Aalborg Industri- & Handelskammer - erhverv norddanmark
Aalborg Industri- & Handelskammer - erhverv norddanmark
Aalborg Industri- & Handelskammer - erhverv norddanmark
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Aalborg</strong> <strong>Industri</strong>- & <strong>Handelskammer</strong><br />
NR. 2 - SEPTEMBER 2008 Annoncetillæg til NORDJYSKE Stiftstidende lørdag 6. september 2008<br />
aih og <strong>Aalborg</strong> Kommune samarbejder om Tall Ships’ Race 2010<br />
I dagene 21. til 24. juli 2010 – når havnen i <strong>Aalborg</strong> i forbindelse med Tall Ships’ Race 2010 atter er fyldt med skole- og øvelsesskibe<br />
fra nær og fjern – vil omkring 80 kaptajner og et lignende antal <strong>erhverv</strong>sfolk blive indbudt til en international konference om<br />
samspillet mellem elitesport og <strong>erhverv</strong>sliv. Den dobbelte OL-guldvinder Jesper Bank er hovedtaler – og vil desuden være skipper<br />
på den ene af to Utzon spidsgattere, der vil sejle matchrace på Limfjorden under Tall Ships’ Race<br />
SIDE 6-7<br />
Portosponsor er<br />
aih’s mærkesager<br />
Nordjysk Åbningsdebat 2008<br />
Medlem af aih – det betaler sig<br />
Så lidt er der tilbage<br />
af de 4 x 500.000 kr.<br />
SIDE 12-13<br />
aih nedsætter<br />
TænkeTank 08<br />
med Morten Albæk<br />
som formand<br />
SIDE 3<br />
SIDE 5<br />
SIDE 8<br />
SIDE 12<br />
aih tager pulsen<br />
på <strong>erhverv</strong>slivets<br />
sundhedstilstand<br />
SIDE 7<br />
<strong>Aalborg</strong> <strong>Industri</strong>- & <strong>Handelskammer</strong><br />
Rendsburggade 6 - 9000 <strong>Aalborg</strong> - Tlf. 98 16 06 00 - info@aih.dk · www.aih.dk
2 AALBORG INDUSTRI- & HANDELSKAMMER<br />
<strong>Aalborg</strong> <strong>Industri</strong>- & <strong>Handelskammer</strong><br />
Erhvervenes Hus · Rendsburggade 6<br />
9000 <strong>Aalborg</strong> · Telefon 98 16 06 00 · Telefax 98 13 53 95<br />
info@aih.dk · www.aih.dk<br />
Bestyrelse:<br />
Regionsdirektør Erik B. Hansen (formand),<br />
Danske Bank · Telefon 45 12 61 00<br />
erhan@danskebank.dk<br />
Advokat Anders Hjulmand (næstformand),<br />
Advokatfirmaet Hjulmand & Kaptain<br />
Telefon 70 15 10 00 · ahj@70151000.dk<br />
Advokat Henning Julin (kasserer),<br />
Advokatfirmaet Hjortlund & Partnere · Telefon 40 20 24 49<br />
henning.julin@mail.dk<br />
Direktør Peter Balling<br />
Mobile Software<br />
Telefon 25 10 01 00 · info@mobilesoftware.dk<br />
Adm. koncerndirektør Peter Freisleben<br />
Arctic Group A/S · Telefon 96 32 19 00 · pfl@arcticimport.dk<br />
Direktør Tom V. Laustsen,<br />
Laustsen Promotion · Telefon 99 34 27 00<br />
tvl@laustsen.dk<br />
Direktør Lars Mahler,<br />
Tech College <strong>Aalborg</strong> · Telefon 72 50 10 00 · lm@tcaa.dk<br />
Direktør Karen Melson,<br />
Telefon 98 12 23 00<br />
karenmelson@yahoo.dk<br />
Adm. direktør Henrik Sørensen,<br />
DESMI A/S · Telefon 72 44 02 50 · hs@desmi.com<br />
Økonomidirektør Henning Vilslev,<br />
Sanistål A/S · Telefon 96 30 61 52 · hvi@sanistaal.dk<br />
Guldsmed Henrik Ørsnes,<br />
Telefon 98 13 33 33 · henrikorsnes@stofanet.dk<br />
Suppleanter:<br />
Kiropraktor Lone Hedegaard Bredahl,<br />
Kiropraktisk klinik · Telefon 98 12 22 55 · l.h.bredahl@jubiimail.dk<br />
Direktør John Chr. Aasted,<br />
Aasted Consult · Telefon 40 28 77 17 · jca@aastedconsult.dk<br />
Sekretariat:<br />
Sekretariatschef Anita Møller<br />
Telefon 36 96 06 12 · anita@aih.dk<br />
Bogholder Birgit Eiskjær<br />
Telefon 36 96 06 02 · birgit@aih.dk<br />
Informationsmedarbejder Lisbeth Joensen<br />
Telefon 36 96 06 03 · lisbeth@aih.dk<br />
Denne avis er kontaktorgan for<br />
<strong>Aalborg</strong> <strong>Industri</strong>- & <strong>Handelskammer</strong> (aih)<br />
Udgiver:<br />
aih · ”Erhvervenes Hus” · Rendsburggade 6 . 9000 <strong>Aalborg</strong> ·<br />
Telefon 98160600 · Telefax 98135395<br />
info@aih.dk · www.aih.dk<br />
Oplag:<br />
Denne avis trykkes i 79.000 eksemplarer og distribueres<br />
sammen med Nordjyske Stiftstidende søndag 7. september<br />
2008.<br />
Desuden udsendes avisen til aih’s medlemmer, politiske beslutningstagere,<br />
samarbejdspartnere, presse m.v.<br />
Ansvarshavende: Formand Erik B. Hansen, aih.<br />
Redaktion:<br />
Sekretariatschef Anita Møller, aih og journalist Steen Bjerre,steenbjerre.dk.<br />
Fotos/illustrationer:<br />
AC IntelliCom (Kirsten Moesby side 13), Arctic Group (Peter<br />
Freiesleben side 8), Desmi (Henrik Sørensen side 13),<br />
Folketinget (politikere side 8), Morten Albæk (Morten Albæk<br />
på forsiden), Nordea (side 10), Sanistål (Christian B. Lund<br />
side 13), Steen Bjerre (side 9), <strong>Aalborg</strong> Kommune (Tall Ships’<br />
Race 2004 på forsiden og side 6-7), <strong>Aalborg</strong> Teater (bagsiden)<br />
samt aih’s husfotograf Ajs Nielsen.<br />
Deadline:<br />
Redaktionen er sluttet tirsdag 2. september 2008. Næste nummer<br />
udgives lørdag 6. december 2008. Deadline for indlæg,<br />
der bedes sendt til aih, er mandag 3. november 2008.<br />
Grafisk produktion og tryk:<br />
Visioner må der til<br />
Af aih-formand<br />
Erik B. Hansen<br />
’I lang tid fremover vil arbejdsstyrken<br />
skrumpe ind.<br />
Derfor er det nødvendigt at<br />
arbejde målrettet på at fastholde<br />
seniormedarbejdere,<br />
tiltrække de yngre og hente<br />
arbejdskraft fra udlandet<br />
blandt andet ved at synliggøre<br />
sig selv, den såkaldte<br />
employer branding.’<br />
Sådan lød det i forsommeren<br />
fra bestyrelsesformand for<br />
foreningen Personalechefer<br />
