2 Juni /Juli August 2011 - Alt er vand ved siden af Ærø
2 Juni /Juli August 2011 - Alt er vand ved siden af Ærø
2 Juni /Juli August 2011 - Alt er vand ved siden af Ærø
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
6<br />
Trand<strong>er</strong>up Sogn<br />
Siden sidst...<br />
Siden sidst – <strong>er</strong> et indlæg fra Trand<strong>er</strong>up<br />
Menighedsråd, hvor d<strong>er</strong> kort bliv<strong>er</strong><br />
skrevet om <strong>af</strong>holdte arrangement<strong>er</strong>,<br />
beslutning<strong>er</strong> og nye tiltag fra me nig -<br />
hedsrådet.<br />
Somm<strong>er</strong>en står for døren, og det<br />
betyd<strong>er</strong>, at vint<strong>er</strong>ens arrangement<strong>er</strong> i<br />
Trand<strong>er</strong>up Sognehus har h<strong>af</strong>t sin <strong>af</strong> -<br />
slutning. Status for deltagelse har <strong>ved</strong><br />
Sogneeft<strong>er</strong>middagene været en succes.<br />
Det har spændt ov<strong>er</strong> mange forskellige<br />
fortælling<strong>er</strong> – såvel lokalt, som fra det<br />
store udland! D<strong>er</strong> <strong>er</strong> blevet sunget –<br />
lært nye sange og salm<strong>er</strong>. Og traditionen<br />
tro, <strong>ved</strong> sammenkomsten den 10.<br />
april <strong>ved</strong> <strong>af</strong>slutningen <strong>af</strong> sogneeft<strong>er</strong>middagen,<br />
blev d<strong>er</strong> givet forslag om<br />
nye for tæll<strong>er</strong>e og und<strong>er</strong>hold<strong>er</strong>e til eft<strong>er</strong> -<br />
årets sogneeft<strong>er</strong>middage.<br />
På menighedsmødet den 7. april<br />
for søgte menighedsrådet at indkalde<br />
menigheden til en debat<strong>af</strong>ten om Trand<strong>er</strong>up<br />
menighedsråds fremtid. Emn<strong>er</strong><br />
som: Skal vi have fællespastorat med<br />
<strong>Ærø</strong>skøbing eft<strong>er</strong> næste valg – hvordan<br />
får vi vores kirke og sognehus til at være<br />
endnu m<strong>er</strong>e levende! Des værre mødte<br />
kun ganske få int<strong>er</strong>esse rede op, men vi<br />
prøv<strong>er</strong> igen til næste forår.<br />
Menighedsrådet vil ønske alle i<br />
Trand<strong>er</strong>up sogn en god somm<strong>er</strong>.<br />
Formand Lissi Anneb<strong>er</strong>g<br />
Ny kirkesang<strong>er</strong><br />
i Trand<strong>er</strong>up Kirke<br />
Menighedsrådet kan byde velkommen<br />
til Amena Lauritsen, d<strong>er</strong> startede som<br />
kirkesang<strong>er</strong> den 1. maj i Trand<strong>er</strong>up<br />
kirke. Amena komm<strong>er</strong> fra Århus, hvor<br />
hun har sunget i Skt. Johannes Kirke -<br />
kor.<br />
Menighedsråd og p<strong>er</strong>sonalet s<strong>er</strong> frem<br />
til et godt samarbejde med Amena.<br />
Somm<strong>er</strong>konc<strong>er</strong>t og fællessang<strong>af</strong>ten<br />
i Trand<strong>er</strong>up Kirke<br />
D<strong>er</strong> <strong>er</strong> lagt op til en festlig <strong>af</strong>ten, når<br />
Øhavskoret optræd<strong>er</strong> med et alsidigt<br />
program til somm<strong>er</strong>konc<strong>er</strong>ten onsdag<br />
den 8. juni kl. 19.30 i Trand<strong>er</strong>up<br />
Kirke.<br />
Rep<strong>er</strong>toiret spænd<strong>er</strong> fra klassiske<br />
korsats<strong>er</strong> <strong>af</strong> Gade og Mozart til et ud-<br />
valg <strong>af</strong> somm<strong>er</strong>sange og nutidige ar -<br />
rangement<strong>er</strong> <strong>af</strong> såvel velkendte som<br />
mindre kendte spirituals. Tilhør<strong>er</strong>ne<br />
vil også selv få lejlighed til at synge,<br />
idet fællessange fra Højskolesangbogen<br />
indgår i <strong>af</strong>tenens program.<br />
Øhavskoret, som tæll<strong>er</strong> næsten 40<br />
medlemm<strong>er</strong>, har bestået <strong>siden</strong> eft<strong>er</strong>året<br />
2009. Det <strong>er</strong> et aktivt kor, som i sin<br />
korte levetid har medvirket i alt fra<br />
kortræf i Kulturladen og Grundlovsdag<br />
på Vest<strong>er</strong> Møllegaard til konc<strong>er</strong>t<strong>er</strong><br />
