Verso-S Ekstraudstyr - Toyota Via Biler

Verso-S Ekstraudstyr

02
Verso-S gør hverdagen nemmere
og baner vej for et aktivt fritidsliv.
Og det brede program af
Toyota Ekstraudstyr giver dig
endnu flere muligheder på
hånden. Måske vil du præge
designet, øge brugsværdien
eller opgradere teknologien.
Valget er dit. Toyota Ekstraudstyr
kendetegnes naturligvis
af samme høje kvalitet som din
Verso-S.

04. Udstyrspakker
06. Teknologi
12. Udvendigt
26. Indvendigt
34. Bilpleje
35. Udstyrsoversigt
03

04
Udstyrspakker
Verso-S kombinerer høj brugsværdi med stilsikkert design. Disse kendetegn har inspireret os til to udstyrspakker, der er sammensat, så du får ekstra
meget for pengene. Og kvaliteten overholder naturligvis de velkendte, høje Toyota-standarder.
Designpakken tilfører designet et eksklusivt præg, og beskyttelsespakken beskytter både interiør og eksteriør mod hverdagens små knubs og skrammer.
I begge pakker er design og funktion skræddersyet til din Verso-S.
Beskyttelsespakke *
Brugsværdi og beskyttelse. Det er nøgleordene for denne
udstyrspakke, der skåner lakken med kofangerlister og
beskyttelsesplade til bagkofanger samt bagagerumsbakke, der
beskytter bagagerumstæppet.
*De enkelte elementer i beskyttelsespakken kan også købes separat.
01 02
03
01 Bagagerumsbakke
Kraftig gummikvalitet med
forhøjede kanter. Giver
effektiv beskyttelse mod
snavs, væsker, mv.
02 Kofangerlister
Beskytter hjørnerne på
for- og bagkofanger mod
ridser og skrammer.
03 Beskyttelsesplade til
bagkofanger
Beskytter lakken ved afog
pålæsning af bagage.

Krompakke *
Krompakken indeholder tre elementer, der tilsammen giver din
Verso-S et eksklusivt look. Kromsidelister fremhæver bilens
profil. Forkromet rørhale og kromliste til bagklap fuldender den
stilsikre fremtoning.
*De enkelte elementer i krompakken kan også købes separat.
04
05
06
04 Forkromet rørhale
En sportslig detalje i
holdbart krom.
05 Kromsidelister
Med sidelister i krom får
bilens profil et elegant løft.
06 Kromliste til bagklap
En flot afslutning der
fanger øjet.
05

Teknologi med mening
Bedre overblik, større musikoplevelser og lettere
navigation. Du finder masser af fordele, når du går
på opdagelse i de teknologiske sider af Toyota
Ekstraudstyr.
Blandt mulighederne er fx navigation, der ikke bare
viser vej, men også holder dig opdateret og kan
integrere musikanlæg, telefon plus dine personlige
teknologier. Du kan også opgradere musikanlægget,
øge sikkerheden med hands-free mobilløsninger eller
få mere ro i sindet med en tyverialarm.
Trods avanceret teknologi sikrer det brugervenlige
design en logisk og ukompliceret betjening.
07

08
Multifunktionel
Det er i sig selv en fornøjelse at køre Verso-S. Og fornøjelsen bliver kun større,
når Toyota Navigation er med på turen. En opgradering af musikanlægget
bidrager også til køreglæden.
TNS 350 Navigation
TNS 350 integrerer brugervenlig navigation med musikanlæg, Bluetooth®-telefoni og dine
personlige teknologier.
– 5,8” farveskærm med intuitiv touch-betjening.
– Fuld dækning af Europa og Rusland.
– Navigationsanvisninger på 20 sprog.
– Internetopdatering kun interessepunkter og adresser fundet på nettet.
– DAB-forberedt AM/FM-radio.
– Usb, aux og SD-indgange.
– Mp3-, WMA- og AAC-kompatibel.
– iPod*- og iPhone*-kompatibel med skærmbetjening.
– Forberedt til cd-changer og skærm til bakkamera.
– Bluetooth®-teknologi til mobiltelefon og musikafspilning.

