125-500 SOLARTERM MANUAL 270710 - VVS Grossisten
125-500 SOLARTERM MANUAL 270710 - VVS Grossisten
125-500 SOLARTERM MANUAL 270710 - VVS Grossisten
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CEmærket<br />
SOLAR TERM<br />
Solvarmebeholdere<br />
MADE IN EU<br />
Varmtvandsbeholdere<br />
til brugsvandopvarmning<br />
<strong>125</strong>, 150, 200, 300, 400 og <strong>500</strong> liter<br />
TEKNISK SPECIFIKATION<br />
SAMLE OG DRIFTS<br />
<strong>MANUAL</strong><br />
OBS! Læs manualen omhyggeligt før installering<br />
og ibrugtagning af vandvarmeren!<br />
<strong>VVS</strong>-<strong>Grossisten</strong><br />
Industrivej 61, 7080 Børkop tlf. 72414141<br />
Krogvej 8, 4281 Gørlev tlf. 72414151<br />
e-mail:salgvvs-grossisten.dk<br />
1
TEKNISK SPECIFIKATION<br />
INSTALLATIONS OG DRIFTS <strong>MANUAL</strong><br />
FOR ELEKTRISKE/SOLOPVARMEDE VARMTVANDSBEHOLDERE<br />
<strong>125</strong>, 150, 200, 300, 400 og <strong>500</strong> Iiter (EN 60335-2-21)<br />
OBS! Læs omhyggeligt nærværende manual før installering og ibrugtagning af beholderen! Kære kunde,<br />
Vi tilbyder Dem disse varmtvandsbeholdere, til gulv installation. De er designed til produktion af<br />
brugsvand til f.eks. enfamiliehuse mindre hoteller og lignende steder hvor behovet for varmt vand er<br />
tilstede.<br />
Varmtvandsbeholderne fremstilles i forskellige varianter — med ekstra hedeflader (en eller to- en stor og<br />
en mindre), med en temperatur indikator, uden nogen af dem eller med en kombination af dem .<br />
Vandbeholderne og hedefladerne er fremstillet i stål (korrosions beskyttet medet lag emalje samt en<br />
magnesium anode) eller af højt legeret krom-nikkel stål.<br />
Opvarmningen i beholderne kan foregå på tre måder:<br />
- Ved hjælp af elektricitet.<br />
- Ved alternativ kilde via den indbyggede hedeflade med centralvarme, - fjernvarme<br />
eller solfangere.<br />
- En kombination af El opvarmning og hedefladerne.<br />
En betydelig forbedret økonomi på alle årstider kan opnås ved at vælge den rigtige kombination af<br />
opvarmnings metoder (om sommeren kan solpaneler bruges som ekstern varmekilde, om vinteren<br />
anvendes centralvarme).<br />
TEKNISKE DATA<br />
Afhængigt af typen, op til to hedeflader, er der monteret et termometer der viser temperaturen på<br />
brugsvandet og 1/2”muffer til følere for termostater der monteres på beholderen.<br />
Et sikkerhedsarmatur skal monteres på alle typer beholdere. Armaturet består af en sikkerhedsventil,<br />
kontraventil, afspærrings ventil og en aftapnings ventil. Afblæsning fra sikkerhedsventilen skal ledes til<br />
kloak. Beholderen er mærket med af hedeflader. Alle varianter er ikke nødvendigvis på markedet.<br />
Varmtvandsbeholdere<br />
<strong>125</strong> og 150 I<br />
Varmtvandsbeholdere<br />
150 I med to<br />
hedeflader<br />
Varmtvandsbeholdere<br />
200 og 300 I<br />
1. Koldt vand - ind 3. Hedeflade I 5. Brugsvands cirkulation<br />
2. Varmt vand - ud 4. Hedeflade II 6 Til ekstra termofølere<br />
2<br />
Varmtvandsbeholdere<br />
400 og <strong>500</strong> I
Parametre<br />
MODEL<br />
72306;72306T<br />
72301; 72301T<br />
72280FZ; 72280FZT<br />
72280FZH; 72280FZHT<br />
72280FNT2<br />
72280FNHT2<br />
72281FZ; 72281FZT<br />
72281FZH; 72281FZHT<br />
72281FZT2; 72281FZHT2<br />
Nominel kapacitet[I] <strong>125</strong> 150 150 200<br />
Nominel spænding volt [V]<br />
Nominel effekt [W]<br />
Nominel tryk [MPa]<br />
Type varmeflade<br />
3000<br />
0.6<br />
220-230 V-<br />
Elektricitet / el stav / Varmespiral<br />
Opvarmningstid med el stav- fra 12°C to<br />
65°C [h] 2.62 3.15 3.15 4.19<br />
MIX 36°C ved EL-opvarmning [I] 302 362 362 483<br />
Hedeflade på spiraler m 2 Første I<br />
Anden II<br />
0.84 0.86 0.67<br />
0.3<br />
Varmtvands flow med Δt=28K (opvarmning<br />
med spiraler) [I/II] 720 740 570 / 250 740 / 300<br />
Diameter på rør rør<br />
varmespiraler<br />
nippel 3/4”<br />
kobling 3/4"<br />
Dimensioner DxH [mm] 586x835 586x960 565x1140 586x1200<br />
Dimensioner med indpakning [mm] 600x630x1020 600x630x1040 615x640x1310 600x630x1280<br />
Vægt af emaljeret vandvarmer med indpakning<br />
