Digital fotoramme - Jobo
Digital fotoramme - Jobo
Digital fotoramme - Jobo
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Digital</strong> <strong>fotoramme</strong><br />
Pure 10 Media<br />
Brugermanual
INDHOLDSFORTEGNELSE<br />
Introduktion ..............................................................................................................................................................................................1<br />
EF-Overensstemmelseserklæring.................................................................................................................................................................2<br />
Vigtige sikkerhedshensyn...........................................................................................................................................................................3<br />
Hovedfunktioner ........................................................................................................................................................................................4<br />
Styring og forbindelser ..............................................................................................................................................................................5<br />
Fjernbetjening ...........................................................................................................................................................................................6<br />
Installering af batteri i fjernbetjeningen...................................................................................................................................................7<br />
Sådan kommer du i gang............................................................................................................................................................................8<br />
Fastgør foden..........................................................................................................................................................................................8<br />
Strømtilslutning......................................................................................................................................................................................9<br />
Isæt medie .............................................................................................................................................................................................9<br />
Se billeder ...............................................................................................................................................................................................11<br />
Hovedmenu........................................................................................................................................................................................... 11<br />
Visning af thumbnails............................................................................................................................................................................12<br />
Visning af et enkelt billede ....................................................................................................................................................................13<br />
Afspilning af slideshow..........................................................................................................................................................................13<br />
Sådan bruges OSD-menuen.....................................................................................................................................................................14<br />
Lyt til musik ............................................................................................................................................................................................15<br />
Se video...................................................................................................................................................................................................16<br />
Administration af filer .............................................................................................................................................................................17<br />
Kopiering af filer...................................................................................................................................................................................17<br />
