3luikfolder Aquarium DK voorkant - Colombo
3luikfolder Aquarium DK voorkant - Colombo
3luikfolder Aquarium DK voorkant - Colombo
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Professionelle produkter til dit akvarium<br />
Akvarium start<br />
Akvarium vedligeholdelse<br />
Plantepleje
START ET NYT AKVARIUM<br />
SIKKERT MED<br />
COLOMBO STARTSYSTEM<br />
Ammonia Alert angiver hvornår det<br />
er nødvendigt at skifte vandet.<br />
I et nyt filter skal bakterierne først udvikle sig, før den rensende<br />
virkning kan ske. Under denne opstartsperiode opstår der ofte<br />
problemer med fisk, som forårsages af for høje ammoniakog/eller<br />
nitritværdier i vandet.<br />
Ammoniak produceres af fiskene, bakterier i filteret omsætter<br />
den giftige ammoniak via nitrit til nitrat. I grafikken som vises<br />
ved siden af kan man se hvordan ammoniak- og nitritværdierne<br />
udvikler sig under opstartsfasen. Værdier ovenover den gule<br />
linje er farlige for fisk.<br />
Under opstartsfasen skal overskuddet af ammoniak og senere<br />
nitrit afledes ved at skifte vandet.<br />
Fancy Fit<br />
Skift 75 % af vandet<br />
omgående og tilsæt<br />
Supersafe.<br />
Skift 50 % af vandet<br />
omgående og tilsæt<br />
Supersafe.<br />
Ved koldvandsakvarier skal Supersafe<br />
erstattes af Fancy Fit. Det er<br />
specielt fremstillet til brug i koldvandsakvarier<br />
med guldfisk.<br />
Værdi<br />
<strong>Colombo</strong> aquarium startsystem<br />
Opstarten af et akvarium tager cirka 4 uger.<br />
Dage<br />
Nitrit (NO 2)<br />
5,0<br />
4,5<br />
4,0<br />
3,5<br />
3,0<br />
2,5<br />
2,0<br />
1,5<br />
1,0<br />
Ammonia (NH3/4) 0,5 10 15 20 25 30 35<br />
Ammonia Alert angiver<br />
konstant ammoniakværdien<br />
i vandet og viser<br />
således hvornår der skal<br />
skiftes vand.<br />
1. Fyld akvariet med vand, tilsæt Supersafe og påfør Bactuur Gel på<br />
filtermaterialet.<br />
2. Sæt Ammonia Alert i akvariet.<br />
3. Når akvariet er fyldt med fisk, skift 20 % af vandet ugentligt og tilsæt<br />
Supersafe.<br />
Hvis indikatoren viser grønt skift omgående 50 % af vandet og tilsæt Supersafe.<br />
Hvis indikatoren viser Alarm skift omgående 75 % af vandet og tilsæt Supersafe.<br />
Efter ca. 14 dage vil ammoniakværdien ikke længere stige, og Ammonia Alert<br />
bliver ved med at vise gult (safe). Nitritindholdet stiger dog nu, og skift derfor<br />
20 % af vandet to gange om ugen de kommende 14 dage for at reducere nitritindholdet.<br />
Efter opstarten bør man skifte til <strong>Colombo</strong>-vedligeholdelsessystem for at holde<br />
akvariet sundt.<br />
Tip: Hvis flasken Bactuur Gel indeholder<br />
mere gel end der er brug for til<br />
akvariet, kan resten tilsættes vandet<br />
efter 5 dage for en hurtigere<br />
bakterievækst.<br />
Bemærk: Ved skift af vand i et tropisk<br />
akvarium skal det friske vand først<br />
opvarmes til akvarievandets temperatur.
