Fejrede vintersolhverv og julen med gadeløb - Vodskov Avis
Fejrede vintersolhverv og julen med gadeløb - Vodskov Avis
Fejrede vintersolhverv og julen med gadeløb - Vodskov Avis
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Vodskov</strong>, <strong>Vodskov</strong>, Vestbjerg, Vestbjerg, Sulsted, Sulsted, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing, Stae Stae <strong>og</strong> <strong>og</strong> Bouet<br />
Bouet<br />
VI LØSER VI LØSER www.soj-el.dk<br />
www.soj-el.dk<br />
ALLE OPGAVER<br />
ER www.soj-el.dk<br />
inden for<br />
inden for<br />
inden el-installationer<br />
for<br />
el-installationer<br />
til industri el-installationer<br />
VI landbrug LØSER til <strong>og</strong> industri www.soj-el.dk - landbrug<br />
til private industri - landbrug<br />
kontor <strong>og</strong> private<br />
oner<br />
kontor <strong>og</strong> private<br />
- landbrug<br />
inden for<br />
el-installationer<br />
private<br />
til industri - landbrug<br />
kontor <strong>og</strong> private<br />
El-installation En god handel EDB-installation Hvidevarer Døgnvagt<br />
andel El-installation EDB-installation En god handel Hvidevarer<br />
Jørgen Steins<br />
EDB-installation Hvidevarer Døgnvagt<br />
Vej 17 • 9380 Vestbjerg<br />
Døgnvagt<br />
AUT. EL-INSTALLATØR www.soj-el.dk JESPER RAVNSBECK • info@soj-el.dk<br />
Jørgen Steins Vej 17 • 9380 Vestbjerg<br />
www.soj-el.dk • info@soj-el.dk 9829 6465<br />
AUT. EL-INSTALLATØR JESPER RAVNSBECK<br />
INSTALLATØR JESPER RAVNSBECK<br />
Jørgen Steins Vej 17 • 9380 Vestbjerg<br />
www.soj-el.dk • info@soj-el.dk<br />
ins Vej 17 • 9380 Vestbjerg<br />
dk • info@soj-el.dk<br />
Tildelt<br />
Ugeavisernes<br />
Specialpris<br />
2008<br />
El-installation Alarm En god handel<br />
EDB-installation Hvidevarer Døgnvagt<br />
AUT. EL-INSTALLATØR JESPER RAVNSBECK<br />
9829 6465<br />
9829 6465<br />
Tildelt<br />
<strong>Vodskov</strong>prisen<br />
samtlige husstande,<br />
kontorer <strong>og</strong> butikker<br />
2009Til<br />
9829 6465<br />
Nr. 52<br />
tirsdag/onsdag<br />
27.-28. dec. 2012<br />
11. årgang<br />
Tlf. 98 29 33 22<br />
<strong>Fejrede</strong> <strong>vintersolhverv</strong> <strong>og</strong> <strong>julen</strong> <strong>med</strong> <strong>gadeløb</strong><br />
Motionsløbere fra Hammer Bakker Runners t<strong>og</strong> forskud på <strong>vintersolhverv</strong> <strong>og</strong> <strong>julen</strong>s komme <strong>med</strong> fakkelløb i <strong>Vodskov</strong>s gader.<br />
Tekst <strong>og</strong> foto:<br />
Frank R. Sørensen<br />
n VODSKOV: Da mørket<br />
onsdag i sidste uge havde<br />
sænket sig over <strong>Vodskov</strong>,<br />
havde 25 motionsløbere fra<br />
Hammer Bakker Runners,<br />
<strong>Vodskov</strong> Motionsklub, sat<br />
hinanden stævne ved <strong>Vodskov</strong><br />
Hallen for at gennemføre<br />
<strong>vintersolhverv</strong>sløbet<br />
for anden gang <strong>og</strong> der<strong>med</strong><br />
er løbet blevet en tradition<br />
for motionsløberne. I en<br />
stor snedrive stod tændte<br />
fakler klar til at komme<br />
<strong>med</strong> ud på løbeturen.<br />
Motionsløb<br />
i hyggens tegn<br />
Vintersolhvervsløbet markerede<br />
afslutningen på et<br />
prægtigt løbeår, den forestående<br />
jul <strong>og</strong> det rigtige<br />
solhverv der fandt sted et<br />
par døgn senere. Men onsdag<br />
passede bedre til løbet,<br />
det er klubbens normale<br />
træningsaften.<br />
Flot <strong>og</strong> stemningsfuldt<br />
så det ud da de 25 løbere,<br />
iklædt nissehuer, i samlet<br />
flok <strong>og</strong> adstadigt tempo,<br />
hver <strong>med</strong> en fakkel i hånden,<br />
løb gennem <strong>Vodskov</strong>s<br />
gader. Ruten gik ad <strong>Vodskov</strong><br />
Kirkevej til trekanten<br />
Louise Majbrit oLe<br />
Ønsker aLLe kunder et<br />
godt nytår<br />
Med et knaLd godt tiLbud<br />
349,-<br />
ved <strong>Vodskov</strong>vej, hvor der<br />
blev løbet rundt om byens<br />
juletræ adskillige gange.<br />
Fakkelopt<strong>og</strong>et fortsatte videre<br />
til Tingvej <strong>og</strong> derfra<br />
Mandag den 31. dec. åben: 9.30 – 12.30<br />
<strong>Vodskov</strong>vej 25 D<br />
9310 <strong>Vodskov</strong><br />
Tlf. 98 29 30 09<br />
retur til <strong>Vodskov</strong> Hallen.<br />
Hylder solens genkomst<br />
Med <strong>vintersolhverv</strong>sløbet<br />
ønsker løberne at markere<br />
Vi ønsker<br />
alle et<br />
godt Nytår<br />
Kom ind <strong>og</strong><br />
bliv klædt på<br />
- <strong>og</strong>så til årets<br />
sidste dag!<br />
ikke kun solens <strong>og</strong> lysets<br />
genkomst <strong>og</strong> heraf sene løbeture<br />
i skoven, men <strong>og</strong>så<br />
<strong>julen</strong>s komme <strong>og</strong> en velfortjent<br />
juleferie. Klubbens<br />
<strong>med</strong>lemmer kan se tilbage<br />
på store sociale <strong>og</strong> løbemæssige<br />
oplevelser <strong>med</strong><br />
masser af personlige rekorder.<br />
Vel hjemme ved hallen<br />
ventede familien <strong>og</strong> <strong>med</strong><br />
en portion rygende varm<br />
suppe, ønskede de alle hinanden<br />
en glædelig jul <strong>og</strong> et<br />
godt nytår.<br />
Nu kan Hammer Bakker<br />
Runners motionsløbere<br />
starte det nye år på et godt<br />
fundament <strong>og</strong> det sker søndag<br />
den 6. januar fra <strong>Vodskov</strong><br />
Hallen.<br />
Hver <strong>med</strong> en fakkel<br />
i hånden var de 25<br />
motionsløbere klar til at<br />
løbe <strong>vintersolhverv</strong>sløbet i<br />
<strong>Vodskov</strong>s gader onsdag aften<br />
i sidste uge.<br />
Åbningstider:<br />
27. dec. 9 30 – 17 30<br />
28. dec. 9 30 – 18 00<br />
29. dec. 9 30 – 12 30<br />
31. dec. 9 30 – 12 30<br />
Gratis parkering ved døren.<br />
<strong>Vodskov</strong>vej 30 . 9310 <strong>Vodskov</strong> . Tlf. 98 29 30 57
Side 2 <strong>Vodskov</strong> <strong>Avis</strong><br />
27. december 2012<br />
Gudstjenester<br />
Søndag den 30. december 2012<br />
<strong>Vodskov</strong> Kirke<br />
kl. 10.00 Erik Boye<br />
Horsens Kirke<br />
kl. 14.00 Erik Boye<br />
Hammer Kirke Ingen gudstjeneste<br />
Baptistkirken <strong>Vodskov</strong><br />
kl. 10.00 Bente <strong>og</strong> Sv. Eli Jensen<br />
Bethaniakirken Tylstrup Ingen gudstjeneste<br />
Ajstrup Kirke<br />
kl. 10.00 Ole Rysgaard Madsen<br />
Sulsted Kirke Ingen gudstjeneste<br />
Vestbjerg Kirkecenter<br />
kl. 10.30 Ole Raakjær<br />
Vester Hassing Kirke Ingen gudstjeneste<br />
Hvorup Kirke<br />
kl. 10.00 M<strong>og</strong>ens G. Jensen<br />
Liselund ?<br />
Mandag den 31. december 2012<br />
<strong>Vodskov</strong> Kirke<br />
Kl. 15.00 Annelise Skjerning Hejlskov<br />
Tirsdag den 1. januar 2013<br />
<strong>Vodskov</strong> Kirke<br />
kl. 16.00 Lisbeth S. Michelsen<br />
Horsens Kirke Ingen gudstjeneste<br />
Hammer Kirke<br />
kl. 14.00 Lisbeth S. Michelsen (i s<strong>og</strong>negården)<br />
Ajstrup Kirke<br />
kl. 10.00 Ole Rysgaard Madsen (på Solgården)<br />
Sulsted Kirke<br />
kl. 16.00 Ane Stoltze Katborg<br />
Vestbjerg Kirkecenter Ingen gudstjeneste<br />
Vester Hassing Kirke Ingen gudstjeneste<br />
Nørre Uttrup Kirke<br />
kl. 16.00 M<strong>og</strong>ens G. Jensen<br />
VED DØDSFALD<br />
Stort udvalg i kister, urner & ligtøj<br />
Begravelse:<br />
• Kiste ( hvid ( hvid ) )<br />
• Polstring af af kiste kiste<br />
• Tøj / sengelinned / sengelinned<br />
• Ilægning i kiste i kiste<br />
• Kistepynt, årstidens blomster blomster<br />
Per Elsvold<br />
• •1<br />
1 Rustv<strong>og</strong>ns-kørsel, ( max. (max. 15 km 15 + km km + takst km takst) )<br />
• •Honorar,<br />
Intet aften samtale <strong>og</strong> weekendtillæg<br />
i hjemmet. Intet aften-<br />
•<strong>og</strong><br />
Honorar, weekendtillæg samtale i hjemmet<br />
• <strong>Avis</strong> annonce<br />
Fast<br />
Fast<br />
pris<br />
fra ..............................7.850,-<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7.350,-<br />
<strong>Vodskov</strong>, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae <strong>og</strong> Bouet<br />
– avisen <strong>med</strong> de lokale nyheder!<br />
Døgnvagt<br />
www.aalborgbedemand.dk<br />
AALBORG BEDEMAND<br />
Erantisvej 12 · 9400 Nørresundby<br />
Tlf. 98 19 13 14<br />
Hjertelig tak<br />
for venlig deltagelse ved min kære søster<br />
Lydia Christiansens<br />
bisættelse.<br />
Tak for blomsterhilsener <strong>og</strong> pengegaver<br />
På familiens vegne<br />
Jens Evald<br />
Generalforsamling i<br />
Horsens-Hammer<br />
Hjemstavnsforening<br />
mandag d. 14. januar 2013 kl. 19.30<br />
i arkivet, Liselund.<br />
Dagsorden jf. vedtægterne.<br />
Med venlig hilsen<br />
Bestyrelsen<br />
Instrumentalundervisning<br />
<strong>og</strong><br />
Sammenspil<br />
Mandag formiddage <strong>og</strong> onsdag eftermiddage.<br />
Med start uge 2 i 2013.<br />
Alle over 18 år, som er øvede kan deltage.<br />
Tilmelding se hjemmeside: www.aalbra.dk<br />
Musikforeningen Flyvestation Aalborg<br />
Lægehuset <strong>Vodskov</strong><br />
<strong>Vodskov</strong>vej 22 · 9310 <strong>Vodskov</strong><br />
Telefon 98 29 39 11<br />
www.vodskovlaegehus.dk<br />
Åben konsultation uden forudgående<br />
aftale, hverdage kl. 8.30-9.30.<br />
Øvrig lægekonsultation efter aftale.<br />
Sundhedsfaglig rådgivning <strong>og</strong><br />
<strong>med</strong>icinbestilling kl. 8.00-10.00.<br />
Tidsbestilling kl. 13.00-14.00, onsdage undtaget<br />
Efter kl. 16.00 henvises til Lægevagten, tlf. 70 150 300<br />
Bekendtgørelser<br />
Kresten Kehler<br />
Ruth Rendbæk<br />
Hanne Hulgaard<br />
Rikke Dolmer<br />
Dronninglund<br />
Civile Hundeførerforening<br />
Rengøringshjælp<br />
i <strong>Vodskov</strong> søges<br />
Vi søger en omhyggelig person til<br />
lettere rengøring 2-4 timer hver 14. dag<br />
Kontakt:<br />
Else Winther, Fjordskrænten 12,<br />
9310 <strong>Vodskov</strong>. Tlf. 20652605<br />
Aalborg info<br />
Lovpligtige annoncer på<br />
teknik- <strong>og</strong> miljøområdet<br />
Aktuelle annoncer fra Teknik- <strong>og</strong> Miljøforvaltningen findes på<br />
www.aalborgkommune.dk/annoncer. Her kan du <strong>og</strong>så se hvilke<br />
love, annoncerne udspringer fra. De seneste annoncer er:<br />
Hammer Bakker - Østerbæk 35, 9310 <strong>Vodskov</strong> - opstilling af<br />
et 51 m 2 solcelleanlæg på terræn. Tilladelse.<br />
Spørgsmål kan rettes til Teknik- <strong>og</strong> Miljøforvaltningen, kommunikationskonsulent<br />
Trine Elkjær på tlf. 9931 2121 eller<br />
tee-teknik@aalborg.dk.<br />
Lokal<br />
bedemand<br />
Faglig<br />
uddannet<br />
Daglig leder:<br />
Tryk:<br />
Tekst- <strong>og</strong> annoncemodtagelse:<br />
Annonce- <strong>og</strong> indleveringsfrister:<br />
Frank R. Sørensen<br />
OTM <strong>Avis</strong>tryk <strong>Vodskov</strong> <strong>Avis</strong>, <strong>Vodskov</strong>vej 36, 9310 <strong>Vodskov</strong> Korrektur- <strong>og</strong> større annoncer: Onsdag kl. 12.00<br />
Udgiver:<br />
Oplag: Tlf. 98 29 33 22 / 29 24 90 77<br />
Øvrige annoncer: Torsdag kl. 12.00<br />
Aars <strong>Avis</strong> & Centraltrykkeriet A/S 9.422 ekspl. vodskovavis@vodskovavis.dk, www.vodskovavis.dk Småannoncer: Torsdag kl. 15.00<br />
Affot<strong>og</strong>rafering eller anden gengivelse af avisens annoncer, tekster <strong>og</strong> billeder må kun ske efter aftale <strong>med</strong> <strong>Vodskov</strong> <strong>Avis</strong>.<br />
En personlig afsked<br />
Gitte Korsgaard Jesper Korsgaard Kent Sigsgaard<br />
VODSKOV <strong>og</strong> OMEGNS<br />
BEGRAVELSESFORRETNING<br />
Den Røde Gårds Vej 1 · 9310 <strong>Vodskov</strong><br />
DØGNVAGT 98 29 23 22<br />
Kommer overalt!<br />
www.bedemand-korsgaard.dk<br />
- glade hunde!<br />
Lydighedskursus for alle hunde<br />
Nye hold starter, <strong>med</strong> introduktion,<br />
LØRDAG DEN 12. JANUAR 2013<br />
KL. 13.00 TIL CA. 16.00.<br />
Afslutning <strong>med</strong>io juni 2013.<br />
Ca. 15 x træning af 1½ time. Pris 990 kr.<br />
Træningen foregår på SKELBAKVEJ 6 i Hjallerup<br />
(markedspladsen). Første gang er uden hund.<br />
Træningen foregår på hold, opdelt efter hundens<br />
alder <strong>og</strong> størrelse.<br />
Vi anbefaler træning fra 8 ugers alderen.<br />
Tilmelding nødvendig.<br />
Tilmelding sker via vores hjemmeside: www.<br />
dch-dronninglund.dk under punktet Hvalpetræning.<br />
Spørgsmål kan rettes til Sanne Kjær<br />
• Mail: sanne@dch-dronninglund.dk<br />
• Tlf. 6050 2966 (17.30-18.30):<br />
Annonce-Sponsor:<br />
Åbningstider:<br />
Mandag-fredag kl. 9-15*,<br />
Tirsdag kl. 9-12. Lørdag lukket<br />
* Der kan være lukket i korte<br />
perioder, når vi er på kundebesøg.
27. december 2012<br />
<strong>Vodskov</strong> <strong>Avis</strong><br />
Tylstrups dagplejebørn<br />
hyggede <strong>julen</strong> Dit ind livs<br />
fest<br />
Tekst <strong>og</strong> foto: Erik Amstrup Der blev ikke ventet på<br />
Godot – men julemanden.<br />
n TYLSTRUP: Der blev Tros trods sæsontravlhed<br />
hygget igennem det meste dukkede han lidt senere –<br />
af dagen, da de kommu- lettere forpustet – op <strong>med</strong><br />
nale dagplejere i Tylstrup sin store sæk, fyldt <strong>med</strong> SELSKABSARRANGEMENTER<br />
torsdag havde julehygge i julegodter, som han rund<br />
Bethaniakirken.<br />
hånd delte ud til børnene.<br />
Dagplejerne mødte ind tid- Der blev naturligvis <strong>og</strong>så<br />
ligt om morgen. Derefter sunge julesange <strong>og</strong> danset<br />
gik de sammen <strong>med</strong> bør- om juletræ.<br />
nene i gang <strong>med</strong> at pynte<br />
Tylstrups dagplejebørn brugte torsdag formiddag til at pynte<br />
juletræet.<br />
Tylstrup Borgerforening det store juletræ.<br />
Ved middagstid fik bør- har ligesom de foregående Men et stort vitalt spørgsmål trængte sig på: Ved du,<br />
nene en lur i barnev<strong>og</strong>nene, år ydet en stor økonomisk hvornår julemanden kommer?<br />
så de var helt superfriske, støtte til dagplejernes jule-<br />
da forældrene hen på eftermiddagen<br />
mødte op for at<br />
deltage i julehyggen.<br />
arrangement.<br />
”Du får<br />
smagen<br />
til forskel”<br />
- når du handler hos mesterslagteren...<br />
2 Danske højrebsbøffer<br />
min. 250 gr. pr. stk. ................................................ 125;<br />
kalve<br />
wienerschnitzler<br />
Pr. stk. 42,- ....................................................... 140,-<br />
Dansk oksemørbraD<br />
Normalpris 425,-, spar 30,-, pr. kg. ................... 395,-<br />
Prøv vore hjemmelavede nytårsmenuer<br />
varm røGet laks<br />
m. agurkedressing <strong>og</strong> flûtes<br />
oksemørbraD<br />
m/kartoffelkage, bønner i svøb, kroketter <strong>og</strong> whiskeysauce<br />
isDessert fra ryå is<br />
Pr. person ......................................................... 249,-<br />
koGt torsk<br />
m. sennepsdressing <strong>og</strong> flûtes<br />
kronDYrkølle<br />
m/hele champignon, cherrytomat,<br />
waldorfsalat, timiankartofler <strong>og</strong> vildtsauce<br />
Pr. person .......................................................... 149,-<br />
Min 2. kuverter<br />
Tá 4 stk.<br />
Tá 2 stk.<br />
HUSK NytårSmeNUeN<br />
Se mere på vores hjemmeside:<br />
www.tylstrupslagter.dk<br />
obs vi holder ferielukket uge 1<br />
- lev sundt <strong>med</strong> kød<br />
mesterslagteren<br />
Bo Frederiksen<br />
Luneborgvej 69 . Tylstrup<br />
Tlf. 98 26 14 05<br />
Kino Hjallerup<br />
Billetbestilling 98 28 20 22 . www.hjallerup-kino.dk<br />
Ons. 26. - fre. 28. kl. 19.30<br />
Lørdag 29. kl. 16.00<br />
Nervepirrende spændende!<br />
Billetpris: 70 kr. T.o.15<br />
SELSKABSARRANGEMENTER<br />
Dit livs<br />
fest<br />
RING EFTER VORES SELSKABSBROCHURE<br />
<strong>og</strong> sammensæt lige præcis den menu, som<br />
I ønsker at servere for jeres gæster.<br />
Åbent<br />
Nyd<br />
DRONNINGLUND<br />
maden i vore hyggelige<br />
hus...<br />
HOTEL<br />
omgivelser<br />
eller få den bragt lige til døren.<br />
RING EFTER VORES SELSKABSBROCHURE<br />
<strong>og</strong> sammensæt lige præcis Fast den pris menu, som fra kr.<br />
SØNDAG 6. JANUAR KL. 13-16<br />
I ønsker at servere for<br />
375,jeres<br />
gæster.<br />
Nyd maden i vore • Kom hyggelige <strong>og</strong> se vores omgivelser lokaler pyntet<br />
op til fest <strong>og</strong> få en festaftale.<br />
eller få den bragt • Bestiller lige du til festen døren. til<br />
min. 35 personer i forbindelse<br />
Varighed: 7 timer<br />
<strong>med</strong> Fast vores pris ÅBENT fra HUS kr.<br />
Vind 10.000 kr.<br />
til din fest!<br />
OVERNATNING<br />
i db.værelse<br />
Gæster:<br />
500 kr.<br />
OVERNATNING<br />
Værtspar:<br />
frit værelse<br />
i db.værelse<br />
Gæster:<br />
500 kr.<br />
Værtspar:<br />
frit værelse<br />
Ons. 26. - tirs. 1. kl. 14.00<br />
Herligt gensyn <strong>med</strong> Nemo!<br />
Dansk tale <strong>og</strong> nu i 3D<br />
Premiere-pris: 70 kr.<br />
Weekendophold<br />
<strong>med</strong> dans <strong>og</strong> musik<br />
FRA KR.<br />
Weekendophold<br />
<strong>med</strong> dans <strong>og</strong> musik<br />
FRA KR.<br />
545,-<br />
545,-<br />
Ons. 26. - fre. 28. kl. 16.00, 2D<br />
Sidste 3 dage!<br />
Forlænget spilletid.<br />
Billetpris: 90 kr. T.o. 11<br />
DØDSBOER,<br />
MØBLER,<br />
TING OG SAGER<br />
afhentes <strong>og</strong> modtages<br />
KIRKENS KORSHÆRS<br />
GENBRUG<br />
<strong>Vodskov</strong>vej 57, 9310 <strong>Vodskov</strong><br />
Telefon 98 29 23 33<br />
mandag-fredag 13-17<br />
VODSKOV<br />
VANDVÆRK<br />
Brug venligst<br />
P-pladsen ved<br />
Centret!<br />
Lør. 29. + ons. 2. + søn. 6. kl. 19.30<br />
søn. 30. + tirs. 1. kl. 16.00<br />
Bi<strong>og</strong>rafklub Danmark<br />
Billetpris: 70 kr. T.o. 15<br />
Kino Hjallerup ønsker jer alle et GODT NYTÅR!<br />
Side 3<br />
Vi gør<br />
opmærksom<br />
på at<br />
<strong>Vodskov</strong> <strong>Avis</strong><br />
holder lukket<br />
31. december.<br />
Der er udsendt aflæsningskort til alle<br />
forbrugere under <strong>Vodskov</strong> Vandværk.<br />
Aflæsningen bedes foretaget, <strong>og</strong> indrapporteres/<br />
indsendes:<br />
Absolut senest onsdag, den 02. januar 2013,<br />
enten pr. telefon eller via internet, som det fremgår af<br />
aflæsningskortet, eller skriv aflæsningen på kortet <strong>og</strong><br />
send det til vandværkets kontor.<br />
Ved manglende aflæsning anslår vi forbruget, tillagt<br />
50%, <strong>og</strong> der forfalder aflæsningsgebyr kr. 220,00.<br />
I februar <strong>og</strong> marts udskiftes der målere i følgende veje:<br />
Tulipanvej, Havstokken, Liljevej, Georginevej,<br />
Sigensvej, Wild West Vej, Drøvten, Anesmindevej,<br />
Kløvermarken, Møllebyggervej, Rugvangen <strong>og</strong><br />
Stubmarken.<br />
Udskiftningerne foretages af Holm El & VVS.<br />
TAKSTER<br />
Nedenstående takster, er gældende for 2013.<br />
Vandpris pr. m3 uden afgift .............. kr. 7,77<br />
Grundvandsgebyr ..................... kr. 1,20<br />
Indvindingsafgift ...................... kr. 0,15<br />
Kloakafgift ........................... kr. 22,50<br />
Statsafgift ............................ kr. 6,13<br />
25 % moms af kr. 37,75 ................. kr. 9,43<br />
Pris inkl. afgifter pr. m3 ARRANGEMENT<br />
375,eller<br />
inden<br />
den 1. februar.<br />
GIVER VI 10% PÅ DIN FEST.<br />
Festen skal bestilles på • Vi byder på smagsprøver<br />
dagen, så er du <strong>med</strong> i af Varighed: husets vine 7 <strong>og</strong> timer øl, samt lidt<br />
lodtrækningen om at godt til ganen!<br />
i alt. ............. kr. 47,18<br />
vinde 10.000 kr.<br />
• Mød alle vore udstillere!<br />
Fast afgift pr. andel/boenhed, inkl. moms ... kr. 502,50<br />
Målerabonnement pr. måler, inkl. moms .... kr. 100,00<br />
– alle<br />
• God service – det er bare os!<br />
395,er<br />
velkomne... VANDKVALITET<br />
I henhold til den nye bekendtgørelse om vandkvalitet<br />
oplyses følgende parametre fra analysepr<strong>og</strong>rammet.<br />
FAST FESTPRIS FRA KR.<br />
Alle målte parametre overholder kvalitetskravene for<br />
drikkevand.<br />
Hårdhed dH ..............................10,30<br />
Jern. ..........................under 0,014 mg/l<br />
Overnatning i dobbeltværelse.<br />
Mangan .......................under 0,001 mg/l<br />
Gæster kr. 300; pr. person. Værtspar frit værelse.<br />
pH. ......................................7,90<br />
Ilt .................................. 8,77 mg/l<br />
Stegte<br />
120,ål<br />
Dronninglund Hotel Coliforme bakterier ......................under 1<br />
