Muslimske fornavne i Danmark

Muslimske fornavne i Danmark
De mest populære muslimske navne i Danmark – Forskellige stavemåder af nogle
almindelige muslimske navne – Kort ordliste – Litteratur – Tips til videre studier –
Links
De mest populære muslimske navne i Danmark
Total 2005 mænd Navngivne 2004 drenge
1. Mohammad 8928 1. Mohammad 112
2. Ahmad 3923 2. Ali 75
3. Ali 3394 3. Ahmad 62
4. Mehmet 2169 4. Yusuf 51
5. Mustafa 1690 5. Omar 31
6. Yunus 1348 6. Mustafa 28
7. Ibrahim 1232 7. Malik 27
8. Youssef 1037 8. Yunus 27
9. Omar 1016 9. Anas 26
10. Hassan 1006 10. Ibrahim 26
11. Abdul 845 11. Hussein 24
12. Khaled 776 12. Hassan 23
13. Mahmoud 756 13. Amin 17
14. Hasan 679 14. Amir 17
15. Hussein 601 15. Ayub 16
16. Osman 587 16. Hamza 16
17. Amir 505 17. Abdirahman 15
18. Ismail 494 18. Mehmet 15
19. Adnan 482 19. Zakaria 14
20. Samir 479 20. Ismail 13
Total 2005 kvinder Navngivne 2004 piger
1. Fatma 1113 1. Yasmin 72
2. Fatima 1043 2. Aya 49
3. Yasmin 884 3. Amina 23
4. Amina 635 4. Fatima 23
5. Zainab 633 5. Aisha 19
6. Amal 422 6. Noor 17
7. Samira 420 7. Salma 16
8. Iman 405 8. Azra 14
9. Aisha 393 9. Aida 12
10. Aida 376 10. Fatma 12
11. Maryam 365 11. Sumaya 12
12. Noor 351 12. Zainab 11
13. Aya 350 13. Amira 10

14. Hanan 310 14. Iman 9
15. Amira 257 15. Sana 9
16. Jamila 255 16. Hanin 8
17. Rabia 255 17. Jamilla 8
18. Salma 236 18. Samira 8
19. Khadija 235 19. Amal 7
20. Azra 222 20. Hadil 7
Forskellige stavemåder af nogle almindelige muslimske navne
(Opslagsnavnet er skrevet med fed)
Ahmad, Ahmed, Ahmet
Ayoub, Ayub, Ayuub
Daud, Daoud, Dawood, Dawud
Hosein, Hossein, Husayn, Husein, Hussain, Hussein, Hüseyin
Khaled, Khalid
Mahmood, Mahmoud, Mahmud
Malek, Malik
Mohamad, Mohamed, Mohammad, Mohammed, Muhamad, Muhamed, Muhammad,
Muhammed
Mostafa, Mostapha, Mustafa, Mustapha
Mehmed, Mehmet
Omar, Umar
Yonas, Yones, Yonis, Younas, Younes, Yunus
Yusef, Youssef, Yusuf, Yousef , Yousif
Aida, Ayda
Aicha, Aisha, Aishah
Amina, Aminah
Amira, Amirah
Aya, Ayah
Fatema, Fatemah, Fatima, Fatimah
Hanan, Hannan
Mariam, Mariem, Maryam
Noor, Nour, Nur
Sana, Sanaa, Sanah
Jasmin, Yasamin, Yasemin, Yasmin, Yasmina, Yasmine
Zainab, Zaineb, Zaynab, Zeinab, Zeineb
Kort ordliste
Abbassiderne. Kalifdynasti (750-1258) der nedstammede fra profeten Muhammads onkel al-
Abbas. Fordrev 750 omajjaderne fra Damaskus og gjorde Baghdad til kalifatets hovedstad.
Den kendteste abbassidiske kalif er Harun al-Rashid.
Almohadisk. Almahaderne var en islamisk sekt og et dynasti i Nordafrika, grundlagt af
Muhammed ibn Tumart, som havde sin stormagtstid før 1200.