TNS 410 Bærbar navigation
Kombinationen af navigation samt audio- og multimediefunktioner gør TNS 410 velegnet til
Verso-S-modeller.
TNS 410 er en bærbar enhed, som fx kan bruges i en anden bil og opdateres via din computer.
– Bærbar navigationsenhed med 4.3” farveskærm.
– Skærmbetjening og stemmestyring.
– Fuld dækning af Vesteuropa eller Østeuropa.
– Valg mellem flere sprog til stemmestyring.
– AM/FM-radio og mp3-, WMA-, cd- og dvd-afspiller.
– Integreret aux- og usb-indgang.
– Bluetooth®-teknologi til hands-free kommunikation.
– Kan bruges som skærm til bakkamera.
TAS 200 Radio/cd-afspiller
Den perfekte løsning, hvis din Verso-S ikke har musikanlæg som standard, og du ikke har brug for
integreret navigationssystem.
Nem betjening med central multiknap og LED-display, der står knivskarpt under alle lysforhold.
– AM/FM-radio.
– Mp3/WMA/AAC-kompatibel cd-afspiller.
– Aux-, usb- og iPod-indgang.
– DAB-kompatibel.
– Equalizer med 3 lydindstillinger.
09

10
Integreret
Toyota Ekstraudstyr giver dig mulighed for at supplere bilens eksisterende
teknologi og dine personlige enheder med fuldt kompatible løsninger. Du
kan fx udbygge kommunikationsmulighederne og nyde din yndlingsmusik i
opgraderet lydkvalitet.
iPod* videoadapter til TNS 350 Navigation
Forbinder din iPod* eller iPhone* med TNS 350 Navigationssystem,
så du fx kan se film, når bilen holder stille.
JBL Premium Sound System
Fremragende lydkvalitet med mulighed for betjening via TNS 350
Navigation. Resultatet er en musikoplevelse, der matcher mange
anlæg til boligen.
1. Titanium diskanthøjttalere.
2. 16 cm bashøjttalere.
3. 16 cm co-aksial højttalere.
4. 110 watt subwoofer.
5. 440 watt DSP-forstærker (Digital Signal Processing).
5
4
1
3
2

Bluetooth® hands-free-sæt*
Den perfekte løsning, hvis din Verso-S ikke er forberedt for Bluetooth® som standard eller udstyret
med TNS 350/TNS 410 Navigation.
Belyste betjeningsknapper kombineret med stemmestyring gør løsningen meget brugervenlig.
Systemet giver også mulighed for at afspille musik fra din telefon via bilens højttalere.
* Kontakt din Toyota-forhandler angående kompatibilitet i forhold til de enkelte telefonmodeller.
Tryghed
Det er ikke spor mærkeligt, hvis du er glad for din
Verso-S – og lige så naturligt, hvis du vil passe
godt på den. Med en effektiv tyverialarm i bilen
minimerer du risikoen for, at bilen bliver stjålet.
Tyverialarm
En kraftig alarm der supplerer den standardmonterede start-
spærre. En bevægelses- og hældningssensor fås som option og
giver signal ved forsøg på at stjæle hjulene eller bugsere bilen.
11

12
Det frie valg
Verso-S er født med en stærk karakter. Og med
Toyota Ekstraudstyr kan du sætte dit eget præg
på det innovative design. Måske en praktisk detalje,
en sportslig markering eller et strejf af luksus. Der
er frit valg fra det brede program af transporttilbehør,
alufælge og kromstyling for blot at nævne nogle
eksempler af de mange muligheder.
Toyota Ekstraudstyr er kendetegnet af kvalitet
og holdbarhed. Ellers ville det ikke bære Toyotamærket.
Når det ydermere er designet specielt til
din Verso-S, er det ensbetydende med perfekt
pasform og funktionalitet.

14
Kromliste til bagklap
En elegant detalje, der fremhæver det stilsikre design. Pasformen
er skræddersyet til Verso-S, og kvaliteten lige så overbevisende
som alt andet Toyota Ekstraudstyr.

Stil
Verso-S er åben for personlige præferencer. Hvis vil du trække designet i en
mere eksklusiv retning, kan det fx gøres med eksklusiv kromstyling.
Mulighederne er mange. Valget er dit.
01
02 03
01 Kromsidelister
Med sidelister i krom får
bilens profil et elegant løft.
02 Tågeforlygter
Smart design plus ekstra
sikkerhed ved dårlig
sigtbarhed.
03 Forkromet rørhale
En sportslig detalje i
holdbart krom.
15

16
Selvbevidst
Et sæt Toyota-alufælge gør din Verso-S endnu mere sportslig og personlig.
Blandt mulighederne finder du de specialdesignede alufælge, 15” Silex og
16” Vortex. Og med effektive låsemøtrikker sikrer du, at de flotte alufælge
forbliver dine.