Mandag, tirsdag, onsdag,<br />
Termotolerante bakterier ..................under 1<br />
torsdag, fredag <strong>og</strong> lørdag Dronninglund STEGTE<br />
Hotel<br />
fra kl. 16.00. STEGTE Spørgsmål til ovennævnte eller i øvrigt angående<br />
Kun kr. vandforsyningen rettes til vandværkets kontor.<br />
ÅL ÅL<br />
Mandag, tirsdag,<br />
Mandag, tirsdag,<br />
onsdag, onsdag, torsdag, torsdag, Venlig hilsen <strong>og</strong> godt nytår<br />
fredag fredag <strong>og</strong> lørdag <strong>og</strong> lørdag Bestyrelsen for <strong>Vodskov</strong> Vandværk<br />
fra kl. 15.00 fra kl. 15.00<br />
KUN Weekend-ophold KR. <strong>Vodskov</strong> Vandværk<br />
Slotsgade 78 · 9330 Dronninglund januar-februar-marts KUN KR.<br />
Slotsgade<br />
90,-<br />
CVR 13460914<br />
Tlf. 78 98 · 9330 84 15 Dronninglund<br />
33<br />
– <strong>med</strong><br />
90,musik.<br />
Kontor: Grønningen 11, <strong>Vodskov</strong>, Tlf 98 293206.<br />
info@dronninglundhotel.dk<br />
Tlf. 98 84 15 33 Kr. 435; pr. person!<br />
www.dronninglundhotel.dk<br />
info@vodskov-vand.dk - www.vodskov-vand.dk<br />
info@dronninglundhotel.dk<br />
www.dronninglundhotel.dk<br />
Danmarkspremiere<br />
Tors. 3. - ons. 9. kl. 19.30<br />
søn. 6. + lør. 12. kun kl. 16.00<br />
Østvendsyssel Filmklub<br />
Billetpris: 70 kr. T.o. 11
Side 4 <strong>Vodskov</strong> <strong>Avis</strong><br />
27. december 2012<br />
SULSTED SOGN<br />
JANUAR<br />
Sulsted Kirke · Vestbjerg Kirkecenter · Sulsted S<strong>og</strong>negård<br />
Klik ind på www.sulsteds<strong>og</strong>n.dk <strong>og</strong> læs mere om s<strong>og</strong>nets arrangementer<br />
Babysalmesang<br />
i Vestbjerg kirkecenter<br />
Opstart torsdag d. 24. januar kl. 10.00<br />
Tilmelding senest 12. januar til:<br />
Mona Christensen<br />
poulchr@mail.tele.dk<br />
98 83 51 66 / 50 55 19 52.<br />
Den gode foræring<br />
- om mit arbejde på institutionen i<br />
Hammer bakker <strong>og</strong> museet i Hammer<br />
Bakker<br />
Åben onsdag på Toftegårdcenteret<br />
onsdag den 2. januar kl. 14.30<br />
Vagn Laustsen, som blev ansat som plejeelev i april 1959<br />
fortæller om årene her <strong>og</strong> om Museet i Hammer Bakker,<br />
som han har oprettet <strong>og</strong> er leder af.<br />
Kirke-Taxa<br />
Til alle gudstjenester i Sulsted Kirke <strong>og</strong><br />
Vestbjerg Kirkecenter. Ring samme dag mellem<br />
kl. 8 <strong>og</strong> 9 eller dagen før på tlf. 98 81 10 12<br />
Gudstjenester i Sulsted Kirke Gudstjenester i Vestbjerg Kirkecenter<br />
1. januar Nytårsdag 16.00 Ane Stoltze Katborg<br />
6. januar Helligtrekongers<br />
søndag<br />
S<strong>og</strong>nepræst<br />
Ane Stoltze Katborg<br />
Kongelysvej 11,<br />
9380 Vestbjerg,<br />
tlf. 98 29 70 74 - 26 33 05 37<br />
Email: ansk@km.dk<br />
10.30 Ole Raakjær<br />
13. januar 1. s. e. h. 3 k. 10.30 Ane Stoltze Katborg<br />
20. januar Sidste s. e. h. 3 k. 10.30 Ole Raakjær<br />
27. januar Septuagesima 10.30 Ane Stoltze Katborg<br />
3. februar Seksagesima 14.00 Ole Raakjær<br />
10. februar Fastelavn<br />
Børnegudstjeneste<br />
10.30 Ole Raakjær<br />
S<strong>og</strong>nepræst<br />
Ole Raakjær<br />
Kuskgårds vej 3,<br />
9381 Sulsted<br />
tlf. 98 26 11 35 - 31 33 23 55<br />
E-mail: or@km.dk<br />
Til opslagstavlen<br />
Fra bådflygtning til SKAT<br />
Åben onsdag i Vestbjerg kirkecenter<br />
onsdag den 23. januar kl. 14.30<br />
Som 17-årig flygtede<br />
Linh Dam <strong>med</strong> sin familie<br />
fra Vietnam til<br />
Aalborg. Linh Dam fortæller<br />
om flugten <strong>og</strong> sit<br />
trygge liv i Danmark,<br />
hvor hun er ansat hos<br />
SKAT.<br />
Minikonfirmandundervisning<br />
for 3.b på Sulsted skole <strong>og</strong> Vestbjerg<br />
skole<br />
Onsdag den 23.januar begynder minikonfirmandundervisningen<br />
for 3.b fra Sulsted skole <strong>og</strong> Vestbjerg skole. Sulsted<br />
skoles minkonfirmander undervises hver onsdag fra<br />
13.00 – 14.30 (afhentning kl. 12.45) i Sulsted s<strong>og</strong>negård,<br />
undtagen i uge 8. Vestbjerg skoles minikonfirmander undervises<br />
hver onsdag kl. 11.45 – ca.13.15 i Vestbjerg kirkecenter,<br />
undtagen uge 8. Begge forløb afsluttes <strong>med</strong> en<br />
gudstjeneste palmesøndag.<br />
Menighedsrådsmøde<br />
i Sulsted s<strong>og</strong>n<br />
Onsdag den 9. januar kl. 19.30<br />
i Vestbjerg kirkecenter<br />
Dagsorden kan findes på nettet ugen inden mødet:<br />
Sulsteds<strong>og</strong>n.dk.<br />
1. januar Nytårsdag Ingen gudstjeneste<br />
6. januar<br />
Helligtrekongers<br />
søndag<br />
S<strong>og</strong>nepræst<br />
Karin Bräuner Mikkelsen<br />
Kaprifolievej 1,<br />
9380 Vestbjerg<br />
tlf. 96 46 71 81<br />
E-mail: kbmi@km.dk<br />
10.30 Karin Bräuner Mikkelsen<br />
13. januar 1. s. e. h. 3 k. Ingen gudstjeneste<br />
20. januar Sidste s. e. h. 3 k. Ingen gudstjeneste<br />
27. januar Septuagesima Ingen gudstjeneste<br />
3. februar Seksagesima 10.30 Ole Raakjær<br />
10. februar Fastelavn<br />
Børnegudstjeneste<br />
Fakkelt<strong>og</strong> <strong>og</strong> bål til<br />
Kyndelmisse<br />
Mandag den 4. februar kl. 18.30 - 20.00<br />
Fakkelt<strong>og</strong>et udgår fra P-pladsen ved Sulsted S<strong>og</strong>negård kl.<br />
18.30 <strong>og</strong> slutter ved bålet i præstegårdshaven, hvor der<br />
holdes en kort båltale. Derefter serveres der kakao <strong>og</strong><br />
boller i S<strong>og</strong>negården <strong>og</strong> aftenen slutter <strong>med</strong> fælleslege <strong>og</strong><br />
-sange.<br />
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />
Andre Gudstjenester<br />
Spaghettigudstjeneste<br />
i Vestbjerg kirkecenter<br />
onsdag den 16. januar kl. 17.00<br />
Gudstjenesten handler om lys. Det lys vi kan tænde i<br />
hinandens liv <strong>og</strong> det lys der i <strong>julen</strong> blev tændt i alles<br />
liv. Gudstjenesten varer ca. en halv time. Efterfølgende<br />
spiser vi pasta <strong>og</strong> kødsovs sammen. Det koster 10 kroner<br />
for voksne <strong>og</strong> 5 kroner for børn at spise <strong>med</strong>.<br />
Gudstjeneste på Toftehaven<br />
onsdag den 9. januar kl. 14.15<br />
v. Ane Stoltze Katborg<br />
Gudstjeneste på Toftegårdscenteret<br />
onsdag den 30. januar kl.14.15<br />
v. Ane Stoltze Katborg<br />
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />
Sulsted S<strong>og</strong>n ønsker alle et<br />
godt nytår<br />
Vær opmærksom på de ”nye” Parkerings-<br />
forhold ved Sulsted Kirke – følg pilene<br />
10.30 Ane Stoltze Katborg<br />
Klip ud til opslagstavlen<br />
Kordegn<br />
Inge Gregersen<br />
Træffetid i Sulsted præstegård:<br />
onsdag kl.10-14 <strong>og</strong> fredag kl.10-12<br />
Træffes alle dage på<br />
telefonnummer: 40 44 03 00<br />
E-mail: inmg@km.dk<br />
#<br />
#
27. december 2012<br />
Ketty Johansson<br />
siger farvel<br />
til Sundby<br />
Samlingerne<br />
n NØRRESUNDBY: Ved<br />
udgangen af 2012 forlader<br />
den daglige leder af Sundby<br />
Samlingerne: Bryggergaarden<br />
i Nørresundby, Raschgaarden,Pibemagerhuset<br />
<strong>og</strong> Brohusets Kolonial i<br />
Urtehaven samt det lokalhistoriske<br />
arkiv i Hvorupgaard<br />
skole, Ketty Johans-<br />
Ketty Johansson forlader<br />
Sundby Samlingerne for at<br />
gå på pension.<br />
son, Sundby Samlingerne<br />
for at gå på pension.<br />
Ketty Johanssonss afgang<br />
skyldes, at Aalborg Kommune<br />
nu fjerner sit tilskud<br />
til Sundby Samlingerne,<br />
oplyser bestyrelsesformand<br />
Poul Erik Kjærgaard Larsen.<br />
Gennem de seneste 28 år<br />
har Ketty Johansson formået<br />
at formidle kulturhistorien<br />
i 9400-området<br />
i form af en perlerække af<br />
udstillinger i de forskellige<br />
museumshuse, <strong>og</strong> et utal af<br />
artikler <strong>og</strong> foredrag i hele<br />
landsdelen. For ikke at tale<br />
om at formidle udvalgte<br />
museumsgenstande i såvel<br />
nationale- som internationale<br />
værker <strong>og</strong> der<strong>med</strong><br />
sætte Sundby Samlingerne<br />
på landkortet.<br />
Ketty Johansson har i årenes<br />
løb <strong>med</strong>virket i en lang<br />
række radio- <strong>og</strong> TV optagelser<br />
<strong>og</strong> der<strong>med</strong> sat fokus<br />
på Nørresundby-området.<br />
Velkommen i<br />
<strong>Vodskov</strong> Baptistkirke<br />
Januar<br />
<strong>Vodskov</strong> Baptistkirke · Langbrokrovej 7 · 9310 <strong>Vodskov</strong> · www.vodskovbaptistkirke.dk<br />
<strong>Vodskov</strong> <strong>Avis</strong><br />
Jesper Lundgaard brillerer<br />
i Horsens Kirke<br />
Tekst <strong>og</strong> foto:<br />
Dennis Villumsen Serup<br />
n LANGHOLT: Musicalmagneten<br />
<strong>og</strong> julekoncert<br />
specialisten Jesper Lundgård<br />
bød i onsdags velkommen<br />
til intimkoncert i Horsens<br />
Kirke i Langholt. Han<br />
startede <strong>med</strong> at udvise sin<br />
interesse for den lokale kirke.<br />
– Jeg kan tydeligt huske<br />
at Horsens Kirke, var stedet<br />
<strong>med</strong> Nordjyllands største<br />
Luciakrone (<strong>med</strong> reference<br />
til den flotte adventskrans).<br />
– Og derudover, er jeg netop<br />
blevet kl<strong>og</strong>ere på, hvor-<br />
Fredag den 4. kl. 14.00<br />
Møde for pensionister <strong>og</strong> efterlønnere.<br />
”Erindringer fra Lønstrup” v/Allan <strong>og</strong><br />
Frank Normann Sørensen, Lønstrup.<br />
Søndag den 6. kl. 10.00<br />
Nadvergudstjeneste v/Lars Nielsen.<br />
Søndag den 13. kl. 10.00<br />
Gudstjeneste v/Annette Grarup.<br />
Søndag den 20. kl. 10.00<br />
Gudstjeneste v/Vibeke Dalsgaard,<br />
Pandrup.<br />
Søndag den 27. kl. 17.00<br />
Lyrikgudstjeneste m. spisning v/<br />
Lyrikgruppen fra Nørresundby.<br />
for Horsens kirke ligger i<br />
Langholt, <strong>og</strong> hvordan navnet<br />
Horsens kan forbindes<br />
<strong>med</strong> denne.<br />
Navneforvirringen betød<br />
ikke n<strong>og</strong>et for Jesper Lundgaard.<br />
Om scenen var sat<br />
i København, London,<br />
Horsens eller Langholt,<br />
så udviste han stor professionalisme<br />
i Horsens Kirke.<br />
Tilskuerne var selvfølgelig<br />
kommet for at høre hans<br />
stemme, men kunne ikke<br />
undgå at se <strong>og</strong> opleve entertaineren<br />
i ham. Jesper<br />
var fyldt <strong>med</strong> charme <strong>og</strong><br />
Der blev kælet flot for tonerne gennem sangen ”Starry,<br />
Starry Night”, som er en smuk fortælling om maleren<br />
Vincent Van G<strong>og</strong>h’s farverige liv.<br />
selvtillid, <strong>og</strong> klar til en flot<br />
koncert.<br />
Han forstod at introducere<br />
sig selv <strong>og</strong> sit koncertcrew<br />
på en spændende måde, <strong>og</strong><br />
engagere de lyttende gennem<br />
bl.a. fællessangen ”<strong>julen</strong><br />
har bragt velsignet bud”<br />
<strong>og</strong> gennem hans konstante<br />
”spil” <strong>med</strong> tilskuerne.<br />
Jesper Lundgaard bød op<br />
til sang på en nærværende<br />
måde, <strong>og</strong> inviterede publikum<br />
til at synge <strong>med</strong>, <strong>og</strong><br />
roste alle efterfølgende. –<br />
Jeg vil gerne invitere jer til<br />
at deltage næste weekend<br />
ved mine koncerter, hvem<br />
kunne ikke bruge et Horsens<br />
Kirke Choir, sagde<br />
Lundgaard insisterende til<br />
publikummerne. Det var<br />
næsten som om, at Jesper<br />
var en af de lokale.<br />
Fakta om<br />
Jesper Lundgaard<br />
Jesper Lundgaard blev, på<br />
rekordtid, kendt indenfor<br />
musicalverdenen i sin karrieres<br />
spæde opstart, <strong>og</strong><br />
har siden hen dyrket sin<br />
passion på store scener i<br />
verden <strong>og</strong> i Danmark. Jesper<br />
Lundgaard fik sit gennembrud<br />
gennem rollen<br />
som Jean Valjean i Marlene<br />
Vores kæmpe<br />
UDSALG<br />
Side 5<br />
MØBELUDSALG<br />
UDSA UDSA UDSA<br />
UDSALG UDSALG UDSAL UDSAL UDSAL UDSAL<br />
STARTER<br />
TORSDAG DEN<br />
27. DECEMBER<br />
UDSALG UDSAL<br />
UDSALG<br />
UDSALG<br />
UDSALG<br />
UDS<br />
UDSALG UDSA<br />
UDSAL<br />
UDSALG<br />
UDSALG<br />
UD<br />
UDSALG UDSA<br />
UDSA<br />
UDSALG<br />
UDSALG<br />
Schwartz’ opsætning af<br />
musicalen ”Les Misérables”<br />
på Aalborg Teater, <strong>og</strong> han<br />
ynder derfor gerne at komme<br />
til byen <strong>og</strong> oplandsbyerne<br />
omkring Aalborg. Jesper<br />
har optrådt i Horsens Kirke<br />
to gange, <strong>og</strong> der former sig<br />
et billede af tradition. Vi<br />
må se om næste jul, byder<br />
på endnu en koncert <strong>med</strong><br />
den sangstærke ombejlede<br />
herre.<br />
Jesper Lundgaard roste<br />
Nordjyllands største<br />
Luciakrone under sin<br />
koncert, <strong>og</strong> kommenterede<br />
hvordan den ”næsten” passer<br />
på hans hoved.<br />
UDSAL<br />
UDSALG UDSALG<br />
UDSALG
Side 6 <strong>Vodskov</strong> <strong>Avis</strong><br />
27. december 2012<br />
Nytårsfesterne varer ofte til længe efter kl. 05 morgen,<br />
mener Aalborg Kommune.<br />
N<strong>og</strong>le – som den unge pige på sofaen – er vist nærmest<br />
ligeglad. Foto: Colourbox<br />
Sulsted ønsker alle et<br />
godt nytår!<br />
96 39 17 02 www.jegstrupcross.dk<br />
v/ Carsten Engesgaard<br />
Stokbrovej 48 . 9381 Sulsted<br />
Tlf. 20 40 68 08<br />
VOGNMAND<br />
Sulsted Landevej 64, Sulsted<br />
Telefon 98 26 11 84<br />
Aalborg Kommune udskyder<br />
nytårsrengøringen et døgn<br />
n DAGEN DERPÅ: Nytårsaften<br />
fejres <strong>med</strong> fest <strong>og</strong><br />
fyrværkeri. For mange er<br />
det en festlig aften <strong>og</strong> dagen<br />
efter venter oprydningen<br />
– både efter festen <strong>og</strong><br />
fyrværkeriet.<br />
I forbindelse <strong>med</strong> årsskiftet<br />
2012 / 2013 har Aalborg<br />
Vi ønsker<br />
alle en glædelig jul<br />
Vestbjerg afdeling · Tel. 98 70 49 00<br />
Kommune valgt at udskyde<br />
sin del af oprydningen,<br />
nemlig oprydningen på<br />
torve <strong>og</strong> pladser.<br />
Helt præcist udskydes oprydningen<br />
et døgn, <strong>og</strong> det<br />
sker af hensyn til <strong>med</strong>arbejdernes<br />
sikkerhed, forklarer<br />
afdelingsleder i Aalborg<br />
SULSTED<br />
Elkærvej 11<br />
Tlf. 98 26 11 04<br />
SulSted<br />
MurerfirMa<br />
Murermester Rasmus Sørensen<br />
· Facaderenovering<br />
· Badeværelser<br />
· Fliser <strong>og</strong> klinkearbejde<br />
· Renovering<br />
Ring 51 34 25 96<br />
www.sulstedmurerfirma.dk · sulstedmureren@<br />
gmail.com Milbakvej 30 · 9381 Sulsted<br />
Sulsted Dækcenter - Sulsted Landevej 86 - 9381 Sulsted<br />
SALON BENTE<br />
Niels Anesensvej 5<br />
Tlf. 98 26 11 55<br />
Kommunes Entreprenørenhed<br />
Niels Sloth:<br />
- De tidligere år er vores<br />
<strong>med</strong>arbejdere, som står for<br />
renhold i byen, gået i gang<br />
<strong>med</strong> at rengøre torve <strong>og</strong><br />
pladser allerede nytårs morgen<br />
1. januar kl. 05.<br />
- Imidlertid oplever de, at<br />
n<strong>og</strong>et fyrværkeri-affald stadig<br />
ligger <strong>og</strong> ulmer. Dette<br />
til stor fare for <strong>med</strong>arbejderne,<br />
som risikerer at få<br />
fat i fusere eller andet mere<br />
eller mindre ubrugt fyrvær-<br />
palle@langholtgrafisk.dk<br />
pindskæret 7 . langholt<br />
9310 VodskoV<br />
51 96 73 47<br />
KTENTERPRISE<br />
Kim Frederiksen<br />
Tlf. 22 45 31 81<br />
Kom forbi <strong>og</strong><br />
se vort showroom!<br />
Dan har et<br />
godt tilbud<br />
keri.<br />
- Vi oplever <strong>og</strong>så, at nytårsfesten<br />
flere steder stadig<br />
er i gang, når kommunens<br />
renhold traditionen tro er<br />
startet op nytårs morgen<br />
kl. 05.”<br />
Derfor har Aalborg Kommune<br />
i år valgt, at oprydningen<br />
efter nytåret 2012<br />
/ 2013 først går i gang 2.<br />
januar kl. 05.<br />
På den måde sikres både<br />
hensynet til <strong>med</strong>arbejderne<br />
<strong>og</strong> hensynet til, at oprydningen<br />
på torve <strong>og</strong> pladser<br />
først går i gang, når nytårsfesten<br />
er forbi.<br />
Jo mere kultur<br />
– jo mere<br />
for pengene!<br />
www.<strong>med</strong>iecenter.dk<br />
Tylstrup Nørrehede 15<br />
9382 Tylstrup<br />
Mail: kt-enterprise@live.dk<br />
www.ktenterprise.dk<br />
● Rodfræsning<br />
● Pleje af læbælter<br />
● Fældning<br />
af vanskelige træer<br />
● Topkapning af træer<br />
● Opkøb af træ i skov / læbælter<br />
● Entreprenørarbejde<br />
TØMRERFIRMAET<br />
DAN JENSEN A/S<br />
Luneborgvej 105 C. 9382 TYLSTRUP. TLF. 98 26 08 08<br />
Dan.jensen@mail.dk www.tm-danjensen.dk<br />
Se <strong>og</strong>så www.bilgaardsparken.dk<br />
VOGNMAND / ENTREPRENØR<br />
•<br />
Lastv<strong>og</strong>ne <strong>med</strong> <strong>og</strong> uden kran<br />
• Containere<br />
• Gummiged<br />
• Minigraver<br />
• Rendegravere<br />
Betonhammer til Rendegraver<br />
•<br />
www.langholtgrafisk.dk<br />
Sulsted<br />
Telefon 98 26 11 84<br />
Jan: 20 44 30 06
27. december 2012<br />
Find din lokale<br />
BABYSAM<br />
Se mange flere fødselsdagstilbud på www.babysam.dk<br />
<strong>Vodskov</strong> <strong>Avis</strong><br />
T<strong>og</strong> forskud på nytårsaften <strong>med</strong> flot festfyrværkeri<br />
Land & Fritid i Vester Hassing præsenterede fyrværkeri kollektion live <strong>og</strong> behandling af samme.<br />
Tekst <strong>og</strong> foto:<br />
Frank R. Sørensen<br />
UDSALG<br />
I BABYSAM<br />
UDSALGET STARTER TORSDAG DEN 27/12 KL.9-19<br />
SPAR OP TIL<br />
50%<br />
UDVALGTE AUTOSTOLE F.EKS.:<br />
MAXI-COSI, RODI SPS STONE<br />
Grp. 2/3. Egnet fra 3-12 år/15-36 kg.<br />
FØR 999.- SPAR 500.- NU 499.-<br />
KØTILBUD<br />
TORSDAG DEN<br />
27/12 KL. 9-19<br />
Kun 1 stk. køtilbud pr. kunde.<br />
Nævnte antal stk. er pr. butik.<br />
HUSK SØNDAGSÅBENT<br />
DEN 30/12<br />
I UDVALGTE BUTIKKER<br />
n VESTER HASSING: De<br />
mange kunder der ons-<br />
SPAR OP TIL<br />
2.500.-<br />
ALT LEGETØJ FRA<br />
FRANCK&FISCHER<br />
F.EKS.: STELLA<br />
OWL<br />
Med musik.<br />
FØR 249.95<br />
NU 74.99<br />
SPAR 70%<br />
dag i sidste uge mødte op<br />
hos Land & Fritid i Vester<br />
Flotte formationer <strong>og</strong> alle regnbuens farver lyste op på himlen over Land & Fritid i Vester<br />
Hassing der lavede lidt sjov <strong>og</strong> fyrværkeri for kunderne i sidste uge.<br />
2 STK. SCANDIA GO<br />
BARNEVOGN<br />
I brun eller marine. Inkl. lift,<br />
pusletaske <strong>og</strong> 2 madrasser.<br />
FØR 4.199.- SPAR 2.200.-<br />
1 STK. MAXI-COSI<br />
RODI AIRPROTECT ©<br />
Dress Blue. Fremadvendt<br />
autostol <strong>med</strong> AirProtect<br />
for optimeret beskyttelse.<br />
Grp. 2/3, 15-36 kg., 3-12 år.<br />
FØR 1.499.- SPAR 1.000.-<br />
SPAR OP TIL<br />
50%<br />
STORT MØBELMARKED<br />
F.EKS.: ESTHER PUSLEKOMMODE<br />
FØR 1.699.- SPAR 849.50 NU 849.50<br />
NU 1.999.-<br />
SPAR<br />
1.000.-<br />
NU 499.-<br />
Hassing fik sig et ordentligt<br />
knald i dobbelt forstand,<br />
der blev budt både på festfyrværkeri<br />
<strong>og</strong> mousserende<br />
vin.<br />
Land & Fritid har fået ny<br />
leverandør, H.C. Andersen<br />
fyrværkeri, hvor den proffe<br />
fyrværker Nicolaj Deleuran<br />
sendte et imponerende fyrværkeri<br />
op mod den frostklare<br />
himmel der dannede<br />
SPAR<br />
2 STK. DINO STEGO<br />
PARAPLYKLAPVOGN<br />
Praktisk <strong>med</strong> ergonomiske<br />
håndtag <strong>og</strong> punkterfrie hjul.<br />
FØR 1.499.- SPAR 749.50<br />
5 STK. MARS GÅLÆRE<br />
Med legetøj. Egnet fra 9 mdr.<br />
FØR 499.95 SPAR 399.95<br />
®<br />
TRIPP TRAPP ®<br />
11 FORSKELLIGE FARVER<br />
Stolen der vokser <strong>med</strong> barnet®.<br />
Designet af Peter Opsvik.<br />
FØR 1.379.- SPAR 380.-<br />
NU 999.-<br />
NU 749.50<br />
den perfekte baggrund for<br />
de flotte stjerner <strong>og</strong> farver.<br />
Den nye fyrværkerileverandør<br />
er blandt andet kendt<br />
for at sammensætte fyrværkeriet<br />
ved Tall Ship Race i<br />
Aalborg.<br />
Inden kunderne valgte sortiment,<br />
blev der givet gode<br />
råd om kvalitet <strong>og</strong> sidst men<br />
ikke mindst om sikkerhed<br />
omkring fyrværkeri.<br />
NU 100.-<br />
30, 40 & 50%<br />
PÅ EN MASSE LÆKKERT<br />
BØRNETØJ FRA F.EKS.:<br />
pantone no: 277<br />
SPAR OP TIL<br />
1.500.-<br />
STORT BARNEVOGNSMARKED<br />
FLERE MODELLER OG FARVER<br />
Begrænset antal. F.eks.: Odder Enjoy:<br />
FØR FRA 6.999.-<br />
NU FRA 5.999.-<br />
5 STK. CAMILLA<br />
VÆGPUSLEREOL<br />
