1. april 2006 - 31. marts 2007 - Spider Web Travel
1. april 2006 - 31. marts 2007 - Spider Web Travel
1. april 2006 - 31. marts 2007 - Spider Web Travel
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MALAYSIA<br />
<strong>1.</strong> <strong>april</strong> <strong>2006</strong> - 3<strong>1.</strong> <strong>marts</strong> <strong>2007</strong>
Kuah<br />
Langkawi Island<br />
Visum:<br />
Danske statsborgere kan uden visum opholde<br />
sig 90 dage i Malaysia. Vær opmærksom på<br />
at jeres pas skal være gældende minimum 6<br />
måneder fra indrejsedatoen.<br />
For ophold over 3 måneder og for andre statsborgere<br />
kontakt: Den Malaysiske Ambassade<br />
Karlavaegen 37, 1041 Stockholm,<br />
tlf.: +46 8791 7690.<br />
Tidsforskel:<br />
+ 6 timer i vintertid og + 5 timer i sommertid<br />
Den danske sygesikring:<br />
Dækker ikke i Malaysia. Tegn derfor en rejseforsikring<br />
hos enten Gouda Rejseforsikring eller<br />
Europæiske Rejseforsikring inden afrejse.<br />
Georgetown<br />
Penang<br />
Pangkor Island<br />
2<br />
Kuala Perlis<br />
Hat Yai<br />
Alor Star<br />
Kuala Kedah<br />
Butterworth<br />
Songkhla<br />
Bukit Mertajam<br />
PERAK<br />
Baling<br />
Taiping<br />
THAILAND<br />
Gerik<br />
Keroh<br />
Ipoh<br />
Tapah<br />
Besar<br />
Tanjung Malim<br />
Kuala Selangor<br />
Kelang<br />
Pangkai Kalong<br />
Tanah Merah<br />
Gua Musang<br />
Cameron Highlands<br />
Batu Caves<br />
Port Dickson<br />
KELANTAN<br />
Fraser Hill<br />
Kota Bharu<br />
Taman Negara<br />
Kuala Besut<br />
Kuala Tembeling<br />
Jerantut<br />
PAHANG<br />
Krau Wildlife Reserve<br />
Genting Highland<br />
Kuala Lumpur<br />
Seremban<br />
Malacca<br />
NEGERI SEMBILAN<br />
MELAKA<br />
Temerloh<br />
Muar<br />
Valuta:<br />
100 RM (Ringgit eller Malaysia dollar) = 175<br />
danske kroner.<br />
Det er muligt at veksle danske kroner til ringgit<br />
i alle større byer.<br />
Langt de fleste restauranter, hoteller og forretninger<br />
accepterer Visakort, Mastercard, Diners<br />
og American Express<br />
Vaccinationer:<br />
Det anbefales at man lader sig vaccinere<br />
mod stivkrampe, smitsom leverbetændelse<br />
samt tager malariaforbyggende piller – brug<br />
altid myggemiddel i dag- og aftentimer, men<br />
køb det lokalt - det har størst effekt!<br />
For mere information vedr. vaccination kontakt<br />
egen læge eller Udlandsvaccinationen på telefon<br />
7022 0702 (hverdage mellem kl. 10-14)<br />
Perhentian Islands<br />
Lang Tengah Island<br />
Batu Pahat<br />
Merang<br />
Kenyir Lake<br />
Kuala Terengganu<br />
Rantan Abang<br />
Kuala Dungun<br />
Kuantan<br />
Cherating<br />
PENINSULAR MALAYSIA<br />
Pekan<br />
Endau Rompin<br />
National Park Kuala Rompin<br />
Segamat<br />
Labis<br />
Redang Island<br />
TERENGGANU<br />
Keluang<br />
JOHOR<br />
SOUTH CHINA SEA<br />
Mersing<br />
Johor Bahru<br />
Desarn<br />
SINGAPORE<br />
Tioman<br />
Island<br />
Sibu<br />
Island<br />
Børnerabat:<br />
Rabat for børn u/12 år opnås, når der er min.<br />
2 voksne.<br />
Rundrejser:<br />
Turene gennemføres ved min. 2 voksne.<br />
Transport:<br />
Transfer gennemføres ved min. 2 personer,<br />
børn u/12 år får 50% rabat.<br />
Sightseeing ture & udflugter:<br />
Turene gennemføres ved min. 2 voksne,<br />
børn u/12 år får 50% rabat.<br />
INDHOLDSFORTEGNELSE<br />
Rundrejser i Malaysia:<br />
Malaysias grønne hjerte............................ 4<br />
Det malaysiske højland og badeferie.......... 5<br />
Fra regnskovens naturfolk til koraløens<br />
gyldne sand............................................... 6<br />
Kuala Lumpur............................................ 7<br />
Taman Negara.......................................... 8<br />
Cameron Highlands................................... 9<br />
Penang............................................... 10-11<br />
Sematan<br />
Singkawang<br />
Bau<br />
SOUTH CHINA SEA<br />
Bako National Park<br />
Kuching<br />
Serian<br />
Sibu<br />
Ula Ai<br />
Danov Senatarum<br />
Niah National Park<br />
Bintulu<br />
Kapit<br />
BRUNAI DARUSSALAM<br />
Bandar Seri Begawan<br />
Miri<br />
SARAWAK<br />
Belaga<br />
Bukit Batu<br />
Kota Belud<br />
Turtle Island Park (Selingan Island)<br />
Sepilok Orangutan<br />
Kota Kinabalu<br />
Poring<br />
Beaufort<br />
Mount<br />
Kinabalu<br />
Reservat<br />
Sandakan<br />
Sukau<br />
SABAH<br />
Lahad Datu<br />
Mulu<br />
BEST BUY<br />
Vi anbefaler!!!<br />
Et godt hotel til prisen.<br />
FAMILIEHOTEL<br />
Vi anbefaler!!!<br />
Her trives alle aldre.<br />
FAVORITTEN<br />
Vi anbefaler!!!<br />
Noget ganske særligt.<br />
Langkawi............................................12-13<br />
Perhentian Islands....................................14<br />
Redang Island..........................................15<br />
Sibu & Tioman Island...............................16<br />
Borneo – Sarawak............................. 17-19<br />
Borneo – Sabah................................. 20-23<br />
Generelle betingelser............................... 24<br />
Bario<br />
Tenom<br />
Samaran<br />
KALIMANTAN (INDONESIEN)<br />
Tanjungredeb<br />
Tarakan<br />
THE PHILIPPHINES<br />
Tawau<br />
Sangkulirang<br />
Sipadan Island<br />
Semporna
Det malaysiske turistkontor hævder ubeskedent i deres markedsføring af<br />
landet at “kun Malaysia har det hele”. Og stik imod, hvad vi forbrugere i en<br />
verden af reklamegas og blålys er forvænt med, må man, efter at have besøgt<br />
landet, give dem ret. “Kun Malaysia har det hele”. Her ligger et slaraffenland<br />
af oplevelser, der på trods af en ihærdig indsats aldrig rigtig har vundet danskernes<br />
hjerter og feriebudget. Det er en skam, for mulighederne er næsten<br />
uendelige.<br />
Maleriske fiskerlandsbyer, teplantager i højlandet, forrevne bjergtoppe i<br />
firetusind meters højde, jomfruelige tropiske skove, kilometervis af mennesketomme,<br />
hvide sandstrande, nogen af verdens smukkeste koralrev og et unikt<br />
dyre- og planteliv. Læg hertil den sjældne men ægte gæstfrihed, der er det<br />
malaysiske folks kendetegn.<br />
Resultatet er en uimodståelig blanding af fremmed kultur og eventyr, der med<br />
garanti kan sende en forventningsfuld dansker til den syvende rejsehimmel.<br />
Vejret i Malaysia<br />
Østkysten:<br />
Pehantian Island, Redang Island Tioman Island mv.<br />
Fra oktober til <strong>april</strong> bringer monsunen regn til det meste af den østlige side af halvøen. I perioden<br />
fra november til og med januar vil vi direkte fraråde jer at rejse til denne side pga. af de kraftige<br />
regnskyl, der hærger området. Den tørre periode går fra <strong>april</strong> til og med september - tøv ikke med<br />
at besøge østkysten på denne årstid!<br />
Vestkysten:<br />
Langkawi, Penang, Pangkor Island mv.<br />
Den tørre periode på denne side af halvøen ligger fra november til <strong>april</strong>/maj, hvor bjergkammen midt<br />
på øen beskytter vestkysten mod de tunge regnfulde skyer fra øst.<br />
Fra maj/juni til oktober vender billedet og monsunvindene bringer de regnfulde skyer ind over vestkysten.<br />
Regntiden på vestkysten er dog langt fra så kraftig, som de regnskyl østkysten oplever.<br />
Det kan altså godt lade sig gøre at holde en god ferie i denne periode, hvor hotelværelserne i øvrigt<br />
kan erhverves for halv pris.<br />
Borneo:<br />
Sarawak får den største mængde nedbør i perioden oktober til <strong>marts</strong>, de to vådeste måneder er<br />
december og januar. På Sabah regner det mest i månederne maj til november. Men nedbørsmængden<br />
i Sabah er mindre en i Sarawak.<br />
ANKOMSTPAKKER MED AUSTRIAN AIRLINES<br />
Ankomstpakke: Flyrejse København - Wien - Kuala Lumpur tur/retur.<br />
2 nætter på Swiss Inn inkl. morgenmad samt bidrag til sikkerheds- og<br />
rejsegarantifond (kr. 30)<br />
Pris pr. person ved<br />
Periode Barn<br />
01/04-30/06 6.795 7.055 6.770 4.930<br />
01/07-31/08 7.435 7.690 7.405 5.355<br />
01/09-15/10 6.795 7.055 6.770 4.930<br />
16/10-09/12 7.435 7.690 7.405 5.355<br />
Barn: 1 barn under 12 år i eksisterende seng uden morgenmad.<br />
I perioden 01/07-09/12 er der rabat på flyet til børn under 16 år:<br />
01/07-31/08 + 16/10-06/12: kr. <strong>1.</strong>815 rabat fra voksenprisen<br />
01/09-15/10: kr. <strong>1.</strong>610 rabat fra voksenprisen<br />
Der er IKKE rabat på hotellet. Spørg dit rejsebureau for pris.<br />
For ekstra nat pris på Swiss Inn se side 7.<br />
Hotelprisen for 2 nætter på Swiss Inn udgør kr. 260 i dobbelt og kr. 520 i single pr.<br />
person af pakkeprisen. Flyskatter udgør kr. <strong>1.</strong>660.<br />
Bureauinfo: Austrian Airlines bookes i V-kl. bortset fra 01/04-30/06 - det er W-kl.<br />
3
RUNDREJSER I MALAYSIA<br />
MALAYSIAS GRØNNE HJERTE<br />
12 dage / 11 nætter – daglig afgang<br />
Denne rundrejse indeholder:<br />
* 3 nætter i Malaysias hovedstad, Kuala Lumpur<br />
* 2 nætter i den tropiske regnskov på Taman Negara Resort<br />
* 6 nætter på Perhentian Island Resort.<br />
Begynd jeres rejse i det fjerne østens mest velfungerende<br />
storby, Kuala Lumpur. Byen har det hele og er selv for førstegangsbesøgende<br />
overskuelig og nem at gå på opdagelse<br />
i. Glæd jer til en naturoplevelse på første klasse i verdens<br />
ældste regnskov. I skal bo komfortabelt i Muitiara Taman<br />
Negara Resortets lækre bungalows omgivet af nysgerrige<br />
aber, næsehornsfugle og plaskende bævere. I slutter turen<br />
på en lille eksotisk tropeø ved navn Perhentian Island. En uspoleret perle i Det Sydkinesiske Hav<br />
kun en lille time med båd fra østkysten.<br />
Rundrejsen kan kun foretages fra <strong>april</strong> til og med oktober da monsunen (regntiden) gør det<br />
umuligt at besøge Perhentian Island fra november til <strong>marts</strong>.<br />
Dag 1: Ankomst til Kuala Lumpur<br />
I bliver hentet i lufthavnen i Kuala Lumpur og kørt til jeres hotel beliggende i centrum af byen. Det<br />
snart 25 år gamle Istana Hotel er fortsat et af Kuala Lumpurs bedste. I kan se frem til et par dage<br />
i femstjernet luksus på et moderne og stilfuldt hotel, hvor det er lykkedes at bevarer undertonerne<br />
af Østens mystik og charme. Resten af dagen er til fri disposition. Slap af ved swimmingpoolen<br />
eller gå op opdagelse på egen hånd i den pulserende hovedstad.<br />
Overnatning: Istana Hotel i deluxe værelse.<br />
Dag 2: Kuala Lumpur<br />
KL, som Malaysias hovedstad kaldes i daglig tale, er et spændende sammensurium af farver, dufte<br />
og folkeslag. Indsnus de mange indtryk en moderne asiatisk storby rummer. Kontrasterne er talrige:<br />
Petronas Twin Towers, verdens højeste bygning, overfor Chinatowns farverige toetagers<br />
butiksbygninger, med familiens forretning i stuen og boligen på første sal. Den Nationale Moske<br />
står stor, lys og mægtig og i skærende kontrast til de fascinerende og indviklede mønstre I finder<br />
i hindutemplerne på Jalan Tun Road. KL er også et overflødighedshorn af shopping-muligheder<br />
- udvalget strækker sig fra boderne på natmarkedet i Chinatown til eksklusive stor-magasiner. Der<br />
er afgjort penge at spare, uanset om det er mærkevarer, billig elektronik, eller de populære kopier i<br />
Chinatown. I skal opleve Kuala Lumpur “by night”. I bliver hentet kl. 18.30 på jeres hotel af vores<br />
engelsktalende guide. Aftenen begynder ved byens ældste hinduistiske helligdom, Sri Mahamariaman<br />
Templet. I fortsætter til det livlige natmarked i Chinatown, og aftenen sluttes af med middag<br />
på en lokal restaurant efterfulgt af traditionel malaysiske danse. I er tilbage på hotellet 3-4 timer<br />
senere, mættet efter en lang dags oplevelser.<br />
Overnatning: Istana Hotel i deluxe værelse. (M, A)<br />
Dag 3: Kuala Lumpur - Taman Negara<br />
Det er nu tid til at forlade Kuala Lumpur. I bliver hentet på Istana Hotel kl. ca. 7.15, og herfra<br />
går turen de ca. 4 timer til Kuala Tembeling Jetty, hvorfra I fortsætter med longtailbåd op ad den<br />
brusende flod til Mutiara Taman Negara Resort. Sidst på eftermiddagen indkvartering i en af resortets<br />
charmerende bungalows med aircondition og naturligvis udstyret med moderne badeværelse.<br />
Om aftenen vil resortets engelsktalende guider arrangerer et par timers natsafari til fods gennem<br />
junglen. At opholde sig i en regnskov efter mørkets frembrud er en gribende lydoplevelse.<br />
Overnatning: Taman Negara Resort i bungalows. (M, A)<br />
Dag 4: Taman Negara<br />
Efter morgenmaden skal I igen på vandretur i junglen. Turen kræver et par gode sko (evt. løbesko)<br />
men er ikke meget fysisk krævende. Efter en god time når I til udsigtspunktet Teresek Hill. I skal<br />
også op og gå i 30 meters højde i regnskovens trækroner på en udspændt hængebro. En unik oplevelse<br />
hvor regnskoven i fugleperspektiv får en hel ny betydning. I er tilbage på hotellet over middag.<br />
Først på eftermiddagen sejler I med longtailbåd til Lata Berkoh. Undervejs vil der være mulighed for<br />
en forfriskende svømmetur ved vandfaldet. Om aftenen serveres der middag på resortet.<br />
Overnatning på Taman Negara Resort i bungalows. (M, A)<br />
Dag 5: Taman Negara - Kuala Lumpur<br />
Efter morgenmaden er det blevet tid til at forlade den mere end 4000 km² store nationalpark.<br />
Sejlturen på 3 timer ned ad floden er en enestående lejlighed til at iagttage dyrene i regnskoven.<br />
Hold øje med den lille blå isfugl, de 5 forskellige arter af næsehornsfugle, og kongen over dem alle,<br />
fiskeørnen, der majestætisk svæver rundt over “Malaysias grønne hjerte”. Bussen venter jer ved<br />
ankomsten til Kuala Tembeling, herfra er der 200 km til Kuala Lumpur. Forventet ankomst til Istana<br />
Hotel omkring kl. 18.00.<br />
Overnatning: Istana Hotel i deluxe værelse. (M)<br />
4<br />
Langkawi Islands<br />
Penang<br />
Pangkor<br />
Island<br />
George Town<br />
Indonesien<br />
Thailand<br />
Taman<br />
Negara<br />
Kuala Lumpur<br />
Malacca<br />
Seremban<br />
Sydkinesiske Hav<br />
Kota Bharu<br />
Merang<br />
Temerloh<br />
Perhentian Islands<br />
Singapore<br />
Redang Island<br />
Kuala<br />
Terengganu<br />
Mersing<br />
Cherating<br />
Kuantan<br />
Johor Bahru<br />
Tioman<br />
Island<br />
Dag 6: Kuala Lumpur - Perhentian Island<br />
I forlader hotellet meget tidlig om morgenen og kører til lufthavnen, hvor Malaysian Airlines vil<br />
flyve jer de 45 minutter til Kota Bahru på den malaysiske østkyst. Her venter bil og guide på at køre<br />
jer de 50 km til den lille havneby Kuala Besut. Båden til Perhentian Island afgår kl. 11, og en time<br />
senere kan I mellem de majestætiske palmer skimte de små bungalows på stranden. På Perhentian<br />
Island Resort skal I bo i hotellets deluxe bungalows. Efter ankomsten er resten af dagen til fri<br />
disposition. Find badetøjet frem og svøm en tur i det turkisblå hav eller gå langs vandet og mærk<br />
det fine hvide sand mellem tæerne.<br />
Overnatning: Perhentian Islands Resort i deluxe bungalows. (M)<br />
Dag 7-11: Perhentian Island<br />
De næste 5 dages program er op til jer. I befinder jer på et dejligt turistklasse hotel, beliggende i<br />
fem stjernede omgivelser, med junglen i baghaven og 1000 meter kridhvid strand foran resortet.<br />
Her har naturen skabt de bedst mulige rammer for den perfekte strandferie. Det er vigtigt at<br />
nævne at Perhentian Islands (der består af 2 øer, Kecil (lille) og Besut (stor) ikke er leveringsdygtig<br />
i eksklusive restauranter, natklubber og smarte barer, men derimod tilbyder spadsereture i<br />
vandkanten, soldyrkning, god og billig mad og selvfølgelig snorkling og dykning. De heldige kan, i<br />
havskildpaddernes ynglesæson, også opleve de store padder på land. Perhentian Island Resort har<br />
45 bungalows, der alle er store og velindrettede, har aircondition, varmt vand, en dejlig veranda,<br />
telefon og radio. Resortet har i øvrigt et væld af aktiviteter som dykkercenter, kano- og bådudlejning,<br />
jungletrekking, tennis- og beachvolleybane. Desuden er her swimmingpool og restaurant .<br />
Overnatning: Perhentian Island Resort i deluxe bungalows.<br />
Dag 12: Perhentian Island - Kuala Lumpur lufthavn<br />
Det er tid til at pakke sammen igen og sejle tilbage til fastlandet. Her venter en bil på at køre jer til<br />
Kota Bahru lufthavn. Fly til Kuala Lumpur lufthavn hvor rundrejsen ender.<br />
MALAYSIAS GRØNNE HJERTE - 12 dage / 11 nætter<br />
Pris pr. person ved<br />
Alt dette er inkluderet i prisen:<br />
Transfer fra Kuala Lumpur lufthavn til Hotel Istana (tillæg mellem kl. 20:00-09:00)<br />
2 nætter på Hotel Istana i deluxe værelse, inkl. morgenmad<br />
Aftentur i Kuala Lumpur<br />
3 dage / 2 nætters tur til Taman Negara, inkl. 2 x morgenmad og 2 x aftensmad<br />
1 nat på Hotel Istana i deluxe værelse, inkl. morgenmad<br />
Transfer fra Hotel Istana til Kuala Lumpur lufthavn<br />
Indenrigsfly fra Kuala Lumpur til Kota Bharu (kr. 400,- inkl. skat)<br />
Transfer fra Kota Bharu lufthavn til Perhentian Island Resort<br />
6 nætter på Perhentian Island Resort i deluxe bungalows ekskl. morgenmad - se side 14<br />
Transfer fra Perhentian Island Resort til Kota Bharu lufthavn<br />
Indenrigsfly fra Kota Bharu til Kuala Lumpur (kr. 400,- inkl. skat)<br />
Bidrag til sikkerheds- og rejsegarantifond (kr. 30,-)<br />
Priserne inkluderer ikke:<br />
Fly København - Kuala Lumpur t/r fra kr. 6.595. Se side 3.<br />
Prisen er gældende ved min. 2 personer<br />
Barn i eksiste- Barn i egen<br />
rende seng seng<br />
Periode u/12 år u/12 år<br />
01/04-30/09 5.915 8.810 5.560 2.880 4.075<br />
01/10-31/10 5.590 8.155 5.165 2.880 4.075<br />
Max 2 voksne samt 1 barn i eksisterende seng + 1 barn i egen seng på værelset.
