Klik her - Tape Connection

TAPE 

CONNECTION mkII 

2 

Hi-fi- & surroundKATALoG 

1 

3

Velkommen ...3 

Monitor Audio ...4 

Hi-fi lyd fra din PC/MAC ...24 

Musical Fidelity ...26 

Creek ...30 

Epos ...32 

chario ...36 

dynaudio ...38 

focal ...42 

rega ...48 

jamo ...50 

audioengine ...51 

audiopro ...52 

anthem ...54 

Pioneer ...56 

yamaha ...58 

onkyo ...60 

hovedtelefoner ...62 

audioquest ...68 

furutech / adl ...70

velkommen i Tape Connection! 

Velkommen til den nyeste udgave af 

Tape Connection mkII’s Hi-fi-katalog. 

Dette katalog er et udpluk af vores 

store sortiment, der kan give dig et 

overblik over de muligheder vi kan 

tilbyde, men ikke en komplet liste - så 

kontakt os hvis du ikke finder præcist 

hvad du søger. 

Tape Connection mkII er siden februar 

2010 ejet af Claus Løvstad Rasmussen og 

Kasper Christensen. Med base i butikken 

på Europaplads i Aarhus samt vores 

omfattende web-shop, leverer vi højkvalitets 

Hi-fi-produkter til hele landet. Vores 

målsætning er at levere den bedst mulige 

lydkvalitet til prisen, med den bedst mulige 

service og rådgivning, du kan finde. Fordi 

vi sætter en personlig ære i at levere de 

bedst mulige produkter, kan du regne med, 

at de varer du ser på hylderne, er produkter, 

vi kan stå inde for. En god handel i 

Tape Connection består af tre elementer: 

Kompetent rådgivning, seriøs demonstration, 

og en god behandling efter købet. 

Den kompetente rådgivning leveres af 

erfarne medarbejdere der tilsammen indeholder 

nogle af landets førende eksperter 

inden for alle områder af AV-udstyr - stereolyd, 

analogt såvel som digitalt, surround 

og hjemmebio-løsninger. Vi har ikke kun 

et godt kendskab til vores egne produkter, 

men også et bredt kendskab til det øvrige 

udstyr på markedet, så vi kan rådgive 

bedst muligt om hvilket produkt, der vil 

passe bedst i netop dit system. 

I vores butik finder du meget få “faste” 

opstillinger - hos os kan du få demonstreret 

netop dét udstyr, du har kig på, på den 

bedst mulige måde. Vi opstiller udstyret 

du vil lytte til så det yder sit maksimale. 

Dette er vigtigt, fordi de lidt for udbredte 

løsninger, hvor hvér højttaler har sin plads 

i et omskifter-system, giver forskellig lyd 

fra højttalerne, afhængigt af hvor de står. 

Derfor flytter vi mere rundt på udstyret end 

de fleste - og du bestemmer selv, hvor god 

tid du har til at lytte på tingene. 

Når du har besluttet dig og svunget 

dankortet, gør vi vores bedste for, at du 

får mest muligt ud af udstyret. Vi leverer 

gratis i hele landet, og giver dig 14 dages 

returret, uanset om du handler i butikken 

eller på vores hjemmeside. Vi yder 2 års 

garanti på elektronik og 5 års garanti på 

alle højttaler-enheder. Vi yder ubegrænset 

support via telefon og mail, og du har 

mulighed for at bestille installation og/eller 

kalibrering af udstyret i dit hjem, hvis du 

ønsker dette. 

Alt i alt håber vi, at du får en god oplevelse 

af at handle hos os, samtidig med at du 

har vished om, at du har fået den bedst 

mulige lyd for pengene. God fornøjelse.

4 

Monitor Audio er en engelsk baseret højttalerspecialist 

med et særdeles bredt udvalg af højttalere i alle størrelser, 

farver og prisklasser. Uanset din smag eller dit 

budget, vil du kunne finde en Monitor Audio højttaler 

der passer dig. 

Siden Hi-fi’s barndom har Monitor Audio dedikeret al 

sin tekniske ekspertise, innovation og håndværksmæssige 

talent til at konstruere topklasse højttalere. Monitor 

Audio har nydt stor vækst i et svært marked, takket 

være en kombination af høj lydkvalitet og lækker finish. 

Hos Monitor Audio er målsætningen at levere den bedste 

lyd i enhver given størrelse eller prisklasse – men 

som de siger, hvorfor ikke pakke den gode lyd ind i et 

pænt ydre – det koster alligevel stort set det samme at 

producere en pæn højttaler, som at producere en grim 

højttaler... 

Monitor Audio har først og fremmest gjort sig bemærket 

som verdens førende ekspert i brugen af metalbaserede 

højttalerenheder. Metal er et svært materiale 

at forarbejde i forhold til traditionelle enheder af pap og 

plast, men indeholder nogle fremragende lydmæssige 

egenskaber når det benyttes rigtigt. Monitor Audio har 

udviklet en særlig C-CAM teknologi, som består af en 

keramisk belagt legering af aluminium og magnesium. 

Denne særlige konstruktion er et ekstremt stift og let 

materiale, som samtidig er fri for den hårde klang som 

metal-enheder normalt associeres med. 

Med et konstant voksende program og evigt stigende 

lydkvalitet takket være den dedikerede tekniske udvikling 

firmaet står for, vil der nu såvel som i fremtiden 

altid være en Monitor Audio højttaler der passer til dit 

behov, smag og budget.

.. perfekt til stue-bioen! 

1 

4 

2 

Monitor Audio shadow 

Det er den flade profil der er inspiration til navnet Shadow - skygge. Det er blevet muligt vha. en helt ny flad bas/ 

mellemtone enhed, fra Monitor Audio’s egen udviklings-afdeling. 

Enhedens ekstremt lave profil gør det muligt at få en tilstrækkeligt god slaglængde og dermed dynamik, trods 

kabinettets begrænsninger. Shadow 50 og storebror Shadow 60 (der er designet til brug sammen med fladskærme 

på hhv. under og over 50”) benytter to af disse enheder, sammen med to slave-bas enheder. 

Følsomheden er 87 dB/W (Shadow 25 84 dB/W), en ny reference for flade højttalere der typisk ligger på 75-83 

dB/W. Dette betyder at højttalerne får meget mere ud af små forstærkere, end konkurrerende højttalere. Da de 

samtidig har en relativt høj belastbarhed, kan Shadow levere nogle ganske pæne lydtryk, som man ikke normalt 

ville forbinde med så flade højttalere. 

Slavebas-systemet hjælper til at bas-gengivelsen rækker dybt nok til at kunne fungere alene som en højkvalitets 

“TV-højttaler”, og til decideret hjemmebio er overgangen til en subwoofer formidabel. Shadow Center-højttaleren 

benytter samme konfiguration som Shadow 60. Shadow højttalerne er udført i sort-anodiseret aluminium, som 

giver et diskret udtryk. 

Shadow 25 er en satellit-højttaler designet primært til at fungere som baghøjttaler i forbindelse med Shadow 50 eller 

60. Denne leverer knapt så højt lydtryk og bas-gengivelse, men matcher de øvrige modeller perfekt lydmæssigt, 

så du kan opnå en sammenhængende, homogen surround-lyd. Benyttes Shadow 25 sammen med en subwoofer, 

kan den også fungere som stereo-højttaler i et satellit-system. 

1 Shadow25 2499,- pr. stk. - mål: 30x16x4cm 2 Shadow60 4499,- pr. stk. - mål: 82x16x4cm 

3 shadow50 3999,- pr. stk. - mål: 69x16x4cm 4 shadow c. 4499,- pr. stk. - mål: 82x16x5cm 

3 

5

6 

1 

2 

Hi-fi på budget behøver ikke 

at betyde kedelig lyd.. vi 

præsenterer mr-serien. 

Monitor Audio MR 1 

Monitor Audio’s nye billig-serie MR sætter på en ganske 

enkel facon en ny reference i lavpris-segmentet: 

Der er reelt tale om den forrige Bronze serie, der fik 

talrige awards for ”bedst til prisen” - nu op til 30% 

billigere! Således er MR 1 ubetinget den bedste højttaler 

vi har hørt for bare 699 kroner. 

Mål: 26x16.5x18cm 

699,- pr. stk. 

Monitor Audio MR 2 

Højttaleren der har fået stor ros af bl.a. ‘What Hi-fi’ 

fås nu til under en tusse. Med en 6.5” bas-enhed og 

et mellemstort kabinet, er her fin fylde til et værelse 

eller lille stue. Med basporten fremad er det muligt at 

placere MR 2 helt op ad væggen, eller evt. i en reol, 

og sammen med den lave pris gør det den til den 

perfekte ”ekstra-højttaler”. 

Mål: 35x18.5x25cm 

899,- pr. stk. 

3 Monitor Audio MR 4 

Sandsynligvis markedets bedste højttaler i prisklassen 

– hvor ellers finder du en slank, stilren højttaler med 

to 6.5” bas-enheder med avanceret C-CAM teknologi 

(aluminium/magnesium legering), og en guldbelagt C- 

CAM diskant? Enhederne er forfinet gennem Monitor 

Audio’s 35 år som højttalerproducent, og leverer høj 

ydelse til al slags musik. 

Mål: 85x16.5x24.7cm 

1699,- pr. stk. 

4 Monitor Audio MR 6 

Når der skal rockes på kollegieværelset, er MR 6 det 

helt rigtige valg. 3 styk 6.5” enheder kan flytte seriøse 

mængder luft, men har samtidig den detaljering og 

præcision der skal til at lyde godt når der spilles lavt. 

MR 6 er en nem belastning for forstærkeren, og lyder 

godt selv med billige forstærkere. 

Mål: 97x20x30cm 

2299,- pr. stk. 

5 

6 

Monitor Audio MR Center 

Som sædvanligt springer Monitor Audio ikke over 

hvor gærdet er lavest når der skal laves centerhøjttaler. 

Enhederne er identiske med dem i MR 

4: to 5.5” bas/mellemtoner og den guldbelagte 

C-CAM diskant, her placeret i et lukket kabinet for 

at minimere påvirkninger fra et møbel, hvor centerhøjttalere 

oftest placeres på eller i. 

Mål: 16.5x46x16.5cm 

1099,- 

Monitor Audio MR W10 

Subwooferen i MR serien er designet til at fungere 

godt til både film og musik, så den kan bruges i 

kombination med f.eks. MR 1, hvis anlægget skal 

kunne flytte luft uden at fylde hele stuen. Den 10” 

store C-CAM enhed sidder i et kompakt basreflekskabinet, 

der sammen med en 100 watt forstærker 

giver et højt output til en rimelig pris. 


2999,- 

2

6 

1 

4 

5 

3 

7

8 

store glæder kommer ofte i 

små pakker. Oplev Radius HD 

serien fra Monitor Audio. 

En af de største succeser i Monitor Audio’s store sortiment er Radius serien. 

Den nyeste generation, Radius HD, fik fortjent en Eisa award, som en 

markering af at Monitor Audio er trådt op i højttalernes superliga. Radius HD 

indeholder alle de dyder der har gjort Monitor Audio til en af de førende højttalerproducenter 

i verden: God lyd, lav pris, stilrent design, god finish, og stor 

alsidighed. 

Alle modeller i serien, inkl. de to subwoofere, kan leveres i sort, sølv eller hvid 

højglans lak, der tager sig rigtigt godt ud i kombination med seriens meget 

rene linier, hvor du f.eks. ikke ser nogen skruer eller samlinger. Alternativt 

kan du vælge mellem valnød og rosentræ, som vel at mærke er ægte træfinér 

og ikke en vinyl-efterligning. Højst usædvanligt for prisklassen, og med til at 

understrege den store fokus på kvalitet og finish, som Radius serien står for. 

Kvaliteten går igen på lydsiden, hvor Radius højttalerne leverer et imponerende 

stort og kraftfuldt lydbillede, som slår enhver konkurrent i tilsvarende størrelse. 

Radius HD serien består af en række modeller i forskellige størrelser, så du 

altid kan finde en Radius model der passer til dit behov. Gulvmodellen R270 

leverer den dybeste bas takket være det større kabinet, men deler iøvrigt 

teknik med de to væg-modeller R250 og R225, med to 4” bas-enheder. Det 

giver dig fleksibiliteten til at vælge højttaler afhængigt af hvilket design der 

passer bedst i dit setup, uden at gå på kompromis med lydkvaliteten. R90 og 

væg-modellen R180 nøjes med en enkelt bas-enhed, og er det bedste valg til 

helt små setups. Dertil indeholder serien det mikroskopiske vidunder R45 på 

bare 10x10x10 cm, og to subwoofere med hhv 8” og 10” enhed. 

1 R45 799,- pr. stk. - mål: 10x10x10cm 

2 R90 1399,- pr. stk. - mål: 20x12.5x14cm 







9 R One 3999,- pr. stk. - mål: 12.5x98x10cm 

10 Radius stand 899,- pr. stk. 

5

7 

9 

8 

Radius HD serien fås i 5 forskellige finishes 

4 

1 

6 

10 

2 

9 

3

10 

1 

2 

Prisvindende lyd til hjemmebiografen 

eller stereoanlægget. 

