Når voldene omkring vikingeborgen Fyrkat atter grønnes ... - Ihobro.dk
Når voldene omkring vikingeborgen Fyrkat atter grønnes ... - Ihobro.dk
Når voldene omkring vikingeborgen Fyrkat atter grønnes ... - Ihobro.dk
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Velkommen på <strong>Fyrkat</strong><br />
<strong>Når</strong> <strong>voldene</strong> <strong>omkring</strong> <strong>vikingeborgen</strong> <strong>Fyrkat</strong><br />
<strong>atter</strong> <strong>grønnes</strong>, er vi mange, der får sommerfugle<br />
i maven.<br />
Omkring 100 aktive <strong>Fyrkat</strong>-vikinger får<br />
kriblen i fingrene efter at komme ud i<br />
vikingehuset, indtage skurvognene og sætte<br />
boderne op. Forinden er der syet nye dragter<br />
til årets spil, gamle dragter reparerede<br />
og kulisser lavet i vinterens løb, og så er der<br />
selvfølgelig blevet øvet på replikkerne, inden<br />
vi i maj rykker ud, hvor det hele bliver<br />
sat i relief.<br />
For det gør det, når man kommer ud i<br />
Danmarks vel mest specielle teatersal;<br />
borgen på Kongens <strong>Fyrkat</strong>.<br />
Her mødes yngre og ældre hvert år, og<br />
sådan har det snart været i 30 år. Der gik<br />
ikke lang tid, efter at huset blev opført i<br />
1985, før tanken om et vikingespil opstod,<br />
og siden er folk draget til fra nær og fjern<br />
for at være med og for at se på.<br />
Lokale borgere fra et større område lærer<br />
hinanden at kende på en ny måde, og tilflyttere<br />
får chancen for at få sig et netværk<br />
igennem <strong>Fyrkat</strong>spillet.<br />
Også i år er fantasien sat i højt gear, for<br />
sjældent er vi kommet så meget rundt<br />
i verden, som det er tilfældet med Enhjørningen.<br />
Idéen er endnu engang at<br />
fortælle en god historie, men det er hvert år<br />
vigtigt for alle medvirkende at have virkeligheden,<br />
som vi kender den, med inde<br />
over. Vi er tilbage i vikingetiden, og sådan<br />
skal det være.<br />
Så håber vi, at rigtigt mange publikummer<br />
igen i år vil tage med os tilbage i tiden,<br />
more sig sammen med os, gyse med os og<br />
opleve vikingeånden for fuld udblæsning.<br />
<strong>Fyrkat</strong>spillet er nemlig det eneste spil i<br />
landet, hvor man opfører spillet i et rekonstrueret<br />
vikingehus, og hvor spillet samtidig<br />
spilles på et nutidigt sprog og med en del<br />
moderniseringer inde over. For vel er vi<br />
tilbage i vikingetiden, men spillet skal også<br />
være forståeligt for både børn og voksne.<br />
Endelig er der jo intet spil uden god støtte<br />
fra sponsorer, og skal vi stadig have råd<br />
til professionelle forf<strong>atter</strong>e og instruktører<br />
og dramaskole, har vi brug for deres<br />
opbakning. Så I vil hjælpe os meget, hvis I<br />
via programmet har netop disse sponsorer<br />
i baghovedet, når I køber ind eller har brug<br />
for service.<br />
God fornøjelse<br />
Jytte Frederiksen<br />
Formand<br />
Side 2 Foto: Jette Veggerby
En tradition, men ikke en vane<br />
Jeg vil gerne indlede med et citat:<br />
”Sagt af en af de medvirkende i <strong>Fyrkat</strong>spillet<br />
umiddelbart efter premieren: Det<br />
gik vist meget godt. Synes vi selv i hvert<br />
fald. Men mere vigtigt er det, hvad I<br />
mener ...”<br />
Hun skal få svaret her. Vi – publikum<br />
– synes også, det gik meget godt. For<br />
nu at sige det på jysk. Rigsantikvar Olaf<br />
Olsen brugte større ord efter premieren:<br />
“Aldeles fremragende. Det har været<br />
betagende dejligt at være tilskuer til den<br />
spilleglæde, som I har vist!”<br />
Som du nok har gættet, kære læser, så<br />
stammer citatet ikke fra i år. Ordene blev<br />
bragt i en lokal avis i en anmeldelse af<br />
den allerførste <strong>Fyrkat</strong>-forestilling tilbage<br />
i 1987.<br />
Det var store ord, der faldt dengang.<br />
Og jeg selv – skønt af jysk afstam-<br />
ning – er da heller ikke bleg for at bruge<br />
store ord om de forestillinger, jeg selv<br />
har oplevet som repræsentant for spillets<br />
hovedsponsor gennem alle årene,<br />
Sparekassen Hobro.<br />
Premiere-anmeldelsen i Hobro Nyt fra<br />
juni 1987 sluttede af med dette ønske for<br />
fremtiden:<br />
Fotos: Erik Røgild<br />
”<strong>Fyrkat</strong>spillet bestod sin prøve. Det bør<br />
blive en tradition i Hobro.”<br />
Journalistens ønske blev imødekommet.<br />
Hvert forår/sommer lige siden har<br />
langhuset på <strong>Fyrkat</strong> lagt teatersal til en<br />
ny forestilling. Med tryk på ”ny”.<br />
Udtrykt på en negativ måde, kan ordet<br />
’tradition’ jo omskrives til ’vane’. Men<br />
vanetænkning, det kan man ikke beskylde<br />
<strong>Fyrkat</strong>spillet for at lide af.<br />
”Smæk for Skillinger” – som den allerførste<br />
forestilling hed – var utvivlsomt<br />
god. Men kvaliteten af <strong>Fyrkat</strong>spillene er<br />
bare blevet bedre år for år. Humor og<br />
dramatiske effekter har i stigende grad<br />
vundet indpas. Snedig vekslen mellem<br />
hvisken og råb, lyd og stilhed, lys og<br />
mørke, styrer tilskuernes opmærksomhed.<br />
Og i år vover forf<strong>atter</strong>, instruktør og<br />
skuespillere sågar at tage os, publikum,<br />
med på tur rundt i Verden … mens vi<br />
sidder på vores stole i langhuset. Det er<br />
modigt.<br />
<strong>Fyrkat</strong>spillet blev en vane, men ingen<br />
dårlig vane. <strong>Fyrkat</strong>spillet blev en tradition.<br />
En god tradition.<br />
Tak for det!<br />
Adm. direktør<br />
Per Sønderup<br />
Sparekassen Hobro<br />
Side 3
Enhjørningen<br />
I <strong>Fyrkat</strong>spillets syvogtyvende år kommer vi<br />
på en lang rejse lige fra Grønland i nord over<br />
Aggersborg og <strong>Fyrkat</strong> i Himmerland til den<br />
store by Hedeby ved Danmarks daværende<br />
sydgrænse og videre helt til Byzans – det<br />
nuværende Istanbul. Grønland blev opdaget<br />
og bebygget <strong>omkring</strong> den tid, da <strong>Fyrkat</strong> og<br />
de andre trelleborge blev forladt, og det er en<br />
spændende tanke, at en ung mand fra de nye<br />
grønlandske gårde kom gennem det ødelagte<br />
Aggersborg med sjældne varer fra sit nye<br />
hjemland.<br />
I <strong>Fyrkat</strong>spillet kommer man således gennem<br />
en stor del vikingernes vide verden, hvor<br />
skandinaver mødte folk fra alverdens lande<br />
og oplevede helt andre skikke og religioner.<br />
I dramaet indgår både krig og grusomheder,<br />
handel med eksotiske varer, kærlighed mellem<br />
unge mennesker, snyd og bedrag, magi<br />
og overtro, mangel på lyst til at betale skat, og<br />
