Camping Cheque

Recommendations

Info

Z O O M BEAUREGARD EST - 250, Chemin de l'Airette - F-34340 Marseillan Plage - tel +33 4 67 77 15 45 En smuk udsigt over Middelhavet <strong>Camping</strong> Beauregard Est, der har valgt at bevare sin autenticitet med 200 standpladser og ingen mobilhomes, ligger ved stranden i Marseillean og svarer slet ikke til det billede, man har af store pladser, hvor udlejningsenhederne ligger ved havet på rad og række så langt øjet rækker. 3 Seasons inviterer Jer til at møde pladsens bestyrer, der her vil præsentere sin lille hyggelige plads. 3 Seasons: Hvordan er du kommet ind i campingverdenen? Philippe Maurel: Pladsen blev anlagt i 1964. På denne tid var Marseillan først og fremmest en vinproducerende region. På tilskyndelse af rådhuset blev byen transformeret til en badeby. Derfor besluttede min bedstefar sig for at anlægge en campingplads. Jeg overtog ledelsen, da min mor gik på pension. 3 Seasons: Pladsens udseende må have ændret sig meget siden den blev anlagt? Philippe Maurel: Ja. I begyndelsen camperede gæsterne faktisk lige midt i vinmarkerne. Med tiden har vi tilført pladsen meget mere komfort. Vi har dog bevaret vores oprindelige bygninger og så renoveret dem løbende, så de er tilpasset moderne bekvemmelighed. Det skal tilføjes, at dette sted var et af de få, der ikke blev ødelagt under den tyske invasion i 1942. 3 Seasons: Har I projekter for fremtiden? Philippe Maurel: Vi forsøger hvert år at forbedre pladsen, men vi er samtidig underlagt lovgivningen vedrørende kyststrækningen, hvilket selvfølgelig er en god ting, men det betyder også, at vi ikke har mulighed for at gøre alt, hvad vi har lyst til. På den anden side så hjælper lovgivningen med at bevare stedets autentiske karakter særligt gennem vegetationen, der består af regionale planter: tamarisk, oliventræer, o.s.v. 3 Seasons - 36 3 Seasons: Hvad sætter gæsterne mest pris på på Jeres plads? Philippe Maurel: Vi har nogle trofaste gæster, hvilket ikke blot er specielt for campingpladsen, men også for badebyen Marseillan, der ser omkring 70 % af sine gæster vende tilbage. Hvad angår pladsen, så tror jeg, at folk kan lide den gæstfrie karakter, hvor den menneskelige kontakt stadig har stor betydning samt de grønne omgivelser og den hyggelige atmosfære. Gæsterne finder det også en fordel, at pladsen ligger lige ved indgangen til Marseillan, hvilket giver nem adgang til fods til butikker og restauranter. 3 Seasons: ... og i regionen? Philippe Maurel: Foruden havet og stranden er Marseillan en romersk by rig på historie, Thau-søen er kendt for sine østers, kældre med vinsmagning og naturreservatet Bagnas med lyserøde flamingoer. 3 Seasons: Er der en årstid, der er særlig velegnet til at opleve Marseillan? Philippe Maurel: Man bør især besøge vores region fra medio maj til medio juni samt i begyndelsen af september, hvor vejret stadig er behageligt, men hvor de mange sommergæster er taget hjem. ■ campingbeauregardest@wanadoo.fr www.camping-beauregard-est.com ©APT - Rome ✓ ✓ Side 135 i Europa Guide 2009 <strong>Camping</strong> Chèques accepteres 01/04/2009 - 30/06/2009 01/09/2009 - 30/09/2009 Specielt Gold Card tilbud Gratis forhåndsreservation uden depositum Bonus: ved stranden butikker og restauranter i Marseillan Plage 200 m
Liflige smagsoplevelser på campingpladserne LIGE SIDEN BEGYNDELSEN HAR CAMPING CHEQUE SAMARBEJDET MED PLADSER, DER BYDER PÅ EN GÆSTFRI ATMOSFÆRE OG INDEHAVERE, DER ER GERNE VIL DELE DERES FORKÆRLI- GHED FOR DERES HJEMEGN. OFTE LIGGER DISSE PLADSER I EGNE, DER VÆRDSÆTTER DET GODE LIV OG PLADSERNE VIL MEGET GERNE IND- VIE SINE GÆSTER I DEN LOKALE GASTRONOMIS HERLIGSTE SKATTE. I DE VINPRODUCERENDE REGIO- NER ER DER ADSKILLIGE AF VORES PLADSER, DER IND- BYDER CAMPISTERNE TIL, MED MÅDEHOLD, AT NYDE DEN LOKALE PRODUKTION ELLER PLADSERNE TILBY- DER GÆSTERNE LEDSAGEDE TURE TIL DE OMKRINGLIGGENDE VINKÆLDRE. 3 SEA- SONS TILBYDER JER HER ET UDVALG AF GOURMET-ADRESSER, HVOR DER REGELMÆSSIGT ARRANGE- RES VINSMAGNING- ER. DET GODE LIV ◗
Page 1 and 2: EFTERÅR 2009 n°113 Magasin ekslus
Page 3 and 4: I n t R O Camping Chèque Europe 16
Page 5 and 6: Kære venner, I år fejrer vi i Cam
Page 7 and 8: Camping de Molenhof - Overijssel-Tw
Page 9 and 10: Kawan Village El Astral - Castilla
Page 11 and 12: De Zanding - Gelderland (NL) Campin
Page 13 and 14: NYE CAMPING CHEQUE PLADSER NYE PLAD
Page 15 and 16: Camping Settebello Village Via Flac
Page 17 and 18: AM HOHEN HAGEN - Zum Hohen-Hagen 12
Page 19 and 20: INSEND JERES BEDSTE FERIEBILLEDER v
Page 21 and 22: Hvordan kommer man frem? I de to da
Page 23 and 24: Fra venstre mod højre: Selvom Engl
Page 25 and 26: © Britainonview / Pawel Libera En
Page 27 and 28: Genève © swiss-images.ch/Stephan
Page 29 and 30: liensk, så kunne man nemt tro, at
Page 31 and 32: Praktisk info om Schweiz Hovedstad:
Page 33 and 34: For yderligere informationer om Sai
Page 35: hen guvernør på øerne Île de R
Page 39 and 40: Oplev Bugeys vine på Lac du Lit du
Page 41 and 42: MAN KAN GODT HAVE EN FORUDFATTET ID
Page 43 and 44: 3 6 1 2 7 8 4 5 TEMASIDER ◗ Herun
Page 45 and 46: En lille ordliste for de ikke indvi
Page 47 and 48: ◗ TOP CAMPINGS HER KAN I SE DE SI
Page 49 and 50: DOMAINE MONIN Frankrig - Savoie Ved
Page 51 and 52: DK_COUV_MAG07_09.qxd 6/07/09 16:27

Camping Cheque

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?