You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Velkommen</strong> <strong>til</strong><br />
<strong>Odder</strong> <strong>Kommune</strong><br />
- en guide <strong>til</strong> borgerne
fOrOrd<br />
Formålet med denne brochure<br />
er at give dig et indtryk af den<br />
egn, du lige er flyttet <strong>til</strong> - eller<br />
måske overvejer at flytte <strong>til</strong>. Vi har<br />
udgivet brochuren efter ønske fra<br />
tidligere <strong>til</strong>flyttere. Flere sagde,<br />
at de savnede information om<br />
<strong>Odder</strong> <strong>Kommune</strong> - ud over den<br />
information, man kan finde på<br />
nettet og i de lokale vejvisere.<br />
Det ønske håber vi hermed at<br />
komme i møde, for vi ønsker<br />
naturligvis, at du skal føle dig<br />
velkommen. At fremme bosætningen<br />
er netop en af de opgaver,<br />
vi i byrådet vægter meget højt.<br />
Eller som der står i kommunens<br />
udviklingspolitik: <strong>Odder</strong> skal gøres<br />
<strong>til</strong> et stadig bedre sted at bo,<br />
arbejde, handle og besøge. Vi<br />
ønsker vækst med kvalitet.<br />
Gennem de sidste ti år har <strong>Odder</strong><br />
<strong>Kommune</strong> fået ca. 1900 flere<br />
indbyggere – det er en langt<br />
større <strong>til</strong>vækst end de fleste andre<br />
kommuner i Århus-området har<br />
oplevet.<br />
I brochuren kan du blandt andet<br />
læse om egnens erhvervsliv, om<br />
boligforholdene, om naturen,<br />
alle skolerne og det kommunale<br />
serviceniveau. Desuden har vi<br />
medtaget en række mere kuriøse<br />
oplysninger. Alt sammen i håbet<br />
om, at du hurtigt vil føle dig <strong>til</strong><br />
rette og godt informeret.<br />
Med venlig hilsen<br />
<strong>Odder</strong> Byråd<br />
<strong>Velkommen</strong> <strong>til</strong><br />
<strong>Odder</strong> <strong>Kommune</strong><br />
Andre kommuner kan prale af<br />
motorveje, containerhavne og<br />
jernbaneknudepunkter. Det kan vi<br />
ikke. <strong>Odder</strong> har ingen motorveje,<br />
men masser af smukke landeveje<br />
og biveje. Og vi har en havn med<br />
færger <strong>til</strong> både Tunø og Samsø<br />
samt <strong>Odder</strong>grisen, nærbanen som<br />
troligt forbinder <strong>Odder</strong> og Århus.<br />
Her<strong>til</strong> kommer, ikke at forglemme,<br />
en smuk natur, 42 kilometer kyst,<br />
en god og overskuelig handelsby,<br />
et højt serviceniveau og et frodigt<br />
forenings- og kulturliv, som vi<br />
gerne deler med de mange, der<br />
vælger at flytte <strong>til</strong> <strong>Odder</strong> <strong>Kommune</strong>.<br />
Mange <strong>til</strong>flyttere tror, at <strong>Odder</strong><br />
<strong>Kommune</strong> er en slags forstad <strong>til</strong><br />
Århus. Det er vi ikke. Ganske vist<br />
arbejder mange uden for kommunen,<br />
men både byen og egnen<br />
har sit eget liv.<br />
“<strong>Odder</strong> - lige i hjertet af Dan-<br />
mark”, lyder det officielle turist-<br />
logan, og der er noget om snak-<br />
ken, for Danmarks geografiske<br />
tyngdepunkt ligger faktisk i <strong>Odder</strong><br />
by, hvor det oven i købet er mar-<br />
keret i form af et egetræ. Dog<br />
skal det siges, at Bornholm er<br />
fraregnet - regnes øen i Østersøen<br />
med, rykker landets tyngdepunkt<br />
nemlig ud i Kattegat!<br />
Stort set alle landskabstyper er<br />
repræsenteret i <strong>Odder</strong> <strong>Kommune</strong>,<br />
hvor landbruget fylder godt, men<br />
specielt i den sydvestlige del af<br />
kommunen er der også store<br />
skove. Skovene dækker ca. 10<br />
procent af kommunen, mens to<br />
tredjedele af kommunens areal er<br />
opdyrket.<br />
<strong>Odder</strong>-egnen har været beboet i<br />
over 10.000 år, men selve <strong>Odder</strong><br />
by er ikke særlig gammel, kun<br />
omkring 200 år. Byen er vokset<br />
op omkring møllerne langs <strong>Odder</strong><br />
å. Dem har der været hele seks af,<br />
og en af dem indgår nu som en<br />
del af <strong>Odder</strong> Museum.<br />
Sådan fik byen sit navn<br />
Mange kalder byen Ådder. Dem<br />
om det. Skal det være rigtigt, udtales<br />
byens og kommunens navn<br />
som “other” på engelsk eller som<br />
flertal af ordet odde. For det er<br />
faktisk de odder, der blev dannet,<br />
hvor åerne løber sammen, der har<br />
givet byen navn. Også på byvåbnet<br />
mødes åerne. Navnet har<br />
altså ikke noget med de truede<br />
oddere at gøre. Men faktisk er<br />
der for nylig konstateret oddere i<br />
to af de lokale åer.
Værd at Vide:<br />
Slusen ved Norsminde. Hundslund Kirke.<br />
Rent geografisk er <strong>Odder</strong> <strong>Kommune</strong> nærmest tvedelt. <strong>Odder</strong> Å og Norsminde<br />
Fjord ligger begge i den 20 kilometer lange tunneldal, der går fra Horsens<br />
Fjord i syd <strong>til</strong> Norsminde i nord. Efter istiden var vandstanden ca. 2,5 meter<br />
over den nuværende, og Norsminde Fjord og <strong>Odder</strong> Å var en meget benyttet<br />
vandvej helt op <strong>til</strong> 1600-tallet. Øst for dalen er landskabet ret fladt. Jorden<br />
er <strong>til</strong> gengæld noget af den bedste i Danmark - en meget bekvem muldjord.<br />
Længere inde i landet er jorden mere blandet, nogle steder endda sandet.<br />
Hvis der på et tidspunkt kommer en bro over Kattegat, vil den højst sandsynlig<br />
”gå i land” tæt på Hou. Det vil give <strong>Odder</strong> <strong>Kommune</strong> en helt speciel placering<br />
og betyde anlæg af både motorvej og ny jernbane – og dermed lynhurtige<br />
forbindelser <strong>til</strong> Sjælland.<br />
Krabbefangst. Norsminde Havn.<br />
Kirkerne ligger tæt i <strong>Odder</strong> <strong>Kommune</strong>.<br />
13 landsbykirker kan vi<br />
mønstre på fastlandet, hvor<strong>til</strong><br />
kommer Tunø kirke. I <strong>Odder</strong> er<br />
der <strong>til</strong>lige en valgmenighedskirke,<br />
en adventistkirke og en frimenig-<br />
hed. Endelig har Jehovas Vidner<br />
en af sine rigssale i byen.<br />
3
4<br />
erhVerVsliVet<br />
Det<br />
leVer<br />
Småt er godt. Det kunne være et passende<br />
slogan for <strong>Odder</strong>s erhvervsliv, for<br />
der findes ingen store, dominerende<br />
virksomheder i området, og kun ganske<br />
få har mere end 100 ansatte.<br />
Til gengæld spænder de mange små<br />
virksomheder bredt. Næsten alle<br />
brancher er repræsenteret, og der er<br />
usædvanligt mange iværksættere i<br />
kommunen. Der etableres 40-50 nye<br />
virksomheder om året, og de har vel at<br />
mærke en høj ”overlevelsesrate”, for<br />
efter tre år eksisterer tre fjerdedele af<br />
dem fortsat. Det er et pænt stykke over<br />
gennemsnittet i Region Midtjylland.<br />
En ny tendens er etableringen af er-<br />
hvervshuse – huse, hvor mindre virksomheder<br />
går sammen om en række<br />
fælles faciliteter. Der findes nu ni af<br />
disse erhvervshuse. Nogle af dem er<br />
rene kontorhuse, mens andre omfatter<br />
produktion og værksteder. Service,<br />
engroshandel, detailhandel og undervisning<br />
er de felter, hvor udviklingen<br />
især sker.<br />
Det er ingen hemmelighed, at <strong>Odder</strong><br />
fik lidt af et knæk, da politikerne i det<br />
Værd at Vide:<br />
vi af<br />
daværende Århus Amt besluttede at<br />
lukke <strong>Odder</strong> Centralsygehus. Sammen<br />
med lukningen forsvandt 500 arbejdspladser,<br />
men det tab er nu indhentet<br />
igen, og alt i alt er der over 8000 arbejdspladser<br />
i kommunen. Arbejdsløs-<br />
heden i <strong>Odder</strong> har længe ligget lidt<br />
under landsgennemsnittet. Om den<br />
tendens fortsætter, er naturligvis svært<br />
