Den Stundesløse - Holberg

Oldfux som Advocat. Vielgeschrey. Pernillerne.
OLDFUX løber ind, begynder allerede at råbe fra porten:
Jeg hører, at De ønsker Advokatassistance. Til tjeneste.
Han sætter et æggeur på Herrens bord, sætter det i gang.
VIELGESCHREY: Aha, hvert minut koster?! Hvor meget?
OLDFUX: Det forhandler vi om: Vinder vi sagen koster det,
taber vi er det gratis.
VIELGESCHREY: Er De den, De udgiver Dem for at være?
Den, jeg har sendt bud efter?
OLDFUX: Ney min Herre! Den kollaga er ikke i Stand til at tale med vore
klienter om Eftermiddagen.
VIELGESCHREY: Drikker han?
OLDFUX: Ikke mine Ord igien. (gestus for druk)
VIELGESCHREY: Hvorfor gik du til en sådan mand? Pernille (2)!
P2: Jeg vidste ikke, at han drak, Herre.
P1: Men er det ikke godt nok, at denne ædruelige mand er kommet i hans
sted.
OLDFUX: Jeg tilbød min tjeneste, han har møderet for landsretten, jeg for
Højesteret!
VIELGESCHREY: De har kompetencerne i orden, hvad!
P1 + P2: Helt ud i fingerspidserne, uhm.
OLDFUX: Hvad kan jeg hjælpe med?
VIELGESCHREY: Jeg har brug for konsulentbistand…
OLDFUX: (skæver til uret)Ordet ”konsulent” har en dobbelt betydning.
Det kan både betyde at give et godt råd, på latin
consulere alicui. Eller bede om et godt råd.
På latin consulere aliqvem.
VIELGESCHREY: Men det koster det samme? En halv bondegård..
OLDFUX: Service koster! Tab og vind med samme sind! Noget for noget. Bare
spørg regeringen!
VIELGESCHREY: Forlad mig! (peger mod porten, peger på uret)
Jeg har ikke sendt Bud efter Dem for at diskutere
regeringens sprogpolitik!
OLDFUX: Enig! Der er ikke til diskussion. Jeg er heller ikke kommet for at
skyde spurve med kanôner, men for at gøre Dem en tjeneste!
Både Doctorer og Advocater har en fælles overenskomst:
2000 kr i timen! Hvis det er for billigt, kan det ikke
betale sig.
3
30