i Danmark, Kim Staack Nielsen.<br />
Og han er langt fra den<br />
eneste, der har givet udtryk<br />
for dette synspunkt.<br />
Det kræver visioner, at<br />
komme med løsninger på<br />
denne udfordring. Visioner,<br />
der baserer sig på andet og<br />
mere end hvad vi allerede har<br />
set tidligere i andre indpakninger.<br />
Visioner, der gør op<br />
med det bagstræberi, som nu<br />
og da præger blandt andet<br />
denne landsdel.<br />
Det er ikke mindst i det lys,<br />
man skal se nedsættelsen af<br />
aih’s TænkeTank 08, der har<br />
et meget klart kommissorium:<br />
Hvordan tiltrækker vi kvalificeret<br />
arbejdskraft? Hvordan<br />
fastholder vi de unge,<br />
der tager en videregående<br />
uddannelse i Nordjylland?<br />
Og hvordan skal nordjyske<br />
virksomheder fokusere for at<br />
kunne begå sig i den globale<br />
konkurrence?<br />
TænkeTank 08 arbejder i<br />
disse måneder, fremlægger<br />
de første tanker i forbindelse<br />
med arrangementet ’Personaleledelse<br />
– HR i praksis 2008’<br />
i <strong>Aalborg</strong> Kongres & Kultur<br />
Center 5.-6. november 2008<br />
og præsenterer den endelige<br />
rapport på aih’s generalforsamling<br />
4. marts 2009.<br />
Det er i øvrigt værd, at dvæle<br />
ved ’Personaleledelse – HR<br />
i praksis 2008’, for her er<br />
et arrangement, der afgjort<br />
kan være med til at skabe<br />
visioner. <strong>Aalborg</strong> Kongres &<br />
Kultur Center har fra mange<br />
sider modtaget opfordringer<br />
til at udvikle et stærkt<br />
fagligt ledelses- og HR-arrangement.<br />
Erhvervsledere,<br />
politikere, forvaltningschefer,<br />
organisationsfolk – alle har<br />
de givet udtryk for, at et<br />
sådant arrangement vil kunne<br />
styrke ledernes kompetencer<br />
inden for en række centrale<br />
discipliner. Dermed vil<br />
virksomhederne komme til at<br />
stå stærkere i den nationale<br />
og internationale kamp om<br />
de dygtigste medarbejdere.<br />
Med et forventet konferenceprogram<br />
på 30 sessioner<br />
og 100 foredragsholdere og<br />
et messeafsnit med flere end<br />
60 udstillere forventes der at<br />
blive tale om et af de største<br />
faglige arrangementer inden<br />
for ledelse og HR, der er gennemført<br />
i Danmark.<br />
Skulle deltagerne i ’Personaleledelse<br />
– HR i praksis<br />
2008’ undervejs blive trætte<br />
af at lede efter svarene på de<br />
centrale spørgsmål i kampen<br />
om de gode hoveder, er der<br />
en ny, stor udfordring at kaste<br />
sig over: Ifølge Ugebrevet<br />
Mandag Morgen er antallet af<br />
sygemeldte danskere eksploderet<br />
og det svarer i dag til, at<br />
Danmark går glip af arbejdskraft<br />
på 150.000 årsværk,<br />
hvilket koster samfundet i<br />
omegnen af 40 mia. kr. Det<br />
er sandt for dyden også en<br />
velvoksen opgave for specialister<br />
inden for HR og ledelse<br />
af kaste sig over.<br />
En velvoksen opgave. Det<br />
må det også kaldes, det som<br />
årets guldvindere fra AaB står<br />
over for, når de i Champions<br />
League skal op imod spanske<br />
Villareal, skotske Celtic og de<br />
frygtindgydende forsvarende<br />
Champions League-mestre<br />
fra Manchester United.<br />
Uanset hvordan det kommer<br />
til at gå, er der grund til at lykønske<br />
AaB med de mere end<br />
almindeligt spændende udfordringer<br />
– og de økonomiske<br />
fordele, der er forbundet med<br />
deltagelsen i kampen om de<br />
internationale laurbær. Men<br />
sandelig også til at ønske<br />
både by og egn til lykke med<br />
det ekstra fokus, som der nu<br />
sættes på os. Det kan der<br />
siges meget positivt om.<br />
Mindre positiv har den seneste<br />
tids økonomiske udvikling<br />
været. Inflationen har været<br />
kraftigt stigende gennem det<br />
seneste år: I august 2007 var<br />
den på beskedne 1,1 %, men<br />
siden har særligt stigende<br />
priser på fødevarer og energi<br />
trukket inflationen meget<br />
kraftigt op.<br />
Gennem de seneste måneder<br />
er udviklingen på de globale<br />
råvaremarkeder imidlertid<br />
vendt – og det vil, når vi ser<br />
nogle måneder frem, kunne<br />
bane vej for en markant<br />
lavere inflation. Vi har som<br />
bekendt set særdeles høje<br />
benzinprisen i år, men energipriserne<br />
er på vej nedad – og<br />
vil trække tydeligt ned i<br />
inflationen om nogle måneder.<br />
Verdensmarkedspriserne<br />
på fødevarer er også faldende,<br />
men her er gennemslaget<br />
på forbrugerpriserne typisk<br />
noget langsommere, og det<br />
vil derfor næppe kunne ses<br />
tydeligt i den danske inflation<br />
inden for de kommende måneder.<br />
Samlet set er der således<br />
udsigt til lavere dansk<br />
inflation – men det tager lidt<br />
tid inden, det kan ses i data.<br />
Lavere inflation vil i givet<br />
fald være godt nyt for dansk<br />
økonomi, da det vil give plads<br />
til en noget mere gunstig<br />
udvikling i det private forbrug,<br />
end vi har set gennem det<br />
seneste år, hvor forbruget har<br />
været under et tydeligt pres.<br />
Vi står således i økonomisk<br />
forstand over for spændende<br />
måneder. Det gør vi også<br />
politisk, specielt når Folketingets<br />
medlemmer atter trækker<br />
i arbejdstøjet. Husk at det<br />
endnu en gang er muligt at<br />
møde stort set alle Nordjyllands<br />
repræsentanter på<br />
tinge, når aih i samarbejde<br />
med Nordjyske Medier dagen<br />
før Folketingets åbning – altså<br />
mandag 6. oktober 2008<br />
– indbyder alle interesserede<br />
til Nordjysk Åbningsdebat.
