29.07.2013 Views

Heilstollenterapi er virksom - Gasteiner Heilstollen

Heilstollenterapi er virksom - Gasteiner Heilstollen

Heilstollenterapi er virksom - Gasteiner Heilstollen

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

HELBREDENDE<br />

KRÆFTER<br />

FINDES I VORES<br />

NATUR<br />

Radon-t<strong>er</strong>apicentrum


<strong><strong>Heilstollen</strong>t<strong>er</strong>api</strong> <strong>er</strong> <strong>virksom</strong><br />

ved kroniske<br />

• sygdomme i bevægelsesapparatet<br />

• luftvejssygdomme<br />

• hudsygdomme<br />

og tjen<strong>er</strong> til gen<strong>er</strong>el immunprofylakse


GASTEINER HEILSTOLLEN<br />

DET HELSEBRINGENDE BJERGINDRE<br />

I HELBREDELSESKRAFTENS CENTRUM<br />

Vores mål <strong>er</strong> at aktiv<strong>er</strong>e D<strong>er</strong>es krops egne naturlige selvhelbredende kræft<strong>er</strong>.<br />

Sm<strong>er</strong>telindring, bevægelse, livsstil, skoling og medicinsk kompetence <strong>er</strong> fem bærende søjl<strong>er</strong><br />

i vores helhedst<strong>er</strong>apitilbud.<br />

I fokus står h<strong>er</strong>ved kurminet<strong>er</strong>apien som kombination af mild ov<strong>er</strong>ophedning (hyp<strong>er</strong>t<strong>er</strong>mi)<br />

og radont<strong>er</strong>api. Alt eft<strong>er</strong> omfang og D<strong>er</strong>es sygdoms sværhedsgrad har De i<br />

løbet af 2–3 ug<strong>er</strong> brug for i alt 8–12 ture i Gastein<strong>er</strong> <strong>Heilstollen</strong>.<br />

Ved lett<strong>er</strong>e sygdom kan et mindre antal også give gode resultat<strong>er</strong>.<br />

Ved regelmæssig gentagelse af kurminet<strong>er</strong>apien stabilis<strong>er</strong><strong>er</strong> De de opnåede effekt<strong>er</strong>:<br />

sm<strong>er</strong>telindring, medikamentnedsættelse og immunstabilis<strong>er</strong>ing.<br />

VIDENSKABLIG BEVIST VIRKNING<br />

Fl<strong>er</strong>e kontroll<strong>er</strong>ede studi<strong>er</strong> med spondylitis ankylopoietica – morbus Becht<strong>er</strong>ew-patient<strong>er</strong> har bevist,<br />

at d<strong>er</strong> opnås op til 9 måned<strong>er</strong>s vedvarende sm<strong>er</strong>telindring og op til 1 års vedvarende medikamentnedsættelse,<br />

hvis kurminet<strong>er</strong>apien integr<strong>er</strong>es i et kombin<strong>er</strong>et behandlingsprogram. Ved regelmæssig gentagelse af<br />

kurminet<strong>er</strong>apien sænkes sm<strong>er</strong>temiddelindtagelsen på læng<strong>er</strong>e sigt, hvorved livskvaliteten forøges.<br />

Gastein<strong>er</strong>-<strong>Heilstollen</strong>-t<strong>er</strong>apien <strong>er</strong> an<strong>er</strong>kendt af østrigske og tyske socialforsikring<strong>er</strong>.<br />

Det første skridt til D<strong>er</strong>es behandling i Gastein<strong>er</strong> <strong>Heilstollen</strong>:<br />

Kontakt os på telefon 0043-(0)6434-3753 0. (Sprog: Tysk og Engelsk)<br />

De vigtigste indikation<strong>er</strong> (prof. Deetjen, 2005)<br />

1. Kroniske sm<strong>er</strong>t<strong>er</strong> og funktionsforstyrrels<strong>er</strong> i bevægeapparatet:<br />

• morbus Becht<strong>er</strong>ew • kronisk leddegigt • slidgigt i store og små led • slidgigt i ryggen<br />

