Tagrender og nedløbsrør samt plader og ... - VVS Grossisten
Tagrender og nedløbsrør samt plader og ... - VVS Grossisten
Tagrender og nedløbsrør samt plader og ... - VVS Grossisten
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2009agafvanding<br />
<strong>Tagrender</strong> <strong>og</strong> <strong>nedløbsrør</strong> <strong>samt</strong> <strong>plader</strong> <strong>og</strong> inddækning. Komplet sortiment med montageanvisninger.
Løft blikket <strong>og</strong><br />
vælg Plannja kvalitet!<br />
Under benævnelsen tagafvanding har Plannja samlet alt det,<br />
du har brug for i form af tagrender, <strong>nedløbsrør</strong>, rendejern <strong>og</strong><br />
innovativt tilbehør. Det giver en tryg løsning, som minimerer<br />
risikoen for vand- <strong>og</strong> fugtskader på facader, sokkel <strong>og</strong> fundament.<br />
Bare et let regnvejr med 1 mm nedbør pr. time på 100<br />
m 2 tag indebærer 500 liter vand i løbet af fem timer. Et skybrud<br />
med 50 millimeter regn svarer til 5.000 liter.<br />
Sikker funktion <strong>og</strong> æstetisk ramme<br />
Men tagafvanding handler ikke blot om at bortlede regn- <strong>og</strong> smeltevand.<br />
Det handler <strong>og</strong>så om at give facaden en smuk indramning.<br />
F.eks. ved at fremhæve tagrender <strong>og</strong> <strong>nedløbsrør</strong> med det rette<br />
farvevalg. Eller lad tagrender fremstillet i silvermetallic kaste glans<br />
over dit hus. Hos Plannja fremstiller vi produkterne i varmforzinket<br />
stål. De fås i otte farver <strong>samt</strong> traditionel galvaniseret, trendy aluzink<br />
<strong>og</strong> klassisk kobber. I dit lokale byggemarked kan du få hjælp til at<br />
skræddersy en løsning, som pryder <strong>og</strong> beskytter dine bygninger.<br />
3
4<br />
tagafvanding med<br />
lang levetid<br />
Vand er hårdt – en stædig dråbe kan udhule en sten. Derfor<br />
fremstilles Plannja Tagafvanding af varmforzinket kvalitetsstål.<br />
For at forlænge produkternes levetid yderligere har vi belagt<br />
stålet på begge sider med et lag Hard Coat Glossy, som er en<br />
ekstremt hårdfør <strong>og</strong> kraftig belægning.<br />
Plannja Tagafvanding tåler årstidernes styrkeprøve med regn,<br />
sne, is <strong>og</strong> smeltevand. Det eneste, du behøver at gøre, er at rense<br />
tagrenderne for blade <strong>og</strong> andet snavs en gang imellem. Så løber<br />
vandet præcis, som du vil have det til. År efter år efter år.<br />
Komplet samlesæt til helhedsløsninger<br />
Plannja Tagafvanding omfatter et komplet sor-<br />
timent med alt, hvad du behøver for at få en ef-<br />
fektiv tagafvanding. Mange komponenter fås<br />
i flere forskellige udførelser for at opfylde vidt<br />
forskellige krav <strong>og</strong> æstetiske ønsker.<br />
DetaLjer Som hoLDer i SoL <strong>og</strong> regn<br />
Endebund Tagrende<br />
Rendejern,<br />
330 mm<br />
Rendejern,<br />
183 mm<br />
Udskud Skydestykke<br />
m/krave<br />
Sokkelknæ Samlestykke<br />
t/nedløb<br />
Konsoljern 19 o <strong>og</strong> 27 o ,<br />
båndstål<br />
Beslag<br />
t/konsoljern<br />
Grenrør<br />
70˚<br />
Samlestykke<br />
Konsoljern 0°,<br />
t/beslag<br />
Skråt skydestykke<br />
u/krave<br />
Stål Hard Coat Glossy<br />
Zinklag Primer<br />
Passiviseringslag<br />