Pladsbesparende <strong>og</strong> til<br />
ophæng på væggen.<br />
Mål: 75x67x27/92.<br />
FØR 1.499.- SPAR 999.-<br />
5 STK. CELAVI<br />
REGNSÆT<br />
Ass. farver, print<br />
<strong>og</strong> størrelser.<br />
FØR OP TIL 399.95<br />
SPAR OP TIL 299.95<br />
BOOK<br />
EN GRATIS<br />
RÅDGIVER<br />
på babysam.dk<br />
SPAR<br />
999.-<br />
NU 500.-<br />
NU 100.-<br />
Side 7<br />
Afdelingsleder Anette Bang<br />
<strong>og</strong> hendes personale havde<br />
en travl <strong>og</strong> sjov aften <strong>med</strong><br />
salg af fyrværkeri <strong>og</strong> servering<br />
af kransekage <strong>og</strong> boblevin.<br />
Og skulle der være<br />
et par stykker der fik for<br />
mange af de søde dråber<br />
så kunne der bydes på en<br />
hundekurv at sove i. Efter<br />
sigende blev der ikke brug<br />
for hundekurvene.<br />
Efter det flotte fyrværkeri blev der budt på boblevin <strong>og</strong> kransekage. En hyggelig forsmag på<br />
nytårsaften.<br />
Tilbud gælder fra den 27/12-2012 t.o.m. den 16/1-2013. Med undtagelse af Tripp Trapp® som gælder t.o.m. den 30/12-2012. Der tages forbehold for trykfejl, udsolgte varer, leveringssvigt <strong>og</strong> prisændringer. 140 140
Side 8 <strong>Vodskov</strong> <strong>Avis</strong><br />
27. december 2012<br />
Vestbjerg ønsker alle<br />
et Godt Nytår<br />
Vi ønsker<br />
alle en glædelig jul<br />
Vestbjerg afdeling · Tel. 98 70 49 00<br />
SKILTE · FACADER · DEKORATION · UDSTIL-<br />
LINGER · AUTOREKLAME · BUTIKSREKLAME<br />
- alt i skilte...<br />
98 29 72 22<br />
VANG MARK 8 · 9380 VESTBJERG<br />
I Kvickly · 9400 Nørresundby<br />
Tlf. 98 17 47 77<br />
Nye briller <strong>og</strong> kontaktlinser laves på 1½ time.<br />
Aalborg<br />
V<strong>og</strong>nmandsforretning<br />
Voerbjergvej 35 · 9400 Nørresundby<br />
Tlf. 70 25 35 11<br />
Mail: JRK@avas.dk<br />
Tlf. 40 36 68 70 · www.trioterm.dk<br />
Helledivej 69<br />
9380 Vestbjerg<br />
Tlf. 21 78 36 32<br />
E-mail: kkbiler@mail.dk . www.kkbiler.dk<br />
KRONBORGS REVISION<br />
Stakladen 30,<br />
9380 Vestbjerg..98 29 71 17<br />
www.finn-kronborg-revision.dk<br />
www.kronborgsrevision.dk<br />
E-mail: info@kronborgsrevision.dk<br />
fkron@stofanet.dk<br />
Effektiv styring af professionel aut<strong>og</strong>enbrug<br />
Tlf. 98 29 63 00<br />
www.huggeren.dk<br />
Vestbjerg<br />
Aut<strong>og</strong>enbrug A/S<br />
Vang Mark 48 . 9380 Vestbjerg<br />
Lindholm Søpark 4 . 9400 Nørresundby<br />
Telefon 98 17 30 66<br />
MURERMESTER<br />
<strong>og</strong> AUT. KLOAKMESTER<br />
TORBEN P. PEDERSEN<br />
MOGENSVVEJ 5<br />
TLF. 40 29 13 89<br />
BUKETTER<br />
BLOMSTER<br />
DEKORATIONER<br />
BRUGSKUNST<br />
BUKETTER<br />
BLOMSTER<br />
DEKORATIONER<br />
BRUGSKUNST<br />
MEDLEM AF<br />
Åbningstider<br />
tirsdag til fredag kl. 10.00 - 17.30<br />
Lørdag kl. 10.00 - 14.00<br />
tingvej 22 . 9380 Vestbjerg
27. december 2012<br />
Halvdelen af fyrværkeri-<br />
ofrene i Nordjylland er børn<br />
n FYRVÆRKERI : Hvert<br />
år kommer et stort antal<br />
børn <strong>og</strong> unge til skade i<br />
forbindelse <strong>med</strong> nytårsaften.<br />
Sidste år måtte 231<br />
personer på skadestuen<br />
<strong>med</strong> fyrværkeriskader.<br />
Knap halvdelen af dem<br />
Vagn Laustsen bliver årets<br />
første gæst i ”Åben Onsdag”<br />
Tekst <strong>og</strong> foto: Erik Amstrup<br />
n SULSTED: Juleferien bliver<br />
ganske kort for Sulsteds<br />
var under 18 år. I Region<br />
Nordjylland, der ellers er<br />
den region i landet <strong>med</strong><br />
færrest skader, var 12 ud<br />
af 23 tilskadekomne sidste<br />
år børn <strong>og</strong> unge. Og<br />
det er ikke kun dem, der<br />
fyrer af, som er i farezonen<br />
S<strong>og</strong>ns kulturelle Ӂben<br />
Onsdags” - arrangementer.<br />
Allerede den 2. januar tages<br />
der hul på det nye år <strong>med</strong><br />
besøg af tidligere plejer <strong>og</strong><br />
værkstedsleder Vagn Laustsen,<br />
der vil fortælle om sit<br />
arbejdsliv på institutionen i<br />
Vagn Laustsen foran<br />
indgangsdøren til<br />
Museet i Hammer<br />
Bakker. Den 2. januar<br />
er han årets første<br />
gæst i Sulsted S<strong>og</strong>ns<br />
”Åben Onsdag” på<br />
Toftegårdscentret.<br />
– <strong>og</strong>så tilskuere er udsatte.<br />
TrygFonden, Sikkerhedsstyrelsen<br />
<strong>og</strong> Sundhedsstyrelsen<br />
har i år øget indsatsen<br />
over for børn <strong>og</strong> unge i<br />
årets fyrværkerikampagne<br />
for at forebygge skaderne.<br />
<strong>Vodskov</strong>, hvor han blev ansat<br />
som plejeelev i 1959.<br />
Det var Vagn Laustsen, der<br />
t<strong>og</strong> initiativ til Museet i<br />
Hammer Bakker, som han<br />
i dag er leder af. Med sine<br />
strålende fortællerevne <strong>og</strong><br />
gode humor har Lausten<br />
givet de mange besøgende<br />
en god indsigt <strong>og</strong> fornemmelse<br />
af datidens dagligdag<br />
på institutionen i <strong>Vodskov</strong>.<br />
Årets første ”Åben Onsdag”<br />
holdes på Toftegårdscentret<br />
i Sulsted.<br />
De små holder julefrokost<br />
på Mælkebøtten<br />
Tekst <strong>og</strong> foto af:<br />
Dennis Villumsen Serup<br />
n VODSKOV: I børnehaven<br />
Mælkebøtten i <strong>Vodskov</strong><br />
blev den årlige børnejulefrokost<br />
afholdt i sidste<br />
uge. Det var <strong>med</strong> den helt<br />
store julefrokostmenu,<br />
hvor både frikadeller, leverpostej,<br />
rødkål, sild <strong>og</strong><br />
<strong>med</strong>ister var repræsenteret.<br />
Børnene nød menuen <strong>med</strong><br />
stort velbehag, <strong>og</strong> næsten<br />
alle nød <strong>og</strong>så den efterfølgende<br />
risalamande. De<br />
var delt op i småbørns <strong>og</strong><br />
mellem-/storbørns grupper,<br />
hvor de mindste sad<br />
på en af stuerne, mens de<br />
største var i det store fællesrum.<br />
De små børn krævede<br />
selvfølgelig lidt mere<br />
assistance end de store, <strong>og</strong><br />
de små var ikke meget for<br />
ham den store stygge avismand,<br />
der gik frem <strong>og</strong> tilbage<br />
mellem rummene for<br />
at snakke <strong>og</strong> tage billeder.<br />
Der var naturligt nok, ikke<br />
den store lyst til de obligatoriske<br />
udendørsaktiviteter<br />
bagefter, hvilket man godt<br />
kan forstå. Der ville sikkert<br />
heller ikke være mange<br />
voksne, der ville elske en<br />
gyngetur på legepladsen<br />
efter at have fortæret 1 kg<br />
mad <strong>og</strong> drikke.<br />
En stolt mandelgavevinder, ville ikke fremvise mandlen<br />
til fot<strong>og</strong>rafen, men præsenterede den i stedet for de overfor<br />
siddende julestue kammerater.<br />
Endnu en stolt mandelgavevinder fremviser sin<br />
rensdyrsridende julemand for sin fanskare på de mindre<br />
børns stue. Billedet blev taget blot et millisekund før et af de<br />
tilstedeværende børn blev for utryg ved fot<strong>og</strong>rafen <strong>og</strong> måtte<br />
lufte tårerne.<br />
<strong>Vodskov</strong> <strong>Avis</strong><br />
Farvel til populær<br />
4H – konsulent<br />
Tekst <strong>og</strong> foto: Erik Amstrup<br />
n VESTBJERG: Med Folketingets<br />
vedtagelse af Finansloven<br />
for 2013, bortfaldt<br />
<strong>og</strong>så den økonomiske<br />
støtte fra Landdistriktsmidlerne<br />
til bl.a. 4H-arbejdet<br />
rundt om i landet.<br />
For landboforeningen Agro<br />
Nordjylland betyder den<br />
manglende støtte, at der<br />
fremover ikke længere er<br />
økonomi til at aflønne 4H<br />
– konsulent Karen Bastholm.<br />
Hun er derfor efter 22 års<br />
virke fratrådt sin stilling <strong>og</strong><br />
søger nu nye udfordringer.<br />
- Og mon ikke de viser sig,<br />
smiler Karen Bastholm,<br />
der er uddannet som ernæringskonsulent<br />
<strong>og</strong> tidligere<br />
har været ansat som produktudvikler<br />
hos Meatcut.<br />
Med Karen Bastholms fratrædelse<br />
skal 4H-arbejdet<br />
fremover alene baseres på<br />
frivillig arbejdskraft.<br />
Karen Bastholm har <strong>med</strong><br />
stor succes bl.a. lavet madskoler<br />
for børn – <strong>og</strong> en årlig<br />
dyreskole på Snorgårdens<br />
Kom til<br />
Side 9<br />
UDSALG<br />
PLANET<br />
Sven Ivar Dysthe (1965) Varier<br />
m/ vip <strong>og</strong> drej<br />
i Hjørring<br />
<strong>og</strong> Aalborg<br />
Normalpris 10.999,-<br />
(pr. 1/1 2012 11.999)<br />
Nu kun kr. 6.999,- i læder<br />
Begrænset antal<br />
Lækkert udsalg fordelt på vores 2000 m 2<br />
F.EKS.<br />
M<strong>og</strong>ens Hansen<br />
3 pers. model 2225<br />
Vesterbro 67 (Ved Gåsepigen) · Aalborg · Tlf. 98 12 89 44<br />
Strømgade 1 · 9800 Hjørring · Tlf. 86 12 89 44<br />
HØGH INTERIEUR<br />
Vesterbro 69<br />
9000 Aalborg<br />
98128924<br />
rideskole i Langholt.<br />
Om de store succeser bliver<br />
gentaget i det nye år - <strong>og</strong> i<br />
hvilket omfang - er endnu<br />
uvist. Det er trods alt en<br />
stor opgave, at de skal overtages<br />
efter en både populær<br />
<strong>og</strong> ihærdig 4H-konsulent.<br />
4H arbejder på landsplan<br />
på at finde en fremadrettet<br />
løsning.<br />
Karen Bastholm har været<br />
en utrolig populær 4<br />
H-konsulent, der vil blive<br />
stærkt savnet.<br />
Ikke mindst hos de børn,<br />
hun gennem årene har lavet<br />
mad - <strong>og</strong> dyreskoler for.<br />
Men <strong>og</strong>så hos kolleger <strong>og</strong><br />
andre i 4H.<br />
Den lokale 4H-afdeling<br />
sagde Karen Bastholm<br />
tak for indsatsen <strong>med</strong> en<br />
afskeds-julefrokost i Vestbjerg<br />
Tennisklubs lokale<br />
forrige tirsdag aften.<br />
4H, der står for Hjerte –<br />
Helbred – Hoved <strong>og</strong> Hånd,<br />
har traditionelt altid været<br />
en del af landboorganisationerne<br />
I dag benytter mange børn<br />
fra byerne sig <strong>og</strong>så af 4Hs<br />
tilbud.<br />
Karen Bastholm i midten – flankeret af Kirsten Pedersen<br />
(Agro Nords Regionsforening) – Kirsten Pedersen – <strong>og</strong><br />
Kristen Myrup Pedersen (Gistrup 4H)<br />
Før 25.397;<br />
NU KUN<br />
14.995;<br />
Vesterbro 67 (ved Gåsepigen) . 9000 Aalborg<br />
Telefon 98 12 89 44 . www.h<strong>og</strong>hshoppen.dk<br />
www.h<strong>og</strong>h-mobler.dk · email: hm@h<strong>og</strong>h-mobler.dk<br />
HØGH INTERIEUR HØRNING<br />
HØGH SHOPPEN<br />
www.h<strong>og</strong>h-mobler.dk<br />
Strømgade 3<br />
netbutik<br />
9800 Hjørring<br />
86128944<br />
www.h<strong>og</strong>hshoppen.dk<br />
ÅBNINGSTIDER MELLEM JUL OG NYTÅR:<br />
TORSDAG 27. DECEMBER KL. 9-18<br />
FREDAG 28. DECEMBER KL. 9-18<br />
LØRDAG 29. DECEMBER KL. 9-18
Side 10 <strong>Vodskov</strong> <strong>Avis</strong><br />
27. december 2012<br />
<strong>Vodskov</strong> pige en af vinderne af Metro litteraturpris 2012<br />
Tekstredigering af:<br />
Dennis Villumsen Serup<br />
n VODSKOV: Vinderne<br />
af Metro Litteraturprisen<br />
er fundet. Og Anne Madsen<br />
Tabor fra <strong>Vodskov</strong> var<br />
blandt vinderne <strong>med</strong> hen-<br />
des 3 noveller: 1. ”Ret til<br />
krat”, 2. ”Ofring” <strong>og</strong> 3.<br />
”V<strong>og</strong>n 11”.<br />
I de kommende tre uger<br />
er det muligt at scanne <strong>og</strong><br />
læse alle noveller <strong>og</strong> digte<br />
gratis i Metroen.<br />
Metro Litteratur ønsker<br />
at promovere Danmarks<br />
unge forfattere, digtere <strong>og</strong><br />
grafikere ved at udgive <strong>og</strong><br />
uddele deres værker gratis<br />
til Metroens passagerer.<br />
Projektet er i år et samarbejde<br />
mellem forlaget Sub-<br />
Sangkoret Limfjorden, ledet af Marina Sørensen bød <strong>julen</strong> velkommen <strong>med</strong> deres smukke sangstemmer.<br />
Sulsted S<strong>og</strong>ns Spire- <strong>og</strong> Kirkekor viste endnu engang, at de sangmæssigt har højeste karat.<br />
way-Letteratura, Saxo.com<br />
<strong>og</strong> Københavns Metro.<br />
Metro Litteratur 2011 var<br />
sidste år Danmarks største<br />
litterære konkurrence <strong>med</strong><br />
et oplag på 500.000 hæfter.<br />
I år udgives alle noveller <strong>og</strong><br />
digte elektronisk via QRkoder,<br />
så man kan downloade<br />
alle noveller <strong>og</strong> digte<br />
via smartphone <strong>og</strong> læse på<br />
telefonen, tablet eller Ipad.<br />
Sulsted S<strong>og</strong>ns Spire- <strong>og</strong> Pigekor ledet <strong>og</strong> akkompagneret af organist Liljan Kranker gjorde<br />
stor lykke. S<strong>og</strong>nepræst Ole Raakjær læste en julehistorie.<br />
Smuk <strong>og</strong><br />
stemningsfyldt<br />
julekoncert i fyldt<br />
Sulsted Kirke<br />
Tekst <strong>og</strong> foto: Erik Amstrup<br />
n SULSTED: Det var som<br />
at høre englene synge, da<br />
Sulsted Kirke tirsdag før<br />
jul bød på årets store lokale<br />
julekoncert <strong>med</strong> Sangkoret<br />
Limfjorden <strong>og</strong> Sulsted<br />
S<strong>og</strong>ns Spire- <strong>og</strong> Pigekor.<br />
Den smukke gamle kirke<br />
– midt i et snedækket vinterlandlandskab<br />
– dannede<br />
den helt perfekte ramme<br />
om koncerten – <strong>og</strong> fik sammen<br />
<strong>med</strong> korene straks den<br />
uspolerede <strong>og</strong> ægte julestemning<br />
frem i alles hjerter.<br />
Publikum strøm<strong>med</strong>e til<br />
i så stort et tal, alle måtte<br />
sidde ekstra tæt sammen på<br />
kirkens bænke.<br />
Men hvor der er hjerterum<br />
…….<br />
Organist Liljan Kranker<br />
bød velkommen, hvorefter<br />
Sangkoret Limfjorden indledte<br />
koncerten <strong>med</strong> den<br />
engelske carol – ”The first<br />
Noel”, Dejlig er den himmelblå<br />
<strong>og</strong> Glade jul, dejlige<br />
jul.<br />
Dernæst sang fire helt unge<br />
Noveller <strong>og</strong> digte kan<br />
downloades via www.<br />
metro-litteratur.dk <strong>og</strong> på<br />
www.saxo.com/metrolitteratur<br />
piger fra Sulsted S<strong>og</strong>ns Spirekor<br />
to sange, hvorefter<br />
hele pigekoret kom til bage<br />
<strong>og</strong> gav n<strong>og</strong>le af <strong>julen</strong>s mindre<br />
kendte sange <strong>og</strong> salme.<br />
- De kendte må I vente <strong>med</strong><br />
til den 24., sagde Liljan<br />
Kranker.<br />
Stemningen fik et ekstra<br />
lille nyk, da s<strong>og</strong>nepræst Ole<br />
Raakjær oplæste en lille julehistorie.<br />
Med de tre velklingende<br />
kors smukt fremførte toner<br />
kunne publikum gå hjem i<br />
ægte <strong>og</strong> frydefuldt julehumør.<br />
Eneste malurt i bægeret<br />
havde d<strong>og</strong> ikke n<strong>og</strong>et <strong>med</strong><br />
koncerten at gøre.<br />
Der var endnu engang parkeringskaos<br />
ved Sulsted<br />
Kirke, mens den nyanlagte<br />
parkeringsplads blot n<strong>og</strong>le<br />
få meter længere henne<br />
stod halvtom. Endda på<br />
trods god skiltning.<br />
For dem, der endnu ikke<br />
har opdaget den nye Pplads,<br />
kan oplysningen måske<br />
være en slags julegave,<br />
som de kan gøre brug af til<br />
næste år.
27. december 2012<br />
TYlSTrUP aUToHandel<br />
& dÆKCenTer<br />
Køb Salg KommiSSion af biler<br />
alT i aUTorePeraTion<br />
graTiS lånebil ved STørre reParaTioner<br />
ring På Tlf. 98 26 27 27<br />
www.tylstrupautohandel.dk · tylstrup.auto@mail.dk<br />
<strong>Vodskov</strong> <strong>Avis</strong><br />
Tylstrup ønsker alle et<br />
Godt Nytår!<br />
Kraghedevej 116 . 9382 Tylstrup<br />
Bil 30 96 04 82<br />
ABBE PIERRES<br />
KLUNSERE<br />
Gården ”Vesterholt”, Hjallerupvej 70, Tylstrup<br />
Altid åben for indlevering af effekter efter aftale på<br />
TELEFON 98 26 16 97<br />
Værksted: Luneborgvej 61 . Kontor: Luneborgvej 106<br />
Telefon 98 26 21 56<br />
Ole Kristiansen: mobil 20 23 21 56<br />
MN AUTO<br />
MIDTNORDJYSK<br />
v/ Finn Jensen<br />
Luneborgvej 162 . 9382 Tylstrup<br />
Tlf. 98 26 24 24 . mnhandel@mail.dk<br />
TømrerfirmaeT Dan Jensen a/s<br />
Luneborgvej 105 C · 9382 Tylstrup<br />
Tlf.: 98 26 08 08 · Bil: 40 34 78 08<br />
www.Tm-DanJensen.Dk<br />
Nordjysk<br />
Motor Co.<br />
Tylstrupvej 35 - 9382 Tylstrup<br />
Tlf. 50 96 11 00<br />
Se mere på www. nmco.dk<br />
Klitgårdsvej 17 . 9382 Tylstrup<br />
Tlf. 98 26 14 03<br />
TYLSTRUP LAVPRIS<br />
Jeanette Bækgaard . Luneborgvej 78 . 9382 Tylstrup<br />
Tlf. 98 26 14 08<br />
ÅBen aLLe JuLedage<br />
Vi ønsker<br />
alle en glædelig jul<br />
Vestbjerg afdeling · Tel. 98 70 49 00<br />
Bredholtvej 38 . ajstrup . 9381 Sulsted . Tlf. 98 26 10 50<br />
www.tagitm.dk . tagitm@post11.tele.dk<br />
• FLYTNING<br />
• TRANSPORT I<br />
IND- & UDLAND<br />
Nejst<br />
Ridecenter<br />
Skovengvej 8<br />
9382 Tylstrup<br />
Tlf. 98 26 23 86<br />
Åben: Mandag-torsdag 10-17.30. Fredag 10-19. Lørdag 9-13<br />
Advokatfirmaet<br />
Åse Gahner<br />
Klemmensen<br />
Luneborgvej 58 . 9382 Tylstrup<br />
Tlf. 98 26 27 33<br />
www.agkadvokat.dk<br />
Side 11<br />
TYLSTRUP<br />
RIDEKLUB<br />
Skovmarkvej 20, 9382 Tylstrup<br />
Kontakt: Vinnie Møller<br />
tlf. 28 73 79 36
Side 12 <strong>Vodskov</strong> <strong>Avis</strong><br />
27. december 2012<br />
ÅRET 2012 I TEKST OG BILLEDER<br />
I denne <strong>og</strong> de kommende to udgaver af <strong>Vodskov</strong> <strong>Avis</strong> ser vi tilbage på n<strong>og</strong>le af årets lokale begivenheder.<br />
Men vi starter d<strong>og</strong> allerede i december 2011<br />
Tekst: Erik Amstrup<br />
Foto: Frank R. Sørensen <strong>og</strong> Erik Amstrup<br />
DECEMBER 2011<br />
Medlem af Aktivitetscenter Gavlens centerråd Irene Jacobsen<br />
tager initiativ til en fast månedlig hyggesøndag for<br />
Tylstrups enlige ældre.<br />
- I weekenderne er der ikke mange aktiviteter, du kan gå<br />
til. Derfor bliver lørdage <strong>og</strong> søndage let til ugens to værste<br />
dage, hvor du måske heller ikke får besøg af venner <strong>og</strong><br />
familier.<br />
115 interesserede borgere mødes på kroen til temamøde<br />
om, hvordan man kan gøre Sulsted til en endnu mere attraktiv<br />
by at bosætte i.<br />
Aalborg Kommunes udvalg for Sundhed <strong>og</strong> Bæredygtig<br />
Udvikling bevilgede tidligere på året en million kroner til<br />
et landsbyløft af Sulsted.<br />
I den forbindelse havde Sulsted Samråd bedt borgerne om<br />
at indsende ideer <strong>og</strong> forslag – <strong>og</strong> modt<strong>og</strong> godt 60 af slagsen.<br />
Kurt Lindgren bebuder, at han lukker sin forretning Auto<br />
Kommission Nord omkring nytår.<br />
Den karakteristiske runde bygning ved den sydlige indkørsel<br />
til <strong>Vodskov</strong> er sat til salg.<br />
Kurt Lindgren har allerede haft flere interesserede købere<br />
til bygningen, der er velegnet til vagtcentral, havecenter <strong>og</strong><br />
naturligvis <strong>og</strong>så til en frisk mekaniker, der vil videreføre<br />
værkstedet.<br />
Den kun to måneder gamle motionsløbeklub Hammer<br />
Bakker Runners starter en ny fast årligt tilbagevendende<br />
<strong>Vodskov</strong>-tradition: Et Vintersolhvervsløb <strong>med</strong> fakler.<br />
Midtvejs gør løberne stop ved SparNord Bank, hvor af-<br />
delingsdirektør Steen Bækgaard Sørensen på vegne af<br />
SparNord-fonden står klar <strong>med</strong> en stor julegave: En megacheck<br />
på 5.625 kroner til den nye klub.<br />
gacheck på 5.625 kroner til den nye klub.<br />
Hver mandag hele året rundt samles hundredvis i Tylstrup<br />
Hallen for at spille banko. Eneste undtagelse er, hvis jule-<br />
<strong>og</strong> nytårsaften falder på en mandag.<br />
TUIs bankospil startede i 1971.<br />
To af de frivillige <strong>med</strong>hjælpere Grethe Berger <strong>og</strong> Lis Jensen<br />
har været <strong>med</strong> alle årene <strong>og</strong> kan derfor fejre 40 års<br />
bankojubilæum.<br />
Her får de to jubilarer overrakt en kurv af formanden for<br />
TUI Bjørn Balle Petersen <strong>og</strong> hans kollega fra bankoudvalget<br />
Hans Bilgaard.<br />
Et af Nettos kendte ansigter Dorrit Højfeldt Jensen vælger<br />
at sige stop <strong>og</strong> gå på efterløn.<br />
- Der skal være mere tid til hus, have <strong>og</strong> ikke mindst børnebørnene.<br />
Dorrit Højfeldt Jensen har været <strong>med</strong> siden, Netto åbnede<br />
i <strong>Vodskov</strong> i 2005.<br />
Distriktschef Jens Willumsgaard beklager, at Dorrit har<br />
valgt at fratræde:<br />
- I Netto har vi nemlig rigtigt gode erfaringer <strong>med</strong> senior<strong>med</strong>arbejdere,<br />
