MAG-svejsning - Houmann Materieludlejning A/S
MAG-svejsning - Houmann Materieludlejning A/S
MAG-svejsning - Houmann Materieludlejning A/S
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>MAG</strong>-<strong>svejsning</strong> med massiv tråd - Metoder og udstyr<br />
MIG-<strong>MAG</strong>-<strong>svejsning</strong><br />
Generelt<br />
Gasmetalbue<strong>svejsning</strong> eller beskyttelsesgas<strong>svejsning</strong>,<br />
som vi oftest siger her i landet, er en<br />
lysbuesvejseproces, som udnytter varmen i en<br />
elektrisk lysbue, som brænder mellem en<br />
kontinuerlig tilført trådelektrode og emnet. Under<br />
processen afsmelter elektroden, og svejsemetallet<br />
overføres til emnet.<br />
Beskyttelsesgasmundstykke<br />
Smeltebadet beskyttes hele tiden af et gasdække,<br />
som har til opgave at beskytte både den afsmeltende<br />
elektrode og smeltebadet mod luftens oxygen<br />
og nitrogen. Hvis disse gasser kommer ind i<br />
beskyttelsesgasatmosfæren, kan det bl.a. medføre<br />
porøsitet i <strong>svejsning</strong>en. Ydre forstyrrelser omkring<br />
svejsestedet, som f.eks. træk fra åbne døre og vinduer,<br />
kan forårsage, at beskyttelsesgassen blæser<br />
bort. Også ventilationsluftstrømme i værkstedet<br />
eller luftkølede strømkilder kan påvirke<br />
svejsestedet og dermed beskyttelsesgassen.<br />
Beskyttelsesgas<strong>svejsning</strong> deles gerne ind i to<br />
undermetoder, alt efter hvilken beskyttelsesgas<br />
der anvendes.<br />
1<br />
MIG-<strong>svejsning</strong><br />
MIG-<strong>svejsning</strong> er <strong>svejsning</strong> i en ædelgasatmosfære,<br />
dvs. <strong>svejsning</strong> under en beskyttelsesgas, som<br />
ikke kan reagere med andre stoffer. Det er bl.a.<br />
argon og helium, hvoraf argon er den mest<br />
anvendte på vore breddegrader. Sædvanligvis<br />
kaldes processen MIG-<strong>svejsning</strong>, også når<br />
ædelgassen er blandet med små mængder O2,<br />
CO2, H2 eller lignende.<br />
Argonbeskyttelsesgas
<strong>MAG</strong>-<strong>svejsning</strong><br />
<strong>MAG</strong>-<strong>svejsning</strong> er <strong>svejsning</strong> i en atmosfære af<br />
reagerende gasser, eller som det også hedder,<br />
under dække af en aktiv gas. Dette betyder, at<br />
gassen spaltes i lysbuen, og i større eller mindre<br />
grad reagerer med smeltebadet. Som aktiv beskyttelsesgas<br />
anvendes fortrinsvis CO2, hvorfor processen<br />
også går under navnet CO2-<strong>svejsning</strong>.<br />
CO2-beskyttelsesgas<br />
Fordele ved MIG-<strong>MAG</strong>-<strong>svejsning</strong><br />
Der kan altid findes både fordele og ulemper ved<br />
en svejseproces. Fordelene ved MIG-<strong>MAG</strong><strong>svejsning</strong><br />
er bl.a. følgende:<br />
• Metoden er økonomisk på grund af en høj<br />
svejsehastighed, og fordi der kan holdes lang<br />
lysbuetid, idet stadige elektrodeskift undgås<br />
• Metoden giver mulighed for rationelt at svejse<br />
såkaldte vanskeligt svejsbare materialer<br />
• Svejsning kan udføres i alle stillinger<br />
• Lysbuen og svejsestedet er fuldt synligt<br />
• Som regel er der kun lidt efterbearbejdning af<br />
<strong>svejsning</strong>en<br />
2<br />
Ulemper ved MIG-<strong>MAG</strong>-<strong>svejsning</strong><br />
Nogle af MIG-<strong>MAG</strong>-<strong>svejsning</strong>ens ulemper er,<br />
som følger:<br />
• Metoden er meget sårbar over for træk fra<br />
ventilationssystemet i værkstedet, åbne døre<br />
og vinduer samt ventilatorer på luftkølede<br />
svejseanlæg<br />
• Risiko for grove svejsefejl som bindefejl og<br />
lignende, hvis svejseren ikke er uddannet, så<br />
hun/han har et indgående kendskab til<br />
processen og dennes svejseparametre<br />
• Større udgifter til inddækning af svejsestedet<br />
ved udendørs arbejde<br />
• Større investering i svejseudstyr<br />
• Større udgifter til vedligeholdelse af<br />
svejseudstyr<br />
Anvendelsesområde<br />
MIG-<strong>MAG</strong>-<strong>svejsning</strong> anvendes hovedsageligt på:<br />
• Aluminium<br />
• Almindeligt blødt stål<br />
• Rustfast stål<br />
• Kobber og kobberlegeringer<br />
Desuden egner metoden sig godt for magnesium,<br />
nikkel og en del andre metaller og legeringer<br />
heraf.
Princip for materialeovergang<br />
MIG-<strong>MAG</strong>-<strong>svejsning</strong> udføres i to varianter, alt<br />
efter hvordan materialeovergangen sker, nemlig<br />
spraybue<strong>svejsning</strong> og kortbue<strong>svejsning</strong>.<br />
Ved spraybue<strong>svejsning</strong> er der relativ høj lysbuespænding<br />
og strømstyrke i forhold til elektrodediameteren.<br />
Materialeovergangen sker ved, at<br />
mange dråber overføres i lysbuen som brusende<br />
stråler, der slynges ned i svejsefugen.<br />
Materialeovergang<br />
Kortbue<br />
Kortbue<strong>svejsning</strong> foregår med relativt tynde<br />
trådelektroder, lav strøm og lysbuespænding i<br />
forhold til elektrodens diameter.<br />
Varmetilførslen til emnet bliver derfor moderat.<br />
Kortbue<strong>svejsning</strong> passer således godt til <strong>svejsning</strong><br />
i små godstykkelser og ved stillings<strong>svejsning</strong>, da<br />
smeltebadet bliver lille og størkner hurtigt.<br />
Ved kortbue<strong>svejsning</strong> sker materialeovergangen i<br />
form af ganske store dråber, som momentant<br />
kortslutter lysbuen.<br />
Antallet af kortslutninger er ca. 20 til 200 gange<br />
pr. sekund.<br />
3<br />
På tegningen er vist en kortbuecyklus samt de<br />
variationer, forløbet medfører for svejsestrøm og<br />
spænding.<br />
Kortbuecyklus<br />
En dråbe smeltet materiale vokser ved enden af<br />
tråden. Når den er blevet tilstrækkelig stor til at få<br />
kontakt med smeltebadet, kortsluttes lysbuen. I<br />
dette øjeblik stiger svejsestrømmen voldsomt, og<br />
dråben snøres af, hvorefter lysbuen igen tændes.<br />
I forbindelse med kortslutningen dannes der en<br />
del sprøjt, og endvidere kan lyden give et indtryk<br />
af, om forholdet mellem spænding og strøm er<br />
korrekt indstillet.
Spraybue<br />
Ved spraybue<strong>svejsning</strong> svejses der med relativ høj<br />
strømstyrke og lysbuespænding i forhold til<br />
elektrodediameteren.<br />
Materialeovergangen sker i form af mange små<br />
dråber, som fra elektroden slynges ned i<br />
smeltebadet.<br />
Der forekommer ingen kortslutninger af lysbuen.<br />
Spray<strong>svejsning</strong> giver en stabil lysbue.<br />
Varmetilførslen til emnet er stor, hvilket betyder,<br />
at smeltebadet bliver stort og letflydende, hvorfor<br />
metoden ved <strong>svejsning</strong> af stål kun er velegnet til<br />
ovenned <strong>svejsning</strong>.<br />
Spraybue<br />
4<br />
Svejseudstyr<br />
Et svejseudstyr til MIG-<strong>MAG</strong>-<strong>svejsning</strong> består<br />
principielt af:<br />
• Et beskyttelsesgassystem med kontrol<br />
• En strømkilde<br />
• Et trådværk til fremføring af elektroden<br />
• En svejsepistol med slangepaket<br />
• En elektrode på spole<br />
Svejsemetoder<br />
På svejseudstyr af lidt ældre dato kan der være ret<br />
mange knapper og to til tre tilslutningssteder for<br />
jordkabel. På disse udstyr skal svejseren selv<br />
foretage justering af svejseparametre som strøm,<br />
lusbuespænding og induktans, hvilket kræver en<br />
særdeles veluddannet svejser.<br />
På de nyeste invertere er disse indstillinger overladt<br />
til en lille indbygget computer, så det eneste,<br />
svejseren skal indstille, er svejsestrømmen, så ordner<br />
maskinen selv resten. De nye typer maskiner<br />
kan desuden programmeres, og programmer kan<br />
vælges under selve svejseforløbet fra en lille<br />
fjernkontrol indbygget i svejsehåndtaget.
Beskyttelsesgassystem<br />
Beskyttelsesgassen leveres i gasflasker af forskellige<br />
dimensioner og med tryk op til 150 kp/cm2.<br />
Gasflasken er udstyret med en reduktionsventil for<br />
at bringe det høje flasketryk ned på et meget<br />
lavere og mindre farligt arbejdstryk, før gassen<br />
lukkes ud i slangerne. Efter reduktionsventilen (i<br />
forbindelse med denne) er der et flowmeter, som<br />
angiver gasforbruget, som regel i liter pr. min.<br />
Svejsemaskinen er udstyret med en magnetventil,<br />
som styrer gastilførslen.<br />
Svejsemetoder<br />
5<br />
Strømkilden<br />
For at få den mest stabile lysbue må strømkilden,<br />
der bruges til MIG-<strong>MAG</strong>-<strong>svejsning</strong>, have en rigtig<br />
fastsat eller regulerbar statisk karakteristik samt<br />
udtag for passende drosselværdier. Den statiske<br />
karakteristik er kurven for spænding (volt) kontra<br />
strøm (ampere). En sædvanlig strømkilde har<br />
faldende statisk karakteristik, mens der til MIG-<br />
<strong>MAG</strong>-<strong>svejsning</strong> som regel benyttes en strømkilde<br />
med tilnærmet flad karakteristik.<br />
Skal svejseresultatet blive godt, må der være<br />
mindst mulig variation i lysbuelængden.<br />
Når man ved MIG-<strong>MAG</strong>-<strong>svejsning</strong> giver trådelektroden<br />
en konstant fremføringshastighed, er det<br />
relativt let at få de rigtige svejsebetingelser ved<br />
brug af en strømkilde af konstantspændingstypen.<br />
Hvis lysbuelængden bliver kortere end den indstillede<br />
værdi, dvs. buespændingen bliver lavere,<br />
vil strømstyrken automatisk forøges kraftigt, og<br />
tråden vil afsmelte hurtigere end den bliver ført<br />
frem.<br />
Hvis lysbuelængden på den anden side forøges,<br />
vil strømstyrken automatisk aftage, og tråden<br />
bliver ført frem hurtigere, end den kan nå at afsmelte.<br />
Dette betyder, at lysbuelængden holdes<br />
konstant, selv om afstanden mellem svejsepistol<br />
og emne forandres, f.eks. på grund af uregelmæssig<br />
pistolføring. En anden fordel ved konstantspændingsstrømkilden<br />
er, at risikoen for tilbagebrænding<br />
i kontaktrøret bliver mindre.
