16.07.2013 Views

pdf-udgave - Ugeskrift for Læger

pdf-udgave - Ugeskrift for Læger

pdf-udgave - Ugeskrift for Læger

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

UGESKR LÆGER 166/22 | 24. MAJ 2004<br />

VIDENSKAB OG PRAKSIS | EVIDENSBASERET MEDICIN<br />

view, og i øvrigt andre lægelige samtale<strong>for</strong>mer, rummer både<br />

<strong>for</strong>melle og relationelle aspekter.<br />

Dette lægger op til nogle afslutningsvise overvejelser over,<br />

hvilke konsekvenser dette har <strong>for</strong> tilrettelæggelsen af træning<br />

i den lægelige samtale.<br />

Det skal understreges, at mens de <strong>for</strong>melle interviewmæssige<br />

færdigheder et stykke ad vejen kan trænes som isolerede<br />

og enkle færdigheder, lader det samme sig ikke gøre i træningen<br />

af relationelle færdigheder, <strong>for</strong>di der her er tale om at<br />

sætte sig selv på spil i den professionelle samtale. At <strong>for</strong>holde<br />

sig empatisk lyttende til patienten læres ikke ved anvisning eller<br />

påpegning, men kræver vejledning, hvor der er mulighed<br />

<strong>for</strong> selviagttagelse og refleksion, således at lægen i højere grad,<br />

om end aldrig fuldt ud, ser hvorledes egne oplevelser og følelser<br />

kan be<strong>for</strong>dre eller hæmme kontakten til patienten.<br />

En systematisk og klinikrettet træning i interview- og samtalemetode<br />

bør bevæge sig fra det enkle til det mere komplekse.<br />

Træningen, der indledes på medicinstudiet og ideelt<br />

<strong>for</strong>løber til afslutningen af speciallægeuddannelsen, bør tage<br />

sin begyndelse i træning af <strong>for</strong>melle og enkelte færdigheder,<br />

der drejer sig om at kunne sætte en ramme <strong>for</strong> samtalen og at<br />

kunne strukturere og styre samtalen i overensstemmelse med<br />

hensigten med den og patientens interesser. Efterhånden som<br />

der opstår en <strong>for</strong>trolighed med enkle og basale færdigheder,<br />

kan de interpersonelle <strong>for</strong>hold i samtalen træde mere i <strong>for</strong>grunden<br />

i lægens overvejelser.<br />

Er placebo virkelig powerless?<br />

Præsentation af en Cochrane-bedømmelse<br />

EVIDENSBASERET Læge Mogens H. Claësson MEDICIN<br />

Københavns Universitet, Panum Instituttet,<br />

Medicinsk-anatomisk Institut<br />

Placebo er latin og betyder »jeg vil behage«. Placebo benyttes<br />

i den medicinske terminologi som betegnelse <strong>for</strong> en farmakologisk<br />

neutral behandling f.eks. tabletter, der indeholder sukker,<br />

laktose eller kalk og injektioner med fysiologisk saltvand.<br />

Den almindelig opfattelse og det almindelige udtryk i medierne<br />

<strong>for</strong> placebo er »snydemedicin«. Den ene af nærværende<br />

Cochrane-bedømmelses <strong>for</strong>fattere har andetsteds gjort udførligt<br />

rede <strong>for</strong> og diskuteret anvendelsen af placebo og placeboeffekten<br />

[1, 2], og placebobegrebet er tidligere sat ind i en historisk,<br />

biologisk og klinisk sammenhæng [3]. Ifølge en ny<br />

2147<br />

I træningen i at kunne varetage den lægelige samtale må<br />

tekniske færdigheder og viden ikke blive målet i sig selv, men<br />

et middel til at kunne <strong>for</strong>holde sig mere bevidst i <strong>for</strong>hold til<br />

patienten. De tekniske færdigheder kan med erfaring og øget<br />

<strong>for</strong>trolighed blive integreret i lægens bevidsthed og derved<br />

efterhånden træde i baggrunden, mens lægens intuition og<br />

mellemmenneskelige nærvær i <strong>for</strong>hold til patienten kan træde<br />

mere i <strong>for</strong>grunden i kontakten med patienten.<br />

Korrespondance: Peter Lønberg Madsen, Laboratorium <strong>for</strong> Kliniske Færdigheder,<br />

