29.07.2013 Views

En epoke er slut og en ny begynder - Epoke A/S

En epoke er slut og en ny begynder - Epoke A/S

En epoke er slut og en ny begynder - Epoke A/S

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Til redaktion<strong>en</strong><br />

<strong>En</strong> <strong>epoke</strong> <strong>er</strong> <strong>slut</strong> <strong>og</strong> <strong>en</strong> <strong>ny</strong> begynd<strong>er</strong><br />

5. august 2010<br />

<strong>Epoke</strong> ® A/S, ejet af fam. Thoms<strong>en</strong> g<strong>en</strong>nem 2 g<strong>en</strong><strong>er</strong>ation<strong>er</strong> har indgået aftale med<br />

Erhv<strong>er</strong>vsinvest om salg af virksomhed<strong>en</strong>.<br />

Virksomhed<strong>en</strong> udvikl<strong>er</strong>, produc<strong>er</strong><strong>er</strong> <strong>og</strong> sælg<strong>er</strong> maskin<strong>er</strong> <strong>og</strong> udstyr til<br />

glatførebekæmpelse globalt <strong>og</strong> <strong>er</strong> udviklingsmæssigt blandt de før<strong>en</strong>de i Europa<br />

<strong>og</strong> har et stærkt brand ind<strong>en</strong> for forretningsområdet.<br />

<strong>Epoke</strong> ® A/S, beligg<strong>en</strong>de i Askov ved Vej<strong>en</strong> blev grundlagt af Alfred Thoms<strong>en</strong>, <strong>og</strong> med<br />

Alfred Thoms<strong>en</strong>s opfindelse af et særligt dos<strong>er</strong>ingsprincip i 1950’<strong>er</strong>ne, t<strong>og</strong> udvikling<strong>en</strong> fart.<br />

I dag beskæftig<strong>er</strong> <strong>Epoke</strong> ® A/S ca. 230 medarbejd<strong>er</strong>e i h<strong>en</strong>holdsvis Danmark, Tyskland <strong>og</strong><br />

Pol<strong>en</strong>.<br />

Produktpalett<strong>en</strong> består af spred<strong>er</strong>e udstyret med branch<strong>en</strong>s før<strong>en</strong>de teknol<strong>og</strong>i, h<strong>er</strong>und<strong>er</strong><br />

firmaets eg<strong>en</strong> udviklede satellitstyrede spredesystem<strong>er</strong>, samt sneplove <strong>og</strong> græsklipp<strong>er</strong>e.<br />

Elisabeth Rudolph, afgå<strong>en</strong>de bestyrelsesformand, udtal<strong>er</strong> på vegne af famili<strong>en</strong>:<br />

”<strong>Epoke</strong> ® A/S <strong>er</strong> vores families livsværk, <strong>og</strong> det har været <strong>en</strong> svær be<strong>slut</strong>ning at sælge<br />

virksomhed<strong>en</strong>, m<strong>en</strong> tid<strong>en</strong> for et ej<strong>er</strong>skifte <strong>er</strong> helt rigtig. Det har været vigtigt for os at finde<br />

<strong>en</strong> <strong>ny</strong> ej<strong>er</strong>, som vil vid<strong>er</strong>eføre <strong>og</strong> udvikle virksomhed<strong>en</strong>. Erhv<strong>er</strong>vsinvest <strong>er</strong> <strong>en</strong> ej<strong>er</strong>, som har<br />

adgang til både kapital <strong>og</strong> kompet<strong>en</strong>c<strong>er</strong> til at und<strong>er</strong>støtte d<strong>en</strong> fremtidige udvikling af<br />

<strong>Epoke</strong> ® A/S samm<strong>en</strong> med d<strong>en</strong> meget kompet<strong>en</strong>te medarbejd<strong>er</strong>skare.”<br />

Thomas Marstrand, direktør <strong>og</strong> managing partn<strong>er</strong> i Erhv<strong>er</strong>vsinvest udtal<strong>er</strong>:<br />

”<strong>Epoke</strong> ® A/S <strong>er</strong> <strong>en</strong> god <strong>og</strong> meget veldrevet virksomhed, hvilket <strong>og</strong>så fremgår af de s<strong>en</strong><strong>er</strong>e<br />

