

13-15, 16-16, 17-21, 19-21, 19-23, 

22-23, 22-24 og 23-24. 

Bedste spillere: GOG: Lars Hald. 

TMS Ringsted: Mathias Olsson. 

Diskvalifikation: Lasse Vinding, 

TMS Ringsted (tre udvisninger). 

Udvisninger: GOG: 2 x 2 min. 

TMS Ringsted: 5 x 2 min. 

Dommere: Thomas Jørgensen 

og Tommy Nim Jensen (o.k. -

lod spillerne afgøre kampen). 

Tilskuere: 1666 (de gav den gas 

fra start til slut). 

Næste kamp: GOG’s sæson er 

færdig efter nederlaget. 

Bemærkninger: GOG bliver 

nummer fire og sidst i ligaopspillets 

pulje 1 med fire point 

for seks kampe og får endnu en 

sæson i 1. division. TMS Ringsted 

bliver nummer tre med 

seks point for seks kampe og er 

klar til ligaopspils-finalen mod 

Skive. Første kamp spilles i Skive 

på torsdag. 

GOG var uden ankelskadede 

Tobias Møller. Lasse Kronborg 

måtte humpe skadet ud midtvejs 

i første halvleg og kom aldrig 

tilbage. 

GOG fik en scoring af Troels 

Finnemann annulleret i første 

halvlegs sidste sekund. Dommerne 

og DHF-observatøren 

Per Rasmussen fastslog, at målet 

blev scoret efter tidens udløb. 

Navne fra Gudme 

Peter Henriksen, assistenttræner, 

målmandstræner og fysisk 

træner i GOG, var savnet 

på bænken i i første halvleg. 

Han var på job sent lørdag 

aften i Barcelona, hvor han 

som reserve for Kasper Hvidt 

kunne se AG København 

kvalificere sig til Final Four i 

Champions League. Klokken 

16.05 var Peter Henriksen på 

plads i Gudme Arena ved stillingen 

12-14 og med 25 minutter 

igen. 

Et større sponsor-cykelløb 

var en del af optakten til gysertimen 

i Gudme. Koryfæer 

som Jan Pytlick, Bent Møller 

og John Andersen var på cyklerne. 

Medaljeregnen fortsætter 

ned over GOG. Klubbens 

U10-drenge vandt DM-guld 

i Taastrup. U14-pigerne tog 

det uofficielle nordiske mesterskab 

med 18-15-sejr over 

svenske Sävehof. De meldinger 

fra den veloplagte speaker, 

Carsten Mortensen, vakte 

jubel i en kogende Gudme 

Arena. 

For GOG’s langtidsskadede 

stregspiller, Henrik Overby, 

havde kampen et ekstra interessant 

islæt. Han skifter til 

TMS Ringsted i næste sæson. 

Niels Højgaard, legendarisk 

GOG-holdleder, var tilbage 

i Gudmehallerne for at følge 

sine drenge. Også formanden 

for Fyns Håndbold Forbund, 

Mogens Mulle Johansen, lagde 

vejen forbi. 


brle@sportfyn.dk 

Bordtennis 

Bordtennis: Det bliver en historisk 

aften for fynsk bordtennis 

i Odense Kaserne Hal. 

For første gang i 40 år er OB 

i en DM-finale for hold, og 

det er første gang siden starten 

af 80’erne, at fynsk herrebordtennis 

er i en holdfinale. 

Dengang vandt OBC/Smedegaard 

sølv, og Svendborg fik 

bronze. 

OB’s sølvhold fra 1972 bestod 

af Uffe Pedersen, Gert 

Ellegaard og Benny Jensen. 

- De seneste fire-fem år er 

ligaen blevet markant stærkere 

med stærke svenskere og 

kinesere og andre udenlandske 

spillere, og alle de danske 

landsholdsspillere på nær 

Michael Maze og Jonathan 

Groth spiller i den hjemlige 

liga, siger Asger Rasmussen, 

formand for OB Bordtennis. 

- Så set i det perspektiv er 

det stort, at vi kan kvalificere 

os til DM-finalen med et 

hold, hvor tre af fem spillere 

er af egen avl, påpeger Asger 

Rasmussen. 

De tre etniske fynboer er 

Morten Hyrup Rasmussen, 

Rasmus Klein-Døssing og reserven, 

Frederik Dalager. De 

Basketball: Derfor har Rabbits 

det svært i kaninhulen. Side 6-7 

tre spillere, alle født i 1989, 

suppleres med de to topnavne 

fra samme gyldne årgang, den 

engelske landsholdsspiller 

Daniel Reed og den cubanske 

OL-deltager Andy Pereira. 

Stærk bredde 

I semifinalerne slog OB overraskende 

de seneste fire års 

mestre, Roskilde, ud med 2-1 

i kampe. I de to sejre (begge 

vundet med 5-3) vandt OB’s 

tredje- og fjerdemand, Morten 

Hyrup Rasmussen og 

Rasmus Klein-Døssing, syv af 

otte kampe på bord to. 

- Vi skal præstere noget lignende 

på bord to og så håbe 

på, at vi kan overraske på 

bord et, siger Asger Rasmussen. 

DM-guld og EM-sølvvinder 

Modstanderen i den første 

DM-finale i aften er Københavns 

BTK, der stiller op 

med nummer et og to på den 

danske ratingliste, Guo Kai 

og Kasper Sternberg. Sidstnævnte, 

der som OB-spillerne 

også er født i 1989, vandt 

DM i herresingle sidste år og 

vandt sammen med Jonathan 

Groth EM-sølv i herredouble 

i 2010. 

Københavns BTK vandt 

med sejre i 17 af 18 kampe 

grundspillet suverænt og slog 

ubesværet Kvik Næstved i semifinalen. 

OB tabte til København i 

de to opgør i grundspillet, 3-5 

hjemme og 1-5 ude. 

- De er mindst lige så gode 

på bord et og bedre på bord 


■ Sidste års danske mester i herresingle, Kasper Sternberg, er et af de stærke topnavne hos 

Københavns BTK, der i aften spiller den første DM-finale for hold i Odense Kaserne Hal mod OB. 

Foto:KimRune 

Den største kamp 

for OB i 40 år 

■ OBBordtennis 

spilleriaftenden 

førsteDM-finalesiden 

1972,nårfavoritterne 

fraKøbenhavnsBTK 

kommertilOdense 

KaserneHal 

5 

to end Roskilde, siger Asger 

Rasmussen. 

- Vi er en tand yderligere 

undertippet end i semifinalen. 

Men hvis vi kan komme 

på 4-4, har vi en større chance 

for at vinde den afgørende 

double, end vi ville have haft 

mod Roskilde, siger Asger 

Rasmussen. 

Reserven på Københavns 

hold er i øvrigt Ruben Jensen, 

der har fået sin opvækst i OB. 

Intim stemning 

Da OB slog Roskilde i den 

første semifinale, var der flot 

opbakning fra de godt 150 tilskuere 

i den lille kasernehal. 

- Jeg håber, den intime 

stemning i hallen kan give 

spillerne det ekstra rygstød, 

som kan give os sejren, siger 

Asger Rasmussen. 

Der spilles bedst af tre 

kampe i finalerne. Anden 

kamp spilles på torsdag i København, 

som også har hjemmebane 

i en eventuel tredje 

finale på søndag. 

Kvinder spiller om bronze 

Samtidig med herrernes finale 

spiller OB’s kvinder i aften 

bronzekamp mod Virum i 

den anden ende af hallen. 

Her er de fynske kvinder 

favoritter efter to sikre sejre 

over Virum i grundspillet. 

Så der bliver topbordtennis 

for begge køn i Odense Kaserne 

Hal i aften fra kl. 19.00. 

Af HardyHounsgaard 

haho@sportfyn.dk

Basketball 

DM-finale 6 Mandag 30. april 2012 

Basketball: De vinder på udebane 

i Aarhus om torsdagen, 

men taber hjemme i Svendborg 

om mandagen. 

Sådan har det usædvanlige 

mønster været for Svendborg 

Rabbits i årets DM-finaleserie 

mod Bakken Bears. 

Eneste undtagelse var Bakkens 

hjemmesejr med et 

point i kamp tre, hvor Svendborg 

var tæt på sejren. 

Derfor er Svendborg Rabbits 

pisket til at vinde aftenens 

hjemmekamp for at 

kunne udligne til 3-3 i serien 

og fremtvinge en syvende og 

afgørende kamp i Aarhus på 

torsdag. 

Rabbits-træner Craig Pedersen 

er overbevist om, at 

hans hold kan levere en ordentlig 

præstation i aften i sæ- 

sonens sidste hjemmekamp. 

- Indtil vi tabte til Bakken 

i grundspillet (60-100 den 8. 

december, red.) havde vi ikke 

tabt i Svendborg Idrætshal 

i næsten tre år. Nu har vi så 

tabt tre hjemmekampe mod 

dem, men til gengæld vundet 

fire af fem udekampe, påpeger 

Craig Pedersen. 

Lang køretur gør godt 

Det er påfaldende, at hjemmeholdet 

i alle sæsonens 

indbyrdes møder har haft 

mindre gejst end udeholdet. 

Måske profiterer gæsterne 

af et par timers køretur, der 

giver bedre sammenhold og 

opladning? 

- Vi har snakket om måske 

at skulle mødes lidt før 

til hjemmekampen. Men vi 

kommer ikke til at ændre alt 

muligt, siger Craig Pedersen. 

SportFyn foreslår en køretur 

rundt i det forårskønne 

fynske landskab som hjælp til 

kaninernes opladning. 

Foskel på kurvene 

En anden forklaring på den 

markante udebanefordel kan 

være de to vidt forskellige haller, 

der spilles i: 

Den store arena i Aarhus 

har plads til 5000 tilskuere, 

der sidder et pænt stykke fra 

banen og med langt op til bageste 

tilskuerrække. 

Den mindre, gamle hal i 

Svendborg har plads til 1600 

tilskuere, der sidder tæt på banen 

og skaber en intim stemning, 

som kan være med til at 

tænde de garvede bjørne. 

[ 

Vores hal passer måske bedre til deres spil. Men 

selv om de skyder bedre i Svendborg, så bør vi 

også være i stand til det. 

CraigPedersen, træner, Svendborg Rabbits 

■ Her lykkedes det Nicolai Iversen at få bolden gennem kurven for Bakken Bears i torsdagens kamp i NRGi Arena i Aarhus, hvor Svendborg Rabbits-spillerne Durell Vinson, Adama Darboe og 

Mikkel Plannthin dækker op under kurven i den store arena. Men ellers har Bakken langt lettere ved at ramme de bløde kurve i Svendborg. Foto:CasperDalhoff/Polfoto 

■ BakkenBears 

spillerbedstiden 

intimesydfynske 

kaninhule,hvordet 

ernemmereatfå 

boldenikurven 

endidenstore 

arenaiAarhus 

DerforharRabbitsdet 

sværtikaninhulen 

I Aarhus er der nye, hårde 

kurve, som er sværere at score 

på, fordi bolden har en tendens 

til at springe væk i stedet 

for at ryge ned i nettet, hvis 

den rammer ringen. 

I Svendborg er der gamle, 

bløde kurve, som nemmere 

giver efter og lader bolden 

dale ned gennem netmaskerne, 

når ringen har kontakt 

med bolden. 

Ens vilkår for begge hold, 

men Bakken har i hvert fald 

markant lettere ved at score 

i Svendborg (100, 81 og 93 

point i de tre første kampe i 

Svendborg i denne sæson), 

mens Rabbits i ingen af de 

fem finaler har scoret over 70 

point. Alligevel har det været 

nok til at vinde to kampe og 

tæt på at nappe en tredje. 

- Vores hal passer måske 

bedre til deres spil. Men selv 

om de skyder bedre i Svendborg, 

så bør vi også være i 

stand til det, påpeger Craig 

Pedersen. 

Vigtigt med god start 

For en uge siden gik der seks 

minutter, inden Rabbits fik 

scoret. Det må selvklart ikke 

ske igen. 

- Vi skal have en god start, 

så vi mentalt kommer ind 

i kampen. Vi skal score på 

de åbne chancer, vi får, siger 

Svendborg-træneren. 

To af de vigtigste Rabbitsspillere, 

Chanan Colman og 

Adama Darboe, spillede trods 

henholdsvis et hævet knæ og 

en øm lyske glimrende i Aarhus 

i torsdags, hvor Rabbits 

vandt 65-63 efter at have ført 

stort undervejs. 

- Chanan har ikke trænet 

med de seneste dage for 

at skåne knæet. Men både 

Chanan og Adama er klar til 

at spille, understreger Craig 

Pedersen. 

Hos Bakken Bears er Andreas 

Jakobsen fortsat ude på 

ubestemt tid efter den kraftige 

hjernerystelse, han pådrog 

sig for 10 dage siden. Hans 

evner som spilstyrer savnede 

Bakken Bears i torsdags. 

SvendborgRabbits-BakkenBears 

dk4kl.19.15-direkte 

Af HardyHounsgaard 

haho@sportfyn.dk

Rabbits vil lave ”en Herning” 

Svendborg Rabbits vil gøre 

som Herning Blue Fox gjorde i 

DM-finaleserien i ishockey mod 

Odense Bulldogs for nylig. 

Her vendte Herning 1-3 til 4-3 i 

finaleserien og vandt guld med 

sejre i de tre sidste kampe, hvoraf 

to var på udebane - nøjagtig 

som Svendborg Rabbits i serien 

mod Bakken Bears. 

I finaleserien i ishockey blev de 

fleste sejre også hentet på udebane. 

Begge hold vandt kun én 

hjemmekamp - Odense i kamp 

et og Herning i kamp seks. 