I dit lokale byggemarked er der tagafvandingseksperter,<br />
som gerne deler ud af deres viden om<br />
vores sortiment. Her får du gode råd ud fra de<br />
krav, dit hus stiller til tagafvandingen. I butikken<br />
får du <strong>og</strong>så hjælp til at skræddersy et komplet <strong>og</strong><br />
perfekt samlesæt.<br />
Konsoljern 0°,<br />
båndstål<br />
Udløbsrør m/klap<br />
Tagrende<br />
Forstærkningsstang<br />
t/gering<br />
Gering 135˚<br />
Indv./Udv.<br />
Rørholder<br />
m/lås t/træ<br />
Rendejernskapsel Bladfang Brøndkrave t/110 mm<br />
PVC <strong>og</strong> t/150 mm beton<br />
Rørbøjning<br />
70˚<br />
Gering 90˚<br />
Indv./Udv.<br />
Tudstykke<br />
Nedløb<br />
Rørholder<br />
m/lås t/stenvæg<br />
Tagrendesilikone<br />
Rørbøjning<br />
70˚<br />
Nedløbsrør
Tagafvanding handler ikke blot om at bortlede regn- <strong>og</strong> smeltevand<br />
fra huset. Det handler <strong>og</strong>så om at give facaden en smuk indramning.<br />
F.eks. ved at udnytte farvesortimentets nuancer på tagrender <strong>og</strong><br />
<strong>nedløbsrør</strong>. Under benævnelsen tagafvanding har Plannja samlet alt<br />
det, du har brug for i form af tagrender, <strong>nedløbsrør</strong>, rendejern <strong>og</strong><br />
innovativt tilbehør. Vi fremstiller i varmforzinket stål, galvaniseret,<br />
aluzink eller kobber. Hos dit byggemarked kan du få hjælp med at<br />
skræddersy en løsning, der pryder <strong>og</strong> beskytter dine bygninger. Nu er<br />
der <strong>og</strong>så Hard Coat på vores tagafvanding. Belægningen er en blank<br />
variant kaldet Hard Coat Glossy. Dette er et skridt i den miljøvenlige<br />
retning. Vores nye belægning fås i alle farverne til højre.<br />
nemt at beregne.<br />
nemt at hænge op<br />
Det er ikke spor svært at sætte rendejern op <strong>og</strong> montere tagrender<br />
<strong>og</strong> rør. Men forbered dig grundigt – så bliver det lettere at bestille de<br />
rigtige varer <strong>og</strong> de rigtige længder.<br />
Plannjas tagafvandingsprodukter passer til alle tage. Størrelsen<br />
på dit tag afgør, hvilke mål dine tagrender <strong>og</strong> <strong>nedløbsrør</strong> skal have.<br />
Jo større tagoverflade, desto bredere render. Ved at følge anvisningerne<br />
på de følgende sider kan du komme i gang med at beregne<br />
materialebehov <strong>og</strong> montage. Der finder du <strong>og</strong>så en overskuelig præsentation<br />
af alle tagafvandingsprodukter med billeder, artikelnumre<br />
<strong>og</strong> mål.<br />
Held <strong>og</strong> lykke!<br />
45 Silvermetallic<br />
StanDarDfarver<br />
45 Silvermetallic<br />
Fås <strong>og</strong>så i galvaniseret<br />
SPeCiaLfarver<br />
01 Sort<br />
22 Mørkerød<br />
42 Rødbrun<br />
55 Kobbermetallic<br />
Aluzink<br />
20 Mørkegrå<br />
56 Mørkebrun<br />
80 Hvid<br />
Kobber<br />
5
6<br />
Sådan monterer du<br />
antaL neDLøbSrør<br />
Regn med, at hvert <strong>nedløbsrør</strong><br />
svarer til en rendelængde<br />
på op til 12 meter. Hus med<br />
valmet tag bør altid forsynes<br />
med to <strong>nedløbsrør</strong> pr. langside<br />
<strong>og</strong> 125 mm tagrender.<br />
Anvend tagrender som er<br />
tilpasset tagfladearealet.<br />
Begynd med at måle rendejernenes placering. Derefter monteres<br />