meget andet.<br />
En kostbar narhvaltand fra Grønland –<br />
narhvaltænder blev dengang opfattet som<br />
horn fra de mytiske enhjørninger – har en<br />
gennemgående rolle i stykket.<br />
Side 4<br />
Foto: Lars Fahrendorff<br />
Det bliver også spændende at se det flotte<br />
<strong>Fyrkat</strong>hus som scene for både en grønlandsk<br />
gård, et internationalt marked i<br />
Hedeby, et værtshus i Byzans og adskilligt<br />
andet, og at se vældige arabiske krigere<br />
og eksotiske damer foruden de gode danske<br />
mænd og kvinder. Endnu engang kan<br />
vi glæde os til en usædvanlig oplevelse!<br />
Else Roesdahl<br />
Århus Universitet<br />
En særlig tak til 8 arkæologistuderende<br />
fra Aarhus Universitet,<br />
samt tak til museumsleder<br />
Hanne Thomsen fra Gasmuseet<br />
og indehaver af Hobro Værft<br />
Peter Leth, som medvirkede<br />
sammen med forf<strong>atter</strong> og<br />
skuespiller Jørgen W. Larsen i et<br />
spændende panel på Gasmuseet:<br />
"Dramatik og Videnskab",<br />
der danner grundlag<br />
for en del af manuskriptet til<br />
"ENHJØRNINGEN".<br />
Foto mågekoloni Onsild Ådal: Jette Veggerby
<strong>Fyrkat</strong>spillet gi’r den en tand til<br />
Kopi af ægte narhvaltand fra<br />
Aalborg Zoo bliver gennemgående<br />
rekvisit i årets forestilling<br />
2,1 meter lang, lige så tung som massivt<br />
guld og 20.000 kroner værd. Sådan er<br />
originalen af den narhvaltand, som bliver<br />
gennemgående rekvisit i årets udgave af<br />
<strong>Fyrkat</strong>spillet, der får premiere 24. maj.<br />
Det er den ganske unge viking Ketil, der i<br />
forestillingen slæber narhvaltanden med<br />
sig fra Grønland, via Jylland til Byzans og<br />
tilbage igen. Og til så lang en rejse er den<br />
ægte narhvaltand for lang, for tung og for<br />
ubekvem. Derfor er <strong>Fyrkat</strong>spillets handymænd<br />
ved at dreje en kopi af den ægte tand,<br />
en kopi i træ, der både er kortere, lettere og<br />
mere håndterlig for den unge <strong>Fyrkat</strong>-viking.<br />
Men for at gøre rekvisitten med alle dens<br />
snoninger så livagtig som muligt, har <strong>Fyrkat</strong>spillet<br />
hos Aalborg Zoo lånt en vaskeægte<br />
tand, som kopien drejes efter.<br />
”Det er narhval-hannerne, som udvikler den<br />
lange, snoede tand som voksne”, forklarer<br />
Mette Krebs, der er formidler ved skoletjenesten<br />
i Aalborg Zoo.<br />
”Tanden gror ud gennem overlæben – men<br />
hvad narhvalen bruger den til, er videnskaben<br />
ikke enig om,” fortæller Mette Krebs.<br />
Nogle forskere mener, tanden bruges som<br />
våben til at afgøre stridigheder mellem<br />
artsfæller. Andre, at narhvalen bruger sit<br />
spyd som fangstredskab. Andre igen, at<br />
tanden indeholder millioner af nervetråde,<br />
der fungerer som avanceret ’kommunikationsudstyr’.<br />
Men i årets udgave af <strong>Fyrkat</strong>spillet er<br />
funktionen klar. Narhvaltanden (af træ)<br />
fungerer som symbol på forestillingens titel,<br />
Enhjørningen. Fabeldyret enhjørningen er<br />
jo et hestagtigt dyr, der også bærer et hvidt,<br />
snoet horn … ikke ud gennem overlæben,<br />
dog, men midt i panden.<br />
Foto: Bjarne Hvirring<br />
Den snoede narhvaltand, der i kopi spiller<br />
en hovedrolle under årets <strong>Fyrkat</strong>spil, er over<br />
2 meter lang, lige så tung som massivt guld<br />
og 20.000 kroner værd. Her præsenteres<br />
den ægte vare af (fra højre) formand Jytte<br />
Frederiksen fra <strong>Fyrkat</strong>spillet, formidler Mette<br />
Krebs fra Aalborg Zoo og marketingchef René<br />
Astrup fra Sparekassen Hobro, der igen i år er<br />
hovedsponsor for <strong>Fyrkat</strong>spillet.<br />
Store Torv . 9500 Hobro<br />
www.sparhobro.<strong>dk</strong><br />
Side 5
Spar Nord støtter ”Enhjørningen”<br />
Igen i år ser vi med spænding og forventning<br />
frem til premieren på årets <strong>Fyrkat</strong>spil<br />
”Enhjørningen”.<br />
Enhjørningen siges at være så stor som et<br />
æsel. Den er vild og voldsom i kamp og<br />
helt umulig at fange i live. Mon det lader<br />
sig gøre i årets <strong>Fyrkat</strong>spil? Og hvordan<br />
mon forf<strong>atter</strong> Jørgen W. Larsen har tænkt<br />
sig at skabe dramatik om fabeldyrets horn<br />
i panden og dets mægtige kraft?<br />
Alt det får vi svar på, når tidsrejsen til<br />
vikingetiden begynder 24. maj med energiske<br />
skuespillere og inspirerende rammer<br />
som faste ingredienser. Stemningen plejer<br />
at være intens og spændingsfyldt, når<br />
skuespillerne folder sig ud og levendegør<br />
den svundne vikingetid, og i år bliver<br />
efter alt at dømme ingen undtagelse.<br />
Foto: Jens Broberg<br />
I Spar Nord har vi altid bakket økonomisk<br />
op om <strong>Fyrkat</strong>spillet, og det gør vi også i<br />
år. Som lokal bank sætter vi en ære i at<br />
støtte op om de lokale ildsjæle, der leverer<br />
et stort bidrag til vores lokalsamfund.<br />
Derfor har vi i år sponseret de dyreskind<br />
fra Aalborg Zoo, der skal gøre forestillingen<br />
og hele oplevelsen af vikingetiden<br />
endnu mere ægte.<br />
Vi ønsker de mange ildsjæle bag <strong>Fyrkat</strong>spillet<br />
held og lykke med årets forestilling.<br />
Og vi ønsker publikum rigtig god<br />
fornøjelse med den eventyrlige tidsrejse.<br />
Frank Kristensen, direktør i Spar Nord, overrækker skuespillerformand<br />
Niels Junior de kostbare skind.<br />
Side 6<br />
Frank Kristensen<br />
Direktør<br />
Spar Nord Mariagerfjord
Et ”Glokalt” <strong>Fyrkat</strong>spil<br />
<strong>Fyrkat</strong>spillet er i 2013 klar til at bringe os<br />
vidt <strong>omkring</strong>. Noget tyder på, at spillet<br />
bringer os fra det kolde Nord til sydligere<br />
himmelstrøg, hvor vi blandt andet skal<br />
følge en ung viking gennem en række<br />
prøvelser.<br />
Måske er den unge knøs i virkeligheden<br />
kommet med ”Erik den Røde” for at<br />
opdage Grønland – måske følger han blot<br />
den rødhårede hidsigprops fodspor eller<br />
måske er han blot sprunget på det første<br />
det bedste vikingeskib for at opleve verden<br />
og se hvad livet bringer udenfor ringborgens<br />
beskyttende volde. Det bliver med<br />
vikingegaranti spændende at følge.<br />
Vi ved vores forfædre – vikingerne – kom<br />
meget meget langt hjemmefra og de vendte<br />
så oftest sejrsrige hjem igen – hvis de da<br />
forinden ikke havde været så uheldige, at<br />
miste hovedet i kampen. I dag ville man<br />
kalde dem for ”globalt orienterede”, men<br />
heldigvis også så lokalt forankrede, at de<br />