Monitor Audio Bronze BX 1 

Monitor Audio’s succes i højttaler-markedet startede 

med små, billige Hi-fi-højttalere med overraskende 

god lyd. Bronze BX1 er indbegrebet af Monitor Audio’s 

sjæl – en velspillende, kompakt monitor som alle har 

råd til. Efter vores mening helt uden konkurrence i 

1000,-s prisklassen. 


999,- pr. stk. 

Monitor Audio Bronze BX 2 

Ligesom den tidligere model er den nye BX2 godt i 

gang med at høste topkarakterer fra alle anmeldere 

den kommer i nærheden af, og ikke uden grund: Til 

en overkommelig pris får du en højttaler der leverer 

større lyd end man forventer, er pænt og stilrent 

designet, og nem at placere bl.a. takket være den 

front-vendte basport, der gør at den kan monteres 

direkte på væggen. Et sikkert hit. 


1299,- pr. stk. 

3 Monitor Audio Bronze BX 5 

Den mindste gulvhøjttaler i BX-serien indeholder 

forbavsende mange af de kvaliteter der findes i de 

dyrere serier fra den engelske højttalerspecialist. 

Lyden er særdeles homogen og organisk, og placeret 

tæt på bagvæggen får du en dynamik og fylde i lyden 

som kan sammenlignes med mange langt dyrere 

højttalere. 

Mål: 85x16x24cm (fod: 21.5x28.5cm) 

2499,- pr. stk. 

4 Monitor Audio Bronze BX 6 

De tre avancerede 6,5” enheder flytter i dén grad noget 

luft, men gør det uden at miste overblikket. Som 

på de mindre modeller skabes et stilrent udseende 

takket være frontstof der monteres med magneter, og 

vinyl-finishen er utroligt flot udført – det er så tæt på 

en ægte træ-finér som man kan komme. 

Mål: 98x19x31cm (fod: 23.5x35cm) 

3199,- pr. stk. 

5 

6 

Monitor Audio BX Center 

Centerhøjttaleren i Bronze serien er konstrueret så 

den matcher de øvrige BX højttaleres gengivelse 

og leverer en tilsvarende dynamisk og detaljeret 

gengivelse. Hvor mange producenter skærer ned 

på størrelsen af center-højttaleren, er BX Center 

designet med lyden for øje, idét center-højttaleren 

er den vigtigste højttaler i et surround-system. 


1499,- 

Monitor Audio BX W10 

Monitor Audio har indset at trods det at subwooferen 

desværre ofte er det sidste man kommer til 

i opbygningen af en hjemmebiograf, så er det en 

af de absolut vigtigste komponenter. Subwooferen 

levereres nu med en kraftig 10” enhed og 

200 watt forstærker i et lukket kabinet, som 

hjælper til at give en detaljeret, præcis bas. 

En subwoofer med egentlige Hi-fikvaliteter, 

til en rimelig pris 2 


4499,- 

1 

7 Monitor Audio BXFX 

Baghøjttaleren i BX-serien er designet til at give en 

usædvanligt god spredning af lyden. Det gør den 

meget fleksibel, så du får et godt resultat selv om 

du må gå lidt på kompromis med placeringen. Det 

er f.eks. en konstruktion der fungerer fortrinligt 

i situationer hvor en sofa er placeret helt op ad 

bagvæggen. BXFX har frit valg mellem direkte 

eller diffus gengivelse af lyden. Mål: 29x28x11cm 

1199,- pr. stk.

4 

7 

5 

Bronze BX-serien fås i 4 forskellige finishes 

6 

3 

11

12 

Monitor Audio Apex A 10 

A 10 er sandsynligvis markedets bedst lydende 

kompakte designer-højtaler! De nærmeste 

konkurrenter til Apex A 10 skal findes blandt 

egentlige Hi-fi-højttalere i samme prisklasse, 

ikke blandt andre design-ikoner. A 10 leveres 

med en genial beslag/fod løsning, hvor den 

gummibelagte plade fungerer som enten fod, 

væg- eller loft-beslag, og højttaleren kan vinkles i 

alle retninger uanset hvilken af de tre muligheder 

du vælger. 


2999,- pr. stk. 

Monitor Audio Apex A 40 

Den større model er opbygget med to 5.5 tommer enheder, og et længere, men knapt så dybt kabinet. Den 

er naturligvis oplagt som center-højttaler, men kan i dén grad også benyttes som front-højttaler, eller som 

ren stereo-højttaler monteret på væggen. A 40 er måske dén højttaler der om nogen er essensen af Monitor 

Audio, med en næsten naturstridig ydelse. 


4999,- pr. stk. 

Monitor Audio Apex AW 12 

De afrundede hjørner får Apex subwooferen til at 

syne endnu mindre end den egentlig er, og finish’en 

er på samme høje niveau som A 10/A 40, med den 

karakteristiske alu-stribe hen ad siden. Vægten 

på 22,5 kg vidner om den solide konstruktion. 

Kabinettet er lukket for at undgå enhver form for 

støj eller raslen. 


9999,- pr. stk. 

Apex-serien fås i 2 forskellige finishes 

“The Holy Grail of Style Speaker Systems - Recommended” - ’Trusted Reviews’ 

“Monitor Audio Raises the Style Bar - Articulate and beautifully integrated” - ‘What Hi-Fi’

Monitor Audio Silver RX 8 

Trods udseendet er dette en ægte 3-vejs højttaler. Laveste skæring sker allerede ved 300hz, hvor mellemtonen 

tager over op til 3Khz. At man skærer så lavt, gør at bassen bedre kan koncentrere sig om de dybe frekvenser. Det 

giver flere detaljer og dybere bas end man normalt finder på sådan en højttaler. RX 8 er derudover forbedret med al 

tænkeligt nytænkning fra alle deres serier. Her er både inddraget teknologi, fra den gamle Silver-serie, Gold, Radius 

og Platinum. C-CAM-enhederne er bl.a. af grundlæggende samme type som man finder på GS-serien. 

Mål: 96x18.5x33cm (fod: 27x39cm) 

4699,- pr. stk. (5499,- for sort eller hvid højglans) 

Silver RX-serien fås i 6 forskellige finishes 

13

Vores mest populære gulvhøjttaler! 

14 


RX 2 er noget helt nyt fra Monitor Audio. Silver RX 2 er 

deres første full-size-stander/reolhøjttaler. Den har en 

8”bas-mellemtone og en 1” C-Cam Gold Dome diskant 

med de gode egenskaber som vi kender fra resten af 

RX-serien. 


2599,- pr. stk. 

(2999,- for sort el. hvid højglans) 


Monitor Audio’s perle gennem alle tider. Silver 6 

har altid været den Monitor Audio højttaler der 

ikke kan få andet end topkarakter. Og denne er 

ingen undtagelse. Allerede få dage efter lanceringen 

høster den topkarakterer fra alle steder i verden. 

Hos ingen andre går lydkvalitet og kvalitet 

op i en højere enhed som i denne højttaler. 

RX 6 er derudover forbedret med al tænkeligt 

nytænkning fra alle deres serier. Her er både inddraget 

teknologi, fra den gamle Silver-serie, Gold, 

Radius og Platinum. 

Mål: 91x28x31cm (fod: 27x31cm) 

3699,- pr. stk. 


“The New RX-6’s manage to better what was already an impressive proposition” - ‘What Hi-Fi’

“Form and function in perfect harmony. 

These speakers will sit pretty in any home”- ‘What Hi-Fi’ 


Monitor Audio Silver RX1 er Monitor Audio’s mindste Silverhøjttaler. Denne har som dens forgængere vundet 

et utal af priser på gennemsigtighed, dybde, perspektiv, klarhed og frem for alt pris. Her er nedarvet en 

masse teknologi fra den dyrere Gold-serie, herunder CAM Gold Dome diskant enhederne. 


1999,- pr. stk. 


15

16 

Monitor Audio Silver RXFX 

Baghøjttaleren i Silver-serien er opbygget så den leverer en 

eminent spredning af lyden og kan indstilles til enten dipol 

(diffus lyd) eller bipol (direkte lyd) Ydelsen er trods de diskrete 

dimensioner, fuldt på niveau med de øvrige Silver RX modeller. 

RXFX leveres med fastmonterede vægbeslag, som gør at 

højttaleren sidder helt tæt til væggen, hvilket eksempelvis er en 

fordel hvis din siddeplads er tæt på bagvæggen. 


2199,- pr. stk. 


Monitor Audio 

Silver RX Center 

Bygget med de samme enheder som sidder i 

RX 1, RX 6 og RX 8. 6.5” bas-mellemtone og 

en gold-dome diskant der skal give en total 

homogenitet mellem alle højttalerne i dit Silver 

setup. 

18.5x50x20cm 

2999,- pr. stk. 


Monitor Audio 

Silver RX-W12 

RX-W12 er en videreudvikling af den legendariske 

RS-W12 subwoofer og der er sket en 

hel del siden sidst. Bl.a. får du 12v trigger, 

500w klasse-D forstærker, 12” CAM-enhed, 

alt samme placeret i et 1” tykt kabinet af MDF. 

Topmonteret betjeningspanel for let adgang til 

indstilling af subwooferen. 

34x34x41cm 

6499,- pr. stk. 

(7499,- for sort el. hvid højglans)

Monitor Audio GOLD gx 200 

Den slanke GX 200 er vores bud på ”den konevenlige high-end højttaler”. Bas-gengivelsen fra denne 

højttaler er ganske enkelt eminent, ikke bare i forhold til størrelsen på enhederne men helt generelt. Det er 

lydkvalitet på allerhøjeste klasse, i en yderst stilfuld indpakning. 


11499,- pr. stk. (13799,- for højglans ibenholt) 

Gold GX-serien fås i 6 forskellige finishes 

17

18 

Monitor Audio Gold gx 100 

Den store udfordring med en bånddiskant er overgangen til bas-enheden, 

der skal være ”hurtig” nok til at give en naturlig overgang. 

Det løser Monitor Audio blandt andet takket være C-CAM teknologien, 

der består af en keramik-belagt aluminium/magnesium legering. Dette 

materiale er ekstremt let og stift, og giver den nødvendige præcision 

og lethed i gengivelsen. Samtidig rækker den dybt og kan levere 

meget høje lydtryk for en højttaler i denne størrelse. Reelt er GX 100 

et alternativ til en gulvhøjttaler. 


6499,- pr. stk. 

(7499,- for højglans ibenholt) 


Topmodellen GX 300 er det rigtige valg til store rum, og matchet med 

højkvalitets elektronik leverer den en ægte high-end oplevelse, med en 

kombination af musikalitet og detaljering som er uhørt i prisklassen. 

GX 300 gør musikken spændende, uden at farve lyden unødigt. En 

oplevelse at lytte til. 


14999,- pr. stk. 

(17999,- for højglans ibenholt)


Den nye Gold serie er ikke en videreudvikling af den forrige, men en 

helt ny konstruktion fra inderst til yderst. Mest åbenlyse ændring er 

tilføjelsen af C-CAM bånddiskanten, ”lånt” fra Platinum serien. Denne 

diskant har et ekstremt bredt arbejdsområde, helt op til 60 kHz, hvilket 

giver en meget fri og uanstrengt gengivelse. 5.5” basenheden leverer 

meget mere niveau end man forventer i denne størrelse – GX 50 skal 

opleves! 


4999,- pr. stk. 


GX Stand 1799,- pr. stk. 

Top-testet i engelske ’what-hi-fi?’ 

Great build and finish; clean, transparent presentation; sweet treble; articulate bass - ’What Hi-fi’ 

19

Monitor Audio Gold gXC 150 

Dette er den ”lille” centerhøjttaler i Gold serien – 

men tag ikke fejl, Monitor Audio har ikke for vane 

at underdimensionere centerhøjttaleren, modsat 

mange andre producenter. GXC 150 benytter 

samme 5” basenheder som GX200, og sætter ingen 

begrænsninger i forhold til de øvrige højttalere. Til 

meget store rum findes også en 3-vejs udgave, GXC 

350. 


6999,- pr. stk. 


20 

Monitor Audio Gold gxFX 

Baghøjttaleren i serien kan som vanligt fra Monitor Audio 

omskiftes mellem dipol (diffus) og direkte gengivelse. 

Dette kan ske manuelt, eller med et 12v trigger-signal fra 

forstærkeren. Fordelen ved dette er blandt andet at du 

kan optimere gengivelsen til musik eller film, eller du kan 

variere spredningen alt efter hvilken placering højttaleren 

har. I fronten sidder bånddiskant og en 6,5” enhed, i hver 

side en 1” C-CAM dome og en 4” bas/mellemtone. 


6999,- pr. stk. 


Monitor Audio Gold gXW 15 

Den høje ydelse fra GX højttalerne stiller meget store krav 

til den matchende subwoofer. Monitor Audio leverer varen, 

med en heftig 15” subwoofer der fødes af en forstærker 

på 1200 watt peak, og en D2Audio rumkorrektion med 

medfølgende målemikrofon. 

Kabinettet er lukket for at undgå portstøj, og alligevel leverer 

GXW 15 uden problemer et massivt lydtryk ned til 18 

Hz. Denne forstærker benytter det såkaldte LEO (Listening 

Environment Optimizer) system til at optimere lyden til akustikken 

i dit lytterum, med en ekstremt simpel opsætning 

som alle vil få fuld glæde af. 


17999,- pr. stk. 