Når der svejses med strømkilder med faldende<br />
karakteristik, er strømvariationerne ved variation<br />
af lysbuespændingen for små til at regulere<br />
buelængden. Det er derfor nødvendigt, at<br />
svejsemaskinens trådfremføringsaggregat er forsynet<br />
med en motor, som reagerer på impulser fra<br />
lysbuen, således at trådhastigheden øges, når<br />
lysbuespændingen øges.<br />
Ved kortbue<strong>svejsning</strong> skal der benyttes en<br />
svejseensretter med tilnærmet flad karakteristik<br />
for at få tilstrækkelig kortslutningsstrøm til, at<br />
tråden brænder af på kort tid. Derefter benyttes<br />
ofte en drossel (spole) i svejsestrømkredsen. Når<br />
droslen er koblet ind, virker den således, at<br />
hastigheden på strømforøgelsen bremses ved<br />
kortslutning, og man opnår at få mindre sprøjt og<br />
roligere svejseforløb, fordi indsnøringskraften<br />
(pinch-effekten) bliver mindre.<br />
Indsnøringskraftens hastighed i forhold til<br />
mængden af svejsesprøjt<br />
Anbringes kablet i første udtag, normalt mærket<br />
med nr. 1 eller A, tages ingen eller kun få af<br />
drosselspolens vindinger i brug. Virkningen er<br />
derfor ingen eller meget lille og benævnes som lav<br />
induktans.<br />
Anbringes kablet i sidste udtag, kobles hele drosselspolen<br />
til og dermed maks. eller højeste<br />
induktans.<br />
En strømkilde med tre tilslutninger giver således<br />
mulighed for brug af lav, middel eller høj<br />
induktans.<br />
På helt moderne strømkilder kan der være trinløs<br />
indstillelig induktans.<br />
6<br />
Trådfremføringsenhed<br />
Trådfremføringshastigheden hænger sammen med<br />
kontrollen for trådfremføring, altså med styresystemet.<br />
Når det gælder selve den mekaniske<br />
fremføring, findes der tre principielt forskellige<br />
systemer.<br />
Separat trådfremføringsenhed<br />
Metode 1<br />
Trådelektroden skubbes af trådværket gennem<br />
trådlederen frem til pistolen.<br />
Trådfremføringsenhed i svejsepistolen<br />
Metode 2<br />
Trådelektroden trækkes frem til svejsepistolen af<br />
et trådværk anbragt i denne, figur A, såvel<br />
trådværk som trådrulle er anbragt i svejsepistolen<br />
(sigmette) figur B.<br />
Figur A<br />
Figur B
Metode 3<br />
Trådelektroden skubbes frem af et trådværk i<br />
svejsemaskinen og trækkes samtidigt gennem<br />
trådlederen af et trådværk i svejsepistolen, det<br />
såkaldte push-pull-system, figur C.<br />
Figur C<br />
Fordele og ulemper<br />
Metode 1<br />
Metode 1 er det mest brugte af de tre systemer.<br />
Det er et enkelt system og giver vægtmæssigt den<br />
letteste svejsepistol. Systemet er ikke velegnet til<br />
<strong>svejsning</strong> med meget tynde tråde af bløde<br />
materialer.<br />
Metode 2<br />
Med dette system bliver svejsepistolen tung, men<br />
til gengæld kan der tillades meget bøjning på<br />
svejseslangerne, selv ved brug af tynde tråde, og<br />
det er muligt at anvende længere svejseslanger, så<br />
arbejdsradius bliver større.<br />
Sigmettesystemet med en lille spole placeret i<br />
svejsepistolen er særlig godt egnet til <strong>svejsning</strong><br />
med blød tråd i tyndere materialer, f.eks. 0,8 og<br />
1,2 mm AL-tråd. Systemet giver gode muligheder<br />
for at svejse på steder, som ellers er vanskeligt<br />
tilgængelige.<br />
Metode 3<br />
Hvis det er nødvendigt at arbejde på vanskeligt<br />
tilgængelige steder langt fra trådboksen, f.eks. ved<br />
montage<strong>svejsning</strong>er på skibsværfter, er push-pullsystemet<br />
at foretrække, men det er dyrere i<br />
anskaffelse end de to andre systemer.<br />
7<br />
Svejsepistolen<br />
Svejsepistolen kan være luftkølet eller<br />
væskekølet. Som regel benyttes luftkølede pistoler<br />
til alle materialer ved lave strømstyrker og ved<br />
<strong>svejsning</strong> af almindeligt blødt stål, også ved<br />
højere strømstyrker. En luftkølet pistol bliver<br />
relativ tung, hvis den skal kunne bruges ved<br />
højere strømstyrker.<br />
Luftkølet pistolgreb<br />
Brænder med røgudsugning<br />
Luftkølet ergobrænder<br />
Væskekølede pistoler er lettere. De benyttes hovedsageligt<br />
til at svejse metaller og letmetaller ved<br />
høje strømstyrker. Man skal være opmærksom på,<br />
at en væskekølet svejsepistol hurtigt vil brænde<br />
op, hvis væsketilførslen svigter. Som regel er en<br />
sådan pistol forsynet med en form for sikring, som<br />
forhindrer <strong>svejsning</strong>, hvis den bliver for varm<br />
(smeltesikring), eller når væsketrykket er<br />
forsvundet (trykafbryder).
Man bør være specielt opmærksom på<br />
væskelækager og utætheder, som medfører, at der<br />
trænger luft ind i beskyttelsesgassen. Begge<br />
defekter kan være årsag til meget grove svejsefejl.<br />
Elektrodetråd<br />
Elektrodetråd leveres på trådspoler eller til større<br />
industrianlæg i coils. Elektrodetråden skal altid<br />
være nøje tilpasset grundmaterialet og svejseproces.<br />
8<br />
Ved MIG-<strong>svejsning</strong> sker der ingen reaktion<br />
mellem elektrodetråden og beskyttelsesgassen,<br />
hvilket betyder, at svejseresultatet, hvad kemisk<br />
sammensætning angår, kun er afhængigt af<br />
elektrodetrådens kvalitet og opblandingen med<br />
grundmaterialet.<br />
Ved <strong>MAG</strong>-<strong>svejsning</strong> sker der en reaktion mellem<br />
tilsatsmaterialet, beskyttelsesgassen og<br />
grundmaterialet. Som regel består denne reaktion i<br />
en afbrænding af legeringselementer i lysbuen.<br />
Tråd til <strong>svejsning</strong> af f.eks. stål er derfor<br />
overlegeret med Si og Mn, som delvis brænder<br />
bort, dvs. oxiderer i lysbuen, og udfældes som en<br />
meget hård nærmest harpikslignende slagge<br />
punktvis langs svejsesømmen.<br />
Uanset hvilke materialetyper, der skal svejses, er<br />
forudsætningen for et godt svejsereslutat, at elektrodetråden<br />
er ren og fri for fedt og andre forureninger.<br />
Skiftes der mellem <strong>svejsning</strong> af f.eks. A1-legeringer<br />
og <strong>svejsning</strong> i almindeligt stål, skal trådlineren<br />
også skiftes for at undgå overføring af<br />
stålspåner til A1- legeringerne og omvendt.
Ergonomi<br />
Ved <strong>svejsning</strong> i vanskeligt tilgængelige stillinger<br />
er det ofte nødvendigt for svejseren at arbejde i en<br />
meget skæv og usund arbejdsstilling. Sådanne<br />
arbejdsstillinger kan på længere sigt fremkalde<br />
rygsmerter og lidelser, der kræver lægebehandling<br />
og i værste tilfælde invalidering af svejseren.<br />
Undgå så vidt muligt at arbejde i belastende<br />
arbejdsstillinger, og giv dig altid selv tid til at<br />
overveje, hvorledes du kan gøre din arbejdsstilling<br />
så behagelig som muligt.<br />
En slangepaket på et vandkølet svejseanlæg er<br />
ofte meget tung at bære på og vil fremkalde en<br />
stor belastning af svejserens ryg. Brug f.eks. en<br />
aflastningsarm til at løfte slangepaketten, så din<br />
ryg bliver aflastet.<br />
9<br />
Aflastningsarme findes i mange varianter, både til<br />
montering på svejseanlægget og til montering i<br />
værkstedsloft eller lignende, så det skulle være<br />
muligt at finde en model, der kan anvendes, også i<br />
den arbejdssituation, du er i.
<strong>MAG</strong>-<strong>svejsning</strong> med pulverfyldt rørtråd –<br />
Metoder og udstyr<br />
MIG-<strong>MAG</strong>-<strong>svejsning</strong> - Pulverfyldt<br />
rørtråd<br />
Det har i mange år været et ønske i industrien at få<br />
en halvautomatisk lysbuesvejseproces med en<br />
kontinuerligt fremført elektrode uden udvendig<br />
beklædning og med større nedsmeltningsydelse<br />
end den massive elektrode, som kendes fra <strong>MAG</strong>svejseprocessen.<br />
Kunne man så få en større sikkerhed<br />
mod svejsefejl med i købet, så en sådan<br />
halvautomatisk proces kunne bruges på svejsesamlinger<br />
i sværere dimensioner, hvor der traditionelt<br />
anvendes beklædte elektroder, var det jo<br />
endnu bedre.<br />
Med udgangspunktet i <strong>MAG</strong>-svejsemetoden blev<br />
der først i 50'erne udviklet tynde, pulverfyldte<br />
rørtråde, som kan anvendes på samme<br />
svejseudstyr, som bruges til <strong>svejsning</strong> med<br />
masssiv tråd.<br />
Gennem pulveret er det muligt at påvirke de<br />
fysiske forhold i lysbuen og materialeovergangen<br />
og desuden påvirke de metallurgiske forhold. På<br />
den måde kan der rettes op på nogle af de ulemper<br />
og begrænsninger, der er med <strong>MAG</strong>-<strong>svejsning</strong><br />
med massiv tråd.<br />
På samme måde som for beklædte elektroder kan<br />
der fremstilles pulverfyldte tråde til <strong>svejsning</strong> på<br />
vekselstrøm.<br />
11<br />
Pulveret i elektrodetråden kan indeholde bestanddele,<br />
som udvikler betydelige gasmængder og<br />
giver tilstrækkelig beskyttelse af smeltebadet,<br />
hvorved den udvendige gasbeskyttelse kan udelades.<br />
Det er muligt at tilføre svejsemetallet legeringselementer<br />
via pulverfyldningen, som ikke kan<br />
tillegeres en massiv trådelektrode, fordi trådens<br />
trækegenskaber så vil blive ødelagt.<br />
Ved fremstilling af pulverfyldt rørtråd har man<br />
først og fremmest søgt at forbedre materialeovergangen<br />
ved højere strømstyrker, end der kan udnyttes<br />
ved <strong>MAG</strong>-<strong>svejsning</strong> med massiv trådelektrode.<br />
Den ydre gasbeskyttelse er bibeholdt. Der eksisterer<br />
dog en variant af processen, kaldet innershield,<br />
hvor man svejser uden beskyttelsesgas,<br />
men metoden er ikke udbredt i Danmark.<br />
Svejsning med pulverfyldt rørtråd er i virkeligheden<br />
en speciel form for beskyttelsesgas<strong>svejsning</strong>,<br />
og man har de samme begrænsninger<br />
som følge af kravet til en god gasbeskyttelse af<br />
smeltebadet, som ved de andre beskyttelsesgassvejsemetoder,<br />
f.eks. relativ kort afstand fra gasmundstykke<br />
til lysbue.<br />
Ydre forstyrrelser omkring svejsestedet, som<br />
f.eks. træk fra åbne døre og vinduer, kan forårsage,<br />
at beskyttelsesgassen blæser bort. Også<br />
ventilationsluftstrømme i værkstedet eller luftkølede<br />
strømkilder kan påvirke svejsestedet og<br />
dermed beskyttelsesgassen.<br />
Beskyttelsesgas<strong>svejsning</strong> deles gerne ind i to<br />
undermetoder, alt efter hvilken beskyttelsesgas<br />
der anvendes.