alligevel også vendte næsen hjemad.<br />
Kombinationen af ”global” og ”lokal” har<br />
vi her i Mariagerfjord sammentrukket til<br />
ordet ”glokal”. Som for 1000 år siden er vores<br />
skønne område også i dag ”NOGET for<br />
Global-lokale”. Heri finder man forklaringen<br />
på bogstavet ”G” i vores lokale bogstavleg og<br />
slogan ”Mariagerfjord NOGET for livet”.<br />
Og ”livet” – ja det er jo bestemt ikke værst,<br />
når foråret for alvor har fået fat, når sommeren<br />
er godt på vej og når vi igen skal bevæge<br />
os langs den tidligere ”sejlrute” ved Engsø i<br />
Onsild Aadal ud til Ringborgen <strong>Fyrkat</strong> for<br />
at opleve en ny og spændende forestilling i<br />
vikingehistoriens vingesus.<br />
God fornøjelse til publikum, held og lykke<br />
til alle medvirkende og endnu engang tak<br />
herfra for den store indsats der ydes af en<br />
lang række medvirkende, hjælpende og støttende<br />
aktører.<br />
Torben Ladefoged,<br />
Erhvervsdirektør,<br />
Mariagerfjord Erhvervsråd<br />
Side 7
Side 8<br />
Sponsorer<br />
for projektets<br />
gennemførelse<br />
Kultur- og Fritidsudvalget<br />
i Mariagerfjord Kommune<br />
Sparekassen Hobro - hovedsponsor<br />
Spar Nord Fonden - Spar Nord Bank A/S<br />
Tuborgfondet<br />
Historiske konsulenter for <strong>Fyrkat</strong>spillet<br />
Else Roesdahl og Pernille Hermann<br />
Enhjørningen<br />
Forf<strong>atter</strong> Jørgen W. Larsen<br />
Instruktion/lyd Jørgen W. Larsen<br />
Plakattegner Flemming Bau<br />
Medvirkende<br />
Grani, sømand..... Frants Thaning<br />
Oystein, far - Bardi,<br />
oprører, slangetæmmer... Mogens Karmark<br />
Vigfus, særling -<br />
kalifrådgiver..... Niels Junior<br />
Viking Grønland, Aki,<br />
skibsbygger, Arabisk købmand,<br />
Fahkr-Al-Din, Alf<br />
oprører... Kaj Børge Jung Pedersen<br />
Alf, oprører,<br />
Jumal, byzantiner..... Ole Kvist<br />
Oprører - Botros,<br />
krøbling..... Jonas Bilstrup<br />
Bork, skibsbygger -<br />
kalif ..... Svend Erik Mørk<br />
Hogni, sømand..... Lars Dreyer<br />
Ketil..... Christian Kastberg<br />
Hastein, oprører -<br />
Abdula, byzantiner..... Andreas Phillip<br />
Knud, kriger... Claus Østergaard Drejer<br />
Egil, kriger... Thomas Ørum Rasmussen<br />
Kolbein, særling<br />
den dræbte bror, gl.<br />
kriger, byzantiner. Elias Erik Christensen<br />
Bedstefar, Ulf<br />
oprører, byzantiner Jens Jensen<br />
Viking Grønland -<br />
Boulos, blind<br />
tigger... Manfred Beeck<br />
Farhana,<br />
kameldriver... Vita Kvist<br />
Ragna, ældre kvin-<br />
de - byzantiner... Dagmar Mark Larsen<br />
Vigdis, særling -<br />
byzantiner... Louise Flarup<br />
Thora, mor -<br />
byzantiner,<br />
Rannveig, oprører... Marianne Nielsen<br />
Helga, særling -<br />
Fawzi bordel-<br />
mutter... Helle Thaarup Kristensen<br />
Asa, Ketils søster,<br />
byzantiner,<br />
Asta, oprører... Annsofie Nielsen<br />
Hild, Ketils søster,<br />
byzantiner,<br />
Alfdis, oprører... Caroline Nielsen<br />
Norne... Celia Bach Frøslund-Jensen<br />
Norne... Anja Vibe Priess<br />
Norne... Freja Lunau<br />
Svala, ung kvinde -<br />
Jalila,<br />
byzantiner... Kathrine Buskbjerg Sharpe<br />
Hildigunn, oprører -<br />
Kariba, skøge i<br />
Byzans... Lene Gottlieb Dahl<br />
Thurunn, oprører -<br />
Lakia, skøge i<br />
Byzans... Gitte Andersen<br />
Unn, særling -<br />
Lula, spåkone... Camilla Juellund Sørensen<br />
Kriger/skuespiller... Andreas Lunding<br />
Kriger/skuespiller... Christian Petersen<br />
Kriger/skuespiller... Christian Antonsen<br />
Kriger/skuespiller... David Andersen<br />
Kriger/skuespiller... Denni Knudsen<br />
Kriger/skuespiller... Frederik Als
Kriger/skuespiller... Gustav Hagemann<br />
Kriger/skuespiller... Jonas Glad<br />
Kriger/skuespiller... Lasse Larsen<br />
Kriger/skuespiller... Mathias Ø. Jensen<br />
Kriger/skuespiller... Ronnie Nymann<br />
Kriger/skuespiller... Sebastian Mertz<br />
Kriger/skuespiller... Signe Feldstein<br />
Kriger/skuespiller... Simon Hilbard<br />
Kriger/skuespiller... Ymir Thordarson<br />
Regissør Aase Thorsen<br />
Lene Wanvik<br />
Sufflør Jette Lund Thaning<br />
Helle Christensen<br />
Ophængning af lys Christian Nannerup<br />
Jan Tabbert<br />
Finn Boysen<br />
Ole Bagger<br />
Teknik Christian Nannerup<br />
Karina Linea Elgaard<br />
Povl Frandsen<br />
Finn Boysen<br />
Michael Gunnersen<br />
Ly<strong>dk</strong>ulisser Jørgen W. Larsen<br />
Lysdesign Jørgen W. Larsen<br />
Sanginstruktion Winni Steinicke<br />
Kamptræner Jon Kold<br />
Vikingeskibet "Marsk" Vikingeskibslauget <strong>Fyrkat</strong><br />
Maritim rådgiver Poul Gersbøll<br />
Elektriker Frants Thaning<br />
THANING Miljø- og<br />
Energirådgivning F.R.I<br />
J.E. Pedersen<br />
Onsild El Teknik ApS<br />
<strong>Fyrkat</strong>spillets markedsbod<br />
ved <strong>Fyrkat</strong>huset Ketty Nielsen<br />
Forretningsfører Lisbeth Carlsen<br />
Økonomi Ejvind Carlsen<br />
Kasserer Povl K. Frandsen<br />
Pressesekretær Hanne Øxenholt<br />
Rådgiver DATS Landsforeningen<br />
for dramatisk virksomhed<br />
Generalsekretær Kristian Hald Jensen<br />
Oversættelse af<br />
handlingsreferater, Engelsk Ib Juhl Søndergaard<br />
Fotografer Marianne Andersen<br />
Erik Røgild<br />
Frants Thaning<br />
Bjarne Hvirring,<br />
Sparekassen Hobro<br />
Jens Broberg, Spar Nord<br />
Morten Hougaard Pedersen<br />
Jette Veggerby<br />
Pasning af døre Regnar Højen<br />
Jytte Frederiksen<br />
Kontaktlinser til<br />
skuespillerne Profil Optik<br />
Kostumer/dragter Berit Holst Sørensen<br />
Ruth Carlson<br />
Else Gildsig<br />
Inger Børsting Petersen<br />
Helle Lund Sørensen<br />
Annette Hedegaard Degn<br />
Helle Christensen<br />
Dagmar Mark Larsen<br />
Mogens Halvas-Svendsen<br />
Kathrine Buskbjerg Sharpe<br />
Administrator Jytte Frederiksen<br />
<strong>Fyrkat</strong>spillets<br />
hjemmeside Webmaster Jette Veggerby<br />
<strong>Fyrkat</strong>spillets<br />
forsikringer Peder Løgstrup Poulsen<br />
Juridisk rådgiver Advokatfirmaet<br />
Jørgensen, Lindberg og<br />
Nørby<br />
Foto: Erik Røgild<br />
Side 9
Rekvisitter og<br />
pladsindretning Aase Thorsen<br />
Poul Erik Nielsen<br />
Lene Wanvik<br />
Christian Nannerup<br />
Claus Myrup<br />
Karl Jensen A/S<br />
Kaj Børge Jung Pedersen<br />
Jørn Nielsen<br />
Martin Thaagaard<br />
Povl K. Frandsen<br />
Søren Bragh Frederiksen<br />
Johannes Bang Jeppesen<br />
Elsa Østergaard<br />
Sigurd Østergaard<br />
Charles Nielsen<br />
Kjeld Rasmussen<br />
Jørgen Jensen<br />
Harry Nedergaard<br />
Kurt Kristensen<br />
Jette L. Jensen<br />