(20999,- for højglans ibenholt)

Monitor Audio Platinum PL300 

Den absolutte topmodel hos Monitor Audio er PL 300, 

som kombinerer den engelske musikalitet og homogenitet 

som Monitor Audio står for, med en overlegen dynamisk 

formåen. De to basenheder leverer en heftig, men ekstremt 

kontrolleret basgengivelse, som er præcis som bas skal 

være: Ikke bemærkelsesværdig i sig selv, men en del af det 

samlede lydbillede som du vil savne så snart du lytter til 

noget ringere. Mål: 111x41x47cm 

32999,- pr. stk. 

Platinum PL-serien fås i 3 forskellige finishes 

21

22 

Monitor Audio Platinum PL 200 

Platinum serien indeholder to gulvmodeller, der kort sagt adskiller sig ved størrelsen på basenhederne, og 

dermed størrelsen på det anbefalede lytterum. PL 200 er en højttaler der leverer detaljerigdom, homogenitet og 

realisme som kræves af en high-end højttaler, men samtidig et musikalsk drive der gør den til en fornøjelse at 

høre musik på – sjovt nok ikke altid en selvfølge i high-end segmentet. 

Bas og mellemtone-enhederne består af en ultralet og ekstremt stærk C-CAM legering, udformet med ”bikubeoverflade”, 

for at minimere opbrydninger og resonanser i membranden. Resultatet er en ekstremt neutral lyd, fri 

for forvrængning. 


25999,- pr. stk.

Monitor Audio Platinum PL 100 

Platinum-serien er Monitor Audio’s bud på hvor godt det kan 

blive når økonomiske hensyn lægges til side. Det betyder imidlertid 

ikke at prisen er løbet løbsk, for Monitor Audio satser 

på ægte ”value for money” frem for at prissætte tingene så 

dyrt at der nok skal være nogen der synes det er godt. Det 

bedste eksempel er PL 100, der har en fantastisk flot finish, 

bl.a. takket være den lækre læderfront, men nok så væsentligt 

så er lydkvaliteten på et meget, meget højt niveau. 


13799,- pr. stk. 

PL stand 1749,- pr. stk. 

Monitor Audio Platinum PL-W15 

Monitor Audio har altid haft stor fokus på reel lydkvalitet 

fra deres subwoofere, ikke kun fordi de skal kunne 

fungere til musik, men også fordi en film er sjovere hvis 

en eksplosion siger BANG! Og ikke baaaanngg. 

PLW 15 ryster leveren ud af kroppen på dig – men kun 

når filmen rent faktisk forlanger det. 15” enheden har 

en ekstremt lav forvrængning takket være den stive 

membran, og korrekt opstillet leveres en basgengivelse 

på allerhøjeste niveau. 


27499,- 

Monitor Audio Platinum PLC 350 

Det er svært at tænke andet end ”hold kæ.. den er 

stor” når man ser PLC 350, men det er blot et bevis på 

Monitor Audio’s grundlæggende filosofi: Ja, vi laver pæne 

højttalere, men lyden kommer først. Og en high-end 

centerhøjttaler skal levere en ydelse der svarer til fronthøjttalerne, 

og så må størrelsen følge med. Oplevelsen 

er til gengæld tilsvarende stor. 


27499,- 

PLC 350 stand 3499,- 

23

24 

Sådan får du 

Hi-fi lyd fra din Mac/PC 

Seriøs 

Hi-fi-entusiaster har igennem 

tiden været “opdraget” 

til at PC-baserede løsninger 

ikke kan levere “rigtig” 

hifi-lyd. Sådan er det ikke 

længere - forudsat at man 

behandler udstyret rigtigt! 

Vi vil her give et lille indblik i 

hvad der skal til for at opnå 

en computer-baseret lyd, 

der ikke bare er “okay”, men 

fuldt ud kan konkurrere med 

egentlige high-end CD-afspillere. 

Der er grundlæggende tre forskellige 

områder der er væsentlige for kvaliteten af 

computer-baseret lyd: 1: Kildematerialets 

kvalitet. 2: At gengive kildematerialet bitfor-bit 

korrekt. 3: At levere et digitalt signal 

med så lavt jitter som muligt. PC’er af 

enhver art er en kilde til elektromagnetisk 

støj, og som sådan et meget dårligt sted at 

håndtere analoge lydsignaler - derfor SKAL 

lyden digitalt ud, hvis du vil have optimal 

lydkvalitet. 

Lad os starte med det vigtigste - kildematerialet. 

Hvordan vi behandler lyden, kan 

være lige meget hvis dét vi forsøger at 

behandle i sig selv lyder dårligt. Du skal 

derfor søge at have den højest mulige bitrate 

i dit kildemateriale. Hvis du køber din 

musik online, bør du lede efter den højest 

mulige kvalitet (vi forventer at udbuddet 

af højkvalitets download vil stige i årene 

der kommer). Hvis du kopierer dine CD’er 

ind på computeren, er det ekstremt vigtigt 

at du gør dette i et tabsfrit format (WAV, 

FLAC, Apple Lossless eller lignende). Vi 

kan ligeledes anbefale at du benytter software 

såsom DB Poweramp til ripningen. 

DB Poweramp giver dig mulighed for at 

kontrollere at ripningen er sket perfekt, ved 

at sammenligne med andres resultater via 

internettet. Du kan finde mere information 

om DB Poweramp på vores hjemmeside. 

Det næste skridt er at få kildematerialet ud 

af computeren og over i anlægget, uden 

at computeren ændrer signalets kvalitet 

undervejs. Dette sker hvis computeren 

ændrer det man kalder sample-frekvens. 

En CD har en sample-frekvens på 44.1 

kHz. Hvis computeren ændrer dette til 

f.eks. 48 kHz, vil det

forringe lydkvaliteten. Desuden 

er det vigtigt at der 

ikke benyttes nogen form for 

volumen-regulering i computeren, 

da dette mindsker 

signalets dynamik-område. 

På en Mac er dette en ret simpel 

sag, du kan nøjes med at skrue helt 

op for lyden på Mac’en, samt vælge den 

rette sample-frekvens i Mac’ens lydindstillinger. 

Du kan finde en guide til dette på 

vores hjemmeside. På en PC bliver det lidt 

mere kompliceret, da der skal installeres 

nogle særlige drivere, for at undgå at lydmixeren 

i Windows påvirker lydkvaliteten. 

Også dette har vi en guide til på hjemmesiden. 

Det sidste skridt er at sørge for at selve 

den fysiske forbindelse fra computer til 

anlæg ikke medfører jitter. Jitter er en 

såkaldt tids-forvrængning af det digitale 

signal. De rigtige 1’er og 0’er kommer 

godt nok frem, men hvis de ikke kommer 

frem på _nøjagtigt_ det rigtige tidspunkt, 

giver det en forvrængning af signalet - 

dette kaldes jitter, og høres oftest som en 

hård, rodet diskant-gengivelse. 

”At minimere jitter medfører 

en markant forbedring 

af lydens troværdighed og 

naturlighed” 

At minimere jitter medfører en markant 

forbedring af lydens troværdighed og 

naturlighed, og er et af de mest hørbare 

forbedringer man kan gøre, udover 

at skifte selve højttalerne. Da de 

fleste lydkort har et ret højt jitter, 

anbefaler vi at du i stedet for at 

benytte computerens indbyggede 

digitale lyd-udgang, benytter 

USB udgangen i kombination med 

en D/A konverter med såkaldt 

asynkron USB overførsel (såsom 

Musical Fidelity V-DAC II eller M1 DACa). 

Har din D/A konverter eller forstærker 

ikke dette, anbefaler vi Musical Fidelity 

V-Link, der omdanner USB signalet til et 

almindeligt digitalt lyd-signal (SPDIF) med 

ekstremt lavt jitter. 

Spørg os hvis du er i tvivl om hvilken 

løsning du bør vælge. 

Hvis du følger disse tre hovedpunkter er 

det muligt at overvinde computernes begrænsning 

af lydkvaliteten, og opnå endog 

meget høj lydkvalitet. Da fremtiden byder 

på et stigende udbud af musik-download 

i kvaliteter der er endnu højere end CD 

(f.eks. 24 bit FLAC-filer), kan vi kun 

anbefale enhver Hi-fi-entusiast at komme 

i gang med PC-baseret lyd, hellere før end 

senere - der ligger rigtigt mange gode 

Hi-fi-oplevelser og venter. 

God fornøjelse. 

25

kan betjenes via iphone/ipod og ipad 

Musical Fidelity m1 HPA 

M1 HPA er en ren klasse-A hovedtelefonforstærker med 

en aldeles fremragende lyd, og en lav udgangsimpedans 

så den trækker en hvilken som helst hovedtelefon. 

Med USB indgang kan den benyttes til at forbedre 

lydkvaliteten fra en PC/MAC dramatisk, og med pre-out 

kan den såmænd også bruges som en yderst vellydende 

mini for-forstærker. 


4499,- 

Musical Fidelity m1 DAC 

M1 DAC er en overordentligt velkonstrueret og vellydende 

D/A konverter, med fire indgange inkl. asynkron 

USB. Derudover finder du både RCA og XLR tilslutninger 

som vidner om ambitionerne i denne lille perle. Hvis du 

vil opgradere dine digitale lydkilder til seriøs hi-fi-gengivelse, 

er M1 DAC vores bedste bud i prisklassen. 


3999,- 

Musical Fidelity m1 PWR 

Som en naturlig partner til M1 CliC og HPA har Musical 

Fidelity udviklet M1 PWR effekt-forstærkeren. Dette er 

firmaets første klasse D forstærker, og kan bruges enten 

som en stereo-forstærker eller brokobles til mono hvis 

du køber to. Strømforbruget er meget lavt takket være 

klasse D princippet, og tænd/sluk kan styres via M1 

CliC’s trigger-udgang 


7999,- 

26 

Musical Fidelity m1 Clic 

Der findes mange netværks-afspillere på 

markedet, men få så vellydende og fleksible 

som Eisa-vinderen M1 CliC. CliC afspiller 

fra netværk, iPod, USB, internetradio eller 

eksterne digitale OG analoge kilder, og kan 

enten fungere som afspiller i dit eksisterende 

system, eller som kontrol-forstærker 

med volumen-regulering. 


11999,-

Musical Fidelity m1 SDAC 

Et yderst spændende produkt, som kombinerer klassiske Hi-fi-dyder med features der er målrettet mod den 

moderne digitale livsstil. SDAC er en topklasse D/A konverter med indbygget for-forstærker, og en “Hi-fi-rigtig” 

implementering af Bluetooth så du kan få superlyd fra smartphones og tablets: Bluetooth EDR/APT-X profil giver 

højkvalitets overførsel, og internt bliver signalet konverteret direkte til i2S, som er den mest direkte vej til D/A 

konverterens chip. (Forventes november 2012) 


8999,- 

En Pc/mac med v-link er et af de mest vellydende 

’løbeværk’ du kan få - uanset pris! 

Musical Fidelity V-link 192 & v-dac II 

Den oprindelige V-DAC er en af de mest solgte D/A konvertere på markedet overhovedet. Den nye version V- 

DAC II har fået tilføjet V-Link funktionaliteten med asynkron USB, så du får maksimal lydkvalitet fra en PC/MAC. 

V-Link som selvstændigt produkt er i den forbindelse opdateret til V-Link 192, som understøtter 192 kHz lyd og 

har AES/EBU og Coax udgang, der er galvanisk adskilt fra PC’en. Dette sikrer både maksimal lydkvalitet og en 

sikker forbindelse fra PC til anlæg uden stel-forbindelse. 

Mål: 16x4x9.5cm 

V-link 192: 2299,- V-dac II: 1999,- 

The V-DAC II is superb value for money, offering the latest package with looks that do its quality 

internals justice - ’Hi-Fi News’ 

27

28 

”The M6i is in it for the long 

term; it’s an amplifier that will 

be used by listeners for years 

and years” -alan sircom, Hi-fi+ 

Musical Fidelity m6 i 

Den integrerede forstærker M6 I er konstrueret til at trække en hvilken som helst højttaler, og bevare den 

lave forvrængning og gode linearitet, også ved svære belastninger. Forstærkeren er elektrisk set reelt konstrueret 

som to monoblokke samt en forforstærker, bygget sammen i én kasse, med separate viklinger på 

trafo’en for hver kanal. Udgangseffekten opgives til 200 watt per kanal i 8 ohm Trods det høje output leverer 

forstærkeren en ekstremt ren, detaljeret gengivelse, uanset hvilket niveau du spiller ved. 


19988,- 

Musical Fidelity m6 CD 

M6 CD er i bund og grund en topkvalitets DAC med såvel coax og optisk indgang samt USB. DAC’en benytter 

upsampling til 24 bit/192 kHz, og har et lavt niveau af jitter. Dette kombineret med en analogdel der har 

ekstremt lav forvrængning og god linearitet, giver M6 CD en naturtro og ægte gengivelse af kilden. Og når vi 

taler om kilde, så kan M6 CD som navnet angiver takket være et glimrende indbygget drev også bruges som 

traditionel CD-afspiller. 


19988,-

”.. som at få en ferrari til prisen af en fiat” 

- lydogbillede.dk 

Musical Fidelity m6 500 i 

Dette er såvidt vi ved den billigste løsning på markedet hvis du vil have 2x500 ægte, seriøse watt (målt i 

8 ohm RMS) i en Hi-fi-forstærker. M6 500i kombinerer dén råstyrke med den detaljerede og letflydende 

gengivelse som vi kender fra Musical Fidelity. De tekniske målinger (såsom ekstremt lav forvrængning helt 

op til 50 kHz) står ikke tilbage for nogen uanset pris, og selvom M6 500i ikke ligefrem er billig, er det faktisk 

lidt af et kup når man ser på ydelse kontra pris. 