i
Sletning af filer.....................................................................................................................................................................................18<br />
Visning af ur/kalender .............................................................................................................................................................................18<br />
Ændring af rammeindstillinger.................................................................................................................................................................19<br />
Punkter til indstilling ............................................................................................................................................................................20<br />
Indstilling af tid & dato.........................................................................................................................................................................22<br />
Indstilling af alarm ...............................................................................................................................................................................22<br />
Indstilling af Auto run...........................................................................................................................................................................23<br />
Indstilling af auto-tænd/sluk.................................................................................................................................................................23<br />
Ofte stillede spørgsmål ............................................................................................................................................................................24<br />
Håndtering af affald ................................................................................................................................................................................24<br />
Pakning ................................................................................................................................................................................................24<br />
Bortskaffelse af WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment – elektrisk/elektronisk affald) ................................................................25<br />
Service.....................................................................................................................................................................................................26<br />
Specifikationer ........................................................................................................................................................................................26<br />
ii
Introduktion<br />
Tak fordi du har købt denne digitale <strong>fotoramme</strong>.<br />
Denne digitale <strong>fotoramme</strong> er kompatibel med kortformaterne SD, SDHC, MMC og MS, hvilket gør det muligt at se digitale billeder direkte fra kameraets<br />
hukommelseskort.<br />
Denne manual indeholder vigtige sikkerhedsinformationer og brugsinstruktioner, og du bedes læse alle instruktioner grundigt, inden rammen tages i brug.<br />
Denne manual bør gemmes til fremtidig reference.<br />
Vi har gjort vores bedste for at producere en komplet og nøjagtig manual, men vi kan dog ikke garantere, at der ikke kan være<br />
fejl eller udeladelser. Vi tager intet ansvar for skader eller mistede data forårsaget af fejlagtig brug.<br />
Denne manual kan ændres uden forudgående varsel.<br />
Varemærker og varebetegnelser brugt i denne manual er ejet af deres respektive firmaer og organisationer.<br />
1
Vi erklærer JOBO International GmbH,<br />
Eintrachtstr. 14,<br />
D-51645 Gummersbach<br />
at “<strong>Digital</strong>ramme Pure 10 Media”<br />
retter sig efter følgende direktiver:<br />
EF-Overensstemmelseserklæring<br />
EN 55013:2001+A1+A2 Radio- og TV-modtagere og tilhørende udstyr - Radio forstyrrelseskarakteristikker - Grænseværdier og<br />
målemetoder<br />
EN 55020:2007 Radio- og TV-modtagere og tilhørende udstyr - Immunitetskarakteristikker - Grænseværdier og målemetoder<br />
EN61000-3-2:2006 Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC-Del 3-2) – Grænseværdier for udsendelse af harmoniske strømme<br />