• sm<strong>er</strong>t<strong>er</strong> forårsaget af kroniske forandring<strong>er</strong> i ryggens discusplad<strong>er</strong>, også når de <strong>er</strong> fremkommet eft<strong>er</strong> op<strong>er</strong>ation<br />

• rygradssyndrom<strong>er</strong> • fibromyalgi • osteoporose (knogleafkalkning) • psoriasisgigt • kronisk urinsur gigt<br />

• Kroniske følg<strong>er</strong> eft<strong>er</strong> ulykk<strong>er</strong> og sportsskad<strong>er</strong> • n<strong>er</strong>vesm<strong>er</strong>t<strong>er</strong>, fx på grund af n<strong>er</strong>vebetændelse<br />

2. Funktionsforstyrrels<strong>er</strong> i luftvejene:<br />

• kronisk bronkitis (kronisk obstruktiv lungesygdom, KOL) • astma<br />

• kronisk kæbe – og pandehulebetændelse • høfeb<strong>er</strong><br />

3. Hudlidels<strong>er</strong><br />

• psoriasis • neurod<strong>er</strong>matitis • sårproblem<strong>er</strong>, inkl. skinnebenssår<br />

• hudproblem<strong>er</strong> i tidlige stadi<strong>er</strong> af bindevævssygdommen skl<strong>er</strong>od<strong>er</strong>mi • lette kredsløbsforstyrrels<strong>er</strong> i benene<br />

Besvær i forbindelse med ov<strong>er</strong>gangsald<strong>er</strong>en<br />

Advarsel<br />

Inden man deltag<strong>er</strong> i behandling i <strong>Heilstollen</strong>, skal d<strong>er</strong> tages stilling til følgende: D<strong>er</strong> advares mod svær<strong>er</strong>e tilfælde<br />

af klaustrofobi og svær<strong>er</strong>e sygdom, h<strong>er</strong>und<strong>er</strong> hj<strong>er</strong>tesygdom, ukontroll<strong>er</strong>et forhøjet blodtryk, forstyrrels<strong>er</strong> i kredsløbet<br />

til hj<strong>er</strong>nen, nyresygdom og akutte betændels<strong>er</strong>. Endvid<strong>er</strong>e kræftlidels<strong>er</strong> d<strong>er</strong> <strong>er</strong> behandlet indenfor det sidste år.<br />

Man må ikke være gravid, og sikk<strong>er</strong> prævention skal benyttes und<strong>er</strong> kuropholdet


VIDENSKABELIGT<br />

BEVIST:<br />

SÅLEDES VIRKER<br />

GASTEINER<br />

KURMINETERAPIEN<br />

Radon<br />

strålingen<br />

ramm<strong>er</strong> de enkelte<br />

cell<strong>er</strong><br />

og frigør TGF-beta<br />

den ramte celle<br />

går i apoptose<br />

optagelse gennem<br />

immunkompetent<br />

celle<br />

frigørelse af<br />

TGF-beta<br />

Gastein<strong>er</strong> kurminet<strong>er</strong>apien stimul<strong>er</strong><strong>er</strong> kroppens cell<strong>er</strong>eparationsmekanisme og grib<strong>er</strong> ind i cytokin-stofskiftet. Eft<strong>er</strong> optagelsen<br />

gennem lung<strong>er</strong>ne og huden bliv<strong>er</strong> den inaktive luftart radon hurtigt fordelt i kroppen. Mild dos<strong>er</strong>et alpha-stråling frigøres.<br />

Denne aktiv<strong>er</strong><strong>er</strong> via den såkaldte apoptose-proces det helbredelsesfremmende og betændelseshæmmende signalstof TGF-beta<br />

(en modspill<strong>er</strong> til cytokin TNF-alpha). Resultat: Immunsystemet stabilis<strong>er</strong>es, og de selvhelbredende kræft<strong>er</strong> sættes i gang.<br />

Radonen selv <strong>er</strong> halv<strong>er</strong>et eft<strong>er</strong> 20 minutt<strong>er</strong> og næsten komplet udskilt eft<strong>er</strong> 3 tim<strong>er</strong>.