39999,- 

Musical Fidelity m6 DAC 

Den længe ventede DAC i M6 serien bygger på Musical Fidelity’s snart 25 års erfaring med D/A konvertere. 

M6 DAC er med bred margin den bedste DAC Musical Fidelity har produceret, og det siger ikke så lidt med 

deres historik. M6 DAC har seks digitale indgange: 1 AES balanceret, 2 coax, 1 optisk, 1 USB (192 kHz), og 

1 Bluetooth. Disse konverteres til en fuldt balanceret eller ubalanceret analog-udgang. De digitale signaler 

behandles via en asynkron upsampling med reclocking, som minimerer jitter, til 24 bit 192 kHz. Følsomheden 

på de enkelte indgange kan justeres fra den medfølgende fjernbetjening, så du har samme niveau 

uanset kilde (f.eks. TV kan ofte have lavere niveau). Lydmæssigt er M6 DAC måske den mest neutrale D/A 

konverter på markedet - kom ind og lyt, og døm selv! 

Mål: 44x13x40cm (forventes november 2012) 

24999,- 

29

30 

Creek evolution 50 

Creek er kendt for en unik ydelse til prisen, men også for relativt konservative produkter. Det konservative bliver 

rystet af med den nye Evolution 50 serie, med en CD-afspiller der kan fungere som DAC med 2 optiske, 2 coax og 

en asynkron USB indgang. Læg dertil volumenregulering så den kan bruges som pre-amp. Den matchende 50 watt 

forstærker har mulighed for indbygning af enten RIAA eller tuner-modul, så du kan opbygge et kompakt, yderst vellydende 

og fleksibelt system. (forventes december 2012) 

Mål: 43x9x34cm (pr. del) 

5499,- pr del. 


Klassisk engelsk lyd behøver ikke betyde køkkenbords-produktion i dårligt udført plastic. Creek’s Evolution serie er 

virkeligt lækkert udført, og kan på alle måder tåle at blive gået efter i sømmene. Det gælder i dén grad også lyden, 

der er letflydende, fremadrettet og engagerende. Det er opnået gennem nogle enkle, gennemtænkte løsninger, 

eksempelvis en digitalt styret men analogt fungerende volumenkontrol i forstærkeren. Klassisk engelsk vellyd, til 

overkommelig pris. 


6999,- pr. del


Hvor Evolution 2 forstærkerens 75 watt kan blive i underkanten, træder 5350 til med 120 solide watt per kanal – 

men bevarer det rytmiske drive som gør Creek til det naturlige valg for musikelskeren. 5350 benytter en dual-mono 

konstruktion i effekt-delen, og er det rigtige valg hvis dine højttalere er ”sultne” Ligesom lillebror Evolution 2 er 

her en ekstra AV-indgang, så du kan bruge den til at trække fronten i et surround-system, uden at det går ud over 

stereolyden. 


9999,- 

Creek Destiny 2 

Destiny serien er Creek’s bud på et high-end produkt, men uden de opskruede priser det ofte fører med sig. Kigger 

man på den tekniske konstruktion, ser man et par yderst veldesignede apparater, hvor intet er overladt til tilfældigheder. 

De enkelte komponenter er udvalgt ud fra reel lydkvalitet, og ikke på om det er sidste nye generation (der 

ofte er en spare-version af de gamle, mere end ny-udvikling). Derfor består komponenterne af et mix af nye og 

gamle typer af komponenter – alt sammen nøje udvalgt med øret som vigtigste instrument. 


Destiny 2 amp: 14999,- Destiny 2 CD: 12999,- 

31

32 

Engelske Epos blev skabt i 1983, med fokus på ægte engelsk musikalitet til 

priser alle kan betale. I 1999 blev firmaet købt af Mike Creek, manden bag Creek 

Audio, og det blev hurtigt klart at der var en åbenlys synergi mellem de to firmaers 

lydfilosofi. Dette er naturligvis blot blevet styrket af at de nu er under samme 

tag, og det samme er kvaliteten af produkterne. Et af kendetegnene ved en Epos 

højttaler er ekstremt simple delefiltre, i flere tilfælde faktisk ikke-eksisterende 

delefiltre! De simple konstruktioner kan kun lade sig gøre takket være kombinationer 

af enheder og kabinet som er fintunet til hinanden ved hjælp af en højttalerkonstruktørs 

vigtigste redskab – ørerne. Epos højttalere kendetegnes derfor ved 

en meget direkte men alligevel musikalsk lyd takket være den ekstremt direkte 

vej fra forstærker til enhed. Mindre filter i musikken, kort og godt. 

Epos Epic 5 

Epic 5 er én af de højttalere der ofte vil blive 

overset på grund af et anonymt udseende, men 

som vil vælte rundt på sammenhængen mellem 

pris og lydkvalitet hos dem der lægger øre til 

den. Epic 5 er en højttaler der sender musikken 

direkte ud i fjæset på dig, på en enormt 

fascinerende måde: På den ene side ekstremt rå, 

direkte og dynamisk, på den anden side alligevel 

blødt og ørevenligt. De er samtidig ekstremt 

følsomme, hvilket gør dem til en oplagt kandidat 

til rørforstærkere eller andre mindre, men vellydende 

forstærkere. 


3499,- pr. stk 

Excellent aesthetics and lively, involving sound- ’Hi-Fi Choice’ 

- Hi-Fi choice 2011 

”best loudspeaker under 1000£” 

Epic serien fås i 2 forskellige finishes

Epos Epic 1 

I et mindre rum, hvor den dybeste bas kan 

undværes, er Epic 1 vejen til ægte Hi-fi-oplevelser 

til en virkelig overkommelig pris. Men der er også 

kun sparet på ting der ikke påvirker lydkvaliteten 

– et eksempel på hvor meget opmærksomhed 

der er på detaljerne, er den særlige front-baffel 

som kendetegner Epic serien, hvor du vælger 

mellem en baffel uden frontstof, eller én med 

frontstof. Dette betyder at monterer du baflen 

med frontstof, har du ingen diffraktioner eller 

andre påvirkninger fra dén ramme der normalt 

holder på stoffet. En genial konstruktion, i en 

overraskende god højttaler. 


1699,- pr. stk 

Stander ST35: 599,- pr. stk 

Epos Epic 2 

De fleste højttalere i dag er – desværre – primært styret 

af kravene til indretning: Jo mindre jo bedre. Epic 2 er 

en undtagelse, med en størrelse der er dikteret efter 

bas/mellemtone enhedens ydelse, og intet andet. Dét 

at give enheden en tilstrækkeligt stor kasse at spille 

i, medfører en ekstremt god impuls-gengivelse og en 

meget ”fri” spillestil, hvor højttaleren aldrig virker presset. 

En fornøjelse at lytte til, ganske enkelt. 

Mål:42x21x28cm 

1999,- pr. stk 

33

34 

Epos Elan 30 

Den mindre gulvhøjttaler i Elan serien er med sine 

to 5” enheder næsten overnaturlig i sin evne til 

at levere et lydbillede der slipper helt fri af højttalerne, 

uden snert af kasselyd og med en meget 

“hurtig” gengivelse. Som de øvrige Elan modeller 

fungerer den glimrende tæt på bagvæggen, og 

dette sammen med det slanke design gør den 

oplagt hvor pladsen er trang. 


4999,- pr. stk 

Elan serien fås i 2 forskellige finishes 

Epos Elan 35 

Den nye Elan serie er en videreudvikling af den 

prisvenlige Epic serie, og byder på noget af den 

mest dynamiske ud-af-kassen lyd vi har hørt - og 

stadig til meget rimelige Epos-priser! Elan serien 

udmærker sig udover en lækker finish i rigtig 

træfinér ved at have en meget høj følsomhed, 

som gør at de kan spille overordentligt højt, også 

med små forstærkere - især rør-elskere vil få 

fuld gevinst. Topmodellen Elan 35 med 93 dB 

følsomhed er en højttaler alle burde lytte til før 

man investerer i noget som helst. 

Mål: 98x29x38cm (incl. fod) 

5999,- pr. stk

Epos Elan 10 

Når der spilles baggrunds-musik i butikken, gør 

vi det ofte på denne lille guldklump - og ikke 

sjældent glemmer vi hvor lille og billig en højttaler 

det er der står og spiller - det er ganske enkelt 

svært ikke at lade sig rive med af musikken, når 

den gengives på disse små guldklumper. Stil 

dem tæt på væggen, eller hæng dem op på et 

vægbeslag, og sæt dem til en lille god forstærker 

(eksempelvis den nye Creek Evolution 50 eller 

Rega Brio-R), og du har et helt fantastisk velspillende 

mini-anlæg. 


2499,- pr. stk 

Epos Elan 15 

Den store stander-højttaler er en lidt “glemt” 

størrelse, hvilket fra et lydmæssigt synspunkt er 

enormt ærgerligt. Stemme-gengivelse og sammenhængen 

i lydbilledet er ofte bedst i en 2-vejs 

højttaler, og når bas-enheden som her får kabinet 

nok at lege i, giver det en ekstremt “fri” basgengivelse 

uden antydning af bulder. Højttaleren 

til dig der hører musik for musikkens skyld. 


3499,- pr. stk 

35

36 

Italiens største højttaler-producent blev grundlagt i 1975 i 

Milano. Det første system var et meget innovativt højttalersystem 

bestående af tre højttalere, som skulle forbedre 

rum-fornemmelsen. Det blev dog aldrig den store succes, 

trods en åbenlys kvalitet i selve højttalerne. Derfor besluttede 

Chario hurtigt også at bygge mere almindelige systemer, 

som blev væsentligt mere succesfulde. 

Helt fra starten designede Chario sine egne enheder, og en 

af særkenderne ved Chario’s højttalere er en lav delefrekvens 

takket være relativt store diskant-enheder. Det er 

med til at give lyden en meget rund, organisk karakter, 

der er ekstremt lyttevenlig, men samtidig har meget lav 

forvrængning. Et andet kendetegn er de helt ustyrligt lækre 

kabinetter, som skal ses før man forstår pointen: En to 

cm tyk planke på hver side af højttaleren står i skærende 

kontrast til konkurrenternes milimetertynde finér, og giver 

højttalerne et meget eksklusivt udseende. 

chario piccolo 

Mikro-højttaleren Piccolo har en bas-enhed på blot 4 

tommer, men leverer ikke desto mindre et stort lydbillede 

hvor især den varme gengivelse af stemmer imponerer. 

Langt de fleste meget små højttalere lyder klemt, selv med 

subwoofer – Piccolo er anderledes, med en fyldig og rund 

karakter præcist som de øvrige Chario højttalere – bare 

uden bas. Perfekt til køkkenet, arbejdsværelset, eller som 

del af et kompakt surround-system. 

Mål:25x14.5x20cm 

Sort 1999,- pr. stk 

højglans 2399,- pr. stk. 

træ 2799,- pr. stk. 

Chario fås i 5 forskellige finishes

chario delphinus 

Her er 38 mm waveguide diskanten kombineret med en 6,5” basenhed 

der ligeledes er Chario’s egen konstruktion. En særlig detalje ved 

Constellation serien er at bas-porten sidder i bunden af højttaleren. Dette 

valg er taget for at give den mest ensartede fordeling af de dybeste 

bas-toner. Delphinus er en relativt stor stander-højttaler, og bør placeres 

på de matchende Constellation standere, der giver bas-porten optimale 

betingelser. 





chario lynx 

Den mindste højttaler i dén serie Chario kalder Constellation, er en 

klassiker med den særlige diskant-enhed på hele 38 mm, placeret i 

en waveguide. Denne kombination giver højttaleren en usædvanligt lav 

forvrængning, samtidig med en meget ensartet spredning af lyden. Den 

varme klang-karakter er en nydelse for enhver musikelsker. 





chario pegasus 

Også i gulvhøjttaleren Pegasus er den dybeste bas nedadrettet, her takket 

være en ekstra 6,5” enhed i bunden sammen med porten. Det gør højttaleren 

nemmere at placere i forhold til væggene. Lyden er som skabt til elskere af 

varm og ørevenlig lyd, men overrasker med en meget ren, forvrængnings-fri 

karaktér. Et strejf af sydeuropa til de kolde vinteraftener. 




træ 12699,- pr. stk. 

37

Dansk håndværk går hånd i hånd med de mest avancerede 

maskiner for at skabe nogle af verdens mest 

anerkendte højttalere. 

Hvor næsten alle andre højttalerproducenter flytter deres 

produktion til fjernøsten lægger Dynaudio i Skanderborg 

stor vægt på at alt skal produceres in-house 

i Danmark. Det er den eneste måde man kan få den 

absolut bedste kvalitet i kabinetter og højttalerenheder. 

Faktisk er Dynaudio 1 ud af kun 6 højttalerproducenter 

i hele verden der laver sine egne enheder in-house. 

Ydermere er der ikke nogle standard enheder i Dynaudio’s 

højttalere da alle bliver udviklet til netop den 

model de skal sidde i! 

