27.07.2013 Views

3luikfolder Aquarium DK voorkant - Colombo

3luikfolder Aquarium DK voorkant - Colombo

3luikfolder Aquarium DK voorkant - Colombo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Professionelle produkter til dit akvarium<br />

Akvarium start<br />

Akvarium vedligeholdelse<br />

Plantepleje


START ET NYT AKVARIUM<br />

SIKKERT MED<br />

COLOMBO STARTSYSTEM<br />

Ammonia Alert angiver hvornår det<br />

er nødvendigt at skifte vandet.<br />

I et nyt filter skal bakterierne først udvikle sig, før den rensende<br />

virkning kan ske. Under denne opstartsperiode opstår der ofte<br />

problemer med fisk, som forårsages af for høje ammoniakog/eller<br />

nitritværdier i vandet.<br />

Ammoniak produceres af fiskene, bakterier i filteret omsætter<br />

den giftige ammoniak via nitrit til nitrat. I grafikken som vises<br />

ved siden af kan man se hvordan ammoniak- og nitritværdierne<br />

udvikler sig under opstartsfasen. Værdier ovenover den gule<br />

linje er farlige for fisk.<br />

Under opstartsfasen skal overskuddet af ammoniak og senere<br />

nitrit afledes ved at skifte vandet.<br />

Fancy Fit<br />

Skift 75 % af vandet<br />

omgående og tilsæt<br />

Supersafe.<br />

Skift 50 % af vandet<br />

omgående og tilsæt<br />

Supersafe.<br />

Ved koldvandsakvarier skal Supersafe<br />

erstattes af Fancy Fit. Det er<br />

specielt fremstillet til brug i koldvandsakvarier<br />

med guldfisk.<br />

Værdi<br />

<strong>Colombo</strong> aquarium startsystem<br />

Opstarten af et akvarium tager cirka 4 uger.<br />

Dage<br />

Nitrit (NO 2)<br />

5,0<br />

4,5<br />

4,0<br />

3,5<br />

3,0<br />

2,5<br />

2,0<br />

1,5<br />

1,0<br />

Ammonia (NH3/4) 0,5 10 15 20 25 30 35<br />

Ammonia Alert angiver<br />

konstant ammoniakværdien<br />

i vandet og viser<br />

således hvornår der skal<br />

skiftes vand.<br />

1. Fyld akvariet med vand, tilsæt Supersafe og påfør Bactuur Gel på<br />

filtermaterialet.<br />

2. Sæt Ammonia Alert i akvariet.<br />

3. Når akvariet er fyldt med fisk, skift 20 % af vandet ugentligt og tilsæt<br />

Supersafe.<br />

Hvis indikatoren viser grønt skift omgående 50 % af vandet og tilsæt Supersafe.<br />

Hvis indikatoren viser Alarm skift omgående 75 % af vandet og tilsæt Supersafe.<br />

Efter ca. 14 dage vil ammoniakværdien ikke længere stige, og Ammonia Alert<br />

bliver ved med at vise gult (safe). Nitritindholdet stiger dog nu, og skift derfor<br />

20 % af vandet to gange om ugen de kommende 14 dage for at reducere nitritindholdet.<br />

Efter opstarten bør man skifte til <strong>Colombo</strong>-vedligeholdelsessystem for at holde<br />

akvariet sundt.<br />

Tip: Hvis flasken Bactuur Gel indeholder<br />

mere gel end der er brug for til<br />

akvariet, kan resten tilsættes vandet<br />

efter 5 dage for en hurtigere<br />

bakterievækst.<br />

Bemærk: Ved skift af vand i et tropisk<br />

akvarium skal det friske vand først<br />

opvarmes til akvarievandets temperatur.