For tre år siden var Bakken 

Bears også foran 3-1 i kampe 

i finaleserien mod Svendborg, 

der vandt kamp fem i Aarhus 

og kamp seks i Svendborg og 

udlignede til 3-3, inden Bakken 

Bears vandt guld med sejr 71-61 

i kamp syv i Aarhus. 

Dengang blev de fleste kampe 

også vundet af udeholdet. I 

2009-finalerne var Svendborgs 

eneste hjemmesejr i kamp seks 

(82-79). Bakkens eneste hjemmesejre 

var i kamp et (84-83 på 

en scoring af Andreas Jakobsen i 

sidste sekund) og den afgørende 

kamp syv (71-61). 

Bakken skyder bedre i Svendborg 

Bakken Bears skyder markant 

bedre i Svendborg Idrætshal end 

på hjemmebanen, NRGi Arena i 

Aarhus, mens Svendborg skyder 

nogenlunde ens i de to haller. 

Skudprocenterne for de to hold 

i de fem første finaler ifølge 

de officielle statistikker (gennemsnit 

for henholdsvis de tre 

kampe i Aarhus og de to kampe i 

Svendborg): 

Bakken Bears: 

Topointskud: 

I Aarhus: 36,5. I Svendborg: 52,1. 

Trepointskud: 


Svendborg Rabbits: 

Topointskud: 


Trepointskud: 


Resultaterne fra de fem første 

finaler: 

Bakken-Svendborg 52-61. 

Svendborg-Bakken 68-81. 


Svendborg-Bakken 62-93. 


 

 

 

 

 

 

 

v/Lars Dreyer 

Fodbold 

■ Ajax-jubel efter 2-1-sejren over FC Twente, men mesterskabet 

kan først fejres på onsdag. Foto:PeterDejong/AP/Polfoto 

Ajax må vente med champagnen 

Fodbold: Ærkefjenderne Feyenoord 

spolerede i går Ajax’ 

mesterskabsfest, da Rotterdam-klubben 

på hjemmebane 

vandt 1-0 over AZ Alkmaar. 

Hvis Feyenoord og AZ 

havde spillet uafgjort, kunne 

Christian Eriksen og resten 

af Ajax-truppen have åbnet 

for champagnen og ladet sig 

fejre som hollandske mestre 

for andet år i træk. 

For Ajax gjorde nemlig 

selv sin pligt og vandt 2-1 i 

Enschede over Twente, der 

for andet år i træk kunne 

have været statister i Ajax’ 

mesterskabsfest, hvis resultatet 

i Rotterdam ellers havde 

flasket sig. 

Træner Frank de Boer havde 

indsat en ekstra spillerbus, 

så hele Ajax-truppen inklusiv 

skadede Nicolai Boilesen 

kunne komme med til den 

måske afgørende kamp og 

tage del i jublen, hvis det gik, 

som træneren håbede. 

Theo Janssen og Gregory 

van Der Wiel scorede Ajaxmålene, 

der altså i den sidste 

ende ikke var helt nok til at 

sikre mesterskabet i denne 

ombæring. 

Nu må Ajax i stedet vente 

til onsdag med at fejre mesterskab 

nummer 31. Med 

seks point ned til nærmeste 

konkurrent og to spillerunder 

igen kan det dårligt gå 

galt. (ritzau) 

1. DM-FINALE 

Mandag d. 30. april kl. 19.00 

OB - København BTK 

Bronzekampen, damer: 

OB - Virum 

Danny Reed, Morten Hyrup, Rasmus Klein-Døssing, 

Frederik Dalager, Andy Pereira. 

Cykling: Alex træder 

frem i solen. Side 8-9 

Fodbold: I aften udkæmper 

Manchester City og Manchester 

United en direkte duel 

om det engelske fodboldmesterskab. 

Sidstnævnte klubs manager, 

Alex Ferguson, er først 

ved at vænne sig til, at lokalrivalen 

City ser ud til at have 

overtaget Liverpools status 

som Uniteds værste fjende. 

- Hvis City og vi kommer til 

at kæmpe om ligatitlen ofte - 

og det tror jeg, at vi kommer 

til - bliver kampene mod dem 

lige så vigtige som Liverpoolkampene, 

siger Alex Ferguson 

ifølge nyhedsbureauet 

Reuters. 

- Måske ikke på det følelsesmæssige 

plan, men i for- 


Alex Ferguson: 

City-kampe større 

end Liverpool 

■ Topopgøri 

aftenmellemdeto 

Manchester-klubber 

Mette K. Nielsen, Karin Kruse Rytter, 

Charlotte Polk, Trine Grauholm. 

Odense Kaserne Hal 

Sdr. Boulevard 17A 

ENTRE: Voksen 40 kr, 15-17 år 20 kr 

7 

hold til vigtighed overgår de 

i øjeblikket Liverpool-opgørene, 

vurderer Alex Ferguson. 

I mange år var Liverpool 

den store rival for United, 

men Liverpools nedtur gennem 

de seneste sæsoner har 

gjort først Chelsea og nu 

Manchester City til Manchester 

Uniteds største rival. 

Sidste sommer erobrede 

Manchester United sit 19. 

engelske mesterskab, hvilket 

er et flere, end Liverpool har 

vundet. 

I denne sæson fører Manchester 

United med tre point 

ned til Manchester City før de 

sidste tre runder. 

De to hold mødes i aften på 

Citys hjemmebane, Etihad 

Stadium. (ritzau) 

TV: 

6’erenkl.21.00(direkte)

Portræt 

AlexRasmussen 

8 Mandag 30. april 2012 

Cykling: Tiden i skyggen har været lang 

for Alex Rasmussen. Den firedobbelte 

verdensmester sagde for alvor farvel til 

spotlyset under banetaget i 2010, men på 

landevejen har flere ting dækket for hans 

gennembrud. 

Sjuskeriet med at være på rette sted - 

de såkaldte whereabouts - når dopingjægerne 

kom forbi, lukkede ham helt inde 

i mørket. 

Karantænen kostede VM i København, 

og alle ventede, at Giro d’Italiastarten 

i Danmark og OL ville blive uden 

fynboen. 

Overraskende frikendte DIF ham, og 

derfor kan 2012 alligevel blive et stort år. 

Foråret har dog været en skuffende 

omgang. Sygdom berøvede den sympatiske 

rytter muligheden for at slå igennem 

i Paris-Roubaix, og de mange løb 

som hjælperytter tiltrækker ikke fotografernes 

blitzlys. 

Vild sommer i vente 

Det kan der snart blive ændret på. En 

vild sommer er i vente med - måske - 

Tour de France og helt sikkert OL i London, 

hvor han vender tilbage på fire kilometer-baneholdet. 

Men sæsonens helt store mål oprinder 

på lørdag i Herning. Giro d’Italia-prologen 

køres på 8,7 kilometer gennemtestet midtjysk asfalt, hvor Rasmussen mener, 

han kan tage sejren og den lyserøde førertrøje. 

- Hvis alt flasker sig, tror jeg, at jeg kan 

lave noget stort. Og det ultimative er 

selvfølgelig at vinde, siger Alex Rasmussen, 

der har haft prologen i tankerne, lige 

siden sløret blev løftet for den sidste år. 

Tredjesidste raket 

Resten af løbet vil han på de flade etaper 

træde frem omkring kilometerporten 

som leadout-mand for Garmin-Barracudas 

topsprinter, Tyler Farrar. 

I det stærke Garmin-tog, der kæmper 

med Mark Cavendishs Sky-hold om at 

være det bedste spurtlokomotiv, skydes 

Alex Rasmussen af sted som tredjesidste 

raket, inden Robbie Hunter og endelig 

Tyler Farrar skal tage teten. Den rolle 

kan Alex Rasmussen, der selv har et godt 

TekstJakobNørmark 


jano@sportfyn.dk 

yilmaz@fyens.dk 

Alex træder 

frem i solen 

■ AlexRasmussensfåren 

sjældenchanceirampelyset 

påprologeniGirod’Italia 

■ Irestenafløbetskalhan 

ofresigforsprinterenTyler 

Farrar.Engodindsatskangive 

enbillettilTourdeFrance 

Alex Rasmussen 

Født 9. juni 1984. 

Blev professionel landevejsrytter i 2009 og 

kørte de to første år for Team Saxo Bank. 

2011:

[ 

Hvis 

AlexRasmussen, om sine chancer på prologen i Giro d’Italia, der køres på lørdag i Herning 

alt flasker sig, tror jeg, at jeg kan lave noget 

stort. Og det ultimative er selvfølgelig at vinde. 

og hvert gram kan mærkes i løbets sidste brutale uge, der byder på alt andet end fynsk terræn i Dolomitterne. 

år og på vej ind 

evejsrytter. Med 

n det være svært 

an kan opnå stolv 

fremtiden så- 

rinter, men ikke 

føler, jeg er hær 

Paris-Roubaix 

igt. Men på prorter 

er jeg nok 

rden. Jeg er mået 

er nok dér, jeg 

ter, mener Alex 

d det italienske 

rer Rasmussen, 

mer 10 i prolo- 

dsætning til de 

foranliggende på våde veje, så resultatet 

er lovende. 

- Jeg er tyndere, end jeg har været 

nogensinde. Jeg vejer 85 kilo, hvilket er 

meget, men lidt for mig, for jeg plejer at 

ligge omkring 90. Fem kilo er alligevel 

en del dunke i lommen, konstaterer Alex 

Rasmussen frejdigt. 

Hjemme i Spanien har han været igennem 

scootertræning for at få den sidste 

fart i benene. Omkring 75 kilometer i 

timen kører han de 10 minutter ad gangen, 

hvor han sidder i læ bag scooteren. 

I Herning bliver det fansene langs vejen, 

som kommer til at piske ham frem. 

- Det vil være et kæmpe sus at køre 

igennem Herning med en masse danskere, 

der står og jubler, drømmer han. 

Tiden i mørket for fynboen kan snart 

være forbi. Og klædt i lyserødt vil han 

lyse klart op. 

Whereabouts-sagen 

14. september 2011 - en uge inden VM i København 

- blev Alex Rasmussen suspenderet 

for tre gange mellem februar 2010 og april 

2011 at have overtrådt ”whereabouts-reglerne”, 

fordi han ikke var til stede, når dopingkontrollanterne 

mødte op. 

17. november frikendte Dansk Idræts-Forbunds 

dopingnævn ham på grund af en procedurefejl. 

Årsagen var, at UCI, den internationale 

cykelunion, var for længe om at give 

Rasmussen besked om advarslerne. 

22. december ankede UCI sagen til den internationale 

sportsdomstol, CAS. 

16. maj

Lokalsport 

Fynsk fodbold 

NULLØSNING I CHANCEFATTIG KAMP 

Fynsserien 

Tommerup-OB 0-0. Tommerup-keeper 

Kuno Sørensen 

fi k ikke brug for springtræningen, 

da OB gæstede stationsbyen. 

De store chancer, 

som Odense-holdet 

tilspillede sig, endte lige på 

målmanden. 

Kampen på kunstgræsset 

var ganske chancefattig, og 

langt det meste spil foregik 

midt på banen. OB byggede 

som regel et langt angreb 

op, Tommerup erobrede 

UBBERUD FIK ÆRØSKE TÆSK 

Fynsserien 

Ubberud-Marstal/Rise 2-7 

(0-5). Rækkens førerhold, 

Marstal/Rise, udbyggede 

afstanden til forfølgerne, da 

ærøboerne i ren opvisningsstil 

sænkede Ubberud med 

hele 7-2. 

- Et møde mellem top 

og bund, hvor topholdet 

viste sig at være det klart 

bedste hold. Og jeg er slet 

ikke i tvivl om, at Marstal/ 

Rise vinder rækken, hvis 

de kan fortsætte med det 

spil, som de viste i dag. Det 

midt på egen banehalvdel 

og forsøgte sig straks med 

en afgørende frispilning 

hen over midtbanen. Og 

herefter kunne OB så starte 

forfra. 

- Vi mangler det mentale 

overskud for tiden. Vi 

er ramt af skader i truppen, 

så det er de samme 14-15 

spillere, der skal spille hele 

tiden. Så set i det lys er et 

point mod OB fi nt nok, 

mente Tommerup-træner 

Frank Andreasen. (seerup) 

NYBORG VISTE TOPHOLDETS KYNISME 

Serie1,pulje1 

Stjernen-Nyborg 0-3 (0-2). 

Hjemmeholdet fra Stjernen 

ligger og kæmper mod en 

nedrykningsstreg, mens gæsterne 

fra Nyborg deltager i 

en hidsig topkamp. 

Men forskellene til trods 

blev det en meget lige dyst i 

Svendborg i går formiddag. 

Nyborg viste dog topholdets 

kynisme og straffede 

værterne to gange inden 

TÅSINGE-SEJR I 11. TIME 

Serie1,pulje1 

Tåsinge-Munkebo 2-1. Der 

var ikke meget, der indikerede, 

at Tåsinge skulle stå 

med sejren i hænderne efter 

mødet med Munkebo, for 

gennem det meste af kampen 

så det ud til, at alt, hvad 

der kunne gå galt, ville gøre 

det. 

Først kom Tåsinge bagud 

i en første halvleg, hvor spillet 

ikke fungerede, og nærkampene 

blev tabt, samtidig 

med at Tåsinges målmand 

blev skadet og måtte erstat- 

er klart det bedste hold, vi 

har mødt, lød det anerkendende 

fra Ubberuds træner, 

Arne Appelgren. 

Flere perlemål var medvirkende 

til, at gæsterne 

hurtigt tog føringen. Og 

den position blev i sikker 

stil fastholdt til sidste fl øjt. 

Kasper Kildegaard og 

Lars Larsen nettede hver 

to gange for Marstal/Rise, 

mens Emil Maegaard og 

Ronnie Jensen stod for værternes 

kosmetiske scoringer. 

(Due) 

pausen. I anden halvleg 

pressede Stjernen godt på. 