Disse kvaliteter er ikke kun højt ansete af Hi-fi entusiaster 

over hele verden, men også af studier. Ikke alene 

bruger DR-BYEN og BBC Dynaudio højttalere, men 

de bliver også brugt når der skal mixes lyd til de helt 

store film i Hollywood som f.eks. Avatar eller Lord of 

the Rings. Ligeledes indspiller nogle af verdens største 

bands på Dynaudio. 

Fra 1.999,- pr. stk. kan disse kvaliteter også blive 

dine…

Dynaudio Excite x12 

Dette er en af Dynaudio’s billigste højttalere, 

men lad dig ikke snyde af det lille kabinet. Denne 

lille kæmpe kan levere dyb og præcis bas pga. 

Dynaudio’s unikke enheder som er specielt 

udviklet og bygget til at fungere optimalt i netop 

denne model. Det er ren high-end filosofi! Og i 

hvid eller sort højglans med matchende standere 

kan selv husets ”indretningsarkitekt” ikke stå for 

denne lille skabning. Ægte smag af high-end, 

men smukt forklædt. 

Mål:29x17x26cm. 

3149,- pr. stk (3349,- for højglans) 

Excite serien fås i 5 forskellige finishes 

Dynaudio Focus 260 

Focus serien har været en stor succes for 

Dynaudio, til trods for – eller måske på grund af? 

- det konservative design. Focus betyder fokus på 

lydkvalitet, og den nyeste generation er forbedret 

på en række punkter. Den nye diskant-enhed 

har fået en særlig udformning af frontpladen, 

som mindsker reflektioner og sænker forvrængningen, 

og den i forvejen kontante bas er blevet 

yderligere strammet op. Focus 260 er en højttaler 

med en fantastisk sammenhæng i lydbilledet, 

hvor højttaleren ikke gør opmærksom på sig selv 

på nogen måde. 


12499,- pr. stk 

Focus serien fås i 6 forskellige finishes 

“At the price, the X12s are among the most musical speakers around.” - ‘What Hi-Fi’ 

39

40 

Ingen højttalerkabler, ingen 

software, ingen IP adresser, 

ingen D/A konverter, ingen 

forstærker, kun strøm og en 

lydkilde og så er der ren musik-nydelse! 

Xeo 3 og Xeo 5 modtager musikken i fuld kvalitet (op til 24 bit / 48 kHz) og uden kompression fra Xeo 

sender-modulet. Her kan du tilslutte alle digitale og analoge kilder. Du kan styre Indgang og volumen fra 

den medfølgende fjernbetjening, og skal ikke tænke på andet end nyde musikkens suveræne kvalitet. Om 

det er fra Ipod, CD, fladskærm, Sonos eller noget helt femte vil du altid høre den i ægte Dynaudio-kvalitet. 

Xeo er således en fuld digital aktivhøjttaler med indbygget DAC og fjernbetjent forforstærker. 

Trådløs lyd, i den anerkendte Dynaudio-kvalitet 

Xeo højttaleren er bygget med Dynaudio’s 35 årige erfaring som bl.a. består af skabelsen af op til 

650.000 kr. dyre højttalere. Højttalerenhederne er bygget i hånden i Skanderborg, af en kombination af 

det bedste danske håndværk og de mest avancerede maskiner. Xeo 3 består af en 27 mm softdome 

diskant og en 14,5 cm bas. Xeo 5 har yderligere en ekstra bas, så den kan fylde endnu større lokaler med 

vellyd. Xeo 3 og 5 er fuldt aktive, med indbyggede digitale forstærkere og delefiltre. Xeo højttalerne er 

ægte audiophile-højttalere, med en brugbarhed og alsidighed man ikke har set før. 

Lyt i flere rum 

Ikke alene er Xeo systemet trådløst, men også forberedt til brug i flere rum. Et Xeo sender-modul kan 

sende til op til 3 sæt Xeo højttalere. Hver højttaler har sin egen fjernbetjening og kan styres individuelt. 

Højttaleren kan placeres i hvert sit rum/zone i huset og op til 50 m fra senderen. 

Grøn effektivitet 

Takket være brugen af avancerede digitale forstærkere og auto-standby funktion, er Xeo højttalerne meget 

strøm-effektive. Selv ved høje lydtryk er den digital forstærker meget effektiv og udleder dermed meget 

lidt varme. Standby-forbruget er bare 0,6 watt. Selve produktionen af højttalerne sker også under de 

skrappeste krav til miljø i Skanderborg. 

“The Xeo 3s are the best wireless speakers we’ve heard, and Dynaudio has done a stellar job in delivering 

sound broadly comparable to a similarly-priced wired system.” - ‘What Hi-Fi’

Dynaudio XEO 5 

Den trådløse revolution er landet! Dynaudio har taget 

verden med storm med de trådløse Xeo højttalere - ikke 

fordi det er den første trådløse løsning på markedet, 

men fordi det er den ubetinget bedste! 

Når kravene til lydkvalitet stiger til det rigtigt kræsne, 

skal der lidt mere kabinet-størrelse til. Xeo 5 giver 

som i den mindre Xeo 3 rent faktisk bedre lyd end 

nogen traditionel løsning vi har hørt til samme pris, og 

oveni får du fordelene ved Xeo: Ingen kabeltræk, ingen 

forstærker, ingen bøvl! Xeo kan levere lyd til tre forskellige 

rum samtidig, og med flere sendere kan du afspille 

lyd fra forskellige rum på ét sæt højttalere. Ekstremt 

fleksibelt, utroligt nemt at bruge, og med high-end 

lydkvalitet. Xeo er vitterligt en revolution i Hi-fi-markedet. 


11349,- pr. stk 

Xeo serien fås i 4 forskellige finishes 

Dynaudio XEO 3 

Den lille transmitter kan gemmes væk sammen med 

signalkilden (f.eks. en Airport Express), og så sendes et 

digitalt signal trådløst til højttaleren, der har indbygget 

forstærker. Fordi delefilter og forstærker i højttaleren er 

digitalt og tilpasset specifikt til højttaler-enhederne, er resultatet 

en unik lydkvalitet, der rent faktisk er BEDRE end 

dét du kan få med traditionelle højttalere og forstærker til 

samme pris! Hvem havde troet at det skulle give bedre 

lyd at fjerne kablerne? Sjældent har en Eisa award været 

mere fortjent, og har naturligvis fået følgeskab af en 

række overvældende anmeldelser. Dette er ubetinget 

fremtidens højttaler. 


5899,- pr. stk 

“Xeo shows how the future in High-End can look like: smart, wireless, easy to use, and a sound quality on 

the audiophile level.” - ‘AUDIO’ 

41

Den franske højttalerspecialist Jacques Mahul startede 

i 1980 firmaet JMLab, og firmaet var fra starten fokuseret 

på udviklingen af egne højttaler-enheder. Firmaet 

blev hurtigt kendt for sine innovative enheder af meget 

høj kvalitet, og voksede sig store gennem såvel Focal 

som JMLab navnene. Det helt store gennembrud på 

high-end himmelen kom med Focal Grande Utopia i 

1996, som blev bredt anerkendt som en af de absolut 

bedste højttalere på markedet. 

I 2002 besluttede Focal-JMLab at slå de to mærker 

sammen, og fremover markedsføre sig som Focal. 

Denne udvikling blev fuldendt i 2005, og undervejs kom 

den nu verdensberømte Beryllium inverterede diskantdome 

til verden. Den opdaterede Utopia Be serie er den 

foreløbige kulmination på den intense teknologiske udvikling 

der ligger bag Focal højttalerne, og principperne 

dérfra ses tydeligt i de mindre modeller. 

Focal er meget mere end ultra-dyre high-end højttalere, 

firmaet er også slået stort igennem i markedet for mere 

prisvenlige højttalere, hvor man også her genkender dén 

high-tech udvikling der står bag den høje lydkvalitet. 

De inverterede dome-diskanter sammen med de avancerede 

bas/mellemtone enheder der er en sandwichkonstruktion 

af glasfiber og skum, sidder i lige så 

avancerede kabinetter, hvis design er en kombination 

af hensynet til lyd, og en udstråling af teknologi og 

stilren klasse. Lyden fra Focal er kendetegnet ved en 

ekstremt åben og afslørende lyd, hvor ingen detaljer 

går tabt. Focal højttalere skal matches med højkvalitets 

elektronik, og så belønnes du med en unik indsigt i din 

musiksamlings hidtil skjulte informationer.

Se hele electra-serien 

på tapeconnection.dk 

Focal Electra 1038be 

Topmodellen i Electra serien er en fuldblods 

high-end højttaler, med tre 7” bas-enheder der 

håndterer selv meget store rum. 1038 Be er til 

dig der ikke vil gå på kompromis, og vil have en 

afslørende højttaler der tillader dig at høre de 

mindste detaljer i hele frekvensområdet. Lyden 

er ekstremt åben og dynamisk, og den ekstreme 

detaljegrad fra Beryllium diskant-enheden 

matches til fulde af den fremragende glasfiber 

mellemtone-enhed. 


32299,- pr. stk 

Electra serien fås i 4 forskellige finishes 

Focal Electra 1008be 

Stander-højttaleren i Electra BE serien er 

en af de mest roste kompakt-højttalere på 

markedet, med god grund. I betragtning 

af mængden af avancerede løsninger, 

kvaliteten af udførelsen, og ikke mindst 

naturligvis lydkvaliteten, er prisen yderst 

rimelig. 1008 Be har et stort, kraftfuldt 

lydbillede, kan fylde ganske store rum trods 

den relativt kompakte størrelse, og især 

diskant-gengivelsen er af meget, meget høj 

klasse - dynamisk, eksplosiv men aldrig 

aggressiv. 


12299,- pr. stk 

43

44 

Focal chorus 806 / 807 

Stander-højttalerne i Focal’s populære 800-serie indeholder en solid 

mængde DNA fra de fantastiske Utopia high-end modeller, men til 

meget overkommelige priser. 806V benytter en 6,5” bas-enhed, 

og giver en ekstremt neutral, detaljeret gengivelse, der afslører alle 

musikkens detaljer. 807V har med sin 7” enhed og lidt større kabinet 

en dybere bas, men iøvrigt de samme kvaliteter. 

Mål: 39x22x30cm / 45x24x33cm 

2699,- pr. stk / 3399,- pr. stk. 

Focal chorus 826 

Diskant-enheden i hele Chorus 800 serien er den særlige inverterede 

dome med alu/mg materiale, som er en af årsagerne til at Focal er 

blevet en af de mest kendte højttalerproducenter i verden. I 826 er 

den indsat i en “ægte” 3-vejs konstruktion, hvor den øverste 6,5” 

enhed spiller mellemtone, og de to nederste håndterer bassen. 826V 

er en meget komplet højttaler, som gengiver alle aspekter af musikken 

med stor autoritet, detaljegrad og neutralitet. 


6699,- pr. stk 


Målsætningen for Chorus 800-serien er “prisvenlig luksus” - både 

hvad angår lyd, design og materialevalg. 816V er et godt eksempel 

på at det er lykkedes. Lækkert kabinet, fancy design og ikke mindst 

en meget høj detaljegrad i lydbilledet findes her til en yderst rimelig 

pris. En særlig detalje er den dobbelte bas-port, med én fremad og én 

nedad, som sammenlagt giver en kombination af dybde og slagkraft i 

lyden, og samtidig gør højttaleren nem at placere. 


5399,- pr. stk 

Chorus 800 serien fås i 2 forskellige finishes


Topmodellen i 800-serien er en ganske stor højttaler, der føler sig 

hjemme i selv meget store rum. Trods dette betyder det slanke design 

at højttaleren faktisk ikke virker specielt dominerende. Det gør lyden 

til gengæld, og Chorus 836 står ikke tilbage for noget, hverken heftig 

rock eller store symfonier. Det er en kræsen dame, så den skal parres 

med højkvalitets elektronik - gør du dét, får du et fascinerende usminket 

indblik i din musiksamlings skjulte hjørner. 


7999,- pr. stk 

Focal chorus CC 800 

Center-højttalere i Chorus 800 V serien er opbygget som en lukket konstruktion, hvilket gør det nemmere at finde 

den rigtige placering, evt. i et møbel. En af Focal’s største forcer er stemme-gengivelse, og det opleves for alvor i 

CC 800 V, som har en meget realistisk, dynamisk gengivelse af såvel film-lydspor som koncert-optagelser. 


3599,- pr. stk 

Focal chorus SW 800 v 

11” enheden i SW 800 drives af en kraftig 350w BASH forstærker. 

Hvor mange subwoofere i dag benytter små kabinetter 

og kompenserer med tunge, langsomme enheder for at række 

dybt, er SW 800 lavet som en “rigtig” bas-højttaler, hvilket medfører 

en meget mere dynamisk, præcis og detaljeret dybbas, end 

med de små bulder-kasser. Det gør SW 800 anvendelig ikke blot 

til surround-systemer men også som bas-højttaler i kombination 

med 806 V og 807 V højttalerne. SW 800 har en særlig 

“night mode” på fronten, som kan aktiveres så subwooferen ikke 

pludselig vælter naboerne når du ser TV ved lavt niveau. 


7199,- pr. stk 

45

46 


Den mindste gulvhøjttaler i Focal’s program er en slank, lækker 

højttaler der imponerer med en dynamisk, kraftfuld lyd, og i 

mindre rum er dette indgangsbilletten til ægte hifi-oplevelser. 