aih nedsætter TænkeTank 08<br />
Nordjysk <strong>erhverv</strong>sliv står over<br />
for tre store udfordringer, som<br />
der må findes løsninger til<br />
hvis regionen fortsat skal udvikle<br />
sig. Udfordringerne er:<br />
- Hvordan tiltrækker vi kvalifi-<br />
ceret arbejdskraft?<br />
- Hvordan fastholder vi de<br />
unge, der tager en videregående<br />
uddannelse i<br />
Nordjylland?<br />
- Hvordan skal nordjyske<br />
virksomheder fokusere for<br />
at kunne begå sig i den<br />
globale konkurrence?<br />
- Det er baggrunden for, at<br />
vi har valgt at nedsætte en<br />
tænketank, der har som kommissorium<br />
at drøfte de tre<br />
NY IDENTITET<br />
“<strong>Aalborg</strong> tekniske skole<br />
er blevet til mange colleger„<br />
Læs mere på www.techcollege.dk<br />
AGRI COLLEGE AALBORG<br />
AUTO COLLEGE AALBORG<br />
CONSTRUCTION COLLEGE AALBORG<br />
DENTAL COLLEGE AALBORG<br />
FOOD COLLEGE AALBORG<br />
MEDIA COLLEGE AALBORG<br />
METAL COLLEGE AALBORG<br />
STYLE & WELLNESS COLLEGE AALBORG<br />
TECHNOLOGY COLLEGE AALBORG<br />
TECH COLLEGE MARIAGERFJORD<br />
spørgsmål – og ikke mindst at<br />
forelægge konkrete løsninger.<br />
Disse løsninger skal præsenteres<br />
i to tempi: Første del i<br />
forbindelse med konferencen<br />
’Personaleledelse 2008 – HR<br />
i praksis’ i <strong>Aalborg</strong> Kongres &<br />
Kultur Center 5.-6. november<br />
2008, og den endelige rapport<br />
på aih’s generalforsamling i begyndelsen<br />
af marts 2009, siger<br />
aih-formand Erik B. Hansen.<br />
TænkeTank 08 består af<br />
repræsentanter for <strong>erhverv</strong>slivet,<br />
det offentlige, uddannelsessektoren<br />
og kulturen<br />
AALBORG INDUSTRI- & HANDELSKAMMER 3<br />
– i hovedsagen yngre ledere.<br />
Formandskabet er lagt i<br />
hænderne på adjungeret<br />
professor Morten Albæk (33),<br />
der blandt andet var med til at<br />
stifte Kulturselskabet Stilling<br />
og medinitiativtager til det<br />
alternative globaliseringsråd<br />
VallekildeRådet, har været<br />
medlem af Højskoleudvalget<br />
under Undervisningsministeriet<br />
(2003-04) og i dag<br />
beklæder en stilling som<br />
underdirektør i Danske Bank.<br />
Morten Albæk oplyser at arbejdet<br />
i tænketanken foregår<br />
efter disse retningslinjer:<br />
Koncist<br />
Maksimalt seks til ni løsninger alt i alt som svar på de tre<br />
spørgsmål<br />
Økonomisk<br />
Overgrænse for løsningerne, eksempelvis på 10 mio. kr. (ikke<br />
fastlagt endnu)<br />
Konkret<br />
Løsninger fulgt til dørs af handlingsplaner<br />
Dokumenteret<br />
Løsninger underbygget af fakta<br />
Realiserbart<br />
Løsninger, der er gennemførlige inden for 24-36 måneder<br />
Kommunikerbart<br />
Løsninger, der skaber debat<br />
Troværdigt<br />
Løsninger, som vi tror på og alle selv vil være ambassadører for.<br />
I forbindelse med det første<br />
møde i TænkeTank 08<br />
opfordrede Morten Albæk<br />
deltagerne til at følge to enkle<br />
råd i deres arbejde som tanketænkere:<br />
- Brug din ytringsfrihed til at<br />
komme af med dine tanker.<br />
Og brug andres idéer til selv<br />
at få bedre idéer frem for blot<br />
at afvise det andre tænker.<br />
Langt de fleste mennesker<br />
bruger desværre deres tid på<br />
at skyde andres idéer ned<br />
– og at det ikke er det, der<br />
skal kendetegne debatten i<br />
TænkeTank 08.<br />
www.aih.dk<br />
TænkeTank 08, der holdt<br />
sit første møde 1. juli 2008,<br />
består af:<br />
- Morten Albæk, underdirektør<br />
i Danske Bank (formand)<br />
- Lars Bech, projektleder hos<br />
Visit<strong>Aalborg</strong><br />
- Jane Billestrup, studievejleder<br />
for datalogi, informatik,<br />
softwareingeniør og<br />
spilprogrammør ved <strong>Aalborg</strong><br />
Universitet<br />
- Steen Bjerre, kommunikationsrådgiver<br />
hos steen-bjerre.dk<br />
/ Par No 1 (sekretær)<br />
- Bettina Egerland, stifter og<br />
ejer af softwarevirksomheden<br />
Conscius<br />
- Malene Fisker, studievejleder<br />
på Sprog og InternationalVirksomhedskommunikation<br />
ved <strong>Aalborg</strong><br />
Universitet<br />
- Peter Freiesleben, direktør<br />
for Arctic Group<br />
- Bjørn Galland, direktør for<br />
Nordjysk Elhandel<br />
- Anders Peder Lysholm Hansen,<br />
studievejleder for de<br />
<strong>erhverv</strong>søkonomiske studier<br />
ved <strong>Aalborg</strong> Universitet<br />
- Erik B. Hansen, formand for<br />
aih’s bestyrelse (observatør)<br />
- John Hird, medstifter af<br />
kommunikationsvirksomheden<br />
Firstmove<br />
- Thomas Kastrup-Larsen,<br />
rådmand for Sundhed og<br />
Bæredygtig Udvikling i<br />
<strong>Aalborg</strong> Kommune<br />
- Christian Volmer Nielsen,<br />
leder af Karrierecentret ved<br />
<strong>Aalborg</strong> Universitet<br />
- Morten Nielsen, stifter og<br />
ejer af Restaurant Mortens<br />
Kro<br />
- Lars Sennels, kommerciel<br />
direktør hos Advice<br />
- Palle Ørtoft, ejendomsmægler<br />
og indehaver af Palle<br />
Ørtoft Nybolig<br />
- Thomas Østergaard, souschef<br />
for Vendsyssel Teater
C5 og netværk<br />
Vi er IT-totalleverandør og leverer stort set alt i IT-løsninger<br />
med dygtige teknikere, C5-programmører og gode hard- og<br />
software mærker. Kontakt os for IT med umage!<br />
MRC Computer A/S . Thistedvej 66 . 9400 Nørresundby . 96 32 45 00 . www.mrc.dk<br />
K Ø B E N H A V N Å R H U S O D E N S E A A L B O R G V E J L E S T O C K H O L M G Ö T E B O R G M A L M Ö O S L O H E L S I N K I<br />
København · Codanhus · Gammel Kongevej 60 · 1850 Frederiksberg C · 70 23 00 40<br />