Især i perioden, hvor de 

var en mand i overtal. Men 

det var Nyborgs Nicklas 

Fjeldsø, der lukkede affæren 

med det dræbende 3-0mål. 

- Vi skød boldene ind i 

dag, og det var forskellen 

på de to hold, lød det fra 

Nyborg-træner Thomas 

Bengtsson. (Vøge) 

KERTMINDE TOG VITAL SEJR 

Serie1,pulje1 

Åsum-Kerteminde 0-4 (0-2). Det var nogle særdeles nervøse 

Kerteminde-spillere, der i går gik på grønsværen i Åsum. 

Kampen mod rækkens absolutte bundprop, Åsum, var en 

must win-affære for badebyens drenge, der selv kæmper 

for at blive i rækken. 

Det blev en rodet og nervøs start på kampen, hvor værterne 

prøvede at sætte sig fysisk på gæsterne. Men Peter Pedersens 

mål efter en halv time løsnede Kerteminde-holdet 

op. Og herfra gik det som forventet. 

2-0 ved pausen blev fordoblet, således at det endelige facit 

lød på 4-0 til gæsterne. (Vøge) 

tes af en markspiller. 

Efter pausen, da hjemmeholdet 

fi k bedre fat 

spilmæssigt, missede de et 

straffespark og måtte ad to 

omgange glæde sig over, at 

træværket reddede gæsternes 

nærgående forsøg. 

Først i kampens sidste 

minutter lykkedes det for 

Tåsinge at sikre sig udligningen, 

og mens man på 

stadion glædede sig over 

det ene point, lykkedes det 

minsandten at sikre sig sejren 

i overtiden. (lund) 

Lokalsport: 

lokalsport@sportfyn.dk 

Reportere: 

Thomas Lund Larsen 

(Odense) 61 77 42 37 

10 

Anders Due Larsen (Odense) 

30 27 77 88 

John Hollænder (Faaborg- 

Midtfyn) 29 27 81 03 

Arne Rasmussen (Nordfyn) 

26 41 05 90 


FLOT FORÅR FOR KVÆRNDRUP BK 

Serie1,pulje1 

Kværndrup BK-Thurø BK 1-0 

(0-0). Indtil nu kan Kværndrup 

ikke klage over andet 

end vejret i dette forår - for 

resultatmæssigt har det været 

forrygende for midtfynboerne, 

der er ubesejret efter 

seks kampe. 

I søndagens hjemmekamp 

fi k de endnu en skalp 

at hænge i bæltet, da top- 

HELDIG EGEBJERG-SEJR PÅ OFF-DAY 

Serie1,pulje1 

Egebjerg-FC Hjallese 4-3. Selv 

om Egebjerg lagde ud som 

lyn og torden og førte 2-0 

efter fi re minutters spil, var 

man mere end tilfreds med 

at stå med sejren efter slutfl 

øjtet. 

- Efter vores gode start 

kom Hjallese stille og roligt 

bedre med, og i resten 

af første halvleg svingede 

DALUM FIK ØRERNE I MASKINEN 

Serie1,pulje1 

Dalum-Langeskov 0-5. Dalum 

fi k ingen hjælp i nedrykningskampen, 

da de 

havde besøg af formstærke 

Langeskov. Gæsterne 

var simpelthen for stor en 

mundfuld for Dalum. 

- Langeskovs træner sagde 

efter kampen, at de ikke 

havde ydet deres bedste, 

men alligevel syntes jeg, de 

holdet fra Thurø blev sendt 

hjem uden point efter en 

spændende men målfattig 

kamp. 

Thurø var stærkest i slutningen 

af første halvleg, 

men formåede ikke at score, 

mens Kværndrups storhedsperiode 

lå efter pausen, 

hvor Martin Foli blot 

tre minutter før tid sikrede 

hjemmesejren. (hol) 

spillet. Efter pausen reducerede 

de hurtigt til 3-2, da 

vi kiksede fælt i forsvaret, 

og derefter pressede de os i 

bund resten af kampen. Vi 

var langt under niveau i dag 

og leverede en sløv indsats, 

så det er om ikke andet rigtig 

positivt og noget heldigt, 

at vi står med sejren, sagde 

Egebjergs assistenttræner, 

Kent Jacobsen. (lund) 

var ret godt kørende. Vi haltede 

efter dem det meste af 

kampen og havde vel samlet 

set kun en halv time, hvor 

vi var nogenlunde med, så 

derfor var sejren helt fortjent, 

fortalte Dalum-træner 

Michael Rasmussen. 

For Langeskov blev Daniel 

Birkenfeldt topscorer 

med kampens første og sidste 

mål. (lund) 

■ Allan Hansen kværner stadig rundt på Otterups midtbane 

og scorede to gange mod OB. Foto:ArneRasmussen 

OTTERUP BEVAREDE TÅLMODIGHEDEN 

Serie1,pulje2 

Otterup-OB 5-1 (2-0). - Det var om at holde disciplinen, så 

skulle de nok knække, havde Otterup-træner Niels Mogensen 

ræsonneret. Og det kom til at holde stik! 

OB var rimeligt med i den første times tid og formåede 

med målet - i øvrigt et selvmål - til 2-1 kort efter pausen at 

ryste Otterup. Men da først Klaus Larsen kom på tavlen til 

3-1 med 20 minutter igen, slog gæsterne op i banen, og sejren 

kunne ifølge Niels Mogensen være blevet endnu større. 

Allan Hansen scorede to mål, mens Mads Halskov og Nicolaj 

Lange stod for de resterende to. 

Otterup holdt dermed fat i topholdene, mens OB for alvor 

lider i bunden. (AR) 

Jan Hansen (Nyborg) 

23 62 02 52 

John Schmidt (Nyborg) 

41 13 69 74 

Christen Seerup (Assens- 

Middelfart) 60 81 97 96 

Jesper Kryger (Assens- 

Middelfart) 22 15 14 36 

Kai Holm (Kerteminde) 

30 28 70 67 

Bent Nielsen (Kerteminde) 

40 31 32 54 

Odense Swans 40 

Aarhus Tigers 34 

Nationalligaen 

Amerikansk fodbold: Rutine 

fornægter sig ikke. 

Quarterback Henrik Frydenlund 

har været med, siden 

Danmarks ældste klub, 

Odense Swans, blev dannet i 

1988. 24 år senere sikrede han 

efter et fl ot løb Odense Swans 

sæsonens første sejr i landets 

bedste række efter et vanvittig 

tæt drama på Odense Atletikstadion. 

Torben Andersen 

(Svendborg/Langeland) 

21 77 56 31 

Swans fl øj 

højt i drama 

■ HenrikFrydenlund 

blevmatchvinderfor 

OdenseSwansefter 

dobbeltovertidmod 

AarhusTigers 

- Vi var i dobbelt over-time. 

Og begge hold scorede her på 

første forsøg, siger Odense 

Swans head-coach, Kurt Johansen, 

på en dag, hvor hjemmeholdet 

førte 20-7 ved pausen, 

men langsomt måtte se 

Aarhus Tigers gnave sig ind 

på føringen i tredje og fjerde 

quarter. 

Landsholdsduo i aktion 

- Det var en fl ot holdpræstation, 

siger Kurt Johansen, der 

havde to nybagte landsholdsspillere 

i aktion i form af runningback 

Rune Laursen og linebacker 

Jonas Hansen. 

Sidstnævnte var nu ude 

halvdelen af tiden på grund af 

et trælår. 

- Men mon ikke han er helt 

frisk næste gang mod Herlev, 

siger Kurt Johansen. 

Odense Swans har inden

U18-sport: 

U18@sportfyn.dk 

Anders Windfeldt-Lund 

Andreas Malmos Rasmussen 

Jonas Dalgård Rasmussen 

Resultater: 

resultater@sportfyn.dk 

Martin Vinther 

Lasse Vøge-Christensen 

Claus Poulsen 

Jonas Mattsson 

Detsker 

■ Der blev gået til vaflerne på Odense Atletikstadion, hvor aktørerne måtte ud i dobbelt overtid. 

■ Brandon Yohnicki (60) er det nye canadiske islæt hos Odense 

Swans. Han hjælper også til som coach i senior- og ungdomsafdelingen. 

denne sæson fået canadisk 

islæt på holdkortet. 

Brandon Yohnicki skal 

hjælpe holdets offensive og 

defensive linjer. Han er også 

sideløbende tilknyttet som 

coach i ungdomsafdelingen. 

Brandon Yohnicki har spillet 

college-fodbold på både 

Wayne State University i 

Detroit, Michigan, samt for 

Windsor Lancers i det hjemlige 

Canada. I 2010-sæsonen 

spillede han for den kommende 

modstander, Herlev 

Rebels, sammen med nuværende 

Swans-safety, Asger 

Brostrøm. I fjor optrådte canadieren 

i Coventry Jets i den 

bedste engelske liga. 

Væk fra bunden 

Med gårsdagens og sæsonens 

første sejr avancerer Odense 

Swans til ottendepladsen. 

Pointløse Aarhus Tigers og 

MANdAg 

Fodbold 

Superligaen 

19.00 Silkeborg-OB 


Reserveligaen 

14.00 Lyngby-Randers FC 

15.00 AB-Horsens 

11 

■ Brandon Yohnicki (60) og Odense Swans hentede sæsonens 

første sejr hjemme over Aarhus Tigers. 

Amager Demons ligger på de 

to nederste pladser. 

Søllerød Gold Diggers og 

Triangle Razorback fra Vejle 

topper med to sejre. 


Foto:NilsMogensenSvalebøg 

brle@sportfyn.dk, nmo@fyens.dk 

U18 

Serie 1, pulje 1 

18.45 Ringe-Krarup/Espe 

bASKETbAll 

dM-finale, mænd 

Sjette kamp (bedst af 

syv kampe) 

19.15 Svendborg-Bakken 

Sportsredaktionens ungdomsreportere er unge i alderen 16-20 år 

Artiklerne er skrevet af de unge, men læst og redigeret af journalister 

på avisen 

gOg U14 tog nordisk mesterskab 

Håndbold: GOG Håndbolds 

U14-piger vandt i går det 

uofficielle nordiske mesterskab, 

Torslanda Trophy i 

Sverige, i med en finalesejr på 

18-15 (8-5) over IK Sävehof. 

- Mod kampens afslutning 

virkede pigerne naturligvis 

trætte, men på trods af, at det 

i flere tilfælde var stolpe ud, 

bevarede de troen og vandt 

kampen, sagde GOG’ernes 

udsendte, Niels Peter Nød- 

Fire fynske judo-medaljer 

Judo: I weekenden blev der 

holdt vestkredsmesterskaber 

i judo i Glamsbjerg. Kodokan 

Odense deltog med fem ungdomskæmpere, 

hvor det blev 

til fire medaljer efter en række 

hårde kampe. 

Guldmedaljen i 66 kiloklassen 

gik til Jonas Adsbøll, 

Fodbold: Bundholdet i U19ligaen, 

Vejle Boldklub Kolding, 

gæstede lørdag Ådalen, 

hvor ligaens nummer tre, 

OB, tog imod. 

Værterne formåede ikke 

at leve op til favoritrollen, 

hvilket betød, at Vejle vendte 

hjem med en 2-0-sejr og tre 

point i bagagen. 

Vejle stillede sig langt tilba- 

deskou-Fink, efter kampen. 

Inden finalen havde GOGpigerne 

vundet en sikker sejr 

på 26-13 over HK Country 

fra Sverige. 

HK Country viste sig hurtigt 

at være en overkommelig 

opgave for GOG’erne, som 

allerede efter ni minutter 

havde lagt sig i spidsen med 

6-1. Svenskerne fik aldrig lov 

til at true GOG, som dermed 

var klar til finalen. (amr) 

som dermed er ny vestkredsmester. 

I samme vægtklasse 

blev det til bronze til Eskild 

Næsborg. 

Freja Roy tog bronze i 52 

kilo-klassen. 

Endelig hentede Kokodan 

Odense også en bronzemedalje 

i B-rækken. (amr) 

david slog goliat i Ådalen 

OB U17 stormer videre 

Fodbold: OB’s bedste U17hold 

har endnu ikke tabt i 

foråret, og denne stime skulle 

vise sig at fortsætte, da Vejle 

Boldklub/Kolding gæstede 

Fyn i lørdags. 

Stortalentet Jens Jakob 

Thomasen gav værterne en 

drømmestart, da han efter 

blot seks minutters spil gjorde 

det til 1-0 på et flot frisparksmål. 

Kort efter gjorde Mads 

Raben, der i mandags blev 

Superligaens næstyngste debutant 

nogensinde, det til 2-0 

efter et hjørnespark. 

Den gode start bedøvede 

Vejle Boldklub Kolding, og 

gæsterne blev aldrig farlige, 

og derfor endte kampen 2-0. 

Sejren og de tre point betyder, 

at OB rykker forbi Vejle i 

Så bliver du tændt 

ge på banen for at lokke OB 

i kontrafælden, og det lykkedes 

i stor stil, da OB’erne lavede 

flere fejl midt på banen. 

Fynboen Kasper Høst, der 

nu spiller i Vejle Boldklub 

Kolding, medvirkede til OBnedturen 

med to oplæg. 

OB U19 er placeret på 

tredjepladsen to point efter 

FCM og FCK. (jdr) 

■ Mads Raben blev Superligaens 

yngste debutant i 

mandags. I weekenden 

scorede han for OB U17. 

Foto:BirgitteCarolHeiberg 

tabellen og nu ligger placeret 

på en 10. plads. (jdr)

Resultater 

stillingerogtv 12 Mandag 30. april 2012 

Danmark: Superligaen (33) Danmark: 1. division (26) 

England: Premier League (38) 

FC Nordsjælland - AGF 5-3 (2-3) 

Mål: 0-1 Martin Jørgensen (14). 0-2 Peter 

Graulund (26). 1-2 Søren Christensen (32). 2-2 

Søren Christensen (41). 2-3 Aron Johannsson 

(44). 3-3 Søren Christensen (59). 4-3 Mikkel 

Beckmann (85). 5-3 Tobias Mikkelsen (90). 

