LINA JAKOBSEN DORNING E-PORTFOLIO ... - Dorning design

MARTS 2012 

SVENDEPRØVE 

LINA JAKOBSEN DORNING 

E-PORTFOLIO – WWW.LINADORNING.DK

GRAFISK DESIGN 

SVENDEPRØVE 

MARTS 2012 

PORTFOLIO 





OPLYSNINGER 

Grundfarver: 

85% sort, 60% sort, 100% hvid 

Font-family: 

Verdana, Arial, Helvetica, Sans-serif 

CSS rules (udvalgte): 

Wrapper: 950 x auto, margin-right, margin-left auto 

Menu: Height 65 px, width 380 px, fl oat left 

Left: Height 450 px, width 309 px, fl oat left 

A:link: Color #4D4D4D, text-decoration none 

.style1:Border-bottom-width thick, border-bottom-style 

solid, border-bottom-color #F90 

Dornings fotografi er en fi ktiv hjemmeside, som jeg har valgt 

at lave, da jeg desværre ikke beskæftiger mig med web på 

min arbejdsplads. 

Da jeg tager en del billeder synes jeg, at det kunne være en 

spændende udfordring at udarbejde et website til fremvisning 

af billeder. 

Jeg ville gerne holde hjemmesiden enkel og stilfuld, så derfor 

valgte jeg at holde mig til hvid og grå nuancer. Alle billeder 

er i friske farver, så jeg synes, at det ville give en rigtig god 

kontrast. 

85% sort 

60% sort 

60% sort 

Det første jeg gjorde var at fi nde ud af, hvad mit website skulle 

indeholde. Her tænker jeg undermenuer og billedkategorier. 

Jeg lavede en hurtig skitse og et fl owchart, og da jeg allerede 

havde en idé til designet – kunne jeg straks gå i gang. Jeg faldt 

over et program, der hedder »Simpleviewer« – lige præcis 

det look jeg søgte. Det jeg godt kan lide ved »Simpleviewer« 

er, at gallerierne er så nemme at navigere rundt i – samtidig 

synes jeg, at det ser rigtig stilfuldt ud. 

Font-familien som jeg har valgt er Verdana, Arial, Helvetica, 

Sans-serif, da disse fonte er lette at læse på skærmen.


Mit logo har jeg valgt at placere i toppen til venstre, da jeg gerne 

vil have, at logoet er noget af det første man lægger mærke til, når 

man kommer ind på siden. De tre billeder ser man som det første 

og herefter logoet – og sådan synes jeg også det bør være. 

Menuen har jeg placeret til højre og jeg har så vidt mulig prøvet at 

begrænse antallet af klik, når man skal navigerer rundt på siden. 

Som bruger synes jeg selv, at det er rigtigt irriterende, hvis man skal 

igennem en masse klik, før man kommer til den side, som man 

egentlig ville ind på. Siden kan i øvrig ses på 

www.linadorning.dk/Dornings_fotografi /index/index.html

TYPOGRAFI OG OMBRYDNING 

SVENDEPRØVE 

MARTS 2012 





»Skud på stammen« var et valgfrit speciale fag, som jeg 

valg te at tilmelde mig, da jeg synes det lød rigtig spændende. 

Samtidig var det en konkurrence, hvor vinderen ville få sit 

bogdesign trykt i 1.500 eksemplarer. 

Projektet løb over 4 uger, hvor den første uge bl.a. gik på 

lidt genopfriskning af InDesign. »Skud på stammen« er et 

samarbejde mellem fl ere af de tekniske skoler – og således 

har der været nogle krav, som skulle overholdes. 

Nogle af de krav, der blev stillet var bl.a., at bogens format 

skulle være i tværformat – derfor har jeg valgt, at mit format 

skulle være 300 x 200 mm fordi jeg synes, at det passede 

bedst til skitsen af mit design, og samtidig ville den bevare 

den røde tråd fra de tidligere »Skud på stammen«-bøger. Jeg 

valgte at designet skulle være 3-spaltet og med fast bagkant, 

da det så mest harmonisk ud. 

Endvidere har jeg valgt, at min bog skal fylde 48 sider. Det er 

vigtigt at huske, at antallet af sider skal være deleligt med 4. 

48 sider passer til 3 trykark med 16 sider på hver, og havde 

jeg f.eks. kun valgt 46 sider, ville jeg ikke udnytte pladsen ordentligt, 

og der ville derfor komme 2 blanke sider i min bog. 

Til at starte med fi k jeg udarbejdet griddet og herefter tog 

jeg stilling til, hvordan mine marginer skulle være. Herefter 

indstillede jeg orddelinger og justeringer og jeg fi k defi neret 

de første paragraph styles. 

Skud på Stammen ® 2011 

Tak til : 

Christian Grønbæk, snedkerfaglærer, KTS 

Jerome Weijers, snedkerfaglærer, KTS 

Torkel Milling, snedkerfaglærer, KTS 

Jacob Ulrich, SKP-instruktør, snedker, KTS 

Henrik Fasting, værkstedsassistent på snedkerfaget, KTS 

Jette Jochumsen, faglærer for boligmontering, KTS 

Katrine Charlotte Enevoldsen, faglærer for boligmontering 

Peter Hansen, fotofaglærer, KTS 

Thorkild Jensen, fotofaglærer (produktionsfotograferingen), KTS 

Niels Ulrich Hansen, fotofaglærer (produktfotograferingen), KTS 

Henning Serritslev, uddannelsesleder, KTS 

Bo Jürgensen, uddannelsesleder, KTS 

Henrik Vagn Jørgensen, uddannelsesleder, KTS 

Claus Bojsen Pedersen, uddannelsesleder, KTS 

Lars Hilden, faglærer, KTS og webredaktør på Skud på Stammen 

SKP, snedker, Tæbyvej 

Grafisk SKP, Julius Thomsens Gade 

SKP, industriteknik, Tuborgvej 

Carsten Pedersen, mediegrafiker-faglærer, KTS 

Mike Fatty, SKP-instruktør, mediegrafiker, KTS 

Heidi Cramer Johanesson, SKP-instruktør, mediegrafiker, KTS 

Indhold 

20 

FORORD 4 

EN PiEDESTAL 6 

SPUNKy 8 

GRiD BENCH 10 

ST∞L 12 

FERRARi 14 

LOW SEAT 18 

SPROUT 20 

iKKE KUN ET BORD 22 

V-BORD 24 

ARCH 26 

KLODS HANS 28 

E T C E T E R A 32 

FOLDEBORDE 34 

KLiP-KLAP BORD 36 

LOONG BEENCH 38 

POiNT BARSTOL 40 

NEST CHAiR 42 

COLLAGE/GALLERi 44 

PORTRæTTER 46 

Sprout 

Steen Andersen, mediegrafiker-faglærer, KTS 

Henrik Borgstrøm, mediegrafiker-faglærer, KTS 

Annie Pettersson, mediegrafiker-faglærer, KTS 

Redaktør : Theresa Vind 

Grafisk design og layout : Lina Dorning 

Fotografer : 

Michael Vienø : side 6, 24, 31, 36 

Martin Daugård : side 6, 24, 31, 36 

Jonas Danholt : side 6, 23, 24, 31, 36, 39 

Seth Nicolas : side 8, 11 

Daniel Urhøj : 13, 33, 41 

Anna Martin : side 16, 42 

Andreas M. Hansen : side 18 

Frida Gregersen : side 21, 34 

Bobby James : side 33 

Marco Ponti : side 26 

En særlig stor tak til Damsbo Skovdistrikt, 

der har doneret 2 m 3 bæredygtigt ahorntræ 

Også tak til PræMal, industrilakering, Herlev 

Forbo 

Glarmestre Snoer og Sønner A/S 

Kvadrat A/S, der har leveret tekstil 

Reholtz, Tyskland 

Projektet er støttet af midler fra og gennemføres i samarbejde mellem 

følgende interessenter : 

• Snedkernes Uddannelser 

• Københavns Tekniske Skole og øvrige snedkerskoler i Danmark 

Trykkeri : Frederiksberg Bogtrykkeri 

Skud på Stammen ® er et registreret varemærke, der tilhører 

Københavns Tekniske Skole 

SPROUT er en møbelfamilie, der tager afsæt i årets tema 

»Fra frø til …«. 

Både direkte og symbolsk er projektet et billede på frøet 

og den mangfoldighed af liv, der spirer og vokser derfra. 

Det tydeliggøres ved, at alle familiens medlemmer – flere 

typer taburetter, et bord og en stumtjener – alle har den 

samme base, der symboliserer frøet. Alle er de ligeledes 

formgivet, så de understreger begrebet vækst – med deres 

op- og udadgående form. Herudover er de vidt forskellige 

individer : kompakte og lave, luftige og høje. 

