Crawford High Speed Door 8640 (DA)
Crawford High Speed Door 8640 (DA)
Crawford High Speed Door 8640 (DA)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Q1,0 - 2011<br />
Q1.0 - 2011<br />
<strong>Crawford</strong><br />
<strong>8640</strong> hurtigport<br />
Produktdatablad
<strong>Crawford</strong><br />
<strong>8640</strong> hurtigport<br />
Produktdatablad<br />
Ophavsret og ansvarsfraskrivelse<br />
Selvom indholdet i denne publikation er udarbejdet med den største omhyggelighed, kan <strong>Crawford</strong> ikke holdes ansvarlig for eventuelle<br />
skader, der måtte opstå som følge af fejl eller udeladelser i denne publikation. Vi forbeholder os ret til at foretage relevante tekniske<br />
ændringer/udskiftninger uden forudgående varsel.<br />
Selvom Der gives indholdet ikke nogen af denne rettigheder publikation af dette er dokuments udarbejdet indhold. med størst mulig omhu, påtager ASSA ABLOY Entrance Systems sig ikke<br />
ansvaret for skader, som kan opstå på grund af fejl eller udeladelser i denne publikation. Vi forbeholder os ligeledes ret til at foretage<br />
tekniske Farvevejledninger: modifikationer/udskiftninger Der kan forekomme uden farveforskelle forudgående som varsel. følge af forskellige trykkemetoder.<br />
Ingen rettigheder kan udledes af indholdet af dette dokument.<br />
<strong>Crawford</strong>®, Megadoor®, hafa®, EconoRoll®, MobiGuard® og MobiOpener® er registrerede varemærker tilhørende<br />
Vejledning <strong>Crawford</strong>. om farver: På grund af forskellige trykke- og udgivelsesmetoder kan der være afvigelser i farverne.<br />
Ord<br />
Copyright<br />
og logoer<br />
© 2006-2011<br />
som ASSA<br />
<strong>Crawford</strong><br />
ABLOY, <strong>Crawford</strong>, Megadoor og hafa er eksempler på varemærker, der tilhører ASSA ABLOY Entrance<br />
Denne publikation må ikke kopieres eller udgives helt eller delvist ved hjælp af trykning, fotokopiering, mikrofilm eller nogen anden<br />
Systems eller selskaber inden for ASSA ABLOY Group.<br />
proces uden forudgående skriftlig tilladelse fra <strong>Crawford</strong>.<br />
Copyright © ASSA ABLOY Entrance Systems 2006-2011<br />
Intet<br />
Alle rettigheder<br />
i denne publikation<br />
forbeholdes<br />
må kopieres eller publiceres ved hjælp af scanning, trykning, fotokopiering, mikrofilm eller på anden måde<br />
uden forudgående skriftlig tilladelse fra ASSA ABLOY Entrance Systems.<br />
Alle rettigheder forbeholdes<br />
2 Beskrivelse
<strong>Crawford</strong><br />
<strong>8640</strong> hurtigport<br />
Tekniske fakta<br />
Funktioner<br />
Anvendelsesområde: Udendørs<br />
Konstruktion: Galvaniseret stål<br />
Maks. størrelse: (W x H)* 8000 mm x 5500 mm<br />
Farver: 8 farver - hvid, gul, grøn, orange, rød, grå, sort, blå<br />
Sikkerhed: Fotoceller i skinnerne<br />
Fleksibel blød bundkant inklusive trådløs kantsikring<br />
Break-away og selvreparerende funktion<br />
Valgmuligheder: Der er forskellige valgmuligheder for udseende.<br />
Farve på inddækning af tromle, sideskinner og motor.<br />
* (bredde x højde) Andre størrelser kan fås på forespørgsel<br />
Ydelse<br />
Hastighed: Åbning: 0,8 m/s<br />
Lukning: 0,4 m/s<br />
Vindbelastning Klasse 3 (700 N/m²)<br />
Klasse 4 (1000 N/m²) til porte op til W 7000 x H 5500 mm<br />
Vandgennemtrængelighed Klasse 1 (30 N/m²)<br />
Luftgennemtrængelighed Klasse 1 (24 m³/m²/t ved 50 Pa)<br />
U-værdi: 6,02 W/(m²K)<br />
Forventet levetid: 1.000.000 kørsler<br />
Produktdatablad<br />
Beskrivelse 3<br />
Q1.0 - 2011
<strong>Crawford</strong><br />
<strong>8640</strong> hurtigport<br />
Indhold<br />
Produktdatablad<br />
Tekniske fakta ............................................................................................................ 3<br />
Funktioner........................................................................................................................................................................... 3<br />
Ydelse .................................................................................................................................................................................. 3<br />
1. Beskrivelse .......................................................................................................... 5<br />
1.1 Generelt .................................................................................................................................................................. 5<br />
1.1.1 Standard ................................................................................................................................................... 5<br />