Dagmar Mark Larsen<br />
Helle Lund Sørensen<br />
Ketty Nielsen<br />
Claus Østergaard Drejer<br />
Hobro Værft Peter Leth<br />
Billetsalg Lisbeth og Ejvind Carlsen<br />
Lis og Jørgen Larsen<br />
<strong>Fyrkat</strong>spillets PR-gruppe<br />
www.fyrkatspillet.<strong>dk</strong><br />
Turistbureauerne i<br />
Mariagerfjord Kommune<br />
Teknik billetsalg Karina Karlsen<br />
PR-markedsføring Hanne Øxenholt<br />
Lisbeth Carlsen<br />
Ejvind Carlsen<br />
Karina Karlsen<br />
Lis Larsen<br />
Jørgen Larsen<br />
Jette Veggerby<br />
Morten Hougaard Pedersen<br />
Søren Bragh Frederiksen<br />
Jytte Frederiksen<br />
Side 10<br />
Taffelgruppen Birte Carlson<br />
Erik Carlson<br />
Mariann Frederiksen<br />
Berit Holst Sørensen<br />
Erik Laursen<br />
Charles Nielsen<br />
Kurt Kristensen<br />
Helle Lund Sørensen<br />
Birgit Sand<br />
Henning Andersen<br />
Kim Martinussen<br />
Ketty Nielsen<br />
Elsa Østergaard<br />
Sigurd Østergaard<br />
Søren Bragh Frederiksen<br />
Jette L. Jensen<br />
Lene Wanvik<br />
Jeanne Christensen<br />
Lis Larsen<br />
Povl K. Frandsen<br />
Kirsten Lykkemark Kudsk<br />
Kim Lykkemark Kudsk<br />
Mads Lunau<br />
Aase Albeck<br />
Pernille Jensen<br />
Hans Henrik Bergø<br />
Ingrid L. Kjær<br />
Aage Kjær<br />
Stor tak til Føtex for engangsservice<br />
Eventbasen for drikkevarer<br />
Slagtermester Henning Højbjerg<br />
for gode ben til pressemøde<br />
Steffens Bageri og Kelsen<br />
Group for kage og brød<br />
Blomster til premieren fra <strong>Fyrkat</strong><br />
Blomster v/Jacob Meulengracht<br />
Hobro Værft<br />
Snæbum Vognmandsforretning<br />
Bibliotekerne og Turistbureauerne<br />
i Mariagerfjord Kommune<br />
Vikingecenter <strong>Fyrkat</strong><br />
Nordjyllands Historiske Museum<br />
Hobro Borger- og Håndværkerforening<br />
Falck Redningskorps for specielle<br />
opgaver<br />
Hobro Handelsstandsforening<br />
Stor tak til alle, der på den ene eller anden måde har bidraget til<br />
<strong>Fyrkat</strong>spillet. Tak for godt samarbejde og imødekommenhed.
<strong>Fyrkat</strong>spillet 2013<br />
Fra det kølige Grønland via Aggersborg,<br />
<strong>Fyrkat</strong>, Hedeby, de store russiske floder,<br />
til det dampende, mystiske, eksotiske<br />
Byzans. I dag kendt som Istanbul. Det<br />
er den rejse vi skal ud på. En, selv i vore<br />
dage, ret så omfattende færd.<br />
En ung viking rejser ud for at erobre den<br />
store verden.<br />
En manddomsprøve af rang. Fra en stor<br />
sørejse, oprøret mod og afbrændingen<br />
af Aggersborg og <strong>Fyrkat</strong>, flugten mod<br />
syd til Hedeby, kæmpe handelscentrum<br />
og endelig indlemmelse i kejsergarden<br />
i Byzans, det senere Istanbul, hvor en<br />
livsfarlig intrige tager fart. En dannelsesrejse<br />
af rang.<br />
Der var ikke meget interrail over det, når<br />
vore unge forfædre rejste ud i verden, for<br />
at erobre sig selv og deres eget liv.<br />
Velkommen til den helt store verden i den<br />
lille verden i intimteatret i <strong>Fyrkat</strong>huset!<br />
Jørgen W. Larsen<br />
Instruktør og forf<strong>atter</strong><br />
Jørgen W. Larsen er skuespiller<br />
ved Aalborg Teater. Han har<br />
tidligere skrevet <strong>Fyrkat</strong>spillene:<br />
Broen, Rejsen, Siri, Stenen,<br />
Gøgl og Spin, Kongens Borg,<br />
Skjoldbrødre, Kongen Vender<br />
Tilbage og Vølvens Hævn.<br />
Tuborg støtter<br />
<strong>Fyrkat</strong>spillet<br />
Side 11
Side 12<br />
historiskmuseum@aalborg.<strong>dk</strong><br />
10. april 2013<br />
<strong>Fyrkat</strong>spillet har årligt gennem mere end en generation stået for en meget vigtig formidling af<br />
Danmarks oldtid – vikingetiden – og det er væsentligt, at de også kan gøre det de kommende år.<br />
Derfor kan jeg varmt anbefale, at man yder den økonomiske støtte til <strong>Fyrkat</strong>spillet, som måtte være<br />
nødvendig for, at de kan få in<strong>dk</strong>øbt udstyr og andre fornødenheder til deres aktiviteter.<br />
<strong>Fyrkat</strong>spillet drives af frivillige, som yder en endog meget stor og vedvarende indsats for at holde<br />
aktiviteterne i gang. Niveauet på såvel manuskript som skuespil har altid været meget højt, og det er<br />
vi på museet meget tilfredse med.<br />
Med venlige hilsener<br />
Lars Christian Nørbach<br />
Museumsdirektør<br />
Nordjyllands<br />
Historiske Museum<br />
Aalborg Historiske Museum<br />
Algade 48<br />
Postboks 1805<br />
9100 Aalborg<br />
Telefon 99 31 74 00<br />
Fax 98 16 11 31<br />
historiskmuseum@aalborg.<strong>dk</strong><br />
10. april 2013<br />
Amatørteatret FYRKATSPILLET<br />
VIL DU VÆRE MED I JULEFORESTILLINGEN 2013?<br />
Efter <strong>Fyrkat</strong>spillets bragende succes med totalteaterforestillingen Jul i Røg og Damp , sætter <strong>Fyrkat</strong>spillet<br />
endnu en juleforestilling op på Hobro Theater i 2013 . At medvirke i <strong>Fyrkat</strong>spillets opsætninger med vore<br />
professionelle forf<strong>atter</strong>e/instruktører/koreografer/musikere er en god og spændende oplevelse.<br />
<strong>Fyrkat</strong>spillet er også en dramaskole.<br />
Der bliver skrevet ny dansk dramatik om Danmarks Ældste Bryggeri, H.I. Bies i Hobro, og om borgerne i købstaden.<br />
Hvordan mon det går med byggeriet af Hobro Theater, bryggerfamilien, ølbrygningen, bryggernisserne og<br />
hvem kommer på besøg i år?<br />
mere end en generation stået for en meget vigtig formidling af<br />
Informationsmøde<br />
– og det er væsentligt, at de også kan gøre det de kommende Vil du gerne være med, år. så mød op<br />
mandag 24. juni kl. 19.00 i<br />
at man yder den økonomiske støtte til <strong>Fyrkat</strong>spillet, store som sal på måtte Hobro Bibliotek være<br />
Optagelsesprøve<br />
øbt udstyr og andre fornødenheder til deres aktiviteter. Lørdag 10. august kl. 12.00-16.00<br />
i store sal på Hobro Bibliotek<br />
Prøvestart<br />
Mandag 1. september<br />
, som yder en endog meget stor og vedvarende indsats for at holde<br />
Fredag 29. november kl. 19.00<br />
å såvel manuskript som skuespil har altid været meget højt, og det er<br />
d.<br />
Yderligere oplysninger: Tlf. 23300308 / 23231066<br />
2012<br />
Spilledage – Hobro Theater<br />
Lørdag 30. november kl. 14.00<br />
Søndag 1. december kl. 14.00<br />
Torsdag 5. december kl. 19.00<br />
Fredag 6. december kl. 19.00<br />
Lørdag 7. december kl. 11.00<br />
Lørdag 7. december kl. 14.00<br />
Søndag 8. december kl. 14.00<br />
Billetpriser: Voksne 145 kr. Børn u. 12 år 50 kr.<br />
unikgrafik.<strong>dk</strong><br />
Vi tager forbehold for ændringer.
