Denne side er bygget op efter vores arbejdsbog The New ... - Flexiweb

People
people anvendes især om folk i al almindelighed
One
one anvendes sædvanligt i ordsprog og talemåder. Den talende selv indbefattet
Passiv
man svarer ofte til en passivkonstruktion: it is said that pride comes before fall
18. Forholdsord
Forholdsord (præpositioner) er noget danskere er rigtig gode til at lave forkert, når de skriver
engelsk. Her er de mest forekommende forholdsord på engelsk. Der findes en masse undtagelser, og
her har jeg ikke taget alle med. Brug derfor evt. din ordbog, hvis du er i tvivl.
I den første boks står forholdsordet på dansk. I den næste boks står de forskellige forholdsord på
engelsk, som passer til det danske forholdsord. Der er næsten altid flere engelske forholdsord til et
dansk, hvilket netop gør det så svært for danskere. Følg derfor skemaet nøje, for du er sikker på, at
du finder det rigtige forholdsord.
Derudover kan du få rigtig meget hjælp i ordbogen. Hvis du læser lidt længere ned i ordbogen
finder du ofte sætningsforslag til det ord du leder efter. Her vil du også ofte kunne finde det rette
forholdsord, men det kræver du leder lidt. ENDNU EN GOD GRUND TIL AT BRUGE
ORDBOGEN KÆRE ELEVER!
Af
Efter
by
bruges i passive sætninger til at fortælle om den/det der handler eller påvirkes:
"The film was directed by Steven Spielberg"
of/from
bruges til at angive det materiale, noget er lavet af. From bruges til materialer, som har
gennemgået en længere proces.
with/for
til at angive en årsag eller tilstand: "They were dancing for joy" / ".. shaking with
laughter"
on/by
on bruges når man lever af noget, som er med til at sikre en liv/eksistens.
by anvendes til at forklare hvad der er man lever af, for at sikre eksistensen.
for/after
kan begge bruges, når man skal "se efter" noget, men med forskellig betydning.
Look for = lede efter - look after = passe på
for
at spørge/bede/skrive efter noget. Hensigten er at få eller opnå noget.
in
Top