MIG-<strong>svejsning</strong><br />
MIG-<strong>svejsning</strong> er <strong>svejsning</strong> i en ædelgasatmosfære,<br />
dvs. <strong>svejsning</strong> under en beskyttelsesgas, som<br />
ikke kan reagere med andre stoffer. Det er bl.a.<br />
argon og helium, hvoraf argon er den mest<br />
anvendte på vore breddegrader. Sædvanligvis<br />
kaldes processen MIG-<strong>svejsning</strong>, også når ædelgassen<br />
er blandet med små mængder O2, CO2, H2<br />
eller lignende.<br />
Argon beskyttelsesgas ved MIG-<strong>svejsning</strong><br />
<strong>MAG</strong>-<strong>svejsning</strong><br />
<strong>MAG</strong>-<strong>svejsning</strong> er <strong>svejsning</strong> i en atmosfære af<br />
reagerende gasser, eller som det også hedder,<br />
under dække af en aktiv gas. Dette betyder, at<br />
gassen spaltes i lysbuen og i større eller mindre<br />
grad reagerer med smeltebadet. Som aktiv<br />
beskyttelsesgas anvendes fortrinsvis CO2, hvorfor<br />
processen også går under navnet CO2-<strong>svejsning</strong>.<br />
CO2-beskyttelsesgas ved <strong>MAG</strong>-<strong>svejsning</strong><br />
12<br />
Fordele ved MIG-<strong>MAG</strong>-<strong>svejsning</strong> med<br />
pulverfyldt tråd<br />
Der kan altid findes både fordele og ulemper ved<br />
en svejseproces. Fordelene ved <strong>svejsning</strong> med<br />
pulverfyldt tråd er bl.a. følgende:<br />
• Metoden er økonomisk på grund af høj<br />
svejsehastighed, og der kan holdes lang<br />
lysbuetid, fordi stadige elektrodeskift undgås<br />
• Metoden giver mulighed for rationelt at svejse<br />
såkaldt vanskeligt svejsbare materialer<br />
• Svejsning kan udføres i alle stillinger<br />
• Lysbuen og svejsestedet er fuldt synlig<br />
• Som regel er der kun lidt efterbearbejdning af<br />
<strong>svejsning</strong>en<br />
• Risikoen for grove svejsefejl er mindre end<br />
ved den massive trådelektrode<br />
Ulemper ved MIG-<strong>MAG</strong>-<strong>svejsning</strong> med<br />
pulverfyldt tråd<br />
Nogle af MIG-<strong>MAG</strong>-<strong>svejsning</strong>ens ulemper er,<br />
som følger:<br />
• Metoden er meget sårbar over for træk fra<br />
ventilationssystemet i værkstedet, åbne døre<br />
og vinduer samt ventilatorer på luftkølede<br />
svejseanlæg<br />
• Risiko for grove svejsefejl som bindefejl og<br />
lignende, hvis svejseren ikke er uddannet, så<br />
hun/han har et indgående kendskab til<br />
processen og dennes svejseparametre<br />
• Større udgifter til inddækning af svejsestedet<br />
ved udendørs arbejde<br />
• Større investering i svejseudstyr<br />
Anvendelsesområde<br />
MIG-<strong>MAG</strong>-<strong>svejsning</strong> med pulverfyldt rørtråd<br />
anvendes i dag alle de steder, hvor der traditionelt<br />
anvendes beklædte elektroder, dvs. på<br />
skibsværfter og anden sværindustri, hvor der<br />
arbejdes i godstykkelser større end 6 mm.<br />
Pulverfyldt rørtråd kan anvendes i såvel<br />
almindeligt blødt stål som varmfaste, syrefaste og<br />
rustfaste stål.
Princip for materialeovergang<br />
MIG-<strong>MAG</strong>-<strong>svejsning</strong> udføres i to varianter, alt<br />
efter hvordan materialeovergangen sker, nemlig<br />
spraybue<strong>svejsning</strong> og kortbue<strong>svejsning</strong>.<br />
Ved spraybue<strong>svejsning</strong> er der relativ høj lysbuespænding<br />
og strømstyrke i forhold til elektrodediameteren.<br />
Materialeovergangen sker ved, at<br />
mange dråber overføres i lysbuen som brusende<br />
stråler, der slynges ned i svejsefugen.<br />
Kortbue<strong>svejsning</strong> foregår med relativ tynde trådelektroder,<br />
lav strøm og lysbuespænding i forhold<br />
til elektrodens diameter.<br />
Varmetilførslen til emnet bliver derfor moderat.<br />
Kortbue<strong>svejsning</strong> passer således godt til <strong>svejsning</strong><br />
i små godstykkelser og ved stillings<strong>svejsning</strong>, da<br />
smeltebadet bliver lille og størkner hurtigt.<br />
Ved kortbue<strong>svejsning</strong> sker materialeovergangen i<br />
form af ganske store dråber, som momentant kortslutter<br />
lysbuen.<br />
Antallet af kortslutninger er ca. 20 til 200 gange<br />
pr. sekund.<br />
13<br />
På tegningen er vist en kortbuecyklus samt de<br />
variationer, forløbet medfører for svejsestrøm og<br />
spænding.<br />
Kortbuecyklus<br />
En dråbe smeltet materiale vokser ved enden af<br />
tråden. Når den er blevet tilstrækkelig stor til at få<br />
kontakt med smeltebadet, kortsluttes lysbuen. I<br />
dette øjeblik stiger svejsestrømmen voldsomt, og<br />
dråben snøres af, hvorefter lysbuen igen tændes.<br />
I forbindelse med kortslutningen dannes der en<br />
del sprøjt, og endvidere kan lyden give et indtryk<br />
af, om forholdet mellem spænding og strøm er<br />
korrekt indstillet.
Svejseudstyr<br />
Et svejseudstyr til MIG-<strong>MAG</strong>-<strong>svejsning</strong> består<br />
principielt af:<br />
• Et beskyttelsesgassystem med kontrol<br />
• En strømkilde<br />
• Et trådværk til fremføring af elektroden<br />
• En svejsepistol med slangepaket<br />
• En elektrode på spole<br />
Svejsemetoder<br />
På svejseudstyr af lidt ældre dato kan der være ret<br />
mange knapper og to til tre tilslutningssteder for<br />
jordkabel. På disse udstyr skal svejseren selv foretage<br />
justering af svejseparametre som strøm,<br />
lysbuespænding og induktans, hvilket kræver en<br />
særdeles veluddannet svejser.<br />
På de nyeste invertere er disse indstillinger overladt<br />
til en lille indbygget computer, så det eneste,<br />
svejseren skal indstille, er svejsestrømmen, så ordner<br />
maskinen selv resten. De nye typer maskiner<br />
kan desuden programmeres, og programmer kan<br />
vælges under selve svejseforløbet fra en lille<br />
fjernkontrol indbygget i svejsehåndtaget.<br />
14<br />
Beskyttelsesgassystem<br />
Beskyttelsesgassen leveres i gasflasker af forskellige<br />
dimensioner og med tryk op til 150<br />
kp/cm2.<br />
Gasflasken er udstyret med en reduktionsventil for<br />
at bringe det høje flasketryk ned på et meget<br />
lavere og mindre farligt arbejdstryk, før gassen<br />
lukkes ud i slangerne. Efter reduktionsventilen (i<br />
forbindelse med denne) er der et flowmeter, som<br />
angiver gasforbruget, som regel i liter pr. min.<br />
Svejsemaskinen er udstyret med en magnetventil,<br />
som styrer gastilførslen.<br />
Gasflaske med udstyr<br />
Strømkilden<br />
For at få den mest stabile lysbue må strømkilden,<br />
der bruges til MIG-<strong>MAG</strong>- <strong>svejsning</strong>, have en rigtigt<br />
fastsat eller regulerbar statisk karakteristik<br />
samt udtag for passende drosselværdier. Den statiske<br />
karakteristik er kurven for spænding (volt)<br />
kontra strøm (ampere). En sædvanlig strømkilde<br />
har faldende statisk karakteristik, mens der til<br />
MIG-<strong>MAG</strong>-<strong>svejsning</strong> som regel benyttes en<br />
strømkilde med tilnærmet flad karakteristik.
Skal svejseresultatet blive godt, må der være<br />
mindst mulig variation i lysbuelængden.<br />
Når man ved MIG-<strong>MAG</strong>-<strong>svejsning</strong> giver trådelektroden<br />
en konstant fremføringshastighed, er<br />
det relativt let at få de rigtige svejsebetingelser<br />
ved brug af en strømkilde af konstantspændingstypen.<br />
Hvis lysbuelængden bliver kortere end den<br />
indstillede værdi, dvs. buespændingen bliver<br />
lavere, vil strømstyrken automatisk forøges kraftigt,<br />
og tråden vil afsmelte hurtigere, end den<br />
bliver ført frem.<br />
Hvis lysbuelængden på den anden side forøges,<br />
vil strømstyrken automatisk aftage, og tråden<br />
bliver ført frem hurtigere, end den kan nå at<br />
afsmelte. Dette betyder, at lysbuelængden holdes<br />
konstant, selv om afstanden mellem svejsepistol<br />
og emne forandres, f.eks. på grund af uregelmæssig<br />
pistolføring. En anden fordel ved konstantspændingsstrømkilden<br />
er, at risikoen for tilbagebrænding<br />
i kontaktrøret bliver mindre.<br />
Når der svejses med strømkilder med faldende<br />
karakteristik, er strømvariationerne ved variation<br />
af lysbuespændingen for små til at regulere buelængden.<br />
Det er derfor nødvendigt, at svejsemaskinens<br />
trådfremføringsaggregat er forsynet<br />
med en motor, som reagerer på impulser fra lysbuen,<br />
således at trådhastigheden øges, når lysbuespændingen<br />
øges.<br />
Ved kortbue<strong>svejsning</strong> skal der benyttes en svejseensretter<br />
med tilnærmet flad karakteristik for at få<br />
15<br />
tilstrækkelig kortslutningsstrøm til, at tråden<br />
brænder af på kort tid. Derefter benyttes ofte en<br />
drossel (spole) i svejsestrømkredsen. Når droslen<br />
er koblet ind, virker den således, at hastigheden på<br />
strømforøgelsen bremses ved kortslutning, og man<br />
opnår at få mindre sprøjt og roligere svejseforløb,<br />
fordi indsnøringskraften (pinch-effekten) bliver<br />
mindre.<br />
Indsnøringskraftens hastighed i forhold til<br />
mængden af svejsesprøjt<br />
Anbringes kablet i første udtag, normalt mærket<br />
med nr. 1 eller A, tages ingen eller kun få af<br />
drosselspolens vindinger i brug. Virkningen er<br />
derfor ingen eller meget lille og benævnes som lav<br />
induktans.<br />
Anbringes kablet i sidste udtag, kobles hele drosselspolen<br />
til og dermed maks. eller højeste<br />
induktans.<br />
En strømkilde med tre tilslutninger giver således<br />
mulighed for brug af lav, middel eller høj<br />
induktans.<br />
På helt moderne strømkilder kan der være trinløs<br />
indstillelig induktans.
Trådfremføringsenhed<br />
Trådfremføringshastigheden hænger sammen med<br />
kontrollen for trådfremføring, altså med styresystemet.<br />
Når det gælder selve den mekaniske<br />
fremføring, findes der to principielt forskellige<br />
systemer.<br />
Separat trådfremføringsenhed<br />
Metode 1<br />
Trådelektroden skubbes af trådværket gennem<br />
trådlederen frem til pistolen.<br />
Metode 2<br />
Trådelektroden skubbes frem af et trådværk i<br />
svejsemaskinen og trækkes samtidig gennem<br />
trådlederen af et trådværk i svejsepistolen, det<br />
såkaldte push-pull-system, figur C.<br />
Figur C<br />
Fordele og ulemper<br />
Metode 1<br />
Metode 1 er det mest brugte af de to systemer. Det<br />
er et enkelt system og giver vægtmæssigt den<br />
letteste svejsepistol. Systemet er ikke velegnet til<br />
<strong>svejsning</strong> med meget tynde tråde af bløde<br />
materialer.<br />
Metode 2<br />
Hvis det er nødvendigt at arbejde på vanskeligt<br />
tilgængelige steder langt fra trådboksen, f.eks. ved<br />
montage<strong>svejsning</strong>er på skibsværfter, er push-pullsystemet<br />
at foretrække, men det er dyrere i<br />
anskaffelse end det andet system.<br />
16<br />
Svejsepistolen<br />
Svejsepistolen kan være luftkølet eller væskekølet.<br />
Som regel benyttes luftkølede pistoler til<br />
alle materialer ved lave strømstyrker og ved <strong>svejsning</strong><br />
af almindeligt blødt stål, også ved højere<br />
strømstyrker. En luftkølet pistol bliver relativt<br />
tung, hvis den skal kunne bruges ved højere<br />
strømstyrker.<br />
Luftkølet pistolgreb<br />
Brænder med røgudsugning<br />
Luftkølet ergobrænder<br />
Væskekølede pistoler er lettere. De benyttes<br />
hovedsageligt til at svejse metaller og letmetaller<br />
ved høje strømstyrker. Man skal være opmærksom<br />
på, at en væskekølet svejsepistol hurtigt vil<br />
brænde op, hvis væsketilførslen svigter. Som regel<br />
er en sådan pistol forsynet med en form for<br />
sikring, som forhindrer <strong>svejsning</strong>, hvis den bliver<br />
for varm (smeltesikring), eller når væsketrykket er<br />
forsvundet (trykafbryder).