Århus · Prismet · Silkeborgvej 2 · 8000 Århus C · 70 23 00 20<br />
Odense · Kongensgade 74 –76 · 5000 Odense C · 70 23 00 68<br />
<strong>Aalborg</strong> · Rendsburggade 6 · 9000 <strong>Aalborg</strong> · 70 23 00 98<br />
Vejle · Havneparken 1 · 7100 Vejle · 70 23 00 30<br />
SALE & LEASE BACK<br />
Alt for mange virksomheder ejer selv fast ejendom<br />
Hvorfor vælge en Sale & Lease Back løsning?<br />
Ved Sale & Lease Back sælger en virksomhed sin ejendom for derefter<br />
at fortsætte som lejer.<br />
Kun få virksomheder har det som en del af deres forretnings grundlag<br />
at eje og drive fast ejendom. Imidlertid er det hvad mange danske<br />
virksomheder gør i praksis.<br />
Sale & Lease Back er et alternativ!<br />
Økonomisk gevinst<br />
I det nuværende marked vil mange virksomheder ved salg kunne realisere<br />
en pæn engangsgevinst, som dernæst kan reinvesteres i kerneforretning<br />
og ekspansion eller eventuelt udloddes.<br />
Bedre nøgletal<br />
Reduceret rentebærende gæld og arbejdskapital forbedrer virksomhedens<br />
fi nansielle nøgletal.<br />
Nordjyske ildsjæle<br />
Juridisk rådgivning<br />
Vi tilbyder professionel rådgivning og juridisk assis tance indenfor alle fagområder,<br />
ligesom vi også deltager med forretningsmæssig sparring.<br />
Hjulmand & Kaptain er kendetegnet ved at have et bredt og stærkt netværk, som<br />
vores kunder også har mulighed for at trække på.<br />
Kompetence, engagement og nærhed er firmaets nøgleord, hvilket i høj grad er<br />
med til at gøre os til frontløberne på mange af de juridiske fagområder.<br />
Nordjyllands største advokatfirma<br />
Tlf. 70 15 10 00<br />
www.hjulmand-kaptain.dk mail@70151000.dk<br />
Reduceret afhængighed af konjukturer og udsving i ejendomsmarkedet<br />
<br />
<br />
<br />
real kreditfi nansiering.<br />
Øget fremtidig fl eksibilitet<br />
At ejendommen aktuelt passer til virksomhedens aktiviteter er ikke<br />
ensbetydende med, at den også gør det i fremtiden.<br />
Et salg af ejendommen i dag med virksomheden som lejer vil i de<br />
fl este tilfælde kunne indbringe en langt højere salgs pris end en tom<br />
ejendom om 5–10 år.<br />
Vi oplever i øjeblikket en markant efterspørgsel fra investorer på Sale & Lease Back ejendomme.<br />
Ring til vores engagerede og dynamiske mæglere og få en uforpligtende drøftelse af Deres mulig heder.
aih’s mærkesager<br />
· Flere internationale flyruter<br />
· Lufthavnen som udstillingsvindue<br />
· Fuldt spor på international skole<br />
· Fastholdelse af højtuddannet arbejdskraft<br />
· Udvikling af store begivenheder<br />
aih har alle dage haft mærkesager.<br />
Nogle af overordnet<br />
karakter, andre affødt af en<br />
konkret, pludselig opstået situation<br />
i <strong>erhverv</strong>slivet. Nogle<br />
med kort horisont, andre med<br />
langtrækkende konsekvens.<br />
Redaktionen har bedt aih-formand<br />
Erik B. Hansen sætte<br />
ord på de mærkesager, som<br />
i særlig grad har organisationens<br />
bevågenhed i disse år.<br />
- Det er en helt overordnet<br />
mærkesag for aih at være<br />
bindeleddet mellem <strong>erhverv</strong>slivet,uddannelsesinstitutionerne<br />
og det offentlige. Det<br />
er den røde tråd i alt vores<br />
arbejde – det er det, der giver<br />
os fortsat eksistensberettigelse.<br />
På det mere konkrete plan<br />
nævner Erik B. Hansen<br />
fem mærkesager, der er af<br />
væsentlig betydning for at<br />
<strong>Aalborg</strong> og Nordjylland kan<br />
blive ved med at udvikle sig:<br />
- For det første skal vi have<br />
flere internationale flyruter,<br />
der kan forbinde Nordjylland<br />
med verden omkring os. Tidligere<br />
på året åbnede Sterling<br />
sin nye rute med direkte<br />
flyvning <strong>Aalborg</strong>-Paris, så der<br />
nu kan flyves direkte fra <strong>Aalborg</strong><br />
til London, Malaga, Oslo<br />
og Paris – og om sommeren<br />
desuden til Færøerne. Vi må<br />
arbejde for, at der kommer<br />
yderligere faste forbindelser,<br />
eksempelvis til Berlin, Nuuk<br />
eller Stockholm.<br />
Også med relation til <strong>Aalborg</strong><br />
Lufthavn nævner Erik B.<br />
Hansen vigtigheden af, at<br />
lufthavnen fungerer som et<br />
nordjysk udstillingsvindue:<br />
- Lufthavnsbygningen rummer<br />
fine muligheder for at<br />
præsentere såvel produkter<br />
som services med rod i det<br />
nordjyske. <strong>Aalborg</strong> Lufthavn<br />
fik ny direktør tidligere i år og<br />
i aih ser vi frem til en positiv<br />
dialog om, hvordan vi kan<br />
AALBORG INDUSTRI- & HANDELSKAMMER 5<br />
Fem konkrete<br />
mærkesager for aih<br />
blive meget bedre til at vise<br />
regionens lufthavnsgæster<br />
hvad Nordjylland kan og vil.<br />
Den tredje mærkesag på aihformandens<br />
liste er en fortsat<br />
udbygning af den internationale<br />
afdeling på Skipper<br />
Clement Skolen:<br />
- Interessen for skolens<br />
internationale linje er stadig<br />
stigende, faktisk i et sådant<br />
omfang, at man må afvise<br />
elever. Det er klart ikke godt,<br />
så der må arbejdes ihærdigt<br />
på dels at skaffe skolen den<br />
fornødne plads, dels at give<br />
den de rette betingelser for<br />
etablering af et fuldt spor på<br />
den internationale linje. I dag<br />
undervises flere årgange i<br />
samme klasse, men det kan<br />
ikke blive ved, hvis skolen<br />
skal være virkelig attraktiv.<br />
Den fjerde mærkesag er<br />
fastholdelse af højtuddannet<br />
arbejdskraft i regionen. Flertallet<br />
af de unge, der tager<br />
en uddannelse på <strong>Aalborg</strong><br />