som er både stabile <strong>og</strong> servicemindede.<br />
Hver gang vi får hundrede ansøgninger, er der desværre<br />
kun én af dem, der er fra en + 57èr.<br />
På sidste dag tager kollegerne i Netto tager behørigt afsked<br />
<strong>med</strong> Dorrit Højfeldt.<br />
Her ses hun flankeret af Jens Willumsgaard <strong>og</strong> butikschef<br />
Trine Jensen.<br />
Og vi bliver i Netto i <strong>Vodskov</strong>.<br />
For nytårsaftensdag beslutter butikkens friske piger at<br />
smide deres faste uniform <strong>og</strong> i stedet møde op i butikken<br />
i det helt store festskrud. – Og hold da helt kæft, hvor ser<br />
de godt ud!<br />
Det friske initiativ får de helt store <strong>og</strong> glade smil frem på<br />
kunderne..<br />
Fortsættelse følger.<br />
JANUAR 2012<br />
(Yderst privatfoto)<br />
Mens de fleste sover længe efter nytårsaftenfestlighederne,<br />
møder Nettos friske piger nytårsdags morgen op at åbne<br />
Netto i <strong>Vodskov</strong>.<br />
D<strong>og</strong> ikke helt så friske som dagen før, hvor <strong>Vodskov</strong>s Nettopiger<br />
mødte op i balkjoler <strong>og</strong> festskrud.<br />
Nytårsmorgen var påklædningen nattøj.<br />
Det lykkes tilsyneladende <strong>og</strong>så butikschef Trine Jensen at<br />
få sig en mindre skraber ved kassen. Og den er helt sikkert<br />
velfortjent.<br />
Lilian <strong>og</strong> Hans Jørgen Nielsen beslutter at lukke <strong>Vodskov</strong><br />
Bageri efter 28 års virke. Navnlig de sidste tre år har om-
27. december 2012<br />
sætningen ikke stået mål <strong>med</strong> udgifterne, ligesom myndighedernes<br />
krav har givet langt mere kontrol <strong>og</strong> kontorarbejde.<br />
Det har givet en arbejdsuge for bagermesteren på over 70<br />
timer. Da pensionsalderen samtidigt nærmer sig, beslutter<br />
parret lukke butikken.<br />
Der har været bageri på adressen i 81 år.<br />
Kim Herholdt Groth åbner kunstgalleriet ”Galleri Herre<br />
Herholdt” på Halsvej i Rærup.<br />
Den nye galleriejer, der til dagligt arbejder som IT pr<strong>og</strong>rammør,<br />
har malet i 30 år <strong>og</strong> har længe haft planer om at<br />
indrette galleriet i den gamle Sønder Horsens Skole, som<br />
han købte for syv år siden.<br />
Udover galleriejeren selv udstiller <strong>og</strong>så den islandske<br />
kunstner Dagrun Iris Sigmundsdottir ved åbningen.<br />
Formanden for Tylstrup Borgerforening Lars Lykke Larsen<br />
besøger Børnehaven Duslingen, der er en del af landsbyordningen<br />
på Sulsted Skole.<br />
Med sig i lommen har han en check på 5.000 kroner til<br />
hjælp til indkøb af et nyt gyngestativ, der længe har været<br />
på Duslingens ønskeseddel.<br />
Jonna Dam Jensen ansættes som ny centerchef i <strong>Vodskov</strong><br />
Hallen.<br />
Med sig har hun en række nye ideer til, hvordan hallen <strong>og</strong><br />
ikke mindst cafeen kan gøres til et naturligt mødested for<br />
<strong>Vodskov</strong>s borgere.<br />
De primære aktiviteter i <strong>Vodskov</strong> Hallen vil fortsat primært<br />
være rettet mod det sportslige.<br />
Men cafeen vil fremover <strong>og</strong>så dagligt tilbyde håndmadder,<br />
smørrebrød, sandwich <strong>og</strong> lignende til <strong>Vodskov</strong>s sultne<br />
borgere.<br />
Hver tirsdag serveres der stegt flæsk <strong>med</strong> persillesovs. Der<br />
bliver <strong>og</strong>så en torsdagsmenu <strong>med</strong> skiftende velkendte danske<br />
retter, bebuder den nye centerchef, der sammen <strong>med</strong><br />
sin mand har drevet campingplads.<br />
<strong>Vodskov</strong> <strong>Avis</strong><br />
På sin tur rundt til s<strong>og</strong>nene i Aalborg Stift er biskop Henning<br />
Toft Bro nået til Ajstrup S<strong>og</strong>n. Her holder han foredraget<br />
”Jeg elsker den br<strong>og</strong>ede folkekirke”.<br />
- I Folkekirken er der plads til alle, uanset hvem vi er. Og<br />
her er vi alle lige. I Guds øjne er vi alle ædelsten.<br />
- Kirken må ikke stivne. Derfor må den hele tiden forny<br />
sig, gøre sig synlig <strong>og</strong> vedkommende.<br />
Ikke mindst for de yngre generationer. Der er <strong>og</strong>så derfor,<br />
vi synger ny salmer, sagde biskoppen bl.a.<br />
På billedet ses Henning Toft Bro sammen <strong>med</strong> provst Ole<br />
Rysgaard Madsen, Tylstrup<br />
Karen Margrethe Idskov fra Vester Hassing markerer sit<br />
20 års jubilæum hos SuperSpar i Vestbjerg.<br />
Jubilaren elsker sit arbejde <strong>og</strong> ikke mindst kontakten <strong>med</strong><br />
kunderne.<br />
Karen Margrethe Idskov tager sig især af kassen, bager- <strong>og</strong><br />
tobaksafdelingen <strong>og</strong> ekspeditionerne butikkens apoteksudsalg.<br />
På billedet ses jubilaren sammen <strong>med</strong> kollegaen Karen<br />
Marie Jeppesen.<br />
Gulds<strong>med</strong>ene i børnehaven Myretuen i Vestbjerg får sig<br />
en ”speciel arbejdsdag, ”som de ikke glemmer lige <strong>med</strong><br />
det samme.<br />
De får nemlig besøg af klovnen Filuca, der laver en times<br />
underholdning <strong>med</strong> klovnerier <strong>og</strong> tryllekunst.<br />
I klovnedresset er en af børnehavens ansatte, Christina,<br />
der efterfølgende sender en ansøgning til De danske Hospitalsklovne<br />
– sammen <strong>med</strong> en videooptagelse af dagens<br />
forestilling.<br />
Blomsterbutikken Le Fleur på Tingvej i Vestbjerg genåbner<br />
efter endt ombygning.<br />
Side 13<br />
Pernille Carstensen, der nu er blevet eneindehaver, kan<br />
der<strong>med</strong> byde sine kunder velkommen i en ny smukbutik,<br />
hvor der er mere plads til varesortimentet, der er udvidet<br />
<strong>med</strong> flere ting i glas, potter m.,..<br />
Der er <strong>og</strong>så blevet plads til kursusvirksomhed <strong>og</strong> demonstrationer.<br />
Slagterafdelingen i SuperBrugsen i <strong>Vodskov</strong> er kendt viden<br />
om for sine gode kvalitetsvarer. Og ikke mindst julesylten,<br />
som betegnes er n<strong>og</strong>et af det allerypperste, en<br />
”syltefeinschmecker” kan få i munden.<br />
<strong>Vodskov</strong>s SuperBrugs er den butik i Coops distrikt Nordjylland,<br />
der har solgt flest julesylter.<br />
Indsatsen udløser en flot guldpokal, som efterfølgende<br />
sættes til skue i delikatessen.<br />
Om det er Pia Sørensen, Mai Tonsin, Aske Korsgaard,<br />
Lise Nielsen eller Klaus Hovaldt, der fremover får tjansen<br />
<strong>med</strong> at pudse pokalen, melder historien d<strong>og</strong> ikke n<strong>og</strong>et<br />
om.<br />
63 <strong>med</strong>lemmer<br />
møder op, da<br />
Sulsted-Ajstrup<br />
Efterløns- <strong>og</strong> Pensionistforening<br />
holder sin årlige<br />
generalforsamling.<br />
- Aldrig før har<br />
så mange været<br />
til generalforsamling,<br />
siger en glad<br />
formand Hanne<br />
Kringel.<br />
Hun kan samtidigt<br />
fortælle, at<br />
der stadig er pæn<br />
<strong>med</strong>lemstilgang,<br />
selvom der af naturlige årsager <strong>og</strong>så sker frafald.<br />
Sulsted-Ajstrup Efterløns- <strong>og</strong> Pensionistforening kan ved<br />
årsskiftet mønstre 208 <strong>med</strong>lemmer.<br />
Venstre vil sætte en stoppe for 90 års socialdemokratisk<br />
styre i Aalborg Kommune.<br />
To af Venstres byråds<strong>med</strong>lemmer, rådkvinderne Mariann<br />
Nørgaard <strong>og</strong> Tina French Nielsen stiler begge to efter at<br />
overtage borgmesterposten.<br />
I den anledning deltager de to i en politisk duel på <strong>Vodskov</strong><br />
Kro, arrangeret af Venstre-vælgerforeningerne i Vadum,<br />
Vestbjerg, Sulsted-Ajstrup, Horsens Hammer <strong>og</strong><br />
<strong>Vodskov</strong>.<br />
<strong>Vodskov</strong> Bageri er kun lukket en lille måneds tid.<br />
Bagermester Per Leth <strong>og</strong> hans kone Helle, der driver
Side 14 <strong>Vodskov</strong> <strong>Avis</strong><br />
27. december 2012<br />
Guldbageren i<br />
Vadum, vil drive<br />
forretningen i<br />
<strong>Vodskov</strong> videre<br />
som et brødudsalg.<br />
Brødet bages i<br />
Vadum – <strong>og</strong> køres<br />
derefter <strong>med</strong><br />
bil til <strong>Vodskov</strong>.<br />
FEBRUAR<br />
Bente Jensen fejrer et meget sjældent jubilæum, nemlig 50<br />
år som selvstændig frisør i Sulsted, hvor hun siden 1962<br />
har drevet Salon Bente.<br />
50 års jubilaren har trods ondt i ryggen <strong>og</strong> andre skavanker<br />
ingen planer om at stoppe foreløbig.<br />
- Er du rigtig kl<strong>og</strong>? Jeg bliver ved ligeså længe jeg kan,<br />
siger den sprudlende frisør, der fejrer det runde jubilæum<br />
<strong>med</strong> en stor fest på Sulsted Kro.<br />
Den 25 årige Rasmus Sørensen nedsætter sig som selvstændig<br />
murermester <strong>med</strong> firmaet Sulsted Murerforretning.<br />
Trods sin unge alder har Rasmus Sørensen syv års<br />
erfaring i murerfaget hvor han bl.a. har været formand for<br />
ti mand.<br />
Sulsted Murerforretning laver alt indenfor faget.<br />
I sin fritid er Rasmus Sørensen <strong>og</strong>så personlig hjælper for<br />
en handicappet – <strong>og</strong> er tillige uddannet brandmand.<br />
Den kendte dansktopsanger Richard Ragnwald dukker<br />
op på AK Dagtilbuds værksted i Hammer Bakker, hvor<br />
han giver en times musikalsk underholdning.<br />
Brugerne kan synge <strong>med</strong> på alle Ragnwalds landeplager.<br />
Ikke mindst den nærmest uopslidelige ”Kære lille mormor”<br />
falder i god jord.<br />
Siden 1999 har madglade mænd mødtes ti gange om året<br />
i køkkenregionerne på Sulsted Skole.<br />
Først som et madlavningshold under Sulsted – Ajstrup<br />
Husholdningsforening <strong>og</strong> derefter under navnet ”Madsnedkerne”.<br />
Sulsteds Madsnedkere er ikke bange for gastronomiske<br />
udfordringer <strong>og</strong> kan kokkerere meget andet end en plankebøf.<br />
I midten af februar skrues der helt op for det gastronomiske<br />
niveau.<br />
Her inviteres Madsnedkerne deres damer <strong>med</strong> til en forårsfest,<br />
hvor der diskes op <strong>med</strong> alle mulige delikatesser.<br />
Anita Christensen fejrer sit fem års jubilæum ved at flytte<br />
sin klinik ”Lotusmassage” fra Gandrup til <strong>Vodskov</strong>, hvor<br />
hun indretter sig på <strong>Vodskov</strong>vej 25 A.<br />
Hun har tidligere arbejdet som leder af Aalborg Handelsskoles<br />
kantine – men finder sin livsopgave på et toårigt<br />
massørkursus. Hun har <strong>og</strong>så taget kurser i anatomi <strong>og</strong><br />
psykol<strong>og</strong>i.<br />
For 23. gang spiller Bjørn & Okay op til TUIs årlige borgerbal<br />
i en totalt menneskefyldt Tylstruphal.<br />
Udenfor nærmer temperaturen sig de 15 minusgrader.<br />
Men inde i hallen er der tropiske temperaturer.<br />
Med deres glade musik får Bjørn & Okay hurtigt folk på<br />
dansegulvet <strong>og</strong> skræmt ”Virus <strong>og</strong> Bakterier” på flugt. Og<br />
så suser der til<strong>med</strong> en gul flyver rundt oppe under Tylstrup<br />
Hallens tag.<br />
Tylstrups kommunale<br />
dagplejere – <strong>og</strong><br />
ikke mindst deres<br />
børn – yder <strong>og</strong>så<br />
et bidrag til Danmarksindsamlingen,<br />
der skal hjælpe fem<br />
millioner afrikanske<br />
børn på flugt.<br />
De bager lækre cupcakes,<br />
som de sælger<br />
til forældrene.<br />
Da der hurtigt<br />
meldes udsolgt<br />
(Cup-kagerne går nemlig som varmt brød), kan Tylstrup-dagplejerne<br />
<strong>og</strong> deres børn sendte 1.450 kroner til<br />
Danmarksindsamlingen.<br />
Selvom personalesammensætningen<br />
hos<br />
Dronninglund Sparekasses<br />
afdeling i <strong>Vodskov</strong><br />
er så stabilt, at<br />
<strong>med</strong>arbejderne nærmest<br />
er nagelfast inventar,<br />
sker der d<strong>og</strong><br />
<strong>med</strong> jævne mellemrum<br />
udskiftninger bag det<br />
skrivebord, hvor sparekassens<br />
elev har sin faste<br />
plads.<br />
Derfor kan sparekassens kunder fra 1. februar hilse på den<br />
21 årige Ann Boye Larsen, der skal færdiggøre den sidste<br />
del af sin uddannelse i <strong>Vodskov</strong>-afdelingen.<br />
Den 1. april kan hun sætte titlen sparekasseassistent på sit<br />
visitkort. Vi kan da <strong>og</strong>så allerede nu røbe, at hun fortsætter<br />
i <strong>Vodskov</strong> efter udstået elevtid.<br />
Omkring 100 Sulsted-borgere i alle aldre trodser den<br />
bidende kulde <strong>og</strong> fejrer på traditionel vis ”Kyndelmisse”<br />
<strong>med</strong> et stort fakkelopt<strong>og</strong>.<br />
Opt<strong>og</strong>et udgår fra S<strong>og</strong>negården – passerer Sulsteds plejehjem<br />
Toftehaven for til sidst at vende tilbage, hvor faklerne<br />
ender i et stort bål på pladsen bag S<strong>og</strong>negården.<br />
Efter s<strong>og</strong>nepræst Ole Raakjærs ”båltale”, inviteres alle<br />
indenfor i S<strong>og</strong>negården til varm chokolade <strong>og</strong> friskbagte<br />
boller.<br />
Byens Pizza på hjørnet af<br />
Tylstrupvej <strong>og</strong> Luneborg<br />
i Tylstrup er så populært<br />
et pizzeria, at værtsparret<br />
Charlotte <strong>og</strong> Salatin Cilic<br />
udvider restaurantens areal<br />
til det dobbelte..<br />
Stadig flere foretrækker<br />
at spise på pizzeriaet – <strong>og</strong><br />
undgår der<strong>med</strong> den efterfølgende<br />
opvask derhjemme.<br />
Samtidigt får Byens Pizza <strong>og</strong>så spiritusbevilling, så kunderne<br />
både kan nyde et glas rødvin eller en kold bajersk<br />
øl til pizzaen.<br />
Tylstrup-pizzeriaet er <strong>og</strong>så et sted, hvor mange forældre<br />
holder fødselsdagsfest for deres børn.<br />
Hvor er det helt nøjagtigt, at David køber øllet?<br />
Det kan såmænd godt være i Langholt.<br />
En hundekold februaraften møder nøjagtigt 114 fein-
27. december 2012<br />
schmeckere op til HHI`s Venners årlige ølsmagning i<br />
Langholt Hallens cafeteria.<br />
Denne gang smages der på forskellige øltyper fra Thisted<br />
Bryghus. Og hver eneste får en god kommentar <strong>med</strong> fra<br />
bryggeriets salgsdirektør Aage Svenningsen.<br />
Ølsmagning er ligesom en vinsmagning. D<strong>og</strong> <strong>med</strong> den<br />
forskel, at øllet ikke spyttes ud, når den har roteret rundt<br />
i mundhulen.<br />
- Sputbakker? Du må da være towli !!! Den slags er øllerne<br />
her skisme for ”gue til”, siger formanden for HHI´s<br />
Venner Kai Jensen, der her ses sammen <strong>med</strong> bryggeren<br />
fra Thisted.<br />
Ølsmagningen varer i øvrigt længere end til ”klokken<br />
ølle”, hvilket vist ikke kan undre n<strong>og</strong>en.<br />
Lions Club Hammer Bakker har i forbindelse <strong>med</strong> 40<br />
års jubilæet bl.a. doneret 25.000 kroner til indkøb af en<br />
speciel motionscykel, der især kan løfte livskvaliteten for<br />
mennesker <strong>med</strong> bevægelsesbesvær <strong>og</strong> Parkinsons syge.<br />
Det bliver én af Liselunds beboere, Lis Larsen, der ved<br />
indvielsen demonstrer, hvordan cyklen fungerer. Motionscyklen<br />
aflæser brugerens bevægelser <strong>og</strong> tilpasser derefter<br />
den modstand, der skal være i pedaler <strong>og</strong> håndtag.<br />
Det er Liselunds Venner, der takket være donationen fra<br />
Lions, indkøber cyklen <strong>og</strong> stiller den til rådighed for Liselunds<br />
Motionscenter.<br />
Der bankes, saves <strong>og</strong> mures på livet løs i den tidligere<br />
bankbygning på Jørgen Steinsvej i Vestbjerg.<br />
Bygningen, der <strong>og</strong>så rummer det tidligere Vestbjerg Bibliotek<br />
har stået ubenyttet siden december 2010.<br />
Henrik Andersen, Vestbjerg har købt bygningen. Sammen<br />
<strong>med</strong> håndværkerne er han i gang <strong>med</strong> at indrette to<br />
ejerlejligheder på hver 75 kvm.<br />
Han regner <strong>med</strong> at kunne præsentere det færdige resultat<br />
omkring første maj.<br />
Bankens solide boks er allerede fjernet.<br />
Der lå ikke én eneste krone, konstaterer Henrik Andersen<br />
<strong>med</strong> et stort smil på læben.<br />
Lærling Nicolai Kristensen<br />
fra Vester Hassing Malerforretning<br />
vinder skolemesterskabet<br />
på maleruddannelsen<br />
på Construction<br />
College Aalborg.<br />
Efter tre dages koncentreret<br />
indsats <strong>med</strong> rulle <strong>og</strong> pensel<br />
er der ingen tvivl hos skuemestrene.<br />
Nicolai Kristensen skal<br />
<strong>Vodskov</strong> <strong>Avis</strong><br />
derfor deltage i de kommende regionsmesterskaber, hvor<br />
en sejr giver adgang til håndværksmesterskaberne ”DM i<br />
Skills”.<br />
Der er rejsegilde på den første del af det omstridte institutionsbyggeri,<br />
til hvilket Aalborg Kommune trods stor<br />
lokal modstand har inddraget fredede <strong>og</strong> naturskønne<br />
arealer.<br />
Først gælder det ”Det ny Kastanjebo”, der får 32 boliger<br />
til voksne autister. Senere kommer ”Ny Engbo” <strong>med</strong> 30<br />
nye boliger.<br />
De to nye institutioner skal afløse de to gamle.<br />
Rådmand Tina French Nielsen siger i sin tale, at hun er<br />
stolt over at kunne sætte et projekt i gang, som vil give<br />
borgere <strong>med</strong> behov for støtte <strong>og</strong> omsorg. Og nye <strong>og</strong> trygge<br />
hjem.<br />
Det er ikke børnehavebørnene, der har fået damp. Det er<br />
Børnehaven Røverdalen i <strong>Vodskov</strong>, hvor ét af fjernvarmerørene<br />
sprænger <strong>og</strong> sender skoldhed vand ud i.<br />
Der er derfor masser af vanddamp i børnehaven, da personalet<br />
møder ind tidligt om morgenen, torsdag den 9.<br />
februar.<br />
Takket være hurtig <strong>og</strong> professionel indsat fra Falck <strong>og</strong> VVS<br />
installatør Niels Jørn Holm begrænses skaderne. Derfor<br />
kan Børnehaven Røverdalen blive i sine egne lokaler, <strong>og</strong>så<br />
selvom der nu forestår ske en større udbedring.<br />
Autoforhandler Ib Jensen, Bilgården Hostrup markerer<br />
sin 40 års fødselsdag + moms <strong>med</strong> et stort åbent hus, der<br />
tidsmæssigt strækker sig fra tidligt morgen til midnat.<br />
Flere hundrede gæster kikker indenfor for at lykønske den<br />
driftige mand, der sælger mere end 700 biler om året.<br />
Ib Jensen får d<strong>og</strong> ikke sit største fødselsdagsønske opfyldt:<br />
En tilladelse fra Aalborg Kommune til at udvide sin udstillingshal,<br />
så alle hans salgsbiler kan komme under tag.<br />
Side 15<br />
Det er fastelavnstid – <strong>og</strong> overalt slår festligt udklædte<br />
børn katten af tønden.<br />
I Ajstrup er 25 børn mødt op til fastelavnsfest i Ajstruphus.<br />
Et imponerende antal – byens størrelse taget i betragtning.<br />
Efter at kølleslagene har forvandlet fastelavnstønden til<br />
pindebrænde, er der boller <strong>og</strong> sodavand til både store <strong>og</strong><br />
små.<br />
Med til historien hører <strong>og</strong>så, at flere voksne er mødt op i<br />
festlige fastelavnskostumer.<br />
Det er tre år siden, Kai Guldborg indrettede sig <strong>med</strong> dækcenter<br />
<strong>og</strong> bilhandel på Uno X-tanken på Irene Holmsvej<br />
i Vestbjerg.<br />
- Der er dem, der stadig tror, at vi kun sælger <strong>og</strong> skifter<br />
dæk. Men vi har <strong>og</strong>så et værksted, der både kan klare alle<br />
reparationer på personbiler. Selvfølgelig <strong>med</strong> fabriksgarantien<br />
i behold, fortæller Kai Guldborg, der løbende har<br />
gjort flere store investeringer i det mest moderne værkstedsudstyr.<br />
Senest i værktøj til reparation <strong>og</strong> vedligeholdelse af airconditionanlæg.<br />
MARTS 2011<br />
TUI Gymnastik er vært for en stor børneopvisning i Tylstrup<br />
Hallen <strong>med</strong> 318 gymnaster fordelt på 17 hold, der<br />
foruden værtsklubben Tylstrup kommer fra Hjallerup,<br />
Vestbjerg, Gandrup, Holtet, Sulsted, Romdrup-Klarup<br />
<strong>og</strong> Brønderslev.<br />
Alene indmarchen <strong>og</strong> et farvestrålende <strong>og</strong> imponerende<br />
skue.<br />
Efter fællessangen ”Mariehønen evigglad” går det slag i<br />
slag, hvor det ene hold afløser det andet <strong>og</strong> viser det bedste,<br />
de formår.<br />
Og det er ikke så lidt.<br />
Efter at være blev fyret af både Hjørring <strong>og</strong> Brønderslev<br />
Kommuner på grund af en alt for ihærdig <strong>og</strong> nærmest<br />
overdreven nidkær indsats, kaster parkeringsvagterne fra<br />
Parkeringskontrol Nord deres ”kærlighed” over <strong>Vodskov</strong>.