01 Låsemøtrikker
Den afrundede profil og
den kodede nøgle sikrer
dine dyrebare fælge mod
tyveri.
02 Vinterfælge
Robust kvalitet og
designet til vinterdæk.
Silex 15”
Vortex 16”
01
02
17

18
Beskyttelse
Det er bedre at forebygge end at helbrede. Den gamle sandhed gælder også
nye biler, og Toyota Ekstraudstyr byder på flere muligheder for at beskytte din
Verso-S mod småskader.
01 02
03
04

01 Sidebeskyttelseslister
Beskytter dørene mod
småbuler og ridser.
Leveres i sort og kan
lakeres i bilens farve.
02 Beskyttelsesfilm til
bagkofanger
Den transparente film
beskytter mod ridser ved
af- og pålæsning.
03 Beskyttelsesplade til
bagkofanger, aluminium
Elegant beskyttelse af
lakken ved af- og pålæsning
af bagage.
04 Beskyttelsesplade i aluminium
til bagkofanger, sort
Beskytter lakken mod
skrammer og ridser ved
af- og pålæsning.
05 06
07 08
09
05 Vindafvisere
Reducerer træk og
vind støj, når du kører
med åbne ruder.
06 & 09 Stænklapper
Specialdesignet til forreste
og bageste hjulåbninger.
07 Beskyttelseslister kofangere
Beskytter for- og bagko fanger
mod ridser og skrammer.
Leveres i sort, men kan
lakeres i bilens farve.
08 Beskyttelsesfilm til
dørhåndtag
Klar selvklæbende film til
beskyttelse mod skrammer og
ridser.
19

20
Fritid
Kombinationen af Verso-S og et bredt program af Toyota Ekstraudstyr lægger
op til familieferie og aktiv fritid. Med tagbøjler og tilhørende tilbehør kan du
hurtigt udstyre bilen til eventyr, og en trækkrog giver endnu flere muligheder.
01
02 03

01 Surfbræt / mastholder
Specialdesignet til sikker
transport af surfbræt eller
vindsurfbræt og mast.
02 Tagbøjler
Originale Toyota-tagbøjler.
Lav vægt, kraftig alu -
mini um og integreret
låsesystem.
03 Bagageboks
Aerodynamisk design og
stor kapacitet. Central
aflåsning og mulighed for
åbning i passagersiden.
04 & 05 Ski- og
snowboardholdere
Letvægtsdesign og med
integreret låsesystem. Fås
i størrelserne small,
medium og large samt den
store luksusudgave med
udtrækkelig bærehylde for
nem af- og pålæsning.
04 05
06 07
06 Skiboks
Stor kapacitet, central
aflåsning og mulighed for
åbning i passagersiden.
07 Luksus bådholder
Til sikker transport af kajak
liggende på siden. Kraftigt
låsesystem.
21

22
Aftagelige trækkroge
01 & 02
Kraftig konstruktion og
mulighed for afmontering.
Vælg mellem vandret eller
lodret monteret kugle.
Trækkapacitet på op til 800 kg.
Modelspecifikt stikdåsesæt
kan fås separat.
01 Aftagelig trækkrog,
lodret montering
02 Aftagelig trækkrog,
vandret montering
03 Fast trækkrog
Konstrueret til dagligt brug
og tunge træk. Træk kapacitet
på op til 800 kg.
Model specifikt stikdåsesæt
kan fås separat.
01 02 03

Cykelholder
Lav vægt og kraftig konstruktion til sikker transport af op til to
cykler. Specialdesignet til Toyotas trækkroge med integreret bagog
stoplys, holder til nummerplade samt låsesystem.
23

24
01
03
01 Standard cykelholder
Smart låsesystem for
hurtig af- og oplåsning
samt nem montering og
afmontering af cykel.
02 Medium cykelholder
Kraftigt låsesystem sikrer
både cyklen og holderen
mod tyveri. Cyklens hjul
placeres nemt i den
særlige profil fra venstre
eller højre side af bilen.
02
03 Luksus cykelholder
Letvægtsdesign i aluminium
med kraftigt låsesystem samt
fastgørelse af både cykelhjul
og -ramme. Fastgørelse af
cykelrammen kan justeres i
højden. Nem montering af
cyklen fra både højre og
venstre side af bilen.
04 05
04 & 05 Easy Click cykelholder
Hurtig montering uden
behov for trækkrog. Aflåselig
og med plads til to cykler.
Kan vippes for adgang til
bagagerummet og sam -
men foldes for opbevaring.
Integreret bag- og stoplys
samt holder til nummer-
plade.