EN61000-3-3:1995 + A1:2001 + A2:2005 Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC-Delt 3-3) – Begrænsning af spændingsfluktuationer og flimmer i<br />
lavspændingsforsyninger<br />
Elektromagnetisk kompatiblitetsdirektiv (2004/1008/EC)<br />
Denne deklaration erklæres ugyldig, hvis enheden udsættes for nogen modifikation, som vi ikke kan godkende.<br />
Gummersbach, 20. september 2010 Johannes Bockemühl<br />
Adm. direktør<br />
2
Vigtige sikkerhedshensyn<br />
Følg altid disse sikkerhedshensyn, når du bruger din digitale <strong>fotoramme</strong>. Dette reducerer risikoen for brand, elektrisk stød samt produkt- og personskade.<br />
Advarsel: Fjern ikke rammens beklædning eller bagside af hensyn til risikoen for elektrisk stød. Der er ingen dele i rammen, der kan repareres af<br />
brugeren. Reparation bør kun foretages af kvalificeret personale.<br />
Advarsel: Rammen må ikke udsættes for regn eller fugt, da dette kan føre til brand eller elektrisk stød.<br />
Rammen må ikke udsættes for vand (dryp eller sprøjt) og bør ikke placeres i nærheden af genstande med vand, f.eks. vaser.<br />
Hold rammen væk fra direkte sollys og varmekilder, som f.eks. radiatorer og brændeovne.<br />
Ventilationskanalerne må ikke blokeres. Indgange og åbninger på enheden er beregnet til ventilation. Disse åbninger bør ikke blokeres ved at<br />
placere rammen på pude, sofa eller lignende overflade.<br />
Lad ikke rammen stå på en usikker overflade, som f.eks. en vogn, skranke, stativ, hylde eller bord. Rammen kan falde ned, hvilket kan medføre<br />
skade.<br />
Placer aldrig tunge eller skarpe objekter på skærm eller ramme.<br />
Benyt kun den medfølgende AC-adapter. Bruges en anden adapter er garantien ugyldig.<br />
Beskyt strømkablet, det bør ikke gås på eller klemmes, særligt ved stik, kontakter og hvor ledningen sidder fast i rammen.<br />
Træk stikket ud, når rammen ikke er i brug.<br />
Rengøring<br />
Rammen skal slukkes inden rengøring.<br />
Der bør aldrig sprayes eller hældes væske direkte på skærmen eller plastikbeklædningen.<br />
LCD-skærmen rengøres med en ren, blød og fnugfri klud. Dette fjerner støv og andre partikler. Bliver den ikke ren af dette, bruges en smule<br />
ikke-ammoniakholdig og ikke-alkoholbaseret glasrengøringsmiddel på en ren, blød og fnugfri klud.<br />
Til rengøring af rammens plastikbeklædning bruges en tør, blød klud. Bliver den ikke ren af dette, bruges en smule ikke-ammoniakholdig og<br />
ikke-alkoholbaseret, mild rengøringsmiddel på en ren, blød og fnugfri klud.<br />
Til rengøring af rammen bruges en tør og blød klud.<br />
3
Ansvarsfraskrivelse: Det anbefales ikke at bruge rengøringsmidler baseret på ammoniak eller alkohol til rengøring af LCD-skærm eller plastikbeklædning.<br />
Nogle kemiske rengøringsmidler kan skade skærmen og/eller rammens hus. Forhandleren har intet ansvar for skader, der stammer fra rengøring med brug af<br />
ammoniak- eller alkoholbaserede rengøringsmidler.<br />
Hovedfunktioner<br />
10” digital TFT LCD: 1024*768 4:3<br />
Dekorativt udseende, høj kvalitet<br />
Viser digitale billeder (JPEG) uden brug af computer<br />
Slideshow med baggrundsmusik og flere mulige overgangseffekter<br />
Afspilning af MP3- og WMA-lydfiler<br />
Understøtter videoformaterne MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4 and M-JPEG<br />
Ur- og kalenderfunktion<br />
Indstilling af alarm<br />
Auto tænd/sluk<br />
Kompatibel med SD/SDHC/MMC/MS-hukommelseskort<br />
USB-indgang til forbindelse til USB-hukommelse<br />
Betjenes med enten knapper eller infrarød fjernbetjening<br />
4
Styring og forbindelser<br />
1. Infrarød sensor<br />
2. [M] Menuknap; åben OSD menu<br />
3. [ ]Højre/Næste-knap<br />
4. [ ] Op-knap; Skru op for lyden<br />
5. [ ] Afspil/Pause/Bekræft<br />
6. [ ] Venstre/Forrige-knap<br />
7. [ ] Ned-knap; Skru ned for lyden<br />
8. [ ]Exit-knap<br />
9. Tænd/sluk-knap<br />
10. SD/SDHC/MMC/MS-kortindgang<br />
11. USB-indgang<br />
12. DC-input-stik<br />
13. Fod<br />
14. Skruehul<br />
5
Fjernbetjening<br />
1 Tænd/sluk rammen.<br />
2 Flyt markøren op.<br />
3 Flyt markøren til venstre; Vælg forrige billede, mens der vises billeder.<br />
4 MENU Tilbage til hovedmenu.<br />
5 Flyt markøren ned.<br />
6 Vælg forrige billede, mens der vises billeder, eller skift til forrige side i<br />
thumbnail-visning. Tilbagespoling i musikspor/video i musik/videotilstand.<br />
7 Zoom ind på et billede.<br />
8 4:3/16:9 For at indstille billedvisning til fuld skærm eller tilpasse skærmen, hvis dets opløsning er<br />
højere end skærmens opløsning.<br />