DET MALAYSISKE HØJLAND & BADEFERIE<br />
12 dage / 11 nætter - daglig afgang<br />
Langkawi Islands<br />
Penang<br />
Pangkor<br />
Island<br />
Thailand<br />
George Town<br />
Kota Bharu<br />
Merang<br />
Cameron<br />
Highlands<br />
Taman<br />
Negara<br />
Temerloh<br />
Kuala Lumpur<br />
Seremban<br />
Sydkinesiske Hav<br />
Perhentian Islands<br />
Redang Island<br />
Kuala<br />
Terengganu<br />
Mersing<br />
Cherating<br />
Kuantan<br />
Tioman<br />
Island<br />
Denne rundrejse indeholder:<br />
* 2 nætter i Malaysias hovedstad, Kuala Lumpur<br />
* 2 nætter på Strawberry Park Hotel i Cameron Highlands<br />
* 1 nat i Georgetown<br />
* 6 nætter på Mutiara Burau Bay Resort på Langkawi.<br />
Bemærk at turen findes i en A og B udgave. Tur B er prisen<br />
baseret på familieværelser med plads til 2 voksne og 2 børn<br />
i alle 6 nætter på Mutiara Burau Bay, Langkawi.<br />
Malacca<br />
Rundrejsen foregår på Malaysias vestkyst og begynder i<br />
Johor Bahru<br />
Indonesien<br />
den pulserende, asiatiske hovedstad, Kuala Lumpur. Efter<br />
Singapore<br />
et par dage fortsætter I til Cameron Highlands, et højlandsplateau berømt for sin storslået natur<br />
og grønne bjerge. Ferien sluttes af på Langkawi, der er en del af en øgruppe på 99 koraløer, hvoraf<br />
kun ganske få er beboede. I 1987 fik Langkawi status som toldfrit område. Nyd ferien på stranden<br />
eller sejl ud og udforsk de smukke koralrev omkring hotellet.<br />
Rundrejsen kan foretages hele året, men vær opmærksom på at monsunen (regntiden) på<br />
denne del af vestkysten ligger fra juni til oktober.<br />
Dag 1: Ankomst til Kuala Lumpur<br />
I bliver hentet i KLIA, Kuala Lumpurs internationale lufthavn. Herfra bliver I kørt til Istana Hotel,<br />
et godt førsteklasses hotel i centrum af byen og i gå afstand til et af byens bedste shopping- og<br />
underholdnings-områder. Resten af dagen er til fri disposition.<br />
Overnatning: Hotel Istana i deluxe værelse.<br />
Dag 2: Kuala Lumpur<br />
KL, som Malaysias hovedstad kaldes i daglig tale, er et spændende sammensurium af farver, dufte<br />
og folkeslag. Indsnus de mange indtryk en moderne asiatisk storby rummer. Kontrasterne er talrige:<br />
Petronas Twin Towers, verdens højeste bygning, overfor Chinatowns farverige toetagers<br />
butiksbygninger med familiens forretning i stuen og boligen på første sal. Den Nationale Moske<br />
står stor, lys og mægtig og i skærende kontrast til de fascinerende og indviklede mønstre I finder<br />
i hindutemplerne på Jalan Tun Road. KL er også et overflødighedshorn af shopping-muligheder<br />
– udvalget strækker sig fra boderne på natmarkedet i Chinatown til eksklusive stor-magasiner. Der<br />
er afgjort penge at spare, uanset om det er mærkevarer, billig elektronik eller de populære kopier i<br />
Chinatown. I skal opleve Kuala Lumpur ”by night”. I bliver hentet kl. 18.30 på jeres hotel af vores<br />
engelsktalende guide. Aftenen begynder ved byens ældste hinduistiske helligdom, Sri Mahamariaman<br />
Templet . I fortsætter til det livlige natmarked i Chinatown, og aftenen sluttes af med middag<br />
på en lokal restaurant efterfulgt af traditionelle malaysiske danse. I er tilbage på hotellet 3-4 timer<br />
senere, mættet efter en lang dags oplevelser.<br />
Overnatning: Hotel Istana i deluxe værelse. (M, A)<br />
Dag 3: Kuala Lumpur - Cameron Highlands<br />
Efter morgenmaden bliver I hentet på hotellet kl. 9.00 og kører de godt 300 km nordpå. På de<br />
sidste 60 km begynder opstigningen til plateauet, der ligger i <strong>1.</strong>500 meters højde. Her åbner sig<br />
et evigt grønt landskab med teplantager, grøntsagsdyrkning og rislende bække. Et område med<br />
DET MALAYSISKE HØJLAND & BADEFERIE - 12 dage / 11 nætter<br />
Pris pr. person ved<br />
Barn i eksisterende<br />
seng<br />
Barn i egen<br />
seng<br />
Periode u/12 år u/12 år<br />
A/ Det malaysiske højland & badeferie, 12 dage / 11 nætter m/ standard vær. på Mutiara<br />
01/04-19/06 4.680 6.590 - 2.390 -<br />
20/06-31/08 4.880 7.355 - 2.390 -<br />
01/09-05/11 4.680 6.950 - 2.390 -<br />
06/11-04/12 4.880 7.355 - 2.390 -<br />
05/12-01/01 5.445 8.480 - 2.390 -<br />
02/01-08/01 5.220 8.030 - 2.390 -<br />
09/01-31/03 4.925 7.445 - 2.390 -<br />
B/ Det malaysiske højland & badeferie, 12 dage / 11 nætter m/ familie vær. på Mutiara<br />
01/04-19/06 5.220 8.030 4.810 2.660 3.630<br />
20/06-31/08 5.420 8.435 4.945 2.660 3.630<br />
01/09-05/11 5.220 8.030 4.810 2.660 3.630<br />
06/11-04/12 5.420 8.435 4.945 2.660 3.630<br />
05/12-01/01 5.985 9.560 5.320 2.660 3.630<br />
02/01-08/01 5.760 9.110 5.170 2.660 3.630<br />
09/01-31/03 5.465 8.525 4.975 2.660 3.630<br />
Max 2 voksne samt 1 barn i eksisterende seng + 1 barn i egen seng på værelset.<br />
storslået natur og kølig ren luft. Efter indkvartering på Strawberry Park Hotel er resten af eftermiddagen<br />
til fri disposition.<br />
Overnatning: Strawberry Park Hotel. (M)<br />
Dag 4: Cameron Highlands<br />
Har man været i Cameron Highlands før, vil mange mene, at Strawberry Park Hotel er det eneste<br />
rigtige sted at bo. En perfekt placering og masser af atmosfære har gjort det lille turistklasse hotel<br />
særdeles populært. Alle værelserne er nyistandsatte og smagfuldt indrettede med brede plankegulve<br />
og klassiske mahognimøbler. Hotellet har en dejlig restaurant og en hyggelig bar, hvor et<br />
servicemindet personale gerne giver gode råd til cykel - eller spadsereture i naturen.<br />
Overnatning: Strawberry Park Hotel. (M)<br />
Dag 5: Cameron Highlands - Georgetown på Penang<br />
Det er tid til at gå en sidste tur i dette prægtige stykke natur, før I over middag kører ned mod<br />
vandet til ferieøen Penang. Sidst på eftermiddagen ankommer I til Georgetown på Penang, hvor I<br />
indkvarteres på Berjaya Georgetown Hotel. Georgetown er en farverig by med en spændende kinesisk<br />
bydel. Her ligger diverse forretninger, tehuse og templer af enhver trosretning; hinduistiske,<br />
thailandske og burmesiske side om side med moskeer og kristne kirker. Berjaya Georgetown Hotel<br />
ligger hjertet af byen. Aftenen er til fri disposition.<br />
Overnatning: Berjaya Georgetown i superior værelse. (M)<br />
Dag 6-7: Penang - Langkawi<br />
Efter morgenmaden bliver I kørt til lufthaven hvor I flyver til Langkawi. På Langkawi skal I bo på<br />
Mutiara Burau Bay Hotel, der efter vores overbevisning er Langkawis mest charmerende turistklasse<br />
hotel - et lille stykke af paradis omgivet af tropisk natur og hvide strande, der grænser op<br />
til turkisgrønt vand. I den frodige have er placeret 150 bungalows alle med egen terrasse. Der er 3<br />
restauranter på resortet - snyd ikke jer selv for de grillede hummer på Seashell Restauranten. Kort<br />
sagt, her er rammerne for de ideelle ferieoplevelser skabt.<br />
Overnatning: Mutiara Burau Bay i standard- eller familie bungalow. (M)<br />
Dag 8: Langkawi & sejltur<br />
Efter morgenmaden skal I ud på en halvdags sejltur til nogle af de omkringliggende øer bl.a. Pulau<br />
Beras Basah, hvor der bliver mulighed for at svømme, snorkle og solbade.<br />
Overnatning: Mutiara Burau Bay i standard- eller familie bungalow. (M)<br />
Dag 9-11: Langkawi<br />
Skulle tiden på Langkawis bedste strand alligevel<br />
føles lang, har hotellet et væld af tilbud.<br />
Her kan lejes cykler, spilles tennis eller I kan<br />
vælge at gå på opdagelse i regnskoven, der<br />
grænser op til hotellet. Der kan arrangeres golf<br />
eller dykning /snorkling - men lad det være sagt<br />
med det samme, Langkawi er ikke den bedste<br />
dykkerdestination. Ønsker I flere sejlture til de<br />
nærliggende øer for udforskning af de smukke<br />
koralrev, kan dette også arrangeres.<br />
Overnatning: Mutiara Burau Bay i standard-<br />
eller familie bungalow. (M)<br />
Dag 12: Langkawi - Langkawi lufthavn<br />
Det er blevet tid til at tage afsked med denne<br />
dejlige ferieø. I checker ud fra hotellet ved middagstid.<br />
Det er muligt at få opbevaret bagagen<br />
på hotellet, indtil I bliver kørt til Langkawi lufthavn,<br />
hvor turen slutter. (M)<br />
Mutiara Burau Bay<br />
Alt dette er inkluderet i prisen:<br />
Transfer fra Kuala Lumpur til Hotel Istana (tillæg mellem kl. 20:00-09:00)<br />
2 nætter på Hotel Istana i standard værelse, inkl. morgenmad<br />
Aftentur i Kuala Lumpur<br />
3 dage / 2 nætters tur til Cameron Highlands med overnatning i standard værelse,<br />
inkl. morgenmad – turen ender i Penang<br />
1 nat på Hotel Berjaya Georgetown i superior værelse, inkl. morgenmad<br />
Indenrigsfly fra Penang til Langkawi (kr. 230,- inkl. skatter)<br />
Transfer mellem lufthavne og hoteller på Penang og Langkawi<br />
6 nætter på Mutiara Burau Bay i standard- (A) eller i familie bungalow (B) inkl. morgenmad<br />
Halvdags sejltur ud fra Langkawi<br />
Transfer fra Mutiara Burau Bay til Langkawi lufthavn.<br />
Bidrag til sikkerheds- og rejsegarantifond (kr. 30,-)<br />
Priserne inkluderer ikke:<br />
Indenrigsfly fra Langkawi til Kuala Lumpur – kr. ca. 400,- pr. pers. pr. vej.<br />
Fly København - Kuala Lumpur t/r fra kr. 6.595. Se side 3.<br />
Prisen er gældende ved min. 2 personer<br />
5
wi Islands<br />
George Town<br />
gkor<br />
nd<br />
ndonesien<br />
Thailand<br />
RUNDREJSER I MALAYSIA<br />
Sydkinesiske Hav<br />
FRA REGNSKOVENS NATURFOLK TIL KORALØENS GYLDNE SAND<br />
Kota Bharu<br />
14 dage / 13 nætter Perhentian – Islands daglig afgang<br />
Godt 400 km sydøst fra Kuala Lumpur ligger Endau Rompin,<br />
en af Malaysias mest imponerende nationalparker. Den<br />
jomfruelige regnskov strækker sig over et område på 488<br />
km² der giver de bedste betingelser for flora og fauna. Her<br />
lever vilde elefanter, tigere, næsehorn, gibbonaber, den<br />
karakteristiske næsehornsfugl, flagermus og farverige sommerfugle.<br />
Livsnerven er den store Endau flod, der bugter sig<br />
gennem parken til glæde for stammefolket, Orang Asli, og<br />
de mange dyr, der alle ernærer sig af regnskoven. Fordøj<br />
indtrykkene på den idylliske ø, Sibu Island, et lille tropisk<br />
paradis med gyldne strande og krystalklart vand i øhavet 1<br />
times sejlads fra den malaysiske østkyst. Turen slutter i Sin-<br />
gapore hvor I skal bo 3 nætter i den fascinerende storby.<br />
Rundrejsen kan foretages hele året, men vær opmærksom på at monsunen (regntiden) på<br />
denne del af østkysten ligger fra december til <strong>marts</strong>.<br />
Dag 1: Ankomst Kuala Lumpur<br />
I bliver hentet i lufthavnen i Kuala Lumpur og kørt til jeres førsteklasses hotel beliggende i centrum<br />
af byen i gå-afstand til et af Kuala Lumpurs bedste shopping- og underholdningsområder. Resten<br />
af dagen er til fri disposition. Gå på opdagelse på egen hånd i denne pulserende hovedstad eller<br />
slap af ved poolen.<br />
Overnatning: Renaissance Hotel i New Wing værelse.<br />
Dag 2: Kuala Lumpur<br />
Friske og veludhvilede er I nu klar til at indtage KL som hovedstaden hedder i daglig tale. Byen er<br />
et spændende sammensurium af farver, dufte og folkeslag. Indsnus de mange indtryk en moderne<br />
asiatisk storby rummer. Kontrasterne er talrige: Petronas Twin Towers, verdens højeste bygning,<br />
overfor Chinatowns farverige toetagers bygninger med familiens forretning i stuen og boligen på<br />
første sal. Kuala Lumpur er også et overflødighedshorn af shopping muligheder – udvalget strækker<br />
sig fra boderne på natmarkedet i Chinatown til eksklusive stormagasiner. Der er afgjort penge at spare,<br />
uanset om det er mærkevarer, billig elektronik eller de populære kopier i Chinatown I går efter.<br />
Overnatning: Renaissance Hotel New Wing værelse. (M)<br />
Dag 3: Kuala Lumpur - Endau Rompin Nationalpark<br />
I bliver hentet på hotellet tidligt om morgenen og kørt til lufthavnen, hvorfra I flyver med Malaysian<br />
Airlines kl. 7:25 med ankomst til Johor 35 minutter senere. Herefter går turen til den lille by<br />
Kahang, der ligger 3 timers kørsel fra Johor. I udskifter den komfortable minibus og fortsætter i<br />
Landrover mod basecamp ”Kampung Peta”. Afhængig af forholdene tager denne smukke del af<br />
køreturen gennem palmelunde og frodig regnskov 2 til 3 timer. Ved ankomsten bliver I registreret<br />
og får en kort briefing om parkens procedurer og regler. I overnatter i de nye træbygninger i<br />
parkens hovedkontor, som ligger ved floden. Hovedkvarteret blev renoveret for et par år siden og<br />
der blev bygget en spændende naturskole og et informationscenter. 300 meter fra hovedkvarteret<br />
har en gruppe af det oprindelige stammefolk, Orang Asli, slået sig ned. I landsbyen, der er bygget<br />
på pæle, har I mulighed for at opleve hvordan skovfolket lever i dag - og levede engang. Efter<br />
aftensmaden er der en kort vandretur gennem junglen hvor lydende tager til, mens mørket sænker<br />
sig over junglen. (M, A)<br />
Overnatning: Standard værelse i hovedkvarteret.<br />
Dag 4: Endau Rompin Nationalpark<br />
Tidligt op og spise morgenmad. Kl. 8 går I ned til floden og sejler i de traditionelle langbåde til<br />
Kuala Jasin, hvorfra dagens vandretur starter. Lavvandede floder skal krydses på vejen gennem<br />
den frodige regnskov, og I vil se kæmpe rodsystemer, der støtter de tårnhøje løvtræer og mange<br />
unikke arter af planter der kun findes i Endau Nationalpark. I fortsætter til Upeh Guling for at se de<br />
ældgamle vulkanklipper, der snor sig gennem regnskoven. Efter frokosten i Kuala Marong, er det<br />
tid til en svømmetur i den Blå Lagune, hvor der også er mulighed for at fiske. Inden turen går tilbage<br />
til lejren, får I mulighed for at prøve kræfter med floden i gummibåd.<br />
Overnatning: Standard værelse i hovedkvarteret. (M, F, A)<br />
Dag 5: Endau Rompin Nationalpark<br />
Efter morgenmaden skal I besøge Orang Asli landsbyen, hvor naturfolket bl.a. vil demonstrere deres<br />
jagt- og navigations færdigheder. I deltager i de daglige aktiviteter og lytter til de spændende myter<br />
der fortælles af stammens medlemmer.<br />
Inden turen går tilbage til civilisationen skal I også besøge Endau Rompin Natural Education Information<br />
Centre, hvor I kan se udstillingen om parkens unikke flora og fauna, de indfødtes kunsthåndværk<br />
og de traditionelle urter der er blevet brugt gennem generationer.<br />
Overnatning: Standard værelse i hovedkvarteret. (M, F, A)<br />
Dag 6: Endau Rompin Nationalpark – Sibu Island<br />
I har formiddagen i den frodige natur omkring resortet. Over middag kører I med landroveren tilbage<br />
til Kahang Town, hvorfra I bliver transporteret videre til Sibu Island via Tanjung Leman Jetty.<br />
Overnatning: Sibu Island Resort, Deluxe bungalow (M)<br />
6<br />
Taman<br />
Negara<br />
Temerloh<br />
Kuala Lumpur<br />
Endau<br />
Seremban Mersing<br />
Malacca<br />
Redang Island<br />
Kuala<br />
Terengganu<br />
Kuantan<br />
<br />
<br />
Johor Bahru<br />
Singapore<br />
Cherating<br />
Tioman<br />
Island<br />
<br />
Sibu<br />
Dag 7 -10: Sibu Island<br />
Fordøj de mange indtryk fra storbyen og regnskoven på den idylliske ø, Sibu Island, et lille tropisk<br />
paradis med gyldne strande og krystalklart vand i det Sydkinesiske øhav. Sibu Island Resort er<br />
øens eneste hotel, et dejligt firestjernet bungalow resort direkte ned til vandet.<br />
Overnatning: Sibu Island Resort, Deluxe bungalow (M)<br />
Dag 11: Sibu Island – Singapore<br />
I sejler retur til fastlandet, hvorefter I bliver kørt med bus til Singapore, turen tager ca. 4 timer. Når I<br />
ankommer til Newton Cirkus i hjertet af Singapore, tager I selv en taxi til Copthorne Kings Hotel.<br />
Overnatning: Copthorne Kings Hotel, Deluxe værelse (M)<br />
Dag 12-13: Singapore<br />
De følgende dage tilbringes på egen hånd i Singapore – en af verdens mest moderne byer, men også<br />
et sammensurium af eksotiske indtryk. Det er uundgåeligt ikke at fascineres af de pompøse indkøbscentre<br />
og de arkitektoniske detaljer på skyskraberne i det financielle distrikt – men Singapore<br />
er mere end det. Gå på opdagelse i de små gader i Little India og China-town. I kan vælge en sejltur<br />
i de charmerende risbåde rundt i Singapores gamle havneområde, som om aftenen forvandles til et<br />
trendy bar og café område. Clarke Quay og Boat Quay er bestemt et besøg værd.<br />
Overnatning: Copthorne Kings Hotel, Deluxe værelse (M)<br />
Dag 14: Singapore<br />
Rundrejsen er slut, I kan forlænge rejsen med yderligere nogen dage i Singapore eller flyve tilbage<br />
til Danmark. (M)<br />
FRA REGNSKOVENS NATURFOLK TIL KORALØENS GYLDNE SAND<br />
- 14 dage / 13 nætter<br />
Barn i eksiste- Barn i egen<br />
Pris pr. person ved<br />
rende seng seng<br />
Periode u/12 år u/12 år<br />
01/04-31/03 6.495 12.295 6.160 <strong>1.</strong>620 4.675<br />
Max 2 voksne samt 1 barn i eksisterende seng + 1 barn i egen seng på værelset.<br />
Alt dette er inkluderet i prisen:<br />
Transfer fra Kuala Lumpur lufthavn til Hotel Renaissance<br />
2 nætter på Hotel Renaissance i New Wing værelse inkl. morgenmad<br />
Transport hotel til lufthavn<br />
Indenrigsfly fra Kuala Lumpur til Johor (kr. 245,- inkl. skatter)<br />
Transport fra Johor til Kahang med minibus<br />
Transport fra Kahang til Kampung Peta (parkens hovedkvarter) i Landrover<br />
4 dage/ 3 nætters tur til Endau Nationalpark i standard værelse i hovedkvarteret<br />
Transport fra Kampung Peta til Kahang i Landrover<br />
Transport fra Kahang til Sibu Island inkl. færge.<br />
6 dage / 5 nætter på Sibu Island Resort i Deluxe bungalow inkl. morgenmad<br />
Transport fra Sibu Island til Singapore (Newton Cirkus) med bus<br />
3 nætter i Singapore på Copthorne Kings Hotel, Deluxe værelse inkl. morgenmad<br />
Priserne inkluderer ikke: Fly København - Kuala Lumpur t/r fra kr. 6.595. Se side 3.<br />
Priserne er gældende ved min. 2 personer.