rendejern, tagrender <strong>og</strong> <strong>nedløbsrør</strong>.<br />
DimenSionering<br />
100 mm tagrender bruges kun på<br />
mindre bygninger (bestillingsvarer).<br />
125 mm tagrender passer<br />
til langt de fleste parcelhuse.<br />
125 mm er den mest anvendte<br />
tagrende.<br />
150 mm bruges på etageejendomme,<br />
haller o. l.<br />
SåDan oPmåLeS taget<br />
Tagets længde L + L + bredden B + B = <strong>Tagrender</strong> i meter.<br />
Tagets længde L + L = <strong>Tagrender</strong> i meter.<br />
Ved tagrender over 12 meter anvendes to <strong>nedløbsrør</strong>. Rendejern<br />
deles som vist på nederste skitse <strong>og</strong> mærkes 1-1, 2-2, osv.<br />
Monter første rendejern ca. 300 mm fra midten <strong>og</strong> det sidste<br />
rendejern ca. 100 mm fra tagets kant. Korte rendejern<br />
skrues eller sømmes direkte i<br />
sternbrættet. Hvis sternbrættet<br />
ikke er monteret i lod, anvendes<br />
specialbeslag.<br />
Begynd opmålingen der, hvor<br />
rendejernene skal fæstnes.<br />
Monter rendejern, tagrender <strong>og</strong><br />
<strong>nedløbsrør</strong>. For yderligere montage<br />
se montageanvisning side 8.<br />
Eksempel<br />
L = 18 m<br />
B = 9 m<br />
A = 162 m2 Et nedløb placeret<br />
10,5 m fra kanten<br />
L1 = 10,5 = 0,58<br />
L + L 1 2 18<br />
Resultat: Mindst 125 mm tagrende <strong>og</strong> 75 mm nedløb.<br />
Eksempelvis 20 meter/0,60 m = 34 konsoljern.<br />
6v 5v 4v 3v 2v 1v<br />
Tagets længde L + La + Lb + Lc + Ld = <strong>Tagrender</strong> i meter.<br />
• L (tagets længde)<br />
• b (tagets bredde)<br />
• La<br />
Nedløbsrørets<br />
placering<br />
1h 2h 3h 4h 5h 6h<br />
Huslængde ca. 10 - 25 meter = 2 <strong>nedløbsrør</strong><br />
2<br />
• Lc<br />
• Ld<br />
• Lb<br />
Huslængde op til 10 meter = 1 <strong>nedløbsrør</strong>
enDejern tagrenDer<br />
Der skal monteres rendejern<br />
for hver 60 cm til at bære<br />
tagrenden. Renden<br />
monteres med fald<br />
hen mod <strong>nedløbsrør</strong>et,<br />
<strong>og</strong> faldet skal være<br />
5 mm/m.<br />
Lange rendejern<br />
1 2 3 4 osv<br />
Lange rendejern bukkes, så<br />
renden får fald. Sådan gør du:<br />
• Markér grundlinjen som på<br />
tegningen: Læg rendejernene<br />
sammen <strong>og</strong> markér grundlinjen<br />
på første <strong>og</strong> sidste rendejern.<br />
• Tagets længde x 5 mm pr. Eks. Huslængde 10 m med<br />
meter giver det totale fald, som 5 mm fald/m = 50 mm<br />
markeres på det sidste rendejern.<br />
• Tegn en linje mellem grundlinjen<br />
<strong>og</strong> hældningsmålet, se figur.<br />
• Nummerér rendejernene <strong>og</strong> buk<br />
dem med rendejernsbukkeren.<br />
Rendejernene fastgøres med skrue.<br />
Korte rendejern <strong>samt</strong> konsoljern<br />
Markér faldet ved at udspænde en snor. Skru rendejernene<br />
fast direkte på sternbrættet.<br />
Skrues fast direkte<br />
på sternbrættet<br />
beslag til konsoljern<br />
Der fås to forskelllige beslag. Beslagene<br />
justeres uden specialværktøj<br />
i forhold til taghældningen, når de<br />
monteres.<br />
Konsolbeslag<br />
Kan anvendes ved 8-45°<br />
hældning på sternbrættet.<br />
Beslaget skrues fast på sternbrættet, <strong>og</strong> vinklen<br />
indstilles <strong>og</strong> fastlåses med den medfølgende stift.<br />
værKtøj<br />