En hyldest til livet og dets mangfoldighed – til alt, hvad 

der spirer og gror … 

Designer : Troels Grum-Schwensen Håndværkere : Lars Battefeld Hansen, Helene Caspersen Høier, Bettina Ravn Jørgsensen, 

Ninna Esrassen, Eric Tristan Bromstead, Lasse Moesgaard Hansen


OPLYSNINGER 

Papir: 

Coated. 100 g 

Format: 

300 x 200 mm 

Marginer: 

Top: 10,5 mm, bund: 30,198 mm 

indvendig: 10,5 mm, udvendig: 20 mm 

Grundfarver: 

100% sort & 100% hvid 

Fonte: 

Futura Std & Palatino LT Std 

Paragraph styles (udvalgte): 

Overskrift: Palatino LT Std, bold, 65 pt. 

Underoverskrift: Palatino LT Std, bold, 22 pt. 

Brødtekst: Futura Std, book, 10/13 pt. 

Brødtekst til forord: Futura Std, book, 8/11 

Billedtekst: Futura Std, book & bold, 10/13 pt. 

Pagina: Palatino LT Std, bold, 37 pt. 

Mit fontvalg endte med Futura Std & Palatino LT Std. Flere havde 

jeg oppe til overvejelse, men mit valg skyldtes (Futura), at den er 

let og overskuelig at læse og jeg synes, at den har et utroligt stærkt 

udtryk. Jeg har valgt Palatino fordi jeg synes, at det var vigtigt at 

få overskifterne fremhævet, og denne font havde præcis det look 

jeg søgte. Pagina er defi neret på mastersiden, og her har jeg også 

brugt Palatino. 

Jeg valgte at holde mit design rimelig neutralt, da de fl este af billederne 

fra fotograferne var i sort/hvid. Jeg behandlede alle billederne 

i Photoshop og indstillede lyset og skyggen – jeg sørgede for 

at billedet lå i CMYK og tjekkede, at den var indstillet til den rigtige 

farveprofi l, ISO Coated v2 (ECI). Jeg har brugt Levels for at gøre 

nogle af billederne lysere eller mørkere. 

FONTE 

Futura Std / Book: 

abcdefghijklmnopqrstuvwxyzæøå 

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÆØÅ 

0123456789 / !”#%&’()*+,-./:;=?@ 

Futura Std / Book Oblique: 



0123456789 / !”#%&’()*+,-./:;=?@ 

Futura Std / Bold: 



0123456789 / !”#%&’()*+,-./:;=?@ 

Palatino LT Std / Bold: 



0123456789 / !"#%&'()*+,-./:;=?@ 

BASISFARVER 

100% sort 

100% hvid

GRAFIK OG BILLEDBEHANDLING 

SVENDEPRØVE 

MARTS 2012 





Dansk Bilferie er et rejsebureau, som ligger i Glostrup. I deres kataloger har 

de mange ikoner, som symboliserer nogle forskellige ting. Min opgave gik 

i denne forbindelse ud på at skabe et nyt ikon for restaurant og spisemuligheder. 

Det gamle ikon var en grillkylling, men Dansk Bilferie ønskede et nyt 

og mere moderniseret ikon – og det skulle være noget med en kniv og gaffel. 

Målet var samtidig, at ikonet skulle fungere både i stor og lille størrelse, sådan 

så detaljerne stadig kunne ses. 

Det første jeg gjorde, da jeg fi k denne opgave var at søge inspiration på internettet. 

Jeg fandt et billede af noget bestik som jeg ville tage udgangspunkt 

i. Jeg gemte billedet og brugte det som en transparent baggrund i Illustrator. 

Jeg begyndte at tegne oven på med Pen Toolet, men undervejs ændrede jeg 

tegningen, så jeg fi k sat mit eget præg. Jeg lagde farve i, for at gøre det mere 

harmonisk at se på. 

Da jeg skulle tegne tallerkenen – startede jeg med at tegne en cirkel. Jeg prøvede 

at lægge forskellige farver på, men uanset, hvad jeg gjorde – synes jeg ikke, at 

det lignede en tallerken. 

Jeg søgte igen lidt inspiration, og der gik ikke lang tid før jeg fandt ud af, at det 

eneste der skulle til – kun var bitte små detaljer, før det lignede en tallerken. Jeg 

prøvede mig frem ved bl.a. at lege med stroke-funktionen. 

Nu havde jeg så et bestiksæt og en tallerken. Gafl en til venstre, tallerkenen i 

midten og kniven til højre, men jeg var stadig ikke helt 

tilfreds. Jeg sad og legede og prøvede prøvede mig 

frem – og pludselig, så var den der der bare. 

Ikonet blev sendt af sted til til Dansk 

Bilferie, og de var rigtig rigtig tilfredse 

med resultatet. 

Efterfølgende skulle jeg sætte 

sider op til kataloget og jeg 

havde fået et layout, som 

jeg skulle følge. 

Det meste af indholdet 

var korrekturlæsning samt 

copy-paste. Den største udfordring 

ved opsætning af 

siderne var tabellen – den den 

skulle nemlig nemlig tilpasses, så det 

så pænt ud. Jeg synes egentlig, 

at jeg jeg klarede min opgave fi nt. nt. 

Dansk Bilferie var tilfredse med 

resultatet og det er jo det vigtigste. 

Residence Borgo degli Ulivi 

Residence Borgo degli Ulivi tilbyder en skøn og solrig 

ferie på en førsteklasses beliggenhed! 

Residencen er luksuriøst og elegant indrettet med en nybygget 

pool, hvor du kan nyde en lækker italiensk cappuccino 

med croissanter – ud over den venlige atmosfære på stedet er 

du også tæt på de fineste og hvideste sand strande på øen. 

Om aftenen kan I slentre gennem gaderne eller spise i den 

hygge lige Tortoli eller Arbatax, som ligger lige i nærheden. For 

børnene er der, udover poolen, en dejlig legeplads og masser 

af is! Omgivet af fred, komfort, et strejf af luksus og en god 

atmosfære kan du nyde en skøn ferie her. 

Afstand Afstand fra fra Hamburg Hamburg 1.970 1.970 km. km. 

Swimmingpool, 1 km til sandstrand. 

Bar. 2 km til restauranter og indkøb. 

Mulighed for ridning, tennis, cykeludlejning. Windsurfing, snorkling, 

sejlads og dykning i nærheden. 

Reception, WIFI (internet), vaskeri. 

Tortoli 2 km, Arbatax 5 km, Cagliari 131 km, Olbia 163 km. 

2 typer lejligheder til 4 og 6 pers. med balkon eller terrasse. 

Alle lejligheder har aircondition og TV. 

Bestil døgnet rundt på danskbilferie.dk eller ring på 70 10 43 43 

resultatet og det er jo det vigtigste.97 

Paris 1214 

Rom 2010 

Afstand Afstand fra fra Hamburg Hamburg 1880 1880 km. km. 

Fælles grill. 

Swimmingpool, børnepool. Strand 200 m. 

Camping Le Dune 

Det eventyrlige »Costa Rei« er uden tvivl den smukkeste 

kysttrækning på hele Sardinien – med det fantastiske 

hav og den smukke sandstrand. 

Stranden regnes endog for meget børnevenlig, idet vandet bliver 

langsomt dybt. Costa Rei er således ikke blot den ideelle feriedestination 

for strandelskere – også vandhunde der ynder at 

snorkle og dykke vil finde det klare vand uimodståeligt. Området 

omkring Camping Le Dune byder også på oplevelser; Sardinien 

er rig på traditioner og rig kultur, hvilket man vil opleve hvis man 

f.eks. f.eks. besøger besøger den den charmerende charmerende by by Muravera Muravera eller eller Cagliari. Cagliari. 

Supermarked, restaurant/pizzeria, take-away, bar med TV (storskærm). 

Butikker og restauranter 1 km. 

Fodboldbane, beachvolley, tennis, vandgymnastik, udflugter. Cykeludlejning, 

ridebane, dykkerskole, bådudlejning, windsurfer og sejlerskole 

og faldskærmsudspring indenfor kort afstand af pladsen 

(kan bestilles på campingpladsen). 

Reception (eng./fransk/tysk/spansk), vaskemaskine. 

I Muravera-Costa Rei, bus og tog 1 km, Muravera 20 km, Cagliari 

55 km, Olbia 200 km. 

Komplet udstyrede Camp2Relax mobilhomes til 6 pers., der alle 

råder over aircondition samt havemøbler. Nye lodgetelte til 5 pers. 

med eget bad og toilet samt terrasse og havemøbler. Luksustelte 

til 5 pers. med havemøbler. 

Priser pr. uge pr. bolig. 

Ankomstdag lørdag, tirsdag og torsdag 

Pers. 