SÅLEDES FINDER DE GASTEINER HEILSTOLLEN/GASTEINER KURMINER<br />

INNSBRUCK<br />

MÜNCHEN<br />

<br />

A12<br />

Zell am See<br />

Dorfgastein<br />

Bad Hofgastein<br />

Bad Gastein<br />

Böckstein<br />

N A T Ü R L I C H<br />

SALZBURG<br />

A10<br />

L E B E N<br />

S C H M E R Z F R E I<br />

GASTEINER<br />

HEILSTOLLEN<br />

Spittal/Drau<br />

Bischofshofen<br />

Hvis De komm<strong>er</strong> fra Salzburg, ca. 1 times kørsel.<br />

A10 Tau<strong>er</strong>nmotorvejen i sydlig retning til Bischofshofen,<br />

d<strong>er</strong>eft<strong>er</strong> ad landevej 311 til Lend, d<strong>er</strong>fra ad<br />

landevej 167 til Gastein<strong>er</strong>tal.<br />

Hvis De komm<strong>er</strong> fra Innsbruck, ca. 3 tim<strong>er</strong>s kørsel.<br />

A12 Inntalmotorvejen til Wörgl, ad landevej 312 til Lof<strong>er</strong>,<br />

ad landevej 311 via Zell am See til Lend,<br />

d<strong>er</strong>fra ad landevej 167 til Gastein<strong>er</strong>tal.<br />

Hvis De komm<strong>er</strong> sydfra kør<strong>er</strong> De via Villach, Möllbrücke og<br />

<br />

A1<br />

Radstadt<br />

VILLACH<br />

KLAGENFURT<br />

I/SLO<br />

Ob<strong>er</strong>vellach til Mallnitz og komm<strong>er</strong> d<strong>er</strong>fra let via automobilslusen til Gastein.<br />

Int<strong>er</strong>nationale togforbindels<strong>er</strong> hv<strong>er</strong> anden time<br />

med stop i alle dalens by<strong>er</strong>.<br />

De nærmeste lufthavne <strong>er</strong> Salzburg og München.<br />

Organis<strong>er</strong>et lufthavnstransf<strong>er</strong> ved forespørgsel.<br />

<br />

WIEN<br />

<br />

GRAZ


GASTEINER HEILSTOLLEN/GASTEINER KURMINER<br />

Radon, varme og høj luftfugtighed.<br />

Disse tre virkende faktor<strong>er</strong>, som <strong>er</strong> til stede inde i Radhaus-bj<strong>er</strong>get,<br />

giv<strong>er</strong> et enestående kurklima. De opnår et langsigtet godt resultat<br />

ved sygdomme i bevægelsesapparatet samt hud- og luftvejssygdomme.<br />

D<strong>er</strong>udov<strong>er</strong> stabilis<strong>er</strong>es immunsystemet.<br />

Vedvarende sm<strong>er</strong>telindring og medikamentnedsættelse <strong>er</strong> videnskabeligt<br />

bevist.<br />

MEDICINSK KOMPETENCE<br />

Specialis<strong>er</strong>ede læg<strong>er</strong> og t<strong>er</strong>apeut-team.<br />

På basis af aktuelle medicinske principp<strong>er</strong>,<br />

eksp<strong>er</strong>tise og helhedsanskuels<strong>er</strong><br />

udarbejd<strong>er</strong> vi sammen med Dem D<strong>er</strong>es<br />

p<strong>er</strong>sonlige behandlingskoncept.<br />

Lægeordin<strong>er</strong>et medicin såvel som<br />

naturmedicin kan indgå som et supplemet<br />

i vores omfangsrige tilbud af fysisk<br />

t<strong>er</strong>api og traditionelle metod<strong>er</strong> fra den<br />

kinesiske medicin.