1.1.2 Valgmuligheder ....................................................................................................................................... 5<br />
1.2 Portdug ................................................................................................................................................................... 6<br />
1.2.1 Konstruktion ............................................................................................................................................ 6<br />
1.2.2 Materiale .................................................................................................................................................. 6<br />
1.2.3 Farver ........................................................................................................................................................ 6<br />
1.2.4 Vinduer ..................................................................................................................................................... 6<br />
1.2.5 Selvreparerende system .......................................................................................................................... 6<br />
1.2.6 Bundbalk .................................................................................................................................................. 6<br />
1.3 Sideskinner ............................................................................................................................................................. 7<br />
1.3.1 Generelt ................................................................................................................................................... 7<br />
1.3.2 Vindforstærkning .................................................................................................................................... 7<br />
1.4 Valse ....................................................................................................................................................................... 7<br />
1.4.1 Dugrulle ................................................................................................................................................... 7<br />
1.4.2 Inddækning .............................................................................................................................................. 7<br />
1.5 Driftssystem ............................................................................................................................................................ 8<br />
1.5.1 Generelt ................................................................................................................................................... 8<br />
1.5.2 Maskineri .................................................................................................................................................. 8<br />
1.5.3 Portens styresystem ................................................................................................................................. 8<br />
1.5.4 Styreenhed ............................................................................................................................................... 8<br />
1.5.5 Adgang og automatisering ..................................................................................................................... 9<br />
1.5.6 Overvågningssystemer .......................................................................................................................... 12<br />
2. Specifikationer ................................................................................................. 13<br />
2.1 Dagslysbredde og -højde ..................................................................................................................................... 13<br />
2.2 Fabriksspecifikationer .......................................................................................................................................... 13<br />
2.3 Vinduer ................................................................................................................................................................. 13<br />
2.3.1 Krævet lysbredde ................................................................................................................................... 13<br />
2.3.2 Krævet lyshøjde ..................................................................................................................................... 13<br />
3. CEN-ydelse ....................................................................................................... 14<br />
4. Bygnings- og pladskrav ................................................................................... 15<br />