at forudse.<br />
Oplandet mønstrer et par store virksomheder,<br />
men ellers er det i <strong>Odder</strong>s<br />
industrikvarter, man finder det meste<br />
samlet. Cirka 1500 mennesker arbejder<br />
her. Kvarteret er s<strong>til</strong>le og roligt vokset<br />
op ad bakkerne nord for byen, og industrikvarteret<br />
ligger godt - så godt, at<br />
man i dag nok havde valgt at placere<br />
boliger i området. Skoven er nabo, og<br />
fra den øverste del af industrikvarteret<br />
er der en flot udsigt ned over Århusbugten.<br />
Et nyt industrikvarter er ved<br />
at vokse frem langs Rude Havvej i den<br />
nordlige del af <strong>Odder</strong>. Her er det stadig<br />
muligt at købe erhvervsjord <strong>til</strong> en<br />
meget favorabel pris.<br />
Arbejdspladser<br />
i <strong>Odder</strong> <strong>Kommune</strong><br />
1997<br />
Landbrug, fiskeri<br />
m.v.<br />
694<br />
Frems<strong>til</strong>lingsvirksomhed<br />
1529<br />
Energi- og<br />
vandforsyning 119<br />
Bygge og anlæg 451<br />
Handel, hotel,<br />
restauration 1337<br />
Transport, post<br />
og tele<br />
302<br />
Finansiering,<br />
forretningsservice 538<br />
Undervisning,<br />
tjenesteydelser 2705<br />
Foreninger, kultur,<br />
renovation 320<br />
Uoplyst<br />
47<br />
I ALT<br />
8042<br />
Mange pendlere<br />
Akkurat som i alle de øvrige kommuner<br />
omkring Århus, er der en<br />
livlig pendlertrafik <strong>til</strong> og fra <strong>Odder</strong><br />
<strong>Kommune</strong>.<br />
Hver dag pendler ca. 2118 mennesker<br />
<strong>til</strong> <strong>Odder</strong>.<br />
Hver dag pendler ca. 5294 mennesker<br />
fra <strong>Odder</strong>.<br />
På Gyllingnæs, langt fra de store veje, finder man en af landets stærkeste aktører i den grafiske branche. Det er Narayana<br />
Press, som er førende, når det gælder offset-trykning. Trykkeriet kombinerer klassisk offset-tryk med den nyeste teknologi,<br />
og flere af bøgerne fra Narayana Press har vundet priser. Virksomheden har cirka 120 medarbejdere.<br />
<strong>Odder</strong> Erhvervs- og Udviklingsråd er stiftet af kommunen og erhvervslivet i fællesskab. Rådet bistår bl.a. virksomheder,<br />
der ønsker at etablere sig i kommunen eller virksomheder, der mangler lokaler. Rådet har 210 medlemsvirksomheder og<br />
et sekretariat på Åbygade 10 i <strong>Odder</strong>. Telefon 87 80 40 50. Se www.erhverv.odder.dk<br />
2007<br />
473<br />
1100<br />
118<br />
616<br />
1556<br />
304<br />
738<br />
2699<br />
377<br />
63<br />
8044
2200<br />
sommerhuse<br />
<strong>Odder</strong> er populær, også blandt turister.<br />
Der findes over 2200 sommerhuse i<br />
kommunen. Langt de fleste befinder<br />
sig nær kysten mellem Dyngby og<br />
Norsminde, men også på Tunø og nær<br />
dæmningen <strong>til</strong> Alrø er der mange sommerhuse.<br />
Her<strong>til</strong> kommer fire campingpladser<br />
og en teltplads på Tunø. I Hou<br />
findes Hou Søsportscenter med bl.a.<br />
11 feriehuse egnede <strong>til</strong> bevægelses-<br />
handicappede.<br />
Færgetrafikken <strong>til</strong> og fra Tunø og<br />
Samsø betyder blandt andet, at mange<br />
cykelturister kommer <strong>til</strong> egnen. I sommerperioden<br />
sejler en lille cykelfærge<br />
fra Alrø og tværs over Horsens Fjord.<br />
En stigende del af sommerhusene udlejes,<br />
og tælles der nationaliteter, så er<br />
det flest danskere, tyskere, nordmænd<br />
og hollændere, der lejer husene.<br />
Strandene er nogle af landets bedste,<br />
og Blå Flag sikrer, at kvaliteten er i<br />
orden. Kysten er kommunens største<br />
aktiv, når det gælder turisme, men<br />
også guidede ture <strong>til</strong> Tunø er blevet et<br />
stort hit, ligesom rigtig mange turister<br />
deltager i det, der kaldes Træfpunkt.<br />
Det kan fx være madlavning over bål i<br />
Den Økologiske Have.<br />
At strække turistsæsonen er noget af<br />
det, Visit <strong>Odder</strong> arbejder målrettet på.<br />
Særlige <strong>til</strong>bud <strong>til</strong> lystfiskere og golfspillere<br />
er nogle af de midler, der skal<br />
bruges.<br />
Visit<strong>Odder</strong>, Banegårdsgade 3,<br />
tlf. 86 54 26 00 alle slags spørgsmål<br />
om turisme, og på hjemmesiden<br />
www.visitodder.dk er der masser af<br />
information om området og aktuelle<br />
begivenheder.<br />
Værd at Vide:<br />
Gæster og <strong>til</strong>flyttere bemærker ofte, at der bor usædvanlig mange kunstnere<br />
og kunsthåndværkere i <strong>Odder</strong>-området. Og der er noget om snakken, for noget<br />
af forklaringen er uden tvivl, at hvor kunstnere er, kommer kunstnere <strong>til</strong>.<br />
Mange af kunstnerne eller kunsthåndværkerne kan i øvrigt besøges - spørg<br />
Visit<strong>Odder</strong> ved Banegården i <strong>Odder</strong>. Som noget nyt har <strong>Odder</strong> fået et årligt<br />
kunsthåndværkermarked.<br />
Kunstnermarked.<br />
5
6<br />
BOligliV<br />
At bo i<br />
Der kan fortsat spares penge ved at<br />
købe hus i <strong>Odder</strong> <strong>Kommune</strong>, i hvert<br />
fald i forhold <strong>til</strong> prisniveauet i Århus.<br />
Det er en vigtig årsag <strong>til</strong>, at <strong>Odder</strong> i<br />
disse år får rigtig mange <strong>til</strong>flyttere fra<br />
Århus. Især flytter mange unge familier<br />
<strong>til</strong> kommunen, og de lader sig ofte<br />
overbevise af mange aktiviteter og<br />
faciliteter i kommunen<br />
Besparelsen ved at etablere sig i <strong>Odder</strong><br />
kan være ganske pæn, men den er<br />
naturligvis afhængig af ejendommens<br />
beliggenhed, for selv indenfor kommunens<br />
grænser er der store prisforskelle.<br />
I oplandet kan der fx ofte købes<br />
huse med en månedlig ydelse, der<br />
sagtens kan konkurrere med lejen for<br />
en lejlighed i <strong>Odder</strong>.<br />
Vær også opmærksom på, at ikke<br />
alene er husene generelt billigere.<br />
<strong>Odder</strong> AAB<br />
Også nogle af driftsomkostningerne er<br />
lavere end i de større byer – det gælder<br />
fx ejendomsskatten og vandafledningsafgiften.<br />
Stor boligforening<br />
Private lejeboliger er der kun få af i<br />
<strong>Odder</strong> <strong>Kommune</strong>. Til gengæld er der<br />
mange almennyttige boliger, og på det<br />
område er AAB, Arbejdernes Andels<br />
Boligforening, ikke <strong>til</strong> at komme uden-<br />
om. Boligforeningen råder over mere<br />
end 1200 lejligheder. Hovedparten er<br />
fordelt i 20 mindre afdelinger over hele<br />
<strong>Odder</strong> by - det betyder, at <strong>Odder</strong> ikke<br />
har nogen store “beton-ghettoer”.<br />
AAB råder over både lejligheder, ræk-<br />
kehuse, ældreboliger og boliger med<br />
særlig god <strong>til</strong>gængelighed for handicappede.<br />
har også boliger i Hou og Saxild,<br />
hvor<strong>til</strong> kommer, at der i Gylling og<br />
Hundslund både er ældreboliger og<br />
familieboliger. AAB har desuden stået<br />
for byggeriet af Åhusene, et bostøtte<strong>til</strong>bud<br />
<strong>til</strong> voksne handicappede.<br />
For at komme i betragtning <strong>til</strong> en<br />
lejlighed er det nødvendigt at være<br />
medlem af boligforeningen. Cirka 140<br />
lejligheder bliver ledige i løbet af et år.<br />
Se i øvrigt www.aabodder.dk.<br />
Foruden de traditionelle boliger har<br />
<strong>Odder</strong> et enkelt bofællesskab, Vennepunktet.<br />
I Hou er der opført seniorboliger,<br />
private andelsboliger specielt<br />
<strong>til</strong>passet folk i “den tredje alder”.<br />
<strong>Odder</strong> kommune bestræber sig desuden<br />
på at byggemodne, så der hele<br />
tiden er grunde at købe.
