Information fra Rationel Vinduer vedr. træ/harpiks
Information fra Rationel Vinduer vedr. træ/harpiks
Information fra Rationel Vinduer vedr. træ/harpiks
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Harpikser et kvalitetstegn for et naturprodukt<br />
Træ... et naturprodukt<br />
Træ er et ægte naturprodukt med de mange fordele - og få<br />
ulemper - som det medfører.<br />
I produkteme <strong>fra</strong> <strong>Rationel</strong> <strong>Vinduer</strong> benyttes en stor andel af<br />
det "fede" <strong>træ</strong>, som indeholder knaster og et relativt højt,<br />
naturligt indhold af <strong>harpiks</strong>.<br />
Harpiks og knaster er et kvalitetstegn for et naturprodukt<br />
og medfører følgende fordele:<br />
. Harpiks består af olier, fedt og forskellige svampedræbende<br />
stotter og giver <strong>træ</strong>et en naturlig beskyttelse og en vandafvisende<br />
overflade. Kombineret med fabriksimprægneringen<br />
giver det et langtidsholdbart produkt.<br />
. Knasterne er <strong>træ</strong>ets personlighed. På grund af knaster og<br />
varierende årringe findes der ikketo stykker <strong>træ</strong>, som er<br />
ens, og det tilfører produktet en helt speciel charme og<br />
skaber en god og varm atmosfære.<br />
Garanti<br />
Hvordan fjerner jeg <strong>harpiks</strong>ud<strong>træ</strong>k?<br />
ratianel.<br />
VINDUER & DØRE<br />
Det fede <strong>træ</strong> er et levende materiale, der arbejder, og som<br />
kan danne et såkaldt <strong>harpiks</strong>ud<strong>træ</strong>k. Dette kan afhjælpes på<br />
en af følgende to måder:<br />
· Tagen blød klud vædet med husholdningssprit og gnid<br />
forsigtig på misfarvningen. Vask efter med rent vand.<br />
· Erfaring viser, at misfarvningen af knasterne aftager efter 12-<br />
24 måneder. Fjernes den brune farve herefter, vilder kun<br />
sjældent fremkomme yderligere misfarvninger af overfladen.<br />
· Krystallinsk<strong>harpiks</strong> kan børstes af med en stiv børste eller<br />
skrabes bort.<br />
· Hvis den malede overflade er blevet beskadiget under<br />
processen, slibes området med fint sandpapir, og ny maling<br />
påføres med en blød pensel eller en malerrulle med kort luv.<br />
Reparationsmaling kan eventuelt rekvireres hos <strong>Rationel</strong><br />
<strong>Vinduer</strong>.<br />
Alleprodukter <strong>fra</strong> <strong>Rationel</strong> <strong>Vinduer</strong>er omfattet af 5 års garanti efter retningslinier<strong>fra</strong> Vinduesindustrien, som er en<br />
samarbejdsorganisation for de mest betydende danske vinduesfabrikker. Ifølge Vinduesindustrien er <strong>harpiks</strong>ud<strong>træ</strong>k ikke<br />
dækket af garantien og derfor heller ikke reklamationsberettiget. Årsagen er, at ud<strong>træ</strong>kket er et tegn på kvalitet for et<br />
naturprodukt - og helt uundgåeligt.<br />
~I<br />
o<br />
il:<br />
~I<br />
~<br />
2J<br />
~<br />
<<br />
,Q.<br />
;:<br />
~,<br />
I/)<br />
~<br />
, <<br />
n<br />
~<br />
FROM Ra~ionel VindueY Service<br />
m7<br />
J(t f0Al ~ T/i<br />
- - ---<br />
(Tue)$ep 26 2007 ~4:2~/ST_~4:21/No.7e0000042~ p<br />
Bilag 14 til YSQ's Tekniske Bestemmelser for fremstilling og kontrol af vinduer<br />
Forventet udfald af industrielt<br />
overfladebehandlede <strong>træ</strong>elementer<br />
Virksomheder tilsluttet DVC udfører en overfladebehandling<br />
på <strong>træ</strong>elementer, der minimum<br />
giver følgende udfald:<br />
(Terminologi ifølge Malerfagligt Behandlings-Katalog,<br />
Teknologisk Institut)<br />