4.1 Krav til bygningen ............................................................................................................................................... 15<br />
4.1.1 Klargøring til installation ...................................................................................................................... 15<br />
4.1.2 Elektrisk klargøring ............................................................................................................................... 15<br />
4.2 Pladskrav .............................................................................................................................................................. 16<br />
5. Service .............................................................................................................. 17<br />
Nøglerne til bedre virksomhedsdrift ............................................................................................................................... 17<br />
6. Indeks ............................................................................................................... 18<br />
4 Beskrivelse
<strong>Crawford</strong><br />
<strong>8640</strong> hurtigport<br />
1. Beskrivelse<br />
1.1 Generelt<br />
<strong>Crawford</strong> <strong>8640</strong> er en stor port designet til udendørs montage<br />
med krævende drift og ekstrem vindbelastning. Den beskytter<br />
omgivelserne mod træk, luftfugtighed, støv og snavs. Porten<br />
forbedrer med sin hurtige åbne- og lukkehastighed jeres<br />
trafikstrøm, gør det bekvemt for medarbejderne og sparer<br />
energi.<br />
<strong>Crawford</strong> <strong>8640</strong> hurtigport består af 4 primære dele:<br />
1. Portdug<br />
2. Sideskinner<br />
3. Inddækning over rulle<br />
4. Driftssystem<br />
1.1.1 Standard<br />
Produktdatablad<br />
<strong>Crawford</strong> <strong>8640</strong> hurtigport har som standard følgende<br />
specifikationer:<br />
Portdug: 900 g/m² farvet PVC<br />
Konstruktion: Galvaniseret stål<br />
Sideskinne: Vindforstærkning i sideskinnerne fra top<br />
til bund<br />
Sikkerhed: Fotoceller i sideskinner<br />
Fleksibel, blød bundkant med trådløs<br />
kantsikring<br />
Break-away- og selvreparerende funktion<br />
Drift: Maskineri + styreenhed<br />
Farver: 8 farver - hvid, gul, grøn, orange, rød,<br />
grå, sort og blå.<br />
1.1.2 Valgmuligheder<br />
<strong>Crawford</strong> tilbyder en bred vifte af optioner og tilbehør, så<br />
<strong>Crawford</strong> <strong>8640</strong> hurtigport kan tilpasses den enkelte kundes<br />
behov<br />
Afdæknings<br />
kassette:<br />
Galvaniseret inddækning af tromlen<br />
Galvaniseret stålinddækning af<br />
maskineriet<br />
Sideskinne: Galvaniseret stålinddækning af<br />
sideskinner<br />
Drift: Adgang og automatisering<br />
<strong>Crawford</strong> Overvågningssystem<br />
Vinduer: Små vinduer<br />
Beskrivelse 5<br />
Q1.0 - 2011
<strong>Crawford</strong><br />
<strong>8640</strong> hurtigport<br />
1.2 Portdug<br />
1.2.1 Konstruktion<br />
Portdugen er fremstillet af et enkelt stykke PVC-materiale.<br />
Portdugen ruller op over portåbningen og optager næsten<br />
ingen plads.<br />
Top<br />
Toppen af portdugen er fastgjort til en valse, der er monteret i<br />
en ramme over portåbningen.<br />
Bund<br />
Portdugens fleksible bundkant giver optimal sikkerhed, da den<br />
giver efter, hvis en person skulle blive ramt af porten, der<br />
lukker.<br />
Side<br />
Portdugens sider er forsynet med et unikt system, som<br />
fastholder dugen i sideskinnerne. Hvis portdugen påkøres,<br />
trækkes en del af dugen ud af sideskinnen. Det selvreparerende<br />
system der fungerer som en lynlås, sætter dugen tilbage i<br />
sideskinnen.<br />
1.2.2 Materiale<br />
Dugmateriale<br />
900 g/m² farvet PVC<br />
Høj modstandsevne<br />
1.2.3 Farver<br />
<strong>Crawford</strong> <strong>8640</strong> hurtigport fås i 8 farver. RAL-farverne er så tæt<br />
på den officielle RAL HR-kollektion som muligt med en<br />
maksimal afvigelsefef på 1,0 DE.<br />
RAL 1003<br />
RAL 2004<br />
RAL 3000<br />
RAL 5002<br />
RAL 6005<br />
RAL 7035<br />
RAL 9005<br />
RAL 9010<br />
1.2.4 Vinduer<br />
Produktdatablad<br />
Portdugen kan udstyres med vinduer for at øge indstrømning<br />
af dagslys eller forbedre udsynet. Vinduerne har faste størrelser<br />
og er anbragt i et fastlagt mønster.<br />
1.2.5 Selvreparerende system<br />
<strong>Crawford</strong> hurtigporte er selvreparerende ved påkørsel. Hvis en<br />
portdug påkøres, frigør dugen sig fra sideskinner uden at tage<br />
skade. Porten sætter sig automatisk på plads igen under den<br />
efterfølgende åbne- og lukkecyklus. Denne unikke funktion<br />
