16.07.2013 Views

Sydslesvig-ungdom på danske efterskoler - Grænseforeningen

Sydslesvig-ungdom på danske efterskoler - Grænseforeningen

Sydslesvig-ungdom på danske efterskoler - Grænseforeningen

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

tagere blev stillet over for svære valg. Den ømtålelige problematik blev der<br />

ikke langt skjul <strong>på</strong> i datidens beretninger. Ser man <strong>på</strong> de enkelte navne møder<br />

man en del steder og mennesker, som hidtil ikke har haft direkte eller større tilknytning<br />

til det <strong>danske</strong> kulturelle arbejde, lød det i Flensborg Avis den 19. februar 1946 i<br />

omtalen af det netop afholdte møde, hvor skoleansøgningerne blev vurderet.<br />

Beslutningstagerne bed dog også mærke i, at en betydelig part af ansøgerne stammer<br />

fra egne, hvorfra der tillige er fremsat ønsker om <strong>danske</strong> skoler. 34<br />

Det var en forudsætning for et tilfredsstillende udbytte af et ophold <strong>på</strong><br />

en skole i Danmark, at eleven forstod dansk. Netop kendskab til dansk var<br />

achilleshælen – i den første tid efter krigen viste det sig, at manglende kendskab<br />

til dansk hindrede en del af de elever, som blev sendt <strong>på</strong> dansk efterskole,<br />

i at følge med de andre elever. Alle ansøgninger måtte gennemgås kritisk <strong>på</strong><br />

dette punkt. Princippet blev, at kravene forud for efterskoleophold blev stillet<br />

lavt. Der blev blot krævet, at ansøgeren havde lært noget dansk. Til de unge<br />

som ville <strong>på</strong> højskole blev der stillet større krav. De måtte kunne dansk, før<br />

de kom <strong>på</strong> skole i Danmark.<br />

For at hjælpe de svage inden opholdet i Danmark blev der oprettet en særlig<br />

forberedelses-sprogskole i forsamlingshuset Kirkevang i Ladelund i <strong>Sydslesvig</strong>.<br />

Fra 1. september 1947 kunne hold af indtil 20 unge kvinder her få undervisning<br />

i dansk sprog, historie og Danmarks geografi og erhvervsliv for <strong>på</strong> den<br />

De mange elevbesøg fra <strong>Sydslesvig</strong> <strong>på</strong> <strong>efterskoler</strong> og højskoler i Danmark var anledning til talrige<br />

breve mellem skoleledere i Danmark og mindretallets funktionærer i <strong>Sydslesvig</strong>. Her er som<br />

eksempel vist et brevhoved <strong>på</strong> et brev ca. 1936 til vandrelærer Kjems’ kone Anna fra forstander<br />

J. K.Overgaard, Nordborg Slots Efterskole,.<br />

Kilde: Arkivet ved Dansk Centralbibliotek for <strong>Sydslesvig</strong>.<br />

34

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!