KUALA LUMPUR<br />
- Malaysias pulserende hovedstad<br />
Federal Hotel<br />
35 Jalan Bukit Bintang<br />
55100 Kuala Lumpur<br />
Tlf.: (3) 248 9166<br />
Førsteklasses hotel centralt beliggende midt<br />
i et af byens bedste shopping- og underholdningsområder.<br />
Alle 415 værelser er holdt i<br />
friske farver og har aircondition, TV med video,<br />
minibar, radio og telefon. Hotellet er nyrenoveret<br />
og har som det eneste i Kuala Lumpur en<br />
bowlingbane. Desuden er der swimmingpool,<br />
shoppingarkade, fitness-center samt et bredt<br />
udvalg af restauranter og barer.<br />
Crowne Plaza Mutiara Kuala Lumpur<br />
Jalan Sultan Ismail<br />
50250 Kuala Lumpur<br />
Tlf.: (3) 248 2322<br />
Efter en gennemgribende renovering er det<br />
gamle Hilton Hotel midt i Kuala Lumpurs centrum<br />
genåbnet under nyt navn: Crowne Plaza<br />
Mutiara Kuala Lumpur. Hotellet er blevet<br />
istandsat for tæt ved 120 millioner dollars, og<br />
er med sine 5 stjerner og suveræne beliggenhed<br />
fortsat blandt byens bedste. Her tilbyder<br />
vi en oplevelse lidt ud over det sædvanlige.<br />
Mutiara har et sjældent højt serviceniveau,<br />
en flot vifte at faciliteter; Flere gode restauranter,<br />
lækker swimmingpool, bar, fitness og<br />
en hyggelig café. Værelserne er store, moderne<br />
indrettede med en undertone af østens mystik<br />
og charme og naturligvis udstyret med aircondition,<br />
hårtørrer, safetybox, TV med filmkanal,<br />
minibar og telefon.<br />
Kort sagt, her er hotellet til de kræsne.<br />
KL, som Malaysias hovedstad Kuala Lumpur kaldes i daglig tale, er en positiv<br />
oplevelse og afgjort et besøg værd. Her finder I en charmerende blanding af<br />
gammelt og nyt. Flere hundrede år gamle herskabelige huse fra kolonitiden<br />
og skyskrabere af stål og glas ligger side om side med kinesiske templer og<br />
smukke moskeer. På en spadseretur i byen springer det farverige og charmerende<br />
multietniske sammensurium den opmærksomme turist i øjnene.<br />
Kuala Lumpur er et overflødighedshorn af shoppingsmuligheder. Udbudet på<br />
det kinesiske natmarkedet, hvor kopier af alle de kendte mærkevarer sælges,<br />
er enormt. Har I handelstalent kan bl.a. ure, skjorter, tasker og CD’er med<br />
spil og musik erhverves til spotpriser. Er budgettet til mere end kopier tilbyder<br />
de mange fashionable stormagasiner den ægte vare. Brug et par dage i denne<br />
fascinerende metropol inden I tager på oplevelser i det smukke og frodige land.<br />
Swiss Inn<br />
62 Jalan Sultan<br />
50000 Kuala Lumpur<br />
Tlf.: (3) 2072 3333<br />
Vil I bo midt i Chinatowns centrum er Swiss<br />
Inn hotellet I skal vælge. Det er meget enkelt<br />
turistklasse hotel midt på hovedstrøget - Chinatowns<br />
absolut mest livlige gade - hvorfra der<br />
må påregnes en del støj. Hotellet har en god<br />
restaurant med udendørs servering, samt cafe<br />
og lounge. De 110 værelser er lidt slidte, men<br />
alle udstyrede med aircondition, TV og telefon.<br />
Ud over Chinatown er I også i gå-afstand til<br />
mange af Kuala Lumpurs andre seværdigheder.<br />
Besøg den gamle bydel med dens pudsige mix<br />
af nyt og gammelt, eller parken overfor Sultan<br />
Abdul bygningen der huser Højesteret. Kort<br />
sagt, Swiss Inn har en god beliggenhed – men<br />
stiller I krav til indkvarteringen skal I vælge<br />
Raniassance eller et af de andre 4 - 5 stjernede<br />
hoteller.<br />
UDFLUGTER FRA KUALA LUMPUR<br />
Halvdagsudflugt i Kuala Lumpur, afgang kl.<br />
09:00 eller kl.14:00: kr. 70,- pr. pers.<br />
I skal opleve både de nye og gamle sider<br />
af Kuala Lumpur - blandt andet National<br />
Museet og Petrona Towers<br />
Halvdagsudflugt til Batu Caves, afgang kl.<br />
09:00 eller kl.14:00: kr. 70,- pr. pers.<br />
Dagens første stop er på verdens størte<br />
tin-fabrik hvor I skal opleve det gamel<br />
håndværk. Herfter går turen til de berømte<br />
kalkstenshuler, Batu Caves.<br />
Heldagsudflugt til Malacca inkl. frokost.,<br />
afgang kl. 09:00: kr. 250,- pr. pers.<br />
Malacca, der er kendt som Malaysia kulturelle<br />
centrum ligger 160 km fra Kuala<br />
Lumpur, hvor I vil opleve en charmerende<br />
blanding af portugisiske, kinesiske og hollandske<br />
kulturer.<br />
Alle ture er gruppeture og kører v/ min. 2<br />
pers. Børn under 12 år får 50% rabat.<br />
Renaissance Kuala Lumpur<br />
Jalan Sultan Ismail<br />
50450 Kuala Lumpur<br />
Tlf.: (3) 2162 2233<br />
Bedre førsteklasses hotel beliggende i centrum<br />
af Kuala Lumpur. Med sine 26 etager og 900<br />
værelser er det et imponerende hotel, med et<br />
godt mix af forretningsfolk og feriegæster, der<br />
ønsker at bo centralt og i gå-afstand til shopping-<br />
og forretningsområdet. Renaissance ligger<br />
få hundrede meter fra verdens højeste bygninger,<br />
Petronas Twin Towers og KL Towers, to<br />
af byens store seværdigheder. Værelserne er<br />
smagfuldt indrettede og udstyrede med aircondition,<br />
telefon, TV med videokanal, minibar,<br />
te/kaffe faciliteter og safetyboks. Hotellet har<br />
restauranter, swimmingpool og fitness<br />
Federal Hotel Crowne Plaza Mutiara<br />
Swiss Inn<br />
Renaissance Kuala Lumpur<br />
Pris pr. person ved<br />
Hotel Periode <br />
Swiss Inn 01/04-21/12 130 260 120<br />
Standard værelse 22/12-02/01 165 330 140<br />
03/01-31/03 130 260 120<br />
Federal Hotel 1)<br />
Superior værelse 01/04-31/03 220 440 -<br />
Renaissance Kuala Lumpur<br />
New Wing værelse 01/04-31/03 220 440 220<br />
Hotel Istana<br />
Premier værelse 01/04-31/03 270 540 260<br />
Crowne Plaza Mutiara<br />
Deluxe værelse 01/04-31/03 290 575 285<br />
Priserne inkluderer: 1 nat på valgte hotel inkl. morgenmad.<br />
1) Priserne er ikke gyldige 01/08-05/08 og 05/11-10/1<strong>1.</strong><br />
Familiehoteller:<br />
Renaissance: 1 barn under 12 år: Gratis - inkl. morgenmad (Egen seng).<br />
Maksimalt 2 voksne og 1 barn på værelset.<br />
Hotel Istana & Crowne Plaza: 2 børn under 12 år: Gratis - ekskl. morgenmad (Deler seng<br />
med 2 voksne - børnene får ikke egen seng). Maksimalt 2 voksne og 2 børn på værelset.<br />
Start ferien godt<br />
– bliv hentet i lufthavnen<br />
Transport (seat in coach) fra Kuala<br />
Lumpur til hotel kr. 150,- pr. pers. v/ 2<br />
pers. Børn under 12 år får 50% rabat.<br />
Transporttid ca. 1 time.<br />
Tillæg: Ved ankomst/afgang mellem kl.<br />
20:00 og 09:00 er der et tillæg på 50%<br />
pr. pers.<br />
Hotel Istana<br />
73 Jl. Raja Chulan<br />
50200 Kuala Lumpur<br />
Tlf.: (3) 241 9988<br />
Hotel Istana er et af byen ældste førsteklasses<br />
hoteller med en perfekt beliggenhed i Kuala<br />
Lumpur centrum. Her er moderne og traditionel<br />
malaysisk arkitektur er forenet, og sammen<br />
med en behagelig atmosfære gør det opholdet<br />
på hotellet til en positiv oplevelse. Fra Istana er<br />
der en fantastisk udsigt til Petrona Towers, 5<br />
min gang til Monorail og så centralt, at man på<br />
ganske få minutter kan komme til alle de gode<br />
shoppingområder. På hotellet findes swimmingpool,<br />
squash, fitnesscentre, flere gode<br />
restauranter og barer, hvor der hver aften er<br />
live musik. De 500 værelser, er store (men lidt<br />
slidte) og udstyrede med aircondition, minibar,<br />
TV med filmkanal, telefon, safetybox og hårtørrer.<br />
Hotel Istana<br />
7
TAMAN NEGARA<br />
- verdens ældste regnskov<br />
Malaysia har, som kun få lande i verden en storslået, uberørt natur, der blot<br />
ligger og venter på at blive benyttet. To tredjedele af landet er dækket af<br />
jungle og frodigt højland. En rejse til Malaysia må nødvendigvis indeholde en<br />
naturoplevelse.<br />
Toppen af alle tilgængelige jungleområder på halvøen er Taman Negara - verdens<br />
ældste regnskov med 130 millioner år på bagen. Flere plante- og dyrearter er<br />
samlet i denne nationalpark end noget andet sted i verden. En kæmpe oplevelse<br />
TAMAN NEGARA<br />
4 dage / 3 nætter<br />
Dag 1: Kuala Lumpur - Taman Negara<br />
I bliver hentet på jeres hotel ved 7-8 tiden og køres til hotel Crowne Plaza Mutiara, hvorfra turen<br />
starter. Herfra går turen de ca. 4 timer til Kuala Tembeling Jetty hvorfra I fortsætter med longtailbåd<br />
op ad den brusende flod til jeres resort. Sidst på eftermiddagen indkvartering i en af Mutiaras<br />
charmerende bungalows med aircondition og moderne badeværelse, ELLER det nyåbnede Rainforest<br />
Resort som er udemærket, men har knap så meget charme som Mutiara. Om aftenen vil<br />
resortets engelsktalende guider arrangerer et par timers natsafari til fods gennem junglen. At<br />
opholde sig i en regnskov efter mørkets frembrud er en gribende lydoplevelse.<br />
Overnatning: Mutiara Taman Negara Resort i bungalows ELLER Rainforest Resort. (A)<br />
Dag 2: Taman Negara<br />
Efter morgenmaden skal I igen på vandretur i junglen. Turen kræver et par gode sko (evt. løbesko)<br />
men er ikke meget fysisk krævende. Efter en god time når I til udsigtspunktet Teresek Hill. I skal<br />
også op og gå i 40 meters højde i regnskovens trækroner på en udspændt hængebro. En unik oplevelse<br />
hvor regnskov i fugleperspektiv får en hel ny betydning. I er tilbage på hotellet over middag.<br />
Først på eftermiddagen sejler I med longtailbåd til Lata Berkoh og undervejs vil der være mulighed<br />
for en forfriskende svømmetur ved vandfaldet.<br />
Overnatning: Mutiara Taman Negara Resort i bungalows ELLER Rainforest Resort. (M, A)<br />
Dag 3: Taman Negara<br />
Tidlig morgenmad på resortet. Dernæst skal I ud at gå ad de forgrenede jungle-stier til en af<br />
nationalparkens mange huler. Skoven vrimler med dyr og planter i overflod. Oplev det fabelagtige<br />
sammensurium af larmede insekter, fuglefløjt og abebrøl. Hvis I er heldige, kan det være, at I støder<br />
på Batek-folket – en nomadestamme der lever i området. I er tilbage på resortet ved middagstid,<br />
spis frokost og saml kræfter til en eftermiddag på egen hånd i parken. I kan evt. få resortet til at<br />
arrangere en sejltur til orang asli-folkets nærliggende landsby.<br />
Overnatning: Mutiara Taman Negara Resort. (M,A)<br />
Dag 4: Taman Negara - Kuala Lumpur<br />
Efter morgenmaden er det blevet tid til at forlade den mere end 4000 km² store nationalpark.<br />
Sejlturen på 3 timer ned ad floden er en enestående lejlighed til at iagttage dyrene i regnskoven.<br />
Hold øje med den lille blå isfugl, de 5 forskellige arter af næsehornfuglen, og kongen over dem alle,<br />
fiskeørnen, der majestætisk svæver rundt over “Malaysias grønne hjerte”. Bussen venter jer ved<br />
ankomsten til Kuala Tembeling hvorfra der er 200 km til Kuala Lumpur. Forventet ankomst på jeres<br />
hotel i Kuala Lumpur omkring kl. 18.00. (M)<br />
Hvis I vælger Taman Negara 3 dage / 2 nætter, erstattes dag 3 med hjemrejsedagen (dag 4).<br />
Rainforest Resort tilbyder kun turen 3 dage / 2 nætter.<br />
M = morgenmad, A = aftensmad.<br />
8<br />
hvad enten I “bare” søger frisk luft, afslapning og førsteklasses indkvartering på<br />
parkens fredfyldte resort, eller I vil opleve den vilde jungle og dyrelivet. Flere af de<br />
korte trekkingture (1 til 3-dages ture) kan foretages uden guide på betryggende vis.<br />
Men vil I dybere ind i den 4.343 km² store park eller bestige Taman Negaras<br />
højeste bjerg “Gunang Tahan” (2.186 m) kræver dette naturligvis, at ekspeditionen<br />
ledes af en eller flere af parkens guider.<br />
Mutiara Taman Negara Resort<br />
TAMAN NEGARA TURE<br />
Pris pr. person ved<br />
Daglig afgang Periode <br />
Mutiara Taman Negara 3 dage / 2 nætter 1) 01/04-31/03 <strong>1.</strong>995 2.450 <strong>1.</strong>825<br />
Mutiara Taman Negara 4 dage / 3 nætter 1) 01/04-31/03 2.970 3.645 2.735<br />
Rainforest Resort 3 dage / 2 nætter 01/04-31/12 <strong>1.</strong>555 <strong>1.</strong>960 <strong>1.</strong>330<br />
01/01-31/03 <strong>1.</strong>665 2.115 <strong>1.</strong>420<br />
1) I perioden 01/07-31/08 er der et tillæg på kr. 60,- pr. værelse pr. nat.<br />
Børn på Mutiara Taman Negara: 1 barn under 12 år: 50% rabat ifølge med 2 voksne - inkl.<br />
forplejning (Deler seng med 2 voksne - barnet får ikke egen seng). 1 barn under 12 år: 25%<br />
rabat - inkl. forplejning (Egen seng).<br />
Børn på Rainforest Resort: 1 barn under 12 år: kr. 855,- inkl. forplejning (Deler seng med<br />
2 voksne - barnet får ikke egen seng). 1 barn under 12 år: kr. <strong>1.</strong>260 - inkl. forplejning (Egen<br />
seng). Maksimalt: 2 voksne og 2 børn på værelset.<br />
Priserne inkluderer:<br />
Transfer fra jeres hotel i Kuala Lumpur til Taman Negara tur/retur<br />
Program med engelsktalende guide og måltider som beskrevet<br />
2 eller 3 nætter på Mutiara Taman Negara Resort i Chalet<br />
ELLER<br />
2 nætter på Rainforest Resort i standard værelse<br />
Priserne inkluderer ikke:<br />
Registreringsafgift og foto-tilladelse i Taman Negara ca. kr. 40,- som betales lokalt.<br />
Turen kører ved min. 2 personer.
