Printed program - PDF - Aarhus International Jazz Festival
Printed program - PDF - Aarhus International Jazz Festival
Printed program - PDF - Aarhus International Jazz Festival
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
04 POLSK JAZZBESØG PÅ VEJ MOD KULTURHOVEDSTAD 2017 I POLISH JAZZ VISIT - ON THE WAY TOWARD CULTURE CAPITAL 2017<br />
POLSK JAZZBESØG – PÅ VEJ<br />
MOD KULTURHOVEDSTAD 2017<br />
<strong>Aarhus</strong> <strong>Jazz</strong> <strong>Festival</strong> er på banen med forberedelserne til fejring af <strong>Aarhus</strong><br />
som Europæisk Kulturhovedstad 2017 med projekt polsk jazz på Atlas<br />
Navnene er: Adam Baldych Quartet. Den 27-årige violinist<br />
Adam Baldych bor i New York, men spiller jævnligt med sin polske<br />
kvartet, der for første gang kommer til <strong>Aarhus</strong>. Som 11-årig begyndte<br />
Adam Baldych at spille violin inspireret af Rakhmaninov, Chopin og<br />
Tjajkovskij, og han vandt adskillige priser. 13 år gammel besluttede<br />
han sig for jazzen, som 16-årig turnerede han i Europa og Asien og<br />
blev efterfølgende optaget på Berklee College of Music i Boston.<br />
Siden turnerede han med Jim Beard, Didier Lockwood, Pierre<br />
Blanchard samt Jerry Goodman og har indspillet med sangeren Mika<br />
Urbianski. Med sit band Damage Control vandt han international<br />
opmærksomhed.<br />
Baldych har sammen med pianisten Leszek Mozdzer* skrevet<br />
filmmusik til stumfilmen ”Herr Arnes pengar” af den svenske instruktør<br />
Mauritz Stiller. I 2012 indspillede han albummet ”Imaginary Room”<br />
med Lars Danielsson, Morten Lund, Jacob Karlzon, Verneri Pohjola<br />
og Marius Neset. Baldych har fået tilnavnet ”Evil” for sin djævelske<br />
virtuositet, udtryksfuldhed og det foranderlige i sit violinspil.<br />
*Leszek Mozdzer kan opleves ved koncerterne med Cæcilie Norby i<br />
Musikhuset <strong>Aarhus</strong> og Maltfabrikken, Ebeltoft.<br />
POLISH JAZZ VISIT - ON THE WAY<br />
TOWARD CULTURE CAPITAL 2017<br />
Performing at Atlas are: Adam Baldych Quartet. 27-year-old<br />
violinist Adam Baldych lives in New York, but plays regularly with his<br />
Polish quartet that is coming to <strong>Aarhus</strong> for the first time. At age 11<br />
Adam Baldych began playing violin, inspired by Rachmaninoff, Chopin<br />
and Tchaikovsky, and he won various prizes. At age 13 he decided to<br />
play jazz and at age 16 toured Europe and Asia, after which he was<br />
admitted to Berklee College of Music in Boston. Since then he has<br />
toured with Jim Beard, Didier Lockwood, Pierre Blanchard and Jerry<br />
Goodman, and has recorded with vocalist Mika Urbianski. He won<br />
international recognition with his band, Damage Control.<br />
Together with pianist Leszek Mozdzer*, Baldych has written film<br />
music to the silent movie, ”Sir Arne’s Treasure”, by Swedish director<br />
Mauritz Stiller. In 2012 he recorded the album, ”Imaginary Room”,<br />
with Lars Danielsson, Morten Lund, Jacob Karlzon, Verneri Pohjola<br />
and Marius Neset. Baldych has been given the nickname, ”Evil”, for<br />
his devilish virtuosity, expressiveness and the variability of his violin<br />
playing.<br />
*Leszek Mozdzer will be performing with Cæcilie Norby at the<br />
concerts in Musikhuset <strong>Aarhus</strong> and at Maltfabrikken, Ebeltoft.<br />
Warsaw Village Band. Anmeldere kalder dem Polens svar på The<br />
Pogues, det irsk-engelsk keltiske punkband fra 1982. Nu kommer de<br />
omsider til <strong>Aarhus</strong>.<br />
Warsaw Village Band er symbolet på ung, intelligent østeuropæisk<br />
musik, der kombinerer tradition med moderne elementer. Orkesteret tog<br />
rundt til landsbyer for at opsøge den oprindelige folklore, før den blev<br />
glemt, og har kombineret den med rock og electronic til en smuk og<br />
varieret lyd med tre vokaler i front.<br />
I 2004 modtog bandet BBC World Music Award og i 2006 den<br />
polske grammy Frederik Award. BBC producerede herefter et 60<br />
minutters portræt af orkesteret, der blev vist i adskillige europæiske<br />
lande. New York Times har kaldt Warsaw Village Band et af de vigtigste<br />
orkestre på world music-scenen og beskrevet musikken som ”the<br />
sound of globalisation”.<br />
Warsaw Village Band er i dag det mest succesfulde østeuropæiske<br />
orkester, der ikke er mainstream.<br />
Tak til Embassy of the Republic of Poland in Copenhagen og Fonden<br />
<strong>Aarhus</strong> 2017 for støtte til projektet.<br />
ADAm BALDyCH<br />
17/7 20:00 ATLAS<br />
WARSAW VILLAgE BAND<br />
18/7 20:00 ATLAS<br />
With the project, Polish <strong>Jazz</strong> at Atlas, <strong>Aarhus</strong> <strong>Jazz</strong> <strong>Festival</strong> has<br />
already begun preparing to celebrate <strong>Aarhus</strong> as Europe’s Culture Capital 2017<br />
The Warsaw Village Band. The critics call them Poland’s answer to<br />
The Pogues, the Irish-British Celtic punk band from 1982. Now, at long<br />
last, they’re coming to <strong>Aarhus</strong>.<br />
The Warsaw Village Band is the symbol of young, intelligent Eastern<br />
European music that combines tradition with modern elements. The<br />
group travelled around to Polish villages to seek out the original<br />
folklore before it was forgotten, and have combined it with rock and<br />
electronics to make a beautiful and varied sound that includes three<br />
vocal parts.<br />
In 2004 the band was given the BBC World Music Award, and in<br />
2006 it received the Frederik Award, the Polish Grammy. The BBC<br />
also produced a 60-minute portrait of the group that was shown in a<br />
number of European countries. The New York Times has called the<br />
Warsaw Village Band one of the most important bands on the worldmusic<br />
scene, describing the music as ”the sound of globalisation”.<br />
Today the Warsaw Village Band is the most successful nonmainstream<br />
Eastern European group.<br />
Many thanks to the Embassy of the Republic of Poland in<br />
Copenhagen and Udviklingspuljen Fonden <strong>Aarhus</strong> 2017 for their<br />
support of the project.<br />
løgismose vinbar<br />
i magasin aarhus<br />
besøg løgismose vinbar<br />
i magasin århus<br />
smag vine fra alverdens lande<br />
og få samtidig stillet den lette sult<br />
Få et gratis<br />
glas vin<br />
Ved indlevering af denne annonce i Løgismose Vinbar.<br />
Værdi 50 kr. Gælder under hele <strong>Jazz</strong> <strong>Festival</strong>len 2013.<br />
Et glas pr. kunde.<br />
Magasin tager forbehold for trykfejl og udsolgte varer.