Man bør være specielt opmærksom på væskelækager<br />
og utætheder, som medfører, at der<br />
trænger luft ind i beskyttelsesgassen. Begge<br />
defekter kan være årsag til meget grove svejsefejl.<br />
Elektrodetråd<br />
Elektrodetråd leveres på trådspoler eller til større<br />
industrianlæg i coils. Elektrodetråden skal altid<br />
være nøje tilpasset grundmaterialet og svejseproces.<br />
17<br />
Ved MIG-<strong>svejsning</strong> sker der ingen reaktion<br />
mellem elektrodetråden og beskyttelsesgassen,<br />
hvilket betyder, at svejseresultatet, hvad kemisk<br />
sammensætning angår, kun er afhængigt af elektrodetrådens<br />
kvalitet og opblandingen med grundmaterialet.<br />
Ved <strong>MAG</strong>-<strong>svejsning</strong> sker der en reaktion mellem<br />
tilsatsmaterialet, beskyttelsesgassen og grundmaterialet.<br />
Som regel består denne reaktion i en<br />
afbrænding af legeringselementer i lysbuen. Tråd<br />
til <strong>svejsning</strong> af f.eks. stål er derfor overlegeret<br />
med Si og Mn, som delvis brænder bort, dvs.<br />
oxiderer i lysbuen, og udfældes som en meget<br />
hård nærmest harpikslignende slagge punktvis<br />
langs svejsesømmen.<br />
Uanset hvilke materialetyper, der skal svejses, er<br />
forudsætningen for et godt svejseresultat, at elektrodetråden<br />
er ren og fri for fedt og andre forureninger.<br />
Skiftes der mellem <strong>svejsning</strong> af f.eks. A1-legeringer<br />
og <strong>svejsning</strong> i almindeligt stål, skal trådlineren<br />
også skiftes for at undgå overføring af<br />
stålspåner til A1-legeringerne og omvendt.
Ergonomi<br />
Ved <strong>svejsning</strong> i vanskeligt tilgængelige stillinger<br />
er det ofte nødvendigt for svejseren at arbejde i en<br />
meget skæv og usund arbejdsstilling. Sådanne<br />
arbejdsstillinger kan på længere sigt fremkalde<br />
rygsmerter og lidelser, der kræver lægebehandling<br />
og i værste tilfælde invalidering af svejseren.<br />
Undgå så vidt muligt at arbejde i belastende arbejdsstillinger,<br />
og giv dig altid selv tid til at overveje,<br />
hvorledes du kan gøre din arbejdsstilling så<br />
behagelig som muligt.<br />
En slangepaket på et vandkølet svejseanlæg er<br />
ofte meget tung at bære på og vil fremkalde en<br />
stor belastning af svejserens ryg. Brug f.eks. en<br />
aflastningsarm til at løfte slangepaketten, så din<br />
ryg bliver aflastet.<br />
18<br />
Aflastningsarme findes i mange varianter, både til<br />
montering på svejseanlægget og til montering i<br />
værkstedsloft eller lignende, så det skulle være<br />
muligt at finde en model, der kan anvendes, også i<br />
den arbejdssituation, du er i.
Svejseudstyr - Svejsefejl<br />
Fejlmuligheder ved <strong>MAG</strong><strong>svejsning</strong><br />
Svejseanlæg til beskyttelsesgas<strong>svejsning</strong> er opbygget<br />
af væsentligt flere komponenter end<br />
svejsemaskiner til manuel lysbue<strong>svejsning</strong> med<br />
beklædte elektroder. I dag er svejseanlæg til<br />
<strong>MAG</strong>-<strong>svejsning</strong> fyldt med elektronik til f.eks.<br />
programmering af svejseparametre mv.<br />
Alle disse moderne elektroniske komponenter er<br />
med til at gøre svejserens hverdag lettere, og de<br />
moderne svejseanlæg mindsker da også risikoen<br />
for svejsefejl, men samtidig gør elektronikken det<br />
moderne svejseanlæg mere sart og følsomt end de<br />
svejseensrettere, vi benytter til <strong>svejsning</strong> med<br />
beklædte elektroder.<br />
I de følgende afsnit vil vi gennemgå nogle af<br />
<strong>MAG</strong>-svejseanlæggets mange komponenter og de<br />
fejl, der kan opstå i disse og selvfølgelig også,<br />
hvilke svejsefejl det kan medføre.<br />
19<br />
Svejseanlægget<br />
Svejseanlæggets hjerte, elektronikken, er ikke<br />
svejserens arbejdsområde. Sker der fejl her, må<br />
man oftest rekvirere assistance fra leverandørens<br />
serviceafdeling.<br />
Af hensyn til sikkerheden skal svejseren holde sig<br />
langt væk fra svejsemaskinens strømforsyning og<br />
andre elektriske komponenter, som er placeret<br />
under svejsemaskinens påskruede kabinet.<br />
De steder, svejseren kan afhjælpe og ikke mindst<br />
forebygge fejl, er i forbindelse med god behandling<br />
af svejseudstyret.<br />
Trådfremføring<br />
Når trådelektroden glider ud gennem kontaktmundstykket,<br />
ser det jo enkelt ud, men i virkeligheden<br />
passerer elektroden gennem mange<br />
enkeltdele, som skal være i orden for at opnå et<br />
godt svejseresultat.<br />
Trådrullerne skal være indstillet, så rillerne passer<br />
til den aktuelle trådelektrode, og rullernes tryk på<br />
elektroden skal være korrekt. Er der for lidt tryk<br />
på trådelektroden, glider rullerne på elektroden,<br />
og fremføringshastigheden bliver ukonstant.<br />
Svejseren registrerer denne fejl under svejseforløbet,<br />
idet der kommer for lidt elektrodetråd frem,<br />
og det kommer ukonstant. Svejsningen får et dårligt<br />
udseende, og der kan opstå bindingsfejl og<br />
porer i svejsemetallet.<br />
Fejlen forebygges ved, at svejseren kontrollerer<br />
trådrullernes tryk på elektroden, inden svejsearbejdet<br />
begynder. Når elektrodetråden kan holdes<br />
tilbage mellem to fingre, så rullerne skrider på<br />
elektroden, er trykket korrekt.
Er trykket på elektrodetråden for stort, vil elektrodetråden<br />
nærmest blive valset og derved deformeret<br />
og ødelagt. Ved at lade elektrodetråden løbe<br />
ud af kontaktmundstykket uden at kortslutte<br />
elektroden, kan svejseren se, om elektroden er<br />
deformeret. Hvis elektroden er deformeret, vil den<br />
komme frem af kontaktmundstykket i en spiral.<br />
Når trådrullernes rilledybde og diameter passer til<br />
den aktuelle elektrodetråd, og rullernes tryk på<br />
tråden er korrekt, skulle elektroden gerne blive<br />
fremført jævnt med den hastighed, svejseren har<br />
valgt på svejseanlægget. Er det imidlertid ikke<br />
tilfældet, kan det være, fordi trådrullerne er slidte<br />
og skal udskiftes.<br />
Endvidere er trådværkets kvalitet af afgørende<br />
betydning for, at svejsearbejdet forløber<br />
problemfrit. Trådrullerne skal være kraftige, og<br />
transmissionen mellem motor og ruller skal være<br />
ordentligt udført, f.eks. ved brug af et tandhjul. Et<br />
trådværk med firhjulstræk fungerer bedre end et<br />
enkelt trådværk, der trækker på to hjul. Desuden<br />
har firhjulstrækket flere anvendelsesmuligheder.<br />
20<br />
Trådindføring<br />
En anden fejlkilde ved trådfremføringen er<br />
indløbsmundstykket. Dette skal for det første<br />
sidde rigtigt fast og tilstrækkeligt tæt på<br />
trådrullerne. Er der for stor afstand mellem<br />
trådruller og indløbsmundstykke, kan elektroden<br />
slå knuder i mellemrummet mellem de to<br />
komponenter.<br />
Kontroller desuden, at indløbsmundstykket flugter<br />
med rillen i trådrullen, og diameteren på hullet i<br />
indløbsmundstykket passer til den valgte<br />
elektrodediameter.<br />
Slangepaketten<br />
Slangepaketten er en sammenpakket enhed,<br />
bestående af trådliner, beskyttelsesgasslange,<br />
ledninger til styrestrøm samt evt. slanger til<br />
kølevand til svejsepistol. Heri kan der opstå<br />
mange forstyrrelser, der resulterer i svejsefejl.<br />
Undgå altid skarpe buk på slangepaketten. Disse<br />
kan forårsage, at trådfremføringen bliver ujævn,<br />
og at trådlineren knækker.<br />
Undgå for lang slangepaket. Jo tyndere<br />
trådelektrode, der anvendes, jo kortere<br />
slangepaket. Hvis det er nødvendigt med længere<br />
slanger, kan der købes en boks med ekstra<br />
trådfremføringsenhed, der skydes ind på<br />
slangepaketten og på den måde hjælper med at<br />
holde trådelektroden stram på hele det lange<br />
fremføringsforløb.
Blæs jævnligt trådlineren igennem med trykluft,<br />
så der ikke samler sig en masse skidt, som forhindrer<br />
trådelektroden i at køre jævnt. Hvis der<br />
bruges et kvarter en gang om ugen på rengøring<br />
og kontrol af svejseanlægget, kan der spares<br />
mange penge og ærgelser over driftsstop.<br />
De fleste driftsforstyrrelser på et <strong>MAG</strong>-anlæg kan<br />
svejseren forebygge ved at behandle udstyret med<br />
omtanke.<br />
Hvis svejseanlægget er vandkølet, bør<br />
slangeforbindelser, koblinger og pakninger<br />
kontrolleres for tæthed med jævne mellemrum.<br />
Hvis et vandkølet svejseanlæg har stået stille i<br />
længere tid, så pakningerne er blevet tørre, skal<br />
man påregne at skifte disse ud, før svejsearbejdet<br />
kan begynde.<br />
Svejsepistolen<br />
Oftest kommer svejsefejl, der er opstået på grund<br />
af fejl i svejseudrustningen, fra fejl ved<br />
svejsepistolen og specielt kontaktmundstykket.<br />
Ved stillings<strong>svejsning</strong> kan der komme meget<br />
svejsesprøjt op i kontaktmundstykket, hvilket<br />
forårsager ujævn elektrodefremføring med porer<br />
og i værste fald bindingsfejl til følge.<br />
Kontaktmundstykket slides også, så hullet heri<br />
bliver så stort, at strømovergangen bliver for<br />
dårlig.<br />
Dette bevirker også ujævn elektrodefremføring og<br />
kan give porer og bindingsfejl.<br />
21<br />
Afhængig af svejsepistoltype er der monteret en<br />
isolator i gaskoppen eller en gasfordeler på pistolen<br />
lige under svanehalsen. Disse ting sørger<br />
for, at beskyttelsesgassen bliver jævnt fordelt hele<br />
vejen rundt om kontaktmundstykket, så gassen<br />
dækker smeltebadet effektivt. Hvis isolator eller<br />
gasfordeler er defekt, medfører det omgående<br />
svejsefejl som porer og lange porer og i værste<br />
fald bindingsfejl. Derfor bør svejseren dagligt<br />
kontrollere, om gasfordeler og isolator er i orden.<br />
En anden vigtig ting, som skal kontrolleres ved<br />
svejsepistolen, er trådlineren.<br />
Foruden den liner, der løber fra svejsemaskinens<br />
trådværk gennem slangepaketten til svejsepistolens<br />
håndtag, er der et lille stykke trådliner i svejsepistolens<br />
svanehals. Dette stykke skal gøres rent<br />
lige så ofte som den lange trådliner og udskiftes<br />
med mellemrum.<br />
Luftkølet ergobrænder
Reduktionsventilen<br />
Reduktionsventilen skal være egnet til den anvendte<br />
beskyttelsesgas og skal være funktionsdygtig,<br />
så flaskens indhold og udstrømningsmængde<br />
kan aflæses med rimelig sikkerhed.<br />
En af de defekter, som ofte forekommer ved en<br />
reduktionsventil, er, at den fryser. Herved nedsættes<br />
eller stoppes gasudstrømningen til svejsepistolen,<br />
hvilket medfører en <strong>svejsning</strong> fyldt med<br />
porer og lange porer.<br />
Kontroller jævnligt din reduktionsventil og gasudstrømningen<br />
fra denne. Gasudstrømningen kan<br />
kontrolleres med et lille flowmeter, som holdes på<br />
gaskoppen på svejsepistolen, mens der er gasudstrømning,<br />
og det aktuelle gasflow kan aflæses.<br />
Husk at afbryde trådfremføringen, når du udfører<br />
denne kontrol.<br />
Reduktionsventil med flowmeter<br />
22<br />
Andre fejlmuligheder fra udstyr<br />
eller svejser<br />
Fejl som porer og bindingsfejl vil altid stamme fra<br />
defekt svejseudstyr eller forkert svejseteknik og<br />
manglende omtanke fra svejserens side.<br />
Kommer der ikke tilstrækkelig gasmængde til<br />
beskyttelse af smeltebadet, vil der komme porer i<br />
<strong>svejsning</strong>en. Ofte kan man konstatere, at fejlen er<br />
opstået, fordi gasflasken er tom, hvilket svejseren<br />
burde have set, før der opstod fejl.<br />
Er flasken tilstrækkelig fyldt, og flowmetret på<br />
reduktionsventilen viser tilstrækkelig gasflow,<br />
men <strong>svejsning</strong>en viser porer helt op i overfladen,<br />
som hvis der mangler beskyttelsesgas, kan det<br />
være magnetventilen i svejsemaskinen, der sidder<br />
fast.<br />
Kontroller da ventilen og eventuelt slangeforbindelser<br />
fra denne.<br />
Tag altid vejrforholdene i betragtning, når du<br />
svejser <strong>MAG</strong>-<strong>svejsning</strong>. Gennemtræk fjerner al<br />
beskyttelsesgas fra smeltebadet, og <strong>svejsning</strong>en<br />
bliver fyldt med porer. Sørg for en god afskærmning<br />
omkring svejsestedet, hvis der er risiko for<br />
gennemtræk. Selv spalteåbningen i en svejsefuge<br />
kan der komme træk igennem, når forholdene er<br />
til det.<br />
Pas på ikke at lægge svejsepistolen for meget ned,<br />
når du svejser. Ligger svejsepistolen for meget<br />
ned, bliver der en injektorvirkning i gasmundstykket,<br />
hvilket betyder, at der suges atmosfærisk<br />
luft op i svejsepistolen.<br />
Hvis svejseudrustningen er kontrolleret og fundet<br />
i orden, og der vedvarende kommer porer i <strong>svejsning</strong>en,<br />
kan det skyldes en uren beskyttelsesgas.<br />
Denne fejl er dog sjælden, men den forekommer<br />
og kan kontrolleres hos gasleverandøren.<br />
Endelig er der emnerne, som skal svejses. Disse<br />
skal være fri for olie, fedt, primer og lignende, da<br />
der ellers vil være risiko for porer og bindingsfejl.