9 VOL+ Skru op for lyden.<br />
10 SETUP Gå til Setup-menu.<br />
11 OK Afspil/Pause/Bekræft.<br />
12 Flyt markøren til højre; Vælg næste billede, mens der vises billeder.<br />
13 OSD Åben eller forlad OSD-menuen.<br />
14 Tilbage til forrige menu.<br />
15 Vælg næste billeder, mens der vises billeder, eller skift til næste side i<br />
thumbnail-visning. Spoling fremad i musikspor/video i musik/videotilstand.<br />
16 Start slideshow med baggrundsmusik.<br />
17 Start eller stop afspilning af baggrundsmusik i et slideshow.<br />
18 VOL- Skru ned for lyden.<br />
6
Installering af batteri i fjernbetjeningen<br />
Fjern den isolerende strimmel fra batteriet, hvis batteriet tages i brug for første gang. Strimlen sidder på fjernbetjeningens bagside.<br />
Hvis fjernbetjeningen ikke reagerer, udskiftes batteriet.<br />
1.<br />
2.<br />
Tryk og skub udløseren til batteriholderen i pilens retning .<br />
Træk batteriholderen helt ud i pilens retning som vist på tegningen til venstre.<br />
3. Fjern det gamle batteri og placer et nyt batteri i holderen.<br />
4. Skub holderen tilbage på plads i fjernbetjeningen.<br />
NB: Brug et 3V lithium-batteri (Nr. CR2025 eller tilsvarende)<br />
Advarsel: Vær forsigtig, når du trykker på batteriholderen med fingerneglene alene, da dette kan knække<br />
dem.<br />
7
Sådan kommer du i gang<br />
Fastgør foden<br />
1. Sæt foden lige ind i skruehullet.<br />
2. Drej foden med uret indtil den sidder fast.<br />
3. Efter fastgøring kan rammen stilles både horisontalt og vertikalt.<br />
8
Strømtilslutning<br />
1. Slut strøm-adapteren til DC-stikket i digitalrammen og den anden i<br />
stikkontakten.<br />
NB:<br />
9<br />
2. For at tænde rammen skubbes afbryderknappen på digitalrammen<br />
til ”ON”.<br />
Hvis du tænder rammen for første gang, eller har du nulstillet indstillingerne til fabriksindstillingerne, skal du vælge sprog ved at trykke på [ ] eller<br />
[ ] og derefter trykke på [ ], brug [ ] eller [ ] for at vælge “Yes” eller “No” og tryk derefter [ ] for at bekræfte.<br />
For at slukke digitalrammen helt, skubbes afbryderknappen fra “ON” til “OFF”.<br />
Isæt medie<br />
For at afspille billeder fra et kort eller USB-stik, sættes kortet/USB-stik i den pågældende kortindgang eller i rammens USB-port.<br />
Denne digitalramme er kompatibel med følgende hukommelseskort:<br />
Secure <strong>Digital</strong> Card (SD) Secure <strong>Digital</strong> Card High Capacity (SDHC) Multimedia Card (MMC) Memory Stick (MS)<br />
Herunder beskrives, hvordan et hukommelseskort eller USB-stik isættes:
Note:<br />
Skub ikke hårdt, når der isættes hukommelseskort eller USB-stik.<br />
1. Isæt SD/SDHC/MMC/MS-kortet i 3-i-1-kortindgangen med de metalliske kontakter<br />
vendt mod displayet.<br />
2. Skub USB-stikken ind i USB-indgangen.<br />
3-i-1-kortindgangen kan kun læse et hukommelseskort ad gangen. Indsæt ikke mere end ét kort.<br />
Træk stille og roligt for at fjerne kort eller USB-stik.<br />
10
Se billeder<br />
Hovedmenu<br />
Når en hukommelsesenhed er sat i digitalrammen, vil det tilsvarende ikon vises i hovedmenuen.<br />
I hovedmenuen kan du vælge tilsluttet medie til billedvisning, visning af ur og kalender, eller du kan ændre indstillingerne for rammen.<br />
1. Tryk på [M] for at få adgang til hovedmenuen. Alle tilsluttede medier, ur, kalender og setup-ikoner vises.<br />
NB:<br />
SD/MMC/MS Vises når du isætter et SD-, SDHC-, MMC- eller MS-kort.<br />
USB Vises når du isætter en USB-stik.<br />
Clock For at få vist ur på skærmen.<br />
Calendar For at få vist kalender på skærmen.<br />
Setup For at ændre digitalrammens indstillinger.<br />
Hvis du isætter en hukommelsesenhed, efter rammen er blevet tændt, starter slideshowet automatisk.<br />
2. Tryk på [ ] eller [ ] for at vælge et hukommelsesmedie, og tryk derefter [ ]. Funktionsmenuen vises. Tryk på [ ] eller [ ] for at vælge Photo,<br />
Music, Video eller Files.<br />
11
Visning af thumbnails<br />
Photo Start et slideshow eller se billeder manuelt fra hukommelsesmediet.<br />
Music Start afspilning af musik.<br />
Video Start afspilning af videoer.<br />
Files Browse alle filer fra hukommelsesmediet; og kopier eller slet filer.<br />
I funktionen Photo kan billeder fra det valgte hukommelsesmedie vises på skærmen som thumbnails. Op til 15<br />
billeder vises ad gangen.<br />
1. Vælg et hukommelsesmedie (f.eks. USB, SD/SDHC/MMC/MS) på hovedmenuen og tryk på [<br />
Funktionsmenuen vises.<br />
].<br />