Bactuur®<br />
Levende bakterier til filtervedligeholdelse<br />
og slamnedbrydning.<br />
Brug Bactuur regelmæssigt for at<br />
optimere filterets virkning. De<br />
heterotrofe bakterier, som er tilsat i<br />
Bactuur, fjerner slam og organisk<br />
snavs fra akvariebunden og filteret.<br />
LET VEDLIGEHOLDELSE<br />
MED COLOMBO<br />
VEDLIGEHOLDELSESSYSTEM<br />
<strong>Colombo</strong> vedligeholdelsessystem<br />
En god vandkvalitet er yderst vigtig for et sundt akvarium. Med <strong>Colombo</strong>vedligeholdelsessystem<br />
er plejen af dit akvarium ganske let.<br />
Skift 20 % af vandet hver 14. dag og tilsæt <strong>Colombo</strong> Supersafe iht. brugsanvisningen.<br />
Supersafe afgifter vandet, fjerner klor og beskytter fiskene. Ved at skifte<br />
vandet ændres vandsammensætningen, hvilket kan medføre sundhedsproblemer<br />
hos fiskene. Brugen af Supersafe hjælper med til at hindre disse problemer<br />
og gør postevand egnet til fisk.<br />
Tilsæt <strong>Colombo</strong> Liquid filter i den mellemliggende uge.<br />
Liquid Filter renser akvarievandet, ammoniak og tungmetaller bindes,<br />
klarheden forbedres, fiskene føler sig bedre tilpas og farverne er smukkere.<br />
Test vandet hver måned og korriger ved behov.<br />
Tip: Brug <strong>Colombo</strong> bactuur hver gang du renser filteret eller udskifter<br />
en kassette eller filtersvamp.<br />
Test vandet hver måned<br />
Forebyg problemer og test vandet mindst hver 14. dag. Med <strong>Colombo</strong><br />
Quicktest kan du let og hurtigt teste vandet. Der findes også <strong>Colombo</strong>dråbetests<br />
til en nøjagtig bestemmelse af vandværdierne.<br />
pH<br />
KH<br />
GH<br />
Ammonia* ≤ 0,5 mg/l<br />
Nitrit<br />
Nitrat<br />
Fosfat*<br />
6,5 - 7,5<br />
6-8˚ DH<br />
8-12˚ DH<br />
≤ 0,5 mg/l<br />
≤ 50 mg/l<br />
≤ 1 mg/l<br />
GH+ / KH+ / pH-<br />
Hurtig og effektiv<br />
forøgelse af GH- eller<br />
KH-værdien eller reducering<br />
af pH-værdien.<br />
AMMONIA<br />
ofessionele producten voor uw aquarium<br />
En for høj pH-værdi reduceres med <strong>Colombo</strong> pH min<br />
En for lav pH-værdi øges med <strong>Colombo</strong> KH+<br />
En for lav KH-værdi øges med <strong>Colombo</strong> KH+<br />
En for lav GH-værdi øges med <strong>Colombo</strong> GH+<br />
Skift vandet ved en for høj værdi og<br />
brug <strong>Colombo</strong> liquid filter.<br />
Skift vandet ved en for høj værdi og<br />
brug <strong>Colombo</strong> Supersafe.<br />
Skift vandet ved en for høj værdi og<br />
brug <strong>Colombo</strong> Supersafe.<br />
Skift vandet ved en for høj værdi og<br />
brug <strong>Colombo</strong> Supersafe.<br />
* Disse værdier kan ikke måles med Quicktesten, brug Aquatest dråbetests til dette.
EN LUKSURIØS PLANTEVÆKST<br />
I 3 ENKLE TRIN<br />
HER KAN DU LÆSE HVORDAN<br />
For at opnå en bedst mulig plantevækst skal 3 faktorer være i balance: lys, næring og<br />
CO 2 . Faktoren som er mindst tilgængelig i 3-enheden vil begrænse plantevæksten<br />
og danner hermed mulighed for algevækst. Ved at bruge akvariebelysning med<br />
specielle lamper, som stimulerer plantevækst, kan planterne på en enkel måde<br />
forsynes med lysbehovet. <strong>Colombo</strong> Flora-Grow programmet indeholder en serie af<br />
produkter, som sørger for de øvrige faktorer, som er vigtige for en sund plantevækst,<br />
LAVESTE FAKTOR<br />
BEGRÆNSER VÆKST<br />
CO 2<br />
1 TRIN<br />
Lys<br />
Næring<br />
VÆKST<br />
nemlig næring og CO 2 .<br />
Planter har behov for næring, som<br />
optages af planterne på to måder. Via<br />
rødderne og via bladet. Ved brug af<br />
bundlagsnæring sørges der for<br />
næringsbehovet via rødderne, mens en<br />
flydende plantenæring sørger for<br />
næring, som kan optages via bladet<br />
VALG AF BUNDLAGSNÆRING<br />
Nutri Base er en bundlagsnæring, som er rig på<br />
næringsstoffer med en høj organisk næringsværdi for<br />
planternes rødder. For at opnå dette har <strong>Colombo</strong> valgt<br />
tørv af højeste kvalitet. Der er ingen forurening eller<br />