Andre indre svejsefejl<br />
I det foregående er der kun nævnt fejltyper som<br />
porer og bindingsfejl. Disse er da også de mest<br />
forekommende ved <strong>MAG</strong>-<strong>svejsning</strong>, men andre<br />
fejl som slaggeindeslutninger kan da også opstå.<br />
Revner<br />
Revner kan forekomme i svejsemetallet, f.eks.<br />
hvis afkølingshastigheden bliver for stor, eller der<br />
svejses i for tykke lag. Er der udarbejdet en<br />
svejseprocedurespecifikation for det pågældende<br />
stykke arbejde, skal denne altid følges for at<br />
undgå svejsefejl som revner. I øvrigt er det en god<br />
ide at svejse flere tynde strenge frem for få tykke<br />
strenge. Det giver mindre hårdhed i overgangszonen<br />
og dermed mindre risiko for revner og<br />
brud.<br />
Ved <strong>svejsning</strong> i lavtlegeret materiale eller materialer,<br />
der generelt kræver forvarme, er der en vis<br />
risiko for hydrogenrevner, og der bør i sådanne<br />
tilfælde altid anvendes en svejseprocedurespecifikation,<br />
hvor risikoen for hydrogenrevner er beregnet<br />
efter DS 316/EN 1011.<br />
Geometriske fejl<br />
Alle svejsefejl, såvel indvendige som udvendige,<br />
påvirker <strong>svejsning</strong>ens geometri og kaldes da også<br />
geometriske fejl. Når der tales om geometriske<br />
fejl, menes der dog ofte udvendige fejl som sidekærv,<br />
overvulst, mangelfuld opfyldning, indtrængningsfejl<br />
mv.<br />
Alle disse fejl og deres tolerancer er beskrevet i<br />
DS/EN 25817 og vil ikke blive nærmere omtalt<br />
her.<br />
Svejserfejl<br />
Der findes mange andre fejlmuligheder, end der er<br />
beskrevet her, dog mener vi, at de vigtigste<br />
fejltyper og årsager er omtalt på disse sider.<br />
Imidlertid er det svageste led i kæden ofte svejseren,<br />
og jo mere erfaring du får, jo færre fejl vil<br />
der være i dine <strong>svejsning</strong>er.<br />
23<br />
Det farligste ved <strong>MAG</strong>-<strong>svejsning</strong> er den kendsgerning,<br />
at svejseparametrene kan justeres så lave,<br />
at der ingen indtrængning bliver i grundmaterialet,<br />
selv om smeltebadet flyder pænt, og maskinen<br />
lyder rigtig. Du kan undgå mange svejsefejl ved at<br />
skrue op for strøm og spænding, så svejsemetallet<br />
bliver varmere, og der opnås en bedre<br />
indtrængning i grundmaterialet, ligesåvel som du<br />
altid skal huske at vælge det rigtige induktansudtag<br />
på svejsemaskinen. Husk, at når<br />
svejsemaskinen lyder »som en arrig hveps«,<br />
svejser du kun i kortbueområdet, og i dette område<br />
kan du kun svejse bundstrenge i stumpsømme<br />
med fuld gennem<strong>svejsning</strong> eller svejse i<br />
meget tynde materialetykkelser.<br />
En anden vigtig ting for svejseren er at kende sit<br />
svejseanlæg og kunne justere det rigtigt.<br />
På nogle anlæg er det en noget vanskelig opgave<br />
at få maskinen trimmet til de helt rigtige svejsedata,<br />
da der er et væld af knapper, der kan skrues<br />
på, men på de nyeste anlæg går det noget nemmere<br />
med justeringen, og de mest anvendte svejsedata<br />
kan programmeres ind i maskinens hukommelse.<br />
De geometriske svejsefejl, du kan kontrollere ved<br />
en visuel besigtigelse, er i øvrigt beskrevet detaljeret<br />
i DS/EN 25817. Alle geometriske svejsefejl,<br />
såvel udvendige som skjulte indvendige fejl, er<br />
defineret i DS//EN 26520.
<strong>MAG</strong>-<strong>svejsning</strong> - Indstilling af svejseparametre<br />
Indstilling af svejsemaskinen<br />
Som uerfaren MIG-<strong>MAG</strong>-svejser kan det være<br />
noget af et problem at indstille sit svejseanlæg til<br />
optimale svejsedata. Problemet består i, at der er<br />
flere variabler, som skal passe korrekt sammen,<br />
hvis man skal opnå et tilfredsstillende<br />
svejseresultat.<br />
I det følgende afsnit vil vi prøve at beskrive de<br />
enkelte svejseparametres betydning og anvise en<br />
måde at komme i gang med svejsearbejdet på.<br />
Bueformer<br />
Der findes flere former for materialetransport<br />
gennem lysbuen ved MIG-<strong>MAG</strong>- <strong>svejsning</strong>. Disse<br />
opdeles i bueformer som kortbue<strong>svejsning</strong>,<br />
spraybue<strong>svejsning</strong>, grovdråbet materialeovergang<br />
(blandbue) samt puls arc.<br />
Hvilken bueform, der vælges, afhænger af:<br />
• Materialetykkelse<br />
• Svejsesømform<br />
• Svejsestilling<br />
• Svejsemaskinens størrelse og type<br />
25<br />
Kortbue<strong>svejsning</strong><br />
Definition<br />
Materialetransporten ved kortbue<strong>svejsning</strong> foregår<br />
som en vekselvirkning mellem en dråbedannelse<br />
på tråden og en kortslutning af denne. Når lysbuen<br />
er etableret, dannes der en dråbe på tråden, som<br />
vil vokse så stor, at den får kontakt med<br />
smeltebladet og derved kortslutter. Dette bevirker,<br />
at dråben »snørrer af«. Der sker fra 80 til 200<br />
kortslutninger pr. sekund. Dette er nærmere<br />
beskrevet i afsnittet »Svejsemetoder og udstyr«.<br />
Tråddimension ved kortbue<strong>svejsning</strong><br />
Ved <strong>svejsning</strong> i kortbueområdet anvendes forholdsvis<br />
tynde svejseelektroder, mellem 0,8 og<br />
1,0 mm. Ved <strong>svejsning</strong> af meget tynde emner,<br />
f.eks. karrosseriplade, bruges også 0,6 mm elektroder,<br />
ligesom 1,2 mm elektroder kan anvendes i<br />
kortbueområdet. Da kortbue<strong>svejsning</strong> kun anvendes<br />
i materialer af mindre dimensioner, kan<br />
andre elektrodetykkelser ikke komme på tale.<br />
Anvendelsesområde<br />
Kortbue<strong>svejsning</strong> er kun egnet til <strong>svejsning</strong> i<br />
almindeligt sort stål. Hvis metoden anvendes på<br />
aluminium eller rustfast stål, vil man opdage, at<br />
der kommer meget sprøjt fra smeltebadet, og der<br />
er stor risiko for bindingsfejl. Kortbue<strong>svejsning</strong><br />
anvendes især i pladetykkelser < 5 mm samt til<br />
<strong>svejsning</strong> af bundstrenge i tykkere materialer, selv<br />
i meget store pladedimensioner. Kortbue<strong>svejsning</strong><br />
er også velegnet til stillings<strong>svejsning</strong>, hvor<br />
bundstrengen f.eks. svejses lodret faldende, mens<br />
de resterende strenge svejses lodret stigende.
Svejseparametre<br />
Ved kortbue<strong>svejsning</strong> med en 0,8 mm elektrode<br />
vil svejsestrømmen ligge mellem 50 og 90 ampere,<br />
mens spændingen vil ligge på mellem 16 og<br />
18 volt. Kontaktdyseafstanden (stickout) bør være<br />
ca. 15 mm. Der kan anvendes både blandgas og<br />
CO2 som beskyttelsesgas med et gasflow på 8 til<br />
12 l/min. Ved <strong>svejsning</strong> med 1 mm trådelektrode<br />
bør svejsestrømmen ligge mellem 80 og 150<br />
ampere, mens buespændingen typisk skal ligge på<br />
17 til 20 volt.<br />
Indtrængning<br />
Indtrængningen er i kortbueområdet noget større<br />
med CO2 end med blandgas (ved samme trådforsyning).<br />
Årsagen til dettte er, at blandgassens<br />
smeltebad er kortere på grund af større kortslutningsfrekvens<br />
og lidt lavere buespænding (2 til 3<br />
volt) end ved CO2-<strong>svejsning</strong>en.<br />
Eftersom blandgassen på grund af sin buestabilitet<br />
har en meget større tolerance end CO2 for<br />
variationer af svejseparametre, f.eks. strømstyrken,<br />
kan man med lethed øge trådhastigheden og<br />
kompensere for den mindre indtrængning, samtidig<br />
med at svejsehastigheden øges.<br />
Svejsning med blandgas giver sædvanligvis højere<br />
svejsehastighed end <strong>svejsning</strong> med CO2. Dette<br />
hænger sammen med, at en lysbue i blandgas er<br />
mere stabil og derigennem tillader større<br />
trådhastighed.<br />
26<br />
Spraybue<strong>svejsning</strong><br />
Definition<br />
Spraybue<strong>svejsning</strong> eller på engelsk spray arc, er<br />
<strong>svejsning</strong> med meget findråbet materialeovergang.<br />
Materialetransporten foregår som et stort antal<br />
meget fine dråber uden kortslutning, deraf navnet<br />
spray. Det bedste resultat fås, hvis lysbuen snerrer<br />
lidt.<br />
Svejseparametre<br />
Svejsestrømmen er ved spraybue<strong>svejsning</strong> meget<br />
høj, mellem 140 ampere for en 0,8 mm elektrode<br />
og ca. 390 ampere for en 1,6 mm elektrode.<br />
Spændingen vil for de samme elektrodediametre<br />
ligge mellem 23 og 24 volt.<br />
Elektrodedimension<br />
I de fleste tilfælde anvendes 1,0 til 1,2 mm trådelektroder<br />
til spraybue<strong>svejsning</strong>, men 0,8 og 1,6<br />
mm elektroder kan også anvendes.<br />
Beskyttelsesgas<br />
Ved spraybue<strong>svejsning</strong> anvendes altid argonrige<br />
beskyttelsesgasblandinger, f.eks. 82/18. Det vil på<br />
grund af de grove dråber være umuligt at styre<br />
smeltebadet, hvis der svejses med CO2.<br />
Anvendelsesområde<br />
Spraybue<strong>svejsning</strong> kan anvendes på alle metaller.<br />
På almindeligt stål kan der dog kun svejses<br />
ovenned. Metoden anvendes i materialetykkelser<br />
over 3 mm og op til selv meget store tykkelser.<br />
Spraybue<strong>svejsning</strong> er en meget varmsvejsende<br />
proces, men giver i kraft af sin hurtighed små<br />
deformationer.<br />
Blandbue<strong>svejsning</strong><br />
Ved <strong>svejsning</strong> i blandbueområdet er materialeovergangen<br />
grovdråbet. Blandbueområdet ligger<br />
mellem kortbue- og spraybueområdet, og materialetransporten<br />
gennem lysbuen sker i form af<br />
meget store dråber, for det meste kortslutningsfrit.