2. Tryk på [ ] eller [ ] for at vælge Photo, og tryk derefter [ ]. Billederne vises på skærmen som<br />
3.<br />
thumbnails.<br />
For at navigere gennem thumbnails eller for at gå til næste eller forrige side med thumbnails, tryk på<br />
[ ], [ ],[ ] eller [ ]<br />
12
Visning af et enkelt billede<br />
Du kan vælge et enkelt billede til visning på skærmen:<br />
1. Vælg et billede i thumbnail-visningen og tryk på []. Det valgte billede vises på skærmen og en pop-up om knapbetjening vil vises<br />
(NB: ”Hint time” skal ikke indstilles til “0”, hvis du ønsker at digitalrammen skal vise denne pop-up om knapbetjening.)<br />
1. Vælg forrige/næste billede ved tryk på [ ] eller [ ]<br />
2. Vend tilbage til thumbnail-visning ved tryk på [ ].<br />
3. Start slideshow fra det aktuelle billede ved tryk på [ ].<br />
Afspilning af slideshow<br />
Der er to måder at afspille et slideshow:<br />
1. I hvilken som helst indstilling (funktion) trykkes på knappen [ ] på fjernbetjeningen for at starte slideshowet. Musikken gemt på hukommelsesmediet<br />
vil automatisk afspilles som baggrundsmusik under slideshowet.<br />
2. Vælg et billede i thumbnail-visningen og tryk på [<br />
om knapbetjening vises.<br />
]. Det valgte billede vises på skærmen og slideshowet starter fra det aktuelle billede. En pop-up<br />
(NB: ”Hint time” skal ikke indstilles til “0”, hvis du ønsker at digitalrammen skal vise denne pop-up om knapbetjening.)<br />
Tryk på [ ] for at holde pause i slideshowet og se et enkelt billede. Genoptag slideshowet ved at trykke på [ ] igen.<br />
Vælg forrige/næste billede ved tryk på [ ] eller [ ].<br />
Tryk på [M] for at åbne OSD-menuen.<br />
Tryk på [ ] for at forlade slideshowet og se billeder i thumbnail-visning.<br />
13
Sådan bruges OSD-menuen<br />
Du kan også bruge OSD-menuen til at se billeder manuelt et efter et.<br />
1. Tryk på [M] eller [OSD]-knappen på fjernbetjeningen under afspilning af billede eller slideshow.<br />
OSD-menuen vises på skærmen, og slideshowet stopper.<br />
2. Tryk [ ] eller [ ] for at navigere mellem ikoner i OSD-menuen.<br />
Start eller genoptag slideshow fra det aktuelle billede, marker og tryk på [], og derefter<br />
ændres ikonet til ikonet.<br />
Vælg forrige/næste billede, marker eller , og tryk derefter [].<br />
Start et slideshow med baggrundsmusik fra det første billede, marker og tryk [].<br />
Roter et billede, marker og tryk gentagne gange på [].<br />
For at zoome ind på et billede, marker og tryk gentagne gange på [] for at forstørre et<br />
billede i følgende forløb: X2, X4, X8, X16. Når et billede er forstørret, trykkes igen på [M] for at<br />
lukke OSD-menuen, og derefter trykkes på [ ], [ ],[ ] eller [ ] for at se andre dele af billedet.<br />
Start afspilning af baggrundsmusik, marker og tryk på []. Juster lydstyrke<br />
marker eller og tryk derefter [] for at reducere/øge lydstyrken.<br />
Forlad og returner til forrige skærm, marker og tryk på [].<br />
14
Lyt til musik<br />
Hvis der ligger MP3-filer på hukommelsesenheden kan du afspille disse på digitalrammen.<br />
1. Vælg et hukommelsesmedie (f.eks. USB, SD/SDHC/MMC) på hovedskærmen og tryk på [<br />
Funktionsmenuen vises.<br />
].<br />
2. Tryk på [<br />
skærmen.<br />
] eller [ ] for at vælge Music, og tryk derefter på[ ]. Listen over musikfiler vises på<br />
3. Tryk på [ ] eller [ ] for at vælge en sang, og tryk derefter på [ ]. Billedet for musikafspilning vises<br />
4.<br />
nu på skærmen.<br />
Tryk på [ ] eller [ ] for at navigere mellem ikoner i OSD-menuen.<br />
For pause i afspilningen, marker og tryk på []. For at genoptage afspilning, marker<br />
tryk igen på [].<br />
og<br />
Spring til forrige/næste sang, marker eller , og tryk derefter [].<br />
For spoling frem eller tilbage inde i et musikspor, marker eller , og tryk derefter [].<br />
Ændring af musikgentagelsesfunktion, marker<br />
Off, Once, All (Fra, En gang, Alle).<br />
og tryk gentagne gange på [] for at vælge:<br />
Juster lydstyrke, marker eller og tryk derefter [] for at reducere/øge lydstyrken.<br />
Vend tilbage til skærm med filliste, marker og tryk [].<br />
15
Se video<br />
Du kan se videoer på digitalrammen. Den understøtter videoformaterne MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4 og M-JPEG,<br />
som bruges af de fleste digitalkameraer.<br />
1. Vælg et hukommelsesmedie (f.eks. USB, SD/SDHC/MMC) på hovedskærmen og tryk på [<br />
Funktionsmenuen vises.<br />
] [].<br />
