ØLAND A/S 70 20 19 11 www.oeland.dk Rist USR - Øland Online
ØLAND A/S 70 20 19 11 www.oeland.dk Rist USR - Øland Online
ØLAND A/S 70 20 19 11 www.oeland.dk Rist USR - Øland Online
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Rist</strong><br />
<strong>USR</strong><br />
<strong>USR</strong> risten er beregnet til udsugning, og kan monteres i væg eller loft.<br />
<strong>Rist</strong>en har en ramme og et fast lamelgitter i aluminium, og det kan monteres<br />
sammen med en tilslutningsboks type TGE eller montageramme K. Som tilbehør,<br />
kan også leveres indreguleringsdel S, som gør det muligt at indregulere<br />
volumenstrømmen.<br />
Hurtigvalg udsugning uden tilslutningsboks<br />
Størrelse Tilslutning TGE Volumenstrøm l/s (m3/h) ved lydniveau<br />
(B - H) mod kanal, Ø mm 25 dB(A) 30 dB(A)<br />
35 dB(A)<br />
<strong>USR</strong>-<strong>20</strong>0-100 125 50 58 (<strong>20</strong>9) 67<br />
<strong>USR</strong>-300-100 160 85 98 (353) 1<strong>20</strong><br />
<strong>USR</strong>-400-100 160 100 1<strong>20</strong> (432) 140<br />
<strong>USR</strong>-500-100 <strong>20</strong>0 130 150 (540) 1<strong>70</strong><br />
<strong>USR</strong>-600-100 250 175 <strong>20</strong>0 (7<strong>20</strong>) 225<br />
<strong>USR</strong>-800-100 250 2<strong>20</strong> 250 (900) 290<br />
<strong>USR</strong>-1000-100 250 290 330 (<strong>11</strong>88) 375<br />
<strong>USR</strong>-300-150 <strong>20</strong>0 130 150 (540) 1<strong>70</strong><br />
<strong>USR</strong>-400-150 250 175 <strong>20</strong>0 (7<strong>20</strong>) 225<br />
<strong>USR</strong>-500-150 250 2<strong>20</strong> 250 (900) 290<br />
<strong>USR</strong>-600-150 250 250 280 (1008) 330<br />
<strong>USR</strong>-800-150 315 400 400 (1440) 450<br />
<strong>USR</strong>-1000-150 315 480 480 (1728) 540<br />
<strong>USR</strong>-400-<strong>20</strong>0 250 250 280 (1008) 330<br />
<strong>USR</strong>-500-<strong>20</strong>0 315 290 330 (<strong>11</strong>88) 375<br />
<strong>USR</strong>-600-<strong>20</strong>0 315 350 400 (1440) 450<br />
<strong>USR</strong>-800-<strong>20</strong>0 315 4<strong>20</strong> 480 (1728) 540<br />
<strong>USR</strong>-1000-<strong>20</strong>0 315 500 580 (<strong>19</strong>80) 760<br />
Produktfakta<br />
<strong>Rist</strong> <strong>USR</strong><br />
Anvendes som udsugningsrist<br />
Med eller uden tilslutningsboks.<br />
Indreguleringsdel som tilbehør<br />
Produktkode eksempel:<br />
<strong>Rist</strong> <strong>USR</strong>-600-100<br />
Tilslutningsboks TGE-600-100-A<br />
Indreguleringsdel S-600-100<br />
<strong>ØLAND</strong> A/S <strong>70</strong> <strong>20</strong> <strong>19</strong> <strong>11</strong> <strong>www</strong>.<strong>oeland</strong>.<strong>dk</strong><br />
165
166<br />
<strong>Rist</strong><br />
<strong>USR</strong><br />
Volumenstrøm, tryktab, lyddata, mål og vægt<br />
Dimensioneringsdiagram<br />
p t , Pa<br />
50<br />
<strong>20</strong><br />
10<br />
5<br />
30<br />
<strong>20</strong>0-100<br />
300-100<br />
400-100<br />
500-100, 300-150<br />
q v, l/s<br />
Lyddæmpning<br />
Størrelse (b x h), mm<br />
600-100, 400-150<br />
800-100, 500-150<br />
600-150, 400-<strong>20</strong>0<br />
1000-100, 500-<strong>20</strong>0<br />
800-150, 600-<strong>20</strong>0<br />
