26.07.2013 Views

NMK-10-00030 - Natur- og Miljøklagenævnet

NMK-10-00030 - Natur- og Miljøklagenævnet

NMK-10-00030 - Natur- og Miljøklagenævnet

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Vilkår 7.3.1 <strong>og</strong> 7.3.2 Kravværdier<br />

Kobber <strong>og</strong> zink<br />

I vejledning fra Miljøstyrelsen nr. 2 2006 ”Tilslutning af industrispildevand til offentlige spildevandsanlæg”<br />

anføres på s. 45:<br />

For kobber <strong>og</strong> zink gælder ifølge reglerne om drikkevandskvalitet (Miljø- Energiministeriet, 2001 a) to sæt af<br />

kvalitetskrav. Det ene sæt er gældende for drikkevandet ved fraløb fra pumpe eller vandværk. For kobber er<br />

dette kvalitetskrav lig grænseværdien ved afledning til afløbssystem på <strong>10</strong>0 µg/l.<br />

Det må derfor forventes, at der kan være situationer, hvor det kan være vanskeligt at opfylde grænseværdien<br />

for kobber. Grænseværdien for kobber er derfor formuleret som en tilsigtet grænseværdi som udtryk for<br />

det langsigtede mål for afledningen. Kommunen må konkret tage stilling til, om der er baggrund for at fastsætte<br />

krav til afledning på et højere niveau end grænseværdien. Der er god grund til at have de <strong>10</strong>0 µg/l<br />

som endelige mål for kobber, idet erfaringerne viser, at vandmiljøet er forholdsvis højt belastet med kobber i<br />

forhold til gældende vandkvalitetskriterium.<br />

Det andet sæt drikkevandskvalitetskrav for kobber <strong>og</strong> zink gælder efter 12 timers henstand i rørsystemet. <strong>10</strong><br />

Dette sæt af kvalitetskrav har sin baggrund i, at der især ved nyere rørinstallationer kan forekomme forhøjede<br />

værdier af kobber <strong>og</strong> zink i vandet ved længere tids henstand i rørene. Disse kvalitetskrav ligger på et<br />

væsentligt niveau højere end grænseværdierne for afledning til afløbssystemet. Kun en lille del af et spildevandsflow<br />

vil i praksis henstå i mindst 12 timer i rørsystemet, så efter en opblanding af vandet forventes dette<br />

ikke at give anledning til problemer med overholdelse af grænseværdierne. Hvis der i praksis alligevel<br />

skulle vise sig problemer med kravoverholdelsen pga. forhøjede koncentrationer i drikkevandet ved nyere<br />

rør, bør myndigheden være opmærksom på dette ved fastsættelse af krav til virksomheden.<br />

Grænseværdien for zink er 3,0 mg/l, hvilken erfaringsmæssigt kun overskrides ved nye eller korroderede<br />

rørsystemer. <strong>Natur</strong>- <strong>og</strong> <strong>Miljøklagenævnet</strong> skal hertil bemærke, at flere <strong>og</strong> flere rørsystemer<br />

bliver udført i plast (PEX <strong>og</strong> PEM), hvor der ikke ved afsmitning skulle fremkomme forhøjede værdier<br />

for kobber <strong>og</strong> zink. Nævnet mener derfor, at den tilsigtede grænseværdi på 0,1 mg Cu/l bør overholdes<br />

medmindre, der lokalt er særlige forhold, som gør sig gældende (f. eks. ældre/nye rørsystemer).<br />

<strong>Natur</strong>- <strong>og</strong> <strong>Miljøklagenævnet</strong> skal derfor med hensyn til kobber ikke undlade at gøre opmærksom på,<br />

at den tilsigtede grænseværdi på <strong>10</strong>0 µg/l er den grænseværdi, som bør tilstræbes overholdt ved<br />

bilvask, ved etablering af foranstaltninger til reduktion af spildevandsbelastningen gennem renere<br />

teknol<strong>og</strong>i. Af hensyn til slambelastningen på renseanlægget bør værdien for kobber d<strong>og</strong> ikke overskride<br />

500 µg/l medmindre, der er særlige forhold på det lokale renseanlæg, som gør sig gældende.<br />

Nævnet ændrer derfor den tilsigtede grænseværdi for kobber til den tidligere vejledende grænseværdi<br />

på 500 µg/l.<br />

Nævnet har i fortsættelse heraf noteret sig, at Brøndby Kommune ikke har foretaget en vurdering af<br />

kobberindholdet i tilløbet til vaskehallen, hvilket tillægges at have sin årsag i det forhold, at den<br />

oprindelige tilslutningstilladelse blev meddelt (2005) før udarbejdelse af Miljøstyrelsens vejledning<br />

(2006).<br />

<strong>10</strong> For kobber = 2000 µg Cu/l <strong>og</strong> for zink 5000 µg Zn/l<br />

13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!