år, hvor virksomhed<strong>en</strong> har realis<strong>er</strong>et flotte resultat<strong>er</strong>. Forretningsmodell<strong>en</strong> med fokus på<br />

produkt<strong>er</strong> af kvalitet, mod<strong>er</strong>ne teknol<strong>og</strong>i <strong>og</strong> kundespecifikke løsning<strong>er</strong> kombin<strong>er</strong>et med<br />

virksomhed<strong>en</strong>s dygtige ledelse <strong>og</strong> medarbejd<strong>er</strong>e giv<strong>er</strong> gode mulighed<strong>er</strong> for fortsat gunstig<br />

udvikling.”<br />

Med <strong>er</strong>hv<strong>er</strong>vels<strong>en</strong> af <strong>Epoke</strong> ® A/S ønsk<strong>er</strong> Erhv<strong>er</strong>vsinvest at vid<strong>er</strong>eudvikle virksomhed<strong>en</strong>s<br />

position i udlandet. Virksomhed<strong>en</strong> har altid været ori<strong>en</strong>t<strong>er</strong>et mod udlandet, <strong>og</strong> det <strong>er</strong><br />

h<strong>en</strong>sigt<strong>en</strong> at und<strong>er</strong>støtte fokus på eksportmarked<strong>er</strong>ne samtidig med at virksomhed<strong>en</strong> skal<br />

bevare d<strong>en</strong> stærke position i Danmark.<br />

”<strong>Epoke</strong> ® A/S <strong>er</strong> <strong>en</strong> stabil virksomhed med kvalitetsprodukt<strong>er</strong>, som <strong>er</strong> eft<strong>er</strong>spurgt i<br />

Danmark såvel som i udlandet. Vi s<strong>er</strong> et stort pot<strong>en</strong>tiale i <strong>en</strong> fremtidig ekspansion”, <strong>slut</strong>t<strong>er</strong><br />

Thomas Marstrand.<br />

Jørn Christ<strong>en</strong>s<strong>en</strong>, som <strong>er</strong> administr<strong>er</strong><strong>en</strong>de direktør i <strong>Epoke</strong> ® A/S, indtræd<strong>er</strong> desud<strong>en</strong> i<br />

ej<strong>er</strong>kreds<strong>en</strong>. Ny bestyrelsesformand bliv<strong>er</strong> Carst<strong>en</strong> Ørssleff, tidl. administr<strong>er</strong><strong>en</strong>de direktør i<br />

Solar A/S.<br />

”Jeg s<strong>er</strong> frem til at indlede samarbejdet med Erhv<strong>er</strong>vsinvest <strong>og</strong> starte på <strong>en</strong> <strong>ny</strong> <strong>epoke</strong> i<br />

virksomhed<strong>en</strong>s historie”, tilføj<strong>er</strong> Jørn Christ<strong>en</strong>s<strong>en</strong>.<br />

Administr<strong>er</strong><strong>en</strong>de direktør Jørn Christ<strong>en</strong>s<strong>en</strong> forv<strong>en</strong>t<strong>er</strong>, at omsætning<strong>en</strong> 2009/2010 bliv<strong>er</strong> <strong>en</strong><br />

af de højeste i virksomhed<strong>en</strong>s historie, bas<strong>er</strong>et på <strong>en</strong> rekordstor ordrebeholdning.<br />

1


Nøgletal for <strong>Epoke</strong> A/S konc<strong>er</strong>n<strong>en</strong>:<br />

DKK mio. 2006/07 2007/08 2008/09<br />

Omsætning 219,2 240,7 236,1<br />

Resultat før afskrivning<strong>er</strong>,<br />

r<strong>en</strong>t<strong>er</strong> <strong>og</strong> skat (EBITDA) 16,9<br />

Resultat før r<strong>en</strong>t<strong>er</strong> <strong>og</strong> skat<br />

(EBIT) 9,5<br />

23,9<br />

17,2<br />

20,5<br />

12,5<br />

Antal medarbejd<strong>er</strong>e 225 213 212<br />

Erhv<strong>er</strong>vsinvest K/S <strong>og</strong> Erhv<strong>er</strong>vsinvest II K/S har tidlig<strong>er</strong>e <strong>er</strong>hv<strong>er</strong>vet aktiemajoritet<strong>en</strong><br />

i:<br />

Ellegaard A/S (www.ellepot.dk)<br />

Markedsled<strong>en</strong>de produc<strong>en</strong>t af substratpott<strong>er</strong> <strong>og</strong> maskin<strong>er</strong>.<br />

Krøg<strong>er</strong> A/S (www.mk-guns.dk)<br />

Markedsled<strong>en</strong>de produc<strong>en</strong>t af fugepistol<strong>er</strong> til det professionelle segm<strong>en</strong>t.<br />