714 V fungerer også fabelagtigt som surround-højttaler i større 

rum sammen med SW 700 subwooferen, og gør det muligt at 

få et diskret, men yderst højtydende setup, for en meget rimelig 

pris. 


2849,- pr. stk 


Focal’s entry-level serie byder på særdeles avanceret teknik 

og ikke mindst høj lydkvalitet til prisen. TNV diskanten med 

aluminium/magnesium er kombineret med en højtydende 5” 

bas/mellemtone enhed, og sammen giver de en dynamisk 

og meget detaljeret lyd. 


1449,- pr. stk 

Se hele chorus 700-serien 

på tapeconnection.dk 


Topmodellen i Focal’s entry-level serie er ganske vist en stor højttaler 

der kan fylde ganske store rum op med lyd, men det lækre V-design 

får den til at syne mindre dominerende end størrelsen antyder. 

Gevinsten er en dyb og dynamisk bas-gengivelse, perfekt til dig der 

vil have koncert-oplevelsen hjem i stuen. 


4499,- pr. stk 

Chorus 700 serien fås i 3 forskellige finishes

Focal dome 5.1 

Der findes mange designer-højttalere der er designet for øjet, men ikke øret. Dome adskiller sig fra andre højttalere, 

både med sit runde design men også med en fyldig og naturlig lyd. Den runde form mindsker stående 

bølger i kabinettet, og giver dermed en renere lyd. Højttalerne kan vægmonteres og vinkles i den retning man 

ønsker. 

12749,- 

Focal sib & sib XL 

Dette er systemet til dig der vil have 

et kompakt højttalersystem i lækkert 

design, med en overraskende god lyd 

til prisen. Det afrundede design får 

højttalerne til at syne af mindre, men 

der er blevet plads til gode enheder 

der giver en ganske overbevisende 

lyd. 

Mål Sib: 25x14x16cm 

Mål Sib XL: 50x14x11cm 

SIB: 799,- pr. stk 

sib xl: 1499,- pr. stk. 

fås også som 2.0, 2.1 eller 

subwoofer og sat enkeltvis 

Dome serien fås i 3 forskellige finishes 

Focal xs book 

Focal er ikke bange for at gå nye veje mht 

højttaler-design, og det ses tydeligt på XS Book 

højttaleren, der ikke ligner ret mange andre højttalere 

på markedet. Med indbygget forstærker 

kan den sættes direkte til en PC, et TV eller 

f.eks. en Airport Express hvis du vil have vellyd i 

køkkenet. 


1149,- pr. stk 

aktiv højttaler! 

“Sensational scale and presence for a desktop speaker; detailed, dynamic sound; good stereo image”-‘What Hi-Fi’ 

47

Rega RP-3 

En ny generation af den legendariske 

Planar 3 er i sagens natur 

noget der stilles ekstremt store 

forventninger til. RP-3 løfter arven 

med en helt ny plint, der i stedet for 

den traditionelle Fenol-belægning er 

udstyret med en specialdesignet afstivning, 

så vægten kan nedbringes 

samtidig med at stivheden er 

fordoblet. Den nye RB-303 arm er 

blevet styrket omkring lejehuset, og 

massen er bedre fordelt til fordel for 

lydkvaliteten. Sort, hvid eller grå. 


4495,- (4995,- incl. ‘Elys’ pick-up) 

48 

Rega RP-1 

Rega RP-1 er referencen de andre forsøger 

at slå i prisklassen. At få umiskendelige Rega 

dyder, håndbygget på fabrikken i England, 

til denne pris, er ganske enkelt et kup. RP-1 

leveres køreklar med Ortofon OM-5 pick-up 

monteret, og kan opgraderes med f.eks. Rega 

Bias 2 pick-uppen hvis lysten byder sig. Sort, 

hvid eller grå. 


2299,- 

Rega RP-6 

Den nye RP6 som kan leveres i sort, hvid, rød 

eller i specialfarve på bestilling, indeholder en 

række nye detaljer, der har optimeret lydkvaliteten 

yderligere fra Rega’s tidligere mellemklasse 

modeller. Glastallerkenen har fået pålimet en 

ekstra tallerken på de yderste 6 cm, som giver en 

svinghjuls-effekt der giver en mere jævn rotation. 

Afstivningen mellem arm og centerleje er i aluminium, 

og den medfølgende TT PSU mindsker 

motorvibrationer. Armen er den nye RB303, der 

ligeledes er optimeret med en stivere, lettere 

konstruktion. Rød, sort eller hvid højglans. 


8499,- (9999,- incl. ‘Exact’ pick-up) 

”The RP1 is a great buy. It’s a budget deck that doesn’t sound like one” - ’What Hi-Fi’ 

”The RP3 is an excellent all-rounder. Few rivals are as fuss-free or sound so good”- ’What Hi-Fi’

Rega apollo-r 

Den “gamle” Apollo model opnåede kultstatus 

for en helt unik lydkvalitet, til en meget overkommelig 

pris. Rega satsede stort og udviklede 

sin helt egen software og styresystem til CDafspilleren, 

en helt unik bedrift for så relativt 

lille et firma. Den nye Apollo er mindre, bedre 

og billigere - kan man forlange mere? 

Leveres i sort eller sølv. 


5895,- 

Rega Brio-R 

Det nye kompakte design har ikke taget fokus 

væk fra at Brio-R (nu med fjernbetjening) er en 

af de absolut mest vellydende prisbillige forstærkere 

der findes. De 2x50 watt leveres med 

en autoritet og vellyd som virker naturstridigt, 

hvis man er vant til at vellydende forstærkere 

er store... Hør den før du køber andet! 



4795,- 

Rega dac 

Den lille D/A konverter med den store lyd, Rega 

DAC, har fået meget lovende ord med på vejen 

fra anmelderne, med god grund. Lydkvaliteten 

er fremragende, og konstruktionen er 

gennemtænkt med galvanisk adskillelse af USB 

og Coax indgangene, således at stel-forbindelsen 

er adskilt fra PC’en. Dette giver bedre lyd 

og beskytter dit anlæg mod afbrænding. 



5495,- 

”Want a musically engrossing amplifier that doesn’t cost silly money? We believe the Brio-R is it” - ’What Hi-Fi’ 

”Something of a superstar. If your budget extends to £500 it deserves attention” - ’What Hi-Fi’ 

49

50 

Jamo wk200 

Med dette lille kit kan du nemt 

gøre enhver aktiv højttaler trådløs 

- slut med lange kabel-træk! 

Dette kit benytter 2.4 gHz båndet 

til at levere tabsfri digital overførsel, 

så du kan få fuld lydkvalitet 

uanset kilden. Kittet har både 

analoge og digitale ind- og 

udgange. USB stikkene bruges 

til strømforsyning, og kittet 

kan således sagtens bruges 

uden PC. 

1999,- 

Jamo P serien fås i 2 forskellige finishes 

Jamo p404 

Bag det enkle, stilrene design gemmer sig en yderst 

fleksibel aktiv højttaler, der kan tilsluttes analoge kilder 

eller digitale takket være den optiske indgang. Der er 

strøm-udtag og “parkeringsplads” til det trådløse WK- 

200 kit, så du kan sende lyd til højttaleren helt uden 

signal-kabler. Du finder også en udgang til subwoofer, og 

der medfølger fjernbetjening. Leveres i sort eller hvid. 


1749,- pr. stk. 

Jamo p102 

Her får du et prisvenligt og fleksibelt sub/sat system, der 

kan give dig bedre lyd til din PC eller TV, eller fungere 

som et ekstremt kompakt stereo-sytem, f.eks. sammen 

med en Airport Express eller lignende. I subwooferen 

findes to analoge og to digitale indgange, samt 

tilslutning for WK-200 adapteren der kan gøre systemet 

trådløst. Leveres i sort eller hvid. 


3499,-

Audioengine A5+ 

Den stærkt populære aktive højttaler A5 har 

i plus-modellen fået tilføjet en fjernbetjening, 

hvilket har øget betjeningsvenligheden, og USB 

charger-tilslutningen er flyttet om på bagsiden 

(mod før på toppen), og gør højttaleren mere 

stilren at se på. Lyden er stadig imponerende i 

betragtning af prisen, og med minijack og RCA 

tilslutninger til f.eks. Airport Express, er fleksibiliteten 

stor. 


1749,- pr. stk. 

Audioengine A2 

A2 er en alsidig aktiv højttaler der takket være en ekstremt lav 

pris har nærmest uendelige anvendelsesmuligher: Kvalitetslyd til 

PC’en? Opgradering af fladskærmens lydkvalitet? Lyd i et ekstra 

rum sammen med f.eks. Apple Airport Express? I alle situationer 

får du en lydkvalitet der er over al forventning, i forhold til pris 

og størrelse. A2 har forstærker i den ene højttaler, og almindeligt 

højttalerkabel til den anden, så placeringen er fleksibel da der 

kun skal strøm til den ene. 


749,- pr. stk. 

kombiner et sæt aktive højttalere med en 

v-dac og en airport express fra apple! 

Audioengine N22 

Har du et sæt almindelige højttalere som du vil bruge f.eks. til PC’en eller fladskærmen, 

så har Audioengine løsningen i den lille N22 forstærker. Som navnet 

antyder leverer den 22 watt per kanal, nok til at trække et par almindelige 

reol-højttalere til fornuftige lydtryk. USB strømudtaget bagpå kan f.eks. give 

strøm til en iPod, og N22 er forsynet med både minijack og RCA indgang. 


1799,- 

Audioengine højttalere fås i 2 forskellige finishes 

51

52 

Audio pro lv2e 

Svenske Audio Pro har allerede ganske stor erfaring med trådløse højttalere 

takket være deres Living serie. LV2e er en ”ægte” aktiv højttaler, med digitalt 

delefilter og 2x25 watt forstærker i hver højttaler, men det store trækplaster er 

naturligvis den trådløse overførsel. Højttaleren skal blot tilsluttes strøm, og den 

lille sender sættes til din lydkilde. Systemet er ekstremt nemt at sætte op, og 

understøtter op til tre sendere og tre zoner. Kombineres LV2e med subwooferen 

LVSub, kan bassen skæres væk så du vinder op til 10 dB ekstra lydstyrke. 

Leveres i sort, hvid eller rød. 

Mål: 21x14.5x18cm 

2999,- pr. stk 

Audio pro lv3 

Den trådløse LV3 er designet til at fylde store rum, og takket 

være hele tre diskant-højttalere har højttaleren en ekstremt 

stor spredning. Det betyder at du kan placere højttaleren 

mere frit i rummet, hvilket kun gør det trådløse princip 

endnu mere oplagt. LV3 er en 3-vejs højttaler, der med en 

subwoofer i bunden leverer en imponerende bas-gengivelse. 

Leveres i sort eller hvid. 


5999,- pr. stk. 

klassisk skandinavisk design kombineret 

med moderne trådløs teknologi!

Audio pro Air one 

For Apple brugeren er Airplay den suverænt nemmeste og bedste måde at 

levere trådløs lyd. Air One er den oplagte løsning når du vil have god lyd i 

et ekstra rum, i en enkel og stilren indpakning som er nem at bruge. Audio 

Pro’s AceBass teknologi sørger for imponerende dybbas i betragtning af de 

beskedne dimensioner, og det lækre læder-look giver et eksklusivt udseende. 


4699,- 

Audio pro Addon five 

Dette ultra-kompakte højttalersystem er svaret når du skal have bedre lyd fra f.eks. fladskærms-tv eller PC. Med 

subwoofer-udgang og fjernbetjening er løsningen ganske fleksibel i sig selv. Men det er også oplagt til brug i 

et trådløst Living system, med en Living modtager monteret bagpå (ekstra udstyr, 999,-). Eller du kan tilslutte 

direkte til en Airport Express, og bruge den som Airplay højttaler. 


1149,- pr. stk. (fødder ‘base stand’ 349,- /sæt) 

53

54 

Canadiske Anthem har hidtil primært gjort sig bemærket 

i den dyreste ende af skalaen, men er dog ikke desto 

mindre eksponent for en unik ydelse i forhold til pris 

– blot ikke i discount-sammenhæng... Anthem har nu 

lanceret en serie af integrerede surround-receivere, der 

blæser alt andet af banen, når det drejer sig om mest 

lydkvalitet for pengene. 

Der er først og fremmest to væsentlige faktorer der 

adskiller MRX serien fra andre surround-receivere 

i prisklassen: Den ene er en stor fokus på god, 

gammeldags lydkvalitet! Anthem benytter højkvalitets 

strømforsyninger, D/A konvertere og analog-kredsløb, 

til at levere en meget høj lydkvalitet, i såvel stereo som 

surround. 

Den anden store faktor er ARC rumkorrektionen, der 

af mange er udråbt til markedets suverænt bedste. 

Systemet er direkte nedarvet fra high-end processorerne, 

og indebærer en højkvalitets målemikrofon inkl. stand, 

og software der skal installeres på din PC. Takket være 

Anthem’s egne algoritmer og den megen regnekraft 

i PC’en, opnås en langt bedre og mere vellydende 

korrektion, end hos konkurrenterne. 

Udover disse lydmæssige fordele, er Anthem MRX 

modellerne generelt meget moderne konstruktioner. 

Der er fire HDMI indgange, alle med 3D understøttelse, 

og en ethernet-port så du kan høre radio via internettet.