Afsnit 5404, H:S Rigshospitalet.<br />

Antaget: 6. januar 2004<br />

Interessekonflikter: Ingen angivet<br />

Litteratur<br />

1. Lipkin M, Putnma MS, Lazare A, eds. The medical interview. New York: Springer,<br />

1995.<br />

2. Duffy FD. Dialogue: the core clinical skill. Ann Intern Med 1998;128:138-9.<br />

3. Ottosson JO, ed. Patient-läkarrelationen. Stockholm: Natur och Kultur, 1999.<br />

4. Fog J. Den valgte a-symmetri. I: Elsass P, Olesen F, Henriksen S, eds. Kommunikation<br />

og <strong>for</strong>ståelse. Århus: Philosophia, 1997.<br />

5. Knudsen F. Samtalen og dens <strong>for</strong>ståelsesproblemer. København: Pædagogiskpsykologisk<br />

Publikationsserie nr. 29. København: Danmarks Lærerhøjskole,<br />

Institut <strong>for</strong> Pædagogik og Psykologi, 1985.<br />

6. Killingmo B. Den åpnende samtale. Tidsskr Nor Læge<strong>for</strong>en 1999;119:56-9.<br />

7. Holm U. Det räcker inte att vara snäll. Stockholm: Natur och Kultur, 1995.<br />

8. Marshall A, Smith RC. Physicians’ emotional reactions to patients: recognizing<br />

and managing countertransference. Am J Gastroenterol 1995;90:4-8.<br />

9. Graugaard PK, Finset A. Lægens følelser. Ugeskr <strong>Læger</strong> 1998;160:1927-31.<br />

dansk undersøgelse har omkring halvdelen af de praktiserende<br />

læger i Danmark anvendt placebobehandling inden <strong>for</strong><br />

det seneste år [4]. Herudover indgår placebo som behandlingsarm<br />

i randomiserede, blindede undersøgelser ved afprøvning<br />

af virkningen af nye lægemidler.<br />

Placeboeffekten er i almindelighed blevet opfattet som de<br />

subjektive og/eller objektive positive ændringer, der finder<br />

sted efter udsættelse <strong>for</strong> en placebointervention. Denne effekt<br />

har gennem tiden været tilskrevet en række <strong>for</strong>skellige psykologiske<br />

og biologiske <strong>for</strong>hold, såsom læge-patient-<strong>for</strong>holdets<br />

suggestibilitet, graden af patientens håb, motivation og tidligere<br />

positive erfaringer, udvikling af en positiv <strong>for</strong>ventningsadfærd<br />

hos patienten og af konditionerede reflektoriske reaktioner<br />

samt sekretion af endogene opioider (endorfiner).<br />

Med udvikling af de randomiserede kliniske undersøgelser<br />

fulgte parallelt undersøgelser af selve placeboeffekten. Fra


2148<br />

VIDENSKAB OG PRAKSIS | EVIDENSBASERET MEDICIN<br />

midten af 1950’erne publiceredes flere studier, hvori man dokumenterede<br />

placeboeffektens styrke. Især den første egentlige<br />

metaanalyse af placeboeffekten [5] har helt op til vor tid<br />

været med til at underbygge den antagelse, at henved en<br />

tredjedel af alle patienter reagerer positivt på behandling med<br />

placebo. Funktionelle tilstande som astma, migræne, inflammatoriske<br />

tarmsygdomme, hypertension, kvalme, smerter,<br />

rygning og overvægt er anset <strong>for</strong> at være i særlig grad placeboresponsive<br />

[6, 7].<br />

Cochrane-bedømmelsens materiale og metoder<br />

Formålet med metaanalysen [8] var at sammenligne sygdoms<strong>for</strong>løbet<br />

hos placebobehandlede og ubehandlede patienter.<br />

De placebointerventioner, der blev undersøgt, var farmakologiske<br />

(f.eks. en tablet), fysiske (f.eks. manipulation) og<br />

psykologiske (f.eks. samtale). Som basis <strong>for</strong> datasøgningen<br />

anvendtes MEDLINE, EMBASE, Biological Abstracts,<br />

PsycLIT og Conchrane Controlled Trials Register til og med<br />

1998. I alt blev der fundet 727 kliniske undersøgelser, som<br />

opfyldte søgekriterierne: placebo, no treatment og randomized<br />

clinical trial. Herfra blev der udvalgt 114 studier, der opfyldte<br />

kriterierne <strong>for</strong> analyse, nemlig at de var randomiserede og,<br />

vigtigst af alt, inkluderede en ubehandlet <strong>for</strong>løbsgruppe.<br />

Objektive og subjektive effektmål blev registreret hos<br />

placebobehandlede og ubehandlede patienter som enten binære<br />

(32 <strong>for</strong>søg, 3.795 patienter) eller kontinuerte effektmål<br />

(82 <strong>for</strong>søg, 4.730 patienter).<br />

Cochrane-bedømmelsens resultater<br />

Undersøgelsen inkluderede 40 <strong>for</strong>skellige kliniske tilstande<br />

med subjektive symptomer som f.eks. smerte, <strong>for</strong>kølelsesgener,<br />

