december 2012 - Det Danske Filminstitut

Læs mere og
bestil/køb
billetter
månedenS dokUmenTar / dec 2012 / SIde 15
månedenS dokUmenTar
bJergenes sidste HYrder
TOrS 06. 19:00 (TYSK FILMAFTEN) + TOrS 20. 19:15 + FrE 21. 19:15 + Lør 22.
19:15 + SøN 23. 19:15 + ONS 26. 19:15 + TOrS 27. 19:15
cLoSe To Heaven
Dem Himmel ganz nah / Titus Faschina, 2010 / 97 min. (127 min. inkl. introduktion og debat)
”Det er svært at tro på, at en sort/hvid dokumentarfilm om en fårehyrde i de rumænske
Karpater-bjerge kan være en fascinerende, uforglemmelig og billedstærk biografoplevelse,
men det er ikke desto mindre tilfældet.” Sådan skrev Der Spiegel om ’Close
to Heaven' ('Dem Himmel ganz nah'), som vi både viser som Tysk Filmaften – hvor du
kan opleve instruktøren i samtale med Steen Bille – og som Månedens Dokumentar
omkring jul og nytår.
I bjergtagende maleriske billeder skildrer instruktør Titus Fashinas livets og dødens evige
kredsløb i dette glemte hjørne af Europa i form af en cyklus på et år. Dumitru Stanciu er
en af Europas sidste bjerghyrder. Som sine forfædre i mange hundrede år følger han sin
fåreflok over de øde, transsylvanske tinder. Dumitru lever med de gamle traditioner, indhyllet
i bjergenes eventyrlige historier og myter. Han vandrer tæt på himlen blandt bjørne
og ulve, der tager hans får, i sol, vind, sne og is og i bestandig bekymring for sine dyr.
Men selv til dette hjørne af Europa er moderniseringen nået frem i form af EU-standarder
for fødevarer, forbud mod naturmedicin og privatisering af de øde græsgange i Karpaterne.
Den traditionelle fremstilling af ost er blevet forbudt, men Stanciu-familien fortsætter
med at lave ost og sælge den – de har nemlig ingen mulighed for at bringe mælken ned
fra bjergene! Omegnens sidste hyrder forlader bjergene, og Stanciu-familiens træhytte
er ved at falde sammen. Når Dumitru for sidste gang hænger sin store fåreskindspels
på knagen, forsvinder et stykke gammelt Europa. Men måske vil hans søn radu, som
går i skole i byen, men elsker friheden i bjergene, overtage den uoverskuelige fåreflok
og det ældgamle erhverv?
Såre menneskelige drømme, sorger og stædighed er i centrum i denne episke og forbløffende
gribende dokumentarfilm. ”Filmen handler om tab af livsrum og udfoldelsesmuligheder,”
siger instruktøren Titus Fashinas, som besøger Cinemateket den 6. december.
'Close to Heaven' præsenteres i samarbejde med Goethe-Institut Dänemark. JA