Svejseparametre<br />
Svejsestrømmen ligger mellem 110 og 300 ampere<br />
for henholdsvis 0,8 og 1,6 mm elektrodetråd.<br />
For de samme elektrodedimensioner ligger<br />
spændingen mellem 18 og 28 volt.<br />
Med hensyn til valg af beskyttelsesgas kan der<br />
anvendes både blandgas og CO2, men ønskes der<br />
en glat overflade, skal der anvendes blandgas,<br />
f.eks. en 82/18. Gasflowet bør ligge mellem 8 og<br />
12 l/min.<br />
Anvendelsesområde<br />
Svejsning i blandbueområdet vil oftest finde sted<br />
ved udførelse af bundstrenge i svær plade og til<br />
opfyldning af V-fuger. Metoden kan også<br />
anvendes til <strong>svejsning</strong> af kantsømme, f.eks. i<br />
indvendige hjørner ovenned og lodret faldende.<br />
Svejsedata<br />
Ved MIG-<strong>MAG</strong>-<strong>svejsning</strong> er det meget vigtigt, at<br />
der anvendes korrekte svejsedata, da der ellers kan<br />
opstå endog meget grove og farlige svejsefejl.<br />
Korrekte svejsedata indstilles af den enkelte svejser,<br />
idet de er afhængige af bl.a. den hastighed,<br />
der svejses med. Den personlige indflydelse er<br />
dog ret begrænset, hvorfor vi i det følgende har<br />
tilladt os at opstille nogle tabeller med vejledende<br />
data. Det er meningen, at den enkelte svejser kan<br />
gå ud fra de data, som er anført i tabellen og så<br />
justere sig frem til de data, der netop passer.<br />
Vi håber, at tabellerne vil være til hjælp i<br />
svejseværkstedet.<br />
27
Tabeller over svejsedata for stål i kant- og stumpsømme<br />
Vejledende svejsedata - MIG-<strong>MAG</strong>-<strong>svejsning</strong> – Kantsømme<br />
Pladetykkelse, mm 1 1,5 2 3 5 8 10 12<br />
Sømtype<br />
Svejsestilling 1 KP 1 KP 1 KP 1 KP 1 KP 1 KP 1 KP 1KP<br />
2 KP 2 KP 2 KP 2 KP 2 KP 2 KP 2 KP 2 KP<br />
Antal strenge 1 1 1 1 1 1 2 3<br />
Tråddiameter, mm 0,8 0,8 0,8 0,8 1,0 1,0 1,0 1,0<br />
Beskyttelsesgas 80/20 80/20 80/20 80/20 80/20 80/20 80/20 80/20<br />
Trådhastighed, m/min. 4,5 7,0 8,0 7,5 10,0 11,0 12,0<br />
8,5<br />
15,0<br />
Strøm, A 90 125 140 200 225 235 240<br />
210<br />
265<br />
Spænding, V 18,5 21 21 22 28 32,5 33<br />
28<br />
34<br />
Gasforbrug, l/min. 12 12 12 12 12 12 12 12<br />
Vejledende svejsedata - MIG-<strong>MAG</strong>-<strong>svejsning</strong> - Kantsømme<br />
Pladetykkelse, mm 1 1,5 2 3 5 8 10 12<br />
Betegnelse ifølge DS/ISO2553<br />
Sømtype<br />
Betegnelse ifølge DS 889<br />
3 KP 3 KP 3 KP 3 KP 3 KP 3 KP 3 KP 3KP<br />
Svejsestilling<br />
1/f 1/f 1/f 1/f 1/f 1/f 1/f/l/s 1/f/l/s<br />
Antal strenge 1 1 1 1 1 1 2 2<br />
Tråddiameter, mm 0,8 0,8 0,8 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0<br />
Beskyttelsesgas 80/20 80/20 80/20 80/20 80/20 80/20 80/20 80/20<br />
Trådhastighed, m/min. 4,5 6,3 7,8 6,0 7,0 4,5 7,0 8,0<br />
4,5 4,5<br />
Strøm, A 90 120 145 175 185 140 185 210<br />
140 140<br />
Spænding, V 16,5 19,5 20,5 21,5 22,5 19,5 22 23<br />
20 20<br />
Gasforbrug, l/min. 12 12 12 12 12 12 12 12<br />
28
Vejledende svejsedata - MIG-<strong>MAG</strong>-<strong>svejsning</strong> – Stumpsømme<br />
Pladetykkelse, mm<br />
Betegnelse ifølge<br />
DS/ISO 2553 - Sømtype<br />
1 1,5 2 3 5 5 8 10 12<br />
Svejsestilling 1 P 1 P 1 P 1 P 1 P 1 P 1 P 1 P 1 P<br />
Spalteåbning, mm 0 0,5 1,5 2 2 2 2 2 2<br />
Åbningsvinkel, grader - - - - 50 50 50 50 50<br />
Antal Strenge 1 1 1 1 2 2 2 3 3<br />
Tråddiameter, mm 0,8 0,8 0,8 1,0 0,8 1,0 1,0 1,0 1,0<br />
Strøm, A 80 100 110 125 118 125 175 175 185<br />
100 112 175 210 220<br />
Spænding, V 21 20 19,5 19,5 21 18 22,5 22,5 24<br />
22 24 24 24 27,5<br />
Gasforbrug, l/min 12 12 12 12 12 12 12 12 12<br />
Vejledende svejsedata - MIG-<strong>MAG</strong>-<strong>svejsning</strong> – Stumpsømme<br />
Pladetykkelse, mm 1 1,5 2 3 5 5 8 10 12 Bemærkninger<br />
Betegnelse ifølge<br />
DS/ISO 2553 - Sømtype<br />
Svejsestilling 3 P<br />
1/f<br />
3 P<br />
1/f<br />
3 P<br />
1/f<br />
Spalteåbning, mm 0 0,5 1,5 2 2 2 2 2 2<br />
Åbningsvinkel, grader - - - - 50 50 50 50 50<br />
Antal strenge 1 1 1 1 2 2 3 3 4<br />
Tråddiameter, mm 0,8 0,8 0,8 1,0 0,8 1,0 1,0 1,0 1,0<br />
Beskyttelsesgas 80/20 80/20 80/20 80/20 80/20 80/20 80/20 80/20 80/20<br />
3 P<br />
1/f<br />
29<br />
3 P<br />
1/f<br />
Trådhastighed m/min. 4,0 5,0 5,5 4,0 7,0<br />
3,7<br />
Strøm, A 80 100 110 125 125 130 170 180 200<br />
80 80 100 115 135<br />
Spænding, V 20 19,5 19 19 20,5 18 20,5 21,5 22<br />
19,5 18,5 20 20,5 20,5<br />
Gasforbrug, l/min. 12 12 12 12 12 12 12 12 12<br />
1/s<br />
3 P<br />
1/f<br />
1/s<br />
4,0<br />
2,5<br />
3 P<br />
1/f<br />
1/s<br />
6,5<br />
3,0<br />
3 P<br />
1/f<br />
1/s<br />
7,0<br />
3,8<br />
3 P<br />
1/f<br />
1/s<br />
7,5<br />
4,5<br />
Mellem- og<br />
dækstreng<br />
svejses med<br />
samme<br />
indstilling
Vejledende svejsedata - MIG-<strong>MAG</strong>-<strong>svejsning</strong> – Trådhastighed<br />
Amperere Tråddiameter ø (mm)<br />
Blødt stål Rustfast stål Aluminium<br />
0,8 1,0 1,2 0,8 1,0 1,2 1,2 1,6<br />
75 3,5<br />
6,0<br />
100<br />
125<br />
150<br />
175<br />
200<br />
225<br />
250<br />
275<br />
300<br />
325<br />
350<br />
375<br />
400<br />
5,0<br />
70<br />
9,0<br />
11,5<br />
14,0<br />
4,0<br />
5,0<br />
6,0<br />
7,5<br />
19,0 10,0<br />
13,0<br />
16,0<br />
19,0<br />
2,5<br />
3,5<br />
4,5<br />
5,5<br />
6,5<br />
7,5<br />
9,0<br />
11,0<br />
13,0<br />
15,0<br />
19,0<br />
8,0 4,0<br />
10,5<br />
13,5<br />
17,0<br />
30<br />
5,0<br />
6,0<br />
7,5<br />
9,0<br />
10,5<br />
13,0<br />
15,5<br />
19,0<br />
3,0<br />
4,0 6,0<br />
5,0 7,0 4,4<br />
6,0 8,5 5,0<br />
7,5 10,0 5,6<br />
9,0 11,5 6,3<br />
11,0 13,0 6,9<br />
14,0 14,5 7,5<br />
19,0 16,0 8,1<br />
8,7<br />
9,3<br />
10,0
Indstilling af parametre ved <strong>MAG</strong>- <strong>svejsning</strong> af<br />
kantsømme med pulverfyldt rørtråd<br />
Indstilling af svejsemaskinen<br />
Som uerfaren MIG-<strong>MAG</strong>-svejser kan det være<br />
noget af et problem at indstille sit svejseanlæg til<br />
optimale svejsedata. Problemet består i, at der er<br />
flere variabler, som skal passe korrekt sammen,<br />
hvis man skal opnå et tilfredsstillende svejseresultat.<br />
I det følgende afsnit vil vi prøve at beskrive de<br />
enkelte svejseparametres betydning og anvise en<br />
måde at komme i gang med svejsearbejdet på.<br />
Bueformer<br />
Der findes flere former for materialetransport gennem<br />
lysbuen ved MIG-<strong>MAG</strong>- <strong>svejsning</strong>. Disse<br />
opdeles i bueformer som kortbue<strong>svejsning</strong>, spray<br />
arc, grovdråbet materialeovergang (blandbue)<br />
samt puls arc.<br />
Hvilken bueform, der vælges, afhænger af materialetykkelse,<br />
svejsesømform, svejsestilling samt<br />
svejsemaskinens størrelse og type.<br />
Kortbue<strong>svejsning</strong><br />
Materialetransporten ved kortbue<strong>svejsning</strong> foregår<br />
som en vekselvirkning mellem en dråbedannelse<br />
på tråden og en kortslutning af denne. Når lysbuen<br />
er etableret, dannes der en dråbe på tråden, som<br />
vil vokse så stor, at den får kontakt med<br />
smeltebadet og derved kortslutter. Dette bevirker,<br />
at dråben »snørrer af«. Der sker fra 80 til 200<br />
kortslutninger pr. sekund.<br />
Rørtråd og kortbue<strong>svejsning</strong><br />
Ved <strong>svejsning</strong> af kantsømme med rørtråd anvendes<br />
en 1,2 mm trådelektrode, og da der er tale om<br />
<strong>svejsning</strong> i ret store materialetykkelser (8 mm), vil<br />
det ikke være muligt at svejse i kortbueområdet til<br />
en tilstrækkelig god kvalitet. For at svejse<br />
kantsømme til en god kvalitet i 8 mm pladetykkelse<br />
med en 1,2 mm rørtråd skal svejseparametrene<br />
vælges, så der svejses i spraybueområdet, hvilket<br />
vil sige over 200 ampere.<br />
31<br />
Anvendelsesområde<br />
Kortbue<strong>svejsning</strong> er kun egnet til <strong>svejsning</strong> i<br />
almindeligt »sort« stål med massiv trådelektrode. I<br />
aluminium eller rustfast stål vil man opdage, at<br />
der kommer meget sprøjt fra smeltebadet, og der<br />
er stor risiko for bindingsfejl. Kortbue<strong>svejsning</strong><br />
anvendes især i pladetykkelser < 5 mm samt til<br />
<strong>svejsning</strong> af bundstrenge i tykkere materialer, selv<br />
i meget store pladedimensioner. Kortbue<strong>svejsning</strong><br />
er også velegnet til stillings<strong>svejsning</strong>, hvor<br />
bundstrengen svejses i kortbueområdet, mens de<br />
resterende strenge svejses i blandbueområdet.<br />
Svejseparametre<br />
Ved <strong>svejsning</strong> af kantsømme i 8 mm pladetykkelse<br />
vil der typisk blive svejset i spraybueområdet,<br />
når der svejses i position 1 KP og 2 KP<br />
samt 2 KR med flere. I spraybueområdet ligger<br />
svejsestrømindstillingen over 200 ampere. Ved<br />
stilling<strong>svejsning</strong>, dvs. <strong>svejsning</strong> i fx position PF,<br />
PD og PF, vil det ikke være muligt at styre<br />
smeltebadet oppe i spraybueområdet, og man vil<br />
her typisk svejse i blandbueområdet omkring 150<br />
til 200 ampere. Er det en rigtig rutineret svejser,<br />
som styrer svejsepistolen, kan svejsestrømmen<br />
snige sig op i underkanten af spraybueområdet.<br />
Kontaktdyseafstanden (stickout) skal for alle de<br />
omtalte opgaver være mellem 20 og 25 mm og<br />
svejsespændingen mellem ca. 21 og 30 volt.<br />
Svejseparametrene indstilles i øvrigt i henhold til<br />
svejseprocedurespecifikationen for den pågældende<br />
opgave, og svejseren trimmer så sine data<br />
ind inden for det tilladte variationsområde. Er der<br />
ikke en svejseprocedurespecifikation til rådighed,<br />
kan man anvende de datablade, som leverandøren<br />
af rørtråden er i besiddelse af til at indstille sine<br />
parametre efter.<br />
For at undgå svejsefejl som porer og lange porer<br />
må man sørge for, at gasdækningen er tilstrækkelig<br />
god. Gasudstrømningen skal være på ca. 20<br />
l/min dog mere, hvis der er luft gennem værkstedet.<br />
Atmosfærisk luft er svejsemetallets værste<br />
fjende, da luften fremkalder porer i massevis.<br />
Undgå derfor <strong>svejsning</strong> med beskyttelsesgas, hvor<br />
der er risiko for træk.