Tilskuere: 5.713 

Lyngby - FC Midtjylland 1-2 (0-0) 

Mål: 0-1 Jude Nworuh (58). 1-1 Patrick Mortensen 

(70). 1-2 Tim Janssen (90). 


HB Køge - AC Horsens 2-1 (0-0) 

Mål: 1-0 Tobias Thomsen (61). 2-0 Thomas 

Sørensen (73). 2-1 Martin Spelmann (87). 


SønderjyskE - Brøndby 3-3 (3-3) 

Mål: 0-1 Simon Makienok (13). 0-2 Dennis 

Rommedahl (16). 1-2 Eyjolfur Hedinsson (17). 

2-2 Quincy Antipas (20). 2-3 Dennis Rommedahl 

(22). 3-3 Lasse Vibe (29). 


FC København - AaB 3-0 (2-0) 

Mål: 1-0 Christian Bolaños (7). 2-0 Dame 

N’Doye (17). 3-0 Christian Bolaños (58). 


FC København ...... 28 18 7 3 50 - 20 61 

FC Nordsjælland .. 28 17 4 7 42 - 22 55 

FC Midtjylland ..... 28 14 6 8 43 - 36 48 

AC Horsens ........... 28 13 6 9 42 - 34 45 

AGF ........................ 28 9 12 7 36 - 32 39 

Silkeborg ............... 27 10 8 9 43 - 38 38 

SønderjyskE .......... 28 10 8 10 39 - 42 38 

AaB ........................ 28 9 8 11 36 - 39 35 

Brøndby ................ 28 8 9 11 31 - 36 33 

OB .......................... 27 7 6 14 38 - 45 27 

Lyngby ................... 28 6 4 18 27 - 50 22 

HB Køge ................ 28 4 6 18 28 - 61 18 

TOPSCORERE 

Dame N’Doye, FC København .........................................16 

Cesar Santin, FC København...........................................13 

Nicklas Helenius, AaB .................................................... 10 

Christian Holst, Silkeborg................................................9 

Peter Graulund, AGF.........................................................9 

Martin Spelmann, AC Horsens .......................................8 

Simon Makienok, Brøndby...............................................8 

Sylvester Igboun, FC Midtjylland....................................8 

Søren Larsen, AGF.............................................................8 

Emil Larsen, Lyngby.......................................................... 7 

Mikkel Thygesen, Brøndby .............................................. 7 

Nicolaj Madsen, HB Køge................................................. 7 

Quincy Antipas, SønderjyskE........................................... 7 

Søren Christensen, FC Nordsjælland............................. 7 

Søren Berg, AGF................................................................. 7 

NÆSTE RUNDE 

30. april 

19.00 Silkeborg - OB 

02. maj 

18.00 AGF - Lyngby 

20.00 FC Nordsjælland - FC København 

03. maj 

18.00 FC Midtjylland - HB Køge 

18.00 AC Horsens - SønderjyskE 

20.00 Brøndby - Silkeborg 

20.00 OB - AaB 

05. maj 

17.00 Lyngby - FC Nordsjælland 

06. maj 

14.00 HB Køge - AGF 

16.00 AaB - Brøndby 

16.00 Silkeborg - AC Horsens 

18.00 FC København - OB 

07. maj 

18.00 SønderjyskE - FC Midtjylland 

OB’s redningsmand?

Tyskland: Bundesliga (34) 

Bayern M. - Stuttgart 2-0 (1-0) 

Mål: 1-0 Mario Gomez (32). 2-0 Thomas 

Müller (90). 


Freiburg - FC Köln 4-1 (1-0) 

Mål: 1-0 Mensur Mujdza (36). 1-1 Lukas Podolski 

(48). 2-1 Karim Guede (54). 3-1 Daniel 

Caligiuri (85). 4-1 Sebastian Freis (90). 


B.M. Gladbach - Augsburg 0-0 


Hamburger SV - Mainz 05 0-0 


Kaiserslautern - Dortmund 2-5 (1-3) 

Mål: 1-0 Felipe Santana (selvmål16). 1-1 Lucas 

Barrios (19). 1-2 Lucas Barrios (26). 1-3 Mario 

Götze (33). 2-3 Pierre de Wit (49). 2-4 Ivan 

Perisic (76). 2-5 Ivan Perisic (76). 


Leverkusen - Hannover 96 1-0 (0-0) 

Mål: 1-0 Stefan Kiessling (76). 


Schalke 04 - Hertha B. 4-0 (1-0) 

Mål: 1-0 Klaas Jan Huntelaar (32). 2-0 Lewis 

Holtby (73). 3-0 Raul Gonzalez (85). 4-0 Klaas 

Jan Huntelaar (88). 


Wolfsburg - W.Bremen 3-1 (1-1) 

Mål: 1-0 Hasan Salihamidzic (40). 1-1 Markus 

Rosenberg (45). 2-1 Patrick Helmes (67). 3-1 

Patrick Helmes (89). 


Hoffenheim - Nürnberg 2-3 (1-2) 

Mål: 0-1 Tomas Galasek (10). 1-1 Andreas Beck 

(22). 1-2 Daniel Didavi (45). 1-3 Tomas Pekhart 

(71). 2-3 Edson Braafheid (89). 


Dortmund ............. 33 24 6 3 76 - 25 78 

Bayern M. ............. 33 22 4 7 73 - 21 70 

Schalke 04 ............ 33 19 4 10 71 - 42 61 

B.M. Gladbach ...... 33 16 9 8 46 - 24 57 

Leverkusen ........... 33 14 9 10 48 - 43 51 

Stuttgart ............... 33 14 8 11 60 - 44 50 

Hannover 96 ........ 33 11 12 10 39 - 44 45 

Wolfsburg ............. 33 13 5 15 45 - 57 44 

W.Bremen ............. 33 11 9 13 47 - 55 42 

Nürnberg .............. 33 12 6 15 37 - 45 42 

Hoffenheim ........... 33 10 11 12 40 - 44 41 

Freiburg ................. 33 10 10 13 45 - 57 40 

Mainz 05 ............... 33 9 12 12 47 - 48 39 

Hamburger SV ..... 33 8 12 13 35 - 56 36 

Augsburg .............. 33 7 14 12 35 - 49 35 

FC Köln .................. 33 8 6 19 38 - 71 30 

Hertha B. .............. 33 6 10 17 35 - 63 28 

Kaiserslautern ..... 33 4 11 18 23 - 52 23 

TOPSCORERE 

Klaas Jan Huntelaar, Schalke 04.................................. 27 

Mario Gomez, Bayern M.................................................26 

Robert Lewandowski, Dortmund..................................20 

Lukas Podolski, FC Köln................................................. 18 

Martin Harnik, Stuttgart.................................................17 

Claudio Pizarro, W.Bremen.............................................16 

Marco Reus, B.M. Gladbach............................................16 

Raul Gonzalez, Schalke 04............................................. 15 

Shinji Kagawa, Dortmund...............................................13 

Stefan Kiessling, Leverkusen..........................................13 

Vedad Ibisevic, Stuttgart .................................................13 

Jannik Vestergaard, Hoffenheim..................................... 2 

Leon Jessen, Kaiserslautern.............................................1 

NÆSTE RUNDE 

05. maj 

15.30 Dortmund - Freiburg 

15.30 Hannover 96 - Kaiserslautern 

15.30 Hertha B. - Hoffenheim 

15.30 Mainz 05 - B.M. Gladbach 

15.30 Nürnberg - Leverkusen 

15.30 W.Bremen - Schalke 04 

15.30 FC Köln - Bayern M. 

15.30 Augsburg - Hamburger SV 

15.30 Stuttgart - Wolfsburg 

Italien: Serie A (38) 

Cagliari - Chievo 0-0 


Palermo - Catania 1-1 (0-1) 

Mål: 0-1 Nicola Legrottaglie (25). 1-1 Fabrizio 

Miccoli (48). 


Roma - Napoli 2-2 (1-0) 

Mål: 1-0 Marco Antonio de Mattos Filho Marquinho 

(42). 1-1 Juan Camilo Zuniga (49). 1-2 

Edinson Cavani (67). 2-2 Fabio Simplicio (88). 


Bologna - Genoa 3-2 (2-0) 

Mål: 1-0 Daniele Portanovo (24). 2-0 Gaston 

Ramirez (38). 2-1 Rodrigo Palacio (59). 3-1 

György Garics (67). 3-2 Cristobal Jorquera (77). 


Atalanta - Fiorentina 2-0 (1-0) 

Mål: 1-0 German Gustavo Denis (11). 2-0 

Giacomo Bonaventura (51). 


Inter - Cesena 2-1 (0-0) 

Mål: 0-1 Luca Ceccarelli (57). 1-1 Joel 

Chukwuma Obi (59). 2-1 Mauro Zárate (72). 


Lecce - Parma 1-2 (0-0) 

Mål: 0-1 Sebastian Giovinco (67). 0-2 Gabriel 

Paletta (78). 1-2 Nenad Tomovic (83). 

Udvisning: Andrea Esposito, Lecce (90). 


Siena - Milan 1-4 (0-2) 

Mål: 0-1 Antonio Cassano (26). 0-2 Zlatan 

Ibrahimovic (29). 1-2 Erjon Bogdani (83). 1-3 

Antonio Nocerino (90). 1-4 Zlatan Ibrahimovic 

(90). 


Novara - Juventus 0-4 (0-2) 

Mål: 0-1 Mirko Vucinic (16). 0-2 Marco Boriello 

(40). 0-3 Arturo Vidal (50). 0-4 Mirko Vucinic 

(64). 


Juventus ................ 35 21 14 0 62 - 18 77 

Milan ..................... 35 22 8 5 68 - 28 74 

Napoli .................... 35 14 13 8 62 - 43 55 

Lazio ...................... 34 16 7 11 50 - 43 55 

Inter ....................... 35 16 7 12 52 - 47 55 

Udinese ................. 34 14 10 10 45 - 35 52 

Roma ..................... 35 15 6 14 55 - 50 51 

Catania .................. 35 11 14 10 45 - 47 47 

Parma .................... 35 12 11 12 48 - 52 47 

Atalanta ................ 35 13 13 9 40 - 36 46 

Bologna ................. 35 11 12 12 38 - 42 45 

Chievo .................... 35 11 11 13 30 - 41 44 

Siena ...................... 35 11 10 14 43 - 40 43 

Cagliari .................. 35 10 12 13 36 - 42 42 

Palermo ................ 35 11 9 15 48 - 54 42 

Fiorentina ............. 35 10 11 14 34 - 41 41 

Genoa .................... 35 9 9 17 46 - 66 36 

Lecce ...................... 35 8 11 16 39 - 53 35 

Novara ................... 35 6 10 19 29 - 61 28 

Cesena ................... 35 4 10 21 22 - 53 22 

TOPSCORERE 

Zlatan Ibrahimovic, Milan..............................................26 

Skotland: Premier League (38) Frankrig: Ligue 1

Resultater 

ogstillinger Mandag 30. april 2012 

14 

TV 2 SPORT 

FODbOlD 

Superligaen 

TV 2 SPORT 

18:55 Silkeborg-OB 

IShOckey 

Nhl, SlUTSPIl 

01:35 NY Rangers- 

Washington 

DK 4 

baSkeTball 

DM-finale, mænd 

Sjette kamp (bedst af 

syv) 

19:00 Svendborg-Bakken 

6’EREN 

FODbOlD 

Premier league 

21:00 Manchester City- 

Manchester United 

TV-tips 

Fodbold6 

DANMARKSSERIEN, PULJE 1 

(26) 

Greve-Fredensborg ........................................... 0-1 

B 1903-Avedøre ................................................ 3-1 

Frem-Allerød ..................................................... 1-1 

Skovshoved-GVI ................................................ 2-1 

B 73 Herlev-FB .................................................. 2-2 

FC Øresund-NB Bornholm ............................... 0-3 

BSF-Frederikssund ........................................... 1-1 

Frem .................. 18 11 4 3 39 - 21 37 

Avedøre ............. 18 10 3 5 37 - 23 33 

FC Øresund ....... 18 10 3 5 44 - 33 33 

B 1903 .............. 18 9 5 4 36 - 20 32 

GVI ..................... 18 10 2 6 39 - 35 32 

Frederikssund .. 18 7 4 7 42 - 35 25 

Skovshoved ...... 18 6 7 5 31 - 26 25 

NB Bornholm ... 18 6 7 5 29 - 25 25 

BSF .................... 18 7 3 8 25 - 31 24 

Fredensborg ..... 18 6 3 9 26 - 38 21 

FB ...................... 18 5 5 8 31 - 40 20 

B 73 Herlev ...... 18 5 3 10 25 - 41 18 

Greve ................. 18 3 5 10 29 - 44 14 

Allerød .............. 18 2 4 12 17 - 38 10 


(26) 

Korup - Næsby 0-2 (0-1) 

Mål: 0-1 Thomas Dinesen (15). 0-2 Søren 

Rasmussen (80). 

Tilskuere: 150 

Middelfart - Frem Sakskøb. 3-3 (1-2) 

Mål: 0-1 Henrik Strømberg (4). 0-2 Mor- 

ten Jacobsen (36). 1-2 Steffen Algreen 

(41). 1-3 Martin Lohse (78). 2-3 Steffen 

Algreen (81). 3-3 Steffen Algreen (86). 


Fjordager - OKS 2-2 (1-2) 

Mål: 1-0 Andreas Haas (15). 1-1 Søren 

Thomsen (20). 1-2 Daniel Hansen (30). 