Handelsbyen <strong>Odder</strong><br />
<strong>Odder</strong> er en god og meget<br />
levende handelsby. Og det er<br />
ikke bare pral: <strong>Odder</strong> har flere<br />
butikker end mange andre byer<br />
på samme størrelse. I alt er der<br />
i <strong>Odder</strong> kommune omkring 160<br />
forretningsdrivende, heraf langt<br />
de fleste i <strong>Odder</strong> by.<br />
Det gode handelsliv er der flere<br />
forklaringer på. En af dem er, at<br />
byen altid har haft tradition for<br />
handel og håndværk. Det har<br />
med tiden givet <strong>Odder</strong> et solidt<br />
opland: Folk fra både Højbjerg,<br />
Skåde, Tranbjerg, Mårslet, Solbjerg,<br />
Søvind, Beder, Malling og<br />
Samsø vælger ofte at købe ind i<br />
<strong>Odder</strong>.<br />
På dagligvareområdet er konkurrencen<br />
usædvanlig hård i <strong>Odder</strong>,<br />
hvor stort set alle de store aktører<br />
er repræsenteret. Det holder priserne<br />
nede, og de store daglig-<br />
varebutikker er samtidig med <strong>til</strong> at<br />
trække kunder <strong>til</strong> byen. I den<br />
nordlige del af <strong>Odder</strong> er der desuden<br />
opført en række forretninger<br />
med udvalgsvarer.<br />
De mange turister er også et stort<br />
plus for <strong>Odder</strong>s handelsliv. Over<br />
2200 sommerhuse og en stribe<br />
campingpladser betyder mange<br />
sommergæster. Selvfølgelig tager<br />
en del <strong>til</strong> Århus for at handle,<br />
men rigtig mange køber ind i om-<br />
rådet. Og det mærker de hand-<br />
lende: Mens juli i mange mindre<br />
byer er årets mest døde måned,<br />
så er juli blandt årets bedste<br />
måneder for butikkerne i <strong>Odder</strong>.<br />
Overskuelig by<br />
At det altid er <strong>til</strong> at finde en gratis<br />
parkeringsplads i <strong>Odder</strong>, tæller<br />
også <strong>til</strong> byens fordel. Mange op-<br />
giver at køre <strong>til</strong> Århus, fordi det<br />
er både besværligt og dyrt at parkere.<br />
I <strong>Odder</strong> er det kun ganske<br />
få steder, der er restriktioner. Over<br />
det meste af byen er parkeringen<br />
fri.<br />
Byens overskuelighed og et højt<br />
serviceniveau i butikkerne er og-<br />
så noget, der ofte fremhæves.<br />
Butikkerne ligger nogenlunde<br />
samlet, så det er muligt at spadsere<br />
rundt.<br />
På plussiden tæller det også, at<br />
Handelsfagskolen ligger i <strong>Odder</strong>.<br />
Næsten alle landets butikselever<br />
kommer på skole i byen, og det<br />
giver dynamik - <strong>Odder</strong>s butikker<br />
bliver undertiden brugt, når nye<br />
ideer skal prøves af, ligesom fle-<br />
re af byens handlende er gæste-<br />
lærere på skolen.<br />
<strong>Odder</strong>s gågade er for nylig blevet<br />
renoveret. Det er sket som led i<br />
en større plan for Midtbyen, som i<br />
det hele taget får et løft i disse år.<br />
Hver onsdag er der torvehandel i<br />
<strong>Odder</strong> – og det mærkes i form af<br />
ekstra mange mennesker i byen.<br />
Værd at Vide:<br />
I <strong>Odder</strong> hedder handelsstandsforeningen<br />
”Køb <strong>Odder</strong>”. Den<br />
står bl.a. for ”<strong>Odder</strong> By Night”og<br />
børnekræmmermarkeder.<br />
www.shopping-odder.dk<br />
<strong>Odder</strong> kaldes undertiden for<br />
Danmarks største landsby - og<br />
der er noget om snakken, for selv<br />
om <strong>Odder</strong> har størrelsen <strong>til</strong> det,<br />
lykkedes det aldrig byen at opnå<br />
status som købstad, dengang den<br />
slags betød noget.<br />
7
8<br />
Kultur<br />
Et<br />
Det lyder måske lidt flot, men vi kan<br />
- uden at rødme - fastslå, at kulturlivet<br />
er frodigt i <strong>Odder</strong> <strong>Kommune</strong>. Og i fortsat<br />
vækst. Det gælder på alle områder<br />
- lad os starte med musikken:<br />
<strong>Odder</strong>s musikskole er meget stor og<br />
meget aktiv. Og den har samtidig en<br />
stor, afledet effekt. Blandt andet er<br />
adskillige lokale bands udsprunget<br />
af musikskolen - det samme gælder<br />
<strong>Odder</strong> Garden.<br />
<strong>Odder</strong> Musikforening sørger sæsonen<br />
igennem for et alsidigt (og mest<br />
klassisk) koncert-program. De fleste<br />
koncerter finder sted på <strong>Odder</strong> Gymnasium,<br />
hvor den såkaldte Pyramidesal<br />
er velegnet <strong>til</strong> formålet.<br />
Café Pakhuset.<br />
frOdigt fores<strong>til</strong>ling<br />
<strong>Odder</strong>s biograf hedder Biffen, og den<br />
drives som en forening af frivillig arbejdskraft.<br />
<strong>Odder</strong> var en af de første<br />
byer i provinsen med egen biograf, og<br />
det er nu over 100 år siden de første<br />
film blev vist i byen. Men Biffen er en<br />
fuldt moderne biograf, og den er samtidig<br />
ramme om en masse kulturelle<br />
aktiviteter, ligesom Biffen har oprettet<br />
flere filmklubber.<br />
Også når det gælder teater, er der<br />
grøde i kulturlivet. <strong>Odder</strong>egnens Teaterforening<br />
skaffer store fores<strong>til</strong>linger<br />
<strong>til</strong> byen, og <strong>Odder</strong> Amatør Scene plejer<br />
ikke at være bleg for selv at sætte<br />
store fores<strong>til</strong>linger op. I oplandet lever<br />
traditionen med en årlig dilettant-<br />
kulturliv<br />
i forsamlingshuset i bedste<br />
velgående, hvor<strong>til</strong> kommer alle fores<strong>til</strong>lingerne<br />
på skolerne.<br />
<strong>Odder</strong> Bibliotek er særdeles udadvendt<br />
og arrangerer alt fra forfatteraftener<br />
<strong>til</strong> værksteder og børneteater. Et par<br />
kunstforeninger står for flere årlige uds<strong>til</strong>linger,<br />
hvor<strong>til</strong> kommer uds<strong>til</strong>lingerne<br />
på de lokale gallerier. Pakhuset, nabo<br />
<strong>til</strong> Banegården i <strong>Odder</strong>, er blevet ombygget<br />
<strong>til</strong> kulturhus og bruges flittigt.<br />
Pakhusets café drives af beboere fra<br />
Åhusene, et bostøtte<strong>til</strong>bud for voksne<br />
handicappede. Det er også i Pakhuset,<br />
man finder Frivilligcenter <strong>Odder</strong>, et<br />
servicecenter for de mange frivillige,<br />
sociale organisationer i kommunen.<br />
<strong>Odder</strong> Bibliotek..
Nogle af årets<br />
traditioner<br />
• De fleste byer i oplandet holder<br />
sommerfester.<br />
• I <strong>Odder</strong> holdes der byfest i begyn-<br />
delsen af august. Et kæmpestort<br />
kræmmermarked er fast indslag.<br />
• Flere motionsløb afvikles i årets løb,<br />
heriblandt også <strong>Odder</strong>løbet.<br />
• I Hou er havnefesten i juli et af årets<br />
højdepunkter. Hou har også sin<br />
egen kulturuge.<br />
• I en stor del af oplandet holdes tradi-<br />
tionen med at “gå fastelavnssolda-<br />
ter” fortsat i hævd.<br />
• Midt på sommeren holdes der stort<br />
marked ved Hundslund.<br />
• Mindst ét omrejsende cirkus besøger<br />
<strong>Odder</strong> i sommerhalvåret.<br />
• I Den Økologiske Have holdes der<br />
stort marked i august.<br />
• Næppe mange steder i landet er der<br />
så mange julestuer og julemarkeder<br />
som i <strong>Odder</strong>-området.<br />
Værd at Vide:<br />
Den Økologiske Have.<br />
Motionsløb i <strong>Odder</strong>.<br />
På www.odderkalenderen.dk kan man finde opdaterede oplysninger om<br />
de mange kulturelle <strong>til</strong>bud og arrangementer.<br />
9
spOrt<br />
spOrten<br />
Og kort<br />
Jyllands største fodboldklub har<br />
hjemme i <strong>Odder</strong>. <strong>Odder</strong> IGF Fodbold<br />
har ca. 1100 medlemmer, og den er<br />
samtidig et godt eksempel på, at interessen<br />
for sport og idræt er stor i <strong>Odder</strong><br />
<strong>Kommune</strong>. Ikke færre end ca. 4500<br />
af kommunens borgere er på en eller<br />
anden måde med i <strong>Odder</strong> IGF, der har<br />
15 aktive afdelinger og er paraply for<br />
næsten alle sportsgrene. Alle afdelinger<br />
er selvstændige med egen bestyrelse<br />
og økonomi. Den nyeste sportsgren<br />
under <strong>Odder</strong> IGF er kroket.<br />
Ud over fodbold er også svømning,<br />
håndbold og gymnastik store sports-<br />
Halvmarathon i <strong>Odder</strong>.<br />
10<br />
grene, og i sæsonen 2005/2006 blev<br />
<strong>Odder</strong> Håndbold kåret som årets bed-<br />
ste børnehåndboldklub i JHF kreds 5.<br />
<strong>Odder</strong>s bedste håndboldherrer spiller i<br />
1. division, og damerne i 2. division.<br />
<strong>Odder</strong> Cykelklub har gennem tiden<br />
gjort sig bemærket ved at fostre<br />
mange dygtige ryttere og ved at arrangere<br />
både danske og nordiske<br />
mesterskaber på de lokale landeveje.<br />
Til idrætsfaciliteterne i <strong>Odder</strong> by hører<br />
også et bowling-center, og ved centret<br />
ligger en bane, hvor man kan spille<br />
compact-golf, en blanding af golf og<br />
minigolf.<br />
I oplandet er der flere lokale idrætsforeninger.<br />
Her, som i <strong>Odder</strong>, udfolder<br />
en betydelig del af idrætslivet sig i og<br />
omkring hallerne. Der er haller i Hou,<br />
Ørting-Falling og Hundslund, men også<br />
skolerne og <strong>Odder</strong> Gymnasium bruges<br />
flittigt. Det samme gælder efterskoler-<br />
nes haller.<br />
En smuk og skovomkranset golfbane<br />
med 18 huller blev taget i brug i 1993.<br />
Golfklubben har cirka 1000 medlemmer.