søvnløshed, tvangsadfærd, kvalme, rygning, fobier,<br />

nervøsitet, menorragi, søsyge, depressioner og objektive<br />

symptomer som f.eks. blodtryk, cervixdilatation, rygning,<br />

bronkieflow ved astma, bakteriel kolonisering, skizofreni,<br />

parkisonisme og anæmi. For <strong>for</strong>søg med kontinuerte effektmål<br />

viste metaanalysen, at placebo havde en subjektiv smertedæmpende<br />

effekt på 6,5%, men ingen objektive effekter. Ved<br />

binære effektmål viste analysen, at placebobehandling hverken<br />

har effekt på de objektive eller subjektive symptomer.<br />

Forfatterne konkluderer, at »der ikke er fundet evidens <strong>for</strong>,<br />

at placebobehandlinger generelt har klinisk betydende<br />

effekter«.<br />

Diskussion<br />

Nærværende Cochrane-bedømmelse af placeboeffekten er<br />

den til dato største i verden, og analysens konklusion er i tråd<br />

med resultaterne af en enkelt nyere undersøgelser [9].<br />

Når tidligere <strong>for</strong>fattere [5] har fundet frem til den oven<strong>for</strong><br />

omtalte store effekt af placebobehandling skyldes det if.<br />

Hróbjartsson & Gøtzsche først og fremmest, at man i de tidligere<br />

undersøgelser ikke har inkluderet ubehandlede patientgrupper,<br />

hvor man registrerer sygdommenes naturlige <strong>for</strong>løb,<br />

UGESKR LÆGER 166/22 | 24. MAJ 2004<br />

symptomernes regression mod gennemsnittet, eller andre <strong>for</strong>hold,<br />

der kan <strong>for</strong>andre sygdomsintensiteten over tid uafhængigt<br />

af selve placebointerventionen. Mange tidligere <strong>for</strong>fattere<br />

har som nævnt oven<strong>for</strong> blot opfattet placeboeffekten som de<br />

<strong>for</strong>andringer, der iagttages efter en klinisk undersøgelse, der<br />

rummer en eksperimentel arm og en placeboarm, og de har<br />

ikke interesseret sig <strong>for</strong> selve årsags-virknings-sammenhængen<br />

mellem placebobehandling og dennes effekt.<br />

I nærværende Cochrane-bedømmelse, hvor placeboeffekten<br />

måles som <strong>for</strong>skellen mellem placebobehandlede og ubehandlede<br />

patienter, <strong>for</strong>svinder tidligere tiders store placeboeffekter<br />

tilsyneladende op i den blå luft.<br />

Forfatterne diskuterer selv nogle af de <strong>for</strong>hold i deres<br />

analyse, der kan have resulteret i <strong>for</strong> lave målinger af placeboeffekten<br />

[10]: 1) pooling af resultaterne fra uensartede<br />

<strong>for</strong>søg kan have skjult en subgruppe med højt placeborespons,<br />

2) metaanalysens manglende oplysninger inden <strong>for</strong><br />

det enkelte <strong>for</strong>søg vedrørende det placebogene psykologiske<br />

klima i læge-patient-<strong>for</strong>holdet [2, 11], 3) at ubehandlede patienter,<br />

i modsætning til placebobehandlede patienter, måske<br />

vil anvende andre <strong>for</strong>mer <strong>for</strong> terapi, der er ukendte <strong>for</strong><br />

de involverede læger, 4) i kun henved en tredjedel af de analyserede<br />

<strong>for</strong>søg var placeboeffekten et eksplicit <strong>for</strong>skningsmål,<br />

5) i 109 af de analyserede <strong>for</strong>søg var der mulighed <strong>for</strong>,<br />

at patienterne vidste, de blev behandlet med placebo, 6) i<br />

henholdsvis 76 og 99 af de analyserede <strong>for</strong>søg var lægen ikke<br />

med sikkerhed blindet mht. vurdering af de objektive effektmål<br />

respektive den valgte behandlings<strong>for</strong>m. De under punkterne<br />

4-6 nævnte problemer må antages at have svækket<br />

den oven<strong>for</strong> omtalte placebogene effekt af læge-patient-<strong>for</strong>holdet,<br />

og 7) endelig finder jeg det problematisk at analysen<br />

er baseret på opsummerede placeboeffekter fra <strong>for</strong>skellige<br />

typer af placebobehandling inden <strong>for</strong> vidt <strong>for</strong>skellige terapeutiske<br />

områder (se oven<strong>for</strong>), da patienter med <strong>for</strong>skellige<br />

sygdomme må <strong>for</strong>modes at respondere <strong>for</strong>skelligt på<br />