”.. Søger du en stereo-forstærker med rumkorrektion? Ingen 

rumkorrektion vi har hørt, kan matche MRX 300 i stereo!” 

MRX 300 

Den mindste model fra Anthem har nøjagtigt samme processor-del som i de større modeller, blot 

med mindre kraftige udgangstrin. Derfor er den et godt bud hvis du søger en for-forstærker til 

rimelige penge. Dog skal man ikke tage fejl af at den er opgivet til 80 watt per kanal – watt kan 

måles på mange måder, og Anthem er blandt de mest konservative. MRX 300 spiller i praksis 

kraftigere end alt andet vi har prøvet i prisklassen. 


11995,- 

MRX 500 

Sammen med mulighed for internet-radio, giver MRX 500 kraftigere udgangstrin og 

strømforsyning, og er det rigtige valg hvis du har besværlige højttalere eller et stort rum der skal 

spilles op. MRX 500 er det sikre valg, som med høj lydkvalitet trækker de fleste højttalersystemer 

uden problemer. 


16995,- 

MRX 700 

I 700-modellen finder du en topkvalitets ringkerne-trafo, der ikke bare giver en overlegen 

strømstyrke og effekt, men samtidig er med til at sikre en meget høj lydkvalitet, også til stereobrug. 

Ydelsen fra MRX 700 skal ikke sammenlignes med andre integrerede forstærkere, 

nærmere med for/effekt løsninger til langt flere penge. 


22995,- 

“Pure joy... An outstanding receiver (MRX 700) ... Muscular, coherent, stable, rock solid.” - ‘Soundstage’ 

55

56 

Pioneer sc-lx76 

Et overflødighedshorn af features i klassisk Pioneer kvalitet: 9.2 THX Select Plus med ni indbyggede 

forstærkerkanaler, 4K opskalering, DLNA og Airplay afspilning, 8 HDMI 1.4 indgange og ikke mindre 

end 3 udgange... Her mangler ikke noget. Som en af de få leveres SC-LX 76 med trådløs netværk, og 

HDMI indgangene understøtter MHL til glæde for Android folket. 


Se tapeconnection.dk for pris 

Pioneer VSX-922 

Eisa vinder for andet år i træk, takket være et imponerende feature-sæt til prisen. Airplay gør den 

oplagt til Apple brugere, og DLNA afspilning og internetradio er også på plads. De 7 kanaler kan 

konfigureres på forskellige måder afhængigt af behov, og rumkorrektionen er muligvis den bedste i 

prisklassen. Som ekstra tilbehør findes en Bluetooth adapter og muligheden for trådløs netværk. 



Se tapeconnection.dk for pris

Send din musik trådløst fra en dlna enhed, din ipod, 

ipad eller iphone og lyt til tusindvis af radiostationer 

Pioneer N-50 

Netværksafspilleren N-50 er løsningen til dig der vil have fordelene ved netværksafspilning, men i en 

mere “Hi-fi-rigtig” indpakning end mange andre løsninger giver. N-50 passer til dit eksisterende 43 

cm hifi, og giver dig mulighed for at afspille lyd i høj kvalitet fra en harddisk-server, PC, smartphone 

eller tablet. Airplay funktionen er perfekt til Apple brugere, og med DLNA kan der også streames fra de 

fleste andre netværks-kilder. Leveres i sort eller sølv. 

Mål: 43x9.8x33cm 


Pioneer BDP-LX55 

Pioneer’s blu-ray afspillere har et mangeårigt ry for at være blandt det bedste du kan købe. Den nyeste 

generation er ingen undtagelse, og du får naturligvis alle de nye funktioner man forventer: 3D, netværksafspilning, 

smartphone-styring osv - men LX55’s fordel ligger i den høje konstruktions-kvalitet, 

og ikke mindst en glimrende lyd. PQLS funktionen medfører minimalt jitter sammen med en Pioneer 

surround-receiver. 



57

58 

Yamaha rx-a 1020 

Sidste års model var en af vores mest solgte produkter, og det ændrer sig næppe med denne opdatering. 

Udover Airplay er der kommet 4K opskalering til, og Yamaha’s rumkorrektion er opdateret til YPAO 

RSC., som tager højde for tidlige reflektioner fra højttalere der står tæt på væggene. I forhold til 820 

modellen finder du også væsentligt kraftigere strømforsyning og udgangskanaler, med klart bedre lyd 

til følge. Leveres i sort eller titan. 


se tapeconnection.dk for pris 

Yamaha rx-a 820 

Aventage serien fra Yamaha er blevet en massiv succes, takket være en unik kombination af høj lydkvalitet, 

bl.a. takket være Yamaha’s mangeårige erfaring med DSP behandling af surround-lyd, og en 

perlerække af features - herunder en af de bedste netværks-implementeringer vi har set endnu. Den 

nyeste generation har fået tilføjet Airplay, så receiveren tænder selv når du sender lyd til den fra Apple 

apparater. Bemærk at der er 3 års garanti på Aventage modellerne. Leveres i sort eller titan. 


se tapeconnection.dk for pris

Yamaha har markedets laveste stand-by forbrug, når 

netværks-delen er aktiveret! 

Yamaha rx-V 673 

600-serien fra Yamaha har været vores favorit i budget-klassen i mere end 10 år. At den stadig er det, 

skyldes ikke mindst at Yamaha udover at holde fast i en neutral og dynamisk lyd, konstant opdaterer 

feature-siden, denne gang med Airplay som største nyhed. 4K opskalering og YPAO RSC findes også 

her, og en ny ECO mode giver op til 20% besparelse på strømforbruget. Leveres i sort eller titan. 



Yamaha BD-S 673 

Yamaha’s blu-ray afspiller er et gedigent produkt, med høj billede- og lydkvalitet til en rimelig pris. Den 

er oplagt i kombination med Yamaha’s surround-receivere, især hvis du vil gøre brug af smartphone/ 

tablet betjening - Yamaha’s løsning på dette er langt foran konkurrenterne, med en helt integreret 

betjening af receiver og afspiller, som skal opleves! Leveres i sort eller titan. 



59

integreret spotify afspilning! 

60 

onkyo tx-nr 818 

Den nemmeste måde at opsummere featurelisten 

på Onkyo 818 er at sige at det hele er 

her. Men 818 er mere end dét, i forhold til de 

mindre modeller er det hér vi bevæger os op 

i den seriøse ende, hvor du får råstyrke og 

lydkvalitet der matcher større højttaler-systemer 

og større rum. 800-serien fra Onkyo er 

anmeldernes favorit, og der er ikke noget der 

får os til at tro at nyeste generation vil ændre 

på dén sag. 




onkyo tx-nr 616 

At Onkyo i dag er verdens største producent 

af surround-receivere skyldes ikke mindst 

600-serien, hvor du finder en feature-liste der 

kan gøre dig forpustet, til en overkommelig pris. I 

den nyeste generation finder du hele 8 HDMI 1.4 

indgange, 7.2 udgange, 4K video-opskalering, 

netværk med indbygget Spotify, 2 HDMI udgange... 

Der skal en ganske krævende forbruger 

til at savne noget hér. 




onkyo bd-sp 809 

I skrivende stund markedets billigste THX godkendte Blu-ray afspiller! Tilmed bagud-kompatibel takket være to 

HDMI udgange, så den kan tilsluttes en AV receiver uden 3D. Den nyeste QDEO video-processor sørger for optimal 

billedkvalitet fra DVD-film, og netværks-tilslutningen gør det muligt at afspille billede og lyd via DLNA 1.5. 


Mål: 43x10x31cm. 

Se tapeconnection.dk for pris

onkyo a-9070 

Vi får (meget) ofte spørgsmålet: Hvorfor har seriøse 

stereo-forstærkere aldrig digitale indgange? Det har 

de nu, A-9070 er en heftigt dimensioneret forstærker 

(75w/8 ohm, 140w/4 ohm), i en dual-mono konstruktion 

med helt separate kredsløb til hver kanal. Den 

er udstyret med Wolfson 24/192 D/A konvertere og 

tre digitale indgange. Den analoge verden er dog 

ikke glemt, og A-9070 indeholder ligeledes en RIAA 

pladespiller-indgang af meget høj kvalitet. 



8990,- 

onkyo tx-8050 

Her er produktet vi længe har ventet på: En “klassisk” 

stereo-receiver i god kvalitet og til rimelig pris, men 

opdateret til det nye årtusinde med fire digitale indgange 

samt indbygget netradio og DLNA funktionalitet. 

TX-8050 kan desuden afspille Spotify uden behov for 

yderligere tilsluttet udstyr, og receiveren kan betjenes 

fuldt ud fra iPod eller Android udstyr. Et suverænt valg 

hvis du vil have en moderne receiver, men ikke behøver 

surround-funktionerne. 



3499,- 

onkyo pha-1045 dab 

Et suverænt vellydende og lækkert minianlæg, med 

en FM/DAB/DAB+-receiver på hele 2x70 watt, 

CD-afspiller med Wolfson DAC’s og USB indgang 

på fronten. Systemet har to digitale og tre analoge 

indgange, så der er rigelig mulighed for at tilslutte 

f.eks. TV, Blu-ray afspiller, set-top boks osv. 

Lydkvaliteten er langt over hvad et ‘normalt’ minianlæg 

leverer. 


Mål: 28x8x28cm. (pr. del) 

4999,- /sæt 

61

62 

Beyerdynamic T1 / T5p 

Den absolutte topmodel i Beyerdynamic’s program 

findes i to udgaver, som T1 eller T5p. I begge tilfælde 

får du det absolut ypperste du kan finde inden 

for hovedtelefon-teknologi. T1 er af mange kaldet 

”verdens bedste hovedtelefon” Den er designet 

til hjemme-brug, med impedans på 600 ohm og 

en semi-åben konstruktion der giver den bedste 

lydkvalitet. Til transportabel brug giver T5p samme 

teknologi men i en 32 ohms udgave – formentligt 

tilsvarende den bedste hovedtelefon på markedet, 

designet specifikt til transportabel brug. 

T1: 7449,- T5p: 7449,- 

Beyerdynamic T90 

Beyerdynamic fik ualmindeligt gode anmeldelser da de 

lancerede T70 - muligvis den bedste lukkede hovedtelefon 

på markedet. Nu kommer T90, som er en åben udgave med 

de samme kvaliteter - og dermed fylder den hullet mellem 

legenden DT990 og topmodellen T1. 

4199,- 

Husk at en god hovedtelefon skal 

have en god forstærker! 

Beyerdynamic T70 / T70p 

Den nye T70 fører teknologien fra T1/T5p ned i et mere 

spiseligt prisleje, ved at skære ned på et par af de mere luksuriøse 

detaljer. Magnetstyrken er stadig over 1 Tesla. Den 

”almindelige” T70 er en lukket konstruktion på 250 ohm, og 

et godt all-round valg, mens T70p er designet specifikt til 

transportabel brug, takket være 32 ohm impedans. Begge 

kendetegnes ved en ekstremt neutral, dynamisk gengivelse 

– selv de mindste detaljer høres tydeligt og detaljeret, og alt 

fra dybeste bas til højeste diskant leveres med en sammenhængende 

gengivelse hvor intet stikker af fra helheden. 

3499,- 

“T1: Class-leading resolution, control and precision; impressive bass; well made.” - ‘What Hi-Fi’

Beyerdynamic DT660 

Hvis du vil have næsten-highend lyd med på farten, til en pris der er til 

at spise, så er DT 660 sagen. Den lukkede konstruktion gør at du er 

ugeneret af omgivelserne – og omvendt – og den er nem at trække for 

transportabelt udstyr. De bløde puder gør bærekomforten god, og kopperne 

kan drejes så hovedtelefonerne ikke fylder alt for meget i tasken.. 

1279,- 

fås også i hvid 

Beyerdynamic DTX101 

Beyerdynamic DTX 101 er nok dét produkt i vores sortiment som har givet 

flest mennesker en positiv overraskelse – en in-ear hovedtelefon til 649 

kroner, det forventer de fleste sig ikke de store Hi-fi-oplevelser fra. Men alle 

der hører dem er overbevist, der er meget mere lydkvalitet at hente hér, end 

nogen forventer. Ganske enkelt en ny standard for hvor meget lydkvalitet 

in-ear hovedtelefoner under 1000 kroner kan levere.. 

649,- (fås også m. mikrofon til f.eks. iphone: 749,-) 

Beyerdynamic DT990 / DT880 

Klassikeren i Beyerdynamic’s program er DT990 (åben konstruktion, 

DT880 som semi-åben). Den kan leveres i tre udgaver – 600, 250 

eller 32 ohm, alt efter behov. Uanset version, så får du en hovedtelefon 

med en ekstremt høj bærekomfort, og vigtigst af alt en høj lydkvalitet. 

Lyden har en meget ”selvfølgelig” natur, forstået på den måde at 

uanset hvilken type musik du spiller så virker det bare helt naturligt at 

gengive det på DT990/880. Du har alle detaljer med, uden at noget er 

fremhævet frem for andet – en fornøjelse at høre musik på. 

DT990: 2299,- DT880: 2299,- 

Beyerdynamic DTX501 

Den perfekte opgradering til dig der er på farten, og ønsker en “rigtig” 

hovedtelefon. DTX 501 er en sammenklappelig model der fylder meget 

lidt, men leverer en særdeles overbevisende lydkvalitet - vi har ikke hørt 

bedre til prisen. 