Indtrængning<br />
Indtrængningen er i kortbueområdet noget større<br />
med CO2 end med blandgas (ved samme trådforsyning).<br />
Årsagen til dette er, at blandgassens<br />
smeltebad er kortere på grund af større kortslutningsfrekvens<br />
og lidt mindre buespænding (2 til 3<br />
volt) end ved CO2-<strong>svejsning</strong>.<br />
Eftersom blandgassen på grund af sin buestabilitet<br />
har en meget større tolerance end CO2 for<br />
variationer af svejseparametre, f.eks.<br />
strømstyrken, kan man med lethed øge trådhastigheden<br />
og kompensere for den mindre indtrængning,<br />
samtidig med at svejsehastigheden øges.<br />
Svejsning med blandgas giver sædvanligvis højere<br />
svejsehastighed end <strong>svejsning</strong> med CO2. Dette<br />
hænger sammen med, at en lysbue i blandgas er<br />
mere stabil og derigennem tillader større<br />
trådhastighed.<br />
Spraybue<strong>svejsning</strong><br />
Spraybue<strong>svejsning</strong>, på engelsk spray arc, er <strong>svejsning</strong><br />
med en meget findråbet materialeovergang.<br />
Materialetransporten foregår som et stort antal<br />
meget fine dråber uden kortslutning, deraf navnet<br />
spray. Det bedste resultat fås, hvis lysbuen snerrer<br />
lidt.<br />
Svejseparametre<br />
Svejsestrømmen er ved spraybue<strong>svejsning</strong> meget<br />
høj, mellem 200 og 300 ampere for en 1,2 mm<br />
rørtråd. Spændingen vil for den samme elektrodediameter<br />
ligge mellem 22 og 26 volt, afhængig af<br />
elektrodetype.<br />
Strøm og spænding er meget afhængig af elektrodetype<br />
og fabrikat, og aktuelle svejseparametre<br />
må i hvert enkelt tilfælde hentes fra leverandørens<br />
datablade eller fra svejseprocedurespecifikationen.<br />
De data, der opgives i denne teoriinstruktion, må<br />
derfor kun opfattes som vejledende og kan ikke<br />
anvendes direkte på de svejseopgaver, som du<br />
skal udføre i værkstedet.<br />
32<br />
Elektrodedimension<br />
I de fleste tilfælde anvendes fra 1,2 mm til 2,4 mm<br />
trådelektroder til spraybue<strong>svejsning</strong>. Ved<br />
<strong>svejsning</strong> ovenned af liggende og stående kantsømme<br />
vil man, afhængig af godstykkelse, anvende<br />
1, 6 og 2,4 mm elektroder, mens man ved<br />
stillings<strong>svejsning</strong> oftest anvender 1,2 mm elektroder.<br />
Beskyttelsesgas<br />
Ved spraybue<strong>svejsning</strong> anvendes altid argonrige<br />
beskyttelsesgasblandinger f.eks. 82/18, idet det vil<br />
være umuligt at styre smeltebadet, hvis der svejses<br />
med CO2 på grund af de grove dråber.<br />
Anvendelsesområde<br />
Spraybue<strong>svejsning</strong> kan anvendes på alle metaller,<br />
men på almindeligt stål kan der kun svejses ovenned.<br />
Metoden anvendes i materialetykkelser over<br />
3 mm til selv meget store tykkelser.<br />
Spraybue<strong>svejsning</strong> er en meget varmsvejsende<br />
proces, men giver i kraft af sin hurtighed små<br />
deformationer.<br />
Blandbue<strong>svejsning</strong><br />
Ved <strong>svejsning</strong> i blandbueområdet er materialeovergangen<br />
grovdråbet. Blandbueområdet ligger<br />
mellem kortbue og spraybueområdet, og materialetransporten<br />
gennem lysbuen sker i form af<br />
meget store dråber, for det meste kortslutningsfri.<br />
Svejseparametre<br />
Svejsestrømmen ligger mellem 100 og 200 ampere<br />
for 1,2 mm elektrodetråd. For samme elektrodedimension<br />
ligger spændingen på mellem 18<br />
og 26 volt.<br />
Med hensyn til valg af beskyttelsesgas kan der<br />
anvendes både blandgas og CO2, men ønskes der<br />
en glat overflade, skal der anvendes blandgas,<br />
f.eks. 82/18. Gasflowet bør ligge mellem 15 og 25<br />
l/min.<br />
Beskyttelsesgassen vælges i øvrigt altid i henhold<br />
til den valgte elektrode, da <strong>svejsning</strong>ens kvalitet i<br />
høj grad er afhængig af beskyttelsesgastypen.<br />
Den beskyttelsesgas, der passer til elektrodetypen,<br />
er altid opgivet i elektrodekataloget sammen med<br />
databladet for den aktuelle elektrodetråd.
Anvendelsesområde<br />
Svejsning i blandbueområdet vil oftest finde sted<br />
ved udførelse af bundstrenge i svær plade og til<br />
opfyldning af V-fuger. Metoden kan også<br />
anvendes til <strong>svejsning</strong> af kantsømme, f.eks. i<br />
indvendige hjørner ovenned og lodret faldende.<br />
Svejsedata<br />
Ved MIG-<strong>MAG</strong>-<strong>svejsning</strong> med pulverfyldt rørtråd<br />
er det meget vigtigt, at der anvendes korrekte<br />
svejsedata, da der ellers kan opstå endog meget<br />
grove og farlige svejsefejl.<br />
Korrekte svejsedata indstilles af den enkelte svejser<br />
inden for det toleranceområde, der er opgivet i<br />
svejseprocedurespecifikationen eller på leverandørens<br />
datablad for den aktuelle elektrode. Det er<br />
meget vigtigt for konstruktionens metallurgi, at<br />
svejseren ikke ændrer svejsedata ud over det tilladte<br />
variationsområde, der er opgivet på svejseprocedurespecifikation<br />
eller lignende. Sådanne<br />
ændringer kan medføre utilsigtede spændinger og<br />
hårdheder, som forringer konstruktionens styrke<br />
og levetid.<br />
33
Indstilling af parametre ved <strong>MAG</strong>-<strong>svejsning</strong> af<br />
stumpsømme med pulverfyldt rørtråd<br />
Svejseparametre<br />
En svejseparameter er en detalje i svejseprocessen,<br />
som har indflydelse på svejsesømmens<br />
udførelse og <strong>svejsning</strong>ens kvalitet. En svejseparameter<br />
kan altså være indstilling af svejsespænding<br />
(volt), indstilling af svejsestrøm<br />
(ampere), svejsehastighed, stick-out, og om der<br />
svejses fra- eller mod<strong>svejsning</strong>.<br />
Ud over disse parametre har beskyttelsesgassen<br />
stor indflydelse på <strong>svejsning</strong>ens udførelse og<br />
kvalitet og sidst, men ikke mindst har trådelektroden<br />
indflydelse på svejsekvaliteten.<br />
Vi vil her prøve at beskrive, hvilken indflydelse<br />
de her nævnte parametre har på svejsearbejdets<br />
udførelse og kvalitet.<br />
Pulverets funktion i rørtråden<br />
Ligesom for beklædte elektroder har hver producent<br />
af pulverfyldte rørtråde sin recept på<br />
pulverblandingen, som gør, at svejseren foretrækker<br />
et fabrikat frem for et andet, selv om<br />
specifikationer og egenskaber i trådene skulle<br />
være identiske.<br />
Pulveret bliver mikset efter det anvendelsesområde,<br />
som rørelektroden er udviklet til.<br />
Pulverets funktion<br />
Pulverets hovedfunktion er at rense svejsemetallet<br />
for gasser som oxygen og nitrogen, der har en<br />
uheldig indflydelse på <strong>svejsning</strong>ens mekaniske<br />
egenskaber. For at nedbringe oxygen- og nitrogenindholdet<br />
i svejsemetallet tilsættes pulveret<br />
silicium og mangan, som virker desoxiderende og<br />
samtidig er styrkeøgende.<br />
35<br />
Slagge<br />
Stoffer som calcium, kalium, silicium og natrium<br />
er tilført med det formål at danne slagger, som jo<br />
skal beskytte smeltebadet mod den atmosfæriske<br />
luft under størkningen.<br />
Slaggen har desuden til opgave at medvirke til:<br />
• At forme <strong>svejsning</strong>ens overflade til det rigtige<br />
profil<br />
• At holde på smeltebadet ved stillings<strong>svejsning</strong><br />
• At sænke smeltebadets afkølingshastighed<br />
Stoffer som kalium og natrium giver desuden en<br />
blød lysbue med kun lidt sprøjt.<br />
Legeringselementer<br />
Mulighederne for at legere en pulverfyldt trådelektrode<br />
er væsentligt bedre end for en massiv<br />
trådelektrode, da legeringselementerne kan tillegeres<br />
i pulveret i rørelektroden.<br />
Der tillegeres stoffer som f.eks. molybdæn, krom,<br />
nikkel, kulstof, mangan m.m.<br />
Disse stoffer vil øge styrken og sejheden samt<br />
forøge elektrodens udbytte og forbedre elektrodens<br />
svejseegenskaber.<br />
Sammensætningen af pulveret er også bestemmende<br />
for, om trådelektroden bliver sur (rutil)<br />
eller basisk.
Beskyttelsesgassens funktion<br />
De fleste pulverfyldte trådelektroder kræver en<br />
beskyttelsesgas, ligesom ved <strong>svejsning</strong> med massiv<br />
tråd. Det er dog muligt at købe trådelektroder,<br />
som udvikler så meget gas fra pulveret, at ekstern<br />
beskyttelsesgas ikke er nødvendig. Metoden kaldes<br />
så for innershield.<br />
For de elektrodetyper, som kræver en ekstern beskyttelsesgas,<br />
gælder det, at der kan anvendes<br />
CO2, blandgas eller ren argon, alt efter materialetype<br />
og sammensætning af elektrodens kemi.<br />
På grund af de forholdsvis høje strømstyrker, der<br />
svejses med, når der anvendes pulverfyldte elektroder,<br />
anbefaler fabrikanterne i de fleste tilfælde<br />
en blandgas bestående af ca. 80% Ar og 20%<br />
CO2. Årsagen til, at der ikke anvendes CO2 som<br />
beskyttelsesgas ved <strong>svejsning</strong> med pulverfyldte<br />
elektroder er, at denne gas vil gøre det svært for<br />
svejseren at styre smeltebadet ved de høje strømstyrker,<br />
hvilket jo vil medføre <strong>svejsning</strong>er af<br />
ringere kvalitet. Desuden bliver lysbuekarakteristikken<br />
bedre ved brug af argonblandinger, og de<br />
mekaniske egenskaber i smeltemetallet bliver også<br />
forbedret.<br />
Svejseparametrenes betydning<br />
Lysbuespændingen<br />
Lysbuespændingen bestemmer buelængden. Jo<br />
højere buespænding, jo større længde af lysbuen.<br />
Varmespredningen øges med buelængden, da<br />
lysbuen vil sprede sig over et større areal. Dette<br />
medfører en bredere og fladere <strong>svejsning</strong>. Bliver<br />
buespændingen for høj, medfører det en ustabil<br />
lysbue, meget sprøjt og dårlig overflade på svejsesømmen.<br />
Er buespændingen for lav, fører det til<br />
en <strong>svejsning</strong> med en alt for høj overflade.<br />
36<br />
Figuren herunder viser svejseprofilet af svejsesømme<br />
kørt med tre forskellige buespændinger og<br />
alle andre værdier ens.<br />
Buespænding (V) 28 32 36<br />
Strømstyrke (A) 450 450 450<br />
Svejsehastighed (cm/min) 56 56 56<br />
Trådhastighed (cm/min) 445 445 445<br />
Stick-out (mm) 28 28 28<br />
Elektrodevinkel 5/0 5/0 5/0<br />
Tråddiameter (mm) 2,4 2,4 2,4<br />
Strømstyrken<br />
Ved <strong>svejsning</strong> med pulverfyldte trådelektroder anvendes,<br />
som tidligere omtalt, strømkilder med en<br />
flad karakteristik, f.eks. en strømkilde af<br />
invertertypen, som kan anvendes med stor fordel.<br />
Strømkilden giver den mængde strøm, som er<br />
nødvendig for at opretholde en smeltehastighed på<br />
tråden, som giver den indstillede buespænding.<br />
Når alle parametre holdes konstant, men trådhastigheden<br />
øges, vil strømstyrken automatisk øges<br />
og dermed afsmeltningsydelsen. Der tilføres dermed<br />
mere svejsemetal og mere varme pr. meter<br />
<strong>svejsning</strong>. Resultatet er mere svejserøg og dybere<br />
indsmeltning.<br />
Ved at nedsætte trådhastigheden fås det modsatte<br />
resultat, mindre svejserøg og mindre indsmeltningsdybde.