2-2 René Henriksen (65). 


Haderslev - FC Sydvest ..................................... 3-2 

Kolding IF-Ringsted .......................................... 2-2 

Næstved-Sønderborg ....................................... 2-2 

DMI-Herlufsholm ............................................. 6-2 

Middelfart ........ 18 15 1 2 65 - 17 46 

FC Sydvest ........ 18 13 1 4 47 - 20 40 

Ringsted ........... 18 11 2 5 47 - 26 35 

Næsby ............... 18 10 4 4 47 - 28 34 

Næstved ........... 18 9 5 4 40 - 28 32 

Kolding IF ......... 18 9 2 7 39 - 27 29 

Herlufsholm .... 18 8 3 7 35 - 40 27 

Frem Sakskøb. . 18 6 8 4 32 - 28 26 

OKS ................... 18 7 2 9 35 - 35 23 

DMI .................... 18 6 2 10 37 - 54 20 

Sønderborg ...... 18 4 4 10 26 - 51 16 

Haderslev ......... 18 4 2 12 28 - 52 14 

Fjordager .......... 18 3 2 13 21 - 51 11 

Korup ................ 18 0 4 14 14 - 56 4 

TOPSCORERE 

Ole Dau, Middelfart..............................................14 

Henrik Larsen, Ringsted......................................13 

Jesper Rasmussen, FC Sydvest...........................11 

Jesper Jørgensen, Middelfart .............................11 

Marco Hansen, FC Sydvest..................................11 

Mikkel Bruun, Herlufsholm................................11 

Lennart Nielsen, Kolding IF................................10 

Nicki Berthelsen, DMI............................................ 9 

Nikolaj Lohse, Frem Sakskøb................................ 9 

Anders Lagoni, OKS ............................................... 8 

Bo Refstrup, Fjordager .......................................... 8 

Martin Engels, Middelfart..................................... 8 

NÆSTE RUNDE 

05. maj 

13.00 Herlufsholm - Næstved 

13.30 Ringsted - Haderslev 

14.00 Sønderborg - Fjordager 

15.00 OKS - Kolding IF 

15.30 Frem Sakskøb. - Korup 

15.30 FC Sydvest - Middelfart 


(26) 

Løgstør-Tjørring ................................................ 0-1 

Skanderborg-Odder .......................................... 2-0 

Aars-Holstebro .................................................. 2-3 

AaB-FC Djursland ............................................. 0-2 

Rds. Freja-Brabrand .......................................... 5-0 

Hobro-Ringkøbing ............................................ 3-0 

Aarhus Fr.-Esbjerg ............................................ 1-2 

Skanderborg .... 18 17 1 0 48 - 18 52 

AaB .................... 18 12 1 5 49 - 24 37 

Ringkøbing ....... 18 11 3 4 48 - 26 36 

Odder ................ 17 10 3 4 28 - 19 33 

Holstebro ......... 18 7 7 4 36 - 23 28 

Rds. Freja .......... 17 8 4 5 40 - 28 28 

Løgstør ............. 18 8 1 9 26 - 33 25 

FC Djursland .... 18 5 4 9 31 - 40 19 

Hobro ................ 18 5 3 10 26 - 36 18 

Tjørring ............ 18 4 6 8 23 - 35 18 

Brabrand .......... 18 5 3 10 16 - 34 18 

Aarhus Fr. ......... 18 3 6 9 18 - 41 15 

Aars ................... 18 2 5 11 19 - 31 11 

Esbjerg .............. 18 2 5 11 28 - 48 11 

FYNSSERIEN 

(26) 

FC.Broby - S.f.B. 0-4 (0-0) 

Mål: 0-1 Tobias Andersen (48). 0-2 Tobias 

Andersen (60). 0-3 Lars Vermø (68). 0-4 

Jonas Kvilson (85). 

Årslev - Dalum 1-3 (1-1) 

Mål: 1-0 Frank Ankersen (13). 1-1 Bjarne 

Jørgensen (36). 1-2 Patrick Bødker (56). 

1-3 Ardlan Jaff (79). 

B 1913 - Tved 1-0 (0-0) 

Mål: 1-0 Henrik Vingård (73). 

Ubberud - Marstal 2-7 (0-5) 

Mål: 0-1 Patrick Fleicher (12). 0-2 Kasper 

Kildegaard (13). 0-3 Lars Larsen (19). 

0-4 Lars Larsen (37). 0-5 Hans Henrik 

Meldgård (43). 0-6 Kasper Kildegaard 

(53). 1-6 Emil Magaard (57). 1-7 Morten 

Christensen (79). 2-7 Ronnie Jensen (82). 

Tommerup - OB 0-0 

Marstal ............. 19 14 3 2 64 - 24 45 

Søhus Stige ...... 19 12 3 4 38 - 20 39 

B 1909 .............. 19 12 2 5 44 - 18 38 

S.f.B. .................. 19 11 3 5 47 - 32 36 

B 1913 .............. 19 9 6 4 37 - 27 33 

Sanderum ........ 18 8 6 4 29 - 26 30 

Tommerup ........ 19 7 3 9 41 - 39 24 

OB ..................... 19 6 6 7 28 - 32 24 

T.P.I. ................... 18 6 4 8 24 - 27 22 

Tved ................... 19 5 6 8 25 - 25 21 

Dalum ............... 19 6 2 11 31 - 46 20 

Ubberud ........... 19 5 3 11 28 - 49 18 

FC.Broby ........... 19 3 3 13 20 - 53 12 

Årslev ................ 19 1 4 14 19 - 57 7 

TOPSCORERE 

Lars Larsen, Marstal............................................18 

Michael Dudek, Sanderum..................................12 

Hans Henrik Meldgård, Marstal.........................11 

Martin Æbelø, S.f.B. .............................................11 

David Hansen, Tved................................................ 8 

Lasse Hansen, B 1913........................................... 8 

Ulrik Madsen, Søhus Stige.................................... 8 

NÆSTE RUNDE 

04. maj 

11.00 Dalum - Tommerup 

11.00 OB - Ubberud 

11.00 Sanderum - Årslev 

11.00 Søhus Stige - FC.Broby 

NÆSTE RUNDE 

05. maj 

14.00 Marstal - B 1913 

15.30 Tved - B 1909 

15.30 S.f.B. - T.P.I. 

HERRE S1, PULJE 1 

(26) 

Stjernen - Nyborg 0-3 (0-2) 

Mål: 0-1 Niklas Fjeldsø (30). 0-2 Christi- 

an Vandkrog (40). 0-3 Niklas Fjeldsø (75). 

Kværndrup - Thurø 1-0 (0-0) 

Mål: 1-0 Martin Foli (87). 

Dalum - Langeskov 0-5 (0-3) 

Mål: 0-1 Daniel Birkenfeldt (7). 0-2 Claus 

Høyer (25). 0-3 Nicolaj Thomsen (45). 

0-4 Henrik Hansen (89). 0-5 Daniel Bir- 

kenfeldt (90). 

Tåsinge - Munkebo 2-1 (0-1) 

Mål: 0-1 Peter Jacobsen (17). 1-1 Tho- 

mas Nielsen (82). 2-1 Anders Høj (90). 

Egebjerg - FC Hjallese 4-3 (3-1) 

Mål: 1-0 Jeppe Simonsen (2). 2-0 Mikkel 

Boysen (4). 2-1 Anders Kjærgaard (17). 

3-1 Kim Johansen (23). 3-2 Kim Nielsen 

(47). 4-2 Michael Hansen (56). 4-3 An- 

ders Moesbjerg (90). 

Åsum - Kerteminde 0-4 (0-2) 

Mål: 0-1 Peter Pedersen (30). 0-2 Seba- 

stian Kryger (45). 0-3 Thomas Danielsen 

(75). 0-4 Sebastian Kryger (85). 

Krarup/E. .......... 18 13 4 1 70 - 19 43 

Nyborg .............. 19 13 3 3 56 - 31 42 

Langeskov ........ 19 12 3 4 43 - 16 39 

Thurø ................ 19 11 2 6 40 - 30 35 

Tåsinge .............. 19 10 2 7 43 - 28 32 

Egebjerg ........... 19 10 2 7 36 - 35 32 

Kværndrup ....... 19 7 6 6 31 - 31 27 

Ringe ................. 18 7 3 8 33 - 34 24 

Stjernen ............ 19 7 1 11 28 - 39 22 

Munkebo .......... 19 6 2 11 25 - 42 20 

Kerteminde ...... 19 4 7 8 27 - 36 19 

FC Hjallese ....... 19 4 4 11 28 - 46 16 

Dalum ............... 19 4 1 14 26 - 58 13 

Åsum ................. 19 3 2 14 27 - 68 11 

TOPSCORERE 

Mathias Sten Hansen, Tåsinge............................22 

Niklas Fjeldsø, Nyborg ........................................16 

Lasse Pedersen, Krarup/E...................................15 

Kristoffer Ellegaard, Nyborg...............................13 

Jonas Thorup, Kværndrup...................................12 

Tobias Hedeman, Krarup/E.................................11 

NÆSTE RUNDE 

30. april 

18.45 Ringe - Krarup/E. 

NÆSTE RUNDE 

04. maj 

10.00 Munkebo - Kværndrup 

10.00 Kerteminde - Ringe 

10.00 Nyborg - Dalum 

10.00 Langeskov - Åsum 

11.00 Krarup/E. - Egebjerg 

11.00 FC Hjallese - Tåsinge 

11.00 Thurø - Stjernen 


(26) 

B.67 - Bolbro 1-0 (0-0) 

Mål: 1-0 Mads Sørensen (59). 

Morud - Marienlyst 2-1 (1-1) 

Mål: 0-1 Claus Nielsen (15). 1-1 Peter 

Clausen (28). 2-1 Kristian Caspersen (87). 

Glamsbjerg - Ø.B. 2-2 (2-0) 

Mål: 1-0 Thomas Broe (31). 2-0 Michael 

Bo Hansen (36). 2-1 Brian Hansen (54). 

2-2 Than Ba Thran (65). 

Chang - KRFK 1-1 (0-0) 

Mål: 1-0 Rene Hansen (70). 1-1 Ikke 

oplyst (86). 

BBB - Assens 2-4 (1-2) 

Mål: 1-0 Danny Martin (17). 1-1 Thomas 

Søby (22). 1-2 Thomas Søby (37). 1-3 

Thomas Søby (47). 2-3 Jesper Pedersen 

(50). 2-4 Thomas Søby (60). 

Otterup - OB 5-1 (2-0) 

Mål: 1-0 Allan Hansen (4). 2-0 Nicolai 

Lange (29). 2-1 Ikke oplyst (50). 3-1 

Klaus Larsen (72). 4-1 Mads Halskov 

(89). 5-1 Allan Hansen (90). 

MG & BK ........... 19 15 0 4 70 - 21 45 

KRFK ................. 19 11 4 4 49 - 22 37 

Morud ............... 19 11 3 5 48 - 26 36 

Marienlyst ........ 19 11 2 6 56 - 43 35 

Ø.B. .................... 19 10 4 5 50 - 32 34 

Otterup ............. 19 10 4 5 55 - 45 34 

B.67 .................. 19 9 1 9 41 - 41 28 

Chang ............... 19 7 4 8 29 - 28 25 

BBB ................... 17 6 4 7 38 - 41 22 

Glamsbjerg ...... 18 7 1 10 30 - 39 22 

Bolbro ............... 18 6 3 9 29 - 37 21 

OB ..................... 19 5 2 12 29 - 56 17 

Assens .............. 19 4 2 13 20 - 45 14 

Gelsted ............. 19 2 0 17 17 - 85 6 

TOPSCORERE 

Henrik Andersen, MG & BK.................................25 

Klaus Larsen, Otterup..........................................20 

Jesper Lang, MG & BK .........................................15 

Patrick Thomsen, KRFK.......................................15 

Danny Martin, BBB...............................................12 

Nicolas Ærø, Marienlyst......................................11 

Nikolaj Rasmussen, B.67 ....................................11 

NÆSTE RUNDE 

03. maj 

18.45 Assens - B.67 

NÆSTE RUNDE 

04. maj 

13.00 KRFK - MG & BK 

18.45 Bolbro - Chang 

NÆSTE RUNDE 

05. maj 

15.30 OB - Morud 

15.30 Marienlyst - BBB 

15.30 Gelsted - Glamsbjerg 


(24) 

Korup - Skamby ................................................. 1-4 

Skjoldspar - Allesø............................................. 1-4 

Hårslev - KFUM.................................................. 0-1 

Særslev - Næsby ................................................ 1-6 

Søhus Stige - Bogense....................................... 2-1 

T.P.I. - Søndersø.................................................. 0-0 

Allesø ................ 18 12 3 3 56 - 24 39 

KFUM ................ 18 12 2 4 52 - 24 38 

Hårslev ............. 17 11 1 5 48 - 26 34 

Søndersø .......... 17 9 5 3 45 - 20 32 

Næsby ............... 17 9 3 5 53 - 31 30 

T.P.I. ................... 18 6 7 5 33 - 33 25 

Søhus Stige ...... 17 6 5 6 32 - 38 23 

Bogense ............ 18 5 4 9 43 - 51 19 

Skamby ............. 18 4 6 8 44 - 47 18 

Særslev ............. 18 5 2 11 33 - 55 17 

Korup ................ 18 5 1 12 26 - 76 16 

Otterup ............. 17 4 2 11 32 - 55 14 

Skjoldspar ........ 17 3 5 9 35 - 52 14 


(26) 