Bactuur®<br />

Levende bakterier til filtervedligeholdelse<br />

og slamnedbrydning.<br />

Brug Bactuur regelmæssigt for at<br />

optimere filterets virkning. De<br />

heterotrofe bakterier, som er tilsat i<br />

Bactuur, fjerner slam og organisk<br />

snavs fra akvariebunden og filteret.<br />

LET VEDLIGEHOLDELSE<br />

MED COLOMBO<br />

VEDLIGEHOLDELSESSYSTEM<br />

<strong>Colombo</strong> vedligeholdelsessystem<br />

En god vandkvalitet er yderst vigtig for et sundt akvarium. Med <strong>Colombo</strong>vedligeholdelsessystem<br />

er plejen af dit akvarium ganske let.<br />

Skift 20 % af vandet hver 14. dag og tilsæt <strong>Colombo</strong> Supersafe iht. brugsanvisningen.<br />

Supersafe afgifter vandet, fjerner klor og beskytter fiskene. Ved at skifte<br />

vandet ændres vandsammensætningen, hvilket kan medføre sundhedsproblemer<br />

hos fiskene. Brugen af Supersafe hjælper med til at hindre disse problemer<br />

og gør postevand egnet til fisk.<br />

Tilsæt <strong>Colombo</strong> Liquid filter i den mellemliggende uge.<br />

Liquid Filter renser akvarievandet, ammoniak og tungmetaller bindes,<br />

klarheden forbedres, fiskene føler sig bedre tilpas og farverne er smukkere.<br />

Test vandet hver måned og korriger ved behov.<br />

Tip: Brug <strong>Colombo</strong> bactuur hver gang du renser filteret eller udskifter<br />

en kassette eller filtersvamp.<br />

Test vandet hver måned<br />

Forebyg problemer og test vandet mindst hver 14. dag. Med <strong>Colombo</strong><br />

Quicktest kan du let og hurtigt teste vandet. Der findes også <strong>Colombo</strong>dråbetests<br />

til en nøjagtig bestemmelse af vandværdierne.<br />

pH<br />

KH<br />

GH<br />

Ammonia* ≤ 0,5 mg/l<br />

Nitrit<br />

Nitrat<br />

Fosfat*<br />

6,5 - 7,5<br />

6-8˚ DH<br />

8-12˚ DH<br />

≤ 0,5 mg/l<br />

≤ 50 mg/l<br />

≤ 1 mg/l<br />

GH+ / KH+ / pH-<br />

Hurtig og effektiv<br />

forøgelse af GH- eller<br />

KH-værdien eller reducering<br />

af pH-værdien.<br />

AMMONIA<br />

ofessionele producten voor uw aquarium<br />

En for høj pH-værdi reduceres med <strong>Colombo</strong> pH min<br />

En for lav pH-værdi øges med <strong>Colombo</strong> KH+<br />

En for lav KH-værdi øges med <strong>Colombo</strong> KH+<br />

En for lav GH-værdi øges med <strong>Colombo</strong> GH+<br />

Skift vandet ved en for høj værdi og<br />

brug <strong>Colombo</strong> liquid filter.<br />

Skift vandet ved en for høj værdi og<br />

brug <strong>Colombo</strong> Supersafe.<br />

Skift vandet ved en for høj værdi og<br />

brug <strong>Colombo</strong> Supersafe.<br />

Skift vandet ved en for høj værdi og<br />

brug <strong>Colombo</strong> Supersafe.<br />

* Disse værdier kan ikke måles med Quicktesten, brug Aquatest dråbetests til dette.


EN LUKSURIØS PLANTEVÆKST<br />

I 3 ENKLE TRIN<br />

HER KAN DU LÆSE HVORDAN<br />

For at opnå en bedst mulig plantevækst skal 3 faktorer være i balance: lys, næring og<br />

CO 2 . Faktoren som er mindst tilgængelig i 3-enheden vil begrænse plantevæksten<br />

og danner hermed mulighed for algevækst. Ved at bruge akvariebelysning med<br />

specielle lamper, som stimulerer plantevækst, kan planterne på en enkel måde<br />

forsynes med lysbehovet. <strong>Colombo</strong> Flora-Grow programmet indeholder en serie af<br />

produkter, som sørger for de øvrige faktorer, som er vigtige for en sund plantevækst,<br />