2. Tryk på ] eller [ ] for at vælge Video, og tryk på [ ]. Liste over videofiler vises på skærmen.<br />
3. Brug [ ] eller [ ] for at vælge en video og tryk derefter [ ] for at afspille den.<br />
4. Mens der afspilles video, tryk på [M] eller [OSD]-knappen på fjernbetjeningen. OSD-menuen vises på<br />
skærmen.<br />
Tryk på [ ] eller [ ] for at navigere mellem ikonerne I OSD-menuen.<br />
Genoptag afspilning, marker og tryk på [].<br />
Spring til forrige/næste video, marker eller , og tryk derefter på [].<br />
For spoling frem eller tilbage inde i en, marker eller , og tryk derefter på [].<br />
Ændring af videogentagelsesfunktion, marker<br />
Once, All (Fra, En gang, Alle).<br />
og tryk gentagne gange på []for at vælge: Off,<br />
For at zoome ind i en videoscene, marker og tryk gentagne gange på [] for at forstørre en<br />
videoscene i følgende forløb: X2, X4, X8. Når scenen er forstørret trykkes igen på [M] for at lukke<br />
OSD-menuen, og tryk derefter på [ ], [ ], [ ] eller [ ] for at se andre dele af videoscenen.<br />
Juster lydstyrken, marker eller og tryk derefter på [] for at reducere/øge lydstyrken.<br />
Vend tilbage til skærm med videofillisten, marker og tryk derefter [].<br />
16
Administration af filer<br />
Kopiering af filer<br />
I funktionen File kan du se alle filer og mapper på hukommelsesmediet, som kan afspilles. Du kan også kopiere<br />
filer fra en hukommelsesenhed til en anden eller slette filer.<br />
1. Vælg et hukommelsesmedie (f.eks. USB, SD/SDHC/MMC/MS) i hovedmenuen og tryk på [<br />
Funktionsmenuen vises.<br />
].<br />
2. Tryk på [ ] eller [ ] for at vælge Files, og tryk på [ ]. Fillisten vises.<br />
3. Tryk på [ ] eller [ ] for at navigere mellem filer og mapper.<br />
For at åbne en mappe, marker den og tryk på [<br />
overordnede sti trykkes på [ ].<br />
] eller [ ]. For at vende tilbage til den<br />
For at afspille en fil, marker den og tryk på [ ]. For at vende tilbage til fillisten, tryk på [ ].<br />
1. Marker en fil ved at trykke [ ] eller [ ] og tryk derefter [ ]. Et flueben vises ud for filen.<br />
2.<br />
For at vælge flere filer gentages dette.<br />
Tryk [M] eller tryk på [OSD]-knappen på fjernbetjeningen. Et vindue med Copy og Delete muligheder<br />
dukker op på skærmen.<br />
3. Tryk [<br />
vises.<br />
] eller [ ] for at vælge Copy, og tryk på [ ]. Hukommelsesenheden tilsluttet digitalrammen<br />
4. Tryk på [ ]. [ ], [ ] eller [ ] for at vælge hukommelsesenhed.<br />
5. Tryk på [ ] for at starte kopiering af filer.<br />
NB: Hvis destinationsenheden ikke vises på listen, kan hukommelsesenheden være skrivebeskyttet. Fjern skrivebeskyttelsen og prøv igen.<br />
17
Sletning af filer<br />
1. Tryk på [ ] eller [ ] for at vælge Delete i pop-up-vinduet og tryk derefter [ ].<br />
2. Tryk på [ ] eller [ ] for at vælge “Yes” eller “No” for at slette filer eller forlade menuen uden at slette.<br />
3. Tryk på [ ] for at bekræfte.<br />
Visning af ur/kalender<br />
Du kan indstille digitalrammen til ur/kalenderfunktion, således at den aktuelle dato og tid vises på skærmen<br />
med et slideshow i thumbnail-visning..<br />
1. Vælg ikonet Clock/Calendar i hovedmenuen og tryk på knappen [ ].<br />
Ur/kalender vises på skærmen, og alle billeder i alle hukommelsesmedier starter som slideshow i<br />
thumbnail-visning.<br />
2. For at forlade denne funktion, tryk på knappen [ ].<br />
NB:<br />
Dato, tid, dato- og tidsformat kan indstilles i Setup-funktionen.<br />
Du kan vælge at vise digital eller analog ur I Setup-funktionen.<br />
Du kan vælge om billeder skal vises i thumbnail-visning eller ej i Setup-funktionen.<br />
18
Ændring af rammeindstillinger<br />
I systemindstillingerne kan du tilpasse og konfigurere din digitalramme. Vælg Setup-ikonet i hovedmenuen og<br />
tryk på [ ]. Setup-menuen vises på skærmen.<br />
1. For at vælge “photo setup”, “music setup”, “video setup”, “clock/calendar setup”, “alarm setup” eller<br />
“general setup”, tryk på [ ] eller [ ] og tryk derefter [ ].<br />
2. For at vælge et punkt til indstilling, tryk på [ ] eller [ ] og tryk derefter på [ ].<br />
3. For at ændre værdien, tryk på [<br />
menuen.<br />
] eller [ ] og tryk derefter på [ ]. Eller tryk på [ ] for at forlade<br />
4. Tryk på [M] for at vende tilbage til hovedmenuen.<br />
19
Punkter til indstilling<br />
Photo Setup<br />
Punkt til indstilling Beskrivelse<br />
Tidsinterval<br />
for slideshow<br />
Indstil tidsinterval for slideshow.<br />
Mulighederne er: 3 sek., 5 sek., 15 sek., 1 min., 15min.<br />