gør porten modstandsdygtig over for sammenstød, så den ikke<br />
tager skade, hvilket giver kortere driftsstop og nedsætter<br />
behovet for reperation.<br />
1.2.6 Bundbalk<br />
Bundbalken er en fleksibel pose, som indeholder en trådløs<br />
kantsikring. Hvis en portdug påkøres, giver dugen efter og den<br />
trådløse kantsikring bliver brudt. Der sendes derefter et<br />
trådløst signal til maskineriet om øjeblikkeligt at stoppe porten.<br />
6 Beskrivelse
<strong>Crawford</strong><br />
<strong>8640</strong> hurtigport<br />
1.3 Sideskinner<br />
Sideskinnerne styrer portdugen op og ned. Dette sidestyr er en<br />
plastik-til-plastik-forbindelse, så smøring er yderst vigtig.<br />
1.3.1 Generelt<br />
Sideskinnerne udgør en del af rammen, som også er en<br />
bærende del til rullen. Rammen er fremstillet af 3 mm tykke<br />
galvaniserede stålrør. Sideskinnerne er direkte fastgjort til<br />
væggen.<br />
1. Styreskinne af lavfriktions polyetylen i en stålramme<br />
2. Galvaniseret stålkonstruktion U-kanal 80 mm x 40 mm x<br />
3 mm<br />
3. Fleksibel gummitætning<br />
4. Trækfjeder<br />
5. Vindforstærkning fra top til bund i sideskinner<br />
1.3.2 Vindforstærkning<br />
Der er installeret en vindforstærkning rundt om styreskinnerne<br />
for at forøge portens vindbelastningsmodstand.<br />
Vindbelastningen på portdugen overføres til de fleksible<br />
styreskinner (med fjedre). Denne forstærkning øger<br />
sideskinnernes stivhed, forhindrer at dugen bliver trukket ud af<br />
styreskinnerne ved meget høje vindbelastninger.<br />
1.4 Valse<br />
1.4.1 Dugrulle<br />
Produktdatablad<br />
Dugrullen er monteret over portlysning. Ved hjælp af en<br />
kontravægt ruller den portdugen op. Et tandhjulsdrev driver<br />
portdugen op og ned ad skinnerne.<br />
1.4.2 Inddækning<br />
Inddækning af dugrullen og maskineri fås som ekstraudstyr, til<br />
brug i støvede og snavsede miljøer, eller blot af æstetiske<br />
årsager. Sideskinnerne kan også inddækkes.<br />
Beskrivelse 7<br />
Q1.0 - 2011
<strong>Crawford</strong><br />
<strong>8640</strong> hurtigport<br />
1.5 Driftssystem<br />
1.5.1 Generelt<br />
<strong>Crawford</strong> <strong>8640</strong> hurtigport er elektrisk betjent.<br />
Betjeningssystemet er en kombination af et maskineri og en<br />
styring. Maskineriet åbner og lukker porten. Maskineriet sørger<br />
for en sikker lukkehastighed med blød start og stop.<br />
1.5.2 Maskineri<br />
Motoren, som er med frekvensomformer, sikrer høj<br />
driftssikkerhed og problemfri drift. Denne teknologi sikrer blid<br />
start og stop, hvilket forlænger motorens levetid betragteligt.<br />
Teknologien giver også mulighed for højere åbne-<br />
/lukkehastigheder. Denne motor sikrer en pålidelig drift<br />
døgnet rundt. Maskineriet er altid kombineret med en<br />
styreenhed.<br />
Maskineriet driver dugrullen for at åbne og lukke porten. I<br />
tilfælde af strømsvigt kan maskineriet frikobles, og porten kan<br />
åbnes eller lukkes manuelt ved hjælp af håndsvinget.<br />
1.5.3 Portens styresystem<br />
Hurtigportene udstyret med et unikt styresystem. Dette system<br />
fjerner behovet for ballast i portdugen eller trækremme. Det<br />
geardrevne system består af et tanddrev på drivakslen, som<br />
presser de tværgående tænder op eller ned i skinnerne. Dette<br />
sikrer, at porten vil være helt lukket, selv ved store<br />
trykforskelle.<br />
1.5.4 Styreenhed<br />
Produktdatablad<br />
Styreenheden er monteret ved siden af porten. Den er udstyret<br />
med impulsknapperne OP og NED, en paddehatformet<br />
nødstop knap og en mekanisk hovedafbryder.<br />
1. Display<br />
2. OP knappen<br />
3. NED knappen<br />
4. Nødstop<br />
5. Mekanisk hovedafbryder<br />
8 Beskrivelse
<strong>Crawford</strong><br />
<strong>8640</strong> hurtigport<br />
1.5.5 Adgang og automatisering<br />
<strong>Crawford</strong> tilbyder en lang række funktioner, som tillader<br />
avanceret åbnings- og sikkerhedskontrol.<br />
1.5.5.1 Grundlæggende åbnefunktioner<br />
Interlock<br />
Udviklet til klimastyring og<br />
sikkerhed. Hvis port A er åben, kan<br />
port B ikke åbnes. Hvis port B er<br />
åben, kan port A ikke åbnes. En<br />
låst port kan huske en åbne<br />
kommando hvis dette er valgt på<br />
mikrokontakterne på printet i<br />
styreskabet.. En ekstern låst kontakt kan<br />
eventuelt installeres for at deaktivere den.<br />
Interlock fremgangsmåde (sæt interlock, leveret med<br />
prioriterede port, på ON/OFF)<br />
Sæt interlock på on/off (kræver interlock funktion)<br />
Sæt interlock på on/off med nøgle (kræver interlock<br />
funktion)<br />
Luftsluse<br />
Reduceret åbning<br />