Camping Le dune • internetkode i-09043/1Q 

29.05– 

04.06 

05.06– 

11.06 

12.06– 

18.06 

19.06– 

25.06 

26.06– 

02.07 

Lejlighed 4 5.775 6.563 6.563 6.563 8.400 8.400 8.400 8.400 8.400 8.400 11.813 11.813 8.400 8.400 5.775 5.775 

Lejlighed 6 8.138 8.925 8.925 8.925 11.025 11.025 11.025 11.025 11.025 11.025 14.963 14.963 11.025 11.025 8.138 8.138 

OBS! Ekskl. eksp.gebyr & sygdomsafb.forsikring (5%, min. kr. 250,-) Camping Le Dune er åben i perioden 17.04–18.09. Residence Borgo degli Ulivi er åben i perioden 02.01–18.12 

Paris 1214 

Rom 2010 

03.07– 

09.07 

Mobilhome 6 2.310 3.518 3.518 3.518 3.518 4.725 5.933 5.933 5.933 5.933 6.353 6.353 3.518 3.518 2.310 

10.07– 

16.07 

17.07– 

23.07 

24.07– 

30.07 

31.07– 

06.08 

07.08– 

13.08 

14.08– 

20.08 

21.08– 

27.08 

28.08– 

03.09 

Lodgetelt 5 2.048 2.520 2.520 2.520 2.520 3.885 4.988 4.988 4.988 4.988 5.670 5.670 2.520 2.520 2.048 

Luksustelt 6 1.418 1.838 1.838 1.838 1.838 3.150 4.253 4.253 4.253 4.253 4.988 4.988 1.838 1.838 1.418 

residenCe borgo degLi uLivi • internetkode i–08048/1 

Transport til Sardinien: 

Fly: Ryanair.com – direkte Billund–Alghero 

Norwegian.com – direkte København–Olbia 

Kør selv: Sejl fra Genova 

eller Livorno med moby.it 

04.09– 

10.09 

16.10– 

22.10 

ITALIEN 

SArdINIEN 

LukSuScAmpINg


Jeg har valgt at lave en sammenkopiering af to billeder, da jeg 

synes det afspejler rimeligt godt, hvad billedbehandling kan 

være. Billedet skal bruges til tryk og det skal derfor konveteres 

til CMYK. 

Jeg startede med at åbne billedet af slottet, hvor jeg lavede 

nogle forskellige justeringslag. Det er altid en god idé at lave 

en kopi af baggrundsbilledet, da man så altid har mulighed for 

at vende tilbage til, hvor man startede. Jeg brugte bl.a. Selective 

Color, Color Balance og Hue/Satuation, da jeg gerne ville 

have friskere farver på himlen, vandet og træerne. 

Herefter åbnede jeg billedet af rytterne, som jeg fritlagde med 

Pen Tool og derefter lavede jeg en maske. 

Da jeg var færdig med at behandle begge billeder – kopierede 

jeg billedet af rytterne over på slottet, og placerede rytterne 

sådan, så jeg synes det så naturligt ud.

GRAFISK PRODUKTION OG WORKFLOW 

SVENDEPRØVE 

MARTS 2012 





→ Hos Starco Grafi sk starter ugen først sådan rigtig om tirsdagen, hvor vi modtager tekster 

og annoncer. Forløbet kunne f.eks. foregå således: 

→ Tirsdag modtager jeg en e-mail fra Svend (ejer af Irma), hvor han skriver, hvilke tilbud 

han vil have med i ugens annonce til avisen Dragør Nyt. Jeg går ind på hjemmesiden 

www.irmaportalen.republica.dk og henter de billeder, som jeg skal bruge til annoncen. 

→ Jeg behandler billederne i Photoshop via en batch. Batchen sørger for, at alle billederne 

får den rigtige størrelse, bliver lysnet samt at de ligger i 200 ppi. Ud over det skal 

jeg selvfølgelig sørge for, at det er den rigtige ICC-profi l der er valgt. Dette gøres ved 

at gå ind i Edit → Convert to Profi le og vælge den profi l som man skal bruge. Den 

danske avisbranche anvender én fælles ICC-profi l, som skal anvendes til alle CMYKkonverteringer. 

→ Det er et kendt fænomen, at billeder i det færdige tryk ikke ligner det man forventede, 

hvilket skyldes, at der foregår en forøgelse (punktbredning) i trykprocessen. Denne 

punktbredning er ikke nødvendigvis ens fra maskine til maskine – faktisk kan den variere 

og gå helt ned til 9%, hvorimod punktbredningen i avisrotation kan komme op på 35%, 

hvor den i realiteten burde ligge på 26%. Når man bruger ICC-profi len er der taget 

hensyn til disse ting. Ved avistryk er sværtningsgraden/trykfarvegrænsen maks. 220%. 

Ved at anvende ICC-profi len sikrer man, at sværtningsgraden ikke bliver for høj. En for 

høj sværtningsgrad vil tydeligt forringe dine billeder og der er risiko for afsmitning. 

→ Når billederne er klar – kan jeg gå i gang med annoncen. Jeg følger en skabelon, 

som kan hentes samme sted som billederne. Jeg placerer de forskellige tilbud samt 

teksterne der, hvor jeg synes det giver bedst mening. Under processen har jeg min 

Prefl ight-funktion slået til, så jeg hele tiden kan følge med og se, hvis der skulle opstå 

problemer undervejs. Det kunne f.eks. være manglende links, forkert farverum, skjult 

tekst, manglende fonte osv. 

BORGO SENA 

MONTEPULCIANO 

6 x 75 cl 

Liter-pris 33,33 

Italien 

150,- 

6 FLASKER 

SPAR 

150,- 

HALV 

PRIS 

Åbningstider: Mandag–fredag 9.00–20.00, lørdag 8.00–18.00, søndag 10.00–18.00. 

Tilbuddene gælder til og med lørdag den 10. december. 

SAGRANTINO 

DI MONTEFALCO 

6 x 75 cl 


Italien 

FLOT ROASTBEEF 

Min. 900 g 

Kg-pris maks. 111,11 

300,- 

6 FLASKER 

SPAR 

297,- 

Pr. stk. 

100,- 

295,- 

BÆR JULEN MED HJEM 

1 STK. 

Dragør, Kongevejen 20 

DEJLIG SIMREMAD 

– OSSO BUCCO 

Kg-pris 45,00 

WEEKEND- 

TILBUD 

GÆLDER FRA TORDAG DEN 8/12 

TIL LØRDAG DEN 10/12 

DANSK UNGOKSE-FILET 

Ca. 1700–2200 g 

Kg-pris maks. 173,33 

89 50 

2 FLASKER 

SPAR 

69 50 

GAVI DI GAVI 

2 x 75 cl 


Italien 

Åbent 

alle dage 

frem til jul 

Se åbningstider på 

irma.dk 

Pr. ½ kg 

22 50 

Der tages forbehold for pris- og afgiftændringer, trykfejl, manglende leverancer samt udsolgte varer.


→ Når udkastet til annoncen er færdig og Prefl ighten viser 0 fejl, laver jeg en pdf af an- 

noncen og sender den til kunden. Når jeg skal eksporterer pdf’en går jeg ind i File → 

Export ... og vælger den profi l, som hedder Dragor_Nyt. Dragør Nyt er en profi l, som 

vi bruger til korrektur-annoncer. Når annoncen er godkendt er den klar til brug. 

→ Fredag modtager vi dummies, hvilket giver os et overblik over, hvad vi skal have med i 

avisen. Annoncer sættes på siderne i InDesign, og når alle sider er sat op med annon- 

cer – beregnes der, hvor meget plads, der er tilbage til tekster. Avisens format hedder 

broadsheet og bliver trykt på 45 g ubestrøget avispapir. Broadsheet er et typisk avis- 

format, som måler 395 x 560 mm – og da vi printer og sætter siderne op i A3-format 

– skal der derfor divideres med 70% for at få det rigtige resultat. 

→ Mandag er der deadline, hvor alt ombrydning på siderne skal laves. Også her er 

Prefl igt-funktionen slået til. Når redaktionen har godkendt alle siderne er de klar til at 

blive eksporteret. Jeg vælger ICC-profi len, ISOnewspaper26v4 – den overholder de 

nødvendige krav. F.eks. at billeder til avistryk skal ligge i 200 ppi, at der ikke må være 

skæremærker på og alle fi ler skal være enkeltsidet, da trykkeriet ikke har mulighed for 

at lave en adskillelse. Grunden til, at billederne skal ligge i 200 ppi er pga., at avisen 

bliver trykt i 40 lpi (lines pr. inch). 

→ Når pdf’erne er klar uploades de til OTM’s server. 

→ Tirsdag morgen uploader jeg avisen til vores hjemmeside: www.dragoer-nyt.dk og det 

bruger jeg issuu til. 