Photo Mode Indstil billeder til fuld eller standard skærm.<br />
Transition Effect Indstil overgangseffekter under slideshow.<br />
Date Stamp Vis al information om billedet under visning.<br />
Shuffle Vis billeder i tilfældig rækkefølge under afspilning af slideshow.<br />
Music Setup Music repeat mode Indstil musikgentagelse. Mulighederne er:<br />
Repeat off: Spil alle sange i rækkefølge en gang.<br />
Repeat one: Gentag den aktuelle eller valgte sang.<br />
Repeat all: Gentag alle sange.<br />
Video setup Movie repeat mode Indstil filmgentagelse. Muligheder er:<br />
Repeat off: Spil alle film i rækkefølge en gang.<br />
Repeat one: Gentag den aktuelle eller valgte film.<br />
Repeat all: Gentag alle film.<br />
Clock/Calendar<br />
Setup<br />
Time mode Vælg digitalt eller analogt ur under visning af ur.<br />
Show photo Vis billeder i thumbnail-visning under visning af ur eller kalender.<br />
Indstil tid Juster tid.<br />
Set date Juster dato.<br />
Set date format Indstil datoformat.<br />
Indstil tid format Indstil format for tid.<br />
20
Alarm setup<br />
General Setup<br />
alarm 1 Indstil tid, tidsplan og ringetone for alarm 1.<br />
alarm 2 Indstil tid, tidsplan og ringetone for alarm 2.<br />
alarm 3 Indstil tid, tidsplan og ringetone for alarm 3.<br />
alarm 4 Indstil tid, tidsplan og ringetone for alarm 4.<br />
Ringtone volume Vælg lydstyrke for ringetone.<br />
Mulighederne er: 1, 2, 3, 4, 5, 6.<br />
Language Indstil sproget for OSD-menuen.<br />
Brightness Juster skærmens lysintensitet.<br />
Mulighederne er: +3, +2, +1, 0, -1, -2, -3.<br />
Contrast Juster skærmens kontrast.<br />
Mulighederne er: +3, +2, +1, 0, -1, -2, -3.<br />
Saturation Juster skærmens farvemætning.<br />
Mulighederne er: +3, +2, +1, 0, -1, -2, -3.<br />
Auto run Indstil digitalrammen til at køre en bestemt funktion, når du tænder den.<br />
Power on Indstil digitalrammen til at tænde på et bestemt tidspunkt hver dag eller én gang.<br />
Power off Indstil digitalrammen til at slukke på et bestemt tidspunkt hver dag eller én gang.<br />
Hint time Indstil hvor lang tid der skal vises pop-up om knapbetjening under afspilning af slideshow.<br />
Mulighederne er: 0 sek., 5 sek., 10 sek., 20 sek.<br />
Default Nulstil alle indstillinger tilbage til fabriksindstillingerne.<br />
21
Indstilling af tid & dato<br />
Du kan indstille systemtiden til den aktuelle dato og tid, således at ur- og kalendervisningen er korrekt.<br />
1. Vælg SETUP-ikonet i hovedmenuen og tryk derefter [ ]. Setup-menuen vises på skærmen.<br />
2. Tryk på [ ] eller [ ] for at vælge Clock/Calendar Setup, og tryk derefter [ ].<br />
3. Tryk [ ] eller [ ] for at vælge Set Time eller Set Date, og tryk derefter [ ].<br />
4. Brug [ ] eller [ ] for at markere næste eller forrige indstilling (time/minutter eller år/måned/dag), og tryk derefter [<br />
eller dato.<br />
] eller [ ] for at indstille tid<br />
5. Tryk på [ ] for at bekræfte eller tryk på [ ] for at forlade menuen.<br />
Indstilling af alarm<br />
Rammen kan også fungere som alarm.<br />
1. Vælg SETUP-ikonet på hovedskærmen og tryk [ ].Setup-menuen vises på skærmen.<br />
2. Tryk på [ ] eller [ ] for at vælge Alarm setup, og tryk derefter [ ].<br />
3. Tryk på [ ] eller [ ] for at vælge alarm 1, alarm 2, alarm 3 or alarm 4, og tryk derefter [ ].<br />
4. Brug [ ] eller [ ] for at markere næste eller forrige indstilling (time, minutter, tidsplan, ringetone), og tryk derefter [<br />
tiden, vælg ringetone eller vælg tidsplan på følgende måde:<br />
] eller [ ] for at indstille<br />
Off: Alarmfunktionen er slået fra.<br />
Every day: Alarmen ringer hver dag på et bestemt tidspunkt.<br />
Once: Alarmen vil ringe på det fastsat tidspunkt én gang.<br />
5. Tryk [ ] [] for at bekræfte eller tryk på [ ] for at forlade menuen.<br />
22
Indstilling af Auto run<br />
Du kan indstille digitalrammen til automatisk at køre en bestemt funktion, når du tænder den.<br />
1. Vælg SETUP-ikonet i hovedmenuen og tryk derefter på [ ]. Setup-menuen vises på skærmen.<br />
2. Tryk på [ ] eller [ ] for at vælge General Setup, og tryk derefter [ ].<br />
3. Tryk på [ ] eller [ ] for at vælge Auto run, og tryk derefter [ ].<br />
4. Tryk på [ ] eller [ ] for at vælge den ønskede funktion:<br />
Photo: <strong>Digital</strong>rammen starter et slideshow, når du tænder den.<br />
Main menu: <strong>Digital</strong>rammen vil vise hovedmenuen, når du tænder den.<br />
Clock: <strong>Digital</strong>rammen viser uret, når du tænder den.<br />