CAMERON HIGHLANDS<br />
- det evigt grønne landskab<br />
Brug et par dage eller tre på dette lille fristed, og lad områdets kølige rene luft,<br />
rislende bække og bølgende grønne bjerge blive en del af jeres ferieminder.<br />
Godt 300 km fra Kuala Lumpur findes i <strong>1.</strong>600 meters højde et overdådigt<br />
sceneri. Cameron Highlands blev “opdaget” i 1885, da regeringsopmåleren<br />
William Cameron var på kortlægningsekspedition. Te-dyrkere indtog hastigt<br />
plateauet, og inden længe opdagede kineserne, at den høje beliggenhed var<br />
ideel til grønsagsdyrkning. Det kølige og frodige klima tiltrak også de velhavende,<br />
fortrinsvis engelske, plantageejere og andre af kolonitidens magtfulde<br />
familier, som satte deres tydelige præg på byggestil og traditioner.<br />
CAMERON HIGHLANDS - 3 dage / 2 nætter<br />
Dag 1: Kuala Lumpur - Cameron Highlands (300 km)<br />
I bliver hentet på jeres hotel ca. kl. 9.00 og kører nordpå mod Cameron Highlands. Undervejs<br />
gøres ophold ved Batu Caves, der er en af Malaysia halvøens mest besøgte seværdigheder. Batu<br />
Caves ligger ca. 15 km nord for Kuala Lumpur, og er en kolossal kalkstensklippe, som anslås til at<br />
være mere end 120 millioner år gammel. Her fejrer den lokale befolkning Thaipusam, hinduernes<br />
vigtigste højtid, ultimo januar/primo februar. Men også udenfor højtiden er grotterne med<br />
deres dyre- og planteliv en stor oplevelse. I forsætter langs vestkysten et par timer og drejer<br />
herefter ind i landet mod Cameron Highlands. De sidste 60 km snor vejen sig op gennem bjergene,<br />
og I møder landets oprindelige befolkning, orang asli, der står i vejkanten med deres<br />
små boder. Her står de stilfærdigt, kun iført lændeklæde og med deres pusterør og sælger<br />
små træ-figurer og bambusrør fyldt med ris og kokos. De smager fortrinligt og koster mindre<br />
end 1 krone. I kører gennem byen Tanah Rata som er højlandets vigtigste by. Her lever<br />
orang asli-folket med malayer og kinesere, og handlen går livligt ved markedets farverige<br />
boder. I indlogeres på jeres hotel i knap <strong>1.</strong>800 meters højde omgivet af en storslået natur.<br />
Overnatning: Strawberry Park Hotel eller The Smokehouse<br />
Dag 2: Cameron Highlands<br />
Overalt kan man fornemme det kølige klima, og forandringen ses også på træer og buske, som året<br />
rundt fremtræder grønne og blomstrende. I kan tage rundt og se de store plantager og marker med<br />
te, jordbær og alverdens grøntsager. Oplev hvordan teen forarbejdes og besøge det lokale marked<br />
hvor alt fra te til friske jordbær kan købes. Helt op til i dag har området bevaret sit engelske islæt,<br />
og dagens travetur bør da også sluttes af med en kop “afternoon tea” foran hotellets knitrende<br />
Priserne inkluderer:<br />
Transport fra hotel i Kuala Lumpur til Cameron Highlands tur/retur<br />
2 nætter på Strawberry Park eller The Lakehouse inkl. morgenmad.<br />
BEMÆRK: Det er muligt mod et tillæg på kr. 340,- pr. pers. pr. vej at begynde turen i Kuala<br />
Lumpur og slutte på Penang eller v.v.<br />
Turen kører v/ min. 2 pers.<br />
CAMERON HIGHLANDS 3 DAGE / 2 NÆTTER<br />
pejs, behageligt henslængt i den brede chesterfieldstol.<br />
Denne engelske stemning oplever I<br />
også blandt hotelpersonalet, som er store tilhængere<br />
af engelsk fodbold.<br />
Overnatning: Strawberry park Hotel (M)<br />
Dag 3: Cameron Highlands - Kuala Lumpur<br />
(eller til Penang)<br />
I har formiddagen til fri disposition. Gå tur i<br />
regnskoven, men hold jer til de markerede stier.<br />
Indbyggerne fortæller gerne om den legendariske<br />
amerikaner Jim Thompson, der i 1967<br />
begav sig ind i junglen og ikke er set siden. Der<br />
er afgang tilbage til Kuala Lumpur kl. 13.00<br />
med forventet ankomst kl. 18.00. (M)<br />
M = morgenmad<br />
The Lakehouse<br />
The Lakehouse<br />
30th Mile Ringlet<br />
39200 Cameron Highlands<br />
Tlf.: (5) 495 6152<br />
Midt i det enestående Cameron Highlands<br />
finder I dette nyrenoverede bindingsværkshus,<br />
der er som taget ud af en af Shakespeare<br />
historier. Det charmerende førsteklasses hotel<br />
rummer 18 værelser der alle er indrettede i<br />
gammel engelsk slotsstil med himmelsenge,<br />
lænestole og antikke møbler. I hotellets hyggelige<br />
restaurant serveres et godt mix af retter<br />
fra alle verdenshjørner. Bagefter kan man få en<br />
drink i baren foran den buldrende pejs.<br />
Pris pr. person ved Ekstra nætter pr. person ved<br />
Daglig afgang Periode <br />
Strawberry Park 1) 01/04-31/10 <strong>1.</strong>505 <strong>1.</strong>840 <strong>1.</strong>350 175 350 165<br />
01/11-31/10 <strong>1.</strong>580 <strong>1.</strong>920 1420 175 350 165<br />
The Lakehouse 01/04-31/10 2.080 2.835 1815 325 650 275<br />
01/11-31/10 2.180 4.005 <strong>1.</strong>910 325 650 275<br />
1) Tillæg ved ophold på Strawberry Park i perioden 16/12-01/01: kr. 90,- pr. pers. pr. nat v/ 2 pers.<br />
Børn: 1 barn under 12 år: 50% rabat ifølge med 2 voksne - inkl. morgenmad (Deler seng med 2 voksne - barnet får ikke egen seng). 1 barn under<br />
12 år: 25% rabat ifølge med 2 voksne - inkl. morgenmad (Egen seng). Maksimalt: 2 voksne og 1 barn på værelset.<br />
<br />
<br />
<br />
Strawberry Park Hotel<br />
Strawberry Park Hotel<br />
Lots 195 & 196 Tanah Rata<br />
39000 Pahang , Cameron Highlands<br />
Tlf.: (5) 491 1166<br />
<br />
Har man været i Cameron Highlands før vil<br />
mange mene, at Strawberry Park Hotel er det<br />
eneste rigtige sted at bo. Dette turistklasse<br />
hotel er beliggende fantastisk flot på toppen af<br />
et bjerg ca. 1800 meter over havet og er omgivet<br />
af en storslået natur. Alle værelserne er<br />
smukt indrettede med mørke trægulve og klassiske<br />
mahognimøbler. Badeværelserne er store<br />
og har både bad og brus. Selvom temperaturen<br />
er noget lavere i højlandet, har alle værelser<br />
aircondition. Derudover findes radio, TV og<br />
minibar. Hotellet har en dejlig restaurant og en<br />
hyggelig bar, hvor et hjælpsomt personale giver<br />
gode råd til dagens tur i området. Envidere<br />
findes indendørs swimmingpool, sauna, fitness<br />
og badmintonbane. Hotellet er behjælpelig med<br />
at arrangere ture eller leje jer en cykel.<br />
9
PENANG<br />
- mere end en badedestination<br />
Pris pr. person ved<br />
Hotel Periode <br />
Bayview Beach Resort 01/04-15/06 215 430 200<br />
Superior værelse 16/06-15/09 225 450 210<br />
m/ udsigt til bjergene 16/09-19/12 215 430 200<br />
20/12-07/01 340 675 285<br />
08/01-31/03 220 440 205<br />
Lone Pine 01/04-19/12 235 465 205<br />
Superior værelse 20/12-07/01 360 720 290<br />
08/01-09/02 235 465 205<br />
10/02-23/02 360 720 290<br />
24/02-31/03 235 465 205<br />
Holiday Inn Penang 01/04-30/06 245 485 225<br />
Værelser m/ udsigt til 01/07-15/09 300 600 265<br />
bjergene 16/09-19/12 245 485 225<br />
20/12-05/01 480 960 385<br />
06/01-31/03 300 600 265<br />
Grand Plaza Parkroyal 01/04-30/06 335 665 -<br />
Standard værelse 01/07-15/09 390 780 -<br />
m/ udsigt til bjergene 16/09-19/12 335 665 -<br />
20/12-05/01 580 <strong>1.</strong>160 -<br />
06/01-31/03 390 780 -<br />
Shangri-La Golden Sands1) 01/04-30/06 530 <strong>1.</strong>060 435<br />
Deluxe værelse 01/07-15/09 475 945 395<br />
m/ havudsigt 16/09-20/12 530 <strong>1.</strong>060 435<br />
21/12-05/01 865 <strong>1.</strong>725 655<br />
06/01-31/03 600 <strong>1.</strong>195 480<br />
Priserne inkluderer: 1 nat på valgte hotel inkl. morgenmad 1)<br />
1) Morgenmad er ikke inkluderet: Shangri-La Golden Sands kr. 110,- pr. pers. pr. dag.<br />
Familiehoteller:<br />
Lone Pine: 1 barn under 12 år: Gratis - ekskl. morgenmad (Egen seng).<br />
Maksimalt: 2 voksne og 1 barn på værelset.<br />
Grand Plaza Park Royal: 1 barn under 12 år: Gratis - inkl. morgenmad (Deler seng med 2<br />
voksne - barnet får ikke egen seng). Maksimalt: 2 voksne og 1 barn på værelset.<br />
Shangri-La Golden Sands: 1 barn under 12 år: Gratis - inkl. morgenmad (Deler seng med<br />
2 voksne - barnet får ikke egen seng). 1 barn under 12 år: Gratis - inkl. morgenmad (Egen seng).<br />
Maksimalt: 2 voksne og 2 børn på værelset.<br />
Holiday Inn Penang: 2 børn under 19 år: Gratis - ekskl. morgenmad (Deler seng med 2 voksne<br />
- børnene får ikke egen seng). Maksimalt: 2 voksne og 2 børn på værelset.<br />
På hotellets Beach Wing er det muligt at få et værelse til 6 personer i egne senge mod et tillæg<br />
på kr. 630,- pr. værelse pr. nat.<br />
Bayview Beach Resort: 1 barn under 7 år: Gratis - inkl. morgenmad (Deler seng med 2 voksne<br />
- barnet får ikke egen seng). 1 barn under 12 år: Gratis - ekskl. morgenmad (Egen seng).<br />
Maksimalt: 2 voksne og 2 børn på værelset.<br />
10<br />
Penang er en af Malaysias mest populære ferieøer beliggende på vestkysten<br />
blot 45 minutters flyrejse fra hovedstaden. Og Penang kan tilbyde noget, som<br />
ingen af de andre tropeøer i Asien er i stand til: en mangfoldig og farverig<br />
“hovedstad”. Georgetown er som Malacca central i malaysisk historie. De<br />
gamle gader er som spejlbilleder af fortiden, små spiseboder, forretninger og<br />
templer af enhver overbevisning ligger side om side i de smalle gader. I modsætning<br />
til andre byer, der blev grundlagt i det 15. århundrede, blev Penang<br />
aldrig opdelt i etniske skarpt afgrænsede bydele.<br />
Penangs strande<br />
Følger I den snoede vej til Penangs nordkyst, kan I ikke andet end betages af<br />
det smukke landskab. Stejle klippestykker rager ud midt i vandet og opdeler<br />
kysten i små bugter med hver deres charme. Selvom vandet ikke er lige så<br />
klart som på østkysten, er strandene alligevel populære. De fleste aktiviteter<br />
er centreret omkring Batu Ferringhi, hvor op mod en snes dejlige strandhoteller<br />
ligger som perler på en snor.<br />
Holiday Inn Holiday Inn<br />
Holiday Inn<br />
72 Batu Ferringhi Beach<br />
11100 Penang<br />
Tlf.: (4) 881 1601<br />
Godt turistklasses hotel beliggende på den<br />
bedste strand, Batu Ferringhi, på den nordlige<br />
del af øen. Herfra er der ca. 30 minutters<br />
kørsel til centrum af Georgetown. Alle 350<br />
værelser er lyse og store og har enten hav-<br />
eller bjergudsigt. Desuden har værelserne<br />
TV, telefon, aircondition, minibar og kaffe-/<br />
tefaciliteter. Der findes swimmingpool, fitness,<br />
massage, vandsport, tennis og et bredt udvalg<br />
af restauranter og barer.<br />
Bayview Beach Resort<br />
Batu Ferringhi Beach<br />
11100 Penang<br />
Tlf.: (4) 881 2123<br />
Det bedre turistklasse hotel, Bayview Beach<br />
Resort, er det senest åbnede hotel på den<br />
kendte Batu Ferringhi-strand. Alt er nyt, og<br />
de store, luksuriøse værelser er alle udstyret<br />
med aircondition, TV, telefon, minibar,<br />
radio og kaffe-/tefaciliteter. Desuden har<br />
hotellet en stor dejlig have, swimmingpool,<br />
tennis, squash, fitness, bar og turdesk.<br />
På Bayview Beach Resort kan vi love, at I får<br />
fuld valuta for pengene.<br />
Bayview Beach Resort
Lone Pine<br />
97 Batu Ferringhi<br />
11100 Penang<br />
Tlf.: (4) 881 1511<br />
Lone Pine er uden tvivl det mest charmerende<br />
hotel på den 17 km lange Ferringhi strand.<br />
Hotellet er opført i 1948 og har efter en<br />
nænsom renovering bevaret sin autentiske<br />
charme med et strejf af kolonitiden. Alle 50<br />
værelser har enten balkon eller terrasse, aircondition,<br />
minibar, telefon og safetyboks. Et<br />
dejligt lille resort med masser af atmosfære<br />
- absolut en af vores favoritter.<br />
Shangri-La Golden Sands Resort<br />
Batu Ferringhi Beach<br />
11100 Penang<br />
Tlf.: (4) 881 1911<br />
Førsteklasses hotel beliggende på Batu<br />
Ferringhi-stranden omgivet af en dejlig stor<br />
tropisk have. Haven ligger lige ned til stranden,<br />
hvor hotellet tilbyder et væld af vand-sportsaktiviteter.<br />
Hotellet har restauranter, bar, swimmingpool,<br />
tennis, fitness, vandsportcenter,<br />
turfaciliteter og egen børneclub. Alle værelser<br />
har aircondition, telefon, minibar, TV og safetyboks.<br />
Seaview værelserne har alle balkon<br />
med dejlig udsigt over havet. Alle faciliteter<br />
på Rasa Sayang og Shangri-La Penang kan<br />
frit benyttes. Der tilbydes også bus service<br />
flere gange dagligt til Shangri-La i centrum af<br />
Georgetown.<br />
Shangri-La Golden Sands Resort<br />
SUPER SOMMERPRISER<br />
Lone Pine - superior værelse<br />
Shangri-La Golden Sands Resort<br />
Shangri-La Golden Sands Resort<br />
Pris pr. person ved<br />
Hotel Varighed <br />
Shangri La Golden Sands, 01/04-30/06 + 16/09-20/12<br />
Superior værelse 8 dage / 7 nætter <strong>1.</strong>945 3.885<br />
Deluxe værelse m/ havudsigt 8 dage / 7 nætter 2.640 5.280<br />
Superior værelse 15 dage / 14 nætter 3.885 7.765<br />
Deluxe værelse m/ havudsigt 15 dage / 14 nætter 5.280 10.555<br />
Priserne inkluderer: Valgte antal dage på Shangri-La Golden Sands. Morgenmad er ikke<br />
inkluderet - kr. 110 pr. pers. pr. dag. Se børneregler på side 10.<br />
Start ferien godt<br />
– bliv hentet i lufthavnen<br />
Transfer fra Penang lufthavn (seat in coach) til hotel kr. 85,- pr. pers. v/ 2 pers.<br />
Børn under 12 år får 50% rabat.<br />
Ved ankomst/afgang mellem kl. 23:00 og 7:00 er der et tillæg på 50% pr. pers.<br />
Kombiner to tropeøer<br />
-Transfer mellem Penang til Langkawi<br />
Privat transport fra hotel til færgehavn. Færgen mellem Penang og Langkawi sejler kl. 08:30.<br />
Privat transport fra færgehavn til hotel Langkawi. kr. 330,- pr. pers. v/ 2 pers.<br />
Flybillet med Malaysia Airlines mellem Penang lufthavn og Langkawi lufthavn kr. 230,- inkl.<br />
skatter pr.vej pr. pers. Prisen inkluderer ikke transport mellem hotel og lufthavn v.v.<br />
Grand Plaza Parkroyal<br />
Grand Plaza Parkroyal - standard værelse<br />
Grand Plaza Parkroyal<br />
Grand Plaza Parkroyal<br />
Batu Ferringhi Beach<br />
11100 Penang<br />
Tlf.: (4) 881 1133<br />
Godt førsteklasses hotel beliggende helt ud<br />
til vandet på den berømte Batu Ferringhi<br />
strand. Grand Plaza har 330 elegante værelser<br />
der alle er udstyrede med TV, telefon,<br />
minibar, safetyboks samt kaffe-/tefaciliteter.<br />
I det imponerende haveanlæg ligger den store<br />
swimmingpool, en hyggelig bar og flere flotte<br />
restauranter. Et rigtig godt resort med et vælg<br />
at aktiviteter.<br />
UDFLUGTER FRA PENANG<br />
Halvdags city & Heritage tur, afgang kl. 14:00: kr. 115,- pr. pers.<br />
Besøg den liggende Buddha og Botanisk Have hvor de vilde aber løber om fødderne på jer.<br />
Halvdagstur - Georgetown by night inkl. middag. Afgang kl. 19:30: kr. 250,- pr. pers.<br />
Nyd en god middag efterfulgt af en tur i de berømte Trishaws igennem den gamle bydel.<br />
Heldagstur, Penang rundt: kr. 240,- pr. pers.<br />
Oplev den smukke kyst på nordøen, et slangetempel og den imporende udsigt fra Penang Hill.<br />
Alle ture er gruppeture og kører v/ min. 2 pers. Børn under 12 år får 50% rabat.<br />
11
LANGKAWI<br />
- 99 koraløer<br />
Gemt af vejen ud for den nordvestlige del af halvøen på havgrænsen mellem<br />
Thailand og Malaysia ligger Langkawiøerne. Afhængig af tidevandet er der<br />
mellem 99 og 104 øer. Kun fire af øerne er beboede, og af dem er de tre kun<br />
tyndt befolket. Flertallet af de 30.000 indbyggere bor på den 30 km lange og<br />
20 km brede hovedø. Regeringen har det seneste årti forsøgt at gøre den relativt<br />
uspolerede ø mere tillokkende som turistmål. I 1987 fik Langkawi status<br />
som toldfrit område, hvilket har påvirket udbudet af forretninger i byen Kuah i<br />
positiv retning. Langkawi har sine oplagte fortrin frem for Penang som badedestination.<br />
Vandet er i de fleste perioder - bortset fra i monsunen - klart og tillokkende<br />
og langt de fleste resorts er opført i smagfuld harmoni med omgivelserne.<br />
Padang Lalang<br />
Mutiara Burau Bay<br />
Tanjung Sanctuary<br />
Langkawi Lagoon Resort<br />
Casa del Mare<br />
Holiday Villa<br />
Langkawi The Lanai<br />
Telega Air Hangat<br />
Kuah Town<br />
Start ferien godt<br />
– bliv hentet i lufthavnen<br />
Transfer<br />
Singa<br />
fra Langkawi<br />
Besar<br />
lufthavn (seat in coach) til hotel kr. 55,- pr. pers. v/ 2 personer.<br />
Børn under 12 år får 50% rabat.<br />
Ved ankomst/afgang mellem kl. 23.00 og 09.00 er der et tillæg på 50%.<br />
Kombiner to tropeøer -Transfer mellem Langkawi og Penang<br />
Privat transport fra hotel til færgehavn. Færgen mellem Langkawi og Penang sejler kl. 14.30<br />
og 17.30. Privat transport fra færgehavn til hotel Penang kr. 330,- pr. pers. v/ 2 pers.<br />
Flybillet med Malaysia Airlines mellem Langkawi lufthavn og Penang lufthavn ca. kr. 230,-<br />
inkl. skatter pr.vej pr.pers. Prisen inkluderer ikke transport mellem hotel og lufthavn v.v.<br />
UDFLUGTER FRA LANGKAWI:<br />
Halvdagstur, Island hopping: kr. 130,- pr. pers. - dette inkluderer IKKE indgang til valgte seværdigheder.<br />
Heldagstur til Payar Island Marine Park, inkl. frokost og snorkling udstyr: kr. 495,- pr. pers.<br />
12<br />
Alle ture er gruppeture og kører v/ min. 2 pers. Børn under 12 år får 50% rabat.<br />
Pris pr. person ved<br />
Hotel Periode <br />
The Lanai<br />
Deluxe værelse 01/04-31/03 155 305 -<br />
Mutiara Bureau Bay 01/04-17/12 210 420 -<br />
Standard værelse 18/12-08/01 265 530 -<br />
09/01-31/03 210 420 -<br />
Mutiara Bureau Bay 01/04-17/12 300 600 255<br />
Familie Cabana 18/12-08/01 355 710 295<br />
09/01-31/03 300 600 255<br />