27. april 2011 Dragør Nyt Side 3 

LC HairstyLe 

engvej 66 a 

32 16 22 88 

Fasanvænget 34 

Tirsdag-onsdag 9-17.30, torsdag-fredag 9-19, mandag og lørdag lukket 

53 

32 50 51 

Vi har: 

– 4-hjuls-udmåling 

– Aircon serviceanlæg 

– Bremseprøvestand 

– ECU test/nulstilling 

– Røg- og 4-gastester 

– Undervognsbehandling 

– Øens bedste folk 

Vi er: 

– Medlem af CAD 

– Godkendt omsyns- 

virksomhed 

– Under løbende kontrol 

af Teknologisk Institut 

Åbningstider: 

Mandag – torsdag 

kl. 7.30 –16.00 

Fredag kl. 7.30–13.00 

Frokost 11.15–11.45 

Vi laver alt mekanisk 

Hovedgaden 30 

2791 Dragør 

Tlf. 32 53 06 11 

www.smas.dk 

Tlf. 32 53 01 15 

Forhandler 

Jasmin, Nadja, Isabel, Jette og Diana 

MØLLEVEJ 6 

2791 DRAGØR 

TLF: 32 53 35 09 

SALG: 61 46 26 09 

Vi udfører alt i rudeskift, plade- og 

karosseriarbejde samt forsikringsskader 

Reparation af alle bilmærker 

4 Viking sommerdæk fra 1.995,- 

inkl. 3 års garanti 

Ring om pris til din bil 

Køb og salg af biler: 

Kontakt tlf. 61 46 26 09 


Mandag–fredag kl. 08.00–16.30 

Eller efter aftale 

www.sto ersautoshop.dk 

Tissot - Kvart Over.indd 1 16/09/10 15:04:49 



T-TOUCH 

Fra 4900,- 

Kongevejen 18, 1. sal • 2791 Dragør • Tlf. 32 53 36 66 

Se mere på www.naturklinikken.info 

naturklinikken 

indre balance. ydre skønhed 

KNASTØR HUD 

Vi ses på Naturklinikken ... 

 

De fleste har i øjeblikket utrolig tør hud. 

Derfor vil det netop nu være muligt at få 

en lækker fugtgivende ansigtsbehandling 

samt en super lækker fugtmaske fra 

Dermalogica til særpris: 

Kun kr. 685,- 

Brug masken et par gange om ugen 

– din hud vil elske dig for det! 

markussen 

Læs Dragør Nyt på nettet: 

www.dragoer-nyt.dk 

www.amager-planteland.dk 

Klik ind og se vores tilbud 

Dragør Nyt: 

dragør.nyt@stofanet.dk 

@ 

GLARMESTER 

G. Madsen & Sønner A/S 

Dronningensgade 55 

Tlf. 32 57 60 80 

Kongevejen 11 

Tlf. 32 53 61 60 

Bil. 40 13 78 17 

Bil. 40 13 76 96 

Alt i glarmesterarbejde 

FORLANG TILBUD 

BUTIKSRUDER PÅ LAGER 

SKIFTERAMMER HAVES I ALLE MÅL 

Thermoruder 

Reparationer 

Forsatsruder 

Tilskæring af glas 

Indramninger 

Spejle 

Opspænding 

af plakater 

Ventilatorer 

Aluminiumsfacader 

Hærdet glasdøre 

Skafor godkendt 


Tirsdag-fredag 12-17.30 

Lørdag 10-13.00 

Til samtlige husstande, kontorer og butikker 

Dragør Nyt – den lokale avis 

27. april 2011 

Nr. 16 – 55. årg. 

Telefon 32 53 08 67 • Fax 32 53 71 67 

Udkommer tirsdag/onsdag 

– uddelt gennem Post Danmark 

KØREKORT 

Sv. E. Marcussen 

32 53 24 93 

Mobil: 40 41 64 93 

tårnby trafikskole 

Tårnby Torv 5 

32 52 57 40 

www.korekort.dk/trafikskole 

gratis 

udlån af teoribøger 

cd-rom og dvd 

med prøver 

J. A. CYKLER • 32 53 90 99 

HOVEDGADEN 20, ST. MAGLEBY V. GADEKÆRET 

V/ TROELS NICOLAISEN 

HENT OG BRING AF REP.: KR. 25,- PR. VEJ 

NYE KVALITETSCYKLER TIL GODE PRISER 

Man.-tirs.-ons.-fre. 9.00–17.30 · Tors. lukket · Lør. 10.00–13.00 

ÅBNINGSTIDER 

Mogens Hansen 

Salg af Jonsered motorsave 

Nøgleservice – plæneklipperservice 

Afh./lev. af rep.: Kr. 75,- pr. vej 

A. P. Møllers Allé 7 • 2791 Dragør • Tlf. 3253 0534 

DRAGØR CYKEL & 

MOTORSERVICE 

Bøgvald på 

Havnen 

Hvor alle kommer 

forbi og kigger på de 

huse vi har til salg 

32 53 10 25 

Handymanden 

Dragør 

26 27 24 06 

Lille firma – STOR service 

Din lokale køreskole 

Kom ordentligt i gang paKKen 

kr. 7.995,- 

AmAgerlAndevej 30, 1 · 2770 KAstrup · tlf. 4113 3535 · www.treKlover.dK 

Gælder indtil 

den 1/7 2011 


den 1/7 2011 


Gratis 

kontrol af 

klimaanlæg 

ved service- 

arbejde! Værdi 

Kr. 998,- 

den 1/7 2011 

www.amagermoller.dk 

tlf. 3259 6000 

Kirstinehøj 15 


2770 Kastrup 

tlf. 3259 6000 

a 

RASMUSSEN & SØNNER 

BESØG VORES 

UDSTILLING 1. SAL 

Badmøbler · Porcelæn 

Armaturer · Brus 

- alt til badet 

995,- 

Qbo 45 

Qbo 45 er den ideelle 

løsning, hvad enten 

det er til det mindre 

badeværelse eller til 

sommerhuset. Der er 

ikke gået på kompro- 

mis med hverken det 

nyeste design eller 

funktionalitet. Et flot 

sæt i hvid højglans 

med porcelænsvask 

og spejl. Bredde 45 

cm. Fås også i matsort. 

Ekskl. armatur. 

VVS- & KLOAKINSTALLATØR 

Tagarbejde · Naturgas · Fjernvarme 

Amagerbrogade 135 · 2300 København S 

Tlf. 3258 2267 · Fax 3258 5367 · www.rasmussenogsoenner.dk 

Mandag–Fredag 10 –17.30 

Lørdag 10–14 · Søndag 12–16 

Kongevejen 11 · Dragør · 32 53 05 69 

www.barbaramaria.dk 

Guldhjerter, guldkors 

og guldkæder ÷40% 

Tilbuddet gælder til den 30. april 

Gør din kæreste glad 


PRISGARANTI 

PÅ ALLE VARER 

Samer-armbånd 

Direkte fra Lapland, rensdyrskind med sølvtråd 

– mange farver og modeller 

Fra 425,- 

DIAMANTEKSPERT 

Vi fejrer 

3 års 

fødselsdag 

med gode tilbud, bl.a. 

DONNA 

Krudttårnsvej 8 · 32 53 56 36 

Man.–ons.: kl. 10–17.30 

Tors.–fre.: kl. 10–18 

Lørdag kl. 9.30–14 

Jensen bukser 

Lang eller pirat 

Signature 

Skjorte eller bluse 

1 stk. 400,- 

2 stk. 600,- 

R 

EN 

TEFRI 

K R E D I T 

Kongevejen 4, 2791 Dragør 

Tlf. 32 53 60 30·rs@rsoptik.dk 

Hverdage: 10 -18, Lør.10 -14 

Restaurant Kongelundskroen 

Tlf. 32 53 31 57 

www.kongelundskroen.dk · kongelundskroen@mail.dk 

Åbent alle ugens dage for selskaber – store som små 


Fredag 17.30–22.00 · Lørdag 12.00–22.00 · Søndag 12.00–22.00 

Anno 1909 

Tlf. 32 94 07 70 – 31 20 31 48 

www.cafe-espersen.dk 

Færgevej 1-3 · 2791 Dragør 

ALLE HVERDAGE kr. 98,- 

Stegt flæsk m/persillesovs 

LØRDAG kr. 139,- 

Helstegt kalvefilet m/ovnbagte 

rodfrugter, krydderurte-kartofler 

og rødvinssauce 

Vi har åbent hele ugen fra kl. 12 

– søndag til kl. 17 

Alle former for selskaber modtages 

Også mad ud af huset 

SYDSTRANDENS 

SLAGTER 

v/Joachim Rasmussen 

Krudttårnsvej 8 

tlf.: 32 53 10 41 

1 kg magert 

friskhakket 

oksekød 

kr. 70,- 

Blomster sælges 

til udplantning fra 

Gartneriet – Ndr. Dragørvej 54 

Åben alle dage 

Foto: Jan Gotfredsen 

Den lille Slagter 

Kongevejen 11 · 32 53 88 83 · Tirs-fre 10–18 · Lør 9–14 

Henning anbefaler: 

Masser af lækkerier 

til grillen 

– kom og se vores udvalg 

v/Malene Harild & Sam Crabtree 

Tlf.: 43 43 42 88 • E-mail: 244@edc.dk 

Glostrup 

EDC er hovedsponsor for Team Danmark 

Autoriseret låneformidler for BRFkredit 


Pris/Udb. 3.475.000/175.000 

Brt./Nt. 23.286/19.183 

Alternativt fi nansieringsforslag: 

Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 11.673/10.363 

Bolig 121 m² Rum/Vær. 5/4 

Grund 695 m² Opf. 1952/1965 

Sag 24401063 

Hyggeligt og charmerende hjem på en attraktiv adresse 

Tjørnengen 

Her bor I i gåafstand til »det hele«! Den 

gamle bydel, havnen, Føtex og Netto, bus, 

skoler og meget mere er lige indenfor ræk- 

kevidde – og I bor tilmed på en lukket villa- 

vej med godt naboskab. Haven er lukket og 

nem, og her er god plads til både trampolin 

og en gang fodbold! 