tungmetaller i produktet. Til de nødvendige næringsstoffer,<br />
så som mineraler og sporelementer, bruges ler af høj<br />
kvalitet, som sørger for en langvarig frigivelse af<br />
næringsstoffer til planternes rødder. De to ingredienser<br />
blandes med grus og et højporøst substrat, så at vandet<br />
har let adgang til bundlagsnæringen.<br />
Nutri Base kan også bruges i forbindelse med Flora Base<br />
Flora Base er yderst velegnet til akvarier med planter.<br />
Vandplanter har brug for næringsstoffer, som de kan<br />
optage via rødderne. Flora Base indeholder små brændte<br />
lavadele, og lava er kendt for dens rigtig gode nærende<br />
egenskaber for planter. Florabase er et unikt substrat,<br />
som stabiliserer pH-værdien til ca. 6 i akvariet, og således<br />
øges den naturlige CO2-koncentration i vandet af sig<br />
selv.<br />
Denne pH-værdi er ufarlig for fisk, rejer og andre levende<br />
organismer, da den er stabil. Det er ideelt for vandplanter,<br />
fordi et for lavt CO2-indhold udgør en hindring<br />
for plantevæksten i 90 % af tilfældene. En anden fordel<br />
er, at den store mængde næringsstoffer<br />
bliver bedre optaget af planterne, hvorved de ganske<br />
enkelt vokser bedre.<br />
100%<br />
90%<br />
80%<br />
70%<br />
60%<br />
50%<br />
40%<br />
30%<br />
20%<br />
10%<br />
0%<br />
1<br />
CO 2<br />
Plantevækst<br />
Ly s<br />
CO 2<br />
OPTAGELSE<br />
Næring<br />
1,5<br />
2<br />
2,5<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
PH-VÆRDI
2 TRIN<br />
3 TRIN<br />
VALG AF CO 2 SYSTEM<br />
Nano 50 CO 2-systemet er en ideel løsning for<br />
tilførsel af CO 2 for akvarier med et indhold på<br />
op til 50 liter. Systemet består af en trykcylinder<br />
med 16 gram CO 2 og en påfyldningsanordning.<br />
Ved at fylde anordningen med CO 2 hver<br />
morgen øges vandets CO 2-indhold. Systemet er<br />
kompakt og brugervenligt.<br />
Flora-Grow liquid er en komplet<br />
flydende bladnæring til akvarieplanter.<br />
Den indeholder alle<br />
mineraler og sporelementer i en<br />
afbalanceret sammensætning. Jern<br />
er organisk bundet, så det let kan<br />
optages af planter. Flora-Grow<br />
liquid indeholder ikke nitrat eller<br />
fosfat. Den er udstyret med en<br />
dispenser, så det er let at dosere<br />
uden at spilde.<br />
Flora-Grow Carbo er en flydende<br />
erstatning for CO 2. Ved at tilsætte<br />
Flora-Grow Carbo dagligt i akvarievandet<br />
kan manglen på CO2 i akvarier<br />
uden CO2-system kompenseres.<br />
Brugen af Flora-Grow Carbo bremser<br />
desuden algevæksten.<br />
Het Nano 150 CO2 systemet er en ideel<br />
løsning for tilførsel af CO 2 for akvarier med et<br />
indhold på op til 150 liter. Systemet består af<br />
en trykcylinder med 95 gram CO 2 og en<br />
trykregulator med finafstemning, 3-i-1 Diffusor<br />
og alle øvrige tilbehør. En CO 2-indikator<br />
for permanent overvågning af CO 2-indholdet<br />
er ligeledes indbefattet. Systemet indstilles<br />
let og præcist og er en pålidelig<br />
løsning til tilførsel af CO 2.<br />
VALG AF PLANTENÆRING<br />
CO 2-indikatoren angiver kontinuerligt<br />
CO 2-værdien. Grøn er den<br />
ideelle værdi, blå angiver at<br />
CO 2-værdien er for høj. CO 2værdien<br />
kan således let justeres.<br />
Flora-Grow FE-tabs giver jern til<br />
rødderne. Nogle planter er næsten<br />
fuldstændig afhængige af<br />
optagelse gennem rødderne for<br />
optagelse af jern. Ved at presse<br />
FE-tabletter ned i bunden beriges<br />
bundlagsnæringen med jern af<br />
højeste kvalitet, som kan optages<br />
via planternes rødde.<br />
Flora-Grow Nutri Caps indeholder<br />
en komplet sammensætning af alle<br />
næringsstoffer, som akvarieplanter<br />
har behov for. Da det ikke er<br />
muligt for alle planter at optage<br />
tilstrækkelig næring via bladet, er<br />
det meget vigtigt, at der er<br />
næringsstoffer i bunden. Nutri<br />
Caps virker med Osmocote, hvilet<br />
sørger for en langvarig og<br />
regelmæssig frigivelse af<br />
næringsstoffer for en optimal<br />
plantevækst.