placebo.<br />

Forfatterne har, med deres tilgang til problematikken vedrørende<br />

måling af placeboeffekten [12], ikke set andre muligheder<br />

end at anvende de <strong>for</strong>eliggende 114 <strong>for</strong>søg, selv om flertallet<br />

af disse, som nævnt oven<strong>for</strong>, var uegnede til dette <strong>for</strong>mål<br />

og var designet til løsning af helt andre problemstillinger. Forfatterne<br />

har således ikke anvendt metaanalysen som en metode,<br />

hvormed man systematisk søger at sammenholde alle<br />

randomiserede studier med den samme behandling inden <strong>for</strong><br />

det samme terapeutiske område.<br />

Selv om der sikkert vil opstå en vis placeboapati i kølvandet<br />

på nærværende metaanalyse, må man håbe, at der alligevel<br />

er nogen, der vil tage ud<strong>for</strong>dringen op og designe randomiserede<br />

kliniske <strong>for</strong>søg med det ene og direkte <strong>for</strong>mål at<br />

teste den kliniske styrke af placeboeffekten. Imidlertid må de<br />

manglende videnskabelige beviser <strong>for</strong> en terapeutisk effekt af<br />

placebo vække til kritisk eftertanke hos de mange danske læger,<br />

der anvender placebo i deres dagligdag [4].


UGESKR LÆGER 166/22 | 24. MAJ 2004<br />

VIDENSKAB OG PRAKSIS | EVIDENSBASERET MEDICIN<br />

Konklusion<br />

Conchrane-bedømmelsen er baseret på 114 kliniske studier,<br />

som alle inkluderer en gruppe patienter i placebobehandling<br />

og en gruppe ubehandlede patienter. Undersøgelsen viser, at<br />

placebo måske har en moderat effekt på smerte, men effekten<br />

kunne ikke klart adskilles fra bias.<br />

Da undersøgelsen imidlertid ikke har kunnet tage højde <strong>for</strong><br />

læge-patient-<strong>for</strong>holdets placebogene effekt, og da <strong>for</strong>fatterne<br />

ydermere ikke har haft kendskab til de ubehandlede patientgruppers<br />

adfærd vedrørende anden terapi, må resultaterne tages<br />

med et vist <strong>for</strong>behold. Der er der<strong>for</strong> – førend man vælger<br />

at smide barnet ud med badevandet – et påtrængende behov<br />

<strong>for</strong>, at der bliver <strong>for</strong>etaget kliniske undersøgelser, som er designet<br />

specielt til at afprøve Hróbjartsson & Gøtzsches nye tese<br />

om the powerless placebo.<br />

Korrespondance: Mogens H. Claësson, Medicinsk-Anatomisk Institut, Panum<br />

Instituttet, DK-2200 København N. E-mail: M.H.Claesson@mai.ku.dk<br />

Antaget: 4. februar 2004<br />

Interessekonflikter: Ingen angivet<br />

2149<br />

Litteratur<br />

1. Hróbjartsson A. The uncontrollable placebo effect. Eur J Clin Pharmacol<br />

1996;50:345-8.<br />

2. Hróbjartsson A. What are the main methodological problems in the estimation<br />

of placebo effects? J Clin Epidemiol 2002;55:430-5.<br />

3. Andersen LO, Claesson MH, Hróbjartsson A et al. Placebo – historie, biologi<br />

og effekt. København: Akademisk Forlag A/S, 1997.<br />

4. Hrobjartsson A, Norup M. The use of placebo interventions in medical<br />

practice – a national questionnaire survey of Danish clinicians. Eval Health<br />

Prof 2003;26:153-65.<br />

5. Beecher HE. The powerful placebo. JAMA 1955;159:1602-6.<br />

6. Ilnyckyj A, Shanahan F, Anton PA et al. Quantification of the placebo<br />

response in ulcerative colitis. Gastroenterology 1997;112:1854-8.<br />

7. Brown WA. The placeboeffect. Scientific American 1998;278:68-73.<br />

8. Hróbjartsson A, Gøtzsche PC. Is the placebo powerless? N Engl J Med<br />

2001;344:1594-602.<br />

9. Kienle GS, Kiene H. The powerful placebo effect: fact or fiction? J Clin<br />

Epidemiol 1997;50:1311-8.<br />

10. Hróbjartsson A. Are placebo interventions associated with clinically important<br />

effects [ph.d.-afhandl]. København: Københavns Universitet, The<br />

Nordic Cochrane center, Rigshospitalet, 2001.<br />

11. Thomas KB. General practice consultations: is there any point in being<br />

positive? BMJ 1987;294:1200-2.<br />

12. Gøtzsche PC. Is there logic in the placebo? Lancet 1994;344:925-6.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!