Fjordager - UTOPIA ........................................... 0-4 

Tårup - Vindinge................................................. 3-1 

KR 70 - Irakiske D .............................................. 3-7 

Langeskov - Ø.B. ................................................ 3-1 

B.1909 - Marslev............................................... 0-2 

OKS - Nyborg...................................................... 4-3 

OKS ................... 19 15 1 3 69 - 32 46 

Tårup ................. 18 13 3 2 71 - 25 42 

B.1909 ............. 19 12 2 5 54 - 33 38 

Langeskov ........ 18 11 2 5 51 - 29 35 

Marslev ............. 19 10 4 5 62 - 36 34 

Irakiske D .......... 18 7 6 5 39 - 29 27 

Vindinge ........... 18 8 2 8 45 - 47 26 

Fjordager .......... 19 8 1 10 45 - 46 25 

Nyborg .............. 19 6 4 9 44 - 48 22 

UTOPIA ............. 19 5 5 9 32 - 46 20 

Aunslev ............. 17 5 3 9 48 - 49 18 

Ø.B. .................... 19 4 4 11 44 - 73 16 

FC Avrasya ........ 17 4 1 12 37 - 74 13 

KR 70 ................ 19 1 2 16 31 -105 5 


(22) 

Hårby - Allested................................................. 3-1 

Tommerup - Flemløse....................................... 7-0 

DSIO - Kildemosen............................................. 1-3 

Aarup - MG & BK................................................ 5-2 

Aarup ................ 15 11 4 0 54 - 16 37 

Vissenbj. ........... 15 9 3 3 44 - 30 30 

Kildemosen ...... 16 9 3 4 36 - 27 30 

Hårby ................ 17 8 4 5 34 - 28 28 

Tommerup ........ 17 9 1 7 45 - 39 28 

MG & BK ........... 16 7 4 5 32 - 29 25 

Sanderum ........ 16 6 3 7 27 - 26 21 

DSIO .................. 17 6 3 8 31 - 28 21 

Allested ............ 17 6 1 10 32 - 45 19 

Nr.Aaby ............. 15 5 0 10 23 - 36 15 

B.1913 ............. 15 3 1 11 18 - 41 10 

Flemløse ........... 16 2 3 11 21 - 52 9 


(26) 

Oure BK - Kirkeby............................................... 2-2 

Marstal - Horne ................................................. 0-2 

Rudkøbing - ERI ................................................. 5-4 

Sydlangeland - Gislev IF................................... 0-3 

Skårup - Nr. Lyndel............................................ 7-2 

Stenstrup - Faldsled .......................................... 1-4 

VB90/Nr.Br - S.f.B. ............................................ 4-3 

Oure BK ............ 18 15 1 2 69 - 23 46 

Skårup .............. 18 13 2 3 67 - 40 41 

Gislev IF ............ 19 11 3 5 46 - 39 36 

Faldsled ............ 19 10 4 5 56 - 41 34 

Horne ................ 19 10 3 6 39 - 33 33 

Kirkeby .............. 19 7 7 5 50 - 38 28 

Marstal ............. 18 7 4 7 31 - 33 25 

Sydlangeland .. 19 7 4 8 45 - 52 25 

VB90/Nr.Br ...... 18 7 3 8 36 - 39 24 

Stenstrup .......... 19 4 6 9 36 - 46 18 

Rudkøbing ........ 19 4 5 10 34 - 49 17 

ERI ..................... 19 5 1 13 32 - 56 16 

S.f.B. .................. 19 4 3 12 37 - 67 15 

Nr. Lyndel ......... 19 1 6 12 36 - 58 9 

U-19 LIGAEN 

(20) 

OB - Vejle/Kolding 0-2 (0-0) 

Mål: 0-1 Jacob Malmberg (57).0-2 Nick- 

las Ullum (70). 


FC Nordsjælland - Rds. Freja ........................... 3-0 

FC København .. 14 9 4 1 31- 14 31 

FC Midtjylland . 16 8 7 1 28- 16 31 

OB ..................... 15 9 2 4 32- 20 29 

Brøndby ............ 13 7 1 5 23- 12 22 

Rds. Freja .......... 15 4 6 5 22- 30 18 

AGF/Viby ........... 14 4 5 5 20- 23 17 

FC Nordsjæll. ... 15 4 3 8 21- 29 15 

AaB .................... 13 2 8 3 21- 17 14 

Vejle/Kolding ... 15 3 4 8 19- 29 13 

Esbjerg .............. 15 4 1 10 16- 34 13 

Lyngby .............. 13 1 7 5 18- 27 10 

TOPSCORERE 

Mikkel Knudsen OB................................................ 8 

Andreas Conelius FC København ......................... 7 

Youssef Poulsen Lyngby........................................ 6 

Anders Hansen AGF/Viby...................................... 5 

Anders Junge FC Nordsjælland............................ 5 

Burana Saenkham OB ........................................... 5 

U-19 DIVISIONEN 

(26) 

Silkeborg - HB Køge 3-3 

Næsby/OKS - Nordvest FC 2-0 (1-0) 

Mål: 1-0 Maad Azic (37).2-0 Maad Azic 

(62). 


Næstved - FC Fyn 2-2 (1-1) 

Mål: 0-1 Anders Thomsen (1).1-1 Mag- 

nus Fladborg (29).2-1 Magnus Fladborg 

(51).2-2 Marc Kongsted (68). 

Tilskuere: 50 

Silkeborg - Hvidovre ......................................... 1-1 

B 93 - FK Viborg ................................................ 1-1 

Thisted - AB ....................................................... 1-1 

FC Roskilde - AC Horsens ................................. 2-4 

HB Køge - SønderjyskE ..................................... 1-3 

SønderjyskE ..... 19 13 4 2 68- 26 43 

FK Viborg .......... 19 11 5 3 49- 33 38 

Silkeborg .......... 19 10 6 3 44- 25 36 

HB Køge ............ 19 10 6 3 34- 24 36 

AB ...................... 19 7 10 2 38- 27 31 

FC Fyn ............... 19 9 3 7 33- 30 30 

Hvidovre ........... 19 8 4 7 35- 30 28 

AC Horsens ...... 19 8 4 7 40- 39 28 

Thisted .............. 19 7 2 10 42- 46 23 

B 93 .................. 19 5 7 7 25- 30 22 

Næsby/OKS ...... 19 4 4 11 30- 49 16 

Næstved ........... 19 3 4 12 31- 51 13 

Nordvest FC ...... 19 2 5 12 20- 47 11 

FC Roskilde ...... 19 2 4 13 26- 58 10 

TOPSCORERE 

Jesper Hostrup SønderjyskE...............................20 

Simon Sinkjær HB Køge ......................................16 

Rasmus Andersen Næsby/OKS...........................14 

Alexander Odgaard Thisted................................12 

Mathias Barthel Silkeborg..................................12 

Morten Lind FC Fyn..............................................11 

U-17 LIGAEN 

(22) 

OB - Vejle/Kolding 2-0 (1-0) 

Mål: 1-0 Jens Jakob Thomasen (8). 2-0 

Mads Raben (70). 


Lyngby - Brøndby .............................................. 1-1 

HB Køge - Brøndby ........................................... 1-3 

Esbjerg - Lyngby ................................................ 2-0 

FC Nordsjælland - Rds. Freja ........................... 2-0 

Brøndby ............ 17 11 3 3 38- 18 36 

AGF/Viby ........... 15 10 4 1 28- 6 34 

AaB .................... 16 9 4 3 31- 18 31 

Rds. Freja .......... 18 8 4 6 35- 24 28 

Esbjerg .............. 17 8 3 6 22- 19 27 

FC København . 15 7 4 4 31- 22 25 

FC Nordsjælland 16 8 1 7 20- 26 25 

FC Midtjylland . 17 6 3 8 34- 23 21 

Lyngby .............. 18 4 4 10 20- 45 16 

OB ..................... 16 3 4 9 18- 34 13 

Vejle/Kolding ... 16 3 2 11 26- 46 11 

HB Køge ............ 17 1 6 10 15- 37 9 

TOPSCORERE 

Pione Sistru FC Midtjylland................................12 

Marcus Hulk Solberg AGF/Viby..........................11 

Daniel Holm Brøndby..........................................10 

Patrick Rasmussen Vejle/Kolding......................10 

Andreas Winther Vejle/Kolding............................ 9 

Onur Albayrak Rds. Freja ...................................... 9 

Mads Raben OB...................................................... 8 

U-17 DIVISIONEN 

(26) 

Næstved - FC Fyn 4-5 (2-2) 

Mål: 1-0 Simon Nørr (13).1-1 Michael 

Jørgensen (20).2-1 Marc Grün (25).2-2 

Arenier Hajreze (32).2-3 Michael Jør- 

gensen (45).2-4 Arenier Hajreze (52).3-4 

Nicklas Struntze (55).4-4 Marc Grün 

(65).4-5 Simon Larsen (70). 


Næsby/OKS - Nordvest FC 2-0 (0-0) 

Mål: 1-0 Mathias Frederiksen (53).2-0 

Simon Skrøder (68). 

Tilskuere: 30 

Nordvest FC-FC Roskilde .................................. 0-2 

FC Roskilde-AC Horsens ................................... 0-4 

B 93-FK Viborg .................................................. 0-4 

Sønderborg-Haderslev ..................................... 2-1 

Thisted-AB ......................................................... 0-3 

Silkeborg-Hvidovre ........................................... 1-2 

AB ...................... 19 13 3 3 37- 13 42 

Haderslev ......... 19 11 5 3 56- 21 38 

Næsby/OKS ...... 19 12 2 5 41- 23 38 

AC Horsens ...... 19 10 3 6 30- 25 33 

FK Viborg .......... 19 8 5 6 40- 28 29 

B 93 .................. 19 9 2 8 32- 35 29 

Hvidovre ........... 19 8 4 7 29- 27 28 

Silkeborg .......... 19 8 3 8 35- 23 27 

Sønderborg ...... 19 7 6 6 29- 29 27 

Thisted .............. 19 5 6 8 27- 40 21 

Næstved ........... 19 6 1 12 29- 38 19 

FC Fyn ............... 19 4 5 10 23- 53 17 

FC Roskilde ...... 19 4 4 11 15- 38 16 

Nordvest FC ...... 19 2 3 14 18- 48 9 

TOPSCORERE 

Dennis Eirdorf Haderslev....................................19 

Simon Vetter FK Viborg.......................................14 

Casper Olesen Haderslev....................................13 

Mirsad Suljic AC Horsens....................................11 

Jens Martin Gammelby Silkeborg ....................... 9 

ENGLAND, 1. DIVISION 

(46) 

Preston - Charlton ......................................... 2 - 2 

Brentford - Sheffield W. ................................. 1 - 2 

Hartlepool - Leyton O. ................................... 2 - 1 

Colchester - Tranmere ................................... 4 - 2 

Walsall - Huddersfield .................................. 1 - 1 

Bury - Oldham ................................................ 0 - 0 

Yeovil - Chesterfield ....................................... 3 - 2 

Scunthorpe - Bournemouth ......................... 1 - 1 

Rochdale - MK Dons ...................................... 1 - 2 

Wycombe - Notts Co. ..................................... 3 - 4 

Carlisle - Exeter .............................................. 4 - 1 

Sheffield U. - Stevenage ................................ 2 - 2 

Charlton ........... 45 29 11 5 79 - 34 98 

Sheffield W. ...... 45 27 9 9 79 - 48 90 

Sheffield U. ....... 45 27 8 10 90 - 49 89 

MK Dons ........... 45 22 14 9 84 - 46 80 

Huddersfield .... 45 20 18 7 77 - 47 78 

Stevenage ......... 45 17 19 9 66 - 44 70 

Notts Co. ........... 45 20 10 15 71 - 62 70 

Carlisle ............. 45 18 15 12 64 - 64 69 

Brentford .......... 45 17 13 15 60 - 50 64 

Colchester ........ 45 13 20 12 60 - 62 59 

Hartlepool ........ 45 14 14 17 48 - 52 56 

Bury .................. 45 15 11 19 60 - 76 56 

Tranmere .......... 45 14 13 18 48 - 52 55 

Bournemouth .. 45 14 13 18 47 - 52 55 

Preston ............. 45 13 15 17 54 - 67 54 

Yeovil ................ 45 14 12 19 59 - 78 54 

Scunthorpe ...... 45 10 21 14 54 - 58 51 

Oldham ............. 45 13 12 20 48 - 65 51 

Walsall .............. 45 9 20 16 50 - 57 47 

Leyton O. .......... 45 12 11 22 46 - 74 47 

Wycombe .......... 45 11 10 24 65 - 86 43 

Chesterfield ...... 45 10 12 23 54 - 78 42 

Exeter ................ 45 10 11 24 44 - 73 41 

Rochdale .......... 45 8 14 23 46 - 79 38 

ENGLAND, 2. DIVISION 

(46) 

Torquay - Crewe .............................................. 1 - 1 

Swindon - Port Vale ....................................... 5 - 0 

Oxford U. - Southend .................................... 0 - 2 

Macclesfield - Burton .................................... 0 - 2 

Bristol R. - Accrington ................................... 5 - 1 

Shrewsbury - Dag & Red ............................... 1 - 0 

Cheltenham - Bradford City .......................... 3 - 1 

Northampton - Gillingham ........................... 1 - 1 

Barnet - AFC Wimbledon .............................. 4 - 0 

Morecambe - Plymouth ................................ 2 - 2 

Aldershot - Rotherham ................................. 2 - 2 

Crawley - Hereford ......................................... 0 - 3 

Swindon ............ 45 29 5 11 75 - 32 92 

Shrewsbury ...... 45 26 10 9 65 - 38 88 

Crawley ............. 45 22 15 8 75 - 54 81 

Torquay ............. 45 23 12 10 61 - 47 81 

Southend .......... 45 24 8 13 75 - 48 80 

Cheltenham ..... 45 22 8 15 64 - 49 74 

Crewe ................ 45 20 11 14 65 - 57 71 

Oxford U. .......... 45 17 17 11 59 - 45 68 

Gillingham ....... 45 19 10 16 77 - 62 67 

Rotherham ....... 45 18 12 15 66 - 62 66 

Aldershot .......... 45 19 8 18 52 - 50 65 

Bristol R. ........... 45 15 12 18 60 - 66 57 

Accrington ........ 45 14 15 16 54 - 65 57 

Morecambe ...... 45 14 14 17 63 - 55 56 

Port Vale ........... 45 19 9 17 65 - 60 56 

Burton .............. 45 14 12 19 53 - 79 54 

AFC Wimbledon 45 14 9 22 59 - 77 51 

Bradford City .... 45 12 13 20 54 - 59 49 

Northampton ... 45 12 11 22 55 - 78 47 

Dag & Red ......... 45 13 8 24 46 - 72 47 

Plymouth .......... 45 10 16 19 46 - 62 46 

Barnet ............... 45 11 10 24 50 - 78 43 

Hereford ........... 45 9 14 22 47 - 68 41 

Macclesfield ..... 45 8 13 24 39 - 62 37 

TYSKLAND, 2. BUNDESLIGA 

(34) 