Elite Gaming A/S (www.elitegaming.dk)<br />

D<strong>en</strong> før<strong>en</strong>de opstill<strong>er</strong> af gevinstgiv<strong>en</strong>de spilleautomat<strong>er</strong> i Danmark.<br />

Haslev Møbelsnedk<strong>er</strong>i A/S (www.haslev.com)<br />

Led<strong>en</strong>de produc<strong>en</strong>t af kvalitets sofa– <strong>og</strong> spiseborde.<br />

Hurup Møbelfabrik A/S (www.hurupsofa.dk)<br />

Led<strong>en</strong>de produc<strong>en</strong>t af individuelle sofa<strong>er</strong>.<br />

Handl<strong>er</strong> A/S (www.handl<strong>er</strong>.dk)<br />

Led<strong>en</strong>de produc<strong>en</strong>t af lag<strong>er</strong>automat<strong>er</strong> <strong>og</strong> lag<strong>er</strong>reol<strong>er</strong>.<br />

Rieg<strong>en</strong>s A/S (www.rieg<strong>en</strong>s.dk)<br />

Danmarks største <strong>og</strong> før<strong>en</strong>de produc<strong>en</strong>t af belysningsarmatur<strong>er</strong>.<br />

Mej<strong>er</strong>igaard<strong>en</strong> A/S (www.polar-is.dk <strong>og</strong> www.premi<strong>er</strong>is.dk)<br />

Danmarks største produc<strong>en</strong>t af iskrem, som sælges und<strong>er</strong> mærk<strong>er</strong>ne Polar Is, Bravissimo<br />

<strong>og</strong> Premi<strong>er</strong> Is.<br />

Erhv<strong>er</strong>vsinvest K/S har tidlig<strong>er</strong>e solgt:<br />

Roshield A/S (www.roshield.dk)<br />

Danmarks før<strong>en</strong>de virksomhed ind<strong>en</strong> for udvikling, design, produktion <strong>og</strong> salg af ballistisk<br />

beskyttelse til køretøj<strong>er</strong>, skibe, fly <strong>og</strong> p<strong>er</strong>sonel.<br />

Vikima Seed A/S (www.vikima-seed.dk)<br />

Danmarks før<strong>en</strong>de produc<strong>en</strong>t af grøntsagsfrø.<br />

For yd<strong>er</strong>lig<strong>er</strong>e oplysning<strong>er</strong>, kontakt v<strong>en</strong>ligst:<br />

Thomas Marstrand, Managing Partn<strong>er</strong> <strong>og</strong> direktør, Erhv<strong>er</strong>vsinvest<br />

Telefon: 70 20 32 95 ell<strong>er</strong> 21 65 93 26<br />

Administr<strong>er</strong><strong>en</strong>de direktør Jørn Christ<strong>en</strong>s<strong>en</strong>, <strong>Epoke</strong> A/S:<br />

Telefon: 40 17 07 00<br />

Om <strong>Epoke</strong> A/S – se i øvrigt: www.<strong>epoke</strong>.dk<br />

Om Erhv<strong>er</strong>vsinvest – se i øvrigt: www.<strong>er</strong>hv<strong>er</strong>vsinvest.dk<br />

Erhv<strong>er</strong>vsinvest invest<strong>er</strong><strong>er</strong> i mindre <strong>og</strong> mellemstore danske virksomhed<strong>er</strong> i forbindelse med<br />

g<strong>en</strong><strong>er</strong>ations- <strong>og</strong> ej<strong>er</strong>skift<strong>er</strong>.<br />

Investor<strong>er</strong>ne i Erhv<strong>er</strong>vsinvest <strong>er</strong> blandt andet: Nykredit, Vækstfond<strong>en</strong>, PFA, LF Investm<strong>en</strong>t,<br />

Finanssektor<strong>en</strong>s P<strong>en</strong>sionskasse, Vestjysk Bank, Sv<strong>en</strong>dborg Sparekasse, Spar Nord Bank, Sparekass<strong>en</strong><br />

Faaborg, Sparekass<strong>en</strong> Himm<strong>er</strong>land, D<strong>en</strong> Jyske Sparekasse, Middelfart Sparekasse, Sparekass<strong>en</strong><br />

Kronjylland, CW Obel <strong>og</strong> Sparekass<strong>en</strong> Sjælland.<br />

2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!