Tanjung Sanctuary 01/04-31/10 250 495 215<br />
Beachfront bungalow 01/11-23/12 290 570 240<br />
24/12-03/01 400 795 315<br />
04/01-31/03 290 570 240<br />
Holiday Villa Langkawi 1) 01/04-14/12 265 510 210<br />
Standard værelse 15/12-15/01 310 600 240<br />
16/01-31/03 265 510 210<br />
Langkawi Lagoon Resort 01/04-19/12 355 710 315<br />
Deluxe værelse m/ udsigt 20/12-08/01 470 935 390<br />
til bjergene 09/01-31/03 355 710 315<br />
Langkawi Lagoon Resort 01/04-19/12 400 800 345<br />
Deluxe værelse m/ havudsigt 20/12-08/01 515 <strong>1.</strong>025 420<br />
09/01-31/03 400 800 345<br />
Pelangi Beach Resort1) 01/04-30/11 470 935 375<br />
Superior værelse m/ udsigt 01/12-19/12 565 <strong>1.</strong>125 440<br />
til haven 20/12-05/01 675 <strong>1.</strong>350 515<br />
06/01-28/02 565 <strong>1.</strong>125 440<br />
01/03-31/03 510 <strong>1.</strong>015 405<br />
Casa Del Mar 01/04-30/11 470 935 -<br />
Deluxe værelse 01/12-19/12 505 <strong>1.</strong>005 -<br />
20/12-10/01 625 <strong>1.</strong>250 -<br />
11/01-31/03 505 <strong>1.</strong>005 -<br />
Priserne inkluderer: 1 nat på valgte hotel inkl. morgenmad 1)<br />
1) Morgenmad er ikke inkluderet: Holiday Villa Langkawi kr. 85,-. Pelangi Beach Resort kr. 135,-.<br />
Familiehoteller:<br />
Mutiara Bureau Bay, Familie cabana: 2 børn under 12 år: Gratis - ekskl. morgenmad (Deler<br />
seng med 2 voksne - børnene får ikke egen seng). Ønskes egen seng til barnet koster det kr.<br />
125,- pr. barn inkl. morgenmad. Maksimalt 2 voksne og 2 børn på værelset.<br />
Holiday Villa Langkawi: 2 børn under 12 år: Gratis - ekskl. morgenmad (Deler seng med 2<br />
voksne - børnene får ikke egen seng). Maksimalt 2 voksne og 2 børn på værelset.<br />
The Lanai & Tanjung Sanctuary: 2 børn under 12 år: Gratis - ekskl. morgenmad (Deler seng<br />
med 2 voksne - børnene får ikke egen seng). Maksimalt 2 voksne og 2 børn på værelset.<br />
Special promotion for The Lanai: Bo 7 nætter / betal for 6 eller bo 14 / betal for 1<strong>1.</strong>
The Lanai<br />
Jalan Teluk Baru, Pantai Tengah,<br />
MK Kedawang, 07100 Pulau, Langkawi<br />
Tlf.: (4) 955 2262<br />
Udmærket budgetklasse hotel beliggende ned<br />
til Pantai Tengah stranden. Hotellet har 104<br />
værelser, der alle har aircondition, kabel TV,<br />
bad og toilet, hårtørrer samt kaffe-/tefaciliteter.<br />
Nyd livet enten på den hvide sandstrand<br />
eller i hotellets swimmingpool, hvorfra der er<br />
udsigt ud over Malacca strædet. Hotellet har<br />
endvidere en god restaurant og en billig café.<br />
Langkawi Holiday Villa<br />
Lot 1698 Pantai Tengah Mukim Kedawang<br />
07000 Kedah Darulaman, Langkawi<br />
Tlf.: (4) 955 1701<br />
Populært turistklasse resort omgivet af kokospalmer<br />
på den sydlige del af Langkawi. Til hotellet<br />
hører en 400 meter sandstrand, hvorfra de<br />
nærliggende øer kan skimtes i horisonten. De<br />
ca. 100 værelser er næsten alle med havudsigt,<br />
balkon eller terrasse, aircondition, TV og<br />
telefon. Desuden er der på hotellet restauranter,<br />
vandsportscenter, swimmingpool, jacuzzi,<br />
squash- og tennisbaner.<br />
Langkawi Lagoon Resort<br />
Lot 78, Jalan Kuala Muda<br />
07100 Langkawi<br />
Tlf.: (4) 955 8181<br />
På vestkysten af Langkawi kan I bo på førsteklasse<br />
på Langkawi Lagoon Resort. Hotellets<br />
84 værelser er indrettede med et elegant mix<br />
af traditionel malaysisk stil tilsat et moderne,<br />
vestligt præg. Alle værelserne er udstyret med<br />
aircondition, telefon, TV, kaffe-/tefaciliteter<br />
samt hårtørrer. På hotellet findes en stor<br />
swimmingpool hvorfra der er udsigt over havet<br />
samt 3 forskellige restauranter der serverer alt<br />
fra lokale specialiteter til friskfangen fisk. Et<br />
dejligt resort med stemning.<br />
SUPER SOMMERPRISER<br />
Pris pr. person ved<br />
Hotel Periode Varighed <br />
Langkawi Holiday Villa 01/04-31/10 8 dage / 7 nætter <strong>1.</strong>325 2.535<br />
Standard værelse 01/04-31/10 10 dage / 9 nætter <strong>1.</strong>855 3.545<br />
Priserne inkluderer: Valgte antal nætter på Langkawi Holiday Villa. Morgenmad er ikke inkluderet - kr. 85,-. Se børneregler på side 12.<br />
Pelangi Beach Resort<br />
Mutiara Burau Bay<br />
Pelangi Beach Resort<br />
Pantai Cenang, Kedah<br />
07000 Langkawi<br />
Tlf.: (4) 952 8888<br />
Pelangi Beach Resort er efter vores overbevisning<br />
Langkawis bedste førsteklasses hotel.<br />
Et hyggelig sted opført i traditionel malaysisk<br />
stil. De lave smagfulde træbygninger er fordelt<br />
i den imponerende tropisk have og får ens<br />
tanker ledt hen mod en malaysisk landsby.<br />
Hotellet er beliggende direkte ned til stranden.<br />
På Pelangi Beach findes swimmingpool,<br />
vandsport, squashbaner, fitness, restaurant,<br />
bar, natclub. Værelserne ganske charmerende<br />
indrettede og udstyret med aircondition, TV,<br />
minibar, radio og telefon.<br />
Tanjung Sanctuary<br />
Jl. Pantai Kok, Kampung Teluk<br />
07100 Langkawi<br />
Tlf.: (4) 955 2977<br />
Lille charmerende turistklasse resort beliggende<br />
direkte på stranden omgivet af storslået natur.<br />
Tanjung Sanctuary består af 32 bungalows<br />
hvoraf 10 af dem ligger direkte ned til stranden<br />
mens de resterende har havudsigt. Hotellets<br />
bungalows (som de selv har valgt at kalde<br />
suites) er store og rummelige og alle udstyrede<br />
med en stor, dejlig terrasse med havudsigt, aircondition,<br />
TV, minibar, telefon, skrivepult og et<br />
lille sofaarrangement. Resortet har en hyggelig<br />
restaurant, swimmingpool og skøn strand.<br />
Mutiara Burau Bay<br />
Teluk Burau<br />
07000 Pulau, Langkawi<br />
Tlf.: (4) 959 1061<br />
Mutiara Burau Bay er efter vores overbevisning<br />
Langkawis bedst beliggende turistklasse hotel<br />
- et lille stykke af paradis omgivet af tropisk<br />
natur, kridhvide strande og turkisgrønt vand.<br />
I den frodige have er placeret 150 eksotiske<br />
bungalows, som når sandheden skal frem, er<br />
lidt slidte, men alle udstyrede med aircondition,<br />
TV, minibar, hårtørrer, telefon og egen terrasse.<br />
Skulle tiden på Langkawis bedste strand<br />
føles lang, har Murtiara et væld af tilbud. Her<br />
kan lejes cykler, spilles tennis eller I kan vælge<br />
at gå på oplevelse i regnskoven, der grænser<br />
op til hotellet. Desuden er der swimmingpool<br />
og der arrangeres golf, sunset cruises og dyk-<br />
Casa Del Mare<br />
Jalan Pantai Cenang, Mukim Kedawang<br />
Langkawi<br />
Tlf.: (4) 955 2388<br />
Casa del Mar er et charmerende førsteklasses<br />
resort beliggende direkte på Pantai Cenang<br />
stranden. Værelserne er elegant indrettet,<br />
lyse og indbydende, og med egen terrasse med<br />
havudsigt. Af andre faciliteter kan nævnes: Aircondition,<br />
TV, minibar, kaffe-/tefaciliteter samt<br />
hårtørrer. På hotellets restaurant, kan I nyde<br />
en lækker gourmetmiddag mens solen gå ned ”i<br />
havet”. Casa del Mar har desuden en imponerende<br />
liste af forskellige former for massage,<br />
ansigts- og spa behandlinger. For jer der sætter<br />
pris på en god cubansk cigar og en XO cognac<br />
findes der på Casa del Mar en speciel Vin &<br />
Cigar bar til netop dette formål.<br />
Mutiara Burau Bay<br />
ning /snorkling - men lad det være sagt med det<br />
samme, Langkawi er ikke den bedste dykkerdestination.<br />
Der er 3 restauranter på resortet<br />
- snyd ikke jer selv for de grillede hummere på<br />
Seashell. Kort sagt, her er rammerne for de ideelle<br />
ferieoplevelser skabt - resten er op til jer.<br />
13
PERHENTIAN ISLANDS<br />
- where reality is like a dream<br />
Med sådan et slogan kan man vel næppe beskylde Perhentian Islands for at<br />
sætte deres lys under en skæppe. Men det er der bestemt heller ikke nogen<br />
grund til. De to øer, Perhentian Kecil (lille) og Perhentian Basar (stor) har, hvad<br />
der skal til for at indfri de fleste drømme om et tropisk paradis. Efter en god<br />
times sejltur fra byen Kuala Besut er åbenbaringen en realitet: Jungleklædte<br />
bakketoppe og pragtfulde små bugter med krystalklart vand.<br />
Halvt skjult mellem de majestætiske palmer, skimter man de små bungalows.<br />
Disse skønne omgivelser er indbegrebet af rolig badeferie. Udbuddet af aktiviteter<br />
på øerne er begrænset til spadsereture i vandkanten, soldyrkning, god<br />
og billig mad og selvfølgelig snorkling og dykning. De heldige kan, i havskildpaddernes<br />
ynglesæson, (primært august og september) også opleve de store<br />
padder på land.<br />
Vi benytter de, efter vores overbevisning, tre bedste hoteller: Coral Island View<br />
Resort, Perhentian Island Resort og Tuna Bay Resort. Alle er bungalow resorts<br />
som ligger direkte ned til stranden.<br />
Coral View Island Reort<br />
Tuna Bay Resort<br />
Tuna Bay Resort<br />
Pulau Perhentian Kecil<br />
22300 Kuala Besut, Terengganu<br />
Tlf.: (3) 7805 4380<br />
Beliggende på den sydvestlige side af Perhentian<br />
Island, mellem den kridhvide strand og<br />
junglen, finder I dette hyggelige turistklasse<br />
resort. Fra resortet er der udsigt til Perhentians<br />
søsterø og det imponerende Sydkinesiske hav.<br />
14<br />
Coral View Island Resort<br />
Pulau Perhentian Basar<br />
22300 Kuala Besut, Terengganu<br />
Tlf.: (9) 697 4276<br />
Endnu et af de små resorts som det er umuligt<br />
ikke at tabe sit hjerte til. Resortet er værd at<br />
rejse efter - her finder I den ultimative paradisøatmosfære.<br />
I skygge under casuarina træernes<br />
brede blade ligger de charmerende bungalows i<br />
strandkanten, de er enkelt indrettede, men har<br />
alle aircondition og køleskab. På restauranten<br />
serveres god og billig mad, men udsigten over<br />
Det Syd Kinesiske Hav er gratis. Vær opmærksom<br />
på at der ikke serveres alkohol i hotellets<br />
restaurant og at der ikke findes swimmingpool<br />
på resortet.<br />
De 44 bungalows er alle enkelt indrettede, men<br />
der er under et minuts gang fra terrassen til<br />
strandkanten. Alle bungalows er udstyret med<br />
aircondition. Priserne på restauranten er ganske<br />
rimelige, maden god og havudsigten fantastisk.<br />
Tuna Bay tilbyder snorkel ture og dykkerundervisning<br />
med professionelle PADI instruktører.<br />
Vær opmærksom på at der ikke findes swimmingpool<br />
på resortet.<br />
Start ferien godt – bliv hentet i lufthavnen<br />
Returtransfer fra Kota Bahru lufthavn til Kuala Besut jetty (havn), færge til Perhentian Island<br />
t/r, transport mellem havn og hotel t/r kr. 360,- pr. pers. v/ 2 pers.<br />
Børn under 12 år får 50% rabat.<br />
Ved afgang til Perhentian betales MYR 5 pr. person for adgang til marine park.<br />
Indenrigsfly mellem Kuala Lumpur og Kota Bahru t/r ca. kr. 400,- inkl. skatter pr. pers.<br />
Kombiner to tropeøer<br />
Transfer fra Perhentian Island til Redang Island direkte båd ca. kr. <strong>1.</strong>350,- pr. båd.<br />
Perhentian Island Resort<br />
Pulau Perhentian Basar<br />
22300 Kuala Besut, Terengganu<br />
Tlf.: (10) 903 0100<br />
Dejligt turistklasse resort beliggende i fem<br />
stjernede omgivelser med junglen i baghaven og<br />
<strong>1.</strong>000 meter kridhvid strand, som er en af de<br />
bedste på øen, foran resortet. Her har naturen<br />
skabt de bedst mulige rammer for den perfekte<br />
strandferie. Det er vigtigt at nævne at personalet<br />
hovedsageligt kommer fra øen, og langt<br />
fra alle taler flydende engelsk. Tingene foregår<br />
i moderat tempo, så hvis I forventer diskotek,<br />
eksklusive restauranter og højt tempo, er Per-<br />
Perhentian Island Resort<br />
hentian ikke noget for jer. De 55 bungalows er<br />
store og velindrettede, har aircondition, varmt<br />
vand (vandforsyningen er dog svingende), en<br />
dejlig veranda, telefon og radio. Semi suite<br />
bungalow har desuden havudsigt. Perhentian<br />
Island Resort har i øvrigt et væld af aktiviteter:<br />
Et godt og billigt dykkercenter, kano- og<br />
bådudlejning, jungletrekking, tennis- og beach<br />
volley bane. Desuden er her swimmingpool og<br />
en restaurant.<br />
Færge service:<br />
Afgang fra Kuala Besut til Perhentian Island: kl. 1<strong>1.</strong>00 & 14.00<br />
Afgang fra Perhentian Island til Kuala Besut: kl. 08.00 & 12.00<br />
Hotel Periode <br />
Pris pr. person ved<br />
<br />
Coral View Island Resort 1) 01/04-30/09 220 440 165<br />
Deluxe vær. m/ havudsigt 01/10-31/10 210 415 155<br />
Coral View Island Resort 1) 01/04-30/09 290 575 215<br />
Fam. deluxe m/ havudsigt<br />
Tuna Bay Resort<br />
01/10-31/10 275 550 205<br />
Deluxe m/ havudsigt 01/04-31/10 245 485 180<br />
Perhentian Island Resort 1) 01/04-30/09 265 530 210<br />
Deluxe bungalow 01/10-31/10 220 440 180<br />
Perhentian Island Resort 1) 01/04-30/09 315 630 240<br />
Semi Suite bungalow 01/10-31/10 305 610 235<br />
Priserne inkluderer: 1 nat på valgte hotel inkl. morgenmad 1)<br />
1) Morgenmad er ikke inkluderet: Perhentian Island Resort kr. 55,-. Coral View Island Resort<br />
kr. 50,- pr. pers. pr.dag.<br />
Perhentian Island Resort: 2 børn under 12 år: Gratis - ekskl. morgenmad (Deler seng med 2<br />
voksne - børn får ikke egen seng). Maksimalt: 2 voksne og 2 børn på værelset.<br />
Hotellerne på Perhentian Island er lukket i perioden 01/11-31/03 p.g.a. monsunen.
REDANG ISLAND<br />
- en sand fryd for koralelskere og soltilbedere<br />
Redang ligger i Marine Park Sanctuary og er en sand fryd for koralelskere og<br />
soltilbedere. Øen er med sine 25 km² den største af parkens øer. På den østlige<br />
side ligger de små bugter med de kridhvide sandstrande som perler på en snor,<br />
mens øens vestlige side er præget af en mere rå natur med tæt vegetation og<br />
stejle klippesider. Kampung Redang danner rammerne for Redangs godt 1000<br />
indbyggere. Koralrevet omkring Redang og de nærliggende småøer siges at<br />
have Malaysias mest alsidige marinefauna, hvor antallet af hårde og bløde<br />
koraller overgår de fleste andre steder i verden.<br />
Coral Redang Island Resort<br />
Coral Redang Island Resort<br />
Pulau Redang<br />
20928 Kuala Terengganu<br />
Tlf.: (9) 630 7110<br />
Beliggende på den østlige side af Redang finder<br />
I dette hyggelige turistklasse resort. Hotellet<br />
har erfarne PADI instruktører så der er rig<br />
mulighed for at opleve det fascinerende mari-<br />
Coral Redang Island Resort<br />
neliv enten på en dykkertur eller blot at snorkel<br />
rundt. På resortet findes en restaurant med<br />
udsigt over havet, en bar hvor I kan nyde en<br />
kølig drink samt swimmingpool. Hotellets 40<br />
værelser er alle udstyrede med aircondition.<br />
SUPER SOMMERPRISER<br />
Pris pr. person ved<br />
Hotel<br />
REDANG ISLAND<br />
Periode <br />
Berjaya Redang Beach Resort, Deluxe chalet m/ udsigt til haven<br />
9 dage / 8 nætter 01/11-28/02 2.070 4.120<br />
12 dage / 11 nætter<br />
TIOMAN ISLAND - se hotel side 16<br />
01/11-28/02 2.755 5.490<br />
Berjaya Tioman Beach Resort, Superior chalet<br />
9 dage / 8 nætter 01/11-28/02 2.130 4.255<br />
12 dage / 11 nætter 01/11-28/02 2.835 5.670<br />
Priserne inkluderer: Valgte antal nætter på valgte hotel.<br />
Morgenmad er ikke inkluderet, se priser under hotelskemaer side 15 og 16.<br />
Se børneregler på side 15 og 16.<br />
Berjaya Redang Beach Resort<br />
Berjaya Redang Beach Resort<br />
Pulau Redang<br />
20928 Kuala Terengganu<br />
Tlf.: (9) 697 3988<br />
Dejligt førsteklasses resort beliggende direkte<br />
på stranden på den enestående tropeø Redang.<br />
Hotellet ligger dejlig fredeligt og idyllisk i en<br />
skøn bugt. Øen er på grund af sin beliggenhed,<br />
midt i Malaysias bedste marinepark, også et<br />
yndet feriemål for dykkere. De 38 bungalows<br />
er hver især delt ind i 4 dejlige værelser med<br />
balkon, alle med aircondition, TV med filmkanal,<br />
telefon og minibar. Hotellet har en hyggelig<br />
udendørs restaurant med borde i strandkanten<br />
samt diverse andre gode restauranter og barer.<br />
Desuden findes swimmingpool og et væld af<br />
aktiviteter; blandt andet tennis, dykkercenter,<br />
diverse former for vandsport, trekking og andre<br />
ture på øen.<br />
Hotel<br />
Coral Redang Island Resort 2)<br />
Periode <br />
Pris pr. person ved<br />
<br />
Semi Suite 01/04-31/10 270 430 225<br />
Berjaya Redang Beach Resort 1) 01/04-30/06 345 690 265<br />
Deluxe chalet m/ udsigt 01/07-15/09 425 845 315<br />
til haven 16/09-31/03 345 690 265<br />
Berjaya Redang Beach Resort 1) 01/04-30/06 445 890 330<br />
Deluxe værelse m/ havudsigt 01/07-15/09 560 <strong>1.</strong>115 405<br />
16/09-31/03 445 890 330<br />
Priserne inkluderer: 1 nat på valgte hotel inkl. morgenmad. 1)<br />
1) Morgenmad er ikke inkluderet: Berjaya Redang Beach Resort kr. 95,- pr. pers. pr. dag.<br />
2) Coral Redang er lukket i perioden 01/11-31/03.<br />
Berjaya Redang: 1 barn under 12 år: Gratis - ekskl. morgenmad (Egen seng).<br />
Maksimalt: 2 voksne og 1 barn på værelset.<br />
Færge service:<br />
Afgang fra Shah Bandar til Redang Island: kl. 14.00<br />
Afgang fra Redang Island til Shah Bandar: kl. 10.30<br />
Start ferien godt – bliv hentet i lufthavnen<br />
Returtransfer fra Kuala Terangganu lufthavn til Shah Bandar eller Merang Jetty (havn),<br />
færge til Redang Island t/r, transport mellem havn og hotel på Redang kr. 350,- pr. pers v/<br />
2 pers. Børn under 12 år får 50% rabat.<br />
Ved ankomst/afgang mellem kl. 23 og 07 er der et tillæg på 50% pr. pers.<br />
Ved afgang til Redang betales MYR 5 pr. person for adgang til marine park.<br />