(uden/med spiral) [kg] 38 / 56 55 / 71 76 70 / 87.5 / 92<br />
Parametre<br />
MODEL<br />
72282; 72282H<br />
72282T; 72282HT<br />
72282T2; 72282HT2<br />
72288Z; 72288ZH<br />
72288ZT; 72288ZHT<br />
72288ZT2; 72288ZHT2<br />
0.86<br />
0.35<br />
72289Z; 72289ZH<br />
72289ZT; 72289ZHT<br />
72289ZT2; 72289ZHT2<br />
Volume [I] 300 400 <strong>500</strong><br />
Nominel spænding volt [V]<br />
Nominel effekt [W]<br />
Nominel prøvetryk [MPa]<br />
Type varmeflade<br />
Opvarmningstid med EL-stav fra 12°C til<br />
65°C [h]<br />
3,15<br />
2,1<br />
380-400 3N-<br />
6000<br />
9000<br />
0.6<br />
Elektrisk / elektricitet + varmespiral /varmespiral<br />
MIX 36°C ved EL-opvarmning [I] 725 967 1208<br />
Hedeflade på spiraler [m 2 ] Første I<br />
Anden II 1.15<br />
0.89<br />
Varmtvands flow med Δt=28K (Opvarmning<br />
med spiraler) [I/II] 990 / 765 1290 / 775 1675 11030<br />
Diameter på rør rør<br />
4,2<br />
2,8<br />
1,5<br />
0.9<br />
varmeveksler 3/4" / 3/4" 3/4" / 1"<br />
Dimensioner DxH [mm] 586x1575 740x1475 740x1790<br />
Dimensioner med indpakning [mm] 690x610x1770 800x800x1610 800x800x1925<br />
Vægt af emaljeret varmtvandsbeholdermed<br />
inspakning (uden/med varmespiraler) [kg] 95/114/129 92/132/160 131/166,5/189<br />
3<br />
5,25<br />
3,5<br />
1,95<br />
1,2<br />
Tabellen viser cirka værdier- ret til ændringer forbeholdes.
MÆRKNING<br />
Et bogstav og et tal i modelnummeret , f.eks. "T" står for en vandvarmer med en varmeveksler, "T2" —<br />
for to varmevekslere. Bogstavet "F" i modelnummer 150 og 200 l varmtvandsbeholdere betyder, at de<br />
er designet til stående montering, på gulvet i varmerummet. Varianterne af <strong>125</strong> 1<br />
varmtvandsbeholderne model 72301 og 72031 T og varianterne af 150 til <strong>500</strong> I yderligere mærket<br />
med et bogstav "H" i modelnummeret er fremstillet af højt legeret krom-nikkel stål. De andre typer<br />
varmtvandsbeholdere og varmevekslere er fremstillet af stål som er korrosionsbeskyttet med en med<br />
en glaskeramisk indvendig emalje overfladebehandling samt en anode af en speciel magnesium<br />
legering<br />
Alle varmtvandsbeholdere bliver leveret med EL-stav og termostat og overkognings sikring.<br />
Isoleringskappen er af polyuretan skum. The <strong>125</strong> — 300l varmtvandsbeholdere er forsynet med en<br />
metal pyntekappe med epoxy polymer coating og de andre modeller er pyntekappen uden metal.<br />
Modeller på 400 og <strong>500</strong> l og et modelnummer samt bogstavet "M" indikerer at denne model er med<br />
metalpyntekappe. Af transporthensyn er varmtvandsbeholderne individuelt fastskruet til en<br />
transportpalle.<br />
TILSLUTNING AF VARMTVANDSBEHOLDERNE.<br />
De opretstående varmtvandsbeholdere skal installeres på en passende plads hvor temperaturen ikke<br />
kommer under 4°C. Der skal være gulvafløb i rummet så beholderen kan tømmes ved et service<br />
eftersyn og sikkerhedsventilens afblæsning, skal være ført til et afløb.<br />
Transportpallerne på 300-<strong>500</strong> l fjernes ved hjælp af en passende løftekran eller lignende. For at gøre<br />
det lettere er der i midten af isoleringen en åbning i toppen af beholderne . Herunder findes en M12<br />
gevind hvor en ring eller krog (krog) passende til vægten af de respektive beholdere, kan påskrues.<br />
Efter af-løftningen af varmtvandsbeholderne, skal de tre transportbolde med stropper på Fig. 2<br />
skrues af, pallen skal fjernes og benene der medfølger i indpakningen påskrues<br />
beholderen.<br />
Fig. 2 Transportbeslag<br />
Inden tilslutningen af beholderen skal justeres i lod ved hjælp af<br />
justerskruerne i benene.<br />
Tilslutning af varmtvandsbeholderen til det offentlige forsynings net: Koldt<br />
vand til den med blåt (KV) mærkede studs og fremløb for BV til den med<br />
rødt mærkede studs.<br />
Desuden skal (lovkrav) der monteres et sikkerheds aggregat, med<br />
afspærrings-, sikkerheds-, kontra-ventil på koldt vands tilgangen og med<br />
vand flow i pilens retning.<br />
Fig.3. Tilslutning af afløb fra sikkerhedsventil.<br />
Før påfyldning af vand, skal cirkulations studsen (¾")<br />