E 

D 

C 

B 

A 

F 

G 

For blot et par hundrede år 

siden, var de fleste danskere 

frygteligt overtroiske. Der 

var næsten ikke det dyr eller 

fænomen i naturen, som man 

ikke kunne tage varsler af. 

Både gode og dårlige. 

Hvis man gik op i tegn og 

varsler, så kunne man næppe 

komme igennem en alminde- 

lig dag uden at møde mindst 

10–15 varsler om død, syg- 

dom, kærestesorger og penge- 

problemer. Eller mere posi- 

tivt om graviditet, bryllup og 

rigdom! 

En, to, tre ... 

Der var selvfølgelig også en 

masse overtro knyttet til gø- 

gen – eller kukmanden, som 

den også blev kaldt. Især 

gøgens kuk satte fantasien i 

sving hos vore forfædre. Nog- 

le mente, at antallet af gøgens 

kuk fortalte, hvor mange år 

man endnu havde at leve i. 

Andre mente, at gøgens kuk 

fortalte de ugifte piger, hvor 

lang tid de skulle vente på at 

blive gift. Der var også dem, 

som mente, at hvis man stod 

under et træ, hvori gøgen kuk- 

kede tre gange, så kunne man 

få tre ønsker opfyldt. 

På Djursland forklarede 

man endda gøgens adfærd 

med at lægge æg i andre fug- 

les reder med fuglens kukken: 

Den stakkels gøg havde nem- 

lig så travlt med at kukke, at 

den ikke selv kunne ruge sine 

æg ud. 

Enhver forælders mareridt 

Uanset hvad forklaringen er, 

så kommer man ikke udenom, 

at gøgen har en usympatisk 

adfærd, når det kommer til 

dens ynglepleje. Hvis man 

da kan kalde det det. Gøgen 

lægger nemlig sine æg i an- 

dre fugles reder, og så må de 

arme adoptivforældre klare 

arbejdet med at opfostre gø- 

geungen. Og kun gøgeungen. 

Så snart gøgeungen er kom- 

met ud af ægget, skubber den 

systematisk de andre æg og 

unger ud af reden. Her kan 

man måske tale om søskende- 

jalousi i yderste konsekvens? 

Fidusen er imidlertid, at 

adoptivforældrene kun skal 

finde mad til én unge. Det er 

skam også rigeligt, for gøge- 

ungen er snart dobbelt så stor 

som sine nye forældre og med 

en tilsvarende appetit. 

Find gøgen og foråret 

Hvornår ankommer gøgene 

til Danmark, og hvornår duk- 

ker de op i din landsdel? Det 

og meget mere vil naturjagten 

Find Foråret gerne have svar 

på. 

I Find Foråret, som va- 

rer fra 1. marts til 31. maj, er 

der fokus på en række dyr og 

planter, som er lette at kende, 

blandt andet hvid anemone, 

humlebi og landsvale, og man 

kan give sit bidrag ved at ind- 

berette fund på hjemmesiden 

www.obsnatur.dk 

Find Foråret er et samar- 

bejde mellem Friluftsrådet, 

Forlaget ConDidact og Natur 

& Ungdom. 

Side 8 Dragør Nyt 27. april 2011 

 

 

Amager Elektrikeren 

medl. af ELFO og Tekniq. 

Tilknyttet ELFO´s 

garantiordning & ankenævn. 

Bestil din 

elektriker 

hos: 

Tlf.: 3250 1499 

AmagerElektrikeren.dk 

tillid, kvalitet og god service til tiden! 

ElEktrikErE 

tV/rADiO – ANtENNEr 

bEgrAVElsE 

Dragør Nyt 

– den lokale avis 

Tlf.: 32 53 08 67 

Fax: 32 53 71 67 

E-mail: 

dragoer.nyt@ 

stofanet.dk 

ANNONcEr 

ViNDuEspOlEriNg 

VVs/blikkENslAgErE 

Dragør Nyt: 

Fax 32 53 71 67 

tømrEr/sNEDkEr 

Dragør Bedemandsforretning 

Den lokale bedemand 

4. generation som bedemand 

Begravelser & bisættelser ordnes overalt. 

Aftaler træffes gerne i hjemmet. 

v/Børge Hoe Lorentzen 

Stormgade 4 

Tlf. 32 53 84 87 Døgnvagt Biltlf. 40 53 84 87 

Tårnby 

Begravelsesforretning 

Amager Landevej 49 · 2770 Kastrup 

(overfor Tårnby Rådhus) 

Træffetider: Mand.–torsd.: 9–16, fred.: 9–15 

DØGNVAGT 

32 52 77 87 

v/ Burchhardt 

www.burchhardt.dk 

Dragør Begravelsesforretning 

Edith Hoe Lorentzen’s eftf. 

Kongevejen 19 

Begravelse og bisættelse ordnes overalt 

Vi træffes efter aftale på 

Telefon 32 53 06 29 · Døgnvagt 

Kastrup 

Begravelsesforretning 

Begravelse Bisættelse 

DØGNVAGT 

TLF. 32 55 55 55 • 

Alle aftaler træffes gerne hjemme hos Dem. 

Amagerbrogade 155 

dragør blikkenslagerforretning aps 

Aut. VVS installatør og blikkenslager 

tlf. 32 53 13 82 · www.dragorblik.dk 

VVS 

GAS 

• Blikkenslagerarbejde 

• Centralvarmearbejde 

• Fjernvarmeinstallationer 

• Naturgasinstallationer 

• Sanitetsarbejde 

ORLA HANSEN &SØNA/S 325314 29 

Aut. gas- og vandmestre 

Blikkenslagerarbejde 

Badeværelser • Naturgas 

Vand • Varme • Kloak 

- kun få minutter væk! Hovedgaden 36, Store Magleby, 2791 Dragør 

Dragør Nyt annonce 

aut. gas- og vandmester 

Naturgas 

Solvarme 

Badeværelser 

Skifertage 

Naturgasservice 

VVS arbejder 

Naturgasudstilling 

Hornevej 13 

2770 Kastrup 

32 51 45 59 

www.finlow.dk 

Finlow VVS A/S – kvalitet 

og service gennem 40 år 

Ring og hør, hvad 

du kan få i tilskud 

Kernehuset, Fælledvej 2 

Tlf. 32 53 20 09 

Fax 32 94 63 63 

fp@flindt-pedersen.dk 

www.flindt-pedersen.dk 

Alt snedker/ 

tømrerarb. 