Kombiner to tropeøer<br />
Transfer fra Perhentian Island til Redang Island direkte båd ca. kr. <strong>1.</strong>350,- pr. båd.<br />
Flyv fra Kuala Lumpur til Redang<br />
Fly fra Kuala Lumpur til Redang Island med Berjaya Air, ca. kr. 530,- pr. pers. Børn under<br />
12 år får 33% rabat. Max. 15 kg bagage pr. pers.<br />
15
TIOMAN ISLAND & SIBU ISLAND<br />
- femstjernede paradisøer<br />
Paya Beach Resort<br />
Kampong Paya,<br />
Tioman Island<br />
Tlf.: 9 419 7100<br />
På Tioman Island, en af de smukkeste øer i<br />
verden, finder I Paya Beach Resort. Et enkelt<br />
og velfungerende turistklassehotel som ligger ud<br />
til stranden på den vestlige – og dermed bedste<br />
– side af øen.<br />
Berjaya Tioman Beach Resort<br />
Berjaya Tioman Beach Resort<br />
Pulau Tioman<br />
86807 Mersing, Johor<br />
Tlf.: (9) 419 1000<br />
Lidt slidt førsteklasses hotel beliggende på den<br />
bedste hvide sandstrand på Tioman. Hotellet<br />
består af 400 værelser i traditionel malay-stil,<br />
alle med aircondition, telefon, TV med filmkanal,<br />
minibar og kaffe-/tefaciliteter. Hotellet<br />
har et bredt udvalg af restauranter, cafeer<br />
og barer. Desuden har hotellet swimmingpool,<br />
tennisbaner og er det eneste på øen med egen<br />
golfbane. Vi anbefaler superior værelserne.<br />
Resortet er opført i traditionel, malaysisk stil og<br />
tilbyder 3 forskellige værelsestyper, standardbungalow,<br />
superior cottage og deluxe bungalow.<br />
Alle værelser er særdeles velegnet til familier,<br />
da der findes 4 sengepladser i værelserne.<br />
Men pladsen er trang i standardværelserne.<br />
Alle værelser har terrasse eller balkon og udsigt<br />
til hav og strand. Der er aircondition, TV samt<br />
kaffe/-tefaciliteter på alle værelser. Paya Beach<br />
Resort har restaurant og swimmingpool.<br />
Berjaya Tioman Beach Resort<br />
Pris pr. person ved<br />
Hotel Periode Børn<br />
Sibu Island Resort<br />
Superior værelse 01/04-31/03 255 510 200 -<br />
Deluxe værelse 01/04-31/03 290 575 225 40<br />
PAKKE - 6 DAGE / 5 NÆTTER I DELUXE VÆRELSE 1)<br />
01/04-31/03 <strong>1.</strong>860 3.720 <strong>1.</strong>860 470<br />
Priserne inkluderer: 1 nat på Sibu Island Resort inkl. morgenmad<br />
1) Priserne inkluderer: 5 nætter i deluxe værelse inkl. morgenmad, velkomstdrink, transfer<br />
fra Johor Bahru lufthavn eller pladsen Newton Circus i Singapore til Sibu Island t/r.<br />
Familiehotel, deluxe værelse: Børn under 12 år inkl. morgenmad (Deler seng med 2 voksne<br />
- børnene får ikke egen seng). Maksimalt 2 voksne og 2 børn på værelset.<br />
16<br />
Start ferien godt<br />
– bliv hentet i lufthavnen<br />
Returtransfer fra Johor Bahru lufthavn (seat in coach) til Sibu Island Resort kr. 540,- pr. pers. v/ 2 pers.<br />
Transfer fra Johor Bahru til Tanjung Leman ca. 2 timer. Herfra med båd til Sibu Island ca. 1 time.<br />
Transfer fra pladsen Newton Circus i Singapore til Sibu Island Resort kr. 205,- pr. pers. pr. vej v/ 2 pers.<br />
Pris pr. person ved<br />
Hotel Periode <br />
Paya Beach Resort 1)<br />
Standard værelse 01/04-31/12 170 330 -<br />
Superior cottage 01/04-31/12 220 430 -<br />
Deluxe bungalow 01/04-31/12 335 645 -<br />
Berjaya Tioman Beach 01/04-30/06 355 710 270<br />
Resort 2) 01/07-15/09 390 780 295<br />
Superior værelse 16/09-31/03 355 710 270<br />
Priserne inkluderer: 1 nat på valgte hotel inkl. morgenmad 2)<br />
2) Morgenmad er ikke inkluderet på Berjaya Tioman kr. 95,- pr. pers. pr. dag.<br />
1) Paya Beach Resort er lukket i perioden 01/01-31/03. Ved ophold lørdag nat er der et tillæg<br />
på kr. 70,- pr. værelse<br />
Berjaya Tioman: 1 barn under 12 år: Gratis - ekskl. morgenmad (Egen seng). Maksimalt 2<br />
voksne og 1 barn på værelset.<br />
Start ferien godt<br />
– bliv hentet i lufthavnen<br />
Returtransfer fra Kuantan lufthavn til Mersing jetty (havn), færge til Tioman Island t/r,<br />
transport til hotel på Tioman. kr. 850,- pr. pers. v/ 2 pers.<br />
Transport Kuantan lufthavn til Mersing ca. 2 timer. Herfra med båd til Tioman ca. 2 timer.<br />
Børn under 12 år får 50% rabat.<br />
Ved ankomst/afgang mellem kl. 23:30 og 06:00 er der et tillæg på 50% pr. pers.<br />
Ved afgang til Tioman betales MYR 5 pr. person for adgang til marine park.<br />
Det er muligt at flyve fra Kuala Lumpur til Tioman Island med Berjaya Air, ca. kr. 460,- inkl.<br />
skatter pr. pers. Max. 15 kg bagage pr. pers.<br />
Sibu Island Resort<br />
3 Jalan Ismail<br />
86800 Mersing, Johor<br />
Tlf.: (7) 799 4995<br />
Godt førsteklasses resort, beliggende på Sibu<br />
Island, en lille tropeø ved Malaysias sydøstkyst.<br />
Stedet er perfekt for gæster der holder<br />
af at snorkle eller dykke, og i det hele taget<br />
ønsker ren afslapning under svajende palmer.<br />
Resortet ligger direkte på den hvide strand, og<br />
alle 121 hytter har TV, telefon, aircondition og<br />
kaffe-/tefaciliteter. Desuden er der restauranter,<br />
coffee house og swimmingpool.<br />
Sibu Island Resort<br />
Sibu Island Resort
BORNEO - SARAWAK<br />
- næsehornsfuglens land<br />
HEN HVOR PEBERET GROR<br />
13 dage / 12 nætter – daglig afgang<br />
Dag 1: Ankomst Kuching<br />
Ved ankomsten til Sarawaks hovedstad Kuching, bliver I mødt af vores engelsktalende guide, der<br />
kører jer til byens centrum, hvor I bor på Merdeka Palace Hotel.<br />
Overnatning: Merdeka Palace, standard værelse.<br />
Dag 2: Kuching<br />
Kuching er uden tvivl den mest behagelige og interessante by på Borneo, og betegnes af mange<br />
som den mest attraktive ”storby” i Sydøstasien. Sammen med vores engelsktalende guide, skal<br />
I på en byrundtur. I skal bl.a. besøge det spændende Sarawak Museum og får historien om ”kattebyen”<br />
ved den store flod. Kuching har mange smukke grønne områder og en venlig befolkning,<br />
der altid parat til at hjælpe.<br />
Glæd jer til et besøg i basaren i Kuchings ældste bydel også kaldet for “antik-arkaden” pga. det<br />
store udvalg af antikviteter og kunsthåndværk, der kan købes her. På India Street sælges farverige<br />
tekstiler, tøj og lervarer. I er tilbage på hotellet over middag.<br />
Overnatning: Merdeka Palace, standard værelse. (M)<br />
Dag 3: Kuching - Bako Nationalpark<br />
Efter morgenmaden bliver I kørt til fiskerlejet, Bako, en lille time fra hotellet. Herfra sejles en halv<br />
time til nationalparken, hvor de vilde dyr tager imod i naturlige omgivelser. I trætoppene svinger de<br />
berømte næseaber sig rundt mellem langurer- og makak-aber, mens vildsvin, hjorte og kæmpefirben<br />
huserer i skovbunden. Der kvidres ivrigt mellem trækronerne og et utal af eksotiske fuglearter<br />
svirrer rundt i luften. Det varierede landskab spænder lige fra tropisk regnskov til mangrovesump<br />
og attraktive strandområder. I kan frit vandre på de afmærkede stier, bade ved en af de pragtfulde<br />
strande og nyde solnedgangen over det Sydkinesiske Hav. Aftensmaden serveres i hovedkvarterets<br />
restaurant. For jer, der vil opleve mere, er der inden sengetid mulighed for nattevandring i<br />
regnskoven.<br />
Overnatning: Lodgen i hovedkvarteret. (M,F,A)<br />
Dag 4: Bako Nationalpark - Kuching<br />
I har formiddagen tilbage i “Edens Have”, vi anbefaler, at I går en tur gennem parkens snoede<br />
stisystem. Nyd duften af regnskov og den unikke lydkulisse. Måske ser I igen den særprægede<br />
næseabe eller hører makak-abens karakteristiske skrig i trætoppene. I spiser frokost med et væld<br />
af gode oplevelser i bagagen og returnerer til Kuching med båd og minibus. Ved ankomst tilbage i<br />
Kuching checker I ind på jeres hotel.<br />
Overnatning: Merdeka Palace, standard værelse. (M,F)<br />
Dag 5: Orangutang-center & Iban-stammens langhus<br />
Det er ikke usandsynligt at denne dag bliver turens bedste. I bliver hentet på jeres hotel efter<br />
morgenmaden. Herefter går turen til rehabiliteringscentreret for Orangutang ved Semengoh, hvor<br />
en flok rødhårede primater venter jer. Mødet med orangutangerne i den frie natur er storslået. Efter<br />
en kort vandretur gennem junglen, kommer I til et lille foderplateau, hvor et par rangers venter.<br />
I løbet af få minutter pusler det i træerne omkring jer. De unge aber, der endnu ikke har lært at<br />
klare sig selv, kommer to gange om dagen for at få et kosttilskud til den føde, de selv kan finde<br />
i regnskoven.<br />
Efter besøget i parken forsættes mod Lemanak-floden. På den 4 timers lange køretur oplever I<br />
det landlige Sarawak - fredfyldt og i direkte kontrast til det pulserende byliv i Kuching. Undervejs<br />
gør I ophold og ser vilde orkidéer, kødædende planter samt hvordan peber, chili og kakao dyrkes.<br />
Ved Serian gøres holdt ved byens farvestrålende marked, hvor egnens mange spændende afgrøder<br />
sælges. Frokosten indtages på en lokal restaurant. Vel fremme ved Lemanak-floden stiger I ombord<br />
i Iban-folkets langbåde og efter en times sejltur gennem det smukke landskab, er I fremme ved de<br />
tidligere hovedjægeres landsby. I indlogeres i det 120 meter lange hus på pæle. Brug eftermiddagen<br />
i selskab med langhusets gæstfrie beboere, eller ta´ en forfriskende dukkert i floden. Efter<br />
aftensmaden tilbringes tiden på langhusets brede veranda - kaldet “raui”, hvor I, akkompagneret<br />
af cikadernes sang, kan høre om ibanernes farverige kultur og spændende liv i regnskoven. Og mon<br />
ikke I bydes på et glas af den hjemmebryggede palmevin.<br />
Overnatning: Hos Iban stammen. (M,F,A)<br />
Dag 6: Iban-stammens langhus<br />
Programmet er ikke fastsat i detaljer, da alt afhænger af vind, vejr og hvilke aktiviteter Iban-folket<br />
kan finde på. Der vil altid være mulighed for en tur længere op ad floden, besøge et nabolanghus<br />
eller en jungletur til en af Iban-stammens marker. Aftenen er til fri disposition eller til flere fortællinger<br />
fra langhuset.<br />
Overnatning: Hos Iban stammen. (M,F,A)<br />
Dag 7: Lemanak River Langhus til Damai Beach<br />
Efter morgenmaden vil der være tid til at tage de sidste fotos og få sagt farvel, inden turen igen<br />
går ned ad floden med langbåd. Tilbage i minibussen går turen ad landevejen til Kuching med stop<br />
undervejs, bl.a. til frokost på en lokal kinesisk restaurant. Ved ankomsten til Damai Beach indlogeres<br />
I på Holiday Inn Damai Beach, hvor I skal på bo på et superior poolside værelse. (M,F)<br />
Dag 8: Damai Beach<br />
Holiday Inn er et dejligt førsteklasses hotel beliggende midt på stranden og med regnskoven i<br />
baghaven. I disse skønne omgivelser skal I slappe af, fordøje de mange begivenheder fra de foregående<br />
dage, men også opleve nye spændende ting i og omkring det Sydkinesiske Hav. Nyd dagen<br />
på stranden, få massage eller svøm en tur i hotellets store pool. Overnatning: Holiday Inn, superior<br />
poolside. (M)<br />
FORTSÆTTES PÅ SIDE 18<br />
17
BORNEO - SARAWAK<br />
- næsehornsfuglens land<br />
HEN HVOR PEBERET GROR - FORTSAT FRA SIDE 17<br />
Dag 9: Damai Beach – Satang Island<br />
Efter morgenmaden skal I på en oplevelsesrig sejltur i det Sydkinesiske Hav. På vej ud til øen<br />
Satang er der gode chancer for at se delfiner. Efter et par timer er I fremme ved øen, som er det<br />
fortrukne sted for de store havskildpadder at komme på land og lægge deres æg. I får historien<br />
om de store krybdyr og ser de mange reder på stranden (vi kan ikke love jer, at I ser skildpadder). I<br />
tilbringer et par timer på stranden og for snorkel-entusiasterne er der mulighed for at udforske det<br />
nærliggende koralrev. I er tilbage på hotellet midt på eftermiddagen.<br />
Sejlturen kan ikke gennemføres i monsunen i perioden fra november til <strong>marts</strong>. I denne periode<br />
arranger vi en udflugt til Sarawak Kultur Center. Overnatning: Holiday Inn, superior poolside (M)<br />
Dag 10: Damai Beach – Mangrove Cruise<br />
I sejler en halv times tid langs kysten til Salak-flodens udmunding i det Sydkinesiske Hav. Det<br />
unikke mangroveområde har skabt gunstige vilkår for det mangfoldige dyreliv til vands, til lands og<br />
i luften. Her lever kodiller, de små dyndspringere, der er fisk, der kan ånde over vandet, elegante<br />
isfugle og i trætoppene skræpper næseaber og makak-aber. Over det gigantiske natureldorado<br />
svæver de imponerende fiskeørne majestætisk og deres vingefang kan blive over halvanden meter.<br />
På vej tilbage besøger I en landsby ved flodmundingen, hvor livet går sin vante gang for de hundrede<br />
indbyggere, der gennem generationer har levet et enkelt liv som fiskere. Over middag er I<br />
tilbage på hotellet. Overnatning: Holiday Inn, superior poolside (M)<br />
Dag 11-12: Damai Beach<br />
Dagene er til fri disposition. Overnatning: Holiday Inn, superior poolside (M)<br />
Dag 13: Damai Bach<br />
Jeres rundrejse på Sarawak er slut. I bliver hentet på hotellet og kørt til lufthavnen i Kuching.<br />
Alternativt kan I vælge at kombinere Sarawak med nabostaten Sabah, tage til Singapore og nyde<br />
et par dage i shopping-mekkaet eller I kan vælge at flyve retur til Danmark.<br />
BORNEO – MERE END BLOT ENESTÅENDE NATUR - 8 dage / 7 nætter<br />
Dag 1-6:<br />
Samme dag til dag program som ”Hen hvor peberet gror, 13 dage / 12 nætter” - se side 17.<br />
Dag 7: Lemanak River Langhus - Kuching<br />
Efter morgenmaden vil der være tid til at tage de sidste fotos og få sagt farvel, inden turen igen<br />
går ned ad floden med langbåd. Tilbage i bussen går turen ad landevejen til Kuching med stop<br />
undervejs, bl.a. til frokost på en lokal kinesisk restaurant. Ved ankomsten til Kuching indlogeres I<br />
igen på Merdeka Palace. (M,F)<br />
Dag 8: Afrejse til København<br />
Hvis I vælger ikke at forlænge opholdet, er det nu tid at sætte kursen mod København. I bliver kørt<br />
fra hotellet i Kuching til lufthavnen, hvorfra I flyver via Kuala Lumpur til København.<br />
I kan også vælge at forlænge opholdet i Sabah.<br />
TURE I SARAWAK<br />
Pris pr. person ved<br />
Barn i eksiste- Barn i egen<br />
rende seng seng<br />
Periode 0-6 år 7-11 år<br />
HEN HVOR PEBERET GROR - 13 dage / 12 nætter<br />
01/04-31/03 5.735 7.505 5.735 450 2.865<br />
BORNEO - MERE END BLOT ENESTÅENDE NATUR - 8 dage / 7 nætter<br />
8 dage / 7 nætter 2.995 3.690 2.995 340 <strong>1.</strong>520<br />
LEMANAK RIVER LANGHUS - 3 dage / 2 nætter<br />
Gruppetur <strong>1.</strong>315 2.630 <strong>1.</strong>315 200 660<br />
Privat tur <strong>1.</strong>670 3.130 <strong>1.</strong>475 200 835<br />
1) Ved ophold på Holiday Inn Damai i peridoen 20/12-31/12 er der et tillæg på kr. 115,- pr. vær.<br />
Max 2 voksne samt 1 barn i eksisterende seng + 1 barn i egen seng på værelset.<br />
18<br />
Tre lande deles om verdens tredjestørste ø,<br />
Borneo. Den Indonesiske provins Kalimatan, er<br />
langt den største men også den fattigste. Rigeste<br />
og mindst er Brunei i nord, bedste kendt for<br />
sin hovedrige sultan og store olie forekomster.<br />
Delstaten Sarawak er den største af de malaysiske<br />
stater og tre gange så stor som Danmark.<br />
Her er uspoleret jungle med et fantastisk dyreliv,<br />
brusende vandfald og floder, spektakulære<br />
huler og spændende folkeslag. Sarawaks lange<br />
tradition for gæstfrihed gør det til en fornøjelse<br />
at besøge både Sarawaks hovedstad Kuching<br />
og Iban-stammens langhuse, hvor man kan sidde<br />
med høvdingen og få en glas hjemmebrygget<br />
“tuak” - Sarawaks allestedsnærværende palmevin.<br />
Soldyrkere og strandelskere kan på mindre<br />
end en time komme til Damai Beach, hvor et<br />
smukt og frodigt landskab venter med attraktive<br />
hvide strande.<br />
Besøg andre langhuse<br />
Vil I længere op ad floden og dybere ind i regnskoven skal I besøge Ulu Ai Langhuset. Foruden<br />
at være mere isoleret, indgår huset i et projekt om bæredygtig turisme. Overskuddet<br />
fra turene tilfalder langhuset. Læs mere om turen og se priser på vores hjemmeside.<br />
LEMANAK RIVER LANGHUS - 3 dage / 2 nætter<br />
Dag 1-3.<br />
Samme dag til dag program som dag 5-7 på ”Hen hvor peberet gror, 13 dage / 12 nætter” - se<br />
side 17. Vær opmærksom på at der ikke er inkluderet morgenmad på dag 1, og dag 3 slutter turen<br />
i Kuching.<br />
M = morgenmad, F = frokost, A = aftensmad.<br />
PRISERNE INKLUDERER:<br />
HEN HVOR PEBERET GROR - 13 dage / 12 nætter<br />
Program som beskrevet med engelsktalende guide<br />
Måltider som beskrevet (11 x morgenmad, 6 x frokost 3 x aftensmad)<br />
2 nætter på Merdeka Palace i standard værelse<br />
1 nat i Bako nationalparken<br />
1 nat på Merdeka Palace i standard værelse<br />
2 nætter i langhuset hos Iban folket (Lemanak River longhouse)<br />
6 nætter på Holiday Inn Damai Beach i superior poolside værelse<br />
Udflugt til Satang Island eller Sarawak Kultur Center<br />
Mangrove cruise<br />
BORNEO - MERE END ENESTÅENDE NATUR - 8 dage / 7 nætter<br />
Program som beskrevet med engelsktalende guide<br />
4 nætter på Merdeka Palace<br />
2 nætter i “langhuset” hos Iban-folket<br />
1 nat i Bako National Park<br />
Måltider som beskrevet (6 x morgenmad, 3 x frokost, 3 x aftensmad)<br />
LEMANAK RIVER LANGHUS - 3 dage / 2 nætter<br />
Program som beskrevet med engelsktalende guide<br />
2 nætter i “langhuset” hos Iban-folket<br />
Måltider som beskrevet (2 x morgenmad, 2 x frokost, 2 x aftensmad)<br />
Dagsprogrammet kan variere en smule fra det beskrevne.<br />
Priserne inkluderer ikke: Oversøiske fly fra Danmark, afbestillingsforsikring samt donationer.<br />
Turene kører ved minimum 2 pers.