<strong>Fyrkat</strong>spillet 2013<br />
Med forårets komme kan vi igen se frem til et<br />
nyt spændende <strong>Fyrkat</strong>spil med store følelser,<br />
højspændt drama og et spændende blik ind i<br />
vores forhistorie.<br />
En forhistorie, som altid bliver særligt<br />
nærværende alene ved <strong>Fyrkat</strong>spillets fantastiske<br />
omgivelser. For det er det eneste sted i<br />
landet, hvor der bliver spillet vikingeteater<br />
inde i et rekonstrueret vikingehus.<br />
Disse specielle rammer bliver for alvor bragt<br />
i spil i år, når stykkets unge helt, Ketil skal<br />
ud på oplevelser helt fra Grønland i Nord til<br />
Byzans i Syd.<br />
Selvom historien om Ketil er magisk og fiktiv,<br />
er <strong>Fyrkat</strong>spillene med til at sætte ekstra fokus<br />
på både <strong>Fyrkat</strong> og på vores lokale forhistorie.<br />
I år er det 27. gang at <strong>Fyrkat</strong>spillet gør vikingernes<br />
liv nærværende og lader os mærke<br />
historiens fascinerende vingesus.<br />
Scarlett<br />
Pisa<br />
Push-up BH<br />
A-E, 65-85<br />
F-H, 65-80<br />
269,95<br />
Hipster<br />
38-44<br />
149,95<br />
ADELGADE 29<br />
9500 HOBRO<br />
TLF. 98 52 01 68<br />
Jeg har sagt det før, men det fortjener at<br />
blive sagt igen: Jeg er meget glad for at være<br />
borgmester i en kommune, hvor så mange<br />
frivillige år efter år lægger tid og kræfter i at<br />
få en forestilling om vores fortid op at stå – og<br />
hvor publikum også støtter talstærkt op om<br />
projektet.<br />
Venlig hilsen<br />
H.C. Maarup<br />
Borgmester, Mariagerfjord Kommune<br />
Offset tryk<br />
Digital tryk<br />
Bannere<br />
Klistermærker<br />
Storformat print<br />
Roll-up Systemer<br />
Print på lærred<br />
Se priser på www.hobrolyntryk.<strong>dk</strong><br />
brevpapir<br />
flyers<br />
visitkort<br />
løsblade<br />
hæfter<br />
print eller kopi fra dag til dag<br />
Mangler du en pris - så gi` os et ring<br />
Side 13
Side 14<br />
Foto: Marianne Andersen<br />
Foto: Marianne Andersen
Vikingecenter <strong>Fyrkat</strong> består dels<br />
af ringborgen, oprindeligt opført<br />
i 980, med det rekonstruerede<br />
borghus helt i egetræ og dels af<br />
Vikingegården ca.1 km. derfra<br />
med 9 huse, som er rekonstrueret<br />
ud fra en stormandsgård fundet<br />
ved Vorbasse.<br />
Luftfoto af <strong>Fyrkat</strong>: Esben Mauritsen<br />
Møllegården ved <strong>Fyrkat</strong> borgen<br />
Pressefotograf Marianne Andersen www.nordjyske-billeder.<strong>dk</strong><br />
Foto: Marianne Andersen<br />
Side 15
Foto: Erik Røgild<br />
Side 16<br />
Foto: Marianne Andersen
HÅB<br />
længsel<br />
MOD<br />
løgne<br />
HAD<br />
lyst<br />
Foto: Erik Røgild<br />
Foto: Erik Røgild<br />
Side 17
Foto: Marianne Andersen<br />
Foto: Erik Røgild<br />
Side 18<br />
Foto: Erik Røgild
Fra Grønland til Byzans!<br />
Der er grund til at være imponeret!<br />
Vikingernes verden<br />
omkransede den halve klode<br />
fra vore hjemlige egne i nord til<br />
Miklagård i syd - fra det kendte<br />
til det eventyrligt fremmede.<br />
Med skibet, havets betvinger, lå<br />
verden åben for den som måske<br />
af dristighed eller nød drog ud på<br />
den farefulde færd til fremmede<br />
egne. Med årets <strong>Fyrkat</strong>spil kan<br />
vi veloplagte sætte os til rette på<br />
stolerækkerne og være vidne til<br />
en rejse fra nord til syd, hvor<br />
fortællingen på eventyrlig og<br />
forunderlig vis berører emner<br />
som griskhed, kærlighed og<br />
sammenhold.<br />
I forhold til tidligere tider, så<br />
oplevede vikingerne, at verden<br />
åbnede sig og blev større, og et<br />
resultat heraf var øget samhandel<br />
og samkvem med andre folkeslag.<br />
Aktuelt i netop denne periode af<br />
vores historie, var derfor centrale<br />
spørgsmål som tro samt statslige<br />
forhold, påvirkninger og reguleringer,<br />
som vi også for øjeblikket<br />
er meget optaget af.<br />
Vi er din lokale samarbejdspartner<br />
Revision og rådgivning er vores speciale<br />
Smedevej 1 B 9500 Hobro Tlf. 98 52 09 99 www.beierholm.<strong>dk</strong><br />
Dette er sikkert også en af<br />
årsagerne til, at denne epoke af<br />
vores historie taler særligt til<br />
vores fantasi og fortællelyst og i<br />
øvrigt har vores store interesse.<br />
Fra de arkæologiske og skriftlige<br />
kilder kan vi konstatere, at Danmarks<br />
rolle ændres i perioden<br />
- fra at være i begivenhedernes<br />
periferi til, at vi langsomt men<br />
sikkert i 900-tallet bliver en del af<br />
den europæiske kultur. I denne<br />
proces spiller ringborgen <strong>Fyrkat</strong><br />
og de andre borge fra Vikingetiden<br />
en helt speciel rolle.<br />
Det er derfor med spænding og<br />
forventningens glæde, at man<br />
bænkes i <strong>Fyrkat</strong>huset til overværelse<br />
af årets spil. <strong>Fyrkat</strong>spillet<br />
har årligt gennem mere end en<br />
generation stået for en særdeles<br />
levende og meget vigtig formidling<br />
af Danmarks oldtid - Vikingetiden.<br />
De frivillige kræfter, som yder en<br />
imponerende stor og vedvarende<br />
indsats for at holde aktiviteterne<br />
i gang ved <strong>Fyrkat</strong>, skylder vi en<br />
meget stor og dybfølt tak!<br />
Leif Sondrup<br />
Direktør og stiftamtmand<br />
Formand for Nordjyllands<br />
Historiske Museum<br />
Side 19
Spilleplan 2014<br />
Uge 21<br />
Fredag 23. maj 2014 kl. 19.00<br />
Premiere m. taffel<br />
Lørdag 24. maj 2014 kl. 19.00<br />
Forestilling m. taffel<br />
Uge 22<br />
Tirsdag 27. maj 2014 kl. 19.00<br />
Onsdag 28. maj 2014 kl. 19.00<br />
Torsdag 29. maj 2014 kl. 19.00<br />
Fredag 30. maj 2014 kl. 19.00<br />
Forestilling m. taffel<br />
Lørdag 31. maj 2014 kl. 15.00<br />
Lørdag 31. maj 2014 kl. 19.00<br />
Forestilling m. taffel<br />
Søndag 1. juni 2014 kl. 15.00<br />
Uge 23<br />
Mandag 2. juni 2014 kl. 19.00<br />
Tirsdag 3. juni 2014 kl. 19.00<br />
Onsdag 4. juni 2014 kl. 19.00<br />
Torsdag 5. juni 2014 kl. 19.00<br />
Fredag 6. juni 2014 kl. 19.00<br />
Forestilling m. taffel<br />
Lørdag 7. juni 2014 kl. 19.00<br />
Forestilling m. taffel<br />
Forbehold for ændringer.<br />