Ayatollah. Religiøs ærestitel til et lands shiitiske overhoved (fx Iran, Irak).
Bengalen. Område i Nordøstindien mellem floderne Ganges og Brahmaputra. Vestbengalen
er en indisk provins, mens Østbengalen nu er den uafhængige stat Bangladesh.
Diminutiv. Kortform, kortnavn, kælenavn.
Emir. Muslimsk leder, fyrste.
Hadith. Samling af berettelser om profeten Muhammads (og de første muslimers) ord og
gerninger. De 6 hadith danner et uvurderligt supplement til Koranen.
Hajj. Pilgrimsrejse til Mekka.
Hashimitterne. Efterkommere af Hashim ibn-Abd Manaf, profeten Muhammads oldefar og
stamfar til Banu Hashim, hashimitternes stamme. Det hashimitiske kongedømme i Jordan
nedstammer fra hashimitterne.
Imam. For sunnimuslimerne er imam blot en titel for en muslimsk præst, men for
shiamuslimerne bruges titlen kun om imam Ali (Ali ibn Abu Talib) og hans efterkommere.
Imamitterne. Den største gren af shiamuslimerne. Kaldes også Tolverne fordi de har haft
tolv imamer, de første seks fælles med ismailitterne. Den sidste imam Muhammad al Mahdi
(den af Allah ledede) eller Muhammad al Muntazar ’den ventede’ forsvandt ca 873, men
menes at leve skjult og at ville komme tilbage ved dommedag som al Mahdi. Imamitternes
religion har været statsreligion i Iran siden 1502. Den skjulte imam er landets egentlige
hersker og de siddende regeringer blot hans stedfortrædere.
Ismailitterne. Gren af shiamuslimerne der hævder at den guddommelige kraft fra Jafar al-
Sadiq (699-765), den sjette shiitiske imam, blev overført til hans søn Ismail (død før 765)
som ismailitterne anerkender som den syvende shiitiske imam. Det åndelige overhoved for
ismailitterne er Aga Khan.
Kalif. Islams åndelige og i flere århundreder også verdslige overhoved i sin egenskab som
profeten Muhammads stedfortræder som Allahs repræsentant på jorden.
De retledede kaliffer. De første fire kaliffer efter profeten Muhammads død (632), fra den
første kalif Abu Bakr, profetens svigerfar, til den fjerde kalif Ali ibn Abu Talib, profetens
svigersøn, kaldes al khulafaa al-Raashidun ’de guddommeligt styrede, de retledede kaliffer’.
De retledede kaliffer anerkendes af både sunnimuslimer og shiamuslimer.
Komparativ. Højere grad af tillægsord, bruges ofte i arabiske personnavne.
Kunya. Tilnavn bestående af Abu ’far’ eller ’Umm’ mor plus barnets navn. Profeten
Muhammad kaldes såles Abul Qasim ’Qasims far’. Umm Ayman ’Aymans mor’ var profetens
amme.
Mogulske imperium, mogulkejsere. Islamisk rige i Indien 1500-1800, grundlagt af den
første mogulkejser Babur (1483-1530).
Muezzin. Udråber der fra minareten kalder de troende til bøn fem gange dagligt.
Mujahedin. Arabisk ’deltagere i hellig krig’ (jihad). Flertal af arabisk mugahid ’kriger’.
Omajjaderne. Kalifdynasti der nedstammede fra kalif Osman, profeten Muhammads
svigersøn. Havde magten i Damaskus 661-750 og i Spanien (Cordoba) 755-1031. Blev i 750
fordrevet fra Damaskus af abbassiderne.
Det Osmanniske rige. Muslimsk rige (nuværende Tyrkiet) ca 1300-1923, opkaldt efter
grundlæggeren Osman I (død 1329). I sin storhedstid ca 1450 til 1700-tallet dækkede det
osmanniske rige store dele af Sydøsteuropa, Mellemøsten og Ægypten. Opløst af Kemal
Atatürk 1923.
Safawiddynastiet. Iransk shah-dynasti (1501-1736). Indførte Shiai-slam som statsreligion.
Sahabi. En muslim, mand eller kvinde, som har kendt profeten Muhammad personligt.
Sultan. Oprindelig titel til cheferne for de abbassidiske kaliffers livvagter. Indtil 1923 titel til
det osmanniske riges statsoverhoved.
Sura. Kapitel i Koranen.

Litteratur
Ahmed, Salahuddin, 1999: A Dictionary of Muslim Names. New York University Press.
Al Jafari, Fatimah Suzanne, 1997: Digest of Muslim Names. Beltsville, Maryland.
Arabic First Names, 1999 (uden forfatternavn). Hippocrene Books. New York.
Baker, Mona, 1990: Common Names in the Arab World. I: Hanks, Patrick & Hodges, Falvia:
A Dictionary of First Names. Oxford.
Hakeem, Ahmed A. & Khan, Mohammed A., 1997: A Treasury of Favourite Muslim Names.
Hakim, Radwan, 1997: A Dictionary of Muslim Names. Al-Saadawi Publications. Beirut og
Alexandria (Virginia).
Hanks, Patrick & Hodges, Flavia, 1990: A Dictionary of First Names. Oxford.
Krishnamurthy, Ramesh, 1990: Common Names of the Indian Subcontinent. I: Hanks, Patrick
& Hodges, Flavia: A Dictionary of First Names. Oxford.
Nahda, Salah, u.å.: 2000 Arabian Baby Names (3. Udg.).
Séguineau, R. og Odelain, O., 1981: Dictionary of Proper Names and Places in the Bible.
New York.
Sheik Muzzaffuruddin, u.å.: The Ninety Nine Names of Allah. A Dictionary of Muslim
Names.
Tips til videre studier
Bæk Simonsen, Jørgen, 2005: Hvad er islam? København.
Esposito, John, 2005: Hvad enhver bør vide om Islam. København.
Hvidberg-Hansen, Finn, 1999: Koranen i udvalg. København. (Verdensreligionernes
hovedværker).
Majid, Amér, 2004: Sendebudet. Historien om profeten Muhammed og islam. København.
Schimmel, Annemarie, 1999: Islamic Names. An Introduction. Islamic Surveys Series.

Links
Danmarks Statistik: www.dst.dk/HomeDK/statistik/navne
Encyclopaedia of the Orient: www.lexicorient.com
Familiestyrelsens liste over godkendte fornavne: www.familiestyrelsen.dk/navne
Islamisk studiebogssamling (Aminah Tønnesen): www.islamstudie.dk