Side 16 <strong>Vodskov</strong> <strong>Avis</strong><br />
27. december 2012<br />
N<strong>og</strong>et tyder på, at der efter fyringerne er en overkapacitet<br />
af parkeringsvagter, <strong>og</strong> at der i Aalborg Kommune derfor<br />
ageres efter det gamle Dalgas-sl<strong>og</strong>an: - Hvad udad tabes<br />
skal indad vindes.<br />
Vinduerne i <strong>Vodskov</strong> Kirkes tårn får nye luger.<br />
Selvom kirken kun er 103 år gammel, er det d<strong>og</strong> ikke de<br />
originale luger, der udskiftes.<br />
Kirkegårdsleder Finn Graahede mener, at lugerne første<br />
gang blev udskiftet omkring 1955.<br />
Alligevel har de så holdt godt.<br />
Efter udskiftningen det nu muligt at åbne otte luger mod<br />
hidtil kun fire, hvilket giver klokkerne en lidt klarere lyd,<br />
når de kalder til en kirkelig handling.<br />
Da skolerne i Aalborg Kommune ikke længere deltager i<br />
”Danmarksmesterskaberne i oplæsning”, vælger skolerne<br />
i Gandrup, Vadum, Hals <strong>og</strong> Vestbjerg at videreføre konkurrencen<br />
i eget regi.<br />
Hver skole laver en lokal konkurrence, <strong>og</strong> derefter bliver<br />
Vestbjerg vært for finalen i ”Oplæsning Nord 2012.<br />
Førstepladsen går til Maria Munch Thomsen fra Gandrup<br />
Skole, andenpladsen til Benedicte Østerheden – Vestbjerg<br />
Skole <strong>og</strong> tredjepladsen til Emma Leer fra Hals Skole.<br />
- Man skal stoppe, mens legen er god. Sådan lyder det<br />
fra den 62 årige graver<strong>med</strong>hjælper på Sulsted Kirkegård,<br />
Inger Jensen, der vælger at gå på efterløn.<br />
Sulsted S<strong>og</strong>ns Menighedsråd har været så glade for Inger<br />
Jensen, at de påskønner hende <strong>med</strong> en afskedsreception,<br />
hvor både kolleger, menighedsråds<strong>med</strong>lemmer <strong>og</strong> ikke<br />
mindst ”s<strong>og</strong>nebørn” møder op i stort tal.<br />
Menighedsrådsformand Ole Dørum lægger i sin tale ikke<br />
skjul på, Inger Jensen har været en både samvittighedsfuld<br />
<strong>og</strong> højt skattet <strong>med</strong>arbejder, der aldrig har været bange for<br />
at kaste sig ud i nye opgaver. Og til<strong>med</strong> altid sætter en ære<br />
i, at der ikke skal kunne sættes en finger på dit arbejde.<br />
Kirkegårdsleder Gert Lauritzen, som Inger Jensen ses <strong>med</strong><br />
på billedet, bifalder <strong>og</strong> håber, at hun ofte vil ikke indenfor.<br />
- Du ved jo, hvor kaffemaskinen står.<br />
Når man har sit faste arbejde ud for den sydamerikanske<br />
kyst, kan det være svært at være formand for TUI – Tylstrup<br />
Ungdoms- <strong>og</strong> Idrætsforening.<br />
Derfor vælger Bjørn Balle-Petersen at nedlægge sin post.<br />
Hans formandsberetning må derfor holdes ”in absentia”<br />
på foreningens generalforsamling.<br />
I stedet vælger TUI Hans Nibe Hansen (På fotoet yderst<br />
til venstre) som ny formand.<br />
Nibe Hansen er et velkendt ansigt i idrætsforeningen,<br />
hvor han først <strong>og</strong> fremmest har været aktiv i badmintonafdelingen.<br />
Formanden for Vestbjerg Idrætsforening Mads Thomsen<br />
klipper den røde snor <strong>og</strong> indvier der<strong>med</strong> Vestbjerg IF Fitnesscenter,<br />
der er indrettet i det såkaldte ”Videnshus”.<br />
Flere hundrede vestbjergenserne benytter samtidigt lejligheden<br />
til at kikke indenfor.<br />
VIF Fitness har ikke mindre end seksten nyuddannede<br />
instruktører, der kan undervise <strong>og</strong> vejlede i korrekt brug<br />
af de mange ”torturredskaber”.<br />
Udover fitnes <strong>og</strong> cirkeltræning, byder VIF Fitness <strong>og</strong>så på<br />
spinning, forklarer en af initiativtagerne til centret Torben<br />
Carstensen.<br />
Brugerne af Toftgårdscentret i Sulsted elsker at synge.<br />
Men de gamle sangbøger indeholder imidlertid ikke de<br />
sange, som man gerne vil synge.<br />
Derfor indkøber Centerrådet sammen <strong>med</strong> Støtteforenin-<br />
gen 25 eksemplarer af ”De grå synger”, som er en seniorpendant<br />
til den velkendte børnesangb<strong>og</strong> ”De små synger”.<br />
Den nye sangb<strong>og</strong>, der her præsenteres af centerrådets formand<br />
Eva Thomsen, indeholder kendte sange som ”Blot<br />
slentre gennem regn”, ”Når lykken banker på”, ”To lys på<br />
et bord ”, ”Dagb<strong>og</strong>en” <strong>og</strong> mange andre, som blev spillet i<br />
Giro 413, da mor var dreng.<br />
<strong>Vodskov</strong> Skoles børnehaveklasser A. B <strong>og</strong> C opfører musicalen<br />
”Zebra Ze Ze”, der handler om, hvad dyrene i Zool<strong>og</strong>isk<br />
Have laver om natten, når dyrepasser er gået hjem<br />
for at sove.<br />
Svaret er: Dyrene morer sig naturligvis! Hvad ellers!<br />
Zebraerne danser samba, tigerne tango, girafferne valser,<br />
mens pingvinerne leger luffeleg, <strong>og</strong> aberne holder ”Efterabefest”.<br />
Det begejstrede publikum er børn fra <strong>Vodskov</strong>s børnehaver.<br />
Børn som skal starte i <strong>Vodskov</strong> Skoles børnehaveklasser<br />
efter sommerferien.<br />
Den landskendte keramiker Tove Anderberg fylder 70. I<br />
den anledning hylder Vendsyssel Kunstmuseum hende<br />
<strong>med</strong> en stor retrospektiv udstilling, der viser mere end 80<br />
af keramikerens værker fra 1970 <strong>og</strong> frem til i dag.<br />
Tove Anderberg er kompromisløs, når det gælder sin<br />
kunst.<br />
- Når jeg har lavet en krukke, beder galleriejerne ofte bedt<br />
mig om at lave flere eksemplarer. Men jeg siger altid nej.<br />
Den første er altid den bedste, mens resten jo blot er kopier.<br />
Det er altid ved skabelsen af den første krukke, jeg er besjælet.<br />
Og det vil jeg ikke være, hvis jeg skal lave flere<br />
tilsvarende eksemplarer.<br />
Tove Anderberg bl.a. lavet det smukke værk ”Livets Flygtighed”,<br />
der dagligt glæder både kunder <strong>og</strong> de ansatte i<br />
Nørresundby Bank i Vestbjerg
27. december 2012<br />
Vestbjerg Samråd holder sit årsmøde på en ny <strong>og</strong> frisk<br />
måde.<br />
For <strong>og</strong>så at få børnefamilierne til at deltage er der sørget<br />
for børnepasning under mødet.<br />
Der lægges op til en debat om ”Vestbjergs tilstand lige<br />
nu”.<br />
For at sætte skub i debatten beder samrådet tre nye ansigter<br />
i Vestbjerg give deres bud på spørgsmålet: Købmand<br />
Kasper Thomsen fra SuperSpar, s<strong>og</strong>nepræst Ane Stolze<br />
Katborg <strong>og</strong> den nye skoledeler Martin Pedersen.<br />
Også tre piger fra elevrådet giver deres besyv <strong>med</strong>, bl.a.<br />
om hvordan det er at være ung i Vestbjerg<br />
For andet år beder Nørresundby Banks afdeling i Vestbjerg<br />
eleverne i 2. klasserne på skolerne i Tylstrup, Sulsted<br />
<strong>og</strong> Vestbjerg om hver at lave et lille maleri, der skal udstilles<br />
i banken.<br />
Til ferniseringen møder børn <strong>og</strong> forældrene talstærkt op<br />
for at se værkerne.<br />
Ganske vist er kunstnerne fra 2. klasse. Men malerierne er<br />
naturligvis førsteklasses.<br />
Også Sulsted byder på en forrygende flot opvisning, da<br />
230 gymnaster fra byens idrætsforening slutter sæsonen<br />
af.<br />
Ikke mindre end ti forskellige hold leverer et 2 ½ timers<br />
show, der viser, at gymnastik er meget andet end ”arme<br />
bøj – arme stræk” – <strong>og</strong> spring over buk.<br />
Udover de mange gymnaster er Sulsted Hallen er naturligvis<br />
fyldt <strong>med</strong> et begejstret publikum.<br />
To mænd begår væbnet røveri mod Shell-tanken i <strong>Vodskov</strong>.<br />
Udbyttet bliver 1.200 kroner <strong>og</strong> n<strong>og</strong>le cigaretter.<br />
Gode signalementer fører hurtigt politiet til frem til gerningsmændene,<br />
der anholdes på en adresse i <strong>Vodskov</strong>.<br />
Kort tid efter løslades de to mænd, da juristerne ikke mener,<br />
at der er grundlag for en varetægtsfængsling.<br />
<strong>Vodskov</strong> <strong>Avis</strong><br />
Den ene sigtes for røveri <strong>og</strong> den anden for <strong>med</strong>virken.<br />
Sådan fanger man mus. Smider dem ud af vinduet <strong>og</strong> lader<br />
yderdørene stå åbne.<br />
Hvert år i vintermånederne mødes omkring ti af beboerne<br />
på Store Tingbakke i en malerskole, hvor de maler<br />
malerier <strong>og</strong> akvareller, fremstiller smykker, postkort <strong>og</strong><br />
glaskunst.<br />
I marts slutter sæsonen, <strong>og</strong> Tingbakke-kunstnerne arrangerer<br />
altid en udstilling, hvor de viser n<strong>og</strong>le af de værker,<br />
de har syslet <strong>med</strong> i de mørke efterårs – <strong>og</strong> vintermånederne.<br />
Den socialdemokratiskevælgerforening<br />
i Horsens-<br />
Hammer vælger<br />
på sin generalforsamlingformanden<br />
Kai Korsgaard<br />
som ny byrådskandidat.<br />
Han<br />
afløser Karina<br />
Søborg Madsen,<br />
der ikke ønsker at<br />
genopstille som<br />
kandidat..<br />
Kai Korsgaard<br />
fastslår at <strong>Vodskov</strong> er en socialdemokratisk højborg:<br />
- Ved folketingsvalget i september 2010 satte 30,6% af de<br />
vælgere, der stemte i <strong>Vodskov</strong> Hallen kryds ved Liste A.<br />
Formanden alias den nye byrådskandidat mener <strong>og</strong>så, at<br />
der indenfor en overskuelig periode sker en sammenlægning<br />
af de socialdemokratiske vælgerforeninger ”Tylstrup-<br />
Sulsted-Vestbjerg” <strong>og</strong> Horsens Hammer.<br />
I løbet af efteråret <strong>og</strong> vinteren mødes 20 vestbjergensiske<br />
mænd i skolekøkket for at lave mad.<br />
I marts er der afslutning i ”Mad & Mænd”. Og det er<br />
samtidigt en eksamen, hvor fruerne er strenge dommere.<br />
Opgaven er at lave en tre retters menu til 40 personer.<br />
Forretten er: Spinatfarseret sandartfilet <strong>med</strong> grønne asparges<br />
i safransauce.<br />
SulSted<br />
MurerfirMa<br />
Murermester Rasmus Sørensen<br />
· Facaderenovering<br />
· Badeværelser<br />
· Fliser <strong>og</strong> klinkearbejde<br />
· Renovering<br />
Ring 51 34 25 96<br />
www.sulstedmurerfirma.dk · sulstedmureren@<br />
gmail.com Milbakvej 30 · 9381 Sulsted<br />
Side 17<br />
Hovedret: Ungkvægsfilét - rullet <strong>med</strong> seranoskinke,<br />
svampe <strong>og</strong> fuglelever.<br />
Dessert: Valnøddebudding <strong>med</strong> et strøg af syltede ingefær.<br />
Selvom middagen er helt unik, vælger madholdets lærer at<br />
dumpe alle mændene <strong>med</strong> et brag.<br />
- Læretiden skal gås om. Og I starter til næste år, lyder den<br />
hårde melding.<br />
Og den beslutning er der ingen, der brokker sig over.<br />
Boenheden ”Nørreheden” ved Ajstrup fejrer 15 års fødselsdag.<br />
Venner <strong>og</strong> naboer møder op <strong>og</strong> nyder en varm hot d<strong>og</strong> i<br />
den bidende kulde.<br />
Indenfor kan gæsterne se, hvad beboerne går <strong>og</strong> sysler<br />
<strong>med</strong>. Her er der en udstilling af malerier, fotos <strong>og</strong> sløjdarbejder,<br />
som n<strong>og</strong>le af beboerne selv har fremstillet.<br />
”Nørreheden” er en boenhed <strong>med</strong> syv psykisk <strong>og</strong> fysisk<br />
handicappede beboere <strong>og</strong> en stab af faste <strong>med</strong>arbejdere.<br />
Kavalkaden fortsætter i næste avis,<br />
uge 1 2013.<br />
Overvejer du at<br />
flytte på plejehjem<br />
– så se her!<br />
liselund<br />
friplejebOliger<br />
Skal opleves som<br />
det bedste sted<br />
- at bo<br />
- at gæste<br />
- at arbejde<br />
liselund er et moderne <strong>og</strong> aktivt hjem, <strong>med</strong> lyse <strong>og</strong><br />
velindrettede boliger, hjemligt miljø <strong>og</strong> skøn natur.<br />
Alle, der er visiteret til plejehjem, kan frit vælge<br />
Liselund.<br />
vi kan tilbyde hjælp efter behov. Frisklavet mad<br />
fra eget køkken, vaskeri, en stab af engageret plejepersonale<br />
<strong>og</strong> sygeplejersker.<br />
du er velkOmmen til en uforpligtende orientering<br />
<strong>og</strong> rundvisning på Liselund ved henvendelse til<br />
forstander, Lone Leth eller souschef Marne Kvesel.<br />
liselund<br />
friplejebOliger<br />
Hüttel-Sørensensvej 61 · 9310 <strong>Vodskov</strong><br />
telefon 98 29 34 00<br />
E-mail: liselund@mariehjem.dk · www.mariehjem.dk/liselund<br />
Annoncér i<br />
<strong>Vodskov</strong>, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae <strong>og</strong> Bouet<br />
98 29 33 22<br />
– det betaler sig
Side 18 <strong>Vodskov</strong> <strong>Avis</strong><br />
27. december 2012<br />
<strong>Vodskov</strong> ønsker alle et<br />
<strong>Vodskov</strong>vej 23 . 9310 <strong>Vodskov</strong><br />
Tlf. 98 29 85 29<br />
Kvalitet til tiden...<br />
<strong>Vodskov</strong> Kirkevej 22 . 9310 <strong>Vodskov</strong><br />
Tlf. 98 29 31 10 . Bil 4098 3110<br />
www.vvsinst.dk - e-mail: vvs@vvsinst.dk<br />
<strong>Vodskov</strong>, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae <strong>og</strong> Bouet<br />
<strong>Vodskov</strong>vej 36 . 9310 <strong>Vodskov</strong> . Tlf. 98 29 33 22<br />
E-mail: vodskovavis@vodskovavis.dk<br />
MALERFIRMA · MALERSALG · MALERGROSSIST<br />
98 29 42 66<br />
Sudergaards Autoservice<br />
v/ Morten Sudergaard<br />
Karolinevej 3<br />
Grindsted<br />
9310 <strong>Vodskov</strong><br />
Tlf. 98 28 64 32 Morten<br />
Nytår<br />
Klippe-Gården<br />
v/Maybritt Hedemann<br />
SolSidenS<br />
Farver a/s<br />
Hjørringvej 80 · Nørresundby<br />
Tlf. 98 17 20 98<br />
www.solsidensfarver.dk<br />
E-mail: kg@solsidensmaler.dk<br />
<strong>Vodskov</strong>vej 35 . 9310 <strong>Vodskov</strong> . Telefon 98 29 22 40<br />
Få et godt kort på hånden...<br />
VodskoV-Hjallerup<br />
køreskole<br />
v/ Heidi Morell<br />
Tlf. 4046 5665<br />
VODSKOV<br />
<strong>Vodskov</strong>vej 51 - Tlf. 98 29 44 77<br />
PINDSKÆRET 7<br />
LANGHOLT<br />
9310 VODSKOV<br />
TLF. 51 96 73 47<br />
FAX 88 19 96 70<br />
PALLE@LANGHOLTGRAFISK.DK<br />
WWW.LANGHOLTGRAFISK.DK<br />
S<strong>med</strong>epladsen 5 · <strong>Vodskov</strong> · Telefon 9829 4000<br />
Salon Ann<br />
Hair & Body<br />
Kyvsgaardvej 11 . tlf. 98 25 02 88<br />
<strong>Vodskov</strong>vej 37 · Tlf. 98 29 30 28<br />
Frisør<br />
Langholt<br />
Mureren<br />
Ian Morvang<br />
Tlf. 28 60 34 02<br />
www.langholtmureren.dk<br />
ianmorvang@hotmail.com<br />
98 29 20 75<br />
<strong>Vodskov</strong>vej 57 N, 9310 <strong>Vodskov</strong>
27. december 2012<br />
<strong>Vodskov</strong> <strong>Avis</strong><br />
<strong>Vodskov</strong> ønsker alle et<br />
vodskov<br />
v/ Morten H. Kristensen<br />
<strong>Vodskov</strong>vej 44<br />
9310 <strong>Vodskov</strong><br />
Tlf. 20 74 55 10<br />
morten@vin-gaven.dk<br />
www.vin-gaven.dk<br />
Man-Tors: 12–17.30 · Fre: 12–18 · Lør: 10-13<br />
Plovhusene 1<br />
DK - 9310 <strong>Vodskov</strong><br />
Tlf. 98293188<br />
bolighus w w w.vodskovbolighus.dk<br />
Nytår<br />
Køb - Salg - Reparation<br />
Kvalitetsbiler<br />
Følfodvej 16 . 9310 <strong>Vodskov</strong> . Tlf. 98 29 12 22<br />
jkauto@jkauto.dk<br />
Bilsalg se: jkauto.dk<br />
salg · service · reparation Din klinik for<br />
FYSIOTERAPI<br />
på Liselund<br />
v/ fysioterapeut Hanne Faulkner<br />
Gl. Hvorupvej 135<br />
9400 Nørresundby<br />
Tlf. 98 17 61 44<br />
Hüttel-Sørensensvej 61 · 9310 <strong>Vodskov</strong><br />
Tlf. 98 29 23 01<br />
www.vodskovbolighus.dk <strong>Vodskov</strong>vej 30 . 9310 <strong>Vodskov</strong> . Tlf. 98 29 30 57 VODSKOV · VODSKOVVEJ 45 · TLF. 70 20 00 29<br />
Side 19<br />
<strong>Vodskov</strong>vej 25 D<br />
9310 <strong>Vodskov</strong><br />
Tlf. 98 29 30 09<br />
Følfodvej 29 · <strong>Vodskov</strong><br />
Tlf. 98 29 32 70
Side 20 <strong>Vodskov</strong> <strong>Avis</strong><br />
27. december 2012<br />
<strong>Vodskov</strong> ønsker alle et<br />
S<strong>med</strong>epladsen 3 . 9310 <strong>Vodskov</strong><br />
Telefon 98 29 30 72<br />
info@vodskovkro.dk . www.vodskovkro.dk<br />
SKB Multi Service<br />
Tlf. 2122 5965<br />
Søren Kr<strong>og</strong>h Blok - din lokale alt mulig håndværker<br />
Sømærkevej 8 · 9310 <strong>Vodskov</strong><br />
Tlf. 23 72 80 95<br />
Dronninglund<br />
Sparekasse<br />
<strong>Vodskov</strong>vej 40E<br />
9310 <strong>Vodskov</strong><br />
Tlf. 96 47 81 22<br />
Nytår<br />
Fodpleje /<br />
Elektroterapi 98 29 42 43<br />
Hudpleje 98 29 49 44<br />
Massage 22 20 35 46<br />
<strong>Vodskov</strong>vej 24 · 9310 <strong>Vodskov</strong><br />
Apoteksudsalget<br />
<strong>Vodskov</strong>vej 41 . 9310 <strong>Vodskov</strong><br />
Tlf. 98 29 40 20<br />
dan en gros<br />
Salg & Service<br />
<strong>Vodskov</strong> Kirkevej 33 . 9310 <strong>Vodskov</strong><br />
Telefon 98 29 38 88<br />
www.danengros.dk<br />
Vi ønsker alle en glædelig jul <strong>og</strong> et godt nytår!<br />
De lokale dagplejere i Langholt <strong>og</strong> <strong>Vodskov</strong><br />
Lotta Kronborg tlf. 32 13 08 71<br />
Mette Christiansen tlf. 24 94 47 49<br />
Anette Guldhammer tlf. 23 47 50 28<br />
Marianne H. Larsen tlf. 23 28 13 49<br />
Ann Held tlf. 22 39 93 40<br />
Kirsten Jørgensen tlf. 61 77 90 05<br />
Peter-B’s Køreskole<br />
Tlf. 22 13 69 43 · info@peter-b.dk<br />
Galleri<br />
Herre Herholdt<br />
Halsvej 67, 9310 <strong>Vodskov</strong><br />
tlf. 60 10 31 84<br />
Birgitte Røgilds Lund<br />
ID-Psykoterapeut, Healer <strong>og</strong> Coach samt<br />
rådgiver indenfor Aloe Vera produkter<br />
Tlf. 22 52 30 46<br />
e-mail: info@terapi<strong>og</strong>healing.dk<br />
Konsultation:<br />
Skovstjernevej 10, 9310 <strong>Vodskov</strong><br />
www.terapi<strong>og</strong>healing.dk<br />
Tingvejens<br />
q<br />
skovbrug<br />
V/Bjarne Andersen<br />
Lavendelparken 12, 9310 <strong>Vodskov</strong><br />
bjarne@raba.dk<br />
Afhenter <strong>og</strong> modtager dødsboer, møbler,<br />
ting <strong>og</strong> sager.<br />
<strong>Vodskov</strong>vej 57. 9310 <strong>Vodskov</strong>. Tlf. 98 29 23 33<br />
Mandag – fredag kl. 13.00 – 17.00
27. december 2012<br />
SLAGTEREN TILBYDER<br />
Premium oksefilet<br />
<strong>med</strong> fedtkant<br />
99;<br />
Vej selv slik<br />
Mange varianter<br />
Jolly Time<br />
+pant<br />
Pr. ½ kg<br />
SLAGTEREN TILBYDER<br />
Fersk<br />
lammekølle<br />
DELIKATESSEN TILBYDER<br />
BEMÆRK:<br />
2 LITER<br />
Hovedret:<br />
Okse Tournedos KUN <strong>med</strong> Bacon, katoffeltårne <strong>med</strong> nøddemos,<br />
bønner svøbt i bacon, ovnsyltede tomater, jordskokke-chips,<br />
c<strong>og</strong>nacsauce.<br />
<strong>Vodskov</strong> <strong>Avis</strong><br />
10 stk. kun<br />
175;<br />
25;<br />
400 gr<br />
89;<br />
10;<br />
20;<br />
Pr. PErsOn<br />
frit valg<br />
249; 59<br />
SuperBrugsen <strong>Vodskov</strong><br />
Vi har posthus -<br />
Gælder fra torsdag den 27. december til <strong>og</strong> <strong>med</strong> mandag den 31. december.<br />
åben slagter-<br />
SuperBrugsen <strong>Vodskov</strong><br />
afdeling<br />
Åbningstider:<br />
<strong>og</strong> delikatesse Mandag - fredag kl. 9.00 – 19.00 . Lørdag kl. 8.00 – 18.00<br />
95<br />
Spar<br />
Min. 4 pers.<br />
SuperBrugsen<br />
Bestilles senest<br />
Budolfi<br />
d. 29-12<br />
Med stegeanvisning.<br />
Vingårdsgade 10 • 9000 Aalborg • 98 13 61 00<br />
Mandag - fredag 9 - 20 • Lørdag 9 - 17 - Søndag 10 - 16<br />
SuperBrugsen Færø Plads<br />
Sjællandsgade 45 • 9000 Aalborg • 98 11 71 00<br />
Mandag - fredag 9 - 21 • Lørdag 9 - 18 • Søndag 10 - 17<br />
SuperBrugsen Gistrup<br />
BEGRÆNSET PARTI<br />
<strong>med</strong> ben uden ben<br />
Pr. ½ kg<br />
49 95<br />
Nytårsmenu<br />
Hobrovej 53 • 9530 Støvring • 98 37 16 44<br />
Den første Mandag <strong>og</strong> - fredag sidste 9 - 19 • Lørdag søndag 8 - 17 • Søndag 10 i - måneden 17 kl. 10.00 – 17.00<br />
Åbningstider: torsdag-søndag 9-20, mandag 9-14, 1. jan. lukket. på alt<br />
<strong>Vodskov</strong>vej 17 . 9310 <strong>Vodskov</strong> . Tlf. 98 29 36 44 . Fax. 98 29 37 02<br />
<strong>Vodskov</strong>vej 17 . 9310 <strong>Vodskov</strong> www.superbrugsen.dk . Tlf. 98 29 36 44<br />
Special øl<br />
Nøvlingvej 25 • 9260 Gistrup • 98 31 40 33<br />
Mandag - fredag 9 - 20 • Lørdag 8 - 18 • Søndag 10 - 17<br />
SÆT ved SuperBrugsen<br />
Lidt ud over det sædvanlige<br />
TORSDAG 15. SEPTEMBER<br />
Pr. ½ kg<br />
59 95<br />
Forret:<br />
Rørt tatar af varmrøget laks, på ristet flutes<br />
Dessert:<br />
Chokoladetærte <strong>med</strong> pitahayafrugt,<br />
appelsin <strong>og</strong> hindbær pure.<br />
VALGTILBUD - GÆLDER KUN DELIKATESSEN TORSDAGTILBYDER<br />
10 stk. Luksus smørrebrød<br />
3 lag pålæg<br />
Uspecificeret<br />
Othello<br />
lagkage<br />
DISSE TILBUD GÆLDER HELE UGEN:<br />
Kæmpe PREMIUM<br />
BØFMARKED<br />
Tykstegsbøffer<br />
Ribeye<br />
Entrecote<br />
Medaljoner<br />
PR. 100 GRAM<br />
5 95<br />
KUN<br />
39;<br />
SuperBrugsen Nibe<br />
Kims Chips<br />
4 poser<br />
50;<br />
Bakeoff<br />
Tilbyder<br />
Stort udvalg af<br />
kransekage<br />
Toften 1 A • 9240 Nibe • 98 35 10 04<br />
Mandag - fredag 9 - 20 • Lørdag 8 - 18 • Søndag 10 - 17<br />
SuperBrugsen Skipperen<br />
Vestre Allé 13 • 9000 Aalborg • 96 30 50 70<br />
Mandag - fredag 9 - 20 • Lørdag 9 - 18 • Søndag 10 - 17<br />
SuperBrugsen Støvring<br />
TORSDAG FRA 10-18<br />
Stort fl ot stjerneskud<br />
<strong>med</strong> 2 fi sk, rejer m.m.<br />
PR. GRAM<br />
15 øre fra<br />
KOM OG SMAG FREDAG<br />
FRA KL. 15.00<br />
29 95<br />
Træstammer<br />
4 STK.<br />
SLAGTEREN TILBYDER<br />
Premium Entrecote<br />
Donna Stella<br />
Primotivo<br />
Salento<br />
Masser ½ af PRIS skum<br />
Italien<br />
Pr. fl aske 50,-<br />
6 FLASKER<br />
150;<br />
GÆLDER KUN 31.12.<br />
Bestilles senest 29.12.<br />
KUN 2 XL bøffer<br />
Mange varianter<br />
SuperBrugsen Vejgaard Bymidte<br />
Vejgaard Bymidte 10 • 9000 Aalborg • 98 12 14 11<br />
Mandag- fredag 9 - 20 • Lørdag 8 - 18 • Søndag 10 - 17<br />
SuperBrugsen<br />
30%<br />
<strong>Vodskov</strong><br />
<strong>Vodskov</strong>vej 17 • 9310 <strong>Vodskov</strong> • 98 29 36 44<br />
Mandag - Fredag 9 - 19 • Lørdag 8 - 18 • Søndag 10 - 17<br />
Side 21
Side 22 <strong>Vodskov</strong> <strong>Avis</strong><br />
27. december 2012<br />
Sælges: Tørt brænde. blandet<br />
løv, ren bøg, savet <strong>og</strong><br />
kløvet i 25 – 30 cm. Kr. 500<br />
– 600 pr. m.<br />
Tlf. 98 26 17 47<br />
Sælges: Godt bøgebrænde<br />
klar til sæson 2013. Pr. m3 650,- kr.<br />
(aften) Tlf. 96 38 30 33<br />
Sælges: Træ-/plastikvinduer<br />
<strong>og</strong> døre samt staldvinduer<br />