649,- 

“An accomplished all-rounder at a very affordable price – if you’re on a budget, these should be on your 

must-listen list” - ‘What Hi-Fi’ 

63

64 

GRADO SR60i 

Klassikeren lever i bedste velgående, og 

fortsætter med at spise konkurrenter til 

morgenmad. Åbenheden og detaljeringen 

i SR60 er der stadig ingen i prisklassen 

der matcher, og retro-designet udstråler 

lydkvalitet frem for wannabe-hiphopper. 

845,- 

GRADO SR325iS 

Af mange udråbt som den bedste hovedtelefon 

nogensinde, og i hvert fald en af de 

absolut mest åbne og usminkede hovedtelefoner 

du kan finde. Hvis du kan affinde 

dig med det meget åbne design, bør du ikke 

købe noget i prisklassen før du har lyttet til 

SR 325i. 

2845- 

se hele udvalget af grado hovedtelefoner 

og tilbehør på tapeconnection.dk 

GRADO IGI 

Selv den mest traditionsbundne producent kan ikke lukke øjnene for 

efterspørgslen, og Grado har indset at in-ear ikke kan undværes. Som altid 

er lydkvaliteten i fokus, og anmelderne er ikke i tvivl: Hvad den mangler i 

smart design, har den til fulde i musikalsk kvalitet. 

745,- 

“Balanced sound and an appealing tone make these (IGI) headphones worth the price tag” - ‘What Hi-Fi’ 

“If your budget stops at £100, these (SR60i) are the best headphones around” - ‘What Hi-Fi’

focal spirit one 

Den første hovedtelefon fra den franske højttaler-specialst Focal viser 

tydeligt at Focal mener det alvorligt, når de går ind på hovedtelefonmarkedet. 

Spirit One er designet til at give high-end lyd når du er på farten. Derfor 

er den opbygget som en lukket konstruktion, så udefrakommende støj 

dæmpes med over 20 dB. Det giver en bedre dynamik, og bedre mulighed 

for at opleve den høje lydkvalitet som enhederne kan levere. 

Udførelsen er usædvanligt lækker, og sætter i suveræn stil alle konkurrenter 

i prisklassen godt og grundigt i skammekrogen: De bløde, 

behagelige puder sidder monteret på et hovedbånd i aluminium, og på 

det stof-beklædte kabel sidder stik og betjeningsknapper ligeledes i 

aluminium. Betjeningsknapperne gør det muligt at styre afspilning og 

volumen på Apple produkter (iPod, iPhone, iPad). I det hele taget er 

kvalitets-følelsen og lydkvaliteten fra disse hovedtelefoner af meget, 

meget høj klasse. Bør opleves! 

1499,- 

65

Audioquest, der i dag er verdens største producent 

af high-end kabler, blev grundlagt i 1980 af 

William Lowe. Lowe fandt nærmest ved et tilfælde 

ud af at et kabels opbygning og konstruktion havde 

mindst lige så meget at sige som kvaliteten af 

selve leder-materialet. 

Lige siden har firmaet researchet heftigt i dette område, 

og resultatet er en serie af kabler der besidder 

en ekstremt høj kvalitet, såvel lydmæssigt som konstruktionsmæssigt. 

En række løsninger er unikke for 

Audioquest, mens andre er kopieret heftigt af andre 

producenter. En af de kendetegnende træk er en 

udstrakt brug af solid-core ledere snoet i forskellige 

symmetriske kombinationer. En anden er brugen af 

det batteridrevne DBS system, der sørger for et ensartet 

magnetfelt omkring kablerne, hvilket giver en stabil 

ydelse uden behov for tilspilning. 

Audioquests nyeste serie af signal-kabler er Bridges 

& Falls der alle i varierende grad indeholder de erfaringer 

som Audioquest har opbygget gennem denne 

research. Hele serien kan valgfrit bestilles med RCAstik, 

minijack-stik, iPod stik eller en kombination heraf. 

Vi lagerfører de mest brugte typer og længder, men 

alle modeller kan bestilles i længder op til 20 meter. 

Fælles for den nye serie er en meget neutral gengivelse, 

der påvirker lyden så lidt som overhovedet muligt 

og derfor kan anvendes med godt resultat i næsten 

alle setups.

Audioquest Rocket 33 

Rocket 33 er et single/bi-wire kabel, dannet af to separate bundter af ledere. Hvert bundt har 4 ledere, i en 

nøje udvalgt diameter. En leder med en specifik diameter sætter sit unikke fingeraftryk på lyden. Anvendes 

der, som her, ledere af forskellig diameter, kan Audioquest udvælge dem til at udligne hinandens karakter, 

med en homogen og ufarvet lyd til følge - og vigtigst af alt - den smukkeste musik. Fås også termineret som 

single/single i valgfrie længder.. 

2399,- (2 x 3.5m.) 

Audioquest Rockefeller 

Dette ‘Flat Rock’ kabel ligner ikke andre kabler på ydersiden, og slet ikke indeni. En sofistikeret kombination 

af særlige materialer og et ekstremt raffineret design, gør Rockefeller i stand til at løfte alle typer af musik. 

Rockefellers ledere består af en ultra glat type kobber (PSC+) af en høj renhed. Overfladekvaliteten af en 

leder, er enormt vigtig da man kan opfatte lederen som en ‘skinne’ der skal lede både de elektriske felter i 

selve lederen og de magnetiske udenfor lederen. 

6799,- (2 x 2.5m.) 

Se hele udvalget af audioquest 

kabler på tapeconnection.dk 

67

68 

Audioquest Evergreen - Fra 199,- 

Solid Long-Grain Copper, Polyethylen isolering, guldbelagte stik. 

God opgradering ift. de kabler der ofte følger med Hi-fi apparater. 

Audioquest Golden Gate - Fra 399,- 

Solid Perfect-Surface Copper, Polyethylen isolering, guldbelagte stik 

Audioquest Big Sur - Fra 699,- 

Solid Perfect-Surface Copper+, Polyethylen isolering, guldbelagte 

“Purple-Copper” stik 

Audioquest Sydney - Fra 1099,- 

Solid Perfect-Surface Copper+, Polyethylen Air Tubes isolering, sølvbelagte 

“Purple-Copper” stik 

Audioquest Victoria (DBS 72v) - Fra 2099,- 

Solid Perfect-Surface Copper+, Polyethylen Air Tubes isolering, sølvbelagte 

“Red-Copper” stik, 72v DBS 

Audioquest Yosemite (DBS 72v) - Fra 3999,- 

Solid Perfect-Surface Copper+, FEP Air Tubes isolering, sølvbelagte 

“Red-Copper” stik, 72v DBS 

Audioquest Angel (DBS 72v) - Fra 6499,- 

Solid Perfect-Surface Silver, FEP Air Tubes isolering, sølvbelagte “Red- 

Copper” stik, 72v DBS 

Audioquest Columbia xlr 3599,- 

Tredobbelt-balanceret signalkabel, som kan leveres i enten XLR eller RCA konfiguration. 

Lederne er baseret på Audiquest’s Perfect Surface Copper+, en type kobber af enormt høj 

renhed med en ultra glat overflade, der eliminerer den ’krasse’ lyd og i det hele taget gør 

lyden markant klarere, sammenlignet med f.eks. OFHC, OSS, 8N og andre typer af kobber. 

Pris for 1.0m længde 

Gode kabler kan gøre forskellen!

fås også som usb-a til mini-usb 

Audioquest Carbon USB - 769,- 

5% Silver Plated ledere i en solid Polyethylen (ikke skum-fyldt) der 

holder på kablets geometri. 


Audioquest Cinnamon USB - 299,- 

1.25% Silver Plated ledere designet til minimal jitter. 


Audioquest Forest USB - 249,- 

Solid Long-Grain Copper kvalitets USB kabel 


Audioquest Cinnamon HDMI - 529,- 

1.25% Silver Plated HDMI with Ethernet kabel, High-Speed 

certificeret (op til 5 meter, Standard Speed op til 20 meter) 


Audioquest Forest HDMI - 279,- 

Solid Long-Grain Copper HDMI with Ethernet kabel, High-Speed 



Audioquest Pearl HDMI - 199,- 

Solid Long-Grain Copper HDMI with Ethernet kabel, High-Speed 



Audioquest Cinnamon optilink - 499,- 

Højkvalitets optisk kabel med polerede stik og 

low-distortion fibre. 


Audioquest VDM-1 - 529,- 

At digitale kabler lyder forskelligt, er et faktum som nogle 

der ikke har prøvet at høre forskel, endnu ikke har indset. 

VDM-1 er et godt bud på et kabel med ekstremt lavt jitter 

og deraf følgende vellyd, med 2.5% forsølvet leder og 

afskærmning. Forsølvet kobber, giver i et digital-kabel, 

hvor der overføres relativt høje frekvenser, en ydelse der er 

meget tæt på rent sølv, men til en brøkdel af prisen. 


69

70 

Som noget nyt er Tape Connection nu forhandler af Furutech produkter. Den japanske kabel-specialist 

har især gjort sig bemærket på strømkabler og strømskinner af uforskammet høj kvalitet, og er svære at 

komme udenom hvis du søger det absolut bedste i dette segment. Kontakt os for nærmere information 

og mulighed for demonstration. 

adl esprit 

Alpha Design Labs er skabt af Furutech, for at bringe 

nogle af idéerne fra de ofte ganske dyre Furutech 

produkter i hænderne på folk med mere almindelige 

budgetter. Især hovedtelefon-entusiasterne bliver der 

kræset for, med eksempelvis ADL Esprit. Her er tale 

om en topklasse DAC, pre-amp og hovedtelefon-forstærker 

i ét, med to analoge og to digitale indgange, 

plus to-vejs USB. 

6799,-

vidste du at tape 

connection også er 

high-end?.. 

I Tape Connection mkII kan du finde et bredt udvalg af de produkter vi mener giver mest 

for pengene, fra de helt lave prisklasser til mid-highend Hi-fi og surround. En mindre 

synlig del af vores forretning er at vi også er leveringsdygtige i nogle meget stærke 

produkter i den absolutte high-end klasse. Disse produkter finder du ikke i vores webshop, 

men vi har et repræsentativt udvalg i butikken i Århus, og kan oftest demonstrere 

yderligere produkter efter behov. 

De fleste af produkterne præsenterer vi i tæt, direkte samarbejde med den enkelte 

producent, uden mellemled. Derfor finder du hos os en dybdegående ekspertise i de 

enkelte produkter. Vi vægter den personlige kontakt og service højt, og kan levere, 

installere og servicere i hele landet. 

Produkterne i vores sortiment er udvalgt ud fra flere parametre: For det første, så skal 

de naturligvis levere en ekstraordinær lydkvalitet. God lyd for os er når anlægget gør så 

lidt som muligt opmærksom på sig selv, og lader musikken være i fokus. Produkterne 

i vores sortiment er i vores ører de mest neutrale komponenter du kan finde, med den 

mest ”rigtige” lyd du kan opdrive. Ikke at forveksle med dét mange kalder analytisk – 

det er oftest den ”pæne” betegnelse for en lyd der er for aggressiv. Når lyden gengives 

korrekt nok, så træder teknikken i baggrunden, og du opdager nye aspekter i musikken 

du ikke vidste fandtes – og det er dét det hele drejer sig om. 

For det andet, så skal den tekniske konstruktion være i absolut særklasse. Produkterne 

i vores sortiment er alle kendetegnet ved at være absolut markedsledende når 

det drejer sig om kvaliteten af den tekniske konstruktion, både håndværksmæssigt og 

elektrisk. Udover god lyd, så giver dette også en lav fejlrate og lang holdbarhed, så du 

kan have glæde af din investering i mange, mange år fremover. 

For det tredje, så repræsenterer vi producenter der rent faktisk udvikler tingene selv. 

Det lyder måske indlysende, men en overraskende stor del af high-end markedet er befolket 

af produkter der i virkeligheden er standard-komponenter pakket i pæne kasser. 

Vores produkter er udviklet og produceret af producenter med en passion for innovativ 

udvikling, og tåler om nogen at blive sat under lup med de kritiske briller på. 

se mere på tapeconnection.dk/highend 

71

ægte high fidelity lyd 

fra en hvilken som helst 

computer... 

Audioquest dragonfly 

Sammen med USB-guru’en Gordon Rankin har Audioquest udviklet denne lille 

genistreg, der trods den minimale størrelse indeholder USB DAC og højkvalitets 

hovedtelefon-forstærker i ét. USB overførslen er asynkron, så computeren ikke 

har indflydelse på signalets kvalitet, og D/A konverteringen foregår med en ESS 

Sabre DAC chip - højst usædvanligt i denne prisklasse. Som en lille genistreg er 

volumen-reguleringen analog, hvilket giver den bedste lyd, men styres via USB 

interfacet, så reguleringen foregår i computerens software præcist som du er vant 

til. Dragonfly er muligvis det mest kompakte high-end produkt du nogensinde kommer 

i nærheden af! 

1999,- 

Europaplads 6 8000 Aarhus C. Tlf.: 8676 0806 - mail@tapeconnection.dk - www.tapeconnection.dk 

Åbningstider: Man-Tors: 11.00-17.30, Fredag 12.00-18.00, Lørdag 10.00-14.00 

Forbehold for trykfejl, udsolgte og udgåede varer samt prisændringer

Klik her - Tape Connection

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?