og termometer (½") åbninger monteres eller afproppes.<br />
4
På nogle varianter af varmtvandsbeholderne er der mulighed for at aflæse temperaturen som vandet er opvarmet<br />
til,på et indbyget termometer. Tænd og sluk foregår på en ekstern afbryder.<br />
OBS! Hvis der strømmer vand ud af sikkerhedsventilen (kan ses i åbningen ved tragten) kan dette betyde fejl<br />
på vandvarmeren eller en del af udstyret på denne. Hvis dette sker skal der øjeblikkeligt afbrydes for strømmen<br />
til vandvarmeren, lukke for koldvandstilgangen og fremløbet fra centralvarme og sol kredsen. Brug af vandvarmeren<br />
er ikke tilladt før fejlen er fundet og udbedret.<br />
PRÆVENTIV OG REGELMESSIG VEDLIGEHOLD<br />
I emaljerede beholdere er der monteret en magnesium anode med en levetid på op til 5 år.<br />
Anoden skal tilses 1 gang årligt og udskiftes hvis den er synlig aktiv (korroderet).<br />
I vandvarmere fremstillet af højt lergeret krom - nikkelstål er der ikke monteret anode. Korrosionsbeskyttelsen<br />
og den lange levetid er sikret ved at vælge en passende ståltype og rette udformning af vandvarmeren.<br />
Det skal sikres at vandets klorinindhold og ledningsevne ikke overstiger de anbefalede værdier:<br />
250 mg/l og en elektrisk konduktivitet for vandet på op til 2000 mS/cm<br />
I områder med meget kalk i vandet, anbefaler vi et man beder et specialfirma om at afrense beholder og spiraler<br />
for kalkeaflejringer Dette udføres årligt eller hvert andet år, efter behov.<br />
Denne opgave er udenfor garantien.<br />
VIGTIGE REGLER<br />
Alle varmtvandsbeholdere skal monteres og anvendes i henhold til gældende regler. Samtidig skal der være plads<br />
til og mulighed for at udføre service på beholderen. Der skal være afløb i rummet og overløb fra sikkerhededs<br />
ventilen skal føres til afløb.<br />
OBS! Lad ikke ukyndige personer eller børn betjene udstyret og lad ikke børn lege med udstyret.<br />
Tilslutning af vandvarmeren til vandforsyningen og elforsyningen skal udføres af autoriseret personale, gem e.v.t.<br />
faktura fra disse som dokumentation.<br />
Når vandvarmeren tilsluttes el-nettet skal der sørges for rigtig forbindelse til fase, nul og jord<br />
Der skal foretages en prøvekørsel af anlægget inden det tages i brug.<br />
Tilslutning af vandvarmeren til centralvarme, jordvarme, solvarme m.m skal udføres af kompetent personale efter<br />
deres skitse.<br />
OBS!<br />
Vandvarmeren må ikke installeres i omgivelser hvor temperaturen kan komme under frysepunktet.<br />
Hvis dette sker skal vandvarmeren tømmes for vand i frostperioder.<br />
Hvis der er risiko for at vandvarmeren er frosset må der ikke tændes for strømmen.<br />
OBS! For at vandvarmeren kan fungere sikkert skal sikkerhedsventilen holdes ren og funktionsdygtig. Udløbet skal<br />
renses og der testes for fri gennemstrømning f.eks. hver 14. dag. Denne test skal også udføres ved opstart af<br />
vandvarmeren<br />
Hvis der strømmer vand ud af sikkerhedsventiler konstant er denne defekt eller der er fejl på en af varmefladerne.<br />
Sørg for at afbryde strømmen hvis denne situation opstår.<br />
Reglerne for udskiftning af anoden skal overholdes selv efter ophør af garantiperioden på vandvarmeren.<br />
Denne vandvarmer er mærket i henhold til EU direktiv 2002/96/EC<br />
9.(Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)).<br />
Ved at sørge for en passende bortskaffelse af denne vandvarmer når den skal kasseres, hjælper De med at<br />
forebyge potentiel negative konsekvenser på miljøet og person sundhed, som en uansvarlig bortskaffelse<br />
af vandvarmeren ville kunne resultere i.<br />
Symbolet på vandvarmeren eller på indpakningen indikerer at dette ikke må behandles som husholdnings affald.<br />
I stedet skal det behandles i.h.t. lokale miljøbestemmelser for affaldsbehandling.<br />
Vandvarmeren afleveres på genbrugspladsen for elektronisk affald eller efter de ansvarlige myndigheders anvisninger<br />
GARANTI:<br />
Der ydes garanti i.h.t. købelovens bestemmelser.<br />
Garanti bortfalder hvis vandvarmeren har været udsat for frost, transportskader og andre<br />
6