Udviklet til klimakontrol eller -<br />
sikkerhed: Bortset fra<br />
slusefunktionen åbnes port B<br />
automatisk, når port A lukkes.<br />
Printkort monteret i styreenheden. Der kan<br />
monteres en udvendig, sikret kontakt til at<br />
deaktivere funktionen.<br />
Det er ikke altid nødvendigt at<br />
åbne en port helt, for at personer<br />
kan komme igennem. En manuel<br />
kommando (til fodgængere) kan<br />
reducere portåbningen, mens en<br />
radar eller magnetslynge stadig<br />
udløser en fuld portåbning.<br />
Præmonteret mikrokontakt skal aktiveres i<br />
styreenheden.<br />
Funktion To åbningshøjder I/II med manuelt valg<br />
(kontakt medfølger)<br />
Funktion To åbningshøjder I/II med automatisk valg (2<br />
forskellige åbningsimpulser)<br />
1.5.5.2 Eksterne åbnefunktioner<br />
Udvendig kasse med trykknap<br />
Trækkontakt<br />
Produktdatablad<br />
Hvis det er nødvendigt at montere<br />
den primære styreenhed væk fra<br />
portåbningen, installeres der et<br />
ekstra trykknap udvendigt eller<br />
indvendigt i bygningen i nærheden<br />
porten. Som regel sammen med<br />
reduceret åbning.<br />
Monteres ved siden af porten på væggens<br />
inder- eller yderside.<br />
En trækkontakt over portåbningen<br />
kan betjenes fra eksempelvis en<br />
gaffeltruck. Porten åbnes ved at<br />
trække i tovet.<br />
Monteres over porten på den indvendige<br />
konstruktion.<br />
Komplet trækkontakt med 5 m snor<br />
Galge til trækkontakt i galvaniseret stål – L: 3.000 mm<br />
Galge til trækkontakt i lakeret stål – L: 3000 mm<br />
Galge til trækkontakt i rustfrit stål – L: 3000 mm<br />
Håndsender<br />
Med en håndsender kan porten<br />
betjenes fra et køretøj eller en<br />
position inden for 50-100 meter af<br />
radiomodtageren der monteres i<br />
styringen.<br />
Antennen monteres frit indvendigt eller<br />
udvendigt afhængig af modtageforhold.<br />
Beskrivelse 9<br />
Q1.0 - 2011
<strong>Crawford</strong><br />
<strong>8640</strong> hurtigport<br />
1.5.5.3 Automatiske åbnefunktioner<br />
Funktion auto/manuel (kontakt i styreskab medfølger)<br />
Enknapsfunktion ( one button function ) f..eks.<br />
træklinekontakt<br />
Betjeningsbox med impulstryk f.eks. op og ned ▼▲<br />
Kørebanedetektor<br />
Radar<br />
Portåbning med fotoceller<br />
Automatisk lukning (standard)<br />
En sensor i gulvet i registrerer<br />
metalobjekter (som regel<br />
gaffeltrucks eller palleløftere) og<br />
åbner automatisk porten. Dette er<br />
en ideel løsning til intens<br />
køretøjstrafik.<br />
Monteres i gulvet på ydersiden, indersiden<br />
eller begge sider af porten.<br />
En infrarød sensor over porten<br />
registrerer objekter (personer,<br />
køretøjer) inden for en bestemt<br />
afstand af porten og åbner<br />
automatisk porten. Dette er en<br />
ideel løsning til intens person- eller<br />
køretøjstrafik. Kombineres ofte<br />
med automatisk lukning.<br />
Monteres over porten på inder- eller<br />
ydermuren.<br />
Et sæt fotoceller på søjler på begge<br />
sider af porten. Når personer eller<br />
køretøjer passerer mellem<br />
fotocellerne, afbrydes strålen, og<br />
porten åbnes.<br />
Fotoceller monteres på søjler på afstand af<br />
porten.<br />
En programmerbar timer, som<br />
lukker porten efter et nærmere<br />
angivet tidsrum startende enten fra<br />
portens fulde åbne position<br />
og/eller fra passage gennem<br />
fotocellens stråle. Normalt<br />
anvendes også en kontakt på<br />
kontrolenheden for at aktivere<br />
manuel lukning.<br />
Indstillelige mikrokontakter i kontrolenheden.<br />
1.5.5.4 Sikkerhedsfunktioner<br />
Trådløs kantsikring (standard)<br />
Produktdatablad<br />
Alle porte har kantsikring. En<br />
trådløs kantsikring i bundtætningen<br />
opdager enhver hindring under en<br />
lukkende port og får porten til at<br />
køre tilbage.<br />
installeret i bundtætningen.<br />
Sikkerhedsfotoceller 1-kanals (standard)<br />
Advarselslys - Rød<br />
Lydsignal<br />
Et sæt bestående af fotocellens<br />
sender og modtager er installeret i<br />
portåbningen. Hvis fotocellens<br />
stråle afbrydes under lukning,<br />
stopper porten indenfor mindre<br />
end 30 mm og kører tilbage til fuld<br />
åben position.<br />
Installeret i portåbningen 300 mm fra<br />
gulvplan.<br />
Et rødt advarselslys på hver side<br />
fortæller om den igangværende<br />
portbevægelse. Glimtende lys<br />
sekunder før og under<br />
portbevægelse.<br />
Installeret på inder- og ydervæggen ved<br />
siden af porten.<br />
Der udsendes et lydsignal, som<br />
starter...ms, før porten begynder at<br />
lukke, og som lyder, indtil porten er<br />
helt lukket.<br />
Monteres ved siden af porten på væggens<br />