spektrum <strong>Odder</strong><br />
Man tager to ældre idrætshaller og<br />
kobler dem sammen med en nybyg-<br />
get multihal og den kommunale<br />
musikskole. Resultatet er et kulturcenter<br />
kaldet Spektrum <strong>Odder</strong>.<br />
Centret rummer også mødelokaler,<br />
café og skydebane,og ud over idræt<br />
Spektrum <strong>Odder</strong>.<br />
Forårsstemning på Spektrum <strong>Odder</strong>s tagterrasse.<br />
bliver Spektrum <strong>Odder</strong> brugt <strong>til</strong> møder,<br />
koncerter og konferencer – og efterhånden<br />
også <strong>til</strong> teater. Ved Spektrum<br />
<strong>Odder</strong> er der store grønne områder<br />
med boldbaner, tennisbaner og plads<br />
<strong>til</strong> atletik. Også svømmehallen i <strong>Odder</strong><br />
er en del af Spektrum <strong>Odder</strong>.<br />
www.spektrumodder.dk<br />
Værd at Vide:<br />
...Og så <strong>til</strong> alle foreningerne<br />
Danskerne er glade for foreninger.<br />
Og vi skiller os bestemt ikke<br />
ud. <strong>Odder</strong>-området er præget af<br />
et hav af foreninger indenfor<br />
næsten ethvert felt. Vi har fore-<br />
ninger, der beskæftiger sig med<br />
alt fra fjerkræ, folkedans og fri-<br />
mærker <strong>til</strong> bridge og rollespil.<br />
I alt findes der ca. 220 aktive<br />
foreninger. På børneområdet er<br />
alle spejder- og ungdomskorps<br />
repræsenteret, og når det kommer<br />
<strong>til</strong> aftenskoler, kan vi også<br />
mønstre et stort udbud.<br />
Oplysninger om, hvem der er<br />
formænd for klubber og foreninger<br />
finder du på <strong>Odder</strong>nettet eller<br />
i de lokale vejvisere.<br />
Selv om <strong>Odder</strong> er en forholdsvis<br />
lille kommune, har vi fostret man-<br />
ge kendte sportsfolk. I de senere<br />
år har bl.a. håndbolden stået<br />
stærkt, og blandt de mest mar-<br />
kante spillere kan nævnes lands-<br />
holdets playmaker Thomas<br />
Mogensen. Men også roeren<br />
Juliane Elander og badmintonspilleren<br />
Jonas Rasmussen er blandt<br />
de, der har markeret sig. Begge<br />
deltog i OL i Beijing i 2008, og<br />
Juliane Elander arbejder på også<br />
at kvalificere sig <strong>til</strong> OL i 2012.<br />
<strong>Odder</strong>s svømmehal gennemgik i 2003<br />
en omfattende modernisering og blev<br />
samtidig udvidet med bl.a. vandrutsjebane<br />
og varmtvandsbassin. Svømmehallen<br />
finder man lige ved Parkvejens<br />
Skole i <strong>Odder</strong>.<br />
11
Hadrup<br />
Trustrup<br />
Torrild<br />
Torup<br />
Oldrup<br />
Hundslund<br />
Sondrup<br />
Svinballe<br />
ALRØ<br />
Alrø By<br />
seVærdigheder<br />
Fillerup<br />
Sondrup strand<br />
Alrø Sund<br />
Snærild<br />
Balle<br />
ODDER<br />
Ondrup<br />
Ølstrup<br />
Amstrup<br />
Svorbæk<br />
Tvenstrup<br />
Ørting<br />
Falling<br />
Lerdrup<br />
Neder Randlev<br />
Over Randlev<br />
Fensten<br />
Gylling<br />
Assedrup<br />
Nølev<br />
Røth<br />
Bjerager<br />
Gosmer<br />
Boulstrup<br />
Sæby<br />
Rude<br />
Halling<br />
Saksild<br />
Dyngby<br />
Hølken<br />
Spøttrup<br />
Visit<strong>Odder</strong> har udgivet foldere om<br />
bl.a. Gyllingnæs og naturstien på den<br />
nedlagte jernbane mellem <strong>Odder</strong> og<br />
Horsens, ligesom bureauet har udgivet<br />
kort med forslag <strong>til</strong> cykelture i <strong>Odder</strong>området.<br />
<strong>Odder</strong> Museum udgav i 2004 bogen<br />
”Mit <strong>Odder</strong> – min egn” – den indeholder<br />
grundige beskrivelser af egnen<br />
og dens historie<br />
12<br />
Kysing<br />
turist<br />
Næs<br />
i din e<br />
Rude Strand<br />
Saksild Strand<br />
Hov<br />
Norsminde<br />
Dyngby Strand<br />
Hølken Strand<br />
Spøttrup Strand<br />
Hov Strand<br />
Færge <strong>til</strong> Samsˉ<br />
Færge <strong>til</strong> Tunø<br />
Tunˉ By<br />
<strong>Odder</strong>-området har meget at byde på. Overbevis dig selv ved at lege turist<br />
i din egen kommune - her er en stribe forslag <strong>til</strong> steder, der er værd at se:<br />
Helligkilden<br />
Kilden, der ligger lige ud <strong>til</strong> vejen mellem<br />
<strong>Odder</strong> og Skanderborg, kaldtes<br />
i gammel tid også Othilias kilde. Den<br />
blev især søgt i sankthans-natten, hvor<br />
dens vand skulle virke særligt helbred-<br />
ende. Man ser jævnligt folk hente vand<br />
fra kilden.<br />
Bjørnegrotten<br />
Lige vest for godset Rathlousdal ligger<br />
en vaskeægte, om end noget forfalden,<br />
bjørnegrotte i skoven. Grotten<br />
har huset adskillige russiske bjørne, da<br />
parken omkring Rathlousdal i sin tid<br />
var et yndet udflugtsmål.<br />
Den Økologiske Have<br />
Haven ligger lige øst for <strong>Odder</strong> og er<br />
Nordens største, økologiske demonstrationshave.<br />
Dens formål er at sprede<br />
viden om økologisk havebrug, men her<br />
er også café, et stort væksthus samt<br />
dyrehold og legeplads. Nær haven<br />
plantede 700 skolebørn for en del år<br />
siden en hel lille skov. Meget mere om<br />
Haven på www.ecogarden.dk<br />
Hjertestien i <strong>Odder</strong><br />
I <strong>Odder</strong> by har Hjerteforeningen markeret<br />
en ”hjertesti”. Den følger stort<br />
set åen og giver et godt indtryk af<br />
byen. Stien er opdelt i to sløjfer, der<br />
<strong>til</strong>sammen er ca. 5,6 km lange.<br />
Naturstien<br />
En del af den nedlagte jernbane mellem<br />
<strong>Odder</strong> og Horsens fungerer nu<br />
som natursti. Stien går flere steder højt<br />
hævet over det omgivende landskab.<br />
Randlev Præstegård<br />
Digteren St. St. Blicher <strong>til</strong>bragte det<br />
meste af sin ungdomstid i Randlev<br />
Præstegård.<br />
Opdæmmede søer<br />
Mellem Sondrup og Sondrup Strand<br />
snor den smalle vej sig gennem et<br />
bakkelandskab. Cirka en kilometer syd<br />
for Sondrup findes en lille p-plads på<br />
vejens østside. Herfra udgår flere stier,<br />
bl.a. kan man gå rundt om tre små,<br />
opdæmmede søer.<br />
Sondrup Strand<br />
Oprindeligt et fiskerleje, nu et lille<br />
samfund på kanten af Horsens Fjord.<br />
”Folketinget” og ”Snapstinget” er<br />
navnet på to populære bænke ved<br />
slæbestedet.<br />
Sondrup Bakker<br />
På nordsiden af Horsens Fjord blev<br />
et meget stort område fredet i 1977.<br />
Landskabet er bakket og afvekslende,<br />
og der er et omfattende net af mær-<br />
kede stier. Fra den 63 meter høje Blaks-<br />
høj er der en storslået udsigt.