Calendar: <strong>Digital</strong>rammen viser kalenderen, når du tænder den.<br />
5. Tryk på [ ] for at bekræfte eller tryk på [ ] for at forlade menuen.<br />
Indstilling af auto-tænd/sluk<br />
Du kan indstille digitalrammen til at tænde eller slukke automatisk på et fastsat tidspunkt.<br />
1. Vælg SETUP-ikonet i hovedmenuen og tryk derefter [ ]. Setup-menuen vises på skærmen.<br />
2. Tryk på [ ] eller [ ] for at vælge General Setup, og tryk derefter [ ].<br />
3. Tryk på [ ] eller [ ] for at vælge Power On eller Power Off, og tryk derefter [ ].<br />
4. Brug [ ] eller [ ] for at markere næste eller foregående indstilling (time, minut, tidsplan), og tryk [<br />
tidsplan på følgende måde:<br />
] eller [ ] for at indstille tid eller vælg<br />
Off: Slåt auto-tænd/sluk-funktionen fra.<br />
Every day: <strong>Digital</strong>rammen vil tænde eller slukke på et fastsat tidspunkt hver dag.<br />
Once: <strong>Digital</strong>rammen tænder eller slukker kun på det fastsatte tidspunkt én gang.<br />
5. Tryk på [ ] for at bekræfte eller tryk på [ ] for at forlade menuen.<br />
NB: Den aktuelle tid skal være indstillet korrekt, før denne funktion kan indstilles.<br />
23
Ofte stillede spørgsmål<br />
1. Hvorfor kan rammen ikke vise nogle filer fra mit hukommelseskort eller USB-enhed?<br />
Nogle mindre brugte hukommelseskort er ikke kompatible med rammen. Brug et kort, som er kompatibel med digitalrammen.<br />
Filformaterne på dit kort eller USB-enhed understøttes muligvis ikke (kun JPEG-billeder kan bruges). Skaf filer i det understøttede JPEG-format.<br />
2. Der sidder et hukommelseskort i rammen, men enheden kan ikke læse det. Hvad kan jeg gøre?<br />
Tjek først at hukommelseskorttypen understøttes af digitalrammen.<br />
Tjek derefter, at kortet er isat korrekt.<br />
Tjek til sidst om filformaterne på dit kort understøttes af rammen (kun JPEG-billeder kan bruges). Skaf filer i det understøttede JPEG-format.<br />
NB: Nogle digitalkameraer gemmer billeder i andre formater. Se kameraets brugervejledning for detaljer.<br />
3. Hvorfor loader nogle billeder hurtigere end andre?<br />
Billeder i en høj opløsning loades langsommere. Brug billeder med en lavere opløsning for en at loade hurtigere.<br />
NB: <strong>Digital</strong>rammen understøtter op til 8000*8000 pixels billedvisning.<br />
4. Hvorfor viser skærmen ingenting?<br />
Enheden er muligvis ikke tændt, eller adapteren er ikke korrekt tilsluttet.<br />
5. Kan jeg rotere billedet på skærmen?<br />
JA. Tryk på [M] for at åbne OSD-menuen, mens der vises billeder, og brug derefter [ ] eller [ ] til at vælge og tryk [ ] for at rotere et billede.<br />
NB: Det roterede billede vil vende tilbage til sin oprindelige indstilling, når du slukker rammen.<br />
6. Hvad er den bedste billedopløsning for visning?<br />
Den bedste opløsning er 800*600 og den maksimale opløsning for rammen er 8000*8000 pixels.<br />
Håndtering af affald<br />
Pakning<br />
24
For at undgå skader og tilsmudsning af produktet, bliver <strong>fotoramme</strong>n leveret i pakning. Denne pakning kan afleveres til genbrug.<br />
Bortskaffelse af WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment – elektrisk/elektronisk affald)<br />
Udstyr mærket med WEEE-logoet er underlagt EC-direktivet 2002/96/EC.<br />
Elektrisk og elektronisk udstyr må ikke smides ud med husholdningsaffaldet, men skal afleveres på indsamlingssteder for den slags<br />
affald.<br />
Ved at håndtere dit elektroniske affald rigtigt undgår du at skade miljøet.<br />
Service: For at kunne garantere, at et produkt altid er af bedste standard, kan denne manual samt produktet ændres.<br />
25
Service<br />
Skulle der mod forventning opstå fejl, kan der findes nærmere information om service på hjemmesiden www.jobo.com<br />
Specifikationer<br />
<strong>Digital</strong> LCD, TFT<br />
Skærmstørrelse: 10” (25,4 cm)<br />
Skærm<br />
Skærmformat: 4:3<br />
Opløsning: 1024*768 pixels<br />
Input/Output Fjernbetjening, DC-indgang<br />
Strømforsyning AC-adapter (Input: 100~240V AC, 50~60Hz; Output: DC 5V 2A)<br />
USB-port USB Host 2.0 (High Speed)<br />
Understøttede eksterne enheder SD (Secure <strong>Digital</strong> Card), SDHC, MMC (MultiMedia Card), MS (Memory Stick),<br />
Understøttede fotoformater JPEG, maks. opløsning: 8000*8000 pixels<br />
Understøttede audioformater MP3: 32KBps_320KBps(CBR, VBR); WMA: 32KBps_192KBps<br />
Understøttede videoformater MPEG-1(MP@ML), MPEG-2(MP@ML), MPEG-4, M-JPEG(up to VGA, 30fps)<br />
Optimal opbevaring Fugtighed