inder- og yderside.<br />
Lydsignal 24 VAC 80 dB ved 1 meters afstand (horn, når<br />
porten er i bevægelse)<br />
Lydsignal 24 VAC 80 dB ved 1 meters afstand (horn, når<br />
porten er i bevægelse)<br />
10 Beskrivelse
<strong>Crawford</strong><br />
<strong>8640</strong> hurtigport<br />
1.5.5.5 Lys<br />
Standard function flashing light<br />
Standard blinklys med forudgående advarsel før åbning og<br />
lukning<br />
Advarselslys - Orange<br />
Advarselslys - Grøn<br />
Trafiklys, røde og grønne<br />
Et orange advarselslys på hver side<br />
fortæller om den igangværende<br />
portbevægelse. Blinkende lys<br />
sekunder før og under<br />
portbevægelse.<br />
Installeret på inder- og ydervæggen ved<br />
siden af porten.<br />
Et grønt advarselslys på hver side<br />
af porten indikerer portens åbne<br />
position med vedvarende lyssignal.<br />
Hvis trafikken gennem en port skal<br />
reguleres, kan der monteres to røde<br />
og to grønne trafiklys for at angive<br />
trafikretningen. Der bliver grønt lys<br />
til den side, hvor der først<br />
registreres et køretøj, der nærmer<br />
sig porten. Der er rødt lys på den<br />
modsatte side. Trafik fra denne side<br />
skal vige for trafik fra den anden<br />
side. Monteres i reglen i f.eks.<br />
parkeringshuse.<br />
Monteres på den indvendige og udvendige<br />
mur ved siden af porten.<br />
1.5.5.6 Yderligere funktioner<br />
1.5.5.7 UPS batteri-backup<br />
Produktdatablad<br />
I tilfælde af strømsvigt eller<br />
nødsituationer kan det være<br />
nødvendigt at kunne åbne porten.<br />
UPS batteriet oplagrer kraft nok til<br />
én nødåbning.<br />
Installeret på indervæggen ved siden af<br />
porten.<br />
UPS kit, automatisk åbning i tilfælde af strømsvigt<br />
UPS kit, halvautomatisk åbning i tilfælde af strømsvigt<br />
Beskrivelse 11<br />
Q1.0 - 2011
<strong>Crawford</strong><br />
<strong>8640</strong> hurtigport<br />
1.5.6 Overvågningssystemer<br />
Et <strong>Crawford</strong> overvågningssystem kan installeres på alle vores<br />
produkter som en ekstrafunktion. Systemet sikrer høj<br />
effektivitet og sikkerhed i den daglige drift. Alle porte eller<br />
dockingstationer er tilsluttet overvågningssystemets server,<br />
hvilket giver mulighed for at kontrollere, overvåge og<br />
rapportere en lang række aspekter på et anlæg.<br />
1.5.6.1 Energibesparelse<br />
Produktdatablad<br />
Et overvågningssystem nedbringer energiomkostningerne og<br />
bidrager til et bedre miljø. Der sker energitab, hver gang en<br />
port åbnes. Hvis en port står åben, uden at der er parkeret en<br />
lastbil ved læsserampen, er energitabet endnu større.<br />
Et <strong>Crawford</strong> overvågningssystem sikrer helt automatisk, at<br />
ingen port åbnes, medmindre der er parkeret en lastbil ved<br />
læsserampen, og det kan tilmed indstilles til at lukke, hvis en<br />
aktivitet er blevet forsinket.<br />
1.5.6.2 Udvidet sikkerhed<br />
At lukke og låse porte er en del af den daglige arbejdsrutine. I<br />
en travl virksomhed kan det dog være meget tidskrævende at<br />
checke alle porte manuelt.<br />
Et <strong>Crawford</strong> overvågningssystem kan automatisk sikre, at alle<br />
porte er lukkede og låste, når det er nødvendigt. Systemet kan<br />
desuden fjernaktivere alle porte og låse og give en øjeblikkelig<br />
status på disse.<br />
1.5.6.3 Dock management<br />
Jo sjældnere en læsserampe står ubrugt – eller optages af den<br />
forkerte lastbil – , jo større er gennemløbet og dermed også<br />
effektiviteten i en logistikvirksomhed.<br />
Et <strong>Crawford</strong> overvågningssystem giver et overblik over – i<br />
realtid – hvilke læsseramper der er optaget eller ledige, og hvor<br />
længe. Ved hjælp af systemet kan en læsserampe reserveres til<br />
dockingaktiviteter, og chaufføren kan informeres via en SMS.<br />
Da systemet modtager oplysninger fra kameraer og andre<br />
kilder (RFID, kortlæsere osv.), er det til enhver tid opdateret.<br />
1.5.6.4 Facility management<br />
<strong>Crawford</strong> overvågningssystem leverer en opdateret<br />
servicestatus for alle porte og alt dockingudstyr. Hvis der<br />
opstår en fejlkode, bliver <strong>Crawford</strong>s serviceorganisation<br />
automatisk underrettet, og kunden får en hurtig<br />
tilbagemelding. Det er nemt at integrere andre<br />
vedligeholdelsesoplysninger i systemet og derved yderligere<br />
nedbringe de samlede omkostninger.<br />
12 Beskrivelse
<strong>Crawford</strong><br />
<strong>8640</strong> hurtigport<br />
2. Specifikationer<br />
2.1 Dagslysbredde og -højde<br />
En <strong>Crawford</strong> <strong>8640</strong> hurtigport kan leveres i følgende standardstørrelser:<br />