ANKOMSTPAKKER MED<br />
KUCHING<br />
Pris pr. person ved<br />
Periode Barn<br />
01/04-15/06 8.285 8.625 8.270 6.305<br />
16/06-30/07 9.035 9.375 9.020 6.865<br />
31/07-28/09 8.285 8.625 8.270 6.305<br />
29/09-29/10 9.535 9.875 9.520 7.240<br />
30/10-07/12 9.035 9.375 9.020 6.865<br />
08/12-31/12 1<strong>1.</strong>095 1<strong>1.</strong>440 1<strong>1.</strong>080 8.415<br />
01/01-25/03 9.535 9.875 9.520 7.240<br />
26/03-31/03<br />
KOTA KINABALU<br />
8.285 8.625 8.270 6.305<br />
01/04-15/06 8.250 8.335 8.240 6.520<br />
16/06-30/07 9.000 9.085 8.990 7.080<br />
31/07-28/09 8.250 8.335 8.240 6.520<br />
29/09-29/10 9.500 9.585 9.490 7.455<br />
30/10-07/12 9.000 9.085 8.990 7.080<br />
08/12-31/12 1<strong>1.</strong>090 1<strong>1.</strong>210 1<strong>1.</strong>075 8.630<br />
01/01-25/03 9.500 9.585 9.490 7.455<br />
26/03-31/03<br />
Priserne inkluderer:<br />
8.250 8.335 8.240 6.520<br />
Fly København til Kuching eller Kota Kinabalu - via Singapore med Singapore Airlines tur/retur<br />
inkl. skat (kr. <strong>1.</strong>380 til Kuching og kr. <strong>1.</strong>595 til Kota Kinabalu).<br />
2 nætter på:<br />
Merdaka Palace i Kuching inkl. morgenmad ELLER<br />
2 nætter på Beverly i Kota Kinabalu inkl. morgenmad.<br />
Barn: 1 barn under 12 år i eksisterende seng uden morgenmad.<br />
For ekstra nat pris - se nederst på siden.<br />
Rejsebureau info:<br />
SQ bookes i N-kl og MI på Q-kl.<br />
Udstedelse: Billetten skal udstedes senest 21 dage efter reservation.<br />
Start ferien godt<br />
– bliv hentet i lufthavnen<br />
Transport fra Kuching lufthavn til hotel i Kuching kr. 65,- pr. pers. v/ 2 pers.<br />
Transporttid fra lufthavn til Kuching ca. 20 minutter.<br />
Transport fra Kuching lufthavn eller hotel til Damai Beach kr. 85,- pr.pers. v/ 2 pers.Transport<br />
fra Kuching lufthavn til hotel ca. 30 minutter.<br />
Børn under 12 år får 50% rabat.<br />
Holiday Inn Damai Beach<br />
93756 Kuching<br />
Sarawak<br />
Tlf.: (82) 411 777<br />
Holiday Inn Damai Beach er et førsteklasses<br />
hotel beliggende på den flotte Teluk Bandungstrand<br />
ca. 35 km fra Kuching. Hotellets 300<br />
værelser er alle indrettede med et strejf af Iban<br />
langhus-stil og har TV, minibar, radio, aircondition<br />
og telefon. Hotellet kan desuden tilbyde<br />
fitness, swimmingpool, jacuzzi, vandsportsaktiviteter<br />
og et bredt sortiment af restauranter.<br />
UDFLUGTER FRA KUCHING<br />
Halvdags byrundtur i Kuching, gruppetur: kr. 200,- pr. pers.<br />
Halvdagstur til Bidayuh Longhouse, privattur: kr. 620,- pr. pers.<br />
Turene kører ved min. 2 personer. Børn under 12 år får 50% rabat.<br />
Merdeka Palace Hotel & Suites<br />
Jalan Tun Abang Haji Openg<br />
93000 Kuching, Sarawak<br />
Tlf.: (82) 258 000<br />
Holiday Inn Damai Beach Merdeka Palace Hotel & Suites<br />
Merdeka Palace er et førsteklasses hotel<br />
beliggende i centrum af byen, ved siden af det<br />
kendte Sarawak museum og kun 5 min. gang<br />
fra floden. Ud over hotellets dejlige store standard<br />
værelser, tilbydes også suiter til familier<br />
på op til 6 personer. Alle værelser og suites<br />
er meget rummelige og smagfuldt møbleret i<br />
lyse farver. Desuden er de med aircondition,<br />
minibar, telefon, kaffe-/tefaciliteter og TV.<br />
I suiterne er også et tekøkken. Hotellet har<br />
restauranter, barer, swimmingpool, jacuzzi og<br />
fitnesscenter.<br />
Hotel<br />
KUCHING<br />
Merdeka Palace Hotel & Suites 1)<br />
Periode <br />
Pris pr. person ved<br />
<br />
Standard værlse 01/04-31/03 170 345 165<br />
Deluxe værelse<br />
DAMAI BEACH<br />
01/04-31/03 220 435 195<br />
Holiday Inn Damai Beach 2) 01/04-19/12 215 430 190<br />
Standard værelse 20/12-31/12 270 540 225<br />
01/01-31/03 215 430 190<br />
Holiday Inn Damai Beach 2) 01/04-19/12 235 465 200<br />
Superior værelse 20/12-31/12 290 575 240<br />
01/01-31/03 235 465 200<br />
Priserne inkluderer: 1 nat på valgte hotel inkl. morgenmad.<br />
1) Lejlighed med 2 soveværelser til max. 4 personer: kr. 860,- pr. lejlighed pr. nat inkl. morgenmad.<br />
Lejlighed med 3 soveværelser til max. 5 personer: kr. <strong>1.</strong>040,- pr. lejlighed pr. nat inkl. morgenmad.<br />
2) Ophold er ikke muligt i perioderne 07/07-09/07 <strong>2006</strong> og 17/02-21/02 <strong>2007</strong>. Specialtilbud: bo 7<br />
nætter/betal for 5, bo 9/betal for 6, bo 12/betal for 8. Morgenmad på gratis nætter - kr. 65,-<br />
19
SABAH<br />
- det hellige bjergs land<br />
”Landet under vinden” eller “Det hellige bjergs land” er to af de sagnomspundne<br />
navne der benyttes om den malaysiske delstat Sabah. Og det er svært ikke at<br />
finde de store ord frem efter at have besøgt Sabah. Her er smukke strande,<br />
krystalklart vand med farvestrålende koraller og fisk. Eksotiske øer, kæmpe<br />
grotter og majestætiske bjerge. For de naturinteresserede er her en af verdens<br />
største regnskove, med en usædvanlig rig og varieret flora, mere end <strong>1.</strong>000<br />
arter orkideer og den berømte Rafflesia, den største blomst i verden. Her<br />
lever de berømte orangutanger, gibbonaber, løveaber, vildsvin, myreslugere og<br />
rådyr. Det siges, at man også kan finde den plettede leopard og det sjældne<br />
Sumatranæsehorn. Alt sammen krydret med charme og atmosfære nok til at<br />
overvælde selv den mest erfarne rejsende.<br />
DEN STORE SABAH RUNDREJSE<br />
10 dage / 9 nætter<br />
Dag 1: Kota Kinabalu<br />
Ankomst til Kota Kinabalu, hvor I bliver mødt af vores engelsktalende agent, som sørger for transport<br />
til hotellet. Resten af dagen er til fri disposition i KK, som Kota Kinabalu kaldes lokalt. Vi kan<br />
varmt anbefale et besøg på en af de mange fiskerestauranter, der ligger i byen. En god og billig en<br />
af slagsen ligger ved siden af Promenade Hotel. Overnatning: Beverly eller Hyatt Regency hotel.<br />
Dag 2: Kota Kinabalu - Gaya Island<br />
Når morgenmaden er spist, går turen med båd til Gaya Island - en af de smukke tropiske øer, ikke<br />
langt fra Kota Kinabalu. Sammen med guiden følger I naturstierne gennem mangroveskoven og<br />
får måske også et glimt af de vilde dyr på øen. Mest mærkværdig er den skæggede gris. Gaya er<br />
også kendt for sin befolkning af ø-malayer, hvis landsbyer er bygget på pæle i vandet. I fortsætter<br />
til Sapi Island, der er omgivet af et fantastisk koralrev, som I efter frokost får rig lejlighed til at<br />
udforske. Sidst på eftermiddagen er I tilbage på hotellet.<br />
Overnatning: Beverly eller Hyatt Regency hotel. (M,F)<br />
Dag 3: Kota Kinabalu<br />
Dagen er til fri disposition. Oplev byen på egen hånd eller nyd strandene vest for Kota Kinabalu.<br />
Overnatning: Beverly eller Hyatt Regency hotel. (M)<br />
Dag 4: Kota Kinabalu - Poring<br />
I forlader Kota Kinabalu og kører ad de snoede veje gennem det frodige landskab til Poring. 50<br />
meter oppe i regnskovens trækroner er udspændt en hængebro. For de modige venter her en fantastisk<br />
oplevelse af den tropiske regnskov i fugleperspektiv. Frokost ved Kipungit-vandfaldet nær de<br />
varme svovlkilder - et ideelt sted at få løsnet de stive muskler op.<br />
Overnatning: Fairy Garden. (M,F,A)<br />
Dag 5: Kinabalu Park for foden af Mt. Kinabalu<br />
I forlader Poring og kører til Kinabalu Parken, der ligger for foden af Sydøstasiens højeste bjerg,<br />
Mount Kinabalu, hvis tinder rejser sig 4.100 meter mod himlen. Parkens 750 km² rummer et enestående<br />
flora og dyreliv - her er planter fra alle verdens egne. Der findes mere end <strong>1.</strong>000 orkidéer,<br />
26 rododendron arter og selvfølgelig den mest særprægede af dem alle, rafflesiaen, verden største<br />
blomst. Dyrelivet er lige så mangfoldigt, her er løvaber, spøgelsesaber, gibbonaber, skællede myreslugere<br />
og mange andre særprægede dyr. Sidst på eftermiddagen er I tilbage på jeres hotel i Kota<br />
Kinabalu. Overnatning: Beverly eller Hyatt Regency hotel. (M,F)<br />
Dag 6 (dag 1): Kota Kinabalu - Sandakan - Selingan Island<br />
Tidlig op og med Malaysian Airlines til Sandakan (MH2042), hvor I ankommer kl. 07.40. Ved<br />
ankomsten til Sandakan lufthavn bliver I mødt af vores samarbejdspartner, der kører jer de 45 min.<br />
til havnen, hvor en speedbåd venter på at sejle jer til Selingan Island - en smuk sejltur på 1 time.<br />
Efter indkvarteringen på Selingan Island Resort har I eftermiddagen til at slappe af på stranden.<br />
Selingan Island har været et beskyttet område for skildpadderne siden 1977 og bliver hvert år<br />
besøgt af mere end tusinde skildpadder, der kommer til øen for at yngle. Æggene bliver indsamlet<br />
og anbragt forsvarligt under et stort net, og efterhånden som de klækkes samles de små skildpadder<br />
ind og sættes ud i Det Sydkinesiske Hav til et liv i frihed. Øens lille museum giver et godt billede<br />
af det farefulde liv, der venter den lille skildpadde de først leveår.<br />
I bliver siddende i restauranten efter aftensmaden i mørkets frembrud og venter og venter… og<br />
endelig gør de imponerende krybdyr deres entré på stranden. I samlet flok går I ned til vandet, hvor<br />
en stor green turtle har gravet et 60 cm dybt hul og er i færd med at lægge de mere end 50 æg. I<br />
sandhed en gribende oplevelse. Mindre betagende er det ikke at skulle sætte en af de nyudklækkede<br />
skildpaddeunger ud i havet. Måske overlever netop din skildpadde og vender tilbage til øen år<br />
efter år for at yngle. Overnatning: Selingan Island. (M,F,A)<br />
Dag 7 (dag 2): Selingan Island-Sandakan - Sepilok (orangutang center) - Sukau Rainforest<br />
I forlader øen om morgenen og sejler retur til Sandakan. Herfra går turen til Sepilok Rehabilitation<br />
Centre, hvor en flok rødhårede primater venter jer. Mødet med orangutangerne i den frie natur er<br />
storslået. Efter 10 minutters gang gennem junglen kommer I til et lille foderplateau, hvor et par<br />
20<br />
rangers venter. I løbet af få minutter pusler det i træerne omkring jer. De unge aber, der endnu<br />
ikke har lært at klare sig selv, kommer to gange om dagen og får et kosttilskud i form af bananer<br />
og mælk. Efterfølgende vises en film om rangernes arbejde med de skønne primater. Herfra kører<br />
I til floden, hvor en båd venter på at sejle jer til Sukau Rainforest. De næste par timer skal I sejle<br />
på Sabahs længste flod, Kinabatangan, mens den vilde natur langs floden tager til, krattet bliver<br />
tættere og træerne højere. Fra trækronerne følger en koloni af nysgerrige næseaber bådens vuggen<br />
ned ad floden. Efter ankomsten til Sukau Rainforest Lodge skal I på et eftermiddags cruise og I<br />
vil få jeres første glimt af regnskoven. Senere vil der blive serveret middag i stearinlysets skær,<br />
efterfulgt af et interessant slide show og foredrag om den fascinerende jungle, alt sammen holdt<br />
af en kompetent guide der kender til naturen og området. I har resten af aftenen fri og kan sidde<br />
på den brede veranda og lytte til cikadernes sang.<br />
Overnatning: Sukau Rainforest Lodge. (M,F,A)<br />
Dag 8 (dag 3): Sukau Rainforest og sejltur på Kinabatangan floden<br />
I bliver vækket af makak-abernes lange sørgmodige skrig, mens dagen langsomt gryer - godt det<br />
samme, for kl. 06.00 begynder dagens første safari på floden. Dyrene er mest aktive om morgenen<br />
- måske er I heldige og møder et par af regnskovens store skikkelser som orangutangen, den lille<br />
flok vilde elefanter, et par langarmede gibboner eller den karakteristiske næseabe. Hvis vejret<br />
tillader det, vil der også blive tid til en lille gåtur i junglen. I har også mulighed for at være med i<br />
et projekt, der arbejder for at få plantet flere træer i området, så man undgår udryddelse af visse<br />
arter. I er tilbage ved nitiden og spiser morgenmad. Over middag følger endnu en tur på floden. Efter<br />
en betagende solnedgang og kokken Joes gode aftensmad er det blevet tid til dagens sidste safari.<br />
De specielle projektører monteres på båden, og det er nu op til guiden at fange nattelivet på floden.<br />
Hold fingrene indenbords, det er efter mørkets frembrud at krokodillerne jager..!<br />
Overnatning: Sukau Rainforest Lodge. (M,F,A)<br />
Dag 9 (dag 4): Sukau - Sandakan - Kota Kinabalu<br />
I forlader nationalparken, og sejler mod Sandakan. Der spises en god frokost i Sandakan og herefter<br />
skal I på en byrundtur hvor I blandt andet stopper ved den historiske seværdighed, Agnes Keith<br />
House, der er et spændende museum. Turen ender i lufthavnen, og I flyver retur med Malaysian<br />
Airlines til Kota Kinabalu. Her venter en bil på at køre jer til jeres hotel i Kota Kinabalu.<br />
Overnatning: Beverly eller Hyatt Regency hotel. (M,F)<br />
Dag 10: Kota Kinabalu<br />
Efter en oplevelsesrig rundrejse på Sabah har I mulighed for at forlænge opholdet på stranden eller<br />
i Kota Kinabalu. (M)<br />
Vi anbefaler at I medbringer følgende til turen: badetøj, håndklæde, kikkert, solcreme, personlige<br />
toiletsager, insektspray, lommelygte, hat, behagelige vandresko samt regnfrakke.<br />
M = morgenmad, F = frokost, A = aftensmad.<br />
Dagsprogrammet kan variere en smule fra det beskrevne.<br />
BORNEO WILDLIFE SAFARI 4 dage / 3 nætter er markeret med rødt i dag til dag programmet<br />
og kan køres som en separat tur.
TURE I SABAH<br />
Pris pr. person ved<br />
Ture Periode <br />
DEN STORE SABAH RUNDREJSE - 10 dage / 9 nætter<br />
Turistklasse hotel 1) 01/04-31/03 5.330 6.965 5.275<br />
Førsteklasses hotel 2) 01/04-31/03 5.925 8.150 5.675<br />
BORNEO WILDLIFE SAFARI - 4 dage / 3 nætter<br />
01/04-31/03 3.155 3.835 3.155<br />
Priserne inkluderer:<br />
DEN STORE SABAH RUNDREJSE - 10 dage / 9 nætter<br />
Rundrejsen som beskrevet inkl. ture og udflugter<br />
5 nætter i Kota Kinabalu<br />
1 nat i Poring, Fairy Garden<br />
1 nat på Selingan Island Resort<br />
2 nætter på Sukau Rainforest Lodge<br />
Måltider iflg. program ( 9 x morgenmad, 7 x frokost, 4 x aftensmad)<br />
Engelsktalende guide<br />
På turistklasse benyttes Beverly Hotel.<br />
På førsteklasse benyttes Hyatt Regency i Kota Kinabalu<br />
1) Ved ophold på hotel Beverly i perioderne 22/12-26/12, 31/12-01/01 og 15/02-21/02 er der<br />
et tillæg på kr. 280,- pr. person pr. tur v/ 2 pers.<br />
2) Ved ophold på hotel Hyatt Regency i perioderne 01/05-07/05, 01/07-30/09, 01/10-07/10,<br />
20/12-06/01 og 16/02-25/02 er der et tillæg på kr. 280,- pr. person pr. tur v/ 2 pers<br />
Bemærk: Værelserne på Sukau Rainforest er forholdsvis små og er derfor ikke egnet til 3<br />
voksne men til 2 voksne og 1 barn.<br />
Børnepris: 1 barn 2-12 år, u/ morgenmad, der deler eksisterende seng med 2 voksne kr. 2.275,-<br />
Ønskes egen seng til barnet er prisen kr. 2.880,- inkl. morgenmad.<br />
BORNEO WILDLIFE SAFARI - 4 dage / 3 nætter<br />
Rundrejsen som beskrevet i ”Den store Sabah rundrejse” dag 6 til 9 inkl. ture og udflugter<br />
1 nat på Selingan Island Resort<br />
2 nætter på Sukau Rainforest Lodge<br />
Måltider iflg. program ( 3 x morgenmad, 4 x frokost, 3 x aftensmad)<br />
Engelsktalende guide<br />
Børnerabat: 1 barn under 12 år, i egen seng, får 50% rabat ifølge med 2 voksne.<br />
Bemærk: Efter bekræftelse af turen vil der være et annulleringsgebyr på kr. <strong>1.</strong>500 pr. pers.<br />
Max 2 voksne samt 1 barn i eksisterende seng + 1 barn i egen seng på værelset.<br />
Priserne inkluderer ikke:<br />
Flybillet fra Kota Kinabalu - Sandakan t/r, ca. kr. 470,- pr. pers.<br />
Donationer + drikkevarer<br />
Turene kører ved minimum 2 pers.<br />
21
KOTA KINABALU & TUARAN<br />
- hovedstad og sandstrand<br />
Kota Kinabalu, også kaldet KK og tidligere kendt som Jesselton, er Sabahs<br />
hovedstad. Byen blev næsten total ødelagt under Anden Verdenskrig, men er i<br />
dag en moderne by, med 250.000 indbyggere og med en dejlig afslappet atmosfære.<br />
35 km nordøst for Kota Kinabalu, ligger Tuaran, et attraktivt strandområde<br />
med hvide sandstrande og krystalklart vand, og det kan varmt anbefales<br />
at nyde omgivelserne fra det luksuriøse Shangri-la’s Rasa Ria Resort. Vejen til<br />
Tuaran går gennem frodige dale, skovbevoksede bjerge, rismarker, gummi- og<br />
frugtplantager og små landsbyer med et utal af pottemagerværksteder.<br />
Shangri-La Tanjung Aru Resort<br />
Locked Bag 174<br />
88744 Kota Kinablu, Sabah<br />
Tlf.: (88) 241 800<br />
Shangri-La Tanjung Aru Resort<br />
Første klasse hotel beliggende på den dejlige private<br />
strand, Tanjung Aru, 10 minutters kørsel<br />
fra centrum af Kota Kinabalu. Alle værelser er<br />
store og velindrettede med aircondition, TV<br />
med videokanal, telefon, minibar, internetadgang<br />
og safetyboks. Hotellet er børnevenligt og<br />
kan tilbyde babysitting, børnepool og legeplads.<br />
Af øvrige faciliteter på hotellet kan nævnes<br />
2 swimmingpools, jacuzzi, 4 tennisbaner, golfbaner,<br />
fitness og vandsportscenter. Hotellet<br />
har et bredt udvalg af restauranter med alt fra<br />
asiatisk til italiensk mad.<br />
Hyatt Regency Kinabalu<br />
Jalan Datuk Salleh Sulong<br />
88994 Kota Kinabalu<br />
Tlf.: (88) 221 234<br />
Hyatt Regency Kinabalu<br />
Midt i Kota Kinabalu centrum tæt på shopping<br />
og et udvalg af gode restauranter, finder<br />
I dette dejlige førsteklasses hotel, hvorfra I får<br />
en fantastisk udsigt ud over det Sydkinesiske<br />
Hav. Den imponerende atriumlobby indbyder til<br />
en afslappende drink, før I kaster jer ud i en<br />
gastronomisk oplevelse på enten den kinesiske<br />
eller japanske restaurant. De 315 værelser er<br />
alle udstyrede med aircondition, safetybox,<br />
telefon, TV, minibar samt kaffe-/tefaciliteter.<br />
22<br />
Hotel Beverly<br />
Lorong Kemajuan<br />
88000 Kota Kinabalu<br />
Tlf.: (88) 258 998<br />
Hotel Beverly<br />
Hotel Beverly er et rigtig godt turistklasse<br />
hotel beliggende i Kota Kinabalus centrum og<br />
med udsigt over det Sydkinesiske Hav og de<br />
mange øer. Værelserne er store og velindrettede<br />
med aircondition, telefon, TV, minibar og<br />
kaffe-/tefaciliteter. Hotellet har desuden en<br />
række restauranter, barer, fitness og swimmingpool.<br />
UDFLUGTER FRA KOTA KINABALU<br />
Halvdags byrundtur i Kota Kinabalu:<br />
kr. 140,- pr. pers.<br />
Halvdagstur med 2 dyk fra båd:<br />
kr. 585,- pr. pers.<br />
Heldagstur til Sapi Coral Island inkl.<br />
frokost: kr. 260,- pr. pers.<br />
Heldags junglewalk tur til Gaya Island<br />
inkl. frokost: kr. 375,- pr. pers.<br />
Heldagstur whitewater rafting inkl.<br />
frokost: kr. 400,- pr. pers.<br />
Turene kører ved min. 2 personer.<br />
Børn under 12 år får 50% rabat.<br />
Start ferien godt<br />
– bliv hentet i lufthavnen<br />
Transport fra Kota Kinabalu lufthavn til<br />
hotel kr. 45,- pr. pers. v/ 2 pers.<br />
Transport fra lufthavn til Kota Kinabalu<br />
ca. 20 minutter.<br />
Transport fra Kota Kinabalu lufthavn<br />
til hotel i Tuaran kr. 130,- pr. pers. v/<br />
2 pers.<br />
Transporttid fra Kota Kinabalu lufthavn<br />
til hotel ca. 30 minutter.<br />
Børn under 12 år får 50% rabat.<br />
Shangri-La’s Rasa Ria Resort<br />
Shangri-La´s Rasa Ria Resort<br />
Pantai Dalit Beach<br />
89208 Tuaran, Kota Kinabalu, Sabah<br />
Tlf.: (88) 792 888<br />
Shangri-La’s Rasa Ria Resort er et 5-stjernet<br />
luksushotel beliggende lige der, hvor regnskoven<br />
møder havet, med udsigt over den flotte<br />
Dalit-strand. Hotellet er omgivet af 160 hektar<br />
have og værelserne har en imponerende udsigt<br />
til den hvide sandstrand - det perfekte udgangspunkt<br />
for en romantisk ferie. Blandt de mange<br />
Shangri-La’s Rasa Ria Resort<br />
faciliteter, kan nævnes en 18 hullers golfbane<br />
og et “regnskovs-naturreservat” på 25 hektar,<br />
hvor der blandt andet er en lille zoo samt et<br />
rehabiliteringscenter for orangutanger. Shangri-<br />
La har swimmingpool, børnepool, sauna, fitnesscenter,<br />
tennis, spa og restauranter (blandt<br />
andet en god italiensk). Alle værelser har aircondition,<br />
TV, telefon, minibar og naturligvis<br />
tilbydes roomservice. Shangri-La er simpelthen<br />
det bedste hotel i Tauran.<br />
- Pris pr. person ved<br />
Hotel /Periode <br />
KOTA KINABALU<br />
Beverly Hotel 01/04-21/12 + 27/12-30/12 + 02/01-14/02 + 22/02-31/03<br />
Superior værelse 160 320 150<br />
22/12-26/12 + 31/12/01/01 + 15/02-21/02<br />
220 435 185<br />
Hyatt Regency Kinabalu<br />
Standard værelse 01/04-31/03 295 585 240<br />
Shangri-La´s Tanjung Aru 01/04-12/04+20/04-14/07+01/09-20/12+05/01-15/02+26/02-31/03<br />
Resort 410 815 370<br />
Superior Kinabalu værelse 13/04-19/04 + 15/07-31/08 + 21/12/04/01 + 16/02-25/02<br />
520 <strong>1.</strong>035 440<br />
TUARAN<br />
Shangri-La´s Rasa Ria 01/04-12/04+20/04-14/07+01/09-20/12+05/01-15/02+26/02-31/03<br />
Resort 1) 350 700 330<br />
Deluxe værelse m/ udsigt 13/04-19/04+15/07-31/08+21/12-04/01+16/02-25/02<br />
til haven 460 920 405<br />
Priserne inkluderer: 1 nat på valgte hotel inkl. morgenmad 1).<br />
1) Morgenmad er ikke inkluderet: Shangri-La Rasa Ria Resort kr. 100,- pr. pers. pr. dag.<br />
Beverly Hotel: 1 barn under 6 år: Gratis - inkl. morgenmad (Deler seng med 2 voksne - barnet<br />
får ikke egen seng). Maksimalt: 2 voksne og 1 barn på værelset.<br />
Shangri-La Tanjung Aru Resort: 1 barn under 12 år: Gratis - inkl. morgenmad (Deler seng<br />
med 2 voksne - barnet får ikke egen seng). Maksimalt: 2 voksne og 1 barn på værelset.<br />
Shangri-La Rasa Ria Resort: 1 barn under 12 år: Gratis - inkl. morgenmad (Deler seng med 2<br />
voksne - barnet får ikke egen seng). Maksimalt: 2 voksne og 1 barn på værelset.