udføres efter mål 

Snedker-tømrerfirmaet 

Flindt & Pedersen 

ApS 

BG-MONTAGE 

Tømrer- Montage & Reparationsarbejder 

Køkken & bad – Gulve & lofter – Vinduer & døre 

Skillevægge – Carport & redskabsskur 

Butiksindretninger 

WWW.BG-MONTAGE.DK 

Bjørn Guldbech, Peter Petersens Allé 19 

2791 Dragør, tlf.nr.: 51 55 63 69 

Alt tømrer- og 

snedkerArbejde 

udføres til aftalt tid og pris 

claus ettrup 

tømrer- og 

snedkerfirma 

skriverstræde 3 

2791 dragør 

32 53 71 01 

Fax 32 53 71 79 

Medlem af Københavns Tømrerlaug 

TilsluTTe T 

søren 

interiør 

levinsen 

ude 

opgaver i træ og tømmer 

Tømrerfirma Søren Levinsen ApS 

Rønne Alle 32, 2791 Dragør 

www.sorenlevinsen.dk 

tlf. 26 28 64 78 

Alle kendte mærker 

Salg og montering 

Reparation på 

eget værksted 

Aut. B&O serviceværksted 

Tlf.: 32 53 00 20 

Jørgen Clausen Radio 

Kongevejen 6 · Tlf. 32 53 00 20 

Vinduespolering 

Tlf. 32 53 59 85 

Biltlf. 20 45 17 58 

S. Kolding 

• Sten-, Flise- og Brolægning 

• Anlæg 

• Plejeopgaver 

• Beskæring og træfældning 

• Snerydning og saltning 

• Kloak-dræn 

• Asfalt 

• Rodfræsning 

• Fundament 

• Nedrivning 

Tlf. 32 53 57 15 

Mobil 40 38 56 15 

brOlÆgNiNg/ENtrEprENør 

ElEktrikErE 

– det ses, når det 

står i Dragør Nyt 

Carsten Schwartz 

Aut. el-installatør 

El-installationer 

– også i skibe 

40 61 75 03 

Aut. el-installatør 

Claus Bohs Wiekierak 

Stubvænget 7 • 2791 Dragør 

Mobil 26 12 85 66 

clausbohs@c.dk 

Kongevejen 5 

2791 Dragør 

Tlf. 32 53 00 62 

El-installatør 

Englandsvej 401 

2770 Kastrup 

Tlf. 32 50 19 95 

Alt el-arbejde udføres 

Læs Dragør Nyt 

på nettet – besøg 


mAlErE 

Malerfirmaet 

D. Steen 

Alt malerarbejde udføres 

Tlf: 32 53 29 56 

Mobil: 20 68 85 77 

Badstuevælen 8 

2791 Dragør 

MalerMester 

Otto Wulff Hansen aps 

Bjergerlav 3 • 2791 Dragør 

owh@owh.dk • www.owh.dk 

tlf.: 32 53 27 99 

Mobil: 40 55 27 99 

totalløsninger inden 

for malerfaget 

Ring for mere information 

samt et godt tilbud 

SNEDKER- 

TØMRERARBEJDE 

Ejendomsreparation 

Forsikringsskader 

Gulvafslibning 

Vinyl- og linoliums- 

arbejde 

JAN SCHMIDT 

OG SØN 

Amager Landevej 233-237 

32 50 92 07 

Biltlf. 28 12 44 08 

Uforbindende 

tilbud gives 

Bag Engvælen 16 · 2791 Dragør 

Telefon: 40 31 45 44 

Fax: 32 53 95 44 

kim@groening.dk 

www.groening.dk 

Alt tømrer- og 

snedkerarbejde udføres: 

Døre og vinduesudskiftning 

Køkkener og gulve 

Ny- og ombygninger 

Carporte og garager 

Ejendomsreparation 

Tømrer- og 

snedkermester 

Medlem af Københavns Tømrerlaug 

TILSLUTTET 

murErE 

tømrEr/sNEDkEr 

Dragør 

Nyts e-mail: 

dragoer.nyt@stofanet.dk 

@ 

Ib toudahl & søn 

MurerMestre 

entreprenører 

bygningskonstruktør 

Jægervej 9 • 2791 Dragør 

tlf. 32 53 05 19 

e-mail: ibtoudahl@post.tele.dk 

støbning • nybygninger 

oMbygninger • tilbygninger 

reparationer • fliser 

klinker • hviDtninger • tage 

peJse • byggesagsstyring 

MynDigheDsbehanDling 

proJektforslag 

Medlem af 

Københavns 

Murerlaug 

Medlem af 

MurerMester 

lars werup 

32 53 66 65 

Biltlf. 40 25 40 62 

alt flise-, murer- 

og støbearbejde 

udføres 

MURERFIRMA 

Larsen & Søn 

Speciale: 

BADEVÆRELSER 

samt totalløsninger 

Ring for uforbindende tilbud. 

Birger Larsen: 

20 73 83 14 

Claus Larsen 

22 17 83 14 

Intet er for småt · Uforpligtende tilbud gives 

Kr. 270,- + moms pr. mandetime 

Murer 

Tømrer 

Maler 

Tagarbejde 

Thorstein 

Totalentreprise 

2242 9500 

www.th-byggeservice.dk 

TØMRER 

THOMAS HOL TLF. 29270742 

T 

NEDKER 

.dk A/S 

/ 

V / 

Maglevænget 11 • 2791 Dragør • 29 27 07 42 

Vi udfører alt 

inden for 

tømrerfaget 

Tilsluttet 

glArmEstrE 

kliNikkEr 

FlyttEFirmAEr/ trANspOrt 

Glarmester Madsen & Sønner 

Alt glarmesterarbejde udføres til forretninger og private 

Kongevejen 11, 2791 Dragør – telefon 32 53 61 60 

Kenneth mobil: 40 13 78 17 Jesper mobil: 40 13 76 96 

glarmester arbejde 

GLARMESTER 

Bestyrer Frank Jensen 

FINN POULSENs 

eftf. 

Termoruder · Butiksruder 

Forsatsruder · Reparationer 

Rammer · Spejle 

Forsikringsskader 

Rensning af malerier 

32 55 60 52 

Amagerbrogade 232 


Man.-fre. 8-16.30 · Lør. 10-13 

Medlem af 

Glarmesterlauget Danmark 

Et smukt smil 

– er mere 

end forfængelighed. 

Det er livskvalitet 

• Overenskomst med 

alle kommuner 

Konsultation: 

Man.-fre ................ kl. 8-16 

Onsdag ................. kl. 8-18 

Anden tid efter aftale 

Aut. 

Klinisk tandtekniker 

Kim Rasmussen 


32 50 08 50 

Kiropraktisk Klinik 

v/Mette Lønstrup DC 

Rønne Allé 15 

Kons. efter aftale 

32 94 00 75 

Medl. af DKF 

overensk. med sygesikringen 

Strandbakken 21 

2791 Dragør 

Tlf. 20 64 60 15 

Fax 32 94 80 05 

vognmand_michaelHolm@hotmail.com 

Opmagasinering 

Flyttevogne 10 – 54 m 3 

3 – 21 pallepladser 

Klimatransport 

Varme – Køl – Frost 

Ned- og udpakning 

Klaver- og flygeltransport 

Kørsel for De Kongelige 

»når de ringer« 

Dragør Glarmester 

Poul Møllers eftf. 

Jesper Sillemann 

Telf. 32 53 13 89 

Medlem af 

Glarmesterlauget Danmark 

Glarmestrenes Døgnvagt 

70 100 100 

Amager Entreprenøren 

Hingstegaarden • Ndr. Dragørvej 11 • Dragør 

Storm: 32 53 31 06 • 24 23 87 11 

Brolægning • Udlejning af maskiner 

Levering af containere • Asfaltering 

Renovering af fortov og kloak 

Snerydning og saltningRybner Polering 

Brug din lokale vinduespudser 

Vinduespudsning 

til superpriser 

uden binding 

Ring og få et tilbud 

27 11 13 12 

– jeg lukker lys ind 

GoodmanService.dk 

kontakt@GoodmanService.dk 

Amager Landevej 279 

22 24 01 27 

Totalløsninger inden for tømrer- og snedkerfaget 

Kom og se vores showroom med døre og vinduer 

ØENS BEDEMAND 

v/ Søren Riber 

Tilbyder hjælp til bisættelse og begravelse 

på Amager og Christianshavn 

Aftale træffes gerne i hjemmet 

Stilfuldt & Smukt 

Løjtegårdsvej 125 – åbent efter aftale 

Bisættelse fra 12.000,- inkl. moms 

Eksklusiv gravsted 

Ring til: 

32 53 57 08 / 22 54 77 85 

Døgnvagt 

også søn- og helligdage 

www.øens-bedemand.dk 

Foto: Steen E. Jensen. 

Når gøgen kukker 

»True Grit« vises fortsat fra 

onsdag den 27. april til søn- 

dag den 1. maj kl. 20, undta- 

gen lørdag. 

Annimationsfilmen »Ran- 

go« vises fredag den 29. april, 

søndag den 1. maj, fredag den 

6. maj samt søndag den 8. maj 

kl. 16. 

»The Tourist« vises fra 

mandag den 2. maj til søndag 

den 8. maj kl. 20, undtagen 

lørdag. 

True Grit 

Loven stopper ved Fort 

Smith. Hvis den 14-årige Mat- 

tie vil se retfærdigheden ske 

fyldest, må hun selv betale for 

det. 

Med et godt snakketøj, en 

vilje af stål og en dusør på 

50$ får hun den legendariske 

og skydeglade US Marshal, 

Rooster Cogburn, til at på- 

tage sig at bringe hendes fars 

morder tilbage til rettergang 

og hængning i Fort Smith. 

Men også Texas Rangeren 

LaBoeuf er ude efter morde- 

ren – for at få ham hængt i sin 

hjemstat. Så i selskab med den 

fordrukne Cogburn og i kon- 

kurrence med den pralende 

LaBoeuf begiver Mattie sig 

ud i indianerterritoriet i jag- 

ten på hævn. Det bliver en rej- 

se, der vil ændre hendes liv ... 

De to brødrene Ethan og 

Joel Coen har kastet sig over 

westernklassikeren »True 

Grit«, og giver med Jeff 

Bridges, Matt Damon og de- 

butanten Hailee Steinfeld i 

hovedrollerne deres bud på 

et westerndrama om hævn, 

moral og kærlighed på græn- 

sen mellem civilisationen og 

vildmarken. Der, hvor mænd 

viser, om de har det, der skal 

til ... om de har »true grit«. 

Rango 

I animationsfilmen »Rango« 

lægger Johnny Depp stemme 

til en uheldig kamæleon i den 

nordamerikanske ørken. 