LAVESTE FAKTOR<br />

BEGRÆNSER VÆKST<br />

CO 2<br />

1 TRIN<br />

Lys<br />

Næring<br />

VÆKST<br />

nemlig næring og CO 2 .<br />

Planter har behov for næring, som<br />

optages af planterne på to måder. Via<br />

rødderne og via bladet. Ved brug af<br />

bundlagsnæring sørges der for<br />

næringsbehovet via rødderne, mens en<br />

flydende plantenæring sørger for<br />

næring, som kan optages via bladet<br />

VALG AF BUNDLAGSNÆRING<br />

Nutri Base er en bundlagsnæring, som er rig på<br />

næringsstoffer med en høj organisk næringsværdi for<br />

planternes rødder. For at opnå dette har <strong>Colombo</strong> valgt<br />

tørv af højeste kvalitet. Der er ingen forurening eller<br />

tungmetaller i produktet. Til de nødvendige næringsstoffer,<br />

så som mineraler og sporelementer, bruges ler af høj<br />

kvalitet, som sørger for en langvarig frigivelse af<br />

næringsstoffer til planternes rødder. De to ingredienser<br />

blandes med grus og et højporøst substrat, så at vandet<br />

har let adgang til bundlagsnæringen.<br />

Nutri Base kan også bruges i forbindelse med Flora Base<br />

Flora Base er yderst velegnet til akvarier med planter.<br />

Vandplanter har brug for næringsstoffer, som de kan<br />

optage via rødderne. Flora Base indeholder små brændte<br />

lavadele, og lava er kendt for dens rigtig gode nærende<br />

egenskaber for planter. Florabase er et unikt substrat,<br />

som stabiliserer pH-værdien til ca. 6 i akvariet, og således<br />

øges den naturlige CO2-koncentration i vandet af sig<br />

selv.<br />

Denne pH-værdi er ufarlig for fisk, rejer og andre levende<br />

organismer, da den er stabil. Det er ideelt for vandplanter,<br />

fordi et for lavt CO2-indhold udgør en hindring<br />

for plantevæksten i 90 % af tilfældene. En anden fordel<br />

er, at den store mængde næringsstoffer<br />

bliver bedre optaget af planterne, hvorved de ganske<br />

enkelt vokser bedre.<br />

100%<br />

90%<br />

80%<br />

70%<br />

60%<br />

50%<br />

40%<br />

30%<br />

20%<br />

10%<br />

0%<br />

1<br />

CO 2<br />

Plantevækst<br />

Ly s<br />

CO 2<br />

OPTAGELSE<br />

Næring<br />

1,5<br />

2<br />

2,5<br />

3<br />

3,5<br />

4<br />

4,5<br />

5<br />

5,5<br />

6<br />

6,5<br />

7<br />

7,5<br />

8<br />

PH-VÆRDI


2 TRIN<br />

3 TRIN<br />

VALG AF CO 2 SYSTEM<br />

Nano 50 CO 2-systemet er en ideel løsning for<br />

tilførsel af CO 2 for akvarier med et indhold på<br />

op til 50 liter. Systemet består af en trykcylinder<br />

med 16 gram CO 2 og en påfyldningsanordning.<br />

Ved at fylde anordningen med CO 2 hver<br />

morgen øges vandets CO 2-indhold. Systemet er<br />

kompakt og brugervenligt.<br />

Flora-Grow liquid er en komplet<br />

flydende bladnæring til akvarieplanter.<br />

Den indeholder alle<br />

mineraler og sporelementer i en<br />

afbalanceret sammensætning. Jern<br />

er organisk bundet, så det let kan<br />

optages af planter. Flora-Grow<br />

liquid indeholder ikke nitrat eller<br />

fosfat. Den er udstyret med en<br />

dispenser, så det er let at dosere<br />

uden at spilde.<br />

Flora-Grow Carbo er en flydende<br />

erstatning for CO 2. Ved at tilsætte<br />

Flora-Grow Carbo dagligt i akvarievandet<br />

kan manglen på CO2 i akvarier<br />

uden CO2-system kompenseres.<br />

Brugen af Flora-Grow Carbo bremser<br />

desuden algevæksten.<br />

Het Nano 150 CO2 systemet er en ideel<br />

løsning for tilførsel af CO 2 for akvarier med et<br />

indhold på op til 150 liter. Systemet består af<br />

en trykcylinder med 95 gram CO 2 og en<br />

trykregulator med finafstemning, 3-i-1 Diffusor<br />

og alle øvrige tilbehør. En CO 2-indikator<br />

for permanent overvågning af CO 2-indholdet<br />