gen kommune<br />
Uldrupgård<br />
Ved foden af Uldrup Bakker ligger den<br />
fredede Uldrupgård, som for nogle år<br />
siden blev gennemrestaureret. Bygge-<br />
s<strong>til</strong>en er helt speciel. Gården er fra<br />
begyndelsen af 1800-tallet og blev<br />
brugt i fåreavlen. Uldrupgård <strong>til</strong>hører<br />
det nærliggende Åkjær gods.<br />
Vindsurfernes vig<br />
Amstrup Red er lavvandet, men vestenvinden<br />
har frit spil. Det har gjort vigen<br />
<strong>til</strong> et yndet sted for vindsurfere. De<br />
kommer langvejs fra og surfer næsten<br />
året rundt her.<br />
Dampskibsbroen<br />
Det føles næsten som verdens ende,<br />
når man kommer frem <strong>til</strong> den gamle<br />
dampskibsbro på den sydvestlige spids<br />
af Alrø. I sommermånederne kan man<br />
herfra tage en lille cykelfærge <strong>til</strong> Snaptun<br />
på sydsiden af Horsens Fjord.<br />
Dæmningen <strong>til</strong> Alrø.<br />
Gyllingnæs<br />
En vandretur rundt om Gyllingnæs<br />
byder blandt andet på flotte skovbryn<br />
af egetræer helt ned <strong>til</strong> vandet.<br />
Gylling Mølle<br />
Efter ihærdigt forarbejde har den markante<br />
mølle, der ligger midt i Gylling,<br />
fået sine vinger op igen.<br />
Udsigtshøjene i Trustrup<br />
Fra højene er der et flot syn ud over<br />
hele området ved Horsens Fjord.<br />
Mærkede stier fører fra højene rundt i<br />
det fredede område.<br />
Bjørnkjær-ruinen<br />
Nær Hou, men ret godt skjult, findes<br />
ruinerne af borgen Bjørnkjær, som har<br />
været beboet af den fredløse Marsk<br />
Stig.<br />
Stampmølledalen<br />
Et lille stykke “bynatur” omkring den<br />
gamle vandmølle i den nordlige del<br />
af <strong>Odder</strong>. Dalen er fredet, og bygningerne<br />
er hjemsted for nogle af <strong>Odder</strong>s<br />
grønne foreninger. Stampmøllebækken<br />
slynger sig mellem stejle skråninger i<br />
skoven vest for Stampmøllen.<br />
Hou<br />
Hyggeligt havnemiljø. Fra trafikhavnen<br />
er der færger <strong>til</strong> Tunø og Samsø. Byens<br />
lystbådehavn er udvidet flere gange.<br />
Gode badestrande<br />
Mellem Hou og Norsminde findes nog-<br />
le af landets bedste og mest børne-<br />
venlige strande. Vandet er i orden, og<br />
strandene opfylder kravene <strong>til</strong> de blå<br />
flag.<br />
Norsminde<br />
Norsminde Fjord er naturreservat<br />
med rigt fugleliv. I træktiden kan der<br />
være op <strong>til</strong> 10.000 rastende fugle.<br />
Norsminde Havn er i dag domineret<br />
af fritidssejlere, og sluseportene skal<br />
beskytte markerne omkring fjorden,<br />
når der er højvande i Århusbugten.<br />
Tunø set fra luften.<br />
Norsminde gl. Kro er udbygget i adskillige<br />
omgange, kroen har rødder helt<br />
<strong>til</strong>bage <strong>til</strong> 1693.<br />
Alleen ved Rathlousdal<br />
Den fredede lindetræs-allé, der er<br />
<strong>Odder</strong>s indfaldsvej mod vest, er en<br />
af landets mest markante. De fleste<br />
af træerne er fra 1830, og mange er<br />
svage. Byrådet har derfor vedtaget, at<br />
Alléen skal fornyes.<br />
Ålstrup<br />
Den lille landsby har usædvanligt<br />
mange velbevarede gårde.<br />
Havmøller<br />
Ved Tunø Knob står en af verdens<br />
første vindmølleparker <strong>til</strong> havs.<br />
Møllerne ses tydeligt fra land i klart<br />
vejr. Møllerne producerer mere strøm,<br />
end man regnede med ved projekteringen.<br />
Tunø<br />
Øens natur er særpræget, og langt<br />
det meste af Tunø er fredet. Øen har<br />
omkring 110 indbyggere, og der er<br />
færgeforbindelse fra Hou. Blandt<br />
seværdighederne er øens kirke, hvis<br />
tårn samtidig fungerer som fyrtårn.<br />
En meget varieret og ca. syv kilometer<br />
lang vandresti følger øens kyst hele<br />
vejen rundt.<br />
13
14<br />
sKOler<br />
sKOlerne<br />
<strong>Odder</strong> <strong>Kommune</strong> er godt dækket<br />
ind, når det gælder skoler. Der er<br />
folkeskoler i Hou, Gylling, Hundslund,<br />
Ørting-Falling, Randlev-Bjerager og<br />
Saxild-Nølev. Her<strong>til</strong> kommer - ikke at<br />
forglemme - Tunø Skole, som ligefrem<br />
har været i Guinness rekordbog. Tunø<br />
Skole var på et tidspunkt landets mindste,<br />
for i skoleåret 1996/97 gik der blot<br />
én elev i skolen! Tunø Skole er i øvrigt<br />
nu en del af Hou Skole.<br />
Byrådet har vedtaget en langsigtet renoveringsplan<br />
for alle kommuneskoler-<br />
ne og vedtog i 2003 at bevare skolerne<br />
i oplandet.<br />
Alle skolerne i oplandet har 6. klasse<br />
som øverste klassetrin. Fra og med<br />
7. klasse foregår skolegangen i <strong>Odder</strong>,<br />
hvor der for nylig også er indviet et<br />
center for kommunens 10. klasser.<br />
<strong>Odder</strong> by rummer fem skoler - tre<br />
folkeskoler (Parkvejens Skole, Skov-<br />
bakkeskolen og den relativt nye Vestermarkskolen)<br />
samt to private skoler<br />
(Rathlouskolen og <strong>Odder</strong> Lille Friskole).<br />
<strong>Odder</strong> har en meget aktiv ungdoms-<br />
skole. Cirka 800 unge i alderen 14-18<br />
år benytter sig af Ungdomsskolens<br />
<strong>til</strong>bud, hvor<strong>til</strong> kommer juniorklubber i<br />
en række byer.<br />
Vestermarkskolen.<br />
<strong>Odder</strong> Gymnasium har omkring 400<br />
elever og har de seneste år haft så stor<br />
<strong>til</strong>gang, at det nu bliver udvidet.<br />
7000 elever på et år<br />
Handelsgymnasium og HF må <strong>Odder</strong><br />
dele med Skanderborg, og begge dele<br />
finder man i Skanderborg. Til gengæld<br />
er <strong>Odder</strong> hjemsted for Handelsfagskolen,<br />
skole for special-detailhandlen.<br />
Med over 7000 elever om året sætter<br />
skolen sit præg på byen – en stor del<br />
af landets butiksansatte har taget en<br />
del af deres uddannelse i <strong>Odder</strong>. Her<strong>til</strong><br />
kommer et meget stort antal efteruddannelses-kurser.<br />
Handelsfagskolen<br />
har været i stærk vækst og driver også<br />
Handelsfagskolen i Skåde, som er ind-<br />
rettet i det tidligere hotel Scanticon.<br />
Også på efterskole-området er <strong>Odder</strong><br />
kommune godt dækket ind: Fire af<br />
landets 225 efterskoler befinder sig<br />
indenfor kommunegrænsen: Gylling<br />
Efterskole (med vægt på læsesvage<br />
elever), Eriksminde Efterskole (med stor<br />
vægt på kreativt arbejde), Hou Maritime<br />
Efterskole (med vægt på sejlads<br />
og idrætsliv) samt det nyeste skud på<br />
stammen: Rudehøj Efterskole i den<br />
nordlige del af <strong>Odder</strong>, en efterskole<br />
ligger tæt<br />
baseret på kristne værdier.<br />
Tre højskoler kan vi mønstre: <strong>Odder</strong><br />
Højskole, Egmont Højskolen og Pensionisthøjskolen.<br />
<strong>Odder</strong> Højskole er grundlagt i 1889,<br />
Egmont Højskolen i Hou betegner sig<br />
selv som en almen højskole med plads<br />
<strong>til</strong> fysisk handicappede. Overalt på<br />
skolen er der tænkt på god <strong>til</strong>gængelighed,<br />
ligesom skolen har planer om<br />
en avanceret svømmehal. Pensionist-<br />
højskolen ligger særdeles smukt ud <strong>til</strong><br />
vandet ved Rude Strand.<br />
Højskolerne fungerer <strong>til</strong>lige som kulturelle<br />
igangsættere og skaffer ofte<br />
store arrangementer <strong>til</strong> området.<br />
Med <strong>til</strong> skoleområdet hører naturligvis<br />
også, at der i <strong>Odder</strong> både findes et<br />
voksenuddannelsescenter (VUC), en<br />
daghøjskole og en produktionsskole.<br />
De mange skoler er naturligvis først<br />
og fremmest arbejdsplads for børn og<br />
unge, men de betyder samtidig, at der<br />
er over 900 s<strong>til</strong>linger på undervisnings-<br />
området, og målt i forhold <strong>til</strong> landsgennemsnittet<br />
er det ganske højt.<br />
www.odder-skoler.dk
Ni drenge stiftede<br />
hysten eventforening<br />
”Jeg er nok den, der trækker det store<br />
læs, men uden de andre kunne jeg<br />
ikke meget”, forklarer Hüseyin Özkan,<br />
også kendt som Hys. Sammen med<br />
otte andre ”drenge” har han stiftet<br />
Hysten Eventforening, og han er nu<br />
foreningens formand.<br />
”Vi er ni drenge, som har kendt hin-<br />
anden i mange år fra fodbold og<br />
skolen, og vi kender alle sammen hele<br />
byen, men vi syntes, der manglede<br />
noget for unge i <strong>Odder</strong>”, forklarer Hys,<br />
der selv er årgang 1984.<br />
Det satte drengene sig for at gøre<br />
noget ved, og foreløbig er det blevet<br />
<strong>til</strong> tre mindre musikfestivaler samt et<br />
par stand-up shows. Og flere events er<br />
i vente. Hysten Eventforening har nu<br />
over 50 medlemmer og har planer om<br />
gratis koncerter, herrefrokoster og nye<br />
stand-up shows.<br />
Arrangementerne skal skabe hygge og<br />
sammenhold, og de skal både være for<br />
unge og gamle, lyder ambitionen.<br />
Hüseyin Özkans bedsteforældre kom <strong>til</strong><br />
<strong>Odder</strong> fra Tyrkiet for at arbejde på det<br />
daværende slagteri. Siden fulgte også<br />
hans forældre. Hys er nu speditørelev<br />
hos Maersk i Århus, men sideløbende<br />