Ca. 25 mm<br />
ved højdepunkt<br />
Der kræves ikke n<strong>og</strong>et specialværktøj<br />
til montage af Plannja Tagafvanding;<br />
hammer, tang, skruetrækker, nedstryger,<br />
tommestok, snor <strong>og</strong> rendejernsbukker.<br />
Rendejernsbukkeren kan du leje i dit<br />
lokale byggemarked.<br />
Snor<br />
Markér først, hvor langt fra rendens<br />
afslutning <strong>nedløbsrør</strong>et<br />
skal placeres. Sav to skråtstillede<br />
snit, så åbningen bliver ca. 10<br />
cm. Bøj kanterne ned i hullet –<br />
så forbedres afløbet.<br />
Endebunden monteres ved først<br />
at vrides ind i tagrendens vulst.<br />
Placer nu en stribe fugemasse<br />
i renden <strong>og</strong> tryk endebunden<br />
ned i renden. Slå derefter endebunden<br />
fast. Før den bøjede<br />
kant på tudstykket ind. Før tudstykket<br />
ind mod tagrenden <strong>og</strong><br />
bagkanten <strong>og</strong> bøj låsetungen<br />
om. Tagrendens afrundede del<br />
(vulsten) skal vende fremad.<br />
Samling af render foretages<br />
ved hjælp af samlestykker. Før<br />
renderne sammen. Hægt samlestykket<br />
på bagkanten <strong>og</strong> tryk<br />
det mod renden. Klap låsen ned<br />
med håndfladen mod renden.<br />
Hvis du bruger enkle rendejern<br />
eller konsoljern, lægger du<br />
renden forrest i rende-/konsoljernet.<br />
Derefter presser du<br />
renden ned, så den fikseres af<br />
stopstiften i rendejernets/konsoljernets<br />
bagkant.<br />
Samling af render foretages<br />
ved hjælp af samlestykker. Før<br />
renderne sammen. Hægt samlestykket<br />
på bagkanten <strong>og</strong> tryk<br />
det mod renden. Klap låsen ned<br />
med håndfladen mod renden.<br />
7
8<br />
neDLøb UDSKUD<br />
Længden på nedløbsmellemstykket<br />
– røret mellem de to<br />
rørbøjninger – opmåles som<br />
følger. Tryk den øvre rørbøjning<br />
(1) på tudstykket <strong>og</strong> ret<br />
den hen mod den tiltænkte<br />
placering af <strong>nedløbsrør</strong>et.<br />
1<br />
Hold den nedre rørbøjning (2)<br />
op <strong>og</strong> ret den mod den øvre.<br />
Afstanden mellem rørbøjning<br />
2<br />
<strong>og</strong> væg skal være 35 mm.<br />
Nedløbsmellemstykke<br />
Juster rørbøjningerne, så de<br />
kommer på linje med hinanden.<br />
Brug tommestokken som<br />
rettesnor. Mål afstanden<br />
mellem rørbøjningerne <strong>og</strong> læg 10 cm til. Nedløbsmellemstykket<br />
fås i 1 meters længde med krympet ende. Til huse med stort<br />
tagudhæng kan der <strong>og</strong>så bruges et afskåret <strong>nedløbsrør</strong>.<br />
Længde + 10 cm<br />
rørhoLDer<br />
Rørholder<br />
Holderen til sten hænges op på<br />
stiften <strong>og</strong> fastholdes ved at<br />
bukke den udstående flig på<br />
stiften op ved hjælp af en tang.<br />
Røret passes ind i holderen <strong>og</strong> fastlåses ved at dreje låseknappen<br />
en halv omgang i urets retning med en skruetrækker. Ved<br />
afmontering åbnes holderen ved at dreje låseknappen tilbage en<br />
halv omgang <strong>og</strong> derefter føre skruetrækkeren ind i et af afmonteringshullerne<br />
for at løsne låseknappen.<br />
Låsning af udgående holder sker ved<br />
at slå holderens låsekiler ned ved<br />
hjælp af hammer <strong>og</strong> træstykke.<br />
Låsekilens brede side skal vende nedad.<br />
.<br />