Universitet, rejser fra Nordjylland<br />
efter endt uddannelse.<br />
Det er et af de områder, som<br />
aih’s TænkeTank 08 ser på<br />
(læs mere side 3).<br />
- Endelig er det en mærkesag<br />
for aih, at der bliver arbejdet<br />
målrettet på at udvikle store<br />
begivenheder, der kan være<br />
med til at profilere <strong>Aalborg</strong>,<br />
trække gæster hertil og give<br />
de, der bor her, ekstraordinære<br />
oplevelser. <strong>Aalborg</strong> er<br />
som bekendt vært for Tall<br />
Ships’ Race i 2010, men<br />
hvad skal der være af store<br />
begivenheder derefter? Og<br />
hvordan sikrer vi, at der<br />
udvikles begivenheder, der<br />
er unikke for <strong>Aalborg</strong>? Der er<br />
ikke så meget ved at skabe<br />
noget, som andre allerede<br />
har – måske endda bedre.<br />
Der må nye, store tanker<br />
og initiativer til. Også det<br />
engagerer aih sig i, siger Erik<br />
B. Hansen.<br />
Ingen<br />
dækker<br />
bedre end 3.<br />
Få 10% på<br />
EazyInternet<br />
fra 3.<br />
Gælder kun for F DE kunder.<br />
Bedst i test<br />
3’s mobile bredbånd<br />
Ved uafhængig test fra Center for Communication,<br />
Media and Information Technologies ved<br />
<strong>Aalborg</strong> Universitet - august 2008<br />
Ring 74 30 35 25 eller mail på hkr@fde.dk<br />
EazyInternet<br />
Professional<br />
Frit forbrug i hele Danmark *<br />
Op til 7,2 Mbit/s<br />
299,pr.<br />
md.<br />
■ Uploadhastighed op til 1,4 Mbit/s<br />
■ Frit forbrug på 3’s eget net i Sverige<br />
■ Hastigheden varierer.<br />
Med 7,2 Mbit/s er din hastighed<br />
oftest mellem 2,0 - 5,5 Mbit/s.<br />
*Pris pr. SMS 16 øre. Priserne gælder CVR-registrerede virksomheder.<br />
Bindingsperiode er 12 mdr. Alle priser er ekskl. moms.
6 AALBORG INDUSTRI- & HANDELSKAMMER<br />
aih og <strong>Aalborg</strong> Kommune samarbejder om<br />
I dagene 21. til 24. juli 2010<br />
– når havnen i <strong>Aalborg</strong> i<br />
forbindelse med Tall Ships’<br />
Race 2010 er fyldt med<br />
skole- og øvelsesskibe fra<br />
nær og fjern – vil omkring<br />
80 kaptajner og et lignende<br />
antal <strong>erhverv</strong>sfolk blive<br />
indbudt til en international<br />
konference om samspil-<br />
let mellem elitesport og<br />
<strong>erhverv</strong>sliv.<br />
Det er resultatet af en samarbejdsaftale,<br />
som netop er<br />
indgået mellem Tall Ships’<br />
Race 2010’s styrekomitéformand<br />
Anni G. Walther og<br />
aih-formand Erik B. Hansen.<br />
TAll SHIPS’ RAcE 2010<br />
- Aftalen ligger helt i tråd<br />
med aih’s ambition om at<br />
være bindeleddet mellem<br />
<strong>erhverv</strong>slivet, det offentlige<br />
og uddannelsessektoren. Her<br />
er det især de to førstnævnte<br />
aktører, der spiller sammen,<br />
men i og med at kaptajnerne<br />
repræsenterer skole- og øvelsesskibe,<br />
der gæster <strong>Aalborg</strong><br />
i forbindelse med Tall Ships’<br />
Race 2010, er det uddannelsesmæssige<br />
aspekt også<br />
repræsenteret, fortæller Erik<br />
B. Hansen.<br />
Arrangementet, der ventes<br />
gennemført i auditoriet på<br />
Utzon Center, vil have det<br />
dobbelte OL-guldvinder Jes-<br />
per Bank som hovedtaler.<br />
- Det er dog ikke hans<br />
eneste rolle under opholdet i<br />
<strong>Aalborg</strong>, for aih har også fået<br />
ham til at stille op i konkurrence<br />
igen. Jesper Bank vil<br />
således være skipper på den<br />
ene af to Utzon spidsgattere,<br />
der vil sejle matchrace på<br />
Limfjorden under Tall Ships’<br />
Race, siger Erik B. Hansen.<br />
Og fra Tall Ships’ Race-arrangøren<br />
<strong>Aalborg</strong> Kommunes<br />
side er der også sikret<br />
prominent opbakning. Anni G.<br />
Walther fortæller:<br />
- Hans Kongelige Højhed<br />
Kronprinsen glædede os<br />
meget ved at være protektor<br />
for arrangementet i 1999 og<br />
igen i 2004. Og for ganske<br />
nylig har vi fået besked<br />
om, at Kronprinsen også<br />
vil påtage sig hvervet som<br />
protektor nu hvor det er tredje<br />
gang, at <strong>Aalborg</strong> bliver vært<br />
for Tall Ships’ Race. De to<br />
foregående gange havde vi<br />
besøg af Kronprisen under<br />
arrangementet og det håber<br />
vi selvsagt også på denne<br />
gang.<br />
Anni G. Walther har netop<br />
været dybt involveret i arrangementet<br />
’<strong>Aalborg</strong> i Rødt’<br />
– og har allerede blikket<br />
rettet fremad mod næste år i<br />
august:<br />
- Under Tall Ships’ Race<br />
2004 slog borgmester Henning<br />
G. Jensen til lyd for, at<br />
Jesper Bank er elitesejlsportsmand og<br />
har hentet olympisk guld både i Barcelona<br />
og Sydney. Han var 2005-07 skipper<br />
og sportsdirektør i det tyske United<br />
Internet Team Germany, som deltog i<br />
udfordringen om verdens mest prestigefyldte<br />
kapsejlads, America’s Cup. Det er<br />
også blevet til en olympisk bronzemedalje<br />
og en række verdens- og europamesterskaber.<br />
Civilt har Jesper Bank gennem 12 år bestredet<br />
jobs som salgs- og udviklingschef.<br />
Denne unikke kombination af erfaringer<br />
mellem elitesport og <strong>erhverv</strong>sliv der gør<br />
han i stand til at drage paralleller mellem<br />
det benhårde konkurrencemiljø og<br />
<strong>erhverv</strong>slivets tilsvarende processer.<br />
Matchrace er kendetegnet ved, at to<br />
hold duellerer imod hinanden i identiske<br />
både. Bådene sejles aggressivt og tæt på<br />
hinanden. Matchrace sejles altid på en<br />
kort bane, så tempoet og spændingen er i<br />
top. Teknik, styrke og taktik spiller en stor<br />
rolle i kampen om førstepladsen.