Standardportstørrelser*<br />
Dagslysbredde Dagslyshøjde<br />
Min.: 5.500 mm 2.000 mm<br />
Maks.: 8.000 mm 5.500 mm<br />
* Andre størrelser kan leveres efter anmodning<br />
2.2 Fabriksspecifikationer<br />
Produktdatablad<br />
Farvet stof Vinduespanel<br />
Materiale Forstærket PVC PVC<br />
Tykkelse 0,8 mm 2,0 mm<br />
Vægt 0,9 kg / m2 2,5 kg / m2<br />
Trækstyrke (kN/5 cm) 4,0 l / 3,5 W 1,6<br />
Overrivningsmodstand 600 N (DIN 53363) 100 N (DIN 53515)<br />
Temperaturmodstand -20 - +40 -20 - +40 <br />
2.3 Vinduer<br />
Dimensioner: W x H (bredde x højde): 640 mm x 580 mm.<br />
2.3.1 Krævet lysbredde<br />
LB Muligt antal kolonner<br />
5.500 mm – 5.879 mm 6<br />
5.880 mm – 6.669 mm 7<br />
6.670 mm – 7.459 mm 8<br />
7.460 mm – 8.000 mm 9<br />
2.3.2 Krævet lyshøjde<br />
Lyshøjde Muligt antal rækker CC<br />
2.040 mm 1 1.600 mm<br />
Specifikationer 13<br />
250<br />
580<br />
>150<br />
640<br />
1600<br />
Q1.0 - 2011
<strong>Crawford</strong><br />
<strong>8640</strong> hurtigport<br />
3. CEN-ydelse<br />
Produktdatablad<br />
Egenskaber Standard Test acc. Resultat Værdi<br />
Vindbelastning EN 12424 EN 12444 Klasse 3* 700 Pa (N/m2)<br />
Vandgennemtrængelighed EN 12425 EN 12489 Klasse 1 >30 Pa (N/m2) vandstråle i 20 minutter<br />
Luftgennemtrængelighed EN 12426 EN 12427 Klasse 1 24 m³/m²/t ved 50 Pa<br />
Sikre åbninger EN 12453 EN 12445 Bestået<br />
Mekanisk modstand EN 12604 EN 12605 Bestået<br />
Utilsigtede bevægelser EN 12604 EN 12605 Bestået<br />
Termisk modstand EN 12428 6,02 w/m²K<br />
Ydelse (cyklusser) EN 12604 EN 12605 1.000.000<br />
* Den anførte vindmodstand gælder for den maksimale størrelse. Porte op til W 7000 mm x H 5500 mm: klasse 4<br />
14 CEN-ydelse
<strong>Crawford</strong><br />
<strong>8640</strong> hurtigport<br />
4. Bygnings- og pladskrav<br />
4.1 Krav til bygningen<br />
4.1.1 Klargøring til installation<br />
Produktdatablad<br />
Porten leveres så vidt muligt klargjort til montage for at sikre en nem og hurtig installation. Porten installeres direkte på væggen.<br />
Rammen løftes op til væggen med en gaffeltruck.<br />
Rammen skal være ordentligt fastgjort til væggen for at kunne modstå vindlasten og stødet fra en påkørsel.<br />
4.1.2 Elektrisk klargøring<br />
Miljø og elforsyning skal leve op til følgende krav, for at maskineriet kan fungere korrekt:<br />
Forsyningsspænding:<br />
220 V - 240 V 1-faset<br />
Kraft:<br />
1,5 kW 25A eller 32A<br />
eller400V – 16A<br />
Frekvens:<br />
50 Hz - 60 Hz<br />
Beskyttelsesgrad: Maskineri: IP65<br />
Styreenhed: IP54<br />
Arbejdstemperaturområde: 0 ° C til +40 ° C<br />
Bygnings- og pladskrav 15<br />
Q1.0 - 2011
<strong>Crawford</strong><br />
<strong>8640</strong> hurtigport<br />
4.2 Pladskrav<br />
Produktdatablad<br />
16 Bygnings- og pladskrav
<strong>Crawford</strong><br />
<strong>8640</strong> hurtigport<br />
5. Service<br />
Nøglerne til bedre virksomhedsdrift<br />
Produktdatablad<br />
Uanset funktion, alder eller producent spiller dine industrielle porte og dockingsystemer en vigtig rolle i driften af din virksomhed.<br />
Derfor er det en god idé at planlægge deres vedligeholdelse, længe før behovet for service opstår.<br />
En nøglekunde-serviceaftale fra <strong>Crawford</strong> er din bedste garanti for sikker og problemfri drift af porte og dockingsystemer. Ved at blive<br />
nøglekunde mindsker du ikke blot risikoen for funktionsfejl. Du er også sikker på at overholde lovgivningen og de nye harmoniserede<br />
EU-standarder. Og du sikrer, at dine porte og dockingsystemer bliver ved med at leve op til deres klassifikation vedrørende<br />
vindbelastning, lufttæthed, vandtæthed og meget mere.<br />
Der findes fire nøglekunde-serviceaftaler – grøn, gul, blå og rød – så vi kan skræddersy vores service efter dine behov. Vi giver dig<br />
service med perfekt balance mellem økonomi, sikkerhed og tryghed afhængigt af, hvilken rolle dine porte og dockingsystemer spiller,<br />
og hvor ofte de bruges.<br />
Det bedste af det hele er, at al vedligeholdelse udføres af <strong>Crawford</strong>s roste team af serviceteknikere. Som højtkvalificerede specialister i<br />
industriporte og dockingsystemer har vi den fornødne viden og knowhow til at servicere alle porte eller dockingsystemer uanset type,<br />
alder eller producent. Ved at lade <strong>Crawford</strong> tage sig af alle dine porte og dockingsystemer uanset mærke kan du let nedbringe dine<br />
omkostninger og øge udstyrets pålidelighed.<br />
Service 17<br />
Q1.0 - 2011
18<br />
<strong>Crawford</strong><br />
<strong>8640</strong> hurtigport<br />
6. Indeks<br />
A<br />
Adgang og automatisering ............ 9<br />
Advarselslys - Grøn ....................... 11<br />
