Køretøjstilpassede monteringsløsninger til alle ... - VBG Group Sales

Køretøjstilpassede
monteringsløsninger
til alle behov.

vi giver opbyggere
flere muligheder.
I over 60 år har VBG drevet udviklingen af lastbilskoblinger ved at sammen­
koble sikkerhed og økonomi. I vores trækbjælkesystem CMS finder du køretøjstilpassede
og patenterede løsninger til alle slags påhængskøretøjer. Vi har trækbjælker
til både udvendig og indvendig montering, de kan monteres centralt i
bilrammen eller undermonteres ved hjælp af vores gavlsæt. Desuden har vi et
komplet udvalg af bagkofangere og monteringsdele. Unikke løsninger til forskellige
behov. Løsninger som er enkle og tidsbesparende!
vbg’s uniKKe Koblingssystem
Styrken i VBG’s koblingssystem er, at alle dele arbejder sammen i et robust
og gennemtænkt system, hvor hver del er optimeret med henblik på maksimal
sikkerhed og ydelse. Systemets koblinger, trækbjælker, gavle, trækstænger og
andet tilbehør garanterer, at der er monteringsmuligheder til alle typer af lastbiler.
Det er vores model til at skabe branchens mest pålidelige koblingssystem.
Føreren skal kunne føle sig tryg med et VBG-koblingssystem i ryggen.
Det giver tryghed for alle.
systemet består af:
Trækstænger
Trækøjer
Koblinger
Gavle
Trækbjælker
Bagkofangere
Tilbehør

vores værdiord i praKsis
Varemærket VBG er i dag synonymt med vores værdiord – ansvar, sikkerhed og
innovation. Disse ord guider os igennem hele konstruktions­ og fremstillingsprocessen.
ansvar – beregninger
og fem-analyser
Under udvikling og konstruktion af vores trækbjælkesystem gennemføres
omfattende undersøgelser, tests og en FEM­analyse, præsis
som ved fremstilling af de øvrige VBG­produkter. FEM­analyse
(Finite Element Method), som er en meget effektiv metode til at lave
avancerede og pålidelige beregninger i et computermiljø.
innovation – uniK
overfladebehandling
VBG’s unikke korrosionsbeskyttelse med zink­mangan­fosfatering,
ED­behandling og en højblank pulverlak giver vores produkter
markedets bedste korrosionsbeskyttelse, ekstra lang levetid og
lave samlede omkostninger. Vi leverer trækbjælkesystemet
færdiglakerede og klar til montering. Det er vi helt alene om.
siKKerhed – eCe-CertifiKat og
forberedt til helbilsgodKendelse
Alle vores pårodukter har længe været EU godkendt. Nu er de desuden
godkendt iht. ECE­kravene, der gælder i 56 medlemslande i og uden for
Europa. Dette bliver et krav fra og med 2014. Desuden kan de leveres
færdigmonteret fra fabrik incl. certifikater.

nu bliver Cms endnu mere fleKsibel.
Nu gør vi CMS endnu mere fleksibel og udvider programmet med løsninger
som passer til den enkelte bilmodel, ­ trækbjælke DB C7 & DB 75V­2. Det er
trækbjælker til central­ & halvt underliggende montering, de erstatter DB 75V.
DB C7 & DB 75V­2, kræver mindre plads og har stor fleksibilitet. DB 75V­2
kan have alternative placeringer i chassisets længderetning, og alle positioner
i lastbilchassiset kan udnyttes.
Det store udvalg af gavlsæt, samt kundeunikke løsninger til undermontering
gør, at du altid finder omkostningseffektive og sikre løsninger.
tre monteringshøjder
Trækbjælke DB C7 kan monteres i tre forskellige højder,
hvor alle positioner i lastbilchassiset kan udnyttes: To
positioner til central montering og én til halvt underliggende
montering. Det giver dig større fleksibilitet og gør
påmonteringen smidig, hurtig og omkostningseffektiv.
db C7 – Køretøjstilpasset
til Central og halvt
under liggende montering
Trækbjælke DB C7 leveres altid med huller
i henhold til de respektive lastbilproducenters
anbefalinger og krav. Det giver dig en
tidsbesparelse og lavere omkostninger.
Typegodkendelse nr. E24*55R­010155