<strong>og</strong> døre. Term<strong>og</strong>las efter mål.<br />
montering af vinduer.<br />
Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05<br />
Sælges: Udlejes: depotrum<br />
6-12 m2 (eller større). Aflåst <strong>og</strong><br />
tørt. Kan beses. Aalborgvej<br />
715, Hjallerup.<br />
Tlf. 30 98 72 09<br />
Sælges: www.computerværkstedet.dk.<br />
reparation <strong>og</strong><br />
salg af computere. Opsætning<br />
til internet <strong>og</strong> mail. Fjernelse af<br />
virus. Udkørende service.<br />
Tlf. 30 26 95 05<br />
Sælges: Juletræer <strong>og</strong> klippegrønt.<br />
Hver søndag kl. 12-16,<br />
Kibsgårdmosevej 4, 9340 Aså.<br />
evt. bestilling.<br />
Tlf. 20 48 34 81<br />
Kom i KontAKt <strong>med</strong><br />
40.000<br />
hUSSTANDE<br />
indryK en loppeAnnonce i<br />
<strong>Vodskov</strong>, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae <strong>og</strong> Bouet<br />
telefon 98 29 33 22<br />
LOPPESERVICE...<br />
Annoncer, der er os i hænde SENEST FREDAG<br />
KL. 10.00, kommer <strong>med</strong> efterfølgende uge.<br />
1. Antallet af ord i en loppeannonce må være<br />
MAX 15 ORD<br />
2. Er annoncen over 15 ord, skal der indrykkes<br />
en ekstra annonce, <strong>og</strong>så <strong>med</strong> max 15 ord<br />
- osv. 1<br />
3. Prisen for en loppeannonce i ca. 40.000 aviser<br />
er 50 kr. inkl. moms<br />
Brug nedenstående kupon til teksten:<br />
Udfyld venligst kuponen TYDELIGT.<br />
Tlf.:<br />
Navn:<br />
Adr.:<br />
Sælges: brænde sælges.<br />
Gran 200 kr. pr. m. Løv fra<br />
295 kr. pr. m. Kan evt. lev.<br />
mod merbetaling i Nord-/<br />
midtjylland.<br />
Tlf. 21 26 43 30/28 59 12 49<br />
Sælges: Lagerlokaler udlejes:<br />
Flyttegods, biler, både<br />
<strong>og</strong> campingv<strong>og</strong>ne. Fra 100<br />
kr. pr. måned.<br />
Tlf. 22 59 20 05<br />
Sælges: Festmusik m. keyboard,<br />
piano eller harmonika<br />
<strong>og</strong> sang – lang erfaring. evt.<br />
mix som discjockey <strong>med</strong> bose<br />
Pa anlæg.<br />
Tlf. 98 81 14 58<br />
Sælges: energipil på roden.<br />
50 kr. pr. meter. egnet til<br />
træflis.<br />
Tlf. 61 46 58 52<br />
Købes: /Afhentes: Vi henter<br />
skrot <strong>og</strong> du får vin, der smager<br />
godt. Nye <strong>og</strong> gamle landbrugsmaskiner<br />
<strong>og</strong> inventar.<br />
Tlf. 21 22 95 64<br />
Købes: Porcelæn, figurer,<br />
sølv, teak møbler, solur, karlekammerskabe,<br />
dødsboer.<br />
Tlf. 40 28 50 55<br />
Længde: 190 mm<br />
SÆLGES KØBES BYTTES<br />
Motor- & Cykelcenter<br />
www.98951216.dk<br />
»Lopperne« er for private <strong>og</strong> må ikke indeholde<br />
firma navne (vil blive fjernet fra annoncen).<br />
INDLEVERES TIL:<br />
<strong>Vodskov</strong>, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae <strong>og</strong> Bouet<br />
PC vanskeligheder er<br />
hamrende irriterende<br />
Tekstredigering af:<br />
Dennis Villumsen Serup<br />
Foto taget af: DukaPC<br />
n VODSKOV: Rigtig mange<br />
ældre mennesker er afhængige<br />
af familie eller naboer,<br />
hvis der opstår spørgsmål<br />
eller problemer <strong>med</strong> computeren.<br />
Alting er efterhånden<br />
digitaliseret inden for<br />
det offentlige, <strong>og</strong> det kan,<br />
naturligt nok, være svært at<br />
manøvrere i det mangfoldige<br />
digitale univers.<br />
Jørgen Hoffmeyer ApS har<br />
derfor påbegyndt forhandling<br />
af en ny enkel ældre-<br />
Vi tager din gamle motorsav i bytte uanset mærke,<br />
når du køber en STIHL MOTORSAV!<br />
Få mere info:<br />
Klik ind på<br />
www.98951216.dk<br />
LOPPE<br />
SERVICE<br />
Indryk din<br />
loppeannonce i<br />
4 aviser, for kun<br />
Oplag 40.000 aviser.<br />
Stihl MS 170<br />
1.795,- Din gamle sav: ÷200 kr.<br />
Byttepris<br />
KUN 1.595,-<br />
Stihl Stihl MS MS 251 251<br />
3.695,- Din gamle sav: ÷1.045 kr.<br />
Byttepris<br />
KUN 2.650,-<br />
Stihl MS 261<br />
5.695,- Din gamle sav: ÷1.200 kr.<br />
Byttepris<br />
KUN 4.495,-<br />
200% = overstørrelse<br />
Bedstemor kan <strong>og</strong>så komme på internettet nu.<br />
Skarpe<br />
byttepriser<br />
Hjørringvej 408 - Østervrå<br />
50.-<br />
R 1<br />
Motor- & Cykelcenter<br />
w Ø Midtvendsyssel = 32 mm <strong>Avis</strong>, Hjallerup<br />
KONTANT<br />
www.98951216.dk<br />
Frimærker kan<br />
CHECK IKKE benyttes til<br />
w Rold Skov Bladet, Skørping<br />
w <strong>Vodskov</strong> <strong>Avis</strong>, <strong>Vodskov</strong><br />
betaling<br />
w Østvendsyssel Folkeblad, Dybvad<br />
antal: 1000 stk. +/- 10% - af hver type<br />
Annoncen må max indeholde 15 ord, ved mere end 15 ord, fordobles prisen osv.<br />
Annoncen skal være indleveret SENEST FREDAG KL. 10.00.<br />
Se kupon her på denne side.<br />
<strong>Vodskov</strong>, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae <strong>og</strong> Bouet<br />
<strong>Vodskov</strong>vej 36, 9310 <strong>Vodskov</strong><br />
venlig computer ved navn<br />
DukaPC, som netop griber<br />
fat om roden af problemet.<br />
Navnet ”Duka” henviser<br />
til, at der her er tale om en<br />
computer, som kan betjenes<br />
af alle uden n<strong>og</strong>en form<br />
for viden om teknik i almindelighed<br />
<strong>og</strong> computere<br />
i særdeleshed, siger Jørgen<br />
Hoffmeyer fra Jørgen Hoffmeyer<br />
ApS.<br />
Folkene bag DukaPc ved<br />
<strong>og</strong>så, hvor svært det kan<br />
være at klare de digitale<br />
vanskeligheder alene. Derfor<br />
er de klar til at agerer<br />
hjælper, hvis der skulle opstå<br />
problemer i brugen af<br />
PC’en, de er forberedt på<br />
alle de spørgsmål, en kunde<br />
måtte have.<br />
- Vi tager os af alt det tekniske,<br />
<strong>og</strong> står klar til at hjælpe<br />
Jo mere kultur<br />
– jo mere<br />
for pengene!<br />
www.<strong>med</strong>iecenter.dk<br />
kunderne venligt <strong>og</strong> tålmodigt,<br />
når de kontakter vores<br />
kundeservice. Idéen er, at<br />
kunden skal føle sig 100 %<br />
tryg ved at bevæge sig ud i<br />
den digitale verden, <strong>og</strong> derfor<br />
har vi sat vores produkt<br />
sammen, så vi kan tage os<br />
af det hele, inklusive internetforbindelse<br />
<strong>og</strong> løbende<br />
opdatering af alle pr<strong>og</strong>rammer,<br />
forklarer Adm. Direktør<br />
Erik Hougaard fra<br />
DukaPC.<br />
Maskinen er klar til brug,<br />
så snart den er sat i en stikkontakt.<br />
Ikke n<strong>og</strong>et <strong>med</strong><br />
installation af internetforbindelse,<br />
opsætning af pr<strong>og</strong>rammer<br />
<strong>og</strong> så videre. Alt,<br />
hvad en ældre <strong>med</strong>borger<br />
har brug for, kommer frem<br />
<strong>med</strong> et enkelt fingertryk direkte<br />
på skærmen.<br />
Hvis PC’en lyder tillokkende,<br />
kan man, kvit <strong>og</strong> frit, få<br />
en DukaPC demonstration<br />
hos Jørgen Hoffmeyer ApS<br />
i <strong>Vodskov</strong>.<br />
Annoncer:<br />
98 29 33 22<br />
Døgnvagt 70 26 26 73 · www.skyttens.com<br />
Døgnvagt 70 26 26 73 · www.skyttens.com
27. december 2012<br />
. . . . . . .<br />
Kraghede<br />
. . . . . . . . . . .<br />
Langholt<br />
. . .<br />
Uggerhalne<br />
Tildelt<br />
Ugeavisernes<br />
specialpris<br />
2008<br />
. .<br />
Grindsted<br />
. . . .<br />
Bouet<br />
<strong>Vodskov</strong> <strong>Avis</strong><br />
. . . .<br />
Stae<br />
Godt Nytår<br />
<strong>Vodskov</strong> <strong>Avis</strong><br />
takker alle læsere, annoncører <strong>og</strong> bysbørn<br />
for et flot 2012<br />
Næste avis udkommer<br />
onsdag/torsdag den 2.-3. januar 2012.<br />
Venlig hilsen<br />
Dennis, Janni, Erik <strong>og</strong> Frank<br />
<strong>Vodskov</strong> <strong>Avis</strong> kan <strong>og</strong>så læses på vodskovavis@vodskovavis.dk<br />
Husk at synes godt om avisen på Facebook.<br />
Tildelt<br />
<strong>Vodskov</strong>prisen<br />
2009<br />
<strong>Vodskov</strong>, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae <strong>og</strong> Bouet<br />
<strong>Vodskov</strong>vej 36 · 9310 <strong>Vodskov</strong> · Telefon 98 29 33 22 · vodskovavis@vodskovavis.dk · www.vodskovavis.dk<br />
. .<br />
Tylstrup<br />
. . .<br />
Sulsted<br />
. . . . . . .<br />
Vestbjerg<br />
. . . .<br />
<strong>Vodskov</strong><br />
Side 23<br />
. . . . . . . . . .<br />
Vester Hassing
Side 24 <strong>Vodskov</strong> <strong>Avis</strong><br />
27. december 2012<br />
Ugens film i Kino Hjallerup<br />
OPERATION ARGO<br />
HVER AFTEN KL. 19.30<br />
FRA TIRSDAG 25. TIL 28. DECEMBER<br />
LØRDAG DEN 29. DECEMBER KL. 16.00<br />
Kino viser denne meget roste spændingsfilm. Dramatisk, men uden voldelige<br />
scener.<br />
I 1979 stormer militante styrker USA’s ambassade i Teheran <strong>og</strong> tager gidsler.<br />
Men seks amerikanere når akkurat at undslippe <strong>og</strong> gemme sig i den canadiske<br />
ambassadørs hus. Tilbage i USA udtænker CIA-specialisten Tony Mendez en utraditionel<br />
redningsaktion.<br />
Han samler et hold hollywood-veteraner <strong>og</strong> tager til Iran under dække af at være<br />
en producer, der finder locations til en science fiction-film! .<br />
T.o.15<br />
HOBITTEN<br />
VISES TIL 28. DECEMBER KL. 16.00 (2 D)<br />
Helaftensfilm 3 timer<br />
’Hobbitten: En uventet rejse’ handler om Bilbo Baggins, der en dag opsøges af<br />
troldmanden Gandalf, der sender ham <strong>og</strong> 13 dværge på en mission for at genvinde<br />
det tabte dværg-kongerige Erebor.<br />
Bilbo må finde sig i at være <strong>med</strong> på en farefuld rejse, hvor han konfronteres <strong>med</strong><br />
ondskabsfulde trolde <strong>og</strong> mødet <strong>med</strong> det gådefulde væsen, Gollum, <strong>og</strong> ikke mindst<br />
dets magiske ring.<br />
Bilbos liv ændres for altid.<br />
T.o.11.<br />
FIND NEMO (3 D)<br />
I JULEFERIEN: ONSDAG 26 – TIRSDAG 1. JANUAR KL. 14.00<br />
En af de senere års allerbedste animerede film er nu fremme i en 3D-udgave. Fisken<br />
Nemo bliver væk<br />
fra sin familie på Great<br />
Barrier Reef. Hans far<br />
Marlin sætter alt ind<br />
på at finde sin søn,<br />
men det er ikke n<strong>og</strong>en<br />
nem opgave, når man<br />
bare er en lille fisk i et<br />
stort hav.<br />
Dansk tale.<br />
HYPNOTISØREN<br />
LØRDAG 29 OG SØNDAG 30. DECEMBER KL. 19.30<br />
SØNDAG 30. DECEMBER OG TIRSDAG 1. JANUAR KL. 16.00<br />
ONSDAG 2. OG SØNDAG 6. JANUAR KL. 16.00<br />
BIOGRAFKLUB DANMARK<br />
I filmen ’Hypnotisøren’ efterforsker kriminalkommissær Joona Linna et brutalt<br />
mord på en familie. Familiens yngste, en 15-årig dreng, har overlevet <strong>og</strong> er det<br />
eneste vidne, men hans liv hænger i en tynd tråd.<br />
Storesøsteren er forsvundet sporløst.<br />
Kommissæren opsøger derfor psykiater Erik Maria Bark for at hive informationer<br />
ud af drengens underbevidsthed via hypnose, <strong>og</strong> måske har drengen svaret på, hvor<br />
søsteren befinder sig, eller hvem der står bag det brutale mord på hans familie.<br />
T.o.15.<br />
HUSHPUPPY<br />
HVER AFTEN KL. 19.30 FRA TORSDAG 3. – ONSDAG 9. JANUAR<br />
SØNDAG 6. OG LØRDAG 12. JANUAR KL. 16.00<br />
ØSTVENDYSSEL FILMKLUB<br />
Kino Har danmarkspremiere på denne forunderlige film.<br />
Den 6-årige Hushpuppy bor <strong>med</strong> sin far, Wink, i et lille samfund beliggende nær<br />
verdens ende, kaldet ’The Bathtub’.<br />
Pigen vokser op i klar bevidsthed om, at hun <strong>og</strong> faderen både deler uundværlig<br />
samhørighed <strong>med</strong> mini-samfundet, men at de <strong>og</strong>så er part af et meget større univers.<br />
Da faderen bliver ramt af en mystisk sygdom <strong>og</strong> ikke længere kan beskytte hende,<br />
begynder naturen at opføre sig underligt.<br />
I håbet om at gøre det rigtige, drager Hushpuppy ud for at finde sin mor.<br />
To.11.<br />
SOSU Nord får<br />
ny direktør<br />
n VODSKOV: Efter knap<br />
13 år på posten fratræder<br />
direktør Lars Jakobsen stillingen<br />
<strong>med</strong> udgangen af 1.<br />
kvartal 2013. SOSU Nords<br />
nuværende vicedirektør<br />
Anja Jørgensen er udpeget<br />
som afløser.<br />
- Lars Jakobsen kan gå på<br />
pension <strong>med</strong> god samvittighed<br />
efter, at han på kompetent<br />
vis har stået i spidsen<br />
for en dynamisk udvikling<br />
af skolen, så den i dag står<br />
stærkt både lokalt <strong>og</strong> på<br />
landsplan, udtaler bestyrelsesformand<br />
Poul Hedemann.<br />
Lars Jakobsen har siden år<br />
2000 stået i spidsen for en<br />
skole i rivende udvikling.<br />
Dengang hed det Skolen i<br />
Hammer Bakker, <strong>og</strong> den<br />
blev drevet af Nordjyllands<br />
Amt. Ved kommunalreformen<br />
i 2007 blev skolen en<br />
selvejende institution under<br />
loven om erhvervsskoler.<br />
I tidens løb er der udvidet<br />
adskillige gange <strong>med</strong> flere<br />
nye adresser samt nye aktiviteter.<br />
Mest markant<br />
var oprettelsen af skolen i<br />
Hjørring. Omsætningen<br />
er steget fra ca. 50 mio.<br />
kr. i 2000 til 145 mio. kr.<br />
I 2012. Ligeledes er antallet<br />
af fastansatte steget fra<br />
dengang ca. 135 til 220 i<br />
dag.<br />
Lars Jakobsen overlader<br />
stillingen til den nye direktør,<br />
mens SOSU Nord er<br />
involveret i et af Aalborgs<br />
største byggeprojekter,<br />
nemlig Uddannelsescampus<br />
Godsbanen - SOSU<br />
Nords nye skole, som skal<br />
indvies i 2014.<br />
Kompetent ny direktør<br />
Anja Jørgensen har været<br />
ansat som vicedirektør på<br />
SOSU Nord siden 2009<br />
<strong>med</strong> hovedansvar for erhvervsuddannelserne<br />
samt<br />
en række udviklingsfunktioner.<br />
Hun kommer <strong>med</strong> en<br />
bred erfaring indenfor både<br />
undervisning, forskning <strong>og</strong><br />
arbejdsmarked.<br />
Lars Jacobsen der siger farvel<br />
til SOSU Nord. Arkivfoto.<br />
Efter en kandidatuddannelse<br />
fra Aalborg Universitet<br />
har Anja Jørgensen<br />
beskæftiget sig <strong>med</strong> både<br />
undervisning, forskning <strong>og</strong><br />
som kvalitetskoordinator<br />
indenfor sundhedsvæsenet.<br />
Ved ansættelsen i 2009<br />
fik Anja som opgave at stå<br />
i spidsen for en strukturering<br />
af strategiarbejdet <strong>og</strong><br />
arbejdet <strong>med</strong> kvalitetssikring.<br />
- Anjas store viden om<br />
arbejdsmarkedsforhold<br />
<strong>og</strong> kompetenceudvikling<br />
sammenholdt <strong>med</strong> ledererfaringen<br />
gør hende til<br />
et kompetent førstevalg til<br />
at efterfølge Lars Jakobsen,<br />
udtaler Poul Hedemann.<br />
Vicedirektør Anja Jørgensen<br />
overtager Lars Jørgensens<br />
direktørstol på SOSU Nord.<br />
Arkivfoto.<br />
Eventyrligt flot<br />
julepyntet have <strong>med</strong><br />
elektrisk lys i <strong>Vodskov</strong><br />
Tekst <strong>og</strong> foto:<br />
Frank R. Sørensen<br />
n VODSKOV: Når disse<br />
linjer læses, ja, så er alle julegaverne<br />
pakket op, men<br />
som vi synger omkring<br />
træet ”Nu er det jul igen <strong>og</strong><br />
<strong>julen</strong> varer lige til påske”, så<br />
syntes vi på redaktionen at<br />
læserne skulle have glæde af<br />
den flotte julepyntet have<br />
ved Salon58 på <strong>Vodskov</strong>vej<br />
i <strong>Vodskov</strong>.<br />
Med ensfarvede elpærer<br />
overalt <strong>og</strong> en sirlighed <strong>med</strong><br />
Billedet <strong>med</strong> den flotte juleudsmykning taler for sig selv. Det er bare flot.<br />
opsætningen over det normale,<br />
er det et fantastisk<br />
syn der har mødt de forbipasserende<br />
i hele december<br />
måned.<br />
Nyd billedet, for snart er<br />
der hverdag i haven igen.
<strong>Vodskov</strong> <strong>Avis</strong><br />
27. december 2012<br />
Aldrig så man så ung en 60-årig<br />
n UNDERHOLDNING:<br />
Aalborg Kongres & Kultur<br />
Center kan i begyndelsen<br />
af 2013 fejre sit 60<br />
års jubilæum. Det betyder<br />
en hel uge <strong>med</strong> masser af<br />
spændende kulturarrangementer<br />
for enhver smag.<br />
Festugen begynder den 12.<br />
januar 2013.<br />
Selvom AKKC nu er hele<br />
60 år kan man ikke se det.<br />
Huset må være indbegrebet<br />
af Lilholts albumtitel: ”Jeg<br />
bliver smukkere <strong>med</strong> tiden”.<br />
Med AKKC’s ansigtsløft<br />
i blandt andet Aalborghallen,<br />
foyer <strong>og</strong> forhallen<br />
vil ingen tro, at det snart<br />
er husets 60 års jubilæum.<br />
AKKC er gennem de 60 år<br />
kun blevet stærkere, mere<br />
energisk <strong>og</strong> om muligt endnu<br />
mere engageret i at præsentere<br />
store internationale<br />
stjerner, et bredt udvalg inden<br />
for alle kulturgenrer <strong>og</strong><br />
samtidig har både møder<br />
<strong>og</strong> kongresser samt messer<br />
<strong>og</strong> udstillinger udviklet sig<br />
til at være et stort aktiv for<br />
både AKKC, Aalborg <strong>og</strong><br />
Nordjylland.<br />
Jazz <strong>og</strong> ballet<br />
Jubilæumsugen begynder<br />
den 12. januar <strong>med</strong> en funky<br />
frokostjazz, hvor man<br />
<strong>med</strong> sikkerhed vil blive<br />
”blæst” væk af de ægte New<br />
Orleans-rytmer. Old Ragged<br />
Jazzmen <strong>og</strong> Lyhne &<br />
the Mojo Machine vil levere<br />
svingende <strong>og</strong> sprøde rytmer,<br />
mens publikum kan<br />
nyde en lækker frokostplatte.<br />
Samme dag kan nord-<br />
<strong>og</strong> midtjyderne <strong>og</strong>så opleve<br />
Den kongelige Ballet, der<br />
bringer det bedste fra den<br />
uhyggelige Enetime, den<br />
smukke otte minutter lange<br />
Tjajkovskij pas de deux,<br />
udpluk fra den romantiske<br />
ballet La Bayadère <strong>og</strong> ikke<br />
mindst en hyldest til indianernes<br />
styrke <strong>og</strong> skønhed<br />
i The Unsung. Den Kongelige<br />
Ballet viser i denne<br />
anledning kun det bedste.<br />
Revy<br />
Revy-genren har en lang<br />
historie bag sig i Aalborg<br />
Kongres & Kultur Center.<br />
Derfor er det næsten<br />
naturligt, at de tre morsomme<br />
herrer Flemming<br />
Krøll, Leif Maibom <strong>og</strong><br />
Flemming Jensen den 13.<br />
januar er <strong>med</strong> til fejringen<br />
af AKKC. De tre garvede<br />
revyfolk præsenterer forestillingen<br />
Det må ikke hedde<br />
REVY!, der på trods af<br />
navnet er en hyldest til den<br />
danske revy. Det er tid til<br />
smil <strong>og</strong> latterkramper, når<br />
trioen fremfører utallige<br />
revynumre fra før <strong>og</strong> nu <strong>og</strong><br />
viser, at revy er humor på<br />
højeste niveau. Som special<br />
guests har AKKC indbudt<br />
de håndværkere, der for 60<br />
år siden var <strong>med</strong> til at bygge<br />
Aalborghallen. Samtidig<br />
efterlyses de børn, der var<br />
<strong>med</strong> i indvielsesarrangement<br />
<strong>og</strong> optrådte <strong>med</strong> den<br />
folkekære, skuespiller Ib<br />
Schønberg i 1953. Når de er<br />
fundet, bliver de <strong>og</strong>så indbudt<br />
som specielle gæster.<br />
Rock, musical <strong>og</strong> opera<br />
Til dem, der ikke er til revy<br />
er der lagt op til et brag af<br />
en nytårskoncert på selve<br />
jubilæumsdagen tirsdag<br />
den 15. januar, når DR UnderholdningsOrkestret<br />
&<br />
The Bootleg Beatles spiller<br />
klassikerne over dem alle.<br />
Det bliver en sand Beatlesfest<br />
for alle aldre. Sidste<br />
gang UnderholdningsOrkestret<br />
& Bootleg Beatles<br />
dannede musikalsk parløb<br />
ville jublen ingen ende<br />
tage, <strong>og</strong> derfor viser de<br />
nu igen deres musikalske<br />
dygtighed <strong>og</strong> intelligente<br />
jokes, der bringer publikum<br />
tilbage til den sande<br />
Beatles-tid. Og mon ikke<br />
de vil synge John Lennons<br />
version af Happy Birthday<br />
i anledning af jubilæet.<br />
Den 16. januar bliver<br />
rocken endnu hårdere, når<br />
de danske rock-legender fra<br />
D-A-D indtager scenen <strong>og</strong><br />
giver en eksklusiv koncert<br />
i forbindelse <strong>med</strong> AKKC’s<br />
jubilæum. Der bliver sat<br />
fuld skrue på volumen <strong>og</strong><br />
serveret hæsblæsende sange<br />
<strong>og</strong> guitarsolos.<br />
Den 16. januar tilbyder<br />
AKKC <strong>og</strong>så Nordjyllands<br />
børnefamilier en forsinket<br />
julegave. Morskabs-Theatret<br />
står klar <strong>med</strong> musicalen<br />
Frændeløs. Forestillingen<br />
er baseret på børneb<strong>og</strong>sklassikeren<br />
af samme navn<br />
fra 1878 <strong>og</strong> handler om n<strong>og</strong>et<br />
så universelt som venskab.<br />
Børn <strong>og</strong> voksne skal<br />
glæde sig til at se fortællingen,<br />
der nu har fået et nutidigt<br />
twist. Samme dag kan<br />
AKKC <strong>og</strong>så præsentere den<br />
charmerende Guido Paevatalu<br />
& Dolcemente, der<br />
kommer til Aalborg <strong>med</strong><br />
de største opera-highlights.<br />
Den kongelige operasanger<br />
Guido Paevatalu skal ikke<br />
blot synge operahistoriens<br />
smukkeste arier, men <strong>og</strong>så<br />
fortælle om sin lidenskab<br />
for opera <strong>og</strong> dele ud af sin<br />
viden om aftenens repertoire.<br />
Paevatalu støttes af<br />
trioen Dolcemente på violin,<br />
fløjte <strong>og</strong> cello.<br />
Dobbelt fødselsdag<br />
AKKC er ikke den eneste,<br />
der kan fejre sin fødselsdag<br />
i den uge. Aalborg Symfoniorkester<br />
fejrer sin 70 års<br />
fødselsdag samme uge <strong>og</strong><br />
det var derfor nærliggende,<br />
at de to kulturelle fyrtårne<br />
<strong>og</strong>så sammen fejrer deres<br />
høje alder. Derfor kan man<br />
opleve en speciel fødselsdagskoncert<br />
den 17. januar,<br />
hvor Rumon Gamba dirigerer<br />
til udvalgte Carl Nielsen-kompositioner<br />
<strong>med</strong> solisten<br />
Marianna Ghirynian<br />
på klaver.<br />
Lattermagi <strong>og</strong> magisk<br />
sangunivers<br />
Improvisation <strong>og</strong> latter-mageri<br />
er en sand kunstform.<br />
I hvert fald når Gunnar<br />
Frøberg, Claus Bue, Søren<br />
Hauch-Fausbøll, Niels<br />
Olesen, Søren Østergaard<br />
<strong>og</strong> Torben Zeller igen samles<br />
til endnu en omgang<br />
Hatten Rundt <strong>og</strong> genopliver<br />
de gode gamle dage,<br />
hvor de fik publikum til at<br />
græde af grin.<br />
Den 18.-19. januar står i<br />
de helt unges tegn. Fristedet,<br />
<strong>med</strong> Jens Larsen <strong>og</strong><br />
Peter Kristoffersen i spidsen,<br />
præsenterer igen UngdomsringensAmatørmusikfestival,<br />
der samler ca.<br />