Rørholderen til <strong>nedløbsrør</strong>et<br />
monteres 10 cm under den<br />
nedre rørbøjning. Rørholdere<br />
fås både til træ <strong>og</strong> stenvæg. I<br />
sten-/murstensvægge forbores<br />
hul til holderens stift. Bor i<br />
fugen – ikke i murstenen.<br />
Afstanden mellem rørholderne<br />
bør højst være 2 meter. Sæt<br />
rørdelene sammen <strong>og</strong> tilslut<br />
dem tudstykket. Kontrollér, at<br />
røret sidder lige på væggen <strong>og</strong><br />
længdejuster efter behov.<br />
tiLbehørSProDUKter<br />
Udskud<br />
Udskud monteres, når <strong>nedløbsrør</strong>et ikke<br />
er tilsluttet kloaknettet. Fastgør udskud<br />
med skruer eller popnitter.<br />
Påskydningsrør, rensetragt, selvrensende<br />
løvsigte, muffe<br />
Rensetragt <strong>og</strong> løvsigte forhindrer, at der<br />
kommer alt muligt snavs i kloakrøret.<br />
Rensetragt monteres med eller uden<br />
påskydningsrør. Selvrensende løvsigte<br />
monteres direkte mellem <strong>nedløbsrør</strong><br />
<strong>og</strong> kloakrør. Muffe fås til kloakrør med<br />
forskellige mål.<br />
Skydestykker, bladfang<br />
Skydestykker bruges mellem <strong>nedløbsrør</strong><br />
<strong>og</strong> kloakrør. Bladfang monteres direkte<br />
i kloakrøret for at forhindre, at det<br />
stopper til.<br />
Udløbsrør med klap, regnvandshane<br />
Vil du opsamle regnvandet? Monter et<br />
udløbsrør med klap på <strong>nedløbsrør</strong>et eller<br />
en regnvandshane, som du kan slutte<br />
en slange til – så vandet kan ledes ud til<br />
beholder eller drivhus.<br />
grenrør<br />
Grenrør anvendes ved afvanding<br />
af flere tage via samme <strong>nedløbsrør</strong>.<br />
overskylsbeskytter<br />
Overskylsbeskytteren forhindrer<br />
vandet i at løbe ud over tagrendens<br />
kant i indvendige hjørner.<br />
Fås <strong>og</strong>så som lige overskylsbeskytter.
Plannja<br />
Tagafvanding<br />
tagrender<br />
Tagrende<br />
D dim. D mm L mm<br />
125 127 3.000,6.000<br />
150 155 3.000, 6.000<br />
Gering 90˚,<br />
indvendig/udvendig<br />
D dim. D mm L mm L1 mm<br />
125 127 183 325<br />
150 155 155 325<br />
Gering 135˚,<br />
indvendig/udvendig<br />
D dim. D mm L2 mm L3 mm<br />
125 127 275 325<br />
150 155 260 325<br />
Forstærkningsstang<br />
t/gering<br />
L mm<br />
285<br />
Endebund<br />
D dim. D mm<br />
125 125<br />
Endebund<br />
m/tud<br />
D dim. D mm L mm<br />
125 40 60<br />
150 40 60<br />
Tudstykke<br />
Passer til alle render <strong>og</strong> rør<br />
D dim. D mm D1 mm H mm B mm<br />
125/75 128 71 240 150<br />
125/90 128 82 240 150<br />
150/75* 152 71 230 140<br />
150/90 152 83 230 157<br />
* Findes kun i galvaniseret<br />
Konsoljern 0˚,<br />
t/beslag<br />
D dim. D mm L mm<br />
125 127 65<br />
150 154 70<br />
Indstilleligt beslag<br />
t/konsoljern<br />
Regulerbar 8-45˚ hældning<br />
Passer til Konsoljern 0˚<br />
D dim.<br />
125<br />
150<br />
L<br />
L<br />
Ø 5,5<br />
D<br />
40<br />
rendejern<br />
Konsoljern 0˚, båndstål<br />
D dim. D mm L mm<br />
125 127 68<br />
150 154 68<br />
Konsoljern 19˚, båndstål<br />
D dim. D mm L mm<br />
125 127 78<br />
150 154 78<br />
Konsoljern 27˚, båndstål<br />
D dim. D mm L mm<br />
125 127 78<br />
150 154 78<br />
Samlestykke<br />
D dim. D mm B mm<br />
125 128 55<br />
150 150 55<br />