Sikker parkering
Toyota Ekstraudstyr kan hjælpe dig med at undgå de irriterende parkeringsskader,
der så nemt sker, når pladsen er trang. Med et bakkamera har du fx
et sikkert overblik over forholdene bag bilen.
Skærmvisning
Billeder fra bakkameraet vises i kombination med TNS 350
Navigation.
Parkeringssensorer
Infrarøde afstandsmålere aktiverer et lydsignal i kabinen. Lyden
fortæller, om front eller bagende er tæt på en forhindring.
Toyota Parkeringssystem har afstandsmålere koblet til et lydsignal inde i
kabinen, så du kan høre, hvor tæt du er på en forhindring. Afhængig af
udstyrsniveau i din Verso-S kan du få eftermonteret sensorer bagtil, fortil
eller både for- og bagtil.
Afbryderknap til parkeringssensor
Afbryder bakalarmens lydsignal, når der er spændt trailer,
campingvogn eller transportudstyr bag på bilen. Placeres i
bagagerummet.
25

Det personlige rum
Verso-S er designet til en moderne livsstil med travle
hverdage og aktiv fritid. En bil der løser vidt forskellige
transportbehov for dig og din familie. Og du kan
give løsningerne en personlig drejning med Toyota
Ekstraudstyr.
Skræddersyet læderinteriør, praktiske måtter, barnesæder
og opbevaringsløsninger. Dette og meget
mere finder du i det brede program af Toyota Ekstraudstyr.
Originalt Toyota Ekstraudstyr er designet efter
samme kompromisløse retningslinjer som din
Verso-S. Resultatet er perfekt pasform og
overbevisende kvalitet.
27

28
Toyota Læderinteriør
Absolut kvalitetslæder og perfekt pasform på sæder og
dørbeklædninger. Designet er fuldt kompatibelt med
airbagfunktionen. Fås i flere farver og farvekombinationer.

Luksus
Giv din Verso-S en eksklusiv og personlig drejning med Toyota Ekstraudstyr:
Skræddersyet læderinteriør, elegante trinlister eller måske en specialdesignet
gearknop. Mulighederne er mange. Valget er dit.
01 02
03
04
05
01 – 04 Gearknopper
Find din favorit blandt de
specialdesignede
gear knopper til Verso-S.
01 Lædergearknop med
krom. Til manuel
gearkasse.
02 Lædergearknop med
krom. Til automatgear.
03 Lædergearknop med alu.
Til manuel gearkasse.
04 Lædergearknop med alu.
Til automatgear.
05 Trinlister
En elegant måde at
beskytte dørkarmene mod
skrammer og ridser.
29

30
Praktisk
Verso-S er designet med fokus på rummelighed og fleksibilitet. Det praktiske
splitbagsæde kan nemt nedfældes, så bilen hurtigt kan indrettes efter behov.
Skal du hente ungerne, på storindkøb eller en tur på genbrugspladsen?
Verso-S er omstillingsparat og klar til at vokse med opgaven.
Med Toyota Ekstraudstyr kan du både beskytte din Verso-S mod
småskrammer og holde bedre styr på de ting, der skal med på turen.
02
01 Bagagerumsnet, lodret
Til praktisk opbevaring af
småting.
01
03
02 Bagagerumsbakke
Slidstærk sort gummi med
anti-slip overflade og
forhøjede kanter.
03 Vendbar bagagerumsmåtte
Slidstærk og vandtæt
beskyttelse til bagagerumstæppet.