<strong>Aalborg</strong> får et eller flere tilbagevendendearrangementer,<br />
som vi kan kalde vores<br />
egne. ’<strong>Aalborg</strong> i Rødt’ er det<br />
konkrete resultat af dette – og<br />
det er netop det første af en<br />
række årligt tilbagevendende<br />
begivenheder. I 2009 skifter<br />
vi farve , så det bliver ’<strong>Aalborg</strong><br />
i Grønt’ og i 2010 bliver<br />
det – som et apropos til Tall<br />
Ships’ Race – ’<strong>Aalborg</strong> i Blåt’.<br />
Med årene vil vi komme rundt<br />
i alle regnbuens farver.<br />
Anni G. Walther betegner de<br />
nævnte arrangementer som<br />
oplagte muligheder for samarbejde<br />
mellem blandt andet<br />
kommune og <strong>erhverv</strong>sliv. Og<br />
Erik B. Hansen er enig:<br />
- Det gode ved det er, at der<br />
er tale om tilbagevendende<br />
begivenheder, som <strong>Aalborg</strong><br />
selv kan styre. Det giver<br />
rigtigt gode muligheder for<br />
samarbejde, både om indhold,<br />
markedsføring og finan-<br />
siering. I øvrigt er matchracet<br />
i forbindelse med Tall Ships’<br />
Race 2010 også tænkt som<br />
en årligt tilbagevendende begivenhed<br />
– en oplevelse, som<br />
hvert år vil trække kendte<br />
sejlere til Limfjorden for at<br />
dyste i de smukke spidsgattere<br />
tegnet af Aage Utzon.<br />
Anni G. Walther og Erik B.<br />
Hansen er enige i, at der<br />
er mange områder, hvor<br />
<strong>erhverv</strong>sliv og kommune kan<br />
samarbejde – også områder,<br />
der ikke har været afprøvet<br />
endnu:<br />
- Vi oplevede det i udpræget<br />
grad i forbindelse med Tall<br />
Ships’ Race 2004, hvor en<br />
lang række virksomheder<br />
engagerede sig rigtig flot i<br />
arrangementet. Det håber og<br />
tror jeg atter vil være tilfældet,<br />
når vi om kort tid indleder<br />
dialogen med virksomhederne<br />
om hvordan de kan<br />
medvirke til også at gøre Tall<br />
Ships’ Race 2010 til en unik<br />
<strong>Aalborg</strong>-oplevelse, siger Anni<br />
G. Walther.<br />
www.tsr10.dk<br />
www.aalborgkommune.dk<br />
www.aih.dk<br />
The Tall Ships’ Race er en årlig tilbagevendende kapsejlads for skole- og øvelsesskibe,<br />
der har været holdt i europæiske farvande siden 1956. Arrangementet samler<br />
sædvanligvis en international flåde af 80-100 skibe med i alt 3-4.000 besætningsmedlemmer,<br />
hvoraf mindst halvdelen er unge mellem 15 og 25 år. <strong>Aalborg</strong> forventes i 2010 at<br />
være repræsenteret af tomastede Jens Krogh, der har sejlet Tall Ships’ Races i mere end<br />
25 år, og tremastede LOA, der færdigrestaureres i år.<br />
Møbelglæde efter mål<br />
AALBORG INDUSTRI- & HANDELSKAMMER 7<br />
Eksklusiv betyder: det, som er forbeholdt nogle udvalgte få. Det,<br />
som er helt specielt og derfor mere kostbart. Det, som aldrig går<br />
på kompromis med hverken stil eller kvalitet.<br />
Nicheproduktion af format<br />
At skabe unikke løsninger sammen med kunden er asger<br />
olesens varemærke. Vi rimer mere på niche- end på<br />
masseproduktion – det kan Torben Laustsen, direktør for<br />
TL Lyngsaa, og hans hustru Lone i den grad skrive under<br />
på. I hallen til parrets nybyggede villa var der en niche,<br />
som fortjente et møbel ud over det sædvanlige.<br />
TL Lyngsaa udvikler og producerer fremtidens lys, diodelys<br />
og lamper, og vi har i fl ere år samarbejdet med virksomheden<br />
om lys i vores reoler. Disse gav Lone Lausten idéen<br />
til et unikt garderobeskab i eg – med diagonale strukturer<br />
som grundlag for en æstetisk og fuldendt symmetri.<br />
Ved den slags opgaver er opmålingen afgørende. Kunden<br />
skulle have et skab, der passede perfekt i nichen – uden<br />
brug af afslutningslister.<br />
Ring og hør mere om dine muligheder<br />
Kontakt Niels Smidt - tlf. 98 42 44 56<br />
Udover skræddersyede interiørløsninger er Asger Olesens Træindustri kendt for sine HG reoler. Eksklusive og<br />
stilrene løsninger, med fl eksible elementer i et velgennemtænkt modulsystem. Ligeledes står der Asger Olesen<br />
på det tavleudstyr, du kender fra skoletiden. Passeren, linealen, vinkelmåleren og tegnetrekanten.<br />
Skudehavnsvej 30 · 9000 <strong>Aalborg</strong> · www.aasger-olesens.dk
8 AALBORG INDUSTRI- & HANDELSKAMMER<br />
Velkommen til endnu en<br />
NORDjySK ÅBNINGSDEBAT<br />
Bent Bøgsted Jakob Axel Nielsen Knud Kristensen<br />
Birgitte Josefsen<br />
Karl H. Bornhøft<br />
Ole Vagn Christensen<br />
Bjarne Laustsen<br />
Mandag 6. oktober 2008<br />
– det vil sige dagen før åbningen<br />
af Folketinget – mødes<br />
de nordjyske folkevalgte traditionen<br />
tro på deres hjemmebane.<br />
Det sker i forbindelse<br />
med Nordjysk Åbningsdebat,<br />
hvor folketingsmedlemmerne<br />