har han også vikarjob, og han har ofte<br />
arbejdsuger på 70-100 timer – hvor<strong>til</strong><br />
så kommer det frivillige arbejde. Det<br />
giver ingen penge, men <strong>til</strong> gengæld<br />
gør det en masse mennesker glade, og<br />
det er det hele værd, mener Hüseyin<br />
Özkan, der også synes, han får rigtig<br />
god hjælp fra kommunen, når et arrangement<br />
skal afvikles.<br />
”Vi har en rigtig god dialog med<br />
brandvæsenet, driftscentret og alle<br />
andre. Det har bare været super”.<br />
www.hysten.dk<br />
Tunø festival<br />
Lige siden 1987 har Tunø fire dage<br />
hver sommer været rammen om en<br />
populær festival med ”musik fra hele<br />
verden, folk fra hele Danmark og mad<br />
fra alverdens kødgryder”, som der står<br />
på Tunø Festivalens hjemmeside. Der er<br />
altid rift om billetterne <strong>til</strong> festivalen, så<br />
man skal være tidligt ude.<br />
www.tunofestival.dk<br />
Tunø-festivalen mangedobler øens<br />
indbyggertal, når den afvikles lige<br />
omkring midsommer.<br />
Foto: Per Vinther.<br />
15
16<br />
naturen<br />
natur<br />
- lige uden for døren<br />
Fjorde, øer, skovklædte bakker og<br />
lange strande. Jo, naturen har været<br />
gavmild ved <strong>Odder</strong> <strong>Kommune</strong>, som<br />
på sine 225 kvadratkilometer rummer<br />
næsten alle landskabstyper. Selv nogle<br />
små stumper hede har vi, om end de er<br />
i fare for at gro <strong>til</strong>.<br />
Større søer har vi ikke så mange af,<br />
men <strong>til</strong> gengæld kan kommunen mønstre<br />
over 300 små vandhuller, og flere<br />
er på vej, fordi mange lodsejere ønsker<br />
at etablere søer eller genoprette nogle<br />
af de forsvundne.<br />
Mange <strong>til</strong>flyttere og turister bliver<br />
glædeligt overrasket over de store<br />
fredninger i kommunens sydvestlige<br />
del. Her findes et dramatisk bakkelandskab<br />
og masser af skov. Den største er<br />
Sondrup Plantage, og den er faktisk<br />
en typisk hedeplantage med masser af<br />
gran og fyr, noget man normalt skal<br />
<strong>til</strong> Vestjylland for at finde. Plantagen<br />
blev anlagt, fordi jorden er mager og<br />
dermed ikke så egnet <strong>til</strong> landbrug – det<br />
landbrug, som ellers præger størstedelen<br />
af kommunen.<br />
Værd at Vide:<br />
Små biveje og et omfattende netværk<br />
af stier gør det muligt at drage på<br />
opdagelse i det fredede og meget varierede<br />
område, og skulle der en sjælden<br />
gang falde sne nok, er bakkerne<br />
velegnede <strong>til</strong> skiløb. Flere steder er der<br />
markante udsigtshøje. På den ene af<br />
dem, Trustrup Udsigtshøje, udførte<br />
kommunen, Skov- og Naturstyrelsen<br />
og en række frivillige fra Danmarks<br />
Naturfredningsforening for nylig et<br />
stykke meget konkret naturpleje, da de<br />
fjernede en masse gyvel, der var ved at<br />
få området <strong>til</strong> at skifte karakter.<br />
Mod nord er <strong>Odder</strong> <strong>Kommune</strong> afgrænset<br />
af Norsminde Fjord, og mod<br />
syd finder man Horsens Fjord. Begge<br />
fjorde er særdeles vigtige fuglelokalite-<br />
ter, og de er derfor udpeget som særlige<br />
beskyttelsesområder. Fjordene er<br />
lavvandede, og de tjener som spise-<br />
kammer for både ynglefugle og træk-<br />
gæster.<br />
<strong>Odder</strong> <strong>Kommune</strong> rummer flere store godser. De har præget hele egnens<br />
historie, og de præger stadig landskaberne. De største er Gyllingnæs, Åkjær,<br />
Rodsteenseje og Rathlousdal.<br />
Over flere af kommunens strande vajer det blå flag som tegn på, at badevandet<br />
er i orden og at der er godt styr på toiletforhold og rengøring. I øvrigt<br />
blev Saksild Strand for nogle år siden kåret som en af de mest børnevenlige<br />
strande i Danmark.<br />
Der findes en række gårdbutikker i kommunen. De byder på alt fra økologiske<br />
rodfrugter <strong>til</strong> friskbagt brød, gedekød og æblemost.<br />
SFO på tur <strong>til</strong> stranden.<br />
Cykelrute.
Fra storbyen <strong>til</strong><br />
randleV<br />
Jo, det har da været noget af en om-<br />
væltning, erkender Sidsel og Jesper<br />
Ambrosius Østergaard. Men absolut en<br />
omvæltning af de bedre!<br />
I august 2007 flyttede de og deres to<br />
børn, Julius og Olivia, fra en forholdsvis<br />
lille lejlighed i en etageejendom i<br />
Valby i København <strong>til</strong> et pænt stort hus<br />
i Neder Randlev cirka fire kilometer fra<br />
<strong>Odder</strong>. Inden havde de set på en masse<br />
huse i Østjylland, men valget faldt på<br />
Randlev, og det har de ikke fortrudt:<br />
- Vi glædede os <strong>til</strong> at være en del af<br />
et lille lokalsamfund, og folk kom og<br />
ønskede os velkommen. Men man skal<br />
selvfølgelig også selv gøre noget for at<br />
blive en del af lokalsamfundet, siger<br />
Sidsel og Jesper – og det er de blevet.<br />
Jesper er bl.a. medlem af Randlev<br />
Børnehaves bestyrelse, og Sidsel er<br />
medlem af den lokale borgerforenings<br />
bestyrelse, ligesom hun har været med<br />
<strong>til</strong> at starte en læseklub. De er positivt<br />
overrasket over den høje aktivitet i<br />
Borgerforeningen og den store opbak-<br />
ning. F.eks. deltog 66 børn og voksne i<br />
en skovtur.<br />
Der er hjerte bag<br />
Julius og Olivia var henholdsvis seks og<br />
tre år, da familien flyttede. Og <strong>til</strong> deres<br />
store glæde opdagede de, at der var<br />
masser af børn i nabolaget. Mange af<br />
dem går de i klasse eller børnehave<br />
med, og afstandene er, så man sagtens<br />
kan cykle.<br />
Julius og Olivia er tit med <strong>til</strong> at<br />
lave mad – i dag sammen med<br />
deres far, Jesper Østergaard.<br />
www.madhimlen.dk<br />
Foto: Lars Aarø/Fokus<br />
- Vi var faktisk vant <strong>til</strong> større afstande<br />
i København, forklarer Jesper. Han er<br />
selvstændig og har etableret virksomheden<br />
Madhimlen, der primært rådgiver<br />
virksomhedskantiner, men også<br />
klarer catering. Sidsel arbejder med<br />
salg, formgivning og markedsføring i<br />
teks<strong>til</strong>branchen.<br />
Noget af det, de faldt for i <strong>Odder</strong>området,<br />
er de mange gårdbutikker,<br />
gallerier, små restauranter og frugtplantager.<br />
Men også Den Økologiske Have og<br />
Biffen er de glade for – begge steder<br />
kan man mærke, at der er hjerte bag,<br />
som de siger. At både Horsens og<br />
Århus med deres mange kultur<strong>til</strong>bud er<br />
inden for rækkevidde, er også noget,<br />
de nyder.<br />
Sidsel og Jesper Østergaard finder det<br />
spændende, at <strong>Odder</strong> <strong>Kommune</strong> som<br />
en af de første har fået en måltidspolitik,<br />
der bl.a. skal mindske børns<br />
forbrug af sukker. Politikken falder<br />
fint i tråd med familiens egen, og<br />
børnene trives i det hele taget rigtig<br />
godt. Julius og Olivia leger f.eks. langt<br />
mere udendørs nu - ”de har kronisk<br />
røde kinder”, som Sidsel Østergaard<br />
udtrykker det. Hun og Jesper mindes<br />
også en af de første aftener efter<br />
flytningen. Den dengang 6-årige Julius<br />
fik pludselig øje på nattehimlen og udbrød:<br />
”Nej, hvor er der mange stjerner<br />
i Jylland!”.<br />
17
18<br />
fOrtiden<br />
Vi bor midt i<br />
histOrien<br />
Det er bestemt ikke kun os nutids-<br />
mennesker, der sætter pris på<br />
<strong>Odder</strong>-området. Faktisk har området<br />
været populært i årtusinder, og<br />
langs kysterne er der bl.a. fundet<br />
bopladser, der er op mod 7500 år<br />
gamle. Kystbopladser var der især<br />
mange af omkring Norsminde Fjord,<br />
omkring Alrø og ved udmundingen<br />
af Horsens Fjord. Nogle af bopladserne<br />
ligger i dag under vand, for<br />
dele af området har sænket sig,<br />
mens andet tværtimod ligger højere<br />
nu end i stenalderen.<br />
Også fra vikingetiden er der fundet<br />
væsentlige spor. Nær Over Randlev<br />
har arkæologerne således afdækket<br />
en af landets største vikingegravpladser.<br />
Udgravningerne har fundet<br />
sted i flere omgange, senest i 2008,<br />
og arkæologerne har efterhånden<br />
fundet 104 grave med flere velbevarede<br />
skeletter. Desuden er der<br />
fundet spor efter 10 langhuse, der<br />
hver især har været omkring 20 meter<br />
lange og 5-6 meter brede. Fund<br />
af grubehuse viser, at landsbyen<br />
også har rummet værksteder. Talrige<br />
smykker af både sølv og forgyldt<br />
bronze viser, at der har været tale<br />
om et blomstrende og ganske velstående<br />
landsbysamfund.<br />
At arkæologerne begyndte at interessere<br />
sig for området, skyldes et<br />
fund i 1932, da der på en mark blev<br />
fundet en skat bestående af 237<br />
sølvmønter, hvoraf langt de fleste<br />
var arabiske. I 1962 blev der fundet<br />
et bronzesmykke på en mark 300<br />
meter fra det store møntfund, og så<br />
begyndte det arkæologiske gravearbejde.<br />
Nogle af fundene kan nu<br />
ses på Moesgaard Museum, hvor<br />
man i museumsbutikken også kan<br />
købe kopi af fire af de smykker, der<br />
er fundet i Over Randlev.