Alle fl"lder er behandlet, men lag tykkelsen kan ikke<br />
forventes ens overalt.<br />
Forventet Funktions- Kommentarer<br />
Synlige flader<br />
udfald<br />
DlG..<br />
klasse.<br />
III lagtykkelsens<br />
ved lukket middelværdi<br />
element<br />
Synlige flader<br />
ved åbent<br />
element<br />
DG. .. III<br />
> 60 11m(80 \.1m)<br />
Overfladon skal<br />
være ikke sugende<br />
Ikke synlige<br />
flader (mod<br />
mur)<br />
Intet krav<br />
Henvisninger:<br />
. Funktionsklasse<br />
III<br />
.. Dækket. lukket<br />
og glat flade<br />
(DLG)<br />
~<br />
~<br />
Dækket og glat<br />
flade<br />
(DG)<br />
Eksempler:<br />
Syd- og vestvendte bygningsdele<br />
med skiftende<br />
fugtpåvirkning eller trafikforurening<br />
eller anden aggressiv<br />
påvirkning.<br />
Se desuden supplerende<br />
udfaldsbeskrivelse<br />
Flader, kanter og false står<br />
ensartede i kulør og glans<br />
samt er glatte at føle på.<br />
Ujævnhed . hidrørende <strong>fra</strong><br />
underlaget kan forekomme.<br />
Porer, huller. revner og samlinger<br />
er lukkede. men ikke<br />
nødvendigvis udfyldte.<br />
Flader, kanter og false står<br />
ensartede i kulør og glans<br />
samt er glane at føle på.<br />
Ujævnhed, åbne porer. huller,<br />
revner og samlinger hidrørende<br />
<strong>fra</strong> underlaget kan forekomme.<br />
Tann Bogtryk NS<br />
Supplerende udfaldsbeskrivelse<br />
Generelt må det accepteres. at <strong>træ</strong> er et naturmateria.<br />
le, der ofte er meget inhomogent. Der vil derfor fore.<br />
komme struktur- og glansvariationer. vindridser og<br />
andre normale <strong>træ</strong>variationer som fx uregelmæssigheder<br />
omkring knaster, hvor partiel afskalning; opkog og<br />
rynkedannelse kan forekomme. Specielt ved lyse farver<br />
kan der ske farvegennemslag <strong>fra</strong> knaster. Knaster kan<br />
være proppede eller udfyldt med egnet materiale, men<br />
synligheden kan ikke undgås. Lignende kulørvariationer<br />
kan forekomme i form af guiskjoldede lamellerlflader.<br />
En anden uregelm~ssighed i overfladebehandlingen<br />
kan forekomme som knopper (<strong>harpiks</strong>). Knopperne kan<br />
være tilfældigt fordelt på overfladen eller følge åretegningen<br />
i <strong>træ</strong>et.<br />
Harpiksen kan også <strong>træ</strong>nge igennem malingsfilmen og<br />
danne små dråber på overfladen. Når dråberne har<br />
siddet så længe på overfladen. at de er krystalliseret,<br />
kan de ved afbørstning eller let afskrabning fjernes,<br />
uden forringelse af overfladebehandlingen.<br />
Træemner med højt <strong>harpiks</strong>indhold forekommer.<br />
Harpiks kan i disse situationer give anledning til større<br />
ud<strong>træ</strong>k.<br />
Produktionen foregår industrielt med de fordele. dette<br />
giver med hensyn til ensartet høj kvalitet og behandling<br />
på alle flader.<br />
Såfremt ikke andet er aftalt, må det påregnes, at fx<br />
glaslister er monteret ved' brug af sømpistol med deraf<br />
følgende gennembrydning al overfladebehandlingen.<br />
Holdbarneden af overfladebehandling på bundglaslister<br />
af <strong>træ</strong> kan ikke forventes at svare til de øvrige overfladers<br />
holdbarhed.<br />
Ved sydvendte facader med særlig kraftigt sollys og<br />
havluft. eller hvor der er meget høj fugtpåvirkning <strong>fra</strong><br />
rumsiden, bør vedligcholdsinterva!let tilpasses forholdene.<br />
For vedligeholdelse henvises i øvrigt til -Malerfagligt<br />
Behandlings-Katalog" (MBK) eller malevareproducenterne<br />
.