får rig lejlighed til at fortælle,<br />
hvad de hver især vil gøre for<br />
landsdelen i det kommende<br />
folketingsår. Samtidig får<br />
deltagerne mulighed for, at<br />
tage forskud på nogle af de<br />
diskussioner, der givetvis vil<br />
komme til at præge det ny<br />
arbejdsår i Folketinget.<br />
Igen i år får blandt andre de<br />
nordjyske virksomhedsledere<br />
mulighed for at konfrontere<br />
politikerne med de spørgsmål,<br />
som <strong>erhverv</strong>slivet finder<br />
vigtige. Det kan eksempelvis<br />
være inden for infrastruktur-<br />
og sundhedsområdet, hvor<br />
det kommende folketingsår<br />
må forventes at bringe afklaring<br />
med hensyn til planerne<br />
for store investeringer.<br />
Ordstyrer er som sædvanlig<br />
samfundsredaktør Søren<br />
Wormslev fra Nordjyske<br />
Medier, og det er endnu en<br />
gang mediehusets kuppelsal,<br />
der danner ramme for<br />
arrangementet. Også i år er<br />
det aih og Nordjyske Medier,<br />
der i samspil med en række<br />
partnere står for Nordjysk<br />
Åbningsdebat.<br />
I skrivende stund har disse<br />
folketingspolitikere meldt<br />
deres deltagelse i Nordjysk<br />
Åbningsdebat:<br />
Birgitte Josefsen<br />
– MF for Venstre siden 2007.<br />
Karsten Lauritzen<br />
– MF for Venstre siden 2007.<br />
Torsten Schack Pedersen<br />
– MF for Venstre siden 2005.<br />
Ole Vagn Christensen<br />
– første gang MF for Socialdemokratiet<br />
1983.<br />
Orla Hav<br />
– MF for Socialdemokratiet<br />
2007.<br />
Torsten Schack Pedersen<br />
Bjarne Laustsen<br />
– første gang MF for Socialdemokratiet<br />
1992.<br />
Flemming Møller Mortensen<br />
– MF for Socialdemokratiet 2007.<br />
Rasmus Prehn<br />
– MF for Socialdemokratiet<br />
siden 2005.<br />
Bent Bøgsted<br />
MF for Dansk Folkeparti<br />
siden 2001.<br />
Pernille Vigsø Bagge<br />
– MF for Socialistisk Folkeparti<br />
siden 2005.<br />
Karl H. Bornhøft<br />
– MF for Socialistisk Folkeparti<br />
siden 2007.<br />
Knud Kristensen<br />
– MF for Det Konservative<br />
Folkeparti siden 2007.<br />
Jakob Axel Nielsen<br />
– MF for Det Konservative<br />
Folkeparti siden 2005.<br />
Marianne Jelved<br />
MF for Det Radikale Venstre<br />
siden 1987.<br />
Tina Nedergaard<br />
MF for Venstre siden 2001.<br />
Lene Hansen<br />
MF for Socialdemokratiet<br />
siden 2005.<br />
Anita Knakkergaard<br />
MF for Dansk Folkeparti<br />
siden 2001.<br />
www.folketinget.dk<br />
www.aih.dk<br />
Flemming Møller Mortensen<br />
Marianne Jelved<br />
Goddag og farvel i bestyrelsen<br />
I forbindelse med generalforsamlingen<br />
i marts 2008 var<br />
Erik B. Hansen (formand),<br />
Anders Hjulmand (næstformand),<br />
Thomas Fedder og<br />
Preben Bjerregaard på valg.<br />
Mens de to førstnævnte var<br />
villige til at modtage genvalg<br />
– og blev genvalgt – valgte<br />
Thomas Fedder og Preben<br />
Bjerregaard at tage afsked<br />
med organisationens bestyrelse<br />
for denne gang.<br />
Nyvalgt til bestyrelsen blev<br />
Peter Freiesleben og Henrik<br />
Ørsnes.<br />
Peter Freiesleben (1960) har<br />
siden 2007 været administrerende<br />
koncerndirektør for<br />
Arctic Group i Nørresundby.<br />
Han er uddannet HH og merkonom<br />
i markedsføring og<br />
strategi/organisation og har<br />
en fortid som medlem af aih’s<br />
bestyrelse, nærmere betegnet<br />
i den periode, hvor han<br />
var administrerende direktør<br />
for Kjeldgaard A/S i <strong>Aalborg</strong>.<br />
Orla Hav<br />
Pernille Vigsø Bagge<br />
Efter 14 år i denne virksomhed<br />
forlod Peter Freiesleben<br />
i 2004 det nordjyske for<br />
at blive regionsdirektør og<br />
senere salgsdirektør hos<br />
Lemvigh-Müller A/S.<br />
Henrik Ørsnes (1952) er guldsmed,<br />
uddannet hos guldsmed<br />
Poul Böttcher i <strong>Aalborg</strong>.<br />
Han etablerede værkstedsbutik<br />
i 1975 og flyttede fem<br />
år senere til den nuværende<br />
adresse på Boulevarden i<br />
<strong>Aalborg</strong>.<br />
Peter Freiesleben<br />
Karsten Lauritzen<br />
Rasmus Prehn<br />
Anita Knakkergaard Tina Nedergaard Lene Hansen<br />
Faktisk er der tale om <strong>Aalborg</strong>s<br />
ældste guldsmedeforretning,<br />
der kan føres tilbage<br />
til midten af 1800-tallet, hvor<br />
Peter Ørsnes etablerede<br />
slægtens første guldsmedeforretning<br />
på Nytorv i<br />
<strong>Aalborg</strong>. Foruden butikken på<br />
Boulevarden er Henrik Ørsnes<br />
repræsenteret i <strong>Aalborg</strong><br />
Storcenter og i Hobro.<br />
www.aih.dk<br />
Henrik Ørsnes
aih har siden årtusindeskiftet<br />
haft en seniorgruppe,<br />
der med jævne mellemrum<br />
mødes til egne arrangementer<br />
– og sætter deres<br />