Bochum - Braunschweig ............................... 2 - 0 

Aachen - Karlsruhe ........................................ 1 - 0 

Duisburg - Aue ............................................... 2 - 1 

Dyn. Dresden - St. Pauli ................................ 1 - 0 

E. Frankfurt - 1860 München ...................... 0 - 2 

Gr. Fürth - Düsseldorf ................................... 1 - 1 

Paderborn - FSV Frankfurt ........................... 1 - 0 

Ingolstadt - Cottbus ....................................... 1 - 0 

Union Berlin - H. Rostock ............................. 5 - 4 

Gr. Fürth ........... 33 20 9 4 71 - 25 69 

E. Frankfurt ...... 33 20 8 5 76 - 32 68 

Düsseldorf ........ 33 16 13 4 62 - 33 61 

Paderborn ........ 33 17 10 6 51 - 37 61 

St. Pauli ............ 33 17 8 8 54 - 34 59 

1860 München 33 17 6 10 61 - 44 57 

Union Berlin .... 33 14 6 13 54 - 56 48 

Dyn. Dresden .... 33 12 8 13 49 - 51 44 

Braunschweig .. 33 9 15 9 34 - 34 42 

Duisburg ........... 33 10 8 15 40 - 45 38 

Ingolstadt ......... 33 8 13 12 42 - 55 37 

Bochum ............ 33 10 7 16 40 - 53 37 

FSV Frankfurt .. 33 7 13 13 42 - 58 34 

Cottbus ............. 33 7 11 15 28 - 48 32 

Aue .................... 33 7 11 15 29 - 54 32 

Karlsruhe ......... 33 8 6 19 33 - 60 30 

Aachen .............. 33 5 13 15 28 - 46 28 

H. Rostock ........ 33 5 11 17 32 - 61 26 

ITALIEN, SERIE B 

(42) 

Brescia - Sassuolo .......................................... 1 - 2 

Verona - Empoli ............................................. 0 - 0 

Reggina - Albinoleffe ..................................... 1 - 0 

Sampdoria - Bari ............................................ 2 - 0 

Ascoli - Livorno .............................................. 2 - 0 

Modena - Juve Stabia .................................... 3 - 0 

Torino - Crotone ............................................. 2 - 1 

Vicenza - Nocerina ......................................... 0 - 1 

Cittadella - Varese ......................................... 0 - 1 

Grosseto - Padova .......................................... 2 - 2 

Gubbio - Pescara ............................................ 0 - 2 

Torino ................ 36 21 10 5 51 - 24 73 

Pescara ............. 36 21 5 10 74 - 50 68 

Sassuolo ........... 36 18 13 5 46 - 28 67 

Verona .............. 37 20 7 10 53 - 39 67 

Varese ............... 37 16 11 10 46 - 35 59 

Sampdoria ........ 37 14 16 7 44 - 26 58 

Padova .............. 37 16 9 12 51 - 51 57 

Reggina ............ 37 14 12 11 58 - 45 54 

Brescia .............. 37 14 11 12 41 - 39 53 

Juve Stabia ....... 37 15 11 11 50 - 44 52 

Modena ............. 37 11 15 11 46 - 50 48 

Grosseto ........... 37 11 14 12 43 - 51 47 

Bari ................... 37 13 12 12 41 - 42 45 

Cittadella .......... 37 12 8 17 44 - 54 44 

Crotone ............. 37 10 15 12 48 - 50 43 

Ascoli ................ 37 13 9 15 41 - 43 41 

Livorno ............. 36 9 11 16 42 - 46 38 

Empoli .............. 36 9 8 19 38 - 53 35 

Vicenza ............. 37 7 13 17 34 - 52 34 

Nocerina ........... 37 8 10 19 46 - 65 34 

Gubbio .............. 37 7 10 20 35 - 59 31 

Albinoleffe ........ 36 5 10 21 36 - 62 25 

NORGE, TIPPELIGAEN 

(30) 

Aalesund - Rosenborg ................................... 2 - 2 

Lillestrøm - Strømsgodset ............................ 0 - 1 

Fredrikstad - Sandnes ................................... 3 - 4 

Tromsø - Hønefoss ......................................... 0 - 0 

Viking - Haugesund ....................................... 0 - 2 

Stabæk - Odd Grenland ................................. 0 - 2 

Sogndal - Molde ............................................. 2 - 1 

Strømsgodset ..... 6 4 1 1 11 - 8 13 

Sogndal ............... 6 3 3 0 9 - 2 12 

Rosenborg ........... 6 3 3 0 12 - 6 12 

Haugesund .......... 6 3 2 1 11 - 7 11 

Tromsø ................. 6 3 2 1 7 - 4 11 

Hønefoss ............. 6 2 4 0 6 - 2 10 

Molde ................... 6 3 0 3 8 - 9 9 

Sandnes ............... 6 2 2 2 11 - 13 8 

Aalesund ............. 6 1 4 1 6 - 7 7 

Vålerenga ............ 5 2 1 2 6 - 7 7 

Odd Grenland ..... 6 2 1 3 6 - 8 7 

Viking ................... 6 2 1 3 4 - 6 7 

Fredrikstad .......... 6 1 2 3 11 - 10 5 

Brann ................... 5 1 0 4 7 - 10 3 

Lillestrøm ............ 6 0 3 3 5 - 9 3 

Stabæk ................. 6 0 1 5 2 - 14 1 

SVERIGE, ALLSVENSKAN 

(30) 

Helsingborg - Mjällby ................................... 1 - 1 

Syrianska FC - Häcken ................................... 1 - 2 

IFK Göteborg - Åtvidaberg ............................ 2 - 1 

Djurgården - Kalmar FF ................................ 1 - 1 

Sundsvall - Örebro ......................................... 3 - 1 

Norrköping - Malmö FF ................................ 3 - 2 

Elfsborg ............... 6 5 0 1 11 - 5 15 

AIK ........................ 6 3 3 0 6 - 3 12 

Häcken ................. 6 3 1 2 13 - 8 10 

Malmö FF ............ 6 3 1 2 9 - 10 10 

Norrköping .......... 6 3 1 2 8 - 9 10 

Åtvidaberg ........... 6 3 0 3 14 - 11 9 

Mjällby ................ 6 2 3 1 9 - 8 9 

Helsingborg ........ 6 2 3 1 6 - 5 9 

Sundsvall ............ 6 2 2 2 10 - 6 8 

IFK Göteborg ....... 6 2 2 2 9 - 9 8 

Kalmar FF ........... 6 2 1 3 6 - 7 7 

GAIS ..................... 6 1 3 2 5 - 5 6 

Djurgården .......... 6 1 2 3 8 - 10 5 

Gefle ..................... 6 1 2 3 4 - 10 5 

Syrianska FC ....... 6 1 1 4 4 - 11 4 

Örebro .................. 6 0 3 3 6 - 11 3 

PORTUGAL, 1. DIVISION 

(30) 

Braga - Olhanense ......................................... 1 - 2 

Gil Vicente - Guimaraes ................................. 3 - 1 

Maritimo - FC Porto ....................................... 0 - 2 

Beira Mar - Pacos F. ....................................... 2 - 0 

Uniao Leiria - Feirense ................................... 0 - 4 

V. Setubal - Nacional ..................................... 0 - 3 

FC Porto ............ 28 21 6 1 62 - 17 69 

Benfica .............. 27 19 5 3 60 - 24 62 

Braga ................ 28 18 5 5 56 - 26 59 

Sporting CP ...... 27 16 5 6 42 - 21 53 

Maritimo .......... 28 14 6 8 40 - 37 48 

Guimaraes ........ 28 13 3 12 36 - 37 42 

Nacional ........... 28 11 5 12 42 - 47 38 

Olhanense ........ 28 8 11 9 34 - 37 35 

Gil Vicente ........ 28 7 10 11 27 - 38 31 

V. Setubal ......... 28 8 6 14 23 - 45 30 

Beira Mar ......... 28 8 5 15 25 - 35 29 

Pacos F. ............. 28 8 5 15 32 - 50 29 

Rio Ave .............. 27 7 5 15 27 - 33 26 

Feirense ............ 28 5 9 14 25 - 43 24 

Academica ........ 27 5 8 14 23 - 35 23 

Uniao Leiria ...... 28 5 4 19 23 - 52 19 

ØSTRIG, BUNDESLIGA 

(36) 

Austria Wien - Wacker Innsbruck ................. 3 - 0 

Mattersburg - Salzburg ................................. 0 - 1 

Sturm Graz - Kapfenberg .............................. 2 - 1 

W. Neustadt - Admira/Mödl. ........................ 1 - 4 

Ried - Rapid Wien ........................................... 2 - 3

[ Alligevel 

sidder jeg fyldt med bange anelser om endnu en nedturs-sæson 

for dansk speedway på den internationale scene. 

KarstenL.Sørensen, SportFyn, i kommentar her på siden 

Salzburg ........... 32 15 11 6 50 - 29 56 

Rapid Wien ....... 32 13 14 5 47 - 29 53 

Austria Wien .... 32 12 12 8 45 - 37 48 

Admira/Mödl. .. 32 13 9 10 52 - 47 48 

Sturm Graz ....... 32 11 13 8 43 - 36 46 

Ried ................... 32 11 11 10 40 - 34 44 

Wacker Innsbr. . 32 10 13 9 31 - 35 43 

Mattersburg ..... 32 7 11 14 33 - 38 32 

W. Neustadt ...... 32 6 13 13 22 - 41 31 

Kapfenberg ....... 32 5 7 20 21 - 58 22 

SCHWEIZ, SUPER LEAGUE 

(36) 

Grasshoppers - Luzern .................................. 2 - 2 

Servette - Young Boys .................................... 2 - 1 

Basel - Lausanne ........................................... 3 - 1 

Thun - Sion ..................................................... 1 - 1 

Basel ................. 29 19 8 2 63 - 24 65 

Luzern ............... 30 12 11 7 38 - 26 47 

Young Boys ....... 29 10 10 9 42 - 33 40 

Thun .................. 30 10 9 11 32 - 33 39 

Servette ............ 30 11 5 14 39 - 52 38 

Zürich ............... 29 9 8 12 37 - 35 35 

Grasshoppers ... 29 7 5 17 26 - 51 26 

Lausanne .......... 30 6 5 19 24 - 57 23 

Sion ................... 30 14 8 8 36 - 26 14 

Xamax ............... 18 7 5 6 22 - 22 0 

1. DIVISION, KVINDER 

(18) 

Varde - ASA, Aarhus .......................................... 0-5 

AaB - Skjold........................................................ 1-2 

Vejlby - Frederiksværk ...................................... 5-0 

FC Damsø - B 1913............................................ 1-3 

Fredericia KFUM - Horsens............................... 2-3 

B 1913 .............. 17 15 1 1 61 - 15 46 

Skjold ................ 17 11 3 3 68 - 15 36 

Vejlby ................ 17 11 1 5 55 - 36 34 

Varde ................. 17 8 3 6 47 - 39 27 

Horsens ............ 17 8 3 6 35 - 32 27 

FC Damsø ......... 17 8 1 8 47 - 44 25 

ASA, Aarhus ..... 17 7 4 6 29 - 26 25 

Frederiksværk .. 17 4 2 11 21 - 45 14 

AaB .................... 17 2 3 12 13 - 50 9 

Fredericia ......... 17 0 1 16 15 - 89 1 

DANMARKSSERIEN, PULJE 1 KV. 

(21) 

Skjold - BSF ........................................................ 0-1 

B 1921 - Sundby BK.......................................... 0-1 

Vordingborg - B 73, Slagelse ........................... 1-1 

B 1921 .............. 14 11 0 3 43 - 9 33 

BSF .................... 14 9 2 3 30 - 16 29 

Sundby BK ........ 13 8 2 3 44 - 12 26 

Raklev ............... 14 7 2 5 23 - 29 23 

Vordingborg ..... 14 6 2 6 38 - 30 20 

B 73, Slagelse .. 14 4 5 5 28 - 20 17 

Skjold ................ 13 3 1 9 19 - 28 10 

AB Tårnby ......... 14 0 0 14 1 - 82 0 

DANMARKSSERIEN, PULJE 2 KV. 

(21) 

OB - Aalborg Freja ............................................ 1-4 

Mejrup GU - Skovbakken .................................. 2-3 

Vejlby - Fortuna Hj............................................. 5-6 

Fortuna Hj. ....... 14 10 2 2 54 - 26 32 

Vorup ................ 14 9 2 3 46 - 20 29 

Skovbakken ...... 14 9 2 3 37 - 22 29 

Aalborg Freja ... 14 8 3 3 36 - 18 27 

Mejrup GU ........ 14 7 0 7 35 - 25 21 

Randers KF ....... 14 4 2 8 12 - 33 14 

OB ..................... 14 2 0 12 16 - 50 6 

Vejlby ................ 14 1 1 12 21 - 63 4 

Håndbold6 

KVAL. TIL LIGAEN, PULJE 1, MÆND 

(6) 

GOG-TMS Ringsted 23-25 (11-13) 

Målscorere: GOG: Lars Hald 7, Mark 

Strandgaard 7 (3), Kenneth Dahl 4, Mads 

Bruus 2, Mads Dyhr 1, Kasper Jørgensen 

1, Niclas Kirkeløkke 1. 