I Smederup syd for <strong>Odder</strong> begyndte<br />
man under 2. verdenskrig at grave<br />
tørv i mosen, og i 1942 blev der<br />
midt i de opgravede tørv fundet<br />
en stor mængde bronzeringe samt<br />
resterne af en brønd, bygget af<br />
egeplanker. I alt blev der fundet<br />
omkring 400 bronzeringe, og det<br />
gør Smederupfundet <strong>til</strong> et af de<br />
mest omfattende metalfund, der<br />
kendes fra den tidlige jernalder her i<br />
landet. Så sent som i 2008 dukkede<br />
der yderligere et par ringe op, da<br />
arkæolog Jens Jeppesen fra Moesgaard<br />
Museum i de lokale medier<br />
bad folk kikke i deres gemmer.<br />
Værd at Vide:<br />
Lokalhistoriske arkiver<br />
Der findes flere lokale, historiske arkiver i <strong>Odder</strong> <strong>Kommune</strong>. Det største er <strong>Odder</strong><br />
Lokalhistoriske Arkiv, som har <strong>til</strong> huse i Villa Carina midt i <strong>Odder</strong>. Bag villaen er<br />
astronomen Torvald Køhls gamle observatorium ved at blive restaureret.<br />
Arkivet blev stiftet i 1943 og yder en omfattende service, bl.a. <strong>til</strong> slægtsforskere.<br />
Arkivet afholder jævnligt offentlige arrangementer.<br />
www.oddernettet2.dk/lokalkarkiv<br />
Museet ved Mølledammen<br />
I smukke omgivelser ved <strong>Odder</strong> Å og Mølledammen finder man <strong>Odder</strong> Museum,<br />
hvis bygninger ligger spredt over et større, grønt område. Den centrale bygning<br />
er den gamle <strong>Odder</strong> Vand & Dampmølle, og store dele af møllen er stadig intakt.<br />
Museet har bl.a. en enestående samling af jagtvåben og Nordeuropas ældste brændevinssæt.<br />
Museet er et af de lokale, kulturelle kraftcentre, og fra Museet udgår mange aktiviteter, f.eks. kajakture eller<br />
sejlture i en gammel ålekvase. www.oddermuseum.dk<br />
19
20<br />
måsKe er det Også Værd at Vide:<br />
<strong>Odder</strong> Brandstation i flammer. Foto fra 1965.<br />
Bryllupsskulpturen ved Mølledammen.<br />
• At mange bil- og indboforsikringer<br />
er billigere i <strong>Odder</strong>. Det skyldes, at<br />
forsikringsselskaberne i deres tariffer<br />
deler landet op i store byer, provinsbyer<br />
og “øvrige land”. Nogle bruger<br />
postnumrene <strong>til</strong> opdelingen af landet,<br />
men <strong>Odder</strong> regnes som hovedregel<br />
med <strong>til</strong> det “øvrige land”. Og det kan<br />
betyde klækkelige besparelser, især<br />
for <strong>til</strong>flyttere fra store byer. De lavere<br />
tariffer afspejler samtidig, at der faktisk<br />
er mindre risiko i <strong>Odder</strong>.<br />
• At <strong>Odder</strong> by opvarmes af vand fra<br />
Studstrupværket. Selv om vandet transporteres<br />
næsten 50 kilometer, taber<br />
det kun nogle få grader undervejs. I<br />
flere oplandsbyer er der opført lokale<br />
fjernvarmeværker.<br />
• At vandet i <strong>Odder</strong>-området er middelhårdt.<br />
Således har vandet fra <strong>Odder</strong><br />
Vandværk har en hårdhed på 13,2.<br />
Hårdheden har betydning for, hvor<br />
meget vaskemiddel, du skal bruge.<br />
• At der i november 2004 blev holdt<br />
en vejledende folkeafstemning om<br />
<strong>Odder</strong> <strong>Kommune</strong>s fremtid. 54 procent<br />
stemte for, at <strong>Odder</strong> fortsætter alene.<br />
Alternativerne var sammenlægning<br />
med kommunerne ved Horsens eller<br />
Århus <strong>Kommune</strong>.<br />
• At <strong>Odder</strong> har en enkelt bybus. Den<br />
er <strong>til</strong> gengæld gratis at benytte. Bussen<br />
har tre ruter og kører alle hverdage.<br />
• At <strong>Odder</strong> Avis omdeles gratis <strong>til</strong> alle<br />
husstande hver onsdag og er et af<br />
landets meste læste distriktsblade. 92<br />
procent af kommunens indbyggere<br />
læser <strong>Odder</strong> Avis.<br />
• At <strong>Odder</strong> længe blev brugt som et<br />
mini-Danmark, et spejlbillede af hele<br />
landet. Inden computerne overtog<br />
alle beregninger i forbindelse med<br />
valg og folkeafstemninger, valfartede<br />
sociologer, valgforskere og journalister<br />
<strong>til</strong> <strong>Odder</strong>. Byen var repræsentativ,<br />
og resultaterne fra <strong>Odder</strong> var en god<br />
strømpil for landsresultaterne.
• At <strong>Odder</strong> en enkelt gang har været<br />
i New York Times. Det skete i 1965<br />
under overskriften “An odd day in<br />
<strong>Odder</strong>” (En skæv dag i <strong>Odder</strong>), og det<br />
var det sandelig også. Byen havde net-<br />
op fået ny brandinspektør. Han havde<br />
sølvbryllup, men midt under festen<br />
kom der bud om, at byens brandstation<br />
stod i lys lue. Og det var ingen<br />
vits. Faktisk brændte brandstationen<br />
ned <strong>til</strong> grunden. Det er også forklaringen<br />
på, at <strong>Odder</strong> har en forholdsvis ny<br />
brandstation.<br />
• At krigen varede lidt længere i <strong>Odder</strong>.<br />
Byens tyske kommandant fastholdt,<br />
at han ikke havde fået nogen officiel<br />
ordre om kapitulationen, og han meddelte,<br />
at han ville sprænge de huse i<br />
luften, hvorfra det danske flag vajede.<br />
Først den 8. maj forlod størsteparten af<br />
de tyske soldater byen.<br />
• At landets største naturist-campingplads<br />
ligger ved kysten nord for Kysing.<br />
• At den indiske guru Swami Narayanananda<br />
fra 1971 <strong>til</strong> 1987 <strong>til</strong>bragte<br />
sommeren på Gyllingnæs på N. U.<br />
Yoga Ashrama. Ashramaen er en<br />
selvejende institution, som blandt<br />
andet driver landbrug, gartneri og et<br />
stort trykkeri. Ashramaen har et halvt<br />
hundrede beboere.<br />
• At <strong>Odder</strong> var en af de første kommuner<br />
i Danmark som etablerede et<br />
bofællesskab for udviklingshæmmede.<br />
Det skete i 1984. I 2001 blev Åhusene<br />
indviet. Åhusene er et bostøtte<strong>til</strong>bud<br />
for 21 beboere, og de var selv meget<br />
involveret under byggeprocessen<br />
– deres ønske var tidssvarende boliger<br />
med plads <strong>til</strong> privatliv. Og sådan blev<br />
det.<br />
• At Gyllingnæs var udset <strong>til</strong> at huse<br />
Danmarks første atomkraftværk. Akraft<br />
blev som bekendt opgivet i Danmark,<br />
men det er ikke mange år siden,<br />
at de sidste bygge-restriktioner blev<br />
ophævet. Siden blev Gyllingnæs udset<br />
<strong>til</strong> hjemsted for en gigantisk kortbølgesender.<br />
Også den blev opgivet.<br />
• At Nordens ældste des<strong>til</strong>lations-anlæg<br />
er fundet på voldstedet Bjørnkjær<br />
ved Hou. Det enestående brændevinssæt<br />
er fra omkring år 1300, og det kan<br />
ses på <strong>Odder</strong> Museum.<br />
• At der i dagtimerne på hverdage går<br />
bus eller tog <strong>til</strong> Århus hvert kvarter. I<br />
aftentimerne og i weekenden tynder<br />
det dog noget ud i forbindelserne.<br />
Med bus varer turen <strong>til</strong> Århus cirka 35<br />
minutter, med toget nogle minutter<br />
længere.<br />
• At den kommunale tandpleje i <strong>Odder</strong><br />
har succes med forebyggelse. Børnene<br />
i kommunen har færre huller og gene-<br />
relt en høj tandsundhed – så høj, at<br />
andre kommuner har ladet sig inspirere<br />
af ”<strong>Odder</strong>-modellen”.<br />
• At det meste af <strong>Odder</strong>banen i 2008<br />