50 100 <strong>20</strong>0 500 1000 <strong>20</strong>00<br />
<strong>Rist</strong> uden tilslutningsboks og<br />
1000-<strong>20</strong>0<br />
1000-150, 800-<strong>20</strong>0<br />
Størrelse<br />
Lyddæmpning Δ L (dVB)<br />
Oktavbåndets middelfrekvens (Hz)<br />
125 250 500 1000 <strong>20</strong>00 4000 8000<br />
<strong>20</strong>0-100 10 6 2 – – – –<br />
300-100 9 4 2 – – – –<br />
400-100 8 4 1 – – – –<br />
500-100 7 3 1 – – – –<br />
600-100 6 3 1 – – – –<br />
800-100 5 2 – – – – –<br />
1000-100 4 1 – – – – –<br />
300-150 8 4 1 – – – –<br />
400-150 7 3 1 – – – –<br />
500-150 6 3 1 – – – –<br />
600-150 5 2 – – – – –<br />
800-150 4 1 – – – – –<br />
1000-150 3 1 – – – – –<br />
400-<strong>20</strong>0 5 2 – – – – –<br />
500-<strong>20</strong>0 5 2 – – – – –<br />
600-<strong>20</strong>0 4 1 – – – – –<br />
800-<strong>20</strong>0 3 1 – – – – –<br />
1000-<strong>20</strong>0 3 1 – – – – –<br />
Tol. ± 3 2 2 2 2 2 3<br />
<strong>20</strong><br />
25<br />
30<br />
35<br />
40<br />
45<br />
L A10, dB(A)<br />
Mål og vægt<br />
12,5 x 12,5<br />
<strong>ØLAND</strong> A/S <strong>70</strong> <strong>20</strong> <strong>19</strong> <strong>11</strong> <strong>www</strong>.<strong>oeland</strong>.<strong>dk</strong><br />
A<br />
50<br />
27<br />
Størrelse A B Vægt, kg<br />
<strong>20</strong>0-100 221 121 0,36<br />
300-100 321 121 0,45<br />
400-100 421 121 0,54<br />
500-100 521 121 0,63<br />
600-100 621 121 0,72<br />
800-100 821 121 0,9<br />
1000-100 1021 121 1,09<br />
300-150 321 171 0,53<br />
400-150 421 171 0,63<br />
500-150 521 171 0,74<br />
600-150 621 171 0,85<br />
800-150 821 171 1,06<br />
1000-150 1021 171 1,27<br />
400-<strong>20</strong>0 421 221 0,72<br />
500-<strong>20</strong>0 521 221 0,85<br />
600-<strong>20</strong>0 621 221 0,97<br />
800-<strong>20</strong>0 821 221 1,21<br />
1000-<strong>20</strong>0 1021 221 1,46<br />
B
80<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
<strong>20</strong><br />
10<br />
0,5<br />
<strong>Rist</strong><br />
<strong>USR</strong><br />
Indregulering, beregningseksempel, installation<br />
Indreguleringsdel S, udsugning<br />
p t , Pa<br />
10%<br />
<strong>20</strong>% 40% 50%<br />
25<br />
30<br />
45<br />
0,7 1 2 3 4 5 6<br />
v k, m/s<br />
Indreguleringsdelens lydniveau:<br />
Hastighed på frontareale v k =<br />
q v<br />
B x H<br />
35<br />
40<br />
m 3 /s<br />
m 2<br />
L A10, dB(A)<br />
Lp10As = Lp10A + KA<br />
Frontarealets (Ak) effekt på lydniveauet<br />
Ak = B x H0,03 0,06 0,12 0,2 0,4 m2<br />
KA ±0 3 8 <strong>11</strong> 15 dB<br />
100%<br />
Åbent<br />
Fælles lydniveau, rist og indreguleringsdel.<br />
Forskellen mellam armaturet<br />
og injusteringsdelens 0 - 1 2 -'5 4 - '9 ≥ 10 dB<br />
lydniveauer<br />
Addering till højre 3 2 1 0 dB<br />
niveau<br />
Beregningseksempel:<br />
1. Volumenstrømsbehovet er 150 l/s<br />
2. Lydniveaukravet i rummet LpA ≤ 50dB(A)<br />
3 Kontroller at kanalsystemet er regulerbart<br />
Løsning:<br />
1. Vi anvender <strong>USR</strong>-600-100<br />
2. Beregn tilladt lydniveau LA10 når der tages<br />
hensyn til den faktiske rumdæmpning og antallet<br />
af andre armaturer i rummet, ( f.eks, 44 dB(A))<br />
3. Ved anvendelse af indreguleringsdel S får vi:<br />