TMS Ringsted: Stig Bugge 6, Mikkel Sjøberg 

5, Kim Johannesen 3, Rune Poulsen 

3, Troels Jørgensen 3, Rasmus Wegman 

2, Lasse Syndergaard 1, Nicklas Møller 1, 

Lasse Uth 1. 

Diskvalifikation: Lasse Vinding, TMS 

Ringsted 

Udv.: GOG: 2 x 2 min. 

Mors/Thy - Skanderborg ...........................29 - 28 

Mors/Thy ........... 6 4 0 2 169 - 157 10 

Skanderborg ..... 6 3 0 3 154 - 147 7 

TMS Ringsted .... 6 3 0 3 147 - 162 6 

GOG Håndbold .. 6 2 0 4 160 - 164 4 

KVAL. TIL LIGAEN, PULJE 2, MÆND 

(6) 

Skive - Odder ...............................................34 - 30 

Nordsjælland - SønderjyskE ......................31 - 33 

SønderjyskE ...... 6 5 0 1 188 - 163 11 

Nordsjælland .... 6 3 0 3 163 - 159 8 

Skive .................. 6 3 0 3 154 - 164 6 

Odder ................. 6 1 0 5 178 - 197 2 

KVAL. TIL 1. DIV., SLUTSPIL, 1. KAMP, MÆND 

TMT Tønder - Vesthimmerland .................24 - 27 

HIK - Stoholm ..............................................22 - 29 

DM SLUTSPIL, PULJE 1, KVINDER 

(4) 

Viborg HK - FC Midtjylland ........................21 - 20 

FC Midtjylland .. 4 3 0 1 105 - 94 6 

Viborg HK .......... 4 2 0 2 100 - 94 4 

FIF, Kbh. ............. 4 1 0 3 90 - 107 2 

DM SLUTSPIL, PULJE 2, KVINDER 

(4) 

Tvis/Holste. - Randers HK ..........................35 - 29 

Tvis/Holste. ....... 4 3 0 1 124 - 107 6 

Randers HK ....... 4 3 0 1 113 - 103 6 

T. Esbjerg ........... 4 0 0 4 87 - 114 0 

CHAMPIONS LEAGUE, MÆND 

Kvartfinaler, mænd 

Anden kamp 

Barcelona-AG København 36-33 (17-17). 

Barcelona: Siarhei Rutenka 9 (5), Laszlo 

Nagy 6, Raul Entrerrios 6, Victor Tomas 

Gonzalez 3, Juanin 3, Cedric Sorhaindo 

3, Cristian Ugalde Garcia 3, Konstantin 

Igropulo 2 (1), Daniel Melian Sarmiento 1 

AG København: Gudjon Valur Sigurdsson 

8, Olafur Stefansson 7, Niclas Ekberg 5 

(2), Snorri Gudjonsson 4, Mikkel Hansen 

3, Arnór Atlason 3, Mads Larsen 2, Lars 

Jørgensen 1. 

Udv.: Barcelona 0, AG København 3. 

Tilskuere: 5.500. 

AG København videre med 62-59 samlet. 

Atl. Madrid-Cimos Koper ............................ 31-24 

Atl. Madrid videre med 54-50 samlet. 

Füchse Berlin-Reale Ademar ...................... 29-18 

Samlet 52-52. Füchse Berlin videre på udebanemål. 

THW Kiel-Croatia Zagreb ............................ 33-27 

THW Kiel videre med 64-58 samlet. 

Golf6 

BALLANtINE’S CHAMPIONSHIP 

På Blackstone GC 

I Seoul, Sydkorea 

Banens par = 72 slag 

Fjerde og sidste runde 

1. Bernd Wiesberger, Østrig, 270 slag (72, 

65, 65, 68) 

2. Richie Ramsay, Skotland, 275 (70, 72, 

68, 65) 

3. Victor Dubuisson, Frankrig, 277 (68, 

75, 68, 66) 

3. Marcus Fraser, Australien, 277 (71, 

67, 69, 70) 

5. Miguel Angel Jiménez, Spanien, 278 

(72, 68, 69, 69) 

5. Anthony Wall. England, 278 (72, 68, 

69, 67) 

20. bl.a. Søren Kjeldsen, Danmark, 282 

(74, 69, 69, 70). 

Tennis6 

AtP I BArCELONA 

I Spanien (2.072.500 euro) 

Herresingle, finale 

Rafael Nadal, Spanien (1)-David Ferrer, 

Spanien (3), 7-6 (7/1), 7-5. 

WtA I StUttGArt 

I tyskland (740.000 dollar) 

Damesingle, finale 

Maria Sharapova, Rusland (2)-Victoria 

Azarenka, Hviderusland (1), 6-1, 6-4. 

Speedway6 

DEt EUrOPÆISKE GrAND PrIx 

I Lezno, Polen 

1. Chris Holder, Australien, 19 point 

2. Tomasz Gollob, Polen, 16 

3. Jaroslaw Hampel, Polen, 15 

4. Andreas Jonsson, Sverige, 13 

5. Jason Crump, Australien, 12 

6. Nicki Pedersen, Danmark, 10 

7. Greg Hancock, USA, 9 

8. Kenneth Bjerre, Danmark, 8 

13. Hans Andersen, Danmark, 5 

16. Bjarne Pedersen, Danmark, 2 

VM-stillingen 

1. Jaroslaw Hampel, 33 point 

2. Greg Hancock, 31 

3. Tomasz Gollob, 31 

6. Nicki Pedersen, 23 

11. Kenneth Bjerre, 12 

12. Hans Andersen, 11 

14. Bjarne Pedersen, 9. 

Boxen6 

VINDERTAL 

1. Centrum 

08 65 56 47 13 07 19 43 69 52 26 41 45 44 

1. Ramme 

06 68 32 14 57 11 42 66 74 29 70 20 61 15 

33 59 17 48 63 18 60 04 

Plade 

36 23 34 22 55 62 10 50 75 67 

Frispil 

–OX–N 

Plade ....................................................... 89.549 kr. 

1. Ramme................................................ 15.464 kr. 

1. Centrum.................................................1.959 kr. 

Ramme..........................................................276 kr. 

Centrum ...........................................................31 kr. 

Keno6 

TRÆKNING FRA LØRDAG DEN 28. APRIL 

Vindertal 

04,06,07,15,16,25,27,29,34,36, 

47,49,50,52,54,55,58,59,60,68 

Dagens højeste præmie 

25.000 kr. 

TRÆKNING FRA SØNDAG DEN 29. APRIL 

Vindertal 

04,05,08,11,12,19,22,34,37,43, 

44,45,49,52,54,58,62,68,69,70 

Dagens højeste præmie 

500.000 kr. 

Speedway 

■ Kenneth Bjerre fører foran Nicki Pedersen i lørdagens grandprix i Leszno, Polen. Begge røg ud 

i semifinalerunden uden at være i nærheden af en finaleplads. Foto:JarekPabijan/Polfoto 

Bangeanelserpå 

derød-hvidesvegne 

Javel, der er kun kørt to af 

sæsonens 12 grandprixer om 

det individuelle VM i speedway, 

så alt er endnu åbent. 

Alligevel sidder jeg fyldt med 

bange anelser om endnu 

en nedturs-sæson for dansk 

speedway på den internationale 

scene. Og det gælder 

både i kampen om det individuelle 

trofæ og hold-VM 

i juli. 

Ved lørdagens grandprix i polske 

Leszno var Bjarne Pedersen 

og fynske Hans Andersen 

med indkørte to og fem point 

helt væk ligesom i New Zealand. 

Bjarne Pedersen, der 

gør det så godt i ligaerne, er 

atter ved at falde helt igennem 

i grandprix-serien, og 

Hans Andersen er langt fra 

den form og udstråling, der 

for sæsoner siden gjorde fynboen 

til en frygtet konkurrent 

for enhver i feltet. 

Speedway: Lørdag blev begge 

DM-semifinaler i speedway - 

i Fjelsted og i Esbjerg - aflyst 

på grund af regn og udsat til 

i går. Her blev så kun semifinalen 

i Fjelsted gennemført, 

idet den megen vand, der 

faldt lørdag, fortsat gjorde 

Korskrobanen umulig at køre 

Kommentar 

Nicki Pedersen og Kenneth 

Bjerre nåede med det yderste 

af neglene en plads i semifinalerunden, 

hvor de dog begge 

missede finaleheatet med 

tredjepladser, der aldrig var 

i nærheden af finalegivende 

andenpladser. Bjerre siger 

så ofte ordene ”nu skal det 

på. Semifinalen i det vestjyske 

blev således aflyst efter fire 

heat. Den gennemføres muligvis 

i stedet på torsdag. 

16 kørere var i aktion i Fjelsted 

- heraf tre kørere fra Fjelsted. 

Det lykkedes Fjelstedkaptajn 

Peter Kildemand at 

komme blandt de fem kørere, 

som går videre til DM-finalerunden, 

mens Henrik Møller 

og Thomas Jørgensen røg ud. 

De fem, der gik videre fra 

Fjelsted, er: Leon Madsen, 

Esbjerg (14 point), Mikkel 

Michelsen, Slangerup (14 

point), Charlie Gjedde, Hol- 

være”, men når det virkelig 

gælder, misser han. 

Kildemand i DM-finalen 

■ MensFjelstedsemifinaleblev 

gennemført,måtte 

Korskrobanen 

atteraflyse 

Karsten L. 

Sørensen 

kls@sportfyn.dk 

journalist på SportFyn 

Nicki Pedersen er med sin 

tredjeplads i New Zealand 

fortsat det bedste danske 

bud på et godt dansk VMresultat. 

Men også han virker 

presset og stiv i det, når konkurrenterne 

giver den gas. 

Fynboen må tydeligvis kæmpe 

så hårdt for at følge med. 

Dansk speedway er presset. 

VM-stillingen 

VM efter to af 12 grandprixer: 

1. Jaroslaw Hampel, Polen (33 

point), 2. Greg Hancock, USA 

(31), 3. Tomasz Gollob, Polen 

(31), 6. Nicki Pedersen, Danmark 

(23), 11. Kenneth Bjerre, Danmark 

(12), 12. Hans Andersen, 

Danmark (11), 14. Bjarne Pedersen 

(9). 

Næste VM-match: Prag, 12. maj. 

stebro (13 point), Peter Kildemand, 

Fjelsted (12 point) 

og Nicolaj Klindt, Holsted 

(10 point). Ulrich Østergaard, 

Grindsted, bliver reserve. 

I den anden semifinale 

har tre Fjelsted-kørere også 

chancen, René Bach, Claus 

Vissing og Nicki Barrett. Fynske 

Kenni Larsen, der stiller 

op for Outrup og er stærkt 

kørende, skal også i aktion 

Den første af de to DM-finalerunder 

køres 16. maj. 

Af KarstenL.Sørensen 

kls@sportfyn.dk 

Bordtennis: Den største 

kamp for OB i 40 år. Side 5 


Kort nyt 

Hodgson tæt 

på job som 

landstræner 

■ Nicolai Boilesen og 

Ajax er så glade for 

hinanden, at de nu tager 

fire år mere sammen. 

Foto:LarsPoulsen/Polfoto 

Boilesen 

får fire år 

mere i Ajax 

15 

Fodbold: Den tidligere FC 

København-træner Roy 

Hodgson er tæt på at blive 

ny engelsk landstræner. 

Det engelske fodboldforbund 

FA bekræfter på 

sin hjemmeside, at forbundet 

har fået tilladelse 

til at indlede forhandlinger 

med Roy Hodgson af 

hans engelske klub West 

Bromwich Albion. 

Roy Hodgson er den 

eneste træner, FA har rettet 

officiel henvendelse til, 

lyder det fra FA’s formand, 

David Bernstein. 

Dermed dæmper FA 

samtidig rygterne om, at 

forbundet har ønsket at 

ansætte Tottenhams manager, 

Harry Redknapp, 

som landstræner. (ritzau) 

Fodbold: Den danske 

landsholdsspiller Nicolai 

Boilesen kan efter en sæson, 

der har været spoleret 

af skader, glæde sig over, 

at den hollandske storklub 

Ajax langt fra har mistet 

troen på ham. 

I den kommende uge 

underskriver Boilesen således 

en ny fireårig kontrakt 

med mesterholdet, 

som altså dermed signalerer, 

at den 20-årige dansker 

er en central brik i 

klubbens fremtidsplaner. 

- Jeg er utrolig glad for 

at være i Ajax. Det er det 

bedste sted, hvor jeg kan 

fortsætte min udvikling, 

siger Nicolai Boilesen til 

Ekstra Bladet. (ritzau)

CITY ODENSE PRÆSENTERER 

LIVE 

5. MAJ PÅ FLAKHAVEN KL. 16.30 - 22.00 

KATO 

NABIHA · IDA FRA X-FACTOR 

SVENSTRUP & VENDELBOE 

ANKERSTJERNE · SYS BJERRE 

CLEMENS · CLARA SOFIE · JON 

ELECTRIC LADY LAB 

KLUBBEN AFTERPARTY PÅ RETRO 

OPLEV JON & CLEMENS! 

FRI ENTRE & VELKOMSTDRINK 

MELLEM KL. 22.30 - 24.00 MIN. 20 ÅR 

- 

festen

Fyns Stiftstidende artikel - PreviaSundhed

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?