20.000 unge på to dage.<br />
Dette år er arrangementet<br />
en del af AKKC’s jubilæumsuge,<br />
<strong>og</strong> Fristedet har i<br />
den anledning komponeret<br />
<strong>og</strong> skrevet teksten til en<br />
helt speciel jubilæumssang<br />
for AKKC.<br />
Danske slagere<br />
gennem tiden<br />
Som afslutning på en uge<br />
<strong>med</strong> et festfyrværkeri af<br />
oplevelser tager Dansk Slager<br />
Parade 2013 publikum<br />
<strong>med</strong> på en mindekavalkade,<br />
når n<strong>og</strong>le af Danmarks<br />
bedste kunstnere<br />
fortolker <strong>og</strong> fremfører de<br />
største danske slagere gennem<br />
tiden. Med kunstnere<br />
som Dario Campeotto <strong>og</strong><br />
Anne Herdorf, er der lagt i<br />
ovnen til årets største ”sing<br />
along”-fest.<br />
”Byrholt” Handyman-service<br />
- For virksomheder <strong>og</strong> private · : Handyman-Nord<br />
Håndværkerhjælp / Vikarudlejning Malerarbejde ude <strong>og</strong> inde<br />
Rep.- <strong>og</strong> vedligeholdelses-opgaver ”Helt Solgt” service<br />
Ombygningsopgaver Totalrydning af dødsboer o.lign.<br />
Oprydningsopgaver ude <strong>og</strong> inde Græsslåning <strong>med</strong> havetraktor<br />
Opmuring, oppudsning <strong>og</strong> vandskuring Belægningsarbejde<br />
Udskiftning af døre <strong>og</strong> vinduer Opsætning af stakit <strong>og</strong> lamelhegn<br />
Timepris: kun kr. 220,00 +moms<br />
”Byrholt” Byrholtvej 32, 9381 Sulsted. Telefon 98 29 68 88<br />
Eller kontakt: Robert Mølgaard direkte på mobil: 30 12 70 88<br />
Landinspektør <strong>med</strong> lokalkendskab<br />
Landinspektør Søren Lange – Tlf. 26221120<br />
Luneborgvej 65, 9382 Tylstrup<br />
Firmaadresse: Landinspektørfirmaet Søren Lange<br />
Slotsgade 31, 9000 Aalborg – Tlf. 98120611<br />
www.s-lange.dk<br />
Landinspektørfirmaet Søren Lange udfører arbejde indenfor alle områder<br />
af fast ejendoms regulering, projektudvikling, planlægning m.v.<br />
Håndværkere<br />
Langholt<br />
Mureren<br />
Ian Morvang<br />
A<br />
P<br />
S<br />
Tlf. 28 60 34 02<br />
www.langholtmureren.dk<br />
ianmorvang@hotmail.com<br />
snedker- <strong>og</strong> malerarbejde<br />
snedkerinden.dk<br />
v/Marie Bang • Mobil 30 23 86 16<br />
Mange andre<br />
jubilæumsaktiviteter<br />
I Jubilæumsugen kan interesserede<br />
komme på rundvisning<br />
i huset. Aalborg<br />
kommer til at miste pusten<br />
<strong>med</strong> isskulpturer af Harlekin<br />
<strong>og</strong> Columbine, lysfest<br />
<strong>og</strong> fyrværkeri i Kildepar-<br />
• Nybygning<br />
• Landbrugsbyggeri<br />
• Omforandring<br />
• Totalentreprise<br />
Side 25<br />
ken, jubilæumschokolade,<br />
Papegøjehavens specielle<br />
jubilæums-frokostbuffet,<br />
udgivelse af en jubilæumsb<strong>og</strong>,<br />
konkurrencer <strong>og</strong> meget<br />
meget mere, som der<br />
vil blive fortalt om op til<br />
jubilæumsugen.<br />
For to år siden kunne direktør Ernst Trillingsgaard fejre sit<br />
25 års jubilæum ved AKKC.<br />
Hierzmann<br />
Tømrer & Snedker<br />
Hans Bilgaards Eftf. Aps<br />
Luneborgvej 27<br />
9382 Tylstrup<br />
98 26 14 28 - 40 54 14 28<br />
Energivinduer<br />
ApS<br />
TYLSTRUPMUREREN<br />
AUT. KLOAKMESTER<br />
v/Ib E. Nielsen, Enighedsvej 39, Kraghede, 9382 Tylstrup,<br />
www.tylstrupmureren.dk<br />
tlf. 96 46 70 09<br />
Bil 20 43 17 97<br />
Alt malerarbejde udføres<br />
✔ Private<br />
✔ Erhverv<br />
✔ Færdigmalede fodlister <strong>og</strong> gerigter<br />
✔ Sprøjtelakering af døre <strong>og</strong> låger<br />
Få et uforpligtende tilbud...<br />
SOLSIDENS<br />
MALERFIRMA A/S<br />
Følfodvej 25 . 9310 <strong>Vodskov</strong><br />
Tlf. 98 17 60 32 . 98 17 90 67 . Fax. 98 17 99 22<br />
E-mail: kg@solsidensmaler.dk . www.solsidensmaler.dk<br />
BANKO hver torsdag kl. 18.30 i <strong>Vodskov</strong> Hallen
Side 26 <strong>Vodskov</strong> <strong>Avis</strong><br />
27. december 2012<br />
Biler sælges<br />
• STORT UDVALG af<br />
importerede biler<br />
til gule <strong>og</strong> hvide plader.<br />
• ALT I REPARATION<br />
af person- <strong>og</strong> varebiler.<br />
• LÅN BIL,<br />
mens din bil repareres.<br />
Grindsted<br />
Autoværksted ApS<br />
Uggerhalnevej 43<br />
Grindsted · 9310 <strong>Vodskov</strong><br />
Tlf. 98 28 61 45<br />
Bliv sat i<br />
den rette bås<br />
<strong>med</strong> en<br />
rubrikannonce<br />
Tlf. 98 29 33 22<br />
Auto-tilbud frA<br />
Vestbjerg bAkke<br />
• Dæk <strong>og</strong> alufælge<br />
• Køb <strong>og</strong> salg af brugte biler<br />
• Alt i autoreparationer<br />
• Klargøring til syn<br />
• Vaskehal<br />
• Aircon Service<br />
• Autotransport<br />
Kai<br />
Guldborg<br />
Rasmus<br />
Henriksen<br />
Kig ind til<br />
guldborg biler<br />
Irene Holms Vej 2 . 9380 Vestbjerg<br />
Tlf. 28 28 58 37<br />
Motormarked<br />
Dæk<br />
Priser ekskl. mont. <strong>og</strong> afbalancering<br />
Sulsted Autoværksted<br />
Elkærvej 77 - 9381 Sulsted<br />
Tlf. 9826 1124 / 4038 1033<br />
Affald er mange ting<br />
Den dejlige bil du købte for år tilbage bliver <strong>og</strong>så til<br />
affald! Vestbjerg Aut<strong>og</strong>enbrug A/S<br />
er godkendt* affaldsbehandler.<br />
Vi giver op til 3.000 kr.<br />
for din gamle bil<br />
når du afleverer den hos os.<br />
98 29 63 00 / 98 29 45 00<br />
Vang Mark 48 . 9380 Vestbjerg<br />
www.huggeren.dk - www.98296300.dk - www refero.dk<br />
TYlSTrUP aUToHandel<br />
& dÆKCenTer<br />
Køb Salg KommiSSion af biler<br />
alT i aUTorePeraTion<br />
graTiS lånebil<br />
ved STørre reParaTioner<br />
ring På Tlf. 98 26 27 27<br />
Ingen kø hos os efter nummerplader!<br />
Ekspedition ved syn <strong>med</strong>:<br />
• Nummerplade-udlevering<br />
• Omregistrering<br />
ViNTER<br />
• Afmelde nummerplader<br />
- eller kik ind<br />
til dit lokale<br />
Sundsholmen 33<br />
9400 Nørresundby<br />
værksted...<br />
Winterhawk 2 Evo Tlf. 9819 1822 / 2332 1311<br />
Se vores salgsbiler<br />
4x195/65R15 91T - Pris 2198,www.tylstrupauto.dk<br />
· tylstrup.auto@mail.dk<br />
4x205/60R16 92H - Pris 3698,-<br />
Sudergaards Autoservice<br />
v/ Morten Sudergaard<br />
Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 <strong>Vodskov</strong><br />
Tlf. 9828 6432 . Mobil 2084 6432<br />
www.sudergaard-auto.dk<br />
• 4-hjuls udmåling<br />
• Aircon service<br />
• Forsikringsskader<br />
• Skiftning af autoruder<br />
• Klargøring til syn<br />
• GODE TILBUD PÅ DÆK<br />
• GRATIS LÅNEBIL<br />
ved større reparationer/service<br />
Gode Falck-råd<br />
til nytåret<br />
Nytårsaftensnat er traditionelt<br />
årets travleste nat<br />
for Falck <strong>med</strong> et højt antal<br />
brande <strong>og</strong> mange fyrværkeriskader.<br />
Men n<strong>og</strong>le enkle<br />
råd fra Falck kan nedsætte<br />
risikoen for uheld <strong>og</strong> brande<br />
betydeligt.<br />
- Nytåret fejres <strong>med</strong> flotte<br />
brag <strong>og</strong> festlige farver –<br />
men det bør ske uden fyrværkeriskader<br />
<strong>og</strong> brande.<br />
Alligevel oplever Falck<br />
Flot ser det ud, når<br />
fyrværkeri håndteres rigtigt.<br />
Og <strong>med</strong> en række enkle<br />
forholdsregler, så nedsættes<br />
risikoen for skader <strong>og</strong> brand<br />
betragteligt. (Foto: Tivoli)<br />
Sudergaards Autoservice<br />
v/ Morten Sudergaard<br />
Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 <strong>Vodskov</strong><br />
* ISO 9000 - 2001 godkendt<br />
desværre hvert år mange<br />
skader i forbindelse <strong>med</strong><br />
fyrværkeriaffyring, men<br />
mange uheld <strong>og</strong> ulykker<br />
kan undgås, hvis man følger<br />
en række enkle råd, siger<br />
Falcks brandchef Bendt<br />
Trustrup.<br />
- Fyrværkeriskader kan<br />
være meget alvorlige, <strong>og</strong> vi<br />
ser desværre hvert år tilfælde,<br />
hvor affyring af fyrværkeri<br />
giver skader <strong>med</strong> varige<br />
mén, <strong>og</strong> i enkelte tilfælde<br />
kan det <strong>og</strong>så <strong>med</strong>føre dødsulykker”,<br />
fortsætter Bendt<br />
Trustrup.<br />
Han giver følgende råd til<br />
sikker affyring af fyrværkeri:<br />
• Affyr raketter fra et lodret<br />
rør eller fra en flaske,<br />
der står fast i jorden. Hold<br />
aldrig antændt fyrværkeri i<br />
hånden.<br />
• Brug beskyttelsesbriller<br />
– <strong>og</strong> giv <strong>og</strong>så til dem, der<br />
kun kigger på.<br />
• Forsøg ikke at lave fyr-<br />
Motormarked<br />
Allan<br />
Christensen<br />
værkeri selv – det er livsfarligt.<br />
• Gå aldrig tilbage til en<br />
fuser.<br />
• Kast aldrig <strong>med</strong> fyrværkeri<br />
– selv tilsyneladende<br />
harmløst fyrværkeri kan<br />
give store brandsår.<br />
• Tænd ikke fyrværkeri<br />
nærheden af brandbart materiale.<br />
• Hold kæledyr inden<br />
døre – fyrværkeribrag kan<br />
skræmme dyrene.<br />
Nytårsaften er <strong>og</strong>så en meget<br />
travl dag for landets<br />
brandvæsner. Både vildfarent<br />
fyrværkeri, grove drengestreger<br />
<strong>og</strong> decideret hærværk<br />
fører hver nytårsaften<br />
til masser af ildebrande.<br />
- Det er derfor en rigtig<br />
god idé hvis det er muligt<br />
at tømme containere, <strong>og</strong><br />
eventuelt aflåse disse, fjerne<br />
brændbart materiale <strong>og</strong><br />
affald væk fra bygninger,<br />
så der ikke er n<strong>og</strong>et, der<br />
frister svage sjæle”, slutter<br />
Bent Trustrup.<br />
Reparation <strong>og</strong> servicering af alle mærker<br />
Specialist i autoskader <strong>og</strong> dæk<br />
Reparation <strong>og</strong> servicering af alle mærker<br />
Klargøring til syn<br />
Specialist i autoskader <strong>og</strong> dæk<br />
3 års garanti på reservedele<br />
Klargøring til syn<br />
GRATIS<br />
LÅNEBIL VED<br />
Se 200 salgsklare biler på: AUTOSKADE<br />
Se 200 salgsklare biler på:<br />
www.bilgaardenhostrup.dk<br />
Vi finder<br />
Vi finder<br />
gerne<br />
gerne<br />
din ønskebil<br />
din ønskebil<br />
- <strong>og</strong>så<br />
- <strong>og</strong>så<br />
fabriksny<br />
fabriksny<br />
Finansiering<br />
Finansiering<br />
tilbydes<br />
tilbydes<br />
- <strong>og</strong>så<br />
til<br />
til<br />
rente<br />
ældre<br />
fra<br />
biler<br />
2,95%<br />
- <strong>og</strong>så til ældre biler<br />
GRATIS<br />
LÅNEBIL<br />
Thomas<br />
Johansen<br />
NørresuNdby<br />
NØRRESUNDBY<br />
Sudergaards<br />
bILsyN<br />
Autoservice<br />
v/ Morten Sudergaard<br />
BILSYN<br />
Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 <strong>Vodskov</strong><br />
Syn <strong>og</strong> Motorkontor<br />
- – finder Drive-in tid til når dig... du har tid! - <strong>og</strong>så lørdage<br />
eller book online på www.norresundbybilsyn.dk<br />
• Vi har nummerplader til dit køretøj<br />
•Hos Vi omregistrerer os har du mulighed dit køretøj for at:<br />
• Vi afmelder dit køretøj<br />
- Hente dine nummerplader<br />
Vi ses - Omregistrere på Virkelyst dit 23 køretøj A - bag<br />
- når - din Afmelde bil skal dit køretøj synes…<br />
Tlf. 20 605 603 – 20 605 604<br />
- Husk venligst legitimation:<br />
Du skal ved afhentning kunne legitimere dig,<br />
MOtOrkOntOr
<strong>Vodskov</strong> <strong>Avis</strong><br />
27. december 2012<br />
Side 27<br />
Nye spillerdragter til <strong>Vodskov</strong>s U12 piger<br />
U12 pigerne har fået et sponseret fra Änglamark Puljen til indkøb af nye træningsdragter. Desuden har en hel del mere eller mindre lokale sponsorer bidraget, så der kunne blive dragter<br />
til alle pigerne.<br />
U12 pigerne har hen over efteråret deltaget <strong>med</strong> to hold i turnering. Det ene hold har sikret sig oprykning til den næstbedste række. På grund af den store interesse for at spille håndbold,<br />
deltager U12 pigerne <strong>med</strong> endnu et hold i turnering efter jul – så trænerne skal nok få deres at se til<br />
Tylstrup VVS ApS<br />
Langholt<br />
El-service<br />
El-arbejde af enhver art udføres,<br />
såvel reparationer som<br />
ny-installationer.<br />
Tilbud gives uden forbindende.<br />
v/ Per Nielsen<br />
Aut. El-installatør<br />
Horsensvej 4, Langholt<br />
9310 <strong>Vodskov</strong><br />
Tlf. 98 25 75 77<br />
TømReR- <strong>og</strong> bygningssnedkeRi Aps · Telefon 98 29 39 77<br />
Ring for uforpligtende tilbud eller gå ind på<br />
www.ks-aps.dk<br />
Håndværkere<br />
rubriK<br />
Annoncer:<br />
98 29 33 22<br />
Udskiftning af<br />
Drivhusglas<br />
termoruder<br />
Udskiftning Alt glarmesterarbejde af termoruder udføres<br />
Alt i glas, spejle Forsikringsskader <strong>og</strong> forsikringsskader<br />
GLARMESTERFIRMAET<br />
<strong>Vodskov</strong>vej 135<br />
Tlf. 98 25 Tlf. 75 98 76 · 25 Mobil 75 40 7627<br />
75 76<br />
Mobil 40 27 75 76<br />
Kvalitet til tiden - ring 98 29 31 10<br />
VVS Installatøren er på vej...<br />
Nyt <strong>og</strong> reparationer<br />
Indretning af badeværelser<br />
Forsikringsskader<br />
Hovedentrepriser<br />
Kloakarbejde<br />
Blikkenslagerarbejde<br />
VVS<br />
<strong>Vodskov</strong> Malerforretning<br />
Kristian Larsen - Malermester<br />
Følfodvej 27 . 9310 <strong>Vodskov</strong><br />
Tlf. 98 29 33 80<br />
ALT<br />
MALERARBEJDE<br />
UDFØRES...<br />
Aut. VVS-installatør &<br />
kloakmester LEO NIELSEN<br />
Installatøren<br />
Kirkevej 22 ● 9310 <strong>Vodskov</strong> ● Tlf. 98 29 31 10 ● Bil 40 98 31 10<br />
www.vvsinst.dk ● e-mail: vvs@vvsinst.dk
Side 28 <strong>Vodskov</strong> <strong>Avis</strong><br />
27. december 2012<br />
s tv Ugens tv 26. dec. - 1. jan. 27. 26. 2012 dec. ’12 Ugens - 1. - 3. jan. jan. tv 2012 ’13<br />
børn<br />
ng -<br />
ed<br />
en <strong>og</strong><br />
le<br />
lik<br />
i-<br />
antisk<br />
er<br />
snit<br />
mr.<br />
rnien<br />
er<br />
øjler<br />
dne<br />
børn<br />
mati-<br />
tet<br />
es sten.<br />
001<br />
helte-<br />
012<br />
e<strong>med</strong>ie <br />
cti-<br />
ventyr<br />
nær<br />
tORsDAg OnsDAg<br />
FReDAg tORsDAg LØRDAgFReDAg<br />
sØnDAg LØRDAg MAnDAg sØnDAgtIRsDAg<br />
MAnDAg OnsDAg<br />
tIRsDAg tORsDAg<br />
DR1<br />
DR1 DR1<br />
DR1 DR1<br />
DR1 DR1<br />
DR1<br />
DR1 DR1<br />
DR1 DR1<br />
DR1 DR1<br />
06.00 Morgen TV TV - mest - mest for børn for børn 06.00 06.00 Morgen Morgen TV - mest TV for - mest børn for børn 06.00 Morgen 06.00 TV - Morgen mest for TV børn-<br />
mest 06.00 for børn Morgen TV 06.00 - mest Morgen for børnTV<br />
- 06.00 mest Morgen for børnTV<br />
- mest 06.00 for børn Morgen TV 06.00 - mest Morgen for TV børn - mest for 06.00 børn Morgen 06.00 TV Morgen - mest TV for - mest børnfor<br />
børn06.00<br />
06.00 Morgen Morgen TV TV - mest - mest for for børn børn<br />
10.00 Merlin. Merlin2<br />
afsnit<br />
10.00 10.00 Merlin. Merlin. 2 afsnit2<br />
afsnit 10.00 Merlin. 10.00 2 afsnit Merlin. 2 afsnit 10.00 Merlin. 2 afsnit 10.00 Merlin. 2 afsnit 10.00 Merlin 10.00 Merlin. 2 11.10 afsnit Året i Kongehusen 10.00 Merlin<br />
08.30 Formiddagspr<strong>og</strong>ram.<br />
11.10<br />
08.30<br />
Året<br />
Formiddagspr<strong>og</strong>ram.<br />
i Kongehusen<br />
10.45<br />
11.30 Jul<br />
Tre<br />
på<br />
dovne<br />
La Glace<br />
pirater<br />
11.30<br />
11.30<br />
Price inviterer<br />
Jul på La<br />
- Julie<br />
Glace<br />
Ber- 11.30 Price<br />
11.30<br />
inviterer<br />
Price<br />
- Pernille<br />
inviterer - Julie<br />
11.30<br />
Ber-<br />
Price inviterer<br />
11.30<br />
- Søs<br />
Price<br />
Egelind<br />
inviterer<br />
11.10<br />
- Pernille<br />
Æblet <strong>og</strong> ormen<br />
11.30 Price inviterer<br />
12.00 Dronningens<br />
- Søs Egelind<br />
Nytårstale 12.00 DR Update - nyheder <strong>og</strong> 12.00 DR Update - nyheder <strong>og</strong><br />
12.00 DR Update - nyheder <strong>og</strong> vejr thelsen<br />
Højmark<br />
12.00 DR Update - nyheder <strong>og</strong> vejr 12.50 Eftermiddagspr<strong>og</strong>rammer 12.15 Nytårskoncert fra Wien<br />
11.10<br />
2013<br />
Æblet <strong>og</strong> vejr ormen<br />
12.00 Dronningens vejr Nytårstale<br />
12.05 12.10 Julen Julen tur/retur tur/retur<br />
12.00 12.00 DR Update DR Update - nyheder - nyheder <strong>og</strong> vejr <strong>og</strong> 12.00 vejrDR<br />
Update - thelsen nyheder <strong>og</strong> vejr 12.10 BingoBoxen Højmark 17.00 Før Dronningens 12.00 Nytårstale DR Update 13.50 - nyheder Nytårsskihop <strong>og</strong> vejr 12.50 Eftermiddagspr<strong>og</strong>rammer<br />
12.20 Sporløs 2012 - Julespecial 12.15 12.20 Nytårskoncert De kongelige fra juveler Wien 2013<br />
12.30 12.35 Hercule Poirot Poirot<br />
12.10 12.10 Julen tur/retur Julen tur/retur 12.10 Mr. Bean 12.00 DR Update - nyheder 12.25 <strong>og</strong> Kærlighed vejr 12.00 på glatis DR Update - nyheder 18.00 Dronningens <strong>og</strong> vejr Nytårstale 12.10 BingoBoxen 16.10 Sommer i Tyrol 17.00 Før 13.20 Dronningens Eftermiddagspr<strong>og</strong>ram. Nytårstale 13.50 13.20 Nytårsskihop Eftermiddagspr<strong>og</strong>ram.<br />
14.05 Arn. Sv. Sv. dramaserie<br />
12.35 12.35 Kommissæren Hercule <strong>og</strong> Poirot havet 12.40 Fly Me 12.10 to the Julen Moontur/retur<br />
14.00 Arn. Sv. dramaserie 12.10 Mr. Bean 18.15 Efter Dronningens 12.25 Nytårstale Kærlighed 17.50 på glatis Dronningens nytårstaffel 18.00 Dronningens 16.30 Børne Nytårstale TV<br />
16.10 16.00 Sommer Børne i TV Tyrol<br />
14.50 Discoormene. Der var engang Dansk en anima- dreng - 14.05 14.05 Arn. Sv. Arn. dramaserie Sv. dramaserie 14.05 Arn. Sv. 12.35 dramaserie Kommissæren <strong>og</strong> havet 14.45 Driving Miss 12.40 Daisy Fly Me to the 18.30 MoonTV<br />
<strong>Avis</strong>en <strong>med</strong> 14.00 Sporten Arn. <strong>og</strong> Sv. 18.30 dramaserie TV <strong>Avis</strong>en <strong>med</strong> Sporten 18.15 <strong>og</strong> Efter 17.00 Dronningens Hun så et mord Nytårstale 17.50 17.00 Dronningens Hun så et mord nytårstaffel<br />
tionsfilm som fik en lillesøster <strong>med</strong> 14.50 14.50 Mr. Bean Discoormene. Dansk anima- 14.55 Max - 14.05 the movie Arn. Sv. dramaserie 16.20 Det bli’r ikke 14.05 bedre Arn. Sv. dramaserieVejret<br />
14.45 Driving Miss Daisy Vejret<br />
18.30 TV 17.50 <strong>Avis</strong>en DR <strong>med</strong> Update Sporten - nyheder <strong>og</strong> <strong>og</strong> 18.30 17.50 TV <strong>Avis</strong>en DR Update <strong>med</strong> - nyheder Sporten <strong>og</strong><br />
16.10 Hook. vinger Amr. eventyrdrama 15.15 Karla tionsfilm <strong>og</strong> Katrine. Dansk 16.35 X Factor 14.50 Mr. Bean 18.30 TV <strong>Avis</strong>en 14.55 <strong>med</strong> Sporten Max - <strong>og</strong> the movie 19.00 Godt nytår Mr. Bean 16.20 Det bli’r 19.00 ikke bedre Op til statsministerens nyt- Vejret vejr<br />
Vejret vejr<br />
16.15 18.30 TV Mary <strong>Avis</strong>en Poppins <strong>med</strong> Sporten <strong>og</strong> 16.10 spillefilm Hook. Amr. eventyrdrama 17.40 Før søndagen 15.15 Karla <strong>og</strong> Katrine. Dansk Vejret 16.35 X Factor 19.45 Solkongen. Dansk 18.30 kærlig- TV <strong>Avis</strong>en <strong>med</strong> årstale Sporten <strong>og</strong> 19.00 Godt 18.00 nytår Søren Mr. Ryge: Bean Året der gik 19.00 18.00 Op til Søren statsministerens Ryge nyt-<br />
18.30 Vejret TV <strong>Avis</strong>en <strong>med</strong> Sporten <strong>og</strong> 16.40 18.30 Patch TV Adams. <strong>Avis</strong>en Amr. <strong>med</strong> ko<strong>med</strong>ie- Sporten 17.50 <strong>og</strong> Gintberg på kanten spillefilm 19.00 Nytår <strong>med</strong> 17.40 Price <strong>og</strong> Før Blom- søndagen heds-ko<strong>med</strong>ie fra 2005 Vejret 19.15 Statsministerens nytårstale 19.45 Solkongen. 18.30 TV Dansk <strong>Avis</strong>en kærlig- <strong>med</strong> Sporten <strong>og</strong> 18.30 årstale TV <strong>Avis</strong>en <strong>med</strong> Sporten <strong>og</strong><br />
19.00 Price Vejret inviterer - Søren Frank dramaVejret<br />
18.20 Held <strong>og</strong> 16.40 LottoPatch<br />
Adams. Amr. ko<strong>med</strong>iesterberg 17.50 Gintberg på kanten 21.10 Dirch Passer Sjov 19.00 Nytår <strong>med</strong> 19.30 Price Efter <strong>og</strong> statsministerens Blomnytheds-ko<strong>med</strong>ie Vores fra Vejr 2005 19.15 Statsministerens Vores Vejr nytårstale<br />
19.00 19.30 Bonderøven Price inviterer - tilbageblik - Pernille 18.30 19.00 TV <strong>Avis</strong>en Price <strong>med</strong> inviterer Sporten - Søren <strong>og</strong> Frank 18.30 TV <strong>Avis</strong>en <strong>med</strong> drama Sporten <strong>og</strong> 19.30 Min søsters 18.20 børn vælter Held <strong>og</strong> Lotto22.00<br />
Sommer i Tyrol. Dansk sterbergmusiårstale 21.10 Dirch 19.00 Passer Aftenshowet Sjov<br />
19.30 19.00 Efter Aftenshowet statsministerens nyt-<br />
2008<br />
Højmark<br />
- 2012<br />
19.30<br />
Vejret<br />
Bonderøven - tilbageblik<br />
Vejret<br />
18.30 TV <strong>Avis</strong>en <strong>med</strong> Sporten<br />
Nordjylland<br />
<strong>og</strong> 18.30 TV <strong>Avis</strong>en <strong>med</strong> Sporten<br />
kalsk lystspil<br />
<strong>og</strong><br />
fra<br />
19.30<br />
1964<br />
Min søsters<br />
20.00<br />
børn<br />
Borgen<br />
vælter 22.00 Sommer<br />
18.55 TV<br />
i Tyrol.<br />
<strong>Avis</strong>en<br />
Dansk musi-<br />
19.55<br />
årstale<br />
TV <strong>Avis</strong>en<br />
20.00 Sporløs 2012 - Julespecial 19.00 Disney sjov<br />
19.00 Price inviterer - Søs Egelind 21.00 TV <strong>Avis</strong>en<br />
23.40 90 års fødselsdagen<br />
21.00 Agent 007: Quantum of So- 20.00 Kender Du Typen<br />
20.00 Bonderøven - tilbageblik<br />
19.30 21.00 Peter Bonderøven Gade: Farvel - tilbageblik til fjer- 20.00 X Factor 2008 - 2012<br />
19.30 Søren Ryge præsenterer Vejret<br />
21.15 The Expendables Vejret 23.55 Nytårsklokkerne Nordjylland lace. Eng./amr. actionthriller kalsk 20.40 lystspil Myginds fra 1964 mission 20.00 Borgen 2008 - 2012<br />
bolden 2008 - 2012<br />
21.00 20.00 TV <strong>Avis</strong>en Sporløs <strong>med</strong> 2012 Vores - nyt- Julespecial 20.00 Matador 19.00 Disney sjov 22.50 Nævningen. 19.00 Amr. Price thriller inviterer 00.05 - Søs Vær Egelind velkommen21.00<br />
TV <strong>Avis</strong>en fra 2008 <strong>med</strong> bl.a. Daniel 23.40 90 års 21.30 fødselsdagen TV <strong>Avis</strong>en <strong>med</strong> Sporten 21.00 20.30 Agent Herlufsholm 007: Quantum - 8 år of senere... So-<br />
20.00 21.30 TV Året <strong>Avis</strong>en der gik<br />
21.00 årsvejrPeter<br />
Gade: Farvel til fjer- 21.25 Agent 20.00 007 - Casino X Factor Royale<br />
fra 1996 19.30 Søren Ryge præsenterer 01.00 Nytårsgudstjeneste 21.15 The Expendables Craig<br />