Side 20<br />
Praktiske<br />
oplysninger<br />
Forestillingen varer ca. 2<br />
timer inkl. ca. 30 min. pause.<br />
Toiletforhold: Toiletbygningen<br />
forefindes ved flethegnet<br />
udenfor <strong>Fyrkat</strong>huset.<br />
Mobiltelefoner, ure og andre<br />
elektroniske apparater med<br />
alarm skal være slukket under<br />
forestillingen. Den afbrudte<br />
mobiltelefon skal opbevares<br />
i tasken eller lommen under<br />
forestillingen.<br />
Fotografering og videooptagelse<br />
er ikke tilladt under<br />
forestillingen.<br />
Der tages forbehold for ændringer.<br />
Følg med på<br />
www.fyrkatspillet.<strong>dk</strong><br />
hvor du kan tilmelde<br />
dig vores nyhedsmail.<br />
Billetsalg til juleforestillingen<br />
starter 1. september.<br />
Billetsalg til <strong>Fyrkat</strong>spillet 2014<br />
starter 1. marts.<br />
Are you a tourist?<br />
Tourists are welcome to ask for an English<br />
summary at the door.
Fotos: Jette Veggerby<br />
En kort<br />
En lang<br />
Børsen<br />
KrIsTeLIGT DAGBLAD<br />
23.04>15.06.2013<br />
Billetsalg: 9631 6020<br />
aalborgteater.<strong>dk</strong><br />
JYLLAnDs-POsTen<br />
nOrDJYsKe<br />
Side 21
Side 22<br />
fyrkatspillet.<strong>dk</strong><br />
Fotos: Jette Veggerby
Hobro · Hadsund · Langå<br />
Tlf. +45 96 40 82 00<br />
www.elteknik.<strong>dk</strong><br />
1121051 Klistermærke 60x30.indd 1 16/04/12 08.10<br />
www.himmerlandspejsecenter.<strong>dk</strong><br />
v/ Lars Poulsen<br />
Brogade 59<br />
9500 Hobro<br />
Tlf. 24 62 88 58<br />
Salg • Service • Montage<br />
PeJSe • PeJSeinDSatSe<br />
BrÆnDeovne • StÅlSKorSten<br />
iSoKern • neXØ UDeKØKKen<br />
Fotos: Jette Veggerby<br />
Side 23
Side 24<br />
Alt i maling,<br />
tæpper og tapet<br />
J.E.PEDERSEN<br />
J.E.PEDERSEN<br />
Vestermarken 7 . 9500 Hobro . Tlf. 98 51 28 38<br />
www.onsildelteknik.<strong>dk</strong><br />
REKLAME BUREAU<br />
Foto: Frants Thanning<br />
REKLAME BUREAU<br />
Vestermarken 7 . 9500 Hobro . Tlf. 98 51 28 38<br />
www.onsildelteknik.<strong>dk</strong>
KAJ´s TAXI<br />
HOBRO<br />
98 52 53 54<br />
Digi-Studiet<br />
Hobro<br />
Vi skaber lyden<br />
Fotos: Jette Veggerby<br />
Side 25
Hobro Tømmerhandel & Byggecenter<br />
Brogade 1 • 9500 Hobro • 9852 0344<br />
www.stark.<strong>dk</strong><br />
Side 26<br />
Foto: Erik Røgild
”Da farmor<br />
var ung”.<br />
Tag også på et nostalgifyldt<br />
roadtrip til gamle<br />
dage i særudstillingen.<br />
Fi – Pa Sound. Det lokale/landsdækkende Lyd & Lys Firma.<br />
Udlejning: Af lyd & Lys til små & store (Fester, Festivaler, Skolefester, Revyer, Teater,<br />
Open By Night, Privat fester, Bands, Kirker, JukeBox med stort pa og lys. )<br />
Salg: Af små og store Lyd & Lys systemer. Komplette løsninger, & løse: Gløde lamper & Ny<br />
teknologi LED lamper. Mixer, Højttaler, Trådløs mikrofoner. & div. Kabler løsninger på mål.<br />
Installationer: Af faste lydanlæg, lysanlæg. I butikker / caféer / diskoteker /restauranter /<br />
idrætshaller på spillesteder & private hjem.<br />
Kvalitet / Service: i højsæde ( Vi ser ikke ting som problemer. Vi tager dem som opgaver.)<br />
www.fi-pa-sound.<strong>dk</strong> Tlf. 21666539/21666529 Vi er jo kun et ring væk.<br />
Aalborg Zoo · aalborgzoo.<strong>dk</strong><br />
Besøg GASmuseet og oplev gassens betydning<br />
for danskernes dagligliv. Bygas der allerede på<br />
H. C. Andersens tid bragte lys og varme til de fine.<br />
Flaskegas der nåede ud til rigets fjerneste afkroge<br />
og Naturgas, der skabte vækst og fremgang i<br />
1980‘erne og 90‘erne.<br />
Gasmuseet . Gasværksvej 2 . 9500 Hobro<br />
gasmuseet.<strong>dk</strong><br />
Side 27
Side 28<br />
Friske råvarer af bedste kvalitet<br />
NIDA’S FOOD<br />
Havnegade 1 . 9500 Hobro<br />
Tlf. 98 52 02 23<br />
GODIKSENS AUTO<br />
Havrevænget 8,<br />
Hobro<br />
Bil 40 21 01 90<br />
Det lune BRØD<br />
Banegårdsvej 29<br />
9500 Hobro<br />
Tlf. 98 51 18 40<br />
Fax 98 52 19 99<br />
Privat 98 52 33 77<br />
Tlf. 98 52 14 90<br />
Fotos: Jette Veggerby<br />
Tlf. 4059 1083 · mejlstrup.<strong>dk</strong>
<strong>Fyrkat</strong>spillet 2013<br />
Igennem nu 27 år er der opført spil her på<br />
<strong>Fyrkat</strong> – det eneste sted i kongeriget, hvor<br />
der spilles vikingeteater inde i et rekonstrueret<br />
vikingehus.<br />
Spillet har igennem årene givet et godt<br />
indblik i lokalhistorien – givet et bud på<br />
hvordan livet har kunnet forme sig for 1000<br />
år siden. Det er også tilfældet i årets spil,<br />
om end vi kommer mere vidt <strong>omkring</strong> end<br />
ellers – helt til Grønland.<br />
Selvom tiden er en anden, så er det jo<br />
grundlæggende menneskelige relationer<br />
og problematikker, der berøres i spillet:<br />
kærlighed, jalousi, magtkampe og frygt for<br />
det ukendte og fremtiden.<br />
<strong>Fyrkat</strong>spillet er med til at give kulturen her<br />
i kommunen et løft.<br />
Man kan nogle gange opleve teaterstykker,<br />
der ikke bliver pebet ud, udelukkende fordi<br />
ingen kan gabe og pifte på én gang. Ved<br />
<strong>Fyrkat</strong>spillet har der aldrig været grund til<br />
hverken pift eller gab. Vi er som tilskuere<br />
med fra starten.<br />
Vi er i kommunen glade og stolte af<br />
<strong>Fyrkat</strong>spillet. Det er dejligt at opleve det<br />
engagement, der lægges for dagen, og det<br />
gælder jo ikke kun skuespillere og instruktør<br />
og forf<strong>atter</strong>, men hele den store skare<br />
der er bag og <strong>omkring</strong> scenen. Alle er en<br />
uvurderlig brik i det puslespil, der hedder<br />
<strong>Fyrkat</strong>spillet.<br />
unikgrafik<br />
skaber SYNLIGHED og positiv OPMÆRKSOMHED<br />
gennem gode IDEER og KREATIVE grafiske<br />
LØSNINGER for en lang række af virksomheder<br />
kontakt<br />
unikgrafik<br />
Brith Lund Jørgensen<br />
<strong>Fyrkat</strong>spillet er en utrolig god<br />
ambassadør for Mariagerfjord<br />
Kommune i almindelighed og<br />
for Hobro i særdeleshed, og jeg<br />
kan kun opfordre alle, der har<br />
lyst og interesse for teater og<br />
skuespil til at besøge <strong>Fyrkat</strong>spillet<br />