Cms 63v – til forvogne med Kort
Chassis/overhæng
Et køretøjstilpasset trækbjælkesystem med god pasform og
boltet/nittet design, som gør det let at bygge ind i chassiset.
Trækbjælken leveres færdigmonteret. Denne bjælke fås
også tilpasset og udstyret med beslag til nogle af VBG’s
bagkofangere.
Typegodkendelse nr. E24*55R­010264
Cms-trailer
– til trailer og modulvogntog
Systemet består af forskellige tværvanger, gavlplader og mellemlæg,
som monteres med boltsamlinger i forskellige kombinationer
for at kunne tilpasses til trailerens rammebredde og give den
beregnede koblingshøjde. Suppleres med trækbjælke DB 75V­2.
Du kan få CMS Trailer­trækbjælken leveret i dele, som du selv
skal samle, eller færdigmonteret. Den fås i fire forskellige længder:
980, 1.100, 1.200 og 1.300 mm*.
Typegodkendelse nr. E24*55R­010155
gavlsæt
CMS­systemet består af forskellige gavlplader og mellemlæg,
som monteres med boltsamlinger i forskellige kombinationer
afhængig af den ønskede koblingshøjde. Boltsætmoduler fås
i pakker med enten 4 eller 10 stk. med bolte i dimensionerne
M14 og M16.
Cms dbi – til indvendig montering
Et trækbjælkesystem, som giver en koblingsplacering nær
lastbilens bagaksel, når der er krav om en fremadflyttet og lavt
monteret kobling. Dette muliggør kort afstand mellem lastbil og
påhængsvogn. Designet med boltsamlinger og minimalt med
svejsning giver en dynamisk, fleksibel konstruktion med god
pas form, hvilket forenkler påmonteringen betydeligt. Ved hjælp
af mellemlæg kan denne bjælke tilpasses til stort set alle
bil modeller.
Typegodkendelse nr. E24*55R­010002
db75v-2 – en ny generation
En trækbjælke, som kræver mindre plads ved montering i
chassirammen, og et alternativ placering i længderetningen
ved montering med gavlsæt til undermontering.

agKofangere, som opfylder
alle Krav, også til helbilsgodKendelse.
VBG har et komplet program af gennemtestede og certificerede bagkofangere
til lastbiler og påhængskøretøjer. Systemet af kofangere og gavlsæt er tilpasset
til de fleste køretøjstyper, rammebredder og monteringsbehov, som findes på
markedet. Samtlige enheder er grundigt afprøvede og opfylder alle internationale
dimensions­ og styrkekrav iht. ECE R58 revision 2.
Kofangere i aluminium og i stål
Kofangerne fås i tre forskellige profiler og to materialer. Aluminiumkofangerne er anodiserede og med integreret rille
til montering af stænklapper, og de fås også i en version med monterede reflekser til trækkende køretøjer.
Stålkofangerne leveres som standard med en grundlæggende zink­mangan­fosfatering samt en slutlak
med høj finish og god korrosionsbeskyttelse.
Aluminiumkofanger UHAP-2
Typegodkendelse nr. E11*58R­025001
Lygtebom og stålkofanger UOSP
Typegodkendelse nr. E11*58R­02010002
Rund stålkofanger UCSP
Typegodkendelse nr. E11*58R­02010003

Fastgørelse af UPS
giver en forskydning i trin
af 50 mm, maks. 300 mm.
udsKydelig bagKofanger ursp
VBG’s udskydelige bagkofanger gør det enkelt og bekvemt at indstille
kofangeren i den ønskede kørselsstilling. To manøvreringsalternativer
– manuel og hydraulisk. Sidstnævnte vil blive erstattet med en elektrisk
styret aktuator i 2013.
fire monteringsalternativer
Vi har fire forskellige monteringsalternativer til de forskellige kofangere – fast,
aftagelig, opklappelig og forskydelig montering. Samtlige alternativer kan monteres
direkte til bilrammen eller til vores gavle til underliggende trækbjælker.
Fast montering:
Gavlsæt EUP
Forskydelig montering:
Gavlsæt UPSO
ændrer position på din Kofagner
VBG har to forskellige muligheder for fastgørelse af bagkofanger,
der muliggør, at bagkofangeren kan placeres i bagudflyttet position.
Aftagelig montering:
Gavlsæt EUR­4
Opklappelig montering:
Gavlsæt EUF­2
Gavlsæt UPSO monteres
direkte på bilens ramme samt
på alle gavle til underliggende
DB­trækbjælker. Gavlsæt UPSO giver
en forskydning i længden på 450 mm.

ehind
the driver.
all the Way.
VBG er verdensledende i udviklingen af innovative og pålidelige påhængsvognkoblinger. Vi driver udviklingen på området
og tilbyder komplette koblingssystemer, dvs. alt det, der behøves for at sammenkoble påhængsvogne og lastbiler
– fra manuelle standardkoblinger til avancerede og helautomatiske påhængsvognkoblinger. Dette har gjort os til et
varemærke med stærke kunderelationer i hele verden.
VBG GROUP SALES A/S
Industribuen 20­22
DK­5592 Ejby
Tlf. +45 64 46 19 19
www.vbggroupsales.eu/dk
The Strong Connection
www.vbg.eu
Member of VBG GROUP