23.55 Nytårsklokkerne<br />
22.05 Sandheden om motion 21.00 lace. Du Eng./amr. skal dø: Den actionthriller sidste<br />
21.30 21.55 Hævnen. Robin Hood. Dansk Amr. spillefilm acti- 21.25 Knight bolden and Day. Amr. acti- 23.45 Lewis: 21.00 Mørkt TV stof<strong>Avis</strong>en<br />
<strong>med</strong> Vores 00.45 nyt- Lewis: Det, 20.00 der er Matador tabt. Eng. 02.30 Natfjernsyn 22.50 Nævningen. 22.40 Amr. Kunsten thriller stiger. Eng. ko<strong>med</strong>ie 00.05 Vær 22.55 velkommen OnsdagsLotto<br />
fra 2008 nadver <strong>med</strong> bl.a. Daniel<br />
23.50 Løgn onthriller over løgn. Amr. thril- 21.30 onko<strong>med</strong>ie TV <strong>Avis</strong>en<br />
01.15 Jack Driscoll årsvejr - den druknende krimi fra 2010 21.25 Agent 007 - Casino Royale<br />
fra 1996 fra 2009 01.00 Nytårsgudstjeneste<br />
23.00 Den skyldige<br />
21.30 Craig TV <strong>Avis</strong>en <strong>med</strong> Sporten<br />
23.40 lerdrama OnsdagsLotto<br />
23.10 21.55 Farlige Hævnen. forbindelser. Dansk Eng./ spillefilm mand21.25<br />
Knight and Day. Amr. 02.15 acti- Arn. Sv. dramaserie 23.45 Lewis: Mørkt stof DR2 00.45 Lewis: Det, 00.05 der Bonni er tabt. <strong>og</strong> Clyde. Eng. Amr. 02.30 klas- Natfjernsyn 00.40 Natfjernsyn<br />
22.40 22.05 Kunsten Mellem stiger. liv <strong>og</strong> Eng. dødko<strong>med</strong>ie<br />
23.45 01.20 Natfjernsyn Passionada. Amr. romantisk 23.50 amr. romantisk Løgn over drama løgn. Amr. thril- 02.50 Arn. Sv. dramaserie onko<strong>med</strong>ie 03.00 Hun så et mord. 01.15 Amr. Jack krimi- Driscoll - 08.00 den Morgenandagten druknende på DR2 krimi fra 2010siker<br />
fra 1967<br />
22.55 fra 2009 Den skyldige<br />
ko<strong>med</strong>ie<br />
01.05 Jack Driscoll lerdrama - det stjålne 03.35 Hun så 23.10 et mord. Farlige 2 afsnit forbindelser. Eng./ serie fra 1995. 2 afsnit mand 08.20 Formiddagspr<strong>og</strong>rammer 02.15 Arn. Sv. 01.55 dramaserie Taggart: Undfangelse <strong>og</strong> død DR2 DR2<br />
00.05 00.35 Bonni Natfjernsyn<br />
DR2<br />
<strong>og</strong> Clyde. Amr. klas-<br />
01.25 Natfjernsyn<br />
01.20 barn Natfjernsyn<br />
amr. romantisk drama 02.50 Arn. Sv. dramaserie 11.05 Hamish Macbeth. 03.00 2 afsnit Hun så et mord. Amr. krimi- 08.00 Morgenandagten 08.00 Morgenandagten på DR2på<br />
DR2 siker fra 1967<br />
08.00 Morgenandagten på DR2 02.40 Natfjernsyn<br />
DR2<br />
DR2<br />
01.05 Jack Driscoll - det stjålne 03.35 Hun så et mord. 12.45 2 afsnit DR2’Ark - Var TV en god<br />
DR2<br />
serie fra 1995. 2 afsnit 08.20 Formiddagspr<strong>og</strong>rammer<br />
08.20 Formiddagspr<strong>og</strong>ram.<br />
DR2<br />
01.55 Taggart: Undfangelse <strong>og</strong> død<br />
08.20 Formiddagspr<strong>og</strong>rammer<br />
DR2<br />
DR2<br />
08.05 Morgenandagten barnpå<br />
DR2 07.35 Lakha Lama 2860 Søborg<br />
idé?<br />
08.20 Homo, Himmel eller Helvede 11.05 Hamish 11.00 Macbeth. Hamish MacBeth. 2 afsnit Skotsk 08.00 Morgenandagten på DR2<br />
08.20<br />
12.45 Paul<br />
TørklædeXperimentet<br />
Merton i Kina. 2 afsnit<br />
DR2<br />
08.00 Morgenandagten på DR2<br />
08.25 Formiddagspr<strong>og</strong>rammer<br />
02.40 Natfjernsyn<br />
08.05 Formiddagspr<strong>og</strong>rammer DR2 13.00 En nævefuld dollars DR2 08.50 Formiddagspr<strong>og</strong>rammer<br />
krimiserie fra 1997. 2 afsnit 08.20<br />
12.45 DR2’Ark - Var TV en god<br />
DR2 Formiddagspr<strong>og</strong>ram.<br />
14.20 Vin i top gear - Californien 08.00 Morgenandagten på DR2 11.15 Lady Kul El Arab<br />
11.40 Hård is <strong>og</strong> flydende lava. 2 14.35 Duel i Diablopasset<br />
12.40 Krysters Kartel. 3 afsnit 12.40 Krysters Kartel. 3 afsnit 12.40 Børn er roden til alt ondt<br />
08.50 14.50 Hævn Formiddagspr<strong>og</strong>rammer<br />
for dollars<br />
08.20 08.20 Formiddagspr<strong>og</strong>rammer<br />
Formiddagspr<strong>og</strong>rammer12.10<br />
Europa i middelalderen<br />
08.05 Morgenandagten på DR2 07.35 Lakha Lama 2860 Søborg<br />
idé?<br />
08.20 Homo, Himmel eller Helvede<br />
11.00 Hamish MacBeth. 2 afsnit 12.45 Paul Merton i Kina. 2 afsnit<br />
DR2<br />
afsnit<br />
16.15 DR2 Tema<br />
14.10 I hegnet. 6 afsnit<br />
14.10 I hegnet. 6 afsnit<br />
13.55 DR2 Tema<br />
17.00 Danske slotte<br />
11.00 Hamish MacBeth. 2 afsnit 13.00 Krysters Kartel<br />
12.35 Telemarkens 08.25 helteFormiddagspr<strong>og</strong>rammer<br />
18.15 Dronningens nytårstale 08.05 2002 Formiddagspr<strong>og</strong>rammer<br />
16.40 DR2 Tema 13.00 En 16.40 nævefuld DR2 dollars Tema<br />
08.50 15.55 Formiddagspr<strong>og</strong>rammer<br />
Hun så et mord<br />
12.40 19.00 Tidsmaskinen Krysters Kartel<br />
12.40 14.20 River Vin Cottage i top - muslinger gear - Californien 13.15 Borte 08.00 <strong>med</strong> blæsten Morgenandagten på 14.40 DR2 Dobbeltjagt. 11.15 Eng. Lady thrillerKul<br />
El Arab 18.30 Dronningens Nytårstale 11.40 Hård is <strong>og</strong> 18.40 flydende Vin i top lava. gear 2 - Californien 14.35 Duel 18.40 i Diablopasset Vin i top gear - Californien. 12.40 16.40 Krysters DR2 Tema Kartel. 3 afsnit<br />
12.55 19.10 Mad Mød fra mig River i St. Cottage Louis. Amr. 12.50 14.50 Paul Merton Hævn i for Kina. dollars 2 afsnit 16.50 Løgnens 08.20 farve Formiddagspr<strong>og</strong>rammer 16.20 Shakespeare 12.10 in Love Europa i middelalderen 18.45 Vin i top gear - Californien afsnit 19.10 Mad fra River Cottage. 16.15 Eng. DR2 Tema Eng. dokumentarserie 14.10 18.40 I hegnet. Vin i top 6 afsnit gear - Californien<br />
20.00 Store musicalko<strong>med</strong>ie<br />
danskere<br />
14.25 17.00 Quiz i Danske en hornlygte slotte 18.40 Danskernes 11.00 vin Hamish 2010 MacBeth. 18.45 2 afsnit Mad fra River 13.00 Cottage Krysters Kartel 19.10 Mad fra River Cottage 12.35 Telemarkens helte madpr<strong>og</strong>ram fra 2008 18.15 Dronningens 19.10 Mad nytårstale fra River Cottage. 2002 Eng. 16.40 19.10 DR2 Mad Tema fra River Cottage<br />
14.45 20.30 24 Vin timer i top vi aldrig gear - glemmer Californien 14.55 19.00 Vin i top Tidsmaskinen<br />
gear - Californien 19.10 Mad fra 12.40 River River Cottage Cottage - muslinger 19.05 River Cottage 13.15 - grøntsager Borte <strong>med</strong> blæsten 20.00 Strange Days 14.40 Dobbeltjagt. 20.00 Eng. Monopolets thriller Helte - Paul 18.30 Dronningens madpr<strong>og</strong>ram Nytårstale fra 2008 18.40 19.55 Vin Rytteriet i top gear live - Californien fra Bellevue<br />
15.15 21.00 Ken Juggernaut. Folletts Jordens Eng. thriller søjler 15.25 19.10 En nævefuld Mad fra dollars River Cottage 20.00 DR2 Tema: 12.50 Vi Paul elsker Merton våberni<br />
Kina. 19.55 2 afsnit Jimmys julemadsfabrik 16.50 Løgnens farve22.15<br />
DR2s Ark - Var utroskab 16.20 Shakespeare en in Thomsen Love<br />
18.45 Vin 20.00 i top Rytteriet gear - Californien live fra Bellevue 19.10 Mad Teatret fra River Cottage. Eng.<br />
17.00 22.45 Palme Danske slotte<br />
17.00 20.00 Danske Store slottedanskere<br />
22.30 Deadline 14.25 Quiz i en hornlygte20.25<br />
R. Dansk spillefilm 18.40 Danskernes fra 2010 vin 2010 god idé? 18.45 Mad fra River 20.55 Ken Cottage Folletts Uendelige 19.10 ver- Mad fra River Teatret Cottage<br />
20.55 madpr<strong>og</strong>ram Ken Folletts fra Uendelige 2008<br />
19.00 23.45 Husker Tidsmaskinen du - poppens udlands- 19.05 20.30 Sherlock 24 Holmes timer vi aldrig glemmer 22.50 Cable 14.55 Houge Vin - Præriens i top gear tør- - Californien 22.00 Kålkællingerne 19.10 Mad fra River 22.25 Cottage Hotel Zimmerfrei 19.05 River Cottage den. - grøntsager Eng. dramaserie fra 20.00 2012Strange<br />
20.50 Days Ken Folletts Uendelige 20.00 Monopolets verden Helte - Paul<br />
19.10 eventyr Mad fra River Cottage 20.00 21.00 Monopolets Ken Folletts Helte - Poul Jordens søjler stigste 15.25 mand En nævefuld dollars 22.30 Deadline 20.00 DR2 Tema: Vi 22.55 elsker Allan våbern Falks Nytårstale 19.55 Jimmys julemadsfabrik<br />
22.30 Deadline 22.15 DR2s Ark verden. - Var Eng. utroskab dramaserie en 22.30 Thomsen Deadline 22.30<br />
20.00 00.35 Natfjernsyn Tommy Seebach<br />
22.45 Jørgensen Palme<br />
00.45 Sagen 17.00 genåbnet Danske slotte 22.50 Krysters Kartel 22.30 Nytårsspecial Deadline 23.00 Natfjernsyn 20.25 R. Dansk 22.50 spillefilm Hot Fuzz. fra 2010 Eng. actionko<strong>med</strong>iegod<br />
idé?<br />
fra 2012<br />
20.50 Tidsmaskinen<br />
20.55<br />
23.00<br />
Ken<br />
Et<br />
Folletts<br />
håb for<br />
Uendelige<br />
Haiti<br />
02.20 Spooks: Under angreb 23.20 Scott & Baily. Eng. krimiserie<br />
ver-<br />
21.00 Ken TV2Folletts<br />
Jordens søjler 21.00 23.45 Ken Folletts Husker Jordens du - poppens søjler udlands- 19.05 Sherlock Holmes<br />
22.50 Cable Houge - Præriens tør- 22.00 Kålkællingerne<br />
00.45 From Beijing with Love. 22.30 Deadline 22.30<br />
00.00 Natfjernsyn<br />
03.15 Genesis - i morderens sind 00.50 Klassen<br />
TV2<br />
Kinesisk actionko<strong>med</strong>ie 22.25 Hotel 23.00 Zimmerfrei Natfjernsyn<br />
den. Eng. dramaserie fra 2012<br />
22.40 05.00 Morgen Palme TV - mest for børn 22.45 The War eventyr<br />
20.00 Monopolets Helte 02.55 - Poul Maskernes by stigste mand 05.00 Morgen TV - mest 22.30 for børn Deadline<br />
22.55 Allan Falks Nytårstale 22.30 Deadline TV2<br />
23.40 06.00 Go’ Ondskabens morgen Danmark blomst 00.40 00.35 So Close Natfjernsyn<br />
TV2 Jørgensen<br />
00.45 Sagen genåbnet 06.00 Go’ morgen Danmark 22.50 Krysters Kartel Nytårsspecial<br />
TV2<br />
23.00 NatfjernsynTV2<br />
22.50 05.00 Hot Morgen Fuzz. Eng. TV actionko<strong>med</strong>ie<br />
- mest for børn<br />
01.20 11.25 Airport Maskernes by<br />
02.25 Maskernes 20.50 Tidsmaskinen<br />
02.20 Spooks: Under angreb 23.20 Scott & Baily. Eng. krimiserie<br />
00.45 From Beijing with Love.<br />
02.10 Calatrava <strong>og</strong> det forvredne<br />
TV2 by<br />
05.30 Morgen TV - mest for børn<br />
TV2<br />
11.25 Grænsepatruljen<br />
05.00 Morgen TV - mest for børn<br />
21.00 Ken Folletts Jordens søjler 03.15 Genesis - i morderens sind 00.50 Klassen<br />
TV2<br />
05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Go’ morgen Danmark<br />
12.00 Nyhedsblok<br />
08.50 Garfield<br />
05.30 Morgen TV - mest for børn 12.00 Nyhederne<br />
08.25 Ice Age 2: På tynd is 06.00 Go’ morgen Danmark 11.30 Kinesisk Grænsepatruljen actionko<strong>med</strong>ie<br />
12.20 Stardust. tårn Amr. eventyrfilm 05.00 TV2Morgen<br />
TV - mest for børn 10.10 Asterix 22.45 <strong>og</strong> vikingerne. The WarDansk/<br />
08.50 Garfield 2<br />
12.15 DMA 2012 02.55 Maskernes 10.00 by Nyhederne 05.00 Morgen 11.30 TV Grænsepatruljen - mest for børn 12.00 Nyhedsblok<br />
14.30 Ice Age. Amr. animationsko- 05.00 06.00 Morgen Go’ TV morgen - mest for Danmark børn fransk 00.40 tegnefilm So Close 10.05 Helt vildt. Amr. animati- TV2 14.20 TV 2 012. De største øje- 10.20 Ice Age 3: Dinosaurerne 06.00 Go’ 12.00 morgen Nyhedsblok Danmark<br />
12.20 TV2 Air Ways<br />
<strong>med</strong>ie TV2 fra 2002<br />
06.00 11.25 Go’ morgen Airport Danmark 11.30 Den vilde 02.25 skole Maskernes by onsfilm 05.30 Morgen TV - mest blikke for børn<br />
TV2 kommer 11.25 Grænsepatruljen<br />
12.20 Air Ways<br />
05.00 12.45 Morgen Eftermiddagspr<strong>og</strong>ram.<br />
TV - mest for børn<br />
05.00 15.55 Ice Morgen Age 2: TV På tynd - mest is. Amr. for børn 11.30 12.00 Airport Nyhedsblok<br />
12.00 Nyhederne<br />
11.25 Den vilde skole 08.50 Garfield 16.30 Nyhederne 05.30 Morgen TV 12.00 - mest Nyhederne for børn 12.00 Nyhederne 12.45 Eftermiddagspr<strong>og</strong>ram. 08.25 15.00 Ice Age Nyhederne 2: På tynd is<br />
12.00 animationsko<strong>med</strong>ie Shreklig jul. Amr. fra animati- 2006 12.00 12.20 Nyhedsblok Stardust. Amr. eventyrfilm 12.15 Året der gik - Vejret TV2 2012 12.05 Ice Age 10.10 Asterix <strong>og</strong> vikingerne. 16.40 Mens Dansk/ vi venter på 08.50 DronGarfield<br />
12.15 2 Eftermiddagspr<strong>og</strong>ram. 12.15 DMA 15.00 2012 Nyhederne<br />
10.00 15.10 Nyhederne Et umage par. 2 afsnit<br />
17.25 Ice onsfilm Age: A fra Mammoth 2007 Christ- 12.15 14.30 Michael Ice Bublé Age. juleshow Amr. animationsko-<br />
2012 12.45 TV 2 05.00 012: De Morgen kongelige TV - mest 12.35 for børn 2012 <strong>med</strong> Natholdet fransk tegnefilm ningen 10.05 Helt vildt. 15.45 Amr. Zulu animati- Co<strong>med</strong>y Galla 2012 14.20 TV 15.10 2 012. Et De umage største par. øje- 2 afsnit 10.20 16.05 Ice Age Venner. 3: Dinosaurerne<br />
2 afsnit<br />
12.25<br />
mas.<br />
Natholdet<br />
Amr. animationsko<strong>med</strong>ie<br />
fra 2011<br />
- jul på slottet<br />
13.05 Mrs. Doubtfire.<br />
<strong>med</strong>ie fra<br />
Amr.<br />
2002<br />
fami- øjeblikke<br />
lieko<strong>med</strong>ie<br />
14.05 Sound<br />
06.00<br />
of Music.<br />
Go’<br />
Amr.<br />
morgen<br />
musi-<br />
Danmark<br />
14.20 Just Married<br />
15.55 Bossen <strong>og</strong><br />
11.30<br />
bumsen<br />
Den vilde skole<br />
18.00 Dronningens nytårstale<br />
18.15 Godt nytår - højdepunkter<br />
onsfilm<br />
18.00 Nyhedsblok<br />
16.05 Venner. 2 afsnit<br />
17.00 Nyhedsblok<br />
18.20 Dronningens nytårstaffel<br />
blikke 17.00 Nyhedsblok<br />
17.25 kommer Hjem igen<br />
13.10 18.00 Nyhedsblok Harry Potter <strong>og</strong> de vises sten. 15.15 15.55 Avatar. Ice Amr. Age eventyrfilm 2: På tynd is. Amr. calklassiker 11.30 Airport<br />
18.00 Nyhedsblok12.00<br />
Nyhederne fra talen 11.25 Den vilde 19.00 skole Nyhederne 16.30 Nyhederne 17.25 Hjem igen<br />
12.00 17.50 Nyhederne Nyhedsblok<br />
18.20 Go’ Amr. aften eventyrfilm Danmark fra 2001 fra 2009 animationsko<strong>med</strong>ie fra 2006 17.00 Håndbold: 12.00 SuperMatchen Nyhedsblok 18.20 Anders - vejen 12.15 til Året showet der gik - 19.00 Vejret Nyhedsblok 2012 12.05 Ice Age 19.15 Statsministerens nytårstale 16.40 Mens 17.50 vi venter Nyhedsblok på Dron- 12.15 18.25 Eftermiddagspr<strong>og</strong>ram.<br />
Go’aften Danmark<br />
15.50 18.50 Nyhedsblok Iron Man. Amr. superhelte- 18.00 17.25 Nyhedsblok Ice Age: A Mammoth Christ- 17.50 Nyhedsblok 12.15 Michael Bublé juleshow 18.50 Nyhedsblok 2012 12.45 TV 2 012: De 19.25 kongelige TV 2 012. De kongelige 12.35 2012 <strong>med</strong> 19.40 Natholdet Regionalpr<strong>og</strong>ram ningen 18.25 Go’aften Danmark 15.45 19.00 Zulu Nyhedsblok Co<strong>med</strong>y Galla 2012<br />
20.00 Ice film Age fra 3: 2008 Dinosaurerne 18.20 Go’ aften mas. Danmark Amr. animationskome- 17.55 Håndbold: 13.05 SuperMatchen Mrs. Doubtfire. Amr. 20.00 fami- Hvem vil være millionær? øjeblikke øjeblikke 14.20 Just Married 20.00 2012 <strong>med</strong> Natholdet 18.00 Dronningens 19.00 Nyhedsblok nytårstale 18.00 20.00 Nyhedsblok Savnet<br />
18.00 kommer. Nyhedsblok Amr. animations- 18.50 Nyhedsblok die fra 2011<br />
19.00 Nyhedsblok lieko<strong>med</strong>ie 20.50 TV 2 012: 14.05 De største Sound øje- of Music. 20.50 Amr. Venner musi- for livet 15.55 Bossen <strong>og</strong> 21.00 bumsen Klovn - The Movie 18.15 Godt 20.00 nytår Liebhaverne - højdepunkter 18.20 20.50 Dronningens Danmark ifølge nytårstaffel Bubber<br />
18.20 ko<strong>med</strong>ie Året der gik - Vejret 2012 20.00 18.00 Taxaquizzen Nyhedsblok - julespecial 19.45 LørdagsSporten 15.15 Avatar. Amr. eventyrfilm blikkecalklassiker 22.25 Kongelig underholdning 18.00 Nyhedsblok 22.30 Godt Nytår fra Live fra fra 20.35 talen Gordon Ramsays hotel- 19.00 21.25 Nyhederne Alarm 112<br />
18.50 21.35 Sweet Nyhedsblok Home Alabama. Amr. 20.50 18.20 Olsen-banden Go’ aften på sporet Danmark 20.00 Bossen <strong>og</strong> bumsen fra 2009 22.55 2012 <strong>med</strong> Natholdet 17.00 Håndbold: SuperMatchen<br />
23.50 Velkommen 2013 18.20 Anders - vejen Bremen til showet 19.00 Nyhedsblok mareridt<br />
19.15 22.00 Statsministerens Nyhedsblok nytårstale<br />
19.25 romantisk Olsen-bandens ko<strong>med</strong>ie sidste fra 2002 be- 22.35 18.50 Når du Nyhedsblok mindst venter det 21.55 Just Married 18.00 Nyhedsblok 23.45 Next. Amr. 17.50 actionfilm Nyhedsblok 00.05 Rasmus Seebach 18.50 Koncert Nyhedsblok 23.20 Blinkende lygter. Dansk 19.25 acti- TV 21.25 2 012. Dagens De kongelige mand 19.40 22.30 Regionalpr<strong>og</strong>ram<br />
Cherry Healey - sex for<br />
23.25 Batman drifter. vender Dansk tilbage. folkeko<strong>med</strong>ie Amr. 00.45 20.00 Shaft. Ice Amr. Age action-thriller 3: Dinosaurerne 23.35 Die Hard 18.20 4.0Go’<br />
aften Danmark01.20<br />
Romeo bløder 17.55 Håndbold: SuperMatchen<br />
01.15 TV-2 11.11.11 20.00 Hvem vil være onko<strong>med</strong>ie millionær?<br />
øjeblikke 22.00 Nyhedsblok<br />
20.00 2012 begyndere <strong>med</strong> Natholdet<br />
actioneventyr fra 1974<br />
fra 2000 kommer. Amr. animations- 01.45 Adventureland 18.50 Nyhedsblok 03.10 Sleepy Hollow. 19.00 Amr. Nyhedsblok thriller 02.55 Robbie Williams 20.50 live fra TV 2 012: 01.10 De Kingpin største øje- - keglernes konge 20.50 Venner 22.30 for Rovdyrene livet er løs! 21.00 23.35 Klovn Grænsepatruljen - The Movie<br />
21.15 01.30 Natfjernsyn Die Hard. 4.0. Amr. acti- 02.25 Natfjernsyn ko<strong>med</strong>ie<br />
03.30 Robotter 20.00 Taxaquizzen - julespecial fra 1999 19.45 LørdagsSporten London<br />
blikke 03.00 Cloverfield 22.25 Kongelig<br />
23.35 Natfjernsyn<br />
underholdning 22.30<br />
00.05<br />
Godt<br />
Natfjernsyn<br />
Nytår fra Live fra<br />
onthriller fra 2007<br />
21.35 Sweet Home Alabama. Amr. 20.50 Olsen-banden på sporet 20.00 Bossen <strong>og</strong> bumsen<br />
22.55 2012 <strong>med</strong> Natholdet<br />
23.50 Velkommen 2013<br />
Bremen<br />
23.20 Jul i Bremen<br />
romantisk ko<strong>med</strong>ie fra 2002 22.35 Når du mindst venter det 21.55 Just Married<br />
23.45 Next. Amr. actionfilm 00.05 Rasmus Seebach Koncert 23.20 Blinkende lygter. Dansk acti-<br />
00.10 Batman. Amr. actioneventyr 23.25 Batman vender tilbage. Amr. 00.45 Shaft. Amr. action-thriller 23.35 Die Hard 4.0<br />
01.20 Romeo bløder<br />
01.15 TV-2 11.11.11<br />
onko<strong>med</strong>ie<br />
02.15 Paranormal Activity<br />
actioneventyr<br />
fra 2000<br />
01.45 Adventureland<br />
03.10 Sleepy Hollow. Amr. thriller 02.55 Robbie Williams live fra 01.10 Kingpin - keglernes konge<br />
03.40 Den hemmelige millionær 01.30 Natfjernsyn<br />
02.25 Natfjernsyn<br />
03.30 Robotter<br />
fra 1999<br />
London<br />
03.00 Cloverfield<br />
UGE 52 - 2012<br />
DR1 torsdag kl. 21.00: “Peter<br />
Gade: Farvel til fjerbolden”<br />
TV2 torsdag kl. 21.35:<br />
”Sweet Home Alabama”<br />
DR1 fredag kl. 21.25: “Knight and Day” Der er dømt kærlighed <strong>og</strong><br />
kugleregn, når Cruise <strong>og</strong> Diaz mødes i den romantiske actionko<strong>med</strong>ie.<br />
TV2 fredag kl. 22.35: “Når du mindst venter det” Harry, der ellers<br />
altid har tjek på kvinderne, får pludselig problemer.<br />
Farlige forbindelser<br />
DR1 fredag kl. 23.10<br />
Eng./amr. romantisk drama<br />
fra 1988 <strong>med</strong> bl.a. Glenn<br />
Close <strong>og</strong> John Malkovich.<br />
Den depraverede Markise<br />
de Merteuil beder sin forhenværende<br />
elsker Vicomte<br />
de Valmont om at gøre sig<br />
en tjeneste. Markisens nuvæ-<br />
Agent 007 - Casino Royale<br />
DR1 lørdag kl. 21.25<br />
Eng./amr. actionthriller fra<br />
2006 <strong>med</strong> bl.a. Daniel Craig<br />
<strong>og</strong> Mads Mikkelsen.<br />
James Bond kommer på<br />
sporet af storforbryderen Le<br />
Chiffre, der tjener formuer<br />
på at vaske sorte penge hvide<br />
Olsen-banden på sporet<br />
TV2 fredag kl. 20.50<br />
Dansk folkeko<strong>med</strong>ie fra<br />
1975 <strong>med</strong> bl.a. Ove Spr<strong>og</strong>øe<br />
<strong>og</strong> Morten Grunwald.<br />
Egon, Benny <strong>og</strong> Kjeld<br />
befinder sig midt i deres livs<br />
store drøm: Ved swimmingpoolen<br />
på Mallorca. Der er<br />
billige drinks i lange baner,<br />
<strong>og</strong> mappen er fuld af dejlige<br />
Bossen <strong>og</strong> bumsen<br />
TV2 lørdag kl. 20.00<br />
Amr. ko<strong>med</strong>ie fra 1983 <strong>med</strong><br />
bl.a. Dan Aykroyd <strong>og</strong> Eddie<br />
Murphy.<br />
To ældre rigmænd indgår<br />
et væddemål. De fyrer deres<br />
direktør Louis Winthorpe III<br />
- <strong>og</strong> ansætter i hans sted den<br />
hjemløse bums Billy Ray<br />
rende elsker har forladt hende<br />
for at gifte sig <strong>med</strong> en purung<br />
pige. Som hævn beder hun<br />
Valmont om at forføre den<br />
uskyldige Cécile før hendes<br />
bryllup. Valmont indvilliger,<br />
men har <strong>og</strong>så selv en erobring<br />
i tankerne, den smukke,<br />
fromme Madame de Tourvel.<br />
for terrorister. Bond skal forsøge<br />
at blanke den iskolde<br />
Le Chiffre af ved et pokerarrangement<br />
<strong>med</strong> millioner af<br />
dollars på højkant. Indsatsen<br />
bliver ikke mindre, da Bond<br />
forelsker sig i den smukke<br />
Vesper.<br />
penge, men humøret er skidt.<br />
Egon v<strong>og</strong>ter over millionerne,<br />
<strong>og</strong> Yvonne har kigget<br />
meget dybt i glasset. Snart<br />
er alt d<strong>og</strong> ved det gamle,<br />
for andre danske forbrydere<br />
snupper pengene, <strong>og</strong> Egon<br />
vil nu gøre alt for at skaffe<br />
byttet tilbage, men tingene<br />
går ikke helt som planlagt.<br />
Valentine! Billy er lykkelig<br />
for sin bratte opstigning<br />
fra rendestenen til samfundets<br />
top, men da han opdager<br />
baggrunden for sit nye<br />
liv, føler han sig manipuleret<br />
<strong>med</strong>. Nu opsøger han Louis<br />
<strong>og</strong> sammen planlægger de<br />
hævn.<br />
DR1 lørdag kl. 20.00: ”Matador” Til Ulriks store sorg gifter Ellen<br />
Skjern sig <strong>med</strong> M<strong>og</strong>ens Lamborg.<br />
TV2 lørdag kl. 21.55: “Just Married” Det nygifte par Tom <strong>og</strong><br />
Sarah, får problemer fra starten af.<br />
DR1 søndag kl. 19.30: “Min<br />
søsters børn vælter nordjylland”<br />
TV2 søndag kl. 20.00:<br />
“Hvem vil være millionær?”<br />
F<br />
D<br />
06.00 M<br />
08.30 F<br />
12.00 D<br />
v<br />
12.20 D<br />
13.20 E<br />
16.00 B<br />
17.00 H<br />
17.50 D<br />
v<br />
18.00 S<br />
18.30 T<br />
o<br />
19.00 D<br />
20.00 X<br />
21.00 T<br />
21.25 A<br />
v<br />
23.30 D ro<br />
01.00 Jo<br />
02.30 D<br />
08.00 M<br />
08.20 F<br />
11.00 H<br />
12.45 D<br />
14.45 H<br />
15.35 D ro<br />
18.40 V<br />
19.05 S<br />
20.00 S L<br />
20.25 2 P<br />
20.55 K v<br />
22.30 D<br />
23.00 U<br />
01.10 S<br />
05.00 M<br />
06.00 G<br />
11.30 G<br />
12.00 N<br />
12.20 A<br />
12.45 E<br />
15.00 N<br />
15.10 E<br />
16.05 V<br />
17.00 N<br />
17.25 H<br />
17.50 N<br />
18.25 G<br />
19.00 N<br />
20.00 H<br />
20.50 V<br />
21.00 I<br />
21.50 D a<br />
23.25 X<br />
01.10 N