BORNEO EXPERIENCE & MOUNT KINABALU<br />
6 dage / 5 nætter<br />
Dag 1: Kota Kinabalu<br />
I bliver mødt i Kota Kinabalu lufthavnen af vores lokale guide og kørt til Beverly Hotel. I har resten<br />
af dagen på egen hånd. Overnatning: Beverly Hotel.<br />
Dag 2: Kinabalu park for foden af Mt. Kinabalu<br />
I forlader KK og kører et par timer nordpå til Kinabalu Parken, der ligger for foden af Sydøstasiens<br />
højeste bjerg, Mount Kinabalu, hvis tinder rager 4.100 meter mod himlen. Parkens 750 km² rummer<br />
en enestående flora og dyreliv - her er planter fra alle verdens egne. Der findes mere end <strong>1.</strong>000<br />
orkideer, 26 rododendron arter og selvfølgelig den mest særpræget af dem alle, rafflesiaen, verden<br />
største blomst. Dyrelivet er lige så mangfoldigt, her er løvaber, spøgelsesaber, gibbonaber, skællede<br />
myreslugere og mange andre særprægede dyr. Sidste på eftermiddagen er I tilbage på jeres<br />
hotel i Kota Kinabalu. Overnatning: Beverly Hotel. (M,F)<br />
Dag 3: Kota Kinabalu - Sandakan - Sepilok (orangutang center) - Sukau Rainforest<br />
I bliver hentet på jeres hotel tidligt og køres til lufthavnen hvorfra I flyver til Sandakan. Herfra<br />
går turen til Sepilok Rehabilitation Centre, hvor en flok rødhårede primater venter jer. Mødet med<br />
orangutangerne i den frie natur er storslået. Efter 10 minutters gang gennem junglen kommer I til<br />
et lille foderplateau, hvor et par rangers venter. I løbet af få minutter pusler det i træerne omkring<br />
jer. De unge aber, der endnu ikke har lært at klare sig selv, kommer to gange om dagen og får<br />
et kosttilskud i form af bananer og mælk. Efterfølgende vises en film om rangernes arbejde med<br />
de skønne primater. Herfra kører I til floden, hvor en båd venter på at sejle jer til Sukau Rainforest.<br />
De næste par timer skal I sejle på Sabahs længste flod, Kinabatangan, mens den vilde natur<br />
langs floden tager til, krattet bliver tættere og træerne højere. Fra trækronerne følger en koloni af<br />
nysgerrige næseaber bådens vuggen ned ad floden. Efter ankomsten til Sukau Rainforest Lodge<br />
skal I på et eftermiddags cruise og I vil få jeres første glimt af regnskoven. Senere vil der blive<br />
serveret middag i stearinlysets skær, efterfulgt af et interessant slide show og foredrag om den<br />
fascinerende jungle, alt sammen holdt af en kompetent guide der kender til naturen og området. I<br />
har resten af aftenen fri og kan sidde på den brede veranda og lytte til cikadernes sang.<br />
Overnatning: Sukau Rainforest Lodge. (M,F,A)<br />
Dag 4: Sukau Rainforest og sejltur på Kinabatangan floden<br />
I bliver vækket af makak-abernes lange sørgmodige skrig, mens dagen langsomt gryer - godt det<br />
samme, for kl. 06.00 begynder dagens første safari på floden. Dyrene er mest aktive om morgenen<br />
- måske er I heldige og møder et par af regnskovens store skikkelser som orangutangen, den lille<br />
flok vilde elefanter, et par langarmede gibboner eller den karakteristiske næseabe. Hvis vejret<br />
tillader det, vil der også blive tid til en lille gåtur i junglen. I har også mulighed for at være med i<br />
et projekt, der arbejder for at få plantet flere træer i området, så man undgår udryddelse af visse<br />
arter. I er tilbage ved nitiden og spiser morgenmad. Over middag følger endnu en tur på floden. Efter<br />
en betagende solnedgang og kokken Joes gode aftensmad er det blevet tid til dagens sidste safari.<br />
De specielle projektører monteres på båden, og det er nu op til guiden at fange nattelivet på floden.<br />
Hold fingrene indenbords, det er efter mørkets frembrud at krokodillerne jager..!<br />
Overnatning: Sukau Rainforest Lodge. (M,F,A)<br />
Dag 5: Sukau - Sandakan - Kota Kinabalu<br />
I forlader nationalparken, og sejler mod Sandakan. Der spises en god frokost i Sandakan og herefter<br />
skal I på en byrundtur hvor I blandt andet stopper ved den historiske seværdighed, Agnes Keith<br />
House, der er et spændende museum. Turen ender i lufthavnen, og I flyver retur med Malaysian Airlines<br />
til Kota Kinabalu. Her venter en bil på at køre jer til Shangri La Rasa Ria ved Tuaran stranden.<br />
Overnatning: Shangri La Rasa Ria. (M,F)<br />
Dag 6: Kota Kinabalu<br />
I har hele dagen til at slappe af ved vandet, inden I bliver hentet og kørt til lufthavnen i Kota Kinabalu.<br />
(I kan naturligvis også vælge at forlænge opholdet på resortet). (M)<br />
TREKKING TIL TOPS AF MOUNT KINABALU<br />
3 dage / 2 nætter<br />
Dag 1: Kota Kinabalu - Mount Kinabalu<br />
I forlader Kota Kinabalu og kører nordpå<br />
gennem bjergområdet Crocker Range - en<br />
smuk tur der efter et par timer bringer jer<br />
frem til Mount Kinabalu, Sydøstasiens højeste<br />
bjerg. I checker ind i parkens hovedkvarter<br />
og besøger den botaniske have, hvor de<br />
kompetente guider vil tage jer på en spændende<br />
vandretur. I spiser middag og overnatter<br />
i Kundasang som ligger lige udenfor<br />
hovedkvarteret. (F,A)<br />
Dag 2: Mount Kinabalu<br />
I forlader Kundasang tidlig morgen for at køre<br />
til Timphoon som ligger i <strong>1.</strong>800 meters højde.<br />
Sammen med jeres guide begynder I herfra<br />
en enestående vandretur op ad bjerget. Efter<br />
5-6 timer er I sidst på eftermiddagen fremme<br />
ved gæstehuset Laban Rata i 3.353 meters<br />
højde. Efter et velfortjent måltid (forvent ikke<br />
den store gastronomiske oplevelse) overnatter<br />
I på gæstehusets sovesal. (M,F,A)<br />
Dag 3: Mount Kinabalu - Kota Kinabalu<br />
I vil blive vækket af guiden allerede kl. 3 for at begynde opstigning af det sidste stykke til toppen<br />
(der ligger 4.100 meter over havet). 3 timer senere vil I stå på Mount Kinabalus majestætiske top,<br />
Low´s Peak, hvorfra I kan opleve en enestående solopgang over Kinabaluparken. Når den unikke<br />
oplevelse er foreviget og kameraet pakket ned, vandrer I tilbage til parkens hovedkvarter. Efter en<br />
god frokost køres tilbage til Kota Kinabalu og jeres hotel. (M,F)<br />
Vær opmærksom på at der kan være meget koldt det sidste stykke op til toppen, så medbring<br />
varmt tøj – det kan ligeledes anbefales at medbringe handsker og en pandelygte. Denne tur kan<br />
gennemføre af alle, men det anbefales at træne / være vant til at vandre meget.<br />
M = morgenmad, F = frokost, A = aftensmad.<br />
TURE FRA KOTA KINABALU<br />
Pris pr. person ved<br />
Ture Periode <br />
Trekking til tops af Mount Kinabalu 3 dage / 2 nætter<br />
01/04-31/03 <strong>1.</strong>385 2.765 <strong>1.</strong>385<br />
Borneo experience & Mount Kinabalu 6 dage / 5 nætter<br />
01/04-31/03 3.245 4.325 3.165<br />
Priserne inkluderer:<br />
BORNEO EXPERIENCE & MOUNT KINABALU - 6 dage / 5 nætter<br />
Rundrejse som beskrevet inkl. ture og udflugter med engelsktalende guide<br />
2 nætter i Kota Kinabalu<br />
2 nætter på Sukau Rainforest Lodge<br />
1 nat på Shangri La Rasa Ria<br />
Måltider iflg. program (5 x morgenmad, 4 x frokost, 2 x aftensmad)<br />
BEMÆRK: Ved ophold på Beverly i perioderne 22/12-26/12, 31/12-01/01 og 15/02-21/02:<br />
Tillæg på kr. 115,- pr. person v/ 2 pers.<br />
Ved ophold på Shangri la Rasa Ria i perioderne: 13/04-19/04, 15/07-31/08, 21/12-04/01 og<br />
16/01-25/02: Tillæg på kr. 115,- pr. person v/ 2 pers.<br />
Bemærk: Værelserne på Sukau Rainforest er forholdsvis små og er derfor ikke egnet til 3<br />
voksne men til 2 voksne og 1 barn.<br />
Efter bekræftelse af turen vil være et annulleringsgebyr på kr. <strong>1.</strong>500 pr. pers.<br />
Børnepris: 1 barn under 12 år, u/ morgenmad, der deler eksisterende seng med 2 voksne kr.<br />
<strong>1.</strong>455,- . Ønskes egen seng til barnet er prisen kr. <strong>1.</strong>860,- inkl. morgenmad.<br />
Priserne inkluderer ikke:<br />
Flybillet fra Kota Kinabalu - Sandakan t/r ca. kr. 470,- pr. pers.<br />
Donationer samt drikkevarer<br />
TREKKING TIL TOPS AF MOUNT KINABALU - 3 dage / 2 nætter<br />
Trekkingtur som beskrevet engelsktalende guide<br />
1 nat på hovedkvarteret i Mount Kinabalu parken<br />
1 nat på gæstehuset<br />
Måltider iflg. program (2 x morgenmad, 3 x frokost, 2 x aftensmad)<br />
Denne tur anbefales ikke til mindre børn.<br />
Turene er gruppeture og kører ved minimum 2 pers.<br />
23
Arrangement<br />
Rejserne i dette program er arrangeret af Billetkontoret<br />
A/S i samarbejde med hoteller og<br />
lokale turarrangører.<br />
Tilmelding<br />
Tilmeldingen foretages hos dit rejsebureau og<br />
er bindende for såvel kunde som rejsebureau,<br />
når depositum er betalt. Med indbetaling af<br />
depositum bekræfter kunden samtidig af<br />
have accepteret vilkårene i disse og de på<br />
deltagerbeviset/fakturaen nævnte bestemmelser.<br />
Hvis depositum ikke indbetales indenfor<br />
den angivne frist, bortfalder aftalen. Husk<br />
ved bestilling at oplyse de rejsendes navne<br />
nøjagtigt som angivet i passet.<br />
Depositum og betaling<br />
Et depositum på 10% af rejsens pris, dog minimum<br />
kr. <strong>1.</strong>000 opkræves ved bekræftelse af<br />
reservationen. Sygeafbestillingsforsikring skal<br />
indbetales sammen med depositum. Restbeløbet<br />
betales ikke mindre end 3 uger før rejsens<br />
start. Ved bestilling mindre end 3 uger før<br />
afrejse opkræves det fulde beløb ved bekræftelse<br />
af reservationen. Rejsedokumenterne vil<br />
normalt blive fremsendt således, at du har dem<br />
i hænde senest 7 dage før afrejse.<br />
Såfremt fristen for indbetaling af restbeløbet<br />
ikke er overholdt, vil man ikke være sikret mod<br />
ekstraordinære prisstigninger frem til afrejsen.<br />
Afbestilling<br />
Følgende regler er gældende, såfremt der ikke<br />
er anført andre bestemmelser ved bekræftelse<br />
af reservationen, på dit deltagerbevis/faktura<br />
eller under de enkelte ydelser i denne prisliste.<br />
Ved afbestilling mere end 21 dage før afrejsen<br />
opkræves et ekspeditionsgebyr på kr. <strong>1.</strong>000 pr<br />
person. Ved afbestilling mellem 21 og 15 dage<br />
før afrejsen er depositum tabt. Ved afbestilling<br />
14-8 dage før afrejsen tilbageholdes op til 50%<br />
af rejsens pris. Ved senere afbestilling har den<br />
rejsende ikke krav på godtgørelse.<br />
Vi anbefaler, at du tegner en afbestillingsforsikring,<br />
der dækker i tilfælde af sygdom/dødsfald<br />
hos den rejsende eller nærmeste familie. Oplysninger<br />
herom fås hos dit rejsebureau.<br />
Såfremt der indenfor et tidsrum på 14 dage før<br />
rejsens påbegyndelse forekommer krigshandlinger,<br />
naturkatastrofe, livsfarlige smitsomme<br />
sygdomme eller lignende kan rejsen afbestilles<br />
vederlagsfrit. Det vil dog være en betingelse,<br />
at offentlige danske myndigheder (Udenrigsministeriet<br />
eller Sundhedsmyndighederne) direkte<br />
fraråder rejser til det pågældende område.<br />
Kundens ansvarsfrie afbestillingsret gælder<br />
24<br />
GENERELLE BETINGELSER<br />
dog ikke, hvis kunden ved aftalens indgåelse<br />
kendte den pågældende begivenhed eller begivenheden<br />
var almindelig kendt.<br />
Refundering af ubenyttede ydelser<br />
Hverken hel eller delvis refundering af ubenyttede<br />
ydelser kan finde sted.<br />
Ændring<br />
Ændring af rejsearrangementet mindre end 21<br />
dage før rejsens start betragtes som annullering<br />
og gebyrer som nævnt under “Afbestilling”<br />
opkræves.<br />
Ved ændring mere end 21 dage før rejsens<br />
start opkræves et ekspeditionsgebyr på kr.<br />
<strong>1.</strong>000 pr. person plus eventuelle gebyrer, som<br />
pålægges af vore leverandører.<br />
Prisændringer<br />
Priserne er baseret på de i øjeblikket (januar<br />
<strong>2006</strong>) gældende flypriser, tariffer og valutakurser.<br />
Ifølge lovgivningen kan rejsearrangøren<br />
forhøje den aftalte pris som følge af stigende<br />
transportomkostninger (herunder brændstofpriser),<br />
ændrede skatter, afgifter, gebyrer og<br />
valutakurser. Eventuelle prisstigninger skal<br />
varsles senest 20 dage før rejsens påbegyndelse<br />
og må ikke overstige 10% af rejsens<br />
averterede pris. Såfremt disse betingelser ikke<br />
er overholdt kan kunden omkostningsfrit afbestille<br />
rejsen.<br />
Sker der ændringer i nedadgående retning i<br />
de ovennævnte forhold inden for 20 dage før<br />
afrejse, kan kunden ikke kræve prisnedsættelse,<br />
med mindre der er tale om indenlandske<br />
skatter eller afgifter, der fjernes eller nedsættes,<br />
således at besparelsen overstiger kr. 100<br />
Rejseforsikring<br />
Alle rejsende skal være behørigt forsikrede.<br />
Vi anbefaler på det kraftigste, at der tegnes<br />
en forsikring med højeste dækning, som kan<br />
dække omkostningerne i forbindelse med<br />
sygdom, eventuel hjemtransport i forbindelse<br />
med sygdom eller ulykke, bagage, ansvar<br />
med mere.<br />
Oplysninger herom fås hos dit rejsebureau<br />
Flyrejsen<br />
Såfremt du udover den anførte rejserute har<br />
særlige krav til din billets fleksibilitet, skal de<br />
være anført i deltagerbevis/faktura. Ændringer<br />
af rejserute, forlængelse eller vederlagsfri<br />
annullering kan kun ske, såfremt dette er<br />
anført på deltagerbevis/faktura.<br />
Vi gør opmærksom på, at det er meget vigtigt,<br />
at dit navn(e) på deltagerbeviset og især på<br />
alle billetter stemmer overens med navnet i dit<br />
aktuelle pas. Kunstnernavne og mellemnavne<br />
må ikke benyttes som efternavne. Såfremt<br />
der er uoverensstemmelse mellem navnene<br />
i pas og billetter, kan afrejse nægtes uden<br />
ansvar for flyselskab og arrangør. Afvisningen<br />
vil blive betragtet som afbestilling fra kundens<br />
side med deraf følgende afbestillingsgebyrer<br />
til følge.<br />
Overdragelse<br />
I henhold til lovgivningen kan man overdrage<br />
sin rejse (f.eks. i stedet for at afbestille) til<br />
enhver, der opfylder de nødvendige betingelser<br />
for at deltage i den pågældende rejse. På grund<br />
af de ofte benyttede restriktive flybilletter, er<br />
dette ikke tilrådeligt, da hele billettens pris da<br />
er fortabt. Såfremt overdragelse er mulig, skal<br />
ønsket herom fremsættes skriftligt senest 14<br />
dage før afrejse. Ved overdragelse opkræves et<br />
gebyr på kr. 500 pr. person. Ved overdragelse<br />
hæfter den oprindelige kunde solidarisk med<br />
den ny rejsende for betaling af et restbeløb og<br />
omkostninger, der følger af overdragelsen.<br />
Aflysning<br />
Rejsen kan aflyses på grund af udefra kommende<br />
omstændigheder, som bureauet og<br />
dets samarbejdspartnere ikke har indflydelse<br />
på eller haft mulighed for at forudse (force<br />
majeure-lignende forhold)<br />
I dette tilfælde refunderes rejsens fulde pris,<br />
og kunden kan derudover ikke gøre krav på<br />
erstatning.<br />
Arrangørens ansvar<br />
Billetkontoret optræder som agent for lokale<br />
hoteller og agenter. Billetkontorets ansvar for<br />
mangler samt person- og tingskade er begrænset<br />
til det erstatningsansvar vore leverandører<br />
har i henhold til internationale konventioner for<br />
fly-, skibs- og togtrafik. Flytrafik: Warszawa<br />
Konventionen, skibsrejser: Athen Konventionen,<br />
togrejser: COTIF/CIF Konventionen.<br />
Erstatningsbeløbene i de internationale konventioner<br />
er sædvanligvis meget lave. For<br />
personskader i forbindelse med flytransport<br />
ofte kun ca. kr. 100.000. Ved skibs- og<br />
togtransport dog lidt mere. Også erstatning<br />
for ødelagt bagage er meget begrænset. Ved<br />
flytransport for eksempel ca. kr. 120 per kg.<br />
indskrevet bagage<br />
Kundens ansvar<br />
Kunden er forpligtiget til:<br />
at sørge for gyldigt pas og de for rejsens gennemførelse<br />
nødvendige visa og vaccinationer.<br />
at holde sig underrettet om eventuelle ændrede<br />
Teknisk arrangør: Billetkontoret A/S. Medlem af Rejsegarantifonden nr. 650<br />
hjemrejsetider og genbekræfte sin pladsreservation<br />
(reconfirmation) ved at kontakte flyselskabet<br />
72 timer før hjemrejsen. Undlades dette<br />
har flyselskaberne ret til at disponere over<br />
pladserne, uden at kunden kan rejse krav.<br />
at møde rettidigt på de i rejseplanen eller ved<br />
anden tydelig anvisning oplyste steder ved ud-<br />
og hjemrejse.<br />
at optræde således, at medrejsende ikke føler<br />
sig generet. I grove tilfælde kan det føre til,<br />
at den rejsende af arrangøren eller dennes<br />
repræsentant bortvises fra den videre deltagelse<br />
i turen.<br />
Reklamation<br />
Reklamation over mangler på rejsen skal rettes<br />
til bureauet eller dets stedlige repræsentant<br />
så snart manglen konstateres, således at<br />
Billetkontoret straks kan forsøge at afhjælpe<br />
forholdet. Krav angående mangler, der ikke<br />
har kunnet afhjælpes på stedet, skal være<br />
rejsebureauet i hænde indenfor rimelig tid efter<br />
rejsens afslutning.<br />
Ved uenighed mellem rejsebureau og den rejsende<br />
vedrørende mangler ved rejsen, kan<br />
sagen indbringes for Rejseankenævnte, Skodsborgvej<br />
48C, <strong>1.</strong>, 2830 Virum (telefon: 4546<br />
1100). Billetkontoret er medlem af Danmarks<br />
Rejsebureau Forening og er dermed forpligtiget<br />
til at følge de af nævnet afsagte kendelser. Billetkontoret<br />
er desuden medlem af Rejsegarantifonden<br />
medlemsnr: 650.<br />
Værneting og lovvalg<br />
Værneting: Sø- og Handelsretten i København.<br />
Eventuelt søgsmål mod Billetkontoret skal<br />
afgøres efter dansk ret og anlægges ved dansk<br />
domstol eller voldgift.<br />
Pas, visum, vaccination<br />
Der kræves ikke visum for danske statsborgere<br />
på turistrejse under 90 dages varighed til<br />
Malaysia, dog skal du være opmærksom på, at<br />
dit pas skal have en gyldig på min. 6 måneder<br />
fra den dag du rejser ind i Malaysia. Har du<br />
yderligere spørgsmål, har du fremmed statsborgerskab<br />
eller skal være længere tid i Malaysia<br />
bør du kontakte Den Malaysiske Ambassade,<br />
Karlavaegen 37, 100 41 Stockholm. Tlf.: 0046<br />
8 791 7690. Undlades at søge oplysninger med<br />
en eventuel afvisning ved grænsen til følge, kan<br />
der ikke gøres krav gældende overfor arrangør/<br />
rejsebureau. kontakt venligst egen læge, Statens<br />
Seruminstitut eller Rigshospitalets Rejseservice<br />
for oplysninger om vaccinationer.<br />
Med forbehold for trykfejl i program/prisliste