Rango har levet et beskyt- 

tet liv som kæledyr, men han 

befinder sig i en voldsom 

identitetskrise. Hvor langt 

skal man egentligt gå for at 

passe ind? 

Han havner ved et uheld i 

den barske by Støv, en lovløs 

flække befolket af ørkenens 

mest snu og listige skabnin- 

ger, og pludselig skiller den 

knap så modige øgle sig ud. 

Rango bliver modtaget 

med åbne arme, og som byens 

nye sherif må han forsøge at 

udfylde sin rolle efter bedste 

evne. Lige indtil omstændig- 

hederne og mødet med nogle 

ganske farverige personlighe- 

der forvandler Rango til den 

helt, han tidligere kun udgav 

sig for at være. 

»Rango« er instrueret af 

Gore Verbinski (»Pirates of 

the Caribbean«-trilogien). 

The Tourist 

I »The Tourist« er amerikane- 

ren Frank (Johnny Depp) på 

et stille og roligt besøg i Ita- 

lien for at komme sig over sin 

ekskæreste. 

I toget møder han tilfældigt 

den meget smukke, men hem- 

melighedsfulde Elise (Ange- 

lina Jolie), der overtaler ham 

til at tage med hende til Ve- 

nedig. 

Det tilsyneladende tem- 

melig uskyldige møde bliver 

hurtigt til et livsfarligt even- 

tyr, for inden længe konstate- 

rer Frank til sin skræk, at en 

række skrupelløse mordere er 

ude på at slå ham ihjel for en- 

hver pris. 

»The Tourist« er instrueret 

af Florian Hanckel von Don- 

nersmarck, der stod bag den 

Oscar-vindende »De andres liv«. 

Side 6 Dragør Nyt 27. april 2011 

SE MERE PÅ WWW.STAJNER.DK 32 53 77 77 

SÅ ER DER IGEN BOLIGER FRA DRAGØRMÆGLEREN BRITTA STAJNER 

KOM MED PÅ HAVEVANDRING SØNDAG D. 1. MAJ FRA KL. 14 OG ET PAR TIMER FREM. 

VI MØDES PÅ P-PLADSEN FORAN DET SORTE FÆLLESHUS. PÅ GENSYN BRITTA STAJNER – MOBIL 2759 1039 

Lyst og lækkert nyt stort spisekøkken med alt i hårde hvide- 

varer og udgang til sydvendt terrassegårdhave i forbindelse 

med overdækket træterrasse med det skønneste drue”tag” 

Lille værelse med adgang til brusebadeværelse m. toilet. Stor 

stue - oprindeligt 2, god mulighed for at indrette ekstra sove- 

Kontantpris: 825.000 

Bolig/m2: 50 

Grund m2: 307 

Stuer/vær.: 3 

Opf: 1960 

Maglebylund Have 105 sag BS82 

Gedigent og charmerende, højloftet fritidshus med overdækket 

terrasse mod øst. Huset er ca. 42 kvm. og sommerhusisoleret. 

Det indeholder en dejlig opholdsstue med udgang til terrassen, 

soveværelse med hems, hyggeligt køkken samt brusebad med 

håndvask. Fra køkkenet er der udgang til baghaven. 


Bolig/m2: 36 

Grund m2: 307 


Opf: 1971 


Lys opholdsstue med åbent køkken med asketræsbordplade og 

nye hårde hvidevarer, 2 soveværelser, hvoraf det ene har hems. 

Utrolig flotte bræddegulve overalt. Lækkert rustikt brusebade- 

værelse med gulvvarme. Huset er isoleret med 200 mm i gulv 

og loft. Her er halogenlys i lofterne og termovinduer overalt. 

Kontantpris: 1.175.000 

Bolig/m2: 55 

Grund m2: 318 


Opf: 2008 


Huset er fantastisk hyggeligt og det består af stor lys stue med 

åbent køkken, soveværelse samt nyere bad med bruseniche og 

toilet. Lækkert indbo, som alt medfølger og i forbindelse med 

stuen er der en stor overdækket terrasse på 19 kvm. med vin- 

druer. Denne ”udestue” kan evt. inddrages i boligen. 


Bolig/m2: 40 

Grund m2: 300 


Opf: 1950 


HYGGELIGT OG CHARMERENDE KOLONIHAVEHUS MED NYT 

STORT KØKKEN OVERDÆKKET TERRASSE. Huset er rødma- 

let med tagpaptag. Der er mange hyggekroge og et udhus med 

vaskemaskine og tørretumbler. Gæstehus med mulighed for et 

par køjer. 


Bolig/m2: 52 

Grund m2: 387 


Opf: 1959 


SOLGT TIL PRISEN 

FÅ MINUTTER FRA TÅRNBY TORV OG STATIONEN. NYOPFØRT LYS OG LÆKKER LEJLIGHED MED LOFT TIL KIP, STOR 

ALTAN OG EGEN HAVE - TÆT PÅ BUS OG CA. 10 MIN. TIL METROEN. Lejligheden ligger på en lys og meget charmerende 

førstesal med kvist med udsigt til solnedgang. Ejendommen er helt nyopført og lejligheden har ikke været beboet. Hvidt 

køkken med alt i hårde hvidevarer. Lejligheden har loft til kip og synlige hanebånd, den er hvidmalet på filt, har et utal af 

elinstallationer, antenne og internetstik, stor kvist, brusebadeværelse med hængende toilet og kombineret vasktumbler. 

Lyse matlakerede asketræsgulve og skøn lys stue med åbent 

køkken samt soveværelse. Herudover deles et isoleret og 

meget velbygget udhus med underboen. Her er helt nyt na- 

turgasfyr og fællesudgifterne er meget lave, da der alene er 

disse to lejligheder i ejendommen. KOM OG KIG - ET UNIKT 

TILBUD MED EGEN HAVE. 

HØJ STUELEJLIGHED MED SYDVESTVENDT 

GÅRDHAVE 

Smukt gulstensbyggeri fra 1979 i forskudte plan 

med fælles parkeringsareal, fællesvaskeri samt 

lille pulterrum. 

Klinkebelagt entre/forstue med praktisk arbejds- 

plads til pc eller alternativt til skabsvæg. 

Opholdsstue med parketgulv. 

Åbent køkken med blankmuret væg. 

Soveværelse og mindre værelse. 

Udgang til terrassen fra alle rum. 

Brusebadeværelse. 


Udbetaling: 70.000 

Brutto: 8.863 

Netto: 7.337 

Bolig/m2: 5582 

Grund m2: - 


Opf: 2009 


Udbetaling: 110.000 

Tårnbyhøj Alle, Kastrup sag BS84 - Energimærke B Støbervænget sag BS89 NYT PÅ TRAPPERNE 

PERFEKT FORÆLDREKØB 

SOLGT TIL PRISEN PÅ 5 DAGE 

3 VÆRELSES LEJLIGHED 

på Krudttårnsvej med helt ny altanudestue med udsigt 

over vandet. Lejligheden er meget velholdt med flotte 

trægulve og nyt køkken. 

KOMMER PÅ HJEMMESIDEN OM FÅ DAGE 

HVOR DER KOMMER FLERE OPLYSNINGER. 

___________________ 

KLUBVÆRELSER/DELELEJLIGHED 

I TÅRNBY TIL LEJE 

Tårnby nær stationen på 1. sal i lille erhvervsejendom. 

3 værelser på h.h.v. 10, 10 og 20 kvm. 

Fælles køkken, badeværelse samt opholdsstue Møbleret, 

tomt eller delvist møbleret. Ledigt straks. 

Husleje h.h.v. kr. 2.000, 2.200 og 3.600 pr. rum + for- 

brug. 4 måneders depositum 

STOR BUTIK, KONTOR, KLINIK 

EL. LIGN. TIL LEJE I TÅRNBY 

124 kvm. erhvervsejerlejlighed på Tårnby’s bedste strøg. 

93 kvm. butik med 2 store vinduer og 31 kvm. tør kælder. 

2 regulære rum - kan nemt opdeles. 

Nyt køkken m. opvarmet klinkegulv, toilet m. håndvask. 

IHC styret el m. edb skinner overalt. Teknikrum m. edb og 

omstilling. 

Gode parkeringsforhold og mulighed for ekstra lager- 

plads. 

Facade og gårdsplads bliver renoveret. 

Kr. 11.200 + forbrug. 6 måneders depositum. 

EJENDOMMEN KAN OGSÅ KØBES - 

RING OG HØR NÆRMERE. 

Opf: 2008 

Forårs- 

opvisning 

80 års 

fødselsdag 

Lørdag den 30. april 2011 kl. 14.00 

i Hollænderhallen 

Alle er meget velkomne 

– fri entré! 

Vi glæder os til at vise jer, 

hvad vi har arbejdet med 

i løbet af sæsonen! 