PATIENTSKOLING<br />

Bliv D<strong>er</strong>es egen eksp<strong>er</strong>t.<br />

I små grupp<strong>er</strong> og und<strong>er</strong> professionel ledelse får De<br />

m<strong>er</strong>e viden omkring vigtige aspekt<strong>er</strong> vedrørende D<strong>er</strong>es<br />

sygdom: hvordan den opstår, forløb<strong>er</strong> og behandles,<br />

hvordan d<strong>er</strong> undgås komplikation<strong>er</strong>, hvordan man<br />

bedst omgås sm<strong>er</strong>t<strong>er</strong>, og hvilke daglige indskrænkning<strong>er</strong>,<br />

De konfront<strong>er</strong>es med. Med henblik på hjælp til<br />

selvhjælp opnår De en større ansvarsfølelse, m<strong>er</strong>e<br />

kompetence og et bedre selvarrangement.<br />

BEVÆGELSE<br />

Aktiv<strong>er</strong>ing af ny livsen<strong>er</strong>gi.<br />

Effektiv sm<strong>er</strong>telindring <strong>er</strong> det første skidt til et<br />

sund<strong>er</strong>e liv. D<strong>er</strong>på styrk<strong>er</strong> De D<strong>er</strong>es krop langsigtet<br />

med målrettet bevægelse. Vores t<strong>er</strong>apeut-team<br />

tilbyd<strong>er</strong> Dem specifikke behandling<strong>er</strong><br />

inklusiv manuele og osteopatiske teknikk<strong>er</strong><br />

samt stræk-, lejrings- og åndedrætsøvels<strong>er</strong>.<br />

Individuel sportst<strong>er</strong>api med Nordic Walking,<br />

t<strong>er</strong>apeutisk klatring, skilangrend og muskelopbygning<br />

med apparat<strong>er</strong> suppl<strong>er</strong><strong>er</strong> programmet<br />

ligesom Taiji og Qigong.<br />

LIVSSTIL<br />

Giv livet fl<strong>er</strong>e år og årene m<strong>er</strong>e liv.<br />

Vores programm<strong>er</strong> tjen<strong>er</strong> til forbedring af livskvaliteten – fra lægelig<br />

<strong>er</strong>næringsrådgivning ov<strong>er</strong> tobaksafvænning, stressmanagement<br />

hen til TCM-orient<strong>er</strong>et åndedræts- og afspændingsøvels<strong>er</strong>.<br />

Forebyg misligeholdelsen af krop og sjæl, find D<strong>er</strong>es indre styrke<br />

og opnå således en bedre balance.


ENESTÅENDE KOMBINATION AF HØJ LUFTFUGTIGHED,<br />

VARME OG RADON TIL SMERTEBEKÆMPELSE.<br />

Medicinskt<strong>er</strong>apeutisk<br />

kompetence<br />

Det mest<br />

enestående<br />

naturlige<br />

lægemiddel<br />

GASTEINER HEILSTOLLEN<br />

<strong>Heilstollen</strong>straße 19<br />

A-5645 Böckstein/Bad Gastein - Salzburg<strong>er</strong> Land<br />

T +43-(0)6434-3753 0, F +43-(0)6434-3753 66<br />

info@gastein<strong>er</strong>-heilstollen.com<br />

www.gastein<strong>er</strong>-heilstollen.com<br />

Sm<strong>er</strong>telindring<br />

BetændelseshæmmendeImmunstabilis<strong>er</strong>ende<br />

90 procent af vores patient<strong>er</strong> profit<strong>er</strong><strong>er</strong><br />

af radon-hyp<strong>er</strong>t<strong>er</strong>mi-behandlingen.<br />

Aktiv<strong>er</strong>ing af kroppens egne<br />

signalstoff<strong>er</strong> til helbredelse og<br />

betændelseshæmning. Vedvarende<br />

sm<strong>er</strong>telindring op til 9 måned<strong>er</strong> og<br />

medikamentnedsættelse op til 1 år<br />

ved sygdomme i bevægelsesapparatet<br />

(som f.eks. spondylitis ankylopoietica<br />

– morbus becht<strong>er</strong>ew) <strong>er</strong><br />

bevist. Også luftvejs- og hudsygdomme<br />

reag<strong>er</strong><strong>er</strong> på immunstabilis<strong>er</strong>ingen.<br />

Dette <strong>er</strong> vejen frem til<br />

øget sundhed og større livskvalitet.<br />

RADONINDHOLD: 44 kBq/m 3<br />

TEMPERATUR: 37–41,5°C<br />

LUFTFUGTiGHED: 70–100%<br />

Radon-t<strong>er</strong>apicentrum

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!