og musikgudstjenest<strong>er</strong> <strong>ved</strong> øens tre<br />
middelald<strong>er</strong>kirk<strong>er</strong>.<br />
D<strong>er</strong> <strong>er</strong> gratis adgang til konc<strong>er</strong>ten,<br />
og alle <strong>er</strong> hj<strong>er</strong>telig velkomne.<br />
Menighedsrådsmød<strong>er</strong><br />
Torsdag den 18. august kl. 16.30.<br />
Torsdag den 29. septemb<strong>er</strong> kl. 16.30.<br />
TrANDErUP-<strong>Ærø</strong>SKøBiNg SOgNE<br />
Sognepræstens f<strong>er</strong>ie og friweekends: 14. juni-27. juni og 27.-28. august.<br />
Jeppe Sørensen<br />
Sogne<strong>vand</strong>ring fra Trand<strong>er</strong>up til <strong>Ærø</strong>skøbing<br />
Vi vil g<strong>er</strong>ne opfordre alle til at res<strong>er</strong>v<strong>er</strong>e søndag den 11. septemb<strong>er</strong> til en<br />
sogne<strong>vand</strong>ring.<br />
Det <strong>er</strong> tanken, at vi mødes til gudstjeneste i Trand<strong>er</strong>up Kirke kl. 10.00,<br />
hvoreft<strong>er</strong> vi sammen går ned ad Borgnæs Grønvej og langs dæmningen til<br />
Vrå, hvor vi spis<strong>er</strong> vores medbragte mad og drikk<strong>er</strong> en kop k<strong>af</strong>fe. H<strong>er</strong>eft<strong>er</strong><br />
skulle vi have kræft<strong>er</strong> til at gå den sidste tur ind til <strong>Ærø</strong>skøbing Kirke, hvor<br />
dagen slutt<strong>er</strong> med en kort andagt. Vi vil sørge for en følgebil og for transport<br />
tilbage til Trand<strong>er</strong>up.<br />
Vi håb<strong>er</strong> at blive rigtig mange, men det næste numm<strong>er</strong> <strong>af</strong> kirkebladet vil<br />
komme med en grundig<strong>er</strong>e beskrivelse <strong>af</strong> hele dagen.<br />
På menighedsrådenes vegne<br />
Else Emilie Madsen<br />
<strong>Ærø</strong>skøbing Sogn<br />
En <strong>af</strong>ten med digte og sange<br />
<strong>af</strong> Ambrosius Stub<br />
v/ skuespill<strong>er</strong>/sang<strong>er</strong><br />
Christian Steffensen,<br />
tirsdag d. 7. juni kl. 19.30<br />
i <strong>Ærø</strong>skøbing Kirke<br />
H<strong>er</strong> holdes var<strong>er</strong> fal på gammel ærlig vis;<br />
med bonitet i kram, med billighed i pris.<br />
Min ven kom ind, besé, beting, betal kun rigtig:<br />
Så <strong>er</strong> du mig, jeg dig, for resten intet pligtig.<br />
Ovenstående digt <strong>er</strong> stadig at læse på<br />
det store nyrenov<strong>er</strong>ede hus <strong>ved</strong> <strong>siden</strong> <strong>af</strong><br />
biblioteket i Sønd<strong>er</strong>gade, og det har<br />
stået som inskription på den oprin -<br />
delige købmandsgård, d<strong>er</strong> lå samme<br />
sted.<br />
Digtet <strong>er</strong> skrevet i 1738 <strong>af</strong> digt<strong>er</strong>en<br />
Ambrosius Stub (født 1705, død 1758).<br />
Ambrosius Stub var på det tidspunkt<br />
ansat som skriv<strong>er</strong> og sekretær på Valdemars<br />
Slot på Tåsinge og kom i den<br />
egenskab ofte til <strong>Ærø</strong>skøbing. A. Stub<br />
var en <strong>af</strong> de tidlige betydelige lyrik<strong>er</strong>e i<br />
Danmark, som har skrevet digte, sange<br />
og salm<strong>er</strong>, d<strong>er</strong> stadig kan findes i høj -<br />
skolesangbogen og salmebogen, såvel<br />
som et væld <strong>af</strong> lejlighedsdigte som<br />
f.eks. det fra købmandsgården. Til at<br />
foredrage denne spændende, men no -<br />
get ukendte digt<strong>er</strong> har vi fået noget <strong>af</strong><br />
en kapacitet i skuespill<strong>er</strong>en og sang<strong>er</strong>en<br />
Christian Steffensen fra København.<br />
Christian Steffensen <strong>er</strong> uddannet fra<br />
Odense Teat<strong>er</strong>skole og har optrådt på<br />
talrige teat<strong>er</strong>scen<strong>er</strong> i Danmark, d<strong>er</strong> i -<br />
blandt Det Kgl. Teat<strong>er</strong>, Odense Teat<strong>er</strong>,<br />
Århus Teat<strong>er</strong> og Grønnegårds Teatret<br />
i København, som han var med til<br />
at oprette og var kunstn<strong>er</strong>isk led<strong>er</strong> <strong>af</strong>