16.07.2013 Views

ERHVERVSERFARING Anne Elgaard PROFIL

ERHVERVSERFARING Anne Elgaard PROFIL

ERHVERVSERFARING Anne Elgaard PROFIL

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>PROFIL</strong><br />

<strong>ERHVERVSERFARING</strong><br />

2005 – 2006 Regionskoordinator (Region Midt) - JOBDK A/S, Århus<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Kalenderstyring, mødeplanlægning, korrespondance og databaseopdatering mm.<br />

Ansvarshavende journalist på nyhedsbrev til jobkandidater i regionen<br />

Udarbejdelse af/korrekturlæsning på salgs- og præsentationsmaterialer<br />

Support for salgsteam, herunder kontakt til eksterne samarbejdspartnere<br />

2005 – 2005 Administrativ medarbejder - Projektansættelse - Hartmanns A/S, Århus<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Korrespondance og udarbejdelse af/korrektur på informationsmateriale<br />

Servicering af kunder og kandidater, herunder lettere sagsbehandling<br />

Indkøb af kontorartikler, papirvarer og møbler<br />

2004 – 2004 Oversætter – Freelance - DentaTeam A/S, Randers<br />

• Oversættelse til engelsk/kulturel tilpasning af brochure og hjemmeside<br />

2001 – 2005 Sekretærvagt - Kromann Reumert, Århus<br />

•<br />

•<br />

Korrespondance, afregninger, lettere sagsarbejde mm. efter diktat<br />

Oplæring af nye sekretærvagter<br />

2002 – 2003 Studentermedhjælp i Kommunikationsafdelingen - Handelshøjskolen i Århus<br />

•<br />

•<br />

Oversættelse af internt medarbejdermagasin og www til engelsk<br />

Korrekturlæsning på dansk og engelsk<br />

1992 – 1995 Salgs- og marketingsassistent - Blue Line A/S, Århus<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Udarbejdelse af salgs- og markedsføringsmateriale<br />

Kontakt til reklamebureau, trykkeri og kontorforsyning<br />

Kundebetjening, herunder udarbejdelse af tilbud<br />

<strong>Anne</strong> <strong>Elgaard</strong><br />

C.A. Thyregods Vej 97, 1. mf.<br />

8230 Åbyhøj<br />

8625 3703 / 2625 3703<br />

aelgaard@mail1.stofanet.dk<br />

www.anneelgaard.dk<br />

Min baggrund som cand.ling.merc. i engelsk med profilen International Informationsmedarbejder<br />

betyder ikke blot, at jeg har et skarpt øje for sproglig korrekthed og hensigtsmæssige<br />

formuleringer. Den sætter mig også i stand til at varetage en bred vifte af<br />

virksomhedens interne og eksterne kommunikationsopgaver.<br />

Mine erfaringer fra studiet, kontorbranchen og mit foreningsarbejde betyder samtidig, at<br />

jeg hurtigt kan sætte mig ind i nye områder. Jeg er også vant til at arbejde tæt sammen<br />

med mange forskellige personer, planlægge, koordinere og afvikle arrangementer o.l.<br />

samt overholde skrappe deadlines.<br />

Som person er jeg generelt en holdspiller, men jeg er ikke bange for at påtage mig<br />

selvstændige opgaver. Jeg er udadvendt af natur, og min fleksibilitet, imødekommende<br />

facon og målrettethed har gennem tiden været en afgørende faktor i kritiske situationer.<br />

cand.ling.merc. i engelsk ● international informationsmedarbejder<br />

kommunikation ● sprog ● marketing ● presse ● projektstyring


UDDANNELSE<br />

cand.ling.merc. i engelsk ● international informationsmedarbejder<br />

kommunikation ● sprog ● marketing ● presse ● projektstyring<br />

2000 – 2004 Cand.ling.merc. engelsk - International Informationsmedarbejder<br />

Handelshøjskolen i Århus<br />

• National/international PR, reklame og markedskommunikation samt de grundlæggende<br />

principper for tilrettelæggelse af informationsarbejde<br />

• Kreativ udformning, redigering og oversættelse af kommunikationsmateriale i trykt/elektronisk<br />

form<br />

• Formidling (popularisering) af fagstof<br />

• Økonomiske, politiske og sociokulturelle forhold<br />

1997 – 2000 BA i 2 fremmedsprog (engelsk/spansk) - International Markedskommunikation<br />

Handelshøjskolen i Århus<br />

• Produktion, redigering og oversættelse af tekster på engelsk, spansk og dansk<br />

• Målgruppetilpasning og valg af den mest hensigtsmæssige kommunikationsform<br />

1989 – 1991 1. og 2. del International Marketing (engelsk)<br />

Merkonomkurserne i Århus<br />

• Vurdering af en virksomheds muligheder for og egnethed til at etablere og gennemføre<br />

internationale aktiviteter<br />

• Analyse og vurdering af et konkret udenlandsk marked<br />

ANDEN <strong>ERHVERVSERFARING</strong>/UDLANDSOPHOLD<br />

2002 – 2002 Praktikant<br />

Kommunikationsafdelingen på Handelshøjskolen i Århus (3 mdr.)<br />

• Implementering af ny visuel identitet/design<br />

• Tilrettelæggelse/koordinering af Corporate Relations-aktivitet (60 gæster)<br />

• Udvikling af PowerPoint-præsentation af HHÅ på dansk og engelsk<br />

• Opbygning af merchandisepakke<br />

1999 Udvekslingsstudent<br />

Universidad de Oviedo, Spanien (6 mdr.)<br />

• Fag: Spansk, International marketing, Ledelse og samarbejde, Marketing<br />

1988 Sprogophold - London<br />

IT<br />

SPROG<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

MS Office-pakken XP og PowerPoint (rutineret bruger)<br />

Adobe CS2 Illustrator, PhotoShop, Dreamweaver, InDesign (bruger)<br />

Internet Explorer (rutineret burger)<br />

Navision (kendskab)<br />

Engelsk – flydende i skrift og tale<br />

Spansk – forhandlingsniveau<br />

Tysk – kan opfriskes<br />

Nordiske sprog - kendskab

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!