04
06
05
07
04 Gummimåtter
Slidstærk beskyttelse mod
mudder og snavs.
05-07 Gulvmåtter, velour
Elegant grå farve. Fås i
standard- og luksuskvalitet.
31

32
Muligheder
Du er i godt rejseselskab, når du kører i Verso-S. Og Toyota Ekstraudstyr
rummer mange muligheder for at turen endnu mere behagelig. Du kan fx
supplere med praktiske detaljer og funktionelle løsninger.
01
02
03
01 Konsolboks, loft
Praktisk opbevaring til
solbriller og personlige
småting. Elegant placering
i loftet
02 Solgardin, bagrude
Perfekt pasform til
bagruden i Verso-S.
03 Solgardiner, bageste
sideruder
Skærmer både mod solen
og nysgerrige blikke.
04 Askebæger
Klaplåget holder aske, skod
og røglugt effektivt inde.
05 Pollenfilter
Forhindrer pollen, støv,
lugte og røg i at trænge ind
i kabinen.
04
05

Sikkerhed
Når det gælder børns sikkerhed, er der ikke plads til kompromisser. Kvaliteten
og styrken skal være uovertruffen, som det er tilfældet med Toyotas originale
barnesæder. Den høje sikkerhed er kombineret med rengøringsvenligt
betræk og behagelig siddekomfort.
Babysafe barnestol
Duo Plus ISOFIX-barnestol
Kid barnestol
Babysafe barnestol
Komfort og sikkerhed til de
mindste. Den integrerede og
justerbare baldakin kan ind -
stilles til at skærme mod sol og
vind. Passer til børn fra de er
helt spæde til omkring 15
måneder (eller op til 13 kg).
Duo Plus ISOFIX-barnestol
Nem og sikker montering:
Stolen klikkes fast i bagsædets
ISOFIX-bøjler, der er integreret
i bilens karrosseri. Kraftige
armlæn og sider samt topforankring,
der sikrer sædet
mod at tippe forover, giver
ekstra sikkerhed. Til børn i
alderen fra ni måneder til cirka
fire år (eller 9 til 18 kg).
Kid barnestol
Dette fleksible barnesæde kan
justeres i højden og således
vokse i takt med dit barn. Til
børn mellem fire og 12 år (eller
15 til 36 kg).
33

34
Omtanke
Små ting kan gøre en stor forskel. Vores brede program omfatter også udstyr
til bilpleje og din personlige sikkerhed.
01 Brandslukker, advarselstrekant
og førstehjælpssæt
Vær forberedt i tilfælde af
en nødsituation.
02 Pæresæt
Et komplet sæt erstatnings
pærer er rart at have
med i bilen.
03 Refleksveste i 3 størrelser
Refleksvest med kraftige
reflekser gør dig synlig på
en mørk landevej. Husk at
der i flere lande er et
lovkrav om, at der skal
være veste i bilen.
04 Touch up-lak
Reparationslak til små
skader. Fås både som stick
og på spraydåse.
05 Dækreparations-kit
Sættes til bilens
strøm udtag. Lapper og
pumper dækket op.
06 Bilplejeprodukter
Rude-, indtræks- og
læder rens, sprinklervæske
og meget mere.
01
03
05
02
04
06

Ekstraudstyrsliste
Side
Alufælge 17
Bagageboks 20
Bagagenet, lodret 30
Bagagerumsbakke 30
Bagagerumsmåtte 30
Barnestole 33
Beskyttelsesfilm, dørhåndtag 19
Beskyttelsesfilm, bagkofanger 18
Beskyttelseslister, kofangere 19
Beskyttelsesplade, bagkofanger 18
Bilpleje 34
Bluetooth® hands free-system 11
Cykelholder, bag 23
Cykelholdere 24
Forkromet rørhale 15
Gearknopper 29
Gulvmåtter 31
iPod* videoadaptor 10
JBL Premium Sound System 10
Kajakholder 21
Konsolboks, loft 32
Kromliste, bagklap 14
Side
Læderinteriør 28
Låsemøtrikker 17
Sidebeskyttelseslister 18
Sidekromlister 15
Skiboks 21
Ski- og snowboardholdere 21
Solgardiner 32
Stænklapper 19
Surfboard/mastholder 20
Tagbøjler 20
TAS 200 Radio/cd-afspiller 09
TNS 350 Navigation 08
TNS 410 Bærbar navigation 09
Toyota Parkeringssystem 25
Trinlister 29
Trækkroge 22
Tyverialarm 11
Tågeforlygter 15
Vindafvisere 19
Vinterfælge 17
35

toyota.dk
E25051/Boye Grafik /01.11.3500
Der tages forbehold for trykfejl. Tjek toyota.dk for seneste opdateringer. Kontakt venligst den lokale Toyota-forhandler for yderligere information og tvivlstilfælde.
Toyota Danmark A/S forbeholder sig ret til at ændre de angivne specifikationer og udstyrsniveauer uden forudgående varsel. © 2011 Toyota Danmark A/S.