og derigennem få en<br />
helt uforglemmelig oplevelse.<br />
Held og lykke med sæson 2013.<br />
Jørgen Pontoppidan<br />
Fmd. Kultur – Fritidsudvalget<br />
Klejtrupvej 98<br />
9500 Hobro<br />
t: 98 51 05 65<br />
info@unikgrafik.<strong>dk</strong><br />
Side 29
Side 30<br />
Total-løsninger<br />
på badeværelser<br />
DANSKE MALERMESTRE<br />
HOBRO MALERFIRMA HOBRO HOBRO MALERFIRMA MALERFIRMA<br />
v/ malermester Niels V. Rasmussen v/ malermester v/ malermester Niels V. Rasmussen<br />
Niels V. Rasmussen<br />
Bundgaardsvej Bundgaardsvej 2, Nr. Onsild 2, Nr. Onsild<br />
DANSKE MALERMESTRE<br />
DS Stalkonstruktioner_90x55.pdf 1 06-04-2011 11:14:21<br />
Bundgaardsvej 2, Nr. Onsild<br />
Tlf. 98 52 21 22<br />
Biltlf. 22 68 66 22<br />
www.hobromalerfirma.<strong>dk</strong><br />
Thurøvej 1 · 9500 Hobro · Tlf. 9852 4122<br />
www.betzer-vvs.<strong>dk</strong> · info@betzer-vvs.<strong>dk</strong><br />
Tlf. 98Tlf. 52 98 2152 2221<br />
22<br />
Biltlf. 22 68Biltlf. 66 22 22 68 66 22<br />
www.hobromalerfirma.<strong>dk</strong><br />
www.hobromalerfirma.<strong>dk</strong><br />
Tjek…<br />
www.betzer-vvs.<strong>dk</strong><br />
Vi udfører Vi udfører Vi udfører<br />
alle typer maleropgaveralle<br />
typer maleropgaver<br />
alle typer maleropgaver<br />
ele Mariagerfjord Kommune i hele Mariagerfjord Kommune<br />
i hele Mariagerfjord Kommune
Fotos: Erik Røgild<br />
I 27 år har Karl Jensen stået bag <strong>Fyrkat</strong>spillet, og flytter også i år<br />
vikingeskibet “Marsk” til <strong>Fyrkat</strong>.<br />
Side 31
1954 - 2006<br />
Side 32<br />
Mere end 50 år<br />
på vejen<br />
fra<br />
Ford KA<br />
69.980<br />
Telefon 98 54 83 92<br />
Snæbumvej 22A, Snæbum, 9500 Hobro<br />
www.snaebum-vognmand.<strong>dk</strong><br />
.Al Vognmandskørsel<br />
.Industrirenovation<br />
Vestergaard Biler<br />
Hobro Hadsund<br />
Thurøvej 2<br />
Tlf. 9851 0400<br />
.Indsamling af pap<br />
.Udlejning af alle typer containere<br />
Havnegade 6<br />
Tlf. 9857 4411<br />
ford.vestergaardbiler.<strong>dk</strong> vestergaardbiler.<strong>dk</strong>
Bagerbrød med rødder<br />
Helt fra <strong>Fyrkat</strong>spillets start har der været<br />
aftener med taffel med lammekøller, groft<br />
brød og vikingesalat.<br />
Brødet til spillet er blevet leveret først af<br />
Bæchs Bagerier og senere af Steffens Bageri.<br />
Nu har Guldbageren overtaget tjansen med<br />
at lave brød til spillet.<br />
<strong>Fyrkat</strong>spillet fik i sin tid en opskrift af<br />
Geoffrey Bibby, tidligere museumsinspektør<br />
fra Moesgaard Museum. Han rejste<br />
med tidligere rigsantikvar professor P.V.<br />
Glob til Bahrain og foretog de spændende<br />
udgravninger der.<br />
Det var folk fra taffelgruppen, der inspirerede<br />
bagermester Steffen Bay til at bage<br />
taffelbrødet efter den opskrift.<br />
Det blev så populært, at <strong>Fyrkat</strong>spillet<br />
også har opfordret de nuværende ejere<br />
af Guldbageren Irene Nielsen og Henrik<br />
Bay til at bage brødet til butikken.<br />
Brødet blev præsenteret på forretningens<br />
16 års fødselsdag.<br />
Guldbageren på Mariagervej ville<br />
markere <strong>Fyrkat</strong>spillet med at kalde<br />
brødet <strong>Fyrkat</strong>brød. Og når noget skal<br />
navngives med <strong>Fyrkat</strong> og om Kongens<br />
<strong>Fyrkat</strong> - bygget af Harald Blaatand - så<br />
kan det vel ikke være mere nærliggende<br />
at bede dronning Tove og kong<br />
Harald om at være med til at navngive<br />
brødet. I dagens anledning var Guldbagerens<br />
ekspeditrice Kathrine Hallas,<br />
i en flot vikingedragt.<br />
Hanne Øxenholt<br />
Pressesekretær<br />
Fotos: Erik Røgild<br />
Skuespillerformand Niels Junior, bagerekspeditrice Kathrine Hallas og<br />
skuespiller/dragtsyerske Dagmar Mark Larsen.<br />
Side 33
Forstander Mads Lunau har som en<br />
rigtig viking “nedlagt” en elev.<br />
Side 34<br />
<strong>Fyrkat</strong>spillets<br />
kampgruppe<br />
I månederne op til stykkes premiere trænes der i<br />
kampgruppen, som består af elever fra Østerskov<br />
Efterskole - den eneste skole i verden, som er en<br />
rollespilsefterskole!<br />
Eleverne modtager teknisk undervisning hver<br />
uge, således de sikkert kan håndtere de skarpe<br />
sværd og økser, da det er spillets mål at være så<br />
tæt på virkeligheden som muligt.<br />
Eleverne får kampundervisning af Jon Kold, der<br />
har stået for undervisning af <strong>Fyrkat</strong>spillets kampgruppe<br />
i en årrække. Stor tak til eleverne, Jon Kold<br />
og forstander Mads Lunau for at bidrage med<br />
kampgruppen og til Ung i Mariagerfjord.<br />
Spareribs Spareribs<br />
Hver onsdag<br />
BORDBESTILLING<br />
TLF. 98 52 17 00<br />
100,- 100,- 100,- 100,- 100,- 100,-<br />
stegte kartofl er med dip<br />
og hjemmelavet coleslaw.<br />
spis spis spis dig dig dig mæt... mæt... mæt...<br />
Theater Restauranten<br />
SteakHouse<br />
Hobro<br />
www.theaterrestauranten-hobro.<strong>dk</strong>
Fotos: Jette Veggerby<br />
Rørbæk VVS ApS<br />
Din Hornum energiekspert VVS Teknik<br />
Din lokale Gasmester<br />
Aut. VVS Installatør Henrik Nielsen<br />
9500 Hobro • Tlf. 98 55 72 23<br />
oliefyrr@mail.<strong>dk</strong> • www.oliegasvvs.<strong>dk</strong><br />
• Salg og installation af<br />
jord/sol- og biovarmeanlæg<br />
• VVS- Gas- Oliefyrservice<br />
• Rør- og lækagesporing<br />
• Blik- og bygningsbeslag<br />
Vi vil gøre næsten alt for,<br />
at du føler dig hjemme<br />
Adelgade 10 • Hobro • Tlf. 9657 2900 • www.jyskebank.<strong>dk</strong><br />
Vi vil gøre næsten alt f<br />
at du føler dig hjemm<br />
Adelgade 10 10 • Hobro • Tlf. Tlf. 89 9657 89 35 2900 60 • www.jyskebank.<strong>dk</strong><br />
Side 35
hver dråbe tæller – også din<br />
Er du sund og rask?<br />
Er du mellem 17 og 60 år?<br />
Så kan du blive bloddonor<br />
Meld dig som donor af<br />
Bloddonorkorpset Mariagerfjord<br />
på www.bloddonor.<strong>dk</strong><br />
Vi er hele kommunens<br />
bloddonorkorps<br />
Scan og meld dig<br />
som bloddonor<br />
Side 36<br />
bloddonorkorpset<br />
mariagerfjord<br />
Annoncen er indrykket af Bloddonorerne i Nordjylland.