EN SMUK OG GLASKLAR AKVARIUM<br />
BEGYNDER MED SUNDT VAND<br />
pH<br />
GH<br />
(°dh)<br />
KH<br />
(°dh)<br />
NO 2<br />
(mg/l)<br />
NO 3<br />
(mg/l)<br />
<strong>Colombo</strong> BV<br />
NL 3257LB-11<br />
Holland<br />
www.colombo.nl<br />
En enkel vandtest fortaeller dig om vandet i din akvarium den<br />
rigtige sammensaetning. Den rigtige sammensaetning er<br />
afgørende for en vellyket akvarium. Test jaevnligt vandest<br />
kvalitet. Du kan anvende en <strong>Colombo</strong> Quicktest, eler købe et<br />
<strong>Colombo</strong> Testlab til nøjagtig bestemmelse af alle vandvaerdier.<br />
pH<br />
KH<br />
GH<br />
NO 2<br />
NO 3<br />
>8 Alkalisk Tilsæt <strong>Colombo</strong> pH min.<br />
7 Optimal Vedligehold vandværdierne med <strong>Colombo</strong> Liquid-fi lter.<br />
12°DH For høj Forny 25 % med vand med lavere KH-værdi, brug<br />
demineraliseret vand ved hårdt ledningsvand.<br />
5-12 Optimal Vedligehold vandværdierne med <strong>Colombo</strong> Liquid-fi lter.<br />
15°DH For høj Forny 25 % med vand med lavere GH-værdi, brug<br />
demineraliseret vand ved hårdt ledningsvand.<br />
5-12 Optimal Vedligehold vandværdierne med <strong>Colombo</strong> Liquid-fi lter.<br />
0,5 mg/l Farlig Forny straks mindst 50 % af vandet og tilsæt <strong>Colombo</strong><br />
Supersafe. Støt fi ltervirkningen med <strong>Colombo</strong> Bactuur og<br />
Liquid Filter.<br />
Mål NO 2 -værdien efter vandfornyelsen.<br />
0,25-0,5 For høj Tilsæt <strong>Colombo</strong> Bactuur og Liquid Filter for at forbedre<br />
fi ltervirkningen.<br />
0 Optimal Det tilrådes også at kontrollere NH 3 -værdien med<br />
en særskilt dråbetest.<br />
> 40 mg/l For høj Forny straks vandet og tilsæt <strong>Colombo</strong> Supersafe, tilsæt<br />
derefter regelmæssigt <strong>Colombo</strong> Liquid Filter for at binde<br />
nitratet.<br />
20-40 mg/l Lidt for høj Tilsæt regelmæssigt <strong>Colombo</strong> Liquid Filter for at holde<br />
< 20 mg/l Optimal<br />
NO -værdien under 20 mg/l.<br />
3<br />
Det tilrådes også at kontrollere NH -værdien værdien med en<br />
3<br />
særskilt dråbetest. s<br />
1 2 3<br />
sec.<br />
1<br />
1x<br />
60<br />
sec.<br />
Bemærkning:<br />
De abgivne værdier er retningslinjer for et<br />
selbskabsakvarium med ferskvand. Specialakvarier,<br />
som f.eks. et discusakvarium eller et planteakvarium,<br />
kan stille andre krav til vandkvaliteten.<br />
Spørg din akvariespecialist om råd!