er ligeledes indbefattet. Systemet indstilles<br />

let og præcist og er en pålidelig<br />

løsning til tilførsel af CO 2.<br />

VALG AF PLANTENÆRING<br />

CO 2-indikatoren angiver kontinuerligt<br />

CO 2-værdien. Grøn er den<br />

ideelle værdi, blå angiver at<br />

CO 2-værdien er for høj. CO 2værdien<br />

kan således let justeres.<br />

Flora-Grow FE-tabs giver jern til<br />

rødderne. Nogle planter er næsten<br />

fuldstændig afhængige af<br />

optagelse gennem rødderne for<br />

optagelse af jern. Ved at presse<br />

FE-tabletter ned i bunden beriges<br />

bundlagsnæringen med jern af<br />

højeste kvalitet, som kan optages<br />

via planternes rødde.<br />

Flora-Grow Nutri Caps indeholder<br />

en komplet sammensætning af alle<br />

næringsstoffer, som akvarieplanter<br />

har behov for. Da det ikke er<br />

muligt for alle planter at optage<br />

tilstrækkelig næring via bladet, er<br />

det meget vigtigt, at der er<br />

næringsstoffer i bunden. Nutri<br />

Caps virker med Osmocote, hvilet<br />

sørger for en langvarig og<br />

regelmæssig frigivelse af<br />

næringsstoffer for en optimal<br />

plantevækst.


EN SMUK OG GLASKLAR AKVARIUM<br />

BEGYNDER MED SUNDT VAND<br />

pH<br />

GH<br />

(°dh)<br />

KH<br />

(°dh)<br />

NO 2<br />

(mg/l)<br />

NO 3<br />

(mg/l)<br />

<strong>Colombo</strong> BV<br />

NL 3257LB-11<br />

Holland<br />

www.colombo.nl<br />

En enkel vandtest fortaeller dig om vandet i din akvarium den<br />

rigtige sammensaetning. Den rigtige sammensaetning er<br />

afgørende for en vellyket akvarium. Test jaevnligt vandest<br />

kvalitet. Du kan anvende en <strong>Colombo</strong> Quicktest, eler købe et<br />

<strong>Colombo</strong> Testlab til nøjagtig bestemmelse af alle vandvaerdier.<br />

pH<br />

KH<br />

GH<br />

NO 2<br />

NO 3<br />

>8 Alkalisk Tilsæt <strong>Colombo</strong> pH min.<br />

7 Optimal Vedligehold vandværdierne med <strong>Colombo</strong> Liquid-fi lter.<br />

12°DH For høj Forny 25 % med vand med lavere KH-værdi, brug<br />

demineraliseret vand ved hårdt ledningsvand.<br />

5-12 Optimal Vedligehold vandværdierne med <strong>Colombo</strong> Liquid-fi lter.<br />

15°DH For høj Forny 25 % med vand med lavere GH-værdi, brug<br />

demineraliseret vand ved hårdt ledningsvand.<br />

5-12 Optimal Vedligehold vandværdierne med <strong>Colombo</strong> Liquid-fi lter.<br />

0,5 mg/l Farlig Forny straks mindst 50 % af vandet og tilsæt <strong>Colombo</strong><br />

Supersafe. Støt fi ltervirkningen med <strong>Colombo</strong> Bactuur og<br />

Liquid Filter.<br />

Mål NO 2 -værdien efter vandfornyelsen.<br />

0,25-0,5 For høj Tilsæt <strong>Colombo</strong> Bactuur og Liquid Filter for at forbedre<br />

fi ltervirkningen.<br />

0 Optimal Det tilrådes også at kontrollere NH 3 -værdien med<br />

en særskilt dråbetest.<br />

> 40 mg/l For høj Forny straks vandet og tilsæt <strong>Colombo</strong> Supersafe, tilsæt<br />

derefter regelmæssigt <strong>Colombo</strong> Liquid Filter for at binde<br />

nitratet.<br />

20-40 mg/l Lidt for høj Tilsæt regelmæssigt <strong>Colombo</strong> Liquid Filter for at holde<br />

< 20 mg/l Optimal<br />

NO -værdien under 20 mg/l.<br />

3<br />

Det tilrådes også at kontrollere NH -værdien værdien med en<br />

3<br />

særskilt dråbetest. s<br />

1 2 3<br />

sec.<br />

1<br />

1x<br />

60<br />

sec.<br />

Bemærkning:<br />

De abgivne værdier er retningslinjer for et<br />

selbskabsakvarium med ferskvand. Specialakvarier,<br />

som f.eks. et discusakvarium eller et planteakvarium,<br />

kan stille andre krav til vandkvaliteten.<br />

Spørg din akvariespecialist om råd!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!