Rendejern<br />
D dim. D mm L mm<br />
125 127 330<br />
150 154 330<br />
Rendejern<br />
D dim. D mm L mm<br />
125 127 183<br />
150 154 204<br />
Rendejernsskrue,<br />
rustfri<br />
L mm<br />
36<br />
Rendejernskapsel<br />
D dim. D mm<br />
125 130<br />
Nedløbsrør<br />
D dim. D1 mm D2 mm L mm L2 mm<br />
75 75 73 1.000, 3.000 55<br />
90 87 85 1.000, 3.000 55<br />
25<br />
9
10<br />
<strong>nedløbsrør</strong> med tilbehør<br />
Rørbøjning 70˚<br />
D dim. D mm D1 mm<br />
75 79 74<br />
90 89 84<br />
Grenrør 70˚<br />
D dim. D mm D1 mm D2 mm B mm<br />
75 75 73 78 123<br />
90 87 85 90 123<br />
Udskud<br />
D dim. D1 mm D mm Vinkel<br />
75 78 73 75°<br />
90 90 84 75°<br />
Skydestykke<br />
m/krave<br />
D dim. D1 mm D mm Vinkel<br />
75 78 73 75°<br />
90 90 84 75°<br />
Skråt skydestykke<br />
u/krave<br />
D dim. D mm<br />
75 80<br />
(Brug brøndkrave 90/150)<br />
Rørholder<br />
m/lås t/træ<br />
D dim. D mm<br />
75 77<br />
90 89<br />
Rørholder<br />
m/lås t/stenvæg<br />
D dim. D mm L mm<br />
75 77 125<br />
90 89 125<br />
Udløbsrør<br />
m/klap<br />
D dim. D mm D1 mm D2 mm<br />
75 75 71 77<br />
90 87 83 89<br />
Sokkelknæ<br />
D dim. D mm D1 mm D2 mm H mm<br />
75 75 74 79 275<br />
90 87 84 89 275<br />
L<br />
Brøndkrave t/110 mm,<br />
PVC<br />
D dim. D mm<br />
75 130<br />
90 130<br />
Brøndkrave t/150 mm,<br />
beton<br />
D dim. D mm<br />
75 150<br />
90 150<br />
Samlestykke<br />
t/nedløb<br />
D dim. D mm D1 mm<br />
75 72 79<br />
90 84 91<br />
Tagrendesilikone<br />
70 ml<br />
Bladfang<br />
sort plast<br />
B mm B1 mm H mm<br />
97 116 140<br />
Rendejernsbukker<br />
D1<br />
D1
estillingsvarer<br />
Rensetragt<br />
sort plast<br />
B mm B1 mm D mm H mm<br />
220 106 98-102 136<br />
Selvrensende løvsigte<br />
sort plast<br />
D dim. D1 mm D mm H mm<br />
75 110 98-103 330<br />
90 110 98-103 330<br />
Muffe til rensetragt <strong>og</strong><br />
selvrensende løvsigte<br />
sort plast<br />
B mm B1 mm<br />
105 83<br />
Regnvandshane<br />
sort plast<br />
Dim.<br />
75 Passer til Ø25 mm slange<br />
<strong>og</strong> forskruning<br />
90 Passer til Ø25 mm slange<br />
<strong>og</strong> forskruning<br />
Påskydningsrør<br />
t/rensetragt<br />
D dim. D mm D1 mm D2 mm H mm<br />
75 75 74 79 275<br />
90 87 84 89 275<br />
Overskylsbeskytter,<br />
indvendig/udvendig vinkel<br />
L mm H mm H1 mm<br />
175 133 90<br />
Overskylsbeskytter,<br />
lige<br />
L mm H mm H1 mm<br />
350 135 60<br />
<strong>Tagrender</strong>enser<br />
m/forlængerskaft<br />
L = 2.000 mm<br />
*Udgående model erstattes i løbet af året med den nye excenterholder.<br />
11
plannja.dk<br />
aalborg · Mineralvej 6-8 · 9220 Aalborg Ø · Telefon 98 10 11 11 · Telefax 98 10 10 01 · E-mail info@plannja.dk<br />
brøndby · Sdr. Ringvej 45 · 2605 Brøndby · Telefon 43 23 11 00 · Telefax 43 23 11 01 · E-mail info@plannja.dk<br />
Oplysningerne i denne tryksag er gældende på tidspunktet for offentliggørelse <strong>og</strong> har til formål at give en generel orientering om anvendelse af produktet.<br />
Der tages forbehold for ændringer som følge af løbende produktudvikling <strong>samt</strong> produktændringer i løbet af året. De anførte oplysninger <strong>og</strong> data må ikke opfattes<br />
som garantier uden specifik skriftlig bekræftelse.