På gensyn 

Gymnaster, trænere og bestyrelse 

www.dragoergymnasterne.dk 

sommer-Zumba 

– vi starter mandag den 2. maj 

(tilmelding ikke nødvendig) 

Kom og prøv det – alle er velkomne! 

Mød op mandag kl. 18–19 i gymnastiksalen på Dragør Skole 

Pris kr. 30,- pr. gang (betales kontant før undervisningen starter) 

– vi håber at se rigtig mange zumbaglade mennesker. 

Mange hilsner og på gensyn – Bestyrelsen 

www.dragoergymnasterne.dk 

Morten 

Dreyer✘ 

Film i Dragør Bio 

»The Tourist«. 

Påskefrokost i pinsevejret ... 

»Rango«. »True Grit«. 

Læs Dragør Nyt på nettet: 


www.amager-planteland.dk 

Klik ind og se vores tilbud 

Dragør Nyt: 

dragør.nyt@stofanet.dk 

@ 

GLARMESTER 

G. Madsen & Sønner A/S 

Dronningensgade 55 

Tlf. 32 57 60 80 

Kongevejen 11 

Tlf. 32 53 61 60 

Bil. 40 13 78 17 

Bil. 40 13 76 96 

Alt i glarmesterarbejde 

FORLANG TILBUD 

BUTIKSRUDER PÅ LAGER 

SKIFTERAMMER HAVES I ALLE MÅL 

Thermoruder 

Reparationer 

Forsatsruder 

Tilskæring af glas 

Indramninger 

Spejle 

Opspænding 

af plakater 

Ventilatorer 

Aluminiumsfacader 

Hærdet glasdøre 

Skafor godkendt 


Tirsdag-fredag 12-17.30 

Lørdag 10-13.00 

Til samtlige husstande, kontorer og butikker 

Dragør Nyt – den lokale avis 

27. april 2011 

Nr. 17 – 55. årg. 

Telefon 32 53 08 67 • Fax 32 53 71 67 

Udkommer tirsdag/onsdag 

– uddelt gennem Post Danmark 

KØREKORT 

Sv. E. Marcussen 

32 53 24 93 

Mobil: 40 41 64 93 

tårnby trafikskole 


32 52 57 40 

www.korekort.dk/trafikskole 

gratis 

udlån af teoribøger 

cd-rom og dvd 

med prøver 

J. A. CYKLER • 32 53 90 99 

HOVEDGADEN 20, ST. MAGLEBY V. GADEKÆRET 

V/ TROELS NICOLAISEN 

HENT OG BRING AF REP.: KR. 25,- PR. VEJ 

NYE KVALITETSCYKLER TIL GODE PRISER 

Man.-tirs.-ons.-fre. 9.00–17.30 · Tors. lukket · Lør. 10.00–13.00 

ÅBNINGSTIDER 

Mogens Hansen 

Salg af Jonsered motorsave 

Nøgleservice – plæneklipperservice 

Afh./lev. af rep.: Kr. 75,- pr. vej 

A. P. Møllers Allé 7 • 2791 Dragør • Tlf. 3253 0534 

DRAGØR CYKEL & 

MOTORSERVICE 

Bøgvald på 

Havnen 

Hvor alle kommer 

forbi og kigger på de 

huse vi har til salg 

32 53 10 25 

Handymanden 

Dragør 

26 27 24 06 

Lille firma – STOR service 

Din lokale køreskole 

Kom ordentligt i gang paKKen 

kr. 7.995,- 

AmAgerlAndevej 30, 1 · 2770 KAstrup · tlf. 4113 3535 · www.treKlover.dK 


den 1/7 2011 


den 1/7 2011 


Gratis 

kontrol af 

klimaanlæg 

ved service- 

arbejde! Værdi 

Kr. 998,- 

den 1/7 2011 

www.amagermoller.dk 

tlf. 3259 6000 



2770 Kastrup 

tlf. 3259 6000 

a 

RASMUSSEN & SØNNER 

BESØG VORES 

UDSTILLING 1. SAL 

Badmøbler · Porcelæn 

Armaturer · Brus 

- alt til badet 

995,- 

Qbo 45 

Qbo 45 er den ideelle 

løsning, hvad enten 

det er til det mindre 

badeværelse eller til 

sommerhuset. Der er 

ikke gået på kompro- 

mis med hverken det 

nyeste design eller 

funktionalitet. Et flot 

sæt i hvid højglans 

med porcelænsvask 

og spejl. Bredde 45 

cm. Fås også i matsort. 

Ekskl. armatur. 

VVS- & KLOAKINSTALLATØR 

Tagarbejde · Naturgas · Fjernvarme 

Amagerbrogade 135 · 2300 København S 

Tlf. 3258 2267 · Fax 3258 5367 · www.rasmussenogsoenner.dk 

Mandag–Fredag 10 –17.30 

Lørdag 10–14 · Søndag 12–16 

Kongevejen 11 · Dragør · 32 53 05 69 

www.barbaramaria.dk 

Guldhjerter, guldkors 

og guldkæder ÷40% 

Tilbuddet gælder til den 30. april 



PRISGARANTI 

PÅ ALLE VARER 

Samer-armbånd 

Direkte fra Lapland, rensdyrskind med sølvtråd 

– mange farver og modeller 

Fra 425,- 

DIAMANTEKSPERT 

Vi fejrer 

3 års 

fødselsdag 

med gode tilbud, bl.a. 

DONNA 

Krudttårnsvej 8 · 32 53 56 36 

Man.–ons.: kl. 10–17.30 

Tors.–fre.: kl. 10–18 

Lørdag kl. 9.30–14 

Jensen bukser 

Lang eller pirat 

Signature 

Skjorte eller bluse 

1 stk. 400,- 

2 stk. 600,- 

R 

EN 

TEFRI 

K R E D I T 

Kongevejen 4, 2791 Dragør 

Tlf. 32 53 60 30·rs@rsoptik.dk 

Hverdage: 10 -18, Lør.10 -14 

Restaurant Kongelundskroen 

Tlf. 32 53 31 57 

www.kongelundskroen.dk · kongelundskroen@mail.dk 

Åbent alle ugens dage for selskaber – store som små 


Fredag 17.30–22.00 · Lørdag 12.00–22.00 · Søndag 12.00–22.00 

Anno 1909 

Tlf. 32 94 07 70 – 31 20 31 48 

www.cafe-espersen.dk 

Færgevej 1-3 · 2791 Dragør 

ALLE HVERDAGE kr. 98,- 

Stegt flæsk m/persillesovs 

LØRDAG kr. 139,- 

Helstegt kalvefilet m/ovnbagte 

rodfrugter, krydderurte-kartofler 

og rødvinssauce 

Vi har åbent hele ugen fra kl. 12 

– søndag til kl. 17 

Alle former for selskaber modtages 

Også mad ud af huset 

SYDSTRANDENS 

SLAGTER 

v/Joachim Rasmussen 

Krudttårnsvej 8 

tlf.: 32 53 10 41 

1 kg magert 

friskhakket 

oksekød 

kr. 70,- 

Blomster sælges 

til udplantning fra 

Gartneriet – Ndr. Dragørvej 54 

Åbent alle dage 

Foto: Jan Gotfredsen 

Den lille Slagter 

Kongevejen 11 · 32 53 88 83 · Tirs-fre 10–18 · Lør 9–14 

Henning anbefaler: 

Masser af lækkerier 

til grillen 

– kom og se vores udvalg 

v/Malene Harild & Sam Crabtree 


Glostrup 

EDC er hovedsponsor for Team Danmark 

Autoriseret låneformidler for BRFkredit 


Pris/Udb. 3.475.000/175.000 

Brt./Nt. 23.286/19.183 

Alternativt fi nansieringsforslag: 

Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 11.673/10.363 

Bolig 121 m² Rum/Vær. 5/4 

Grund 695 m² Opf. 1952/1965 

Sag 24401063 

Hyggeligt og charmerende hjem på en attraktiv adresse 

Tjørnengen 

Her bor I i gåafstand til »det hele«! Den 

gamle bydel, havnen, Føtex og Netto, bus, 

skoler og meget mere er lige indenfor ræk- 

kevidde – og I bor tilmed på en lukket villa- 

vej med godt naboskab. Haven er lukket og 

nem, og her er god plads til både trampolin 

og en gang fodbold! 

E 

D 

C 

B 

A 

F 

G 

At trille dekorerede påskeæg 

ned ad Blushøj er en fast tra- 

dition for mange lokale bør- 

nefamilier. 

Søndag formiddag havde 

det næsten sommerlignende 

vejr inspireret særlig mange 

til at møde frem med deres 

dekorerede æg i kurve eller 

bakker. 

Ikke alene børnene var iv- 

rige deltagere – også nogle af 

forældrene lod sig rive med. 

DJ 

Påsketradition på Blushøj 

DUMMIES 

ANNONCER 

SAT PÅ SIDERNE 

KLAR TIL PDF 

UPLOADET 

OG GODKENDT

LINA JAKOBSEN DORNING E-PORTFOLIO ... - Dorning design

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?