Advarselslys - Orange ................... 11<br />
Advarselslys - Rød ......................... 10<br />
Automatisk lukning (standard) .... 10<br />
Automatiske åbnefunktioner ...... 10<br />
B<br />
Beskrivelse ....................................... 5<br />
Bundbalk ......................................... 6<br />
Bygnings- og pladskrav ................ 15<br />
C<br />
CEN-ydelse .................................... 14<br />
D<br />
Dagslysbredde og -højde ............. 13<br />
Dock management ....................... 12<br />
Driftssystem .................................... 8<br />
Dugrulle .......................................... 7<br />
E<br />
Eksterne åbnefunktioner ............... 9<br />
Elektrisk klargøring ...................... 15<br />
Energibesparelse .......................... 12<br />
F<br />
Fabriksspecifikationer .................. 13<br />
Facility management .................... 12<br />
Farver .............................................. 6<br />
Funktioner ...................................... 3<br />
G<br />
Generelt .................................. 5, 7, 8<br />
Grundlæggende åbnefunktioner .. 9<br />
H<br />
Håndsender ..................................... 9<br />
I<br />
Inddækning .................................... 7<br />
Interlock .......................................... 9<br />
K<br />
Klargøring til installation ............ 15<br />
Konstruktion .................................. 6<br />
Krav til bygningen ....................... 15<br />
Krævet lysbredde ......................... 13<br />
Krævet lyshøjde ........................... 13<br />
Kørebanedetektor ....................... 10<br />
L<br />
Luftsluse ......................................... 9<br />
Lydsignal ...................................... 10<br />
Lys ................................................. 11<br />
M<br />
Maskineri ........................................ 8<br />
Materiale ........................................ 6<br />
O<br />
Overvågningssystemer ................. 12<br />
P<br />
Pladskrav ...................................... 16<br />
Portdug .......................................... 6<br />
Portens styresystem ....................... 8<br />
Portåbning med fotoceller .......... 10<br />
R<br />
Radar ............................................ 10<br />
Reduceret åbning .......................... 9<br />
S<br />
Selvreparerende system ................. 6<br />
Service .......................................... 17<br />
Sideskinner ..................................... 7<br />
Sikkerhedsfotoceller 1-kanals<br />
(standard) ..................................... 10<br />
Sikkerhedsfunktioner .................. 10<br />
Specifikationer ............................. 13<br />
Standard ......................................... 5<br />
Styreenhed ..................................... 8<br />
Produktdatablad<br />
T<br />
Tekniske fakta ................................ 3<br />
Trafiklys, røde og grønne ............ 11<br />
Trækkontakt .................................. 9<br />
Trådløs kantsikring (standard) .... 10<br />
U<br />
Udvendig kasse med trykknap ...... 9<br />
Udvidet sikkerhed ........................ 12<br />
UPS batteri-backup ...................... 11<br />
V<br />
Valgmuligheder ............................. 5<br />
Valse ............................................... 7<br />
Vindforstærkning ........................... 7<br />
Vinduer ..................................... 6, 13<br />
Y<br />
Ydelse ............................................. 3<br />
Yderligere funktioner .................. 11
<strong>Crawford</strong> <strong>Crawford</strong> er et førende is a leading ASSA ABLOY ASSA ABLOY brand med brand med fokus focusing på automatiske on automated indgangsløsninger entrance solutions for effektiv<br />
transport for efficient med movement køretøjer of og vehicles varer. Med and et goods. et komplet With udbud a complete af port- portfolio og dockingløsninger,<br />
of door and<br />
et udstrakt docking servicetilbud solutions, an og extensive professionel service rådgivning offer and er professional vi med til at advice, sikre vores we help kunder customers en pålidelig,<br />
ensure convenient, sikker safe, og secure og energieffektiv and energy drift saving døgnet operations rundt. around-the-clock.<br />
<strong>Crawford</strong> is er represented repræsenteret in more i mere than end 30 30 countries lande og and er en is part del af of ASSA ABLOY Entrance Systems,<br />
which som også also omfatter includes omfatter the de globalt globally globalt anerkendte recognized brands, Megadoor Megadoor and Besam og Besam.<br />
brands.<br />
www.crawfordsolutions.com
Change language