fik nye skinner og helt nyt banelegeme.<br />
På langt sigt skal banen indgå som en<br />
del af letbanerne omkring Århus.<br />
• At sekretariatet for Kempler Institut-<br />
tet ligger i <strong>Odder</strong>. Instituttet blev oprettet<br />
i 1979 og beskæftiger sig med<br />
familieterapi og supervision. Kempler<br />
Instituttet driver også kursuscenter i<br />
<strong>Odder</strong>.<br />
Fisk fra den særlige ørredstamme<br />
i <strong>Odder</strong> Å.<br />
• At <strong>Odder</strong> kommune har sit eget rederi.<br />
<strong>Kommune</strong>n driver Tunøfærgen,<br />
der dagligt forbinder fastlandet med<br />
øen i Kattegat.<br />
• At man ved Mølledammen ved<br />
<strong>Odder</strong> Museum finder landets eneste<br />
bryllupsskulptur. Ægtepar kan få indgraveret<br />
et hjerte, som efterfølgende<br />
låses fast <strong>til</strong> skulpturen som symbol på<br />
deres kærlighed<br />
• At hele 34 kilometer af den naturskønne<br />
Margueritrute løber gennem<br />
<strong>Odder</strong> <strong>Kommune</strong>. Margueritruten går<br />
bl.a. gennem Saksild, Gylling, Hundslund<br />
og Torrild.<br />
• At man kan finde en 6-døgns udsigt<br />
for vejret i <strong>Odder</strong> på DMI’s hjemmeside,<br />
nærmere bestemt skal man under<br />
”byvejr” klikke på <strong>Odder</strong> på Danmarks-<br />
kortet.<br />
• At <strong>Odder</strong> Å og Rævs Å rummer<br />
sin helt egen ørredstamme, som er<br />
genetisk forskellig fra andre ørreder.<br />
Der er formentlig tale om ørreder,<br />
der har haft hjemsted i åen lige siden<br />
istiden.<br />
Tunøfærgen.<br />
21
22<br />
KOmmunen<br />
Sådan kommer du i kontakt med<br />
KOmmunen<br />
Du er selvfølgelig altid velkommen <strong>til</strong> at<br />
henvende dig på Rådhuset, men <strong>Odder</strong><br />
<strong>Kommune</strong> er også meget stærk på<br />
nettet, og rigtig meget kan nu klares<br />
elektronisk via www.oddernettet.dk.<br />
På <strong>Odder</strong> <strong>Kommune</strong>s Selvbetjenings-<br />
portal findes der f.eks. over 100 løs-<br />
ninger, der er lige <strong>til</strong> at gå <strong>til</strong>. Her<br />
finder du bl.a. pasnings-guiden, hvor<br />
forældre kan melde deres ind i en af<br />
daginstitutionerne, søge om børne<strong>til</strong>skud<br />
m.v. På nettet kan du også melde<br />
flytning, skifte læge eller bes<strong>til</strong>le et nyt<br />
sygesikringsbevis, og antallet af mulig-<br />
heder vokser hele tiden. Fælles for disse<br />
muligheder er, at man kan sidde i<br />
fred og ro ved sin computer og udfylde<br />
formularer, som så sendes <strong>til</strong> kommu-<br />
nen, enten ved hjælp af en digital signatur<br />
eller ved hjælp af en pinkode.<br />
Foretrækker du selv at møde op, er<br />
Borgerbutikken ofte det rigtige sted<br />
at henvende sig. Den findes på Rådhuset,<br />
hvor den blev åbnet i 2004,<br />
og den har lige fra starten været en<br />
succes – så stor, at åbningstiden blev<br />
udvidet, så Borgerbutikken nu også<br />
holder åbent fra 10 <strong>til</strong> 12 om lørdagen.<br />
Borgerbutikken tager sig f.eks. af pension,<br />
vejledning om skat, boligstøtte,<br />
børneydelser, pas og kørekort.<br />
Værd at Vide:<br />
På Rådhuset finder du også Jobcenter<br />
<strong>Odder</strong>.<br />
Skal du i telefonisk kontakt med kommunen,<br />
er hovednummeret:<br />
87 80 33 33<br />
<strong>Odder</strong> <strong>Kommune</strong> var tidligt ude med<br />
at indføre elektroniske løsninger, og<br />
kommunen har flere gange vundet<br />
priser eller fået fine placeringer, når det<br />
gælder om at være bedst på nettet.<br />
<strong>Odder</strong> Rådhus er en markant bygning i bybilledet. Rådhuset er tegnet af<br />
arkitekterne Friis & Moltke og blev taget i brug i 1972. I 1980 blev det udvidet<br />
med en ekstra fløj.<br />
Byrådsmøder transmitteres direkte på nettet og efterfølgende kan de ses på<br />
<strong>Odder</strong>nettet. Som et led i borgerinddragelsen har <strong>Odder</strong> <strong>Kommune</strong> desuden<br />
oprettet et digitalt borgerpanel, der jævnligt bliver hørt.<br />
Næppe værd at vide:<br />
Til sne- og glatførebekæmpelse er der afsat 11.000 kr. pr. kilometer vej.
<strong>Kommune</strong>ns borgere har i høj grad<br />
taget de elektroniske muligheder <strong>til</strong><br />
sig. Cirka 2600 unikke brugere er hver<br />
dag en tur inde på www.oddernettet.<br />
dk, fortæller kommunens webmaster,<br />
Claus Buur. ”Og så har vi endda fraregnet<br />
besøg af kommunens ansatte.”<br />
Nyhederne på <strong>Odder</strong>nettet er det mest<br />
populære, men omkring 250 mennesker<br />
tjekker dagligt ”<strong>Odder</strong>debatten”,<br />
men også nettets aktivitetskalender og<br />
dets mange oplysninger om foreninger<br />
og kulturliv er meget brugte. Tre<br />
fjerdedele af alle reservationer på<br />
<strong>Odder</strong> Bibliotek sker nu via nettet, og<br />
cirka halvdelen af billetterne <strong>til</strong> den<br />
kommunale færge <strong>til</strong> Tunø bookes nu<br />
elektronisk.<br />
www.oddernettet.dk<br />
Rådhusgården i <strong>Odder</strong>.<br />
”Der er faktisk ikke det hjørne af<br />
<strong>Odder</strong>nettet, der ikke bruges”, sammenfatter<br />
Claus Buur. Over 4500<br />
borgere har fået en digital signatur, og<br />
det er dobbelt så meget som landsgennemsnittet.<br />
<strong>Kommune</strong>ns borgere har<br />
på <strong>Odder</strong>nettet også mulighed for at<br />
oprette hjemmesider, og den mulighed<br />
har specielt foreningslivet taget <strong>til</strong> sig.<br />
Der findes nu omkring 755 aktive<br />
hjemmesider – de ligger på det, der<br />
kaldes <strong>Odder</strong>web.<br />
Nogle tal om <strong>Odder</strong> <strong>Kommune</strong><br />
<strong>Odder</strong> <strong>Kommune</strong> er efter kommunalreformen blevet en af landets mindre<br />
kommuner. Den har ca. 21.500 indbyggere, men indbygger tallet ventes at<br />
vokse ganske meget de kommende år.<br />
Rundt regnet halvdelen af kommunens indbyggere bor i <strong>Odder</strong> by.<br />
Hou er med ca. 1400 indbyggere kommunens næststørste by.<br />
Saxild 782 indbyggere.<br />
Gylling 635 indbyggere.<br />
Ørting 620 indbyggere.<br />
Hundslund 491 indbyggere.<br />
Boulstrup 268 indbyggere.<br />
111 af kommunens indbyggere bor på Tunø.<br />
<strong>Odder</strong> Rådhus.<br />
Sådan er skatten:<br />
I 2009 er den kommunale skatteprocent<br />
24,9. Kirkeskatten er 1,0<br />
procent, og grundskyldspromillen<br />
27,4. I forhold <strong>til</strong> andre kommu-<br />
ner i Region Midtjylland ligger<br />
<strong>Odder</strong> <strong>Kommune</strong> cirka midtvejs i<br />
feltet.<br />
<strong>Odder</strong> <strong>Kommune</strong> er i øvrigt ikke<br />
nogen helt lille virksomhed.<br />
”Årsomsætningen” ligger omkring<br />
1,4 milliarder kroner.<br />
23
Udgivet af <strong>Odder</strong> <strong>Kommune</strong> 2009<br />
Tekst: Journalist Ib Salomon<br />
Lay-out: Berit Kirk, Horisont Grafisk<br />
Tryk: Scanprint A/S<br />
En betydelig del af billederne er taget af borgere i <strong>Odder</strong><br />
<strong>Kommune</strong> i forbindelse med en fotokonkurrence i 2008.<br />
Tak <strong>til</strong> deltagerne for at s<strong>til</strong>le fotos <strong>til</strong> rådighed.<br />
Folderen findes også i pdf-format på www.oddernettet.dk