Nedenfor er der vist en skitse over indsmeltningsprofilet<br />
af tre svejsesømme udført med forskellig<br />
strømstyrke og alle andre parametre ens.<br />
Strømstyrke (A) 400 450 500<br />
Buespænding (V) 32 32 32<br />
Svejsehastighed (cm/min) 56 56 56<br />
Trådhastighed (cm/min) 378 445 520<br />
Stick-out (mm) 28 28 28<br />
Elektrodevinkel 5/0 5/0 5/0<br />
Tråddiameter (mm) 2,4 2,4 2,4<br />
Strømstyrkens indflydelse på svejseprofilet<br />
Svejsehastigheden<br />
Hastigheden mellem emne og trådelektroden kaldes<br />
fremføringshastigheden. Denne har stor indflydelse<br />
på indsmeltningsprofilet.<br />
Hvis alle andre parametre holdes konstant, og<br />
fremføringshastigheden øges, bliver nedsmeltningen<br />
og varmetilførslen mindre pr. meter <strong>svejsning</strong>.<br />
Dette giver et smallere svejseprofil og en<br />
ringere indsmeltning. En for høj trådhastighed og<br />
dermed mere strøm giver en grovere overflade,<br />
som bevirker, at slaggen sidder mere fast.<br />
Desuden kan en for stor trådhastighed medføre<br />
indbrændingskærv med øget risiko for brud som<br />
følge.<br />
Ved at holde en lav fremføringshastighed sker det<br />
modsatte. Der tilføres mere svejsemetal, og<br />
varmeinputtet bliver større pr. meter <strong>svejsning</strong>.<br />
Indsmeltningen bliver større og svejseprofilet<br />
bredere.Ved stadig at sænke svejsehastigheden,<br />
når man et punkt, hvor smeltebadets og slaggens<br />
volumen bliver så stor, at det flyder ned i krateret<br />
under lysbuen. Herved opstår der en isolerende<br />
effekt mellem lysbuen og grundmaterialet.<br />
Grundmaterialet bliver kun lidt opvarmet, og man<br />
får et bredt svejseprofil med kun lidt indsmeltning.<br />
Hermed opstår der stor fare for koldløbninger<br />
med lange systematiske bindingsfejl som følge.<br />
37<br />
Skitsen herunder viser indsmeltningsprofilet for<br />
tre svejsestrenge, svejset med forskellig svejsehastighed<br />
og alle andre parametre ens.<br />
Svejsehastighed (cm/min) 36 56 76<br />
Strømstyrke (A) 450 450 450<br />
Buespænding (V) 32 32 32<br />
Trådhastighed (cm/min) 445 445 445<br />
Stick-out (mm) 28 28 28<br />
Elektrodevinkel 5/0 5/0 5/0<br />
Tråddiameter (mm) 2,4 2,4 2,4<br />
Svejsehastighedens indflydelse på svejseprofilet<br />
ved stumpsøm<br />
Stick-out<br />
Stort trådudstik giver en højere elektrisk modstand<br />
i tråden. Strømkilden giver den samme strøm for<br />
at opretholde en konstant buespænding og<br />
buelængde, så længe trådhastigheden er den<br />
samme. Strømstyrken falder, og resultatet bliver<br />
en koldere <strong>svejsning</strong> og dermed mindre indsmeltning.<br />
En for kort stick-out giver mere sprøjt, ligesom<br />
svejsesømmen kan »skyde ryg« og blive for<br />
høj.<br />
En for lang stick-out giver også mere sprøjt og en<br />
ustabil lysbue.<br />
Når stick-out og trådhastighed øges, vil den elektriske<br />
modstandsopvarmning af tråden medføre, at<br />
afsmeltningsydelsen stiger.
Skitsen herunder viser trådudstikkets indflydelse<br />
på svejseprofilet, når alle andre parametre holdes<br />
uændret.<br />
Stick-out (mm) 19 28 36<br />
Strømstyrke (A) 470 450 430<br />
Buespænding (V) 32 32 32<br />
Svejsehastighed (cm/min) 22 22 22<br />
Trådhastighed (cm/min) 445 445 445<br />
Stick-out (mm) 28 28 28<br />
Elektrodevinkel 5/0 5/0 5/0<br />
Tråddiameter (mm) 2,4 2,4 2,4<br />
Stick-out indflydelse på svejseprofilet ved<br />
stumpsøm<br />
Ved fra<strong>svejsning</strong> (stikkende) er indsmeltningen<br />
mindre end ved mod<strong>svejsning</strong> (slæbende).<br />
Basiske pulverfyldte rørtråde<br />
Basiske pulverfyldte rørtråde nedsmelter et meget<br />
revnesikkert svejsemetal med et lavt hydrogenindhold,<br />
ca. 5 ml/100 g svejsemetal.<br />
De basiske rørtråde er særlig velegnede til <strong>svejsning</strong><br />
af stumpsømme og kantsømme i store godstykkelser<br />
og stærkt indspændte konstruktioner.<br />
Det basiske svejsemetal gør, at elektroden med<br />
fordel kan anvendes ved <strong>svejsning</strong> af dynamisk<br />
belastede konstruktioner og konstruktioner, der<br />
skal arbejde ved lave temperaturer.<br />
38<br />
Typiske anvendelsesområder er kraner, entreprenørmateriel,<br />
off-shore-konstruktioner, broer<br />
osv., udført i stål svarende til Fe 510 D efter<br />
DS/EN 10025 eller tilsvarende mikrolegeret stål<br />
og skibsplade.<br />
Basiske pulverfyldte trådelektroder kan endvidere<br />
anvendes til <strong>svejsning</strong> af stålstøbegods og automatstål<br />
og er også særdeles velegnet til <strong>svejsning</strong><br />
af bundstrenge mod keramisk backing.<br />
De basiske pulverfyldte rørtråde kan anvendes til<br />
<strong>svejsning</strong> i alle stillinger. Til stillings<strong>svejsning</strong><br />
vælges en 1,2 mm elektrode, og til <strong>svejsning</strong><br />
ovenned vælges 1,6 eller 2,4 mm elektroder.<br />
Ved valg af beskyttelsesgas bør der altid anvendes<br />
den gas, som leverandøren af rørtråden anbefaler,<br />
da tråden kan være godkendt udelukkende på<br />
denne gastype, f.eks. blandgas 82/18.<br />
Basiske rørtråde forhandles i diametre fra 1,0 til<br />
2,0 mm.<br />
De basiske rørtråde har gode mekaniske egenskaber,<br />
typisk:<br />
Flydegrænse: 470 N/mm2<br />
Brudstyrke: 540 N/mm2<br />
Forlængelse: 25%<br />
Slagsejhed, charpy V: +20°C 140 J<br />
0°C 110 J<br />
-20°C 95 J<br />
-30°C 50 J<br />
Rutile pulverfyldte rørtråde<br />
Rutile pulverfyldte rørtråde har meget fine svejseegenskaber,<br />
ligesom de er gode til stillings<strong>svejsning</strong>.<br />
Svejsesømmen får en meget pæn og glat<br />
overflade, ligesom slaggen meget ofte er selvløsnende.<br />
De rutile pulverfyldte rørtråde anvendes til <strong>svejsning</strong><br />
af kant- og stumpsømme i konstruktionsstål<br />
og beholderplade, svarende til en kvalitet op til Fe<br />
510 D, DS/EN 10025 eller tilsvarende mikrolegerede<br />
stål. En del rutile pulverfyldte tråde har<br />
meget fine slagsejhedsegenskaber, helt ned til -<br />
60°C.
Rutile pulverfyldte rørtråde kan anvendes i alle<br />
svejsestillinger. En elektrodedimension på ø 1,2<br />
mm er særlig velegnet til stillings<strong>svejsning</strong>, da det<br />
er muligt at svejse i varierende stillinger med en<br />
og samme strøm og spændingsindstilling. Til<br />
<strong>svejsning</strong> ovenned i større godstykkelser anvendes<br />
elektroder med en diameter på ø1,6 og ø 2,4 mm.<br />
Rutile pulverfyldte rørtråde fås i øvrigt i dimensioner<br />
fra ª1,0 til ª2,4 mm.<br />
Som beskyttelsesgas anvendes den blanding, som<br />
leverandøren af trådelektroden anbefaler, f.eks.<br />
Ar/CO2 82/18.<br />
Som tidligere nævnt er de mekaniske egenskaber<br />
for pulverfyldte rørtråde generelt gode, typisk,<br />
som angivet i følgende skema:<br />
Flydegrænse: 540 N/mm2<br />
Brudstyrke: 570 N/mm2<br />
Forlængelse: 24%<br />
Slagsejhed, charpy V: 0° 80 J<br />
-20° 55 J<br />
For rutile trådelektroder med forhøjet slagsejhed<br />
ser det lidt anderledes ud:<br />
Flydegrænse: 420-496 N/mm2<br />
Brudstyrke: 500-620 N/mm2<br />
Forlængelse: 22%<br />
Slagsejhed, charpy V: -20° 80 J<br />
-60° 35 J<br />
Metalpulverfyldte rørtråde<br />
De metalpulverfyldte trådes pulverkerne består<br />
stort set af jernpulver og nogle affiltrerende stoffer,<br />
som kendes fra de massive trådelektroder,<br />
såsom silicium og mangan. Nogle få elektrodefabrikater<br />
indeholder 2% nikkel, som forbedrer<br />
slagsejheden ved lave temperaturer.<br />
39<br />
Metalpulverfyldte tråde anvendes til <strong>svejsning</strong> af<br />
stump- og kantsømme i alle stillinger. Den metalfyldte<br />
tråd er meget hurtig svejsende og giver<br />
pæne og slaggefri sømoverflader, hvilket betyder,<br />
at der kan svejses i flere lag uden afslagning efter<br />
hvert svejset lag.<br />
De metalfyldte tråde anvendes til <strong>svejsning</strong> af<br />
konstruktionsstål og beholderplade til en kvalitet<br />
svarende til Fe 510 D, DS/EN 10025.<br />
Som beskyttelsesgas anvendes den blanding, som<br />
elektrodeleverandøren foreskriver, f.eks. Ar/CO2<br />
80/20.<br />
Metalpulverfyldte rørtråde fås i diametre fra 1,2 til<br />
2,4 mm. Der kan være forskel fra leverandør til<br />
leverandør, f.eks. vil nogle fabrikater kun kunne<br />
leveres op til ø 1,6 mm, mens andre fabrikater vil<br />
kunne leveres ned til ø 1 mm.<br />
De metalpulverfyldte tråde har gode mekaniske<br />
egenskaber, stort set på linie med de basiske<br />
trådelektroder. Typisk kan de mekaniske<br />
egenskaber se således ud:<br />
Flydegrænse: 520 N/mm2<br />
Brudstyrke: 580 N/mm2<br />
Forlængelse: 24%<br />
Slagsejhed, charpy V: +20° 100 J<br />
0° 95 J<br />
-20° 60 J<br />
Med nikkelindhold: -30° 90 J<br />
-60° 70 J