Årets vin er fra Kvickly<br />
<strong>Fyrkat</strong>spillets Taffelgruppe<br />
har holdt vinsmagning, hvor<br />
de fremmødte valgte den vin,<br />
der bliver serveret på <strong>Fyrkat</strong>borgen.<br />
Deltagerne tænkte på<br />
grillstegt lammekød og sommeraften<br />
på <strong>Fyrkat</strong>borgen, da<br />
vinene blev valgt. Ved afstemning<br />
blev valgt to franske<br />
vine. Rødvinen er Les Grands<br />
Cypres, lavet på druerne<br />
Grenache, Syrah og Mouvedre<br />
og hvidvinen, La Grande<br />
Chapelle Bordeaux.<br />
Kvickly har bestilt mange vinetiketter<br />
af plakaten ”Enhjørningen”,<br />
så <strong>Fyrkat</strong>spilles vin kan købes i<br />
Kvickly.<br />
Fotos: Erik Røgild<br />
Birte Carlson fra taffelgruppen<br />
præsenterer vinen sammen med<br />
salgsleder Daniel Nielsen fra Kvickly.<br />
Østergade 3,<br />
9500 Hobro<br />
Spændende Oste<br />
& Pølser fra<br />
Slagter Munch<br />
Adelgade 88<br />
9500 Hobro<br />
Tlf.: 9851 1700<br />
9500@nybolig.<strong>dk</strong><br />
Side 37
Derfor <strong>Fyrkat</strong><br />
Som stor dreng i 50érne var jeg meget<br />
imponeret af skuespilleren Kirk Douglas,<br />
og måske hans helteroller, f.ek.s i filmene<br />
Odysseus, Spartacus og ikke mindst<br />
Vikingerne, hvor han besejrede alt: kvinder,<br />
fjender, træskhed i klanen, engelske<br />
konger og vestenstormens rasen, når han<br />
drog på togt i de flotte, ja næsten strømlinede<br />
skibe.<br />
Den lethed, der var, når de slanke skibe<br />
med den flot svungne stævn, bugnende<br />
sejl og kraftkarlene ved årerne, skar sig<br />
gennem vandet, var betagende, når man<br />
sad i biografens mørke i stilheden ved<br />
siden af andre, men alene med sig selv.<br />
Det var Hollywood. Og så langt førte<br />
mine skuespillerdrømme ikke. Men jeg<br />
bevægede mig da lidt mod vest: fra Gassum<br />
til Hobro.<br />
I de år, jeg har spillet med i <strong>Fyrkat</strong>spillet,<br />
har vi altid bestræbt os på en lethed i det<br />
endelige resultat, og på samtlige<br />
Side 38<br />
Hilsen fra skuespillerformand Niels Junior.<br />
skuespilleres vegne kan jeg godt sige, at<br />
vi har været enormt lykkelige over den<br />
modtagelse, vi altid har fået af publikum<br />
til vore forestillinger. En teatermand –<br />
hvem husker jeg ikke – har engang udtalt,<br />
at hvis resultatet ser let ud, kan man<br />
godt regne med, at det er svært at lave.<br />
Jeg håber, at I som publikum må få et<br />
par spændende timer. Selvom det er 27.<br />
gang, der er forestilling på borgen, ja, så<br />
må man aldrig holde op med at fortælle<br />
historier.<br />
Jeg ser frem til en god indsats af mine<br />
mange kolleger og ikke mindst af jer som<br />
publikum.<br />
Vebbestrup Flødeis<br />
Sdr. Truevej 1 . Vebbestrup . 9500 Hobro<br />
Tlf. 98 55 40 06 . www.vebbestrupis.<strong>dk</strong>
Hilsen fra bloddonorerne<br />
Bloddonorerne i Nordjylland sender<br />
det traditionsrige <strong>Fyrkat</strong>spil i Hobro en<br />
stor og varm hilsen og håber at det også<br />
i år vil blive en kæmpe succes. Det er<br />
et flot arbejde, som vi meget gerne vil<br />
støtte. Vi er i Nordjylland ca. 23.000 donorer,<br />
men har også brug for dig, så har du<br />
PLANTESKOLEN<br />
»ROSENVANG«<br />
Døstrupvej 57<br />
Hørby Skoleby DH<br />
Tlf. 98 52 17 43 Deres garanti for kvalitet<br />
lyst til at blive donor, så gå ind på<br />
vores hjemmeside www.bloddonor.<br />
<strong>dk</strong>. Følg med os til Blodbanken - Du<br />
er lige vores type!<br />
De bedste hilsner<br />
Bloddonorerne i Nordjylland<br />
Bente Graversen<br />
Smedevej 21 · 9500 Hobro · Tlf. 9851 0722<br />
hobro@smagogbehag.<strong>dk</strong> · · smagogbehag.<strong>dk</strong><br />
smagogbehag.<strong>dk</strong><br />
Storetorv . 9500 Hobro . Tlf. 87 99 53 35<br />
www.andelskassen.<strong>dk</strong><br />
Holst Optik<br />
Storetorv . 9500 Hobro . Tlf. 98 52 19 05<br />
Horsøvej 16, 9500 Hobro<br />
Telefon 96586600<br />
www.advokathobro.<strong>dk</strong><br />
Side 39
Layout: jetteveggerby.<strong>dk</strong> Tryk: hobrolyntryk.<strong>dk</strong><br />
Fotos: Jette Veggerby<br />
www.fyrkatspillet.<strong>dk</strong><br />
<strong>Fyrkat</strong>spillets e-mail adresse:<br />
fyrkatspillet@mail.<strong>dk</strong><br />
<strong>Fyrkat</strong>spillets postadresse:<br />
Udsigten 26, 9500 Hobro<br />
Tlf. 98 52 00 08 Mobil 23 30 03 08<br />
Foto: Erik Røgild
Change language