vk = ~ 2,5 m/s ; Ak = 0,06 m2 0,15 m<br />
⇒ KA = +3 dB<br />
3/s<br />
0,6 x 0,10 m2 Det tilladte lydniveau til indreguleringsdelen LA10 = 44<br />
– 3 = 41 dB(A)<br />
Forskellen mellem ristens og indreguleringsdelens lydniveauer<br />
= 41 – 21 = <strong>20</strong> dB (risten øger ikke lydniveauet i<br />
dette tilfælde)<br />
Trykreguleringsområde med indreguleringsdel S er Δpt ~<br />
35Pa.<br />
Installation<br />
<strong>Rist</strong>en kan monteres på ramme type K eller på tilslutningsboksen<br />
TGE med hjælp af fjedre, (alle størrelser),<br />
eller skruehuller i rist ( størrelse B ≥ 600 mm eller H ≥<br />
300 mm).<br />
<strong>ØLAND</strong> A/S <strong>70</strong> <strong>20</strong> <strong>19</strong> <strong>11</strong> <strong>www</strong>.<strong>oeland</strong>.<strong>dk</strong><br />
167
168<br />
Udførelse<br />
<strong>Rist</strong><br />
<strong>USR</strong><br />
Udførelse, materialer, produktkode<br />
<strong>USR</strong> risten er beregnet til udsugning, og kan monteres i<br />
væg eller loft.<br />
<strong>Rist</strong>en har en ramme og et fast lamelgitter i aluminium,<br />
og den kan monteres sammen med en tilslutningsboks<br />
type TGE eller montageramme K, se side 157<br />
Materialer og overfladebehandling<br />
<strong>USR</strong> risten er fremstillet i aluminium,(både gitter og<br />
ramme). Ved bestilling opgives monteringsåbningens mål<br />
B x H mm. <strong>Rist</strong>en leveres i trin på 100mm i bredde, og<br />
50mm i højde, fra <strong>20</strong>0 x 100mm - 1000 x <strong>20</strong>0mm. Montageramme<br />
K og indreguleringsdel S er fremstillet i varmgalvaniseret<br />
stålplade SS <strong>11</strong>51. Indregulerings lamellerne<br />
er af aluminium. <strong>Rist</strong>en er pulverlakeret, hvilket<br />
giver en flot overflade, som er modstandsdygtig overfor<br />
slag og ridser.<br />
Standardfarve er RAL-9010, glans 30, svarende til NCS<br />
S 0502-Y.<br />
Installation, indregulering og<br />
vedligeholdelse.<br />
Vejledninger for installation, indregulering og vedligeholdelse<br />
er udførligt beskrevet i vor tekniske instruks FIFLO<br />
4825, som er vedlagt hvert enkelt produkt. Instruksen kan<br />
også findes på internettet <strong>www</strong>.<strong>oeland</strong><br />
Tekniske data og dimensionering<br />
For en fuldstændig dimensionering henvises til produktvalg<br />
programmet WinDon.<br />
Dette program findes også på internettet <strong>www</strong>.<strong>oeland</strong>.<strong>dk</strong><br />
Beskrivelse<br />
<strong>Rist</strong> af Fläkt Woods fabrikat, f.eks. i størrelse 300-100<br />
mm.<br />
Produktkode<br />
<strong>Rist</strong><br />
Bredde, mm<br />
Højde, mm<br />
Tilslutningsboks, udsugning<br />
Størrelse af rist<br />
Bredde, mm<br />
Højde, mm<br />
Tilslutningsalternativ<br />
A = fra siden<br />
B = bagfra<br />
C = ovenfra / nedefra<br />
Montageramme<br />
Størrelse af rist<br />
Bredde, mm<br />
Højde, mm<br />
Injusteringsdel<br />
Størrelse af rist<br />
Bredde, mm<br />
Højde, mm<br />
<strong>USR</strong> - B - H<br />
TGE - B - H - C<br />
K - B - H<br />
S - B - H<br />
<strong>ØLAND</strong> A/S <strong>70</strong> <strong>20</strong> <strong>19</strong> <strong>11</strong> <strong>www</strong>.<strong>oeland</strong>.<strong>dk</strong>