Bino Bifo - On Sight Vision

Styrke område:
+4 til +16 dioptrier
Synsfelt: >70º
Samlet vægt: 26 – 34 gram
Arbejdsafstand:
25 – 8 centimeter
MLBINO
Binokulær Nær-læsning
Betragtning af et objekt ved kortere afstand gør billedet på
retina større. Dette kan være nyttigt ved fint håndarbejde eller
nødvendig på grund af en synsnedsættelse. Når begge øjne
anvendes til stereosyn på kort afstand, udtrættes øjets muskulatur.
ML Bino er stærke nærbriller med indbygget prismatisk effekt.
Dette indebærer, at lyset afbøjes, så billedet flyttes udad,
hvorved behovet for konvergens øjendrejningen reduceres.
Det er derved muligt at anvende begge øjne på trods af
kort læseafstand og høj forstørrelse.
Vi kan nu også levere en bifokal version af ML Bino, som vi kalder
ML Bino Bifo.

2 Binokulær Nær-læsning
❱ CYLINDER OG ANISOMETROPI
Ofte giver større additioner som hjælpemiddel,
mindre inflydelse af ukorrigerede cylindre. Små
styrke forskelle mellem højre og venstre øje accepteres
bedre af patienten, når additionen forøges.
Derfor er ML Bino standard en enkel løsning.
Dog føler patienten ofte, at kvaliteten er endnu
bedre, når den individuelle styrke er indslebet.
ML Bino kan bestilles med individuelle styrker,
sfærisk, cylinder og prismer. Jo mere nøjagtig, den
inkorporerede korrektion er, desto bedre er billedkvaliteten
på retina, og medfører en positiv effekt
på præstationen, komforten og udholdenheden.
❱ LÆSE AFSTAND
Læse afstanden er vigtig, og afgørende for prismeeffekten,
der er nødvendig. Afstanden afhænger af
styrken på hjælpemidlet og patientens refraktion.
Eksempel
Patient A skal anvende en basis refraktion på +3 højre
og venstre. A korrektions behov på + 8 giver en addition
på 5 og en læseafstand på 20 centimeter.
Patient B skal anvende en basis refraktion på –2 højre
og venstre. B korrektions behov på +8 giver en addition
på 10 og en læse afstand på 10 centimeter.
Diagrammet viser, når en ML Bino standard kan
anvendes baseret på patientens refraktive fejl.
ML Bino +8 fungerer normalt godt ved spheriske
refraktioner mellem –1 og +2.
ML Bino Special bør overvejes ved refraktioner udenfor
de blå felter, hvis en cylinder er krævet eller hvis
der er forskel på højre og venstre.
B
❱ KONVERGENS HJÆLP
Disse hjælpemidler giver brugeren binokulært syn ved
korte afstande. Tabellen og illustration 1herunder viser
konvergens hjælpemidlet for en emetrop patient.
Afstand A viser afstanden til det fokuserede objekt. Afstand
B viser hvor øjnenes akser får sammenfald efter
konvergens-hjælpen.
For eksempel, ML Bino +8 giver en fokus afstand på 12.5
centimeter for en emetrop person, men øjnenes konvergensvinkel
svarer til at se på et objekt ved en afstand på
21 centimeter.
Dioptrier Afstand A Afstand B
+4 25.0 cm 35 cm
+5 20.0 cm 30 cm
+6 16.7 cm 25 cm
+8 12.5 cm 21 cm
+10 10.0 cm 18 cm
+12 8.3 cm 15 cm*
+14 7.1 cm 12 cm*
+16 6.2 cm 10 cm*
*+14 og +16 er normalt for kraftig en addition for en emetrop patient
og +12 er grænsen. Se anbefalingerne i tabel 1 ovenover.
❱ PRISMER
Prismerne er omhyggeligt målt og indslebet til stellet
for at undgå vertikal prismer, som medfører problemer
og diskomfort for patienten.
A

3
❱ FILTER OG COATING
Præstation og komfort kan yderligere forbedres ved
at farve linserne med en ML Filter og/eller coating
af dem med vores ML Prima.
❱ PD OG CD
Positionen aføjet i relation til det optiske center
(CD) i linsen influerer på, hvor meget prisme der
skabes i linsen. Når et øje ser gennem en optisk
plus linse og det optiske center er placeret nasalt,
vil det medføre prisme base ind.
Samme princip gælder for det modsatte. En bruger
med en stor pupil afstand (PD) har behov for flere
prismer basis ind end en bruger med en lille PD.
En person med en stor PD skal konvergere mere
for at læse i den samme afstand som en person
med en lille PD. En kalkulation viser, at den positive
effekt slettes af den negative. Disse hjælpemidler
yder samme effekt for PD'er mellem 55 og 65 mm.
❱ STEL
Stellene har et smart design, fjeder-hængsler og kan
leveres i metal eller acetat. Faconen på næsebroen
sikrer en optimal komfort.
H-3 og H-4 er identiske i form for højre og venstre.
Det er fordelagtigt i monokulære systemer, at linsen
kan flytte side. H-3 og H-4 har samme størrelse,
og gør det muligt at skifte linserne mellem acetat og
metal stel. Fronten på acetat stellet H-4 er transparent.
Stængerne er sorte, blå eller røde, brune for H-2.
ML Bino Bifo er en bifokal version af ML Bino. Bino Bifo giver
mulighed for binokulær læsning ved kortere afstande
med to forskellige additioner. Den øverste del giver brugeren
mulighed for at læse større tekster og orientere sig på
siden, den nederste del anvendes til små tekster og detaljer.
Prismerne i de to sektioner er nøjagtig tilpasset
for at sikre flere prismer i de nederste del for at
kunne kompensere for den kortere læseafstand!
Korrektions-begrænsningerne for Bino Bifo standard er
+3/+6 eller +5/+8 i et semi-5 stel. Bino Bifo kan også
specialfremstilles efter individuelle ønsker.
Hydrofobisk Lag
AR Multilag System
Klæbe Lag
Lak-benhandling
Linse
MLBINO
H-5 leveres i grå eller rød metal .Farverne gør det
lettere for personer med nedsat syn, at finde brillerne.
H-3 metal stellet har sorte stænger og en antik sølvfront.
❱ LINSERNE
Alle linser er fremstillet af CR39 med en asfærisk front
kurve. En linse af omega typen anvendes fra +8 for at
gøre dem kosmetisk attraktive.
❱ BESTILLING AF ML BINO SPECIAL
Ved bestilling af Skræddersyet ML Bino Specials,
skal afstandsrefraktionen og den ønskede addition
oplyses. Denne information gør det muligt for
os at beregne og inkorporere de korrekte prismer.
MLBINO BIFO
Additions område i basis designet:
+3/+6 eller +5/+8
Synsfelt: 70°
Vægt: 26-34 gram
Læseafstand: 33 – 12 cm

Multilens er et optisk specialist firma, som er enestående på verdensmarkedet. Vores
forretningskoncept involverer special slibning af usædvanlige glas. Dette indebærer, at
vi leverer specialfremstillede optiske løsninger til mennesker med synsproblemer.
Vore vigtigste specialiteter er øje, syn og synsfunktion. Vores holdning er, at intet problem
er for vanskeligt at løse. Vores mål er at spille en vital rolle i synsverdenen.
Derfor arbejder vi med optikere, ortoptister, synskonsulenter og øjenlæger, hvor vi tilbyder
de bedste optiske løsninger til mennesker med synsproblemer. Vi stopper aldrig med at lytte
og lære, og vi er glade for at dele ud af vores viden.
www.multilens.dk
MLBINO
Binokulær Nær-læsning
Multilns