klare præg på organisationens<br />
arrangementer i<br />
øvrigt.<br />
Seniorgruppen ledes af et<br />
seniorudvalg, der formelt<br />
set har til opgave i samarbejde<br />
med aih’s sekretariat<br />
at tilrettelægge og gennemføre<br />
arrangementer af særlig<br />
relevans for organisationens<br />
seniorer. Reelt er virkefeltet<br />
for både udvalget og seniorerne<br />
som sådan dog en god<br />
del bredere.<br />
- Reglerne for medlemskab<br />
er enkle: Man skal være eller<br />
have været medlem af aih<br />
– og man må ikke længere<br />
være dagligt <strong>erhverv</strong>saktiv.<br />
Dermed kan vi ikke love<br />
at købe noget, når vi er på<br />
virksomhedsbesøg, for vi<br />
har jo ikke længere nogen<br />
virksomhed, som vi kan købe<br />
for. Men vi kan love at tale<br />
pænt om virksomheden, der<br />
hvor vi kommer frem, og det<br />
oplever vi, at man sætter pris<br />
på i <strong>erhverv</strong>slivet, fortæller<br />
udvalgsformand Bruno G.<br />
Schnoor.<br />
Fini Ryming, der også er<br />
medlem af udvalget, poin-<br />
terer, at man lægger vægt<br />
på at have et bredt udvalg<br />
af arrangementer, så der er<br />
noget at vælge imellem for de<br />
p.t. omkring 50 medlemmer.<br />
Kør-selv tilbud til <strong>Aalborg</strong> <strong>Industri</strong> - & <strong>Handelskammer</strong>s læsere<br />
Gourmet i Helsingør<br />
aih har siden udgivelsen af den seneste avis,<br />
der udkom i februar 2008, budt velkommen til<br />
disse nye medlemsvirksomheder:<br />
Coachcrew (<strong>Aalborg</strong>)<br />
Direktør Henrik Leth<br />
www.coachcrew.dk<br />
Nibe Festival<br />
Salgs & Marketingsansvarlig<br />
Morten Dahl Johansen<br />
www.nibefestival.dk<br />
Gerhardt Christensen A/S (Storvorde)<br />
Direktør Erik Dam Pedersen<br />
www.gc.dk<br />
DTF Travel A/S (Hjørring)<br />
Salgschef Carsten Hansen<br />
www.dtf-travel.dk<br />
Acta Kapitalforvaltning (<strong>Aalborg</strong>)<br />
Kontorchef Kasper Overgaard Bæk<br />
www.actakapitalforvaltning.dk<br />
Malik Supply A/S (<strong>Aalborg</strong>)<br />
Adm. direktør Steen Møller<br />
www.malik.dk<br />
AALBORG INDUSTRI- & HANDELSKAMMER 9<br />
Aktive seniorer i aih<br />
HHHH Hotel & Casino Marienlyst, Helsingør<br />
• 2 overnatninger • 2 morgenbuffeter • 1 to-retters gourmetmiddag<br />
• Fri entré til Casino Marienlyst<br />
Ekskl. kurafgift. Ekspeditionsgebyr max kr. 79,-. Inkl. slutrengøring. Afbestillingsforsikring kan tilkøbes.<br />
Med forbehold for udsolgte datoer og trykfejl.<br />
3 dage<br />
kr. 1.199,pris<br />
pr. person i dobbeltværelse<br />
Det 4-stjernede Hotel & Casino Marienlyst i Helsingør ligger skønt ved Øresunds kyst. Hotellet frister med fri<br />
entré til tropisk badeland og til Casino Marienlyst. Hotellets nabo er Kronborg Slot, kendt fra Shakespeares<br />
„Hamlet“. Se kunst på Louisiana i Humlebæk (10 km), tag turen til København (45 km) og nyd stemningen i<br />
Helsingør Lystbådehavn.<br />
Hotellet tilbyder restaurant, elevator, opholdsrum, dart, billard, indendørs swimmingpool, solarium, sauna,<br />
fitnessrum og gratis p-plads. Alle værelser har bad/toilet, telefon, tv og Internet.<br />
Ankomst: Fredage i perioden 26.09. - 14.11.2008 & 02.01. - 24.04.2009. Desuden ankomst søndag - onsdag<br />
i perioderne 30.11. - 17.12. 2008 & 05.01. - 29.03. 2009.<br />
Ring og bestil på tlf. 70 23 14 10 eller klik ind på www.dtf-travel.dk<br />
Indtast annoncekoden AIH i tekstfeltet til venstre og få rejsen til SÆRPRIS!<br />
Og de kommende to arrangementer<br />
viser, at seniorerne<br />
spænder ganske bredt: Om<br />
en måneds tid er der virksomhedsbesøg<br />
hos Melsen Tryk<br />
og i december er der julearrangement<br />
med ægtefæller<br />
på <strong>Aalborg</strong> Kloster.<br />
- Det er en stor fordel, at<br />
være medlem af seniorgruppen,<br />
for det giver mig anledning<br />
til at møde en mængde<br />
af de mennesker, som jeg<br />
har kendt i mit <strong>erhverv</strong>saktive<br />
liv. Det er et godt forum til at<br />
holde kontakten med dem<br />
ved lige, ligesom jeg gennem<br />
seniorgruppens arrangementer<br />
fortsat kan holde en god<br />
dialog med de virksomheder,<br />
som jeg i årenes løb har<br />
været i berøring med, fortæller<br />
udvalgets tredje medlem,<br />
Mogens Brix Westergaard.<br />
Han nævner også seniorernes<br />
rolle i forbindelse med at<br />
hverve nye medlemmer til aih<br />
fra ens egen branche, hvilket<br />
AIH byder velkommen<br />
til disse nye medlemmer<br />
Visam A/S (<strong>Aalborg</strong>)<br />
Direktør Kim Johansen<br />
www.visam.dk<br />
Creation Nation (<strong>Aalborg</strong>)<br />
Maj-Britt Sørensen<br />
www.creationnation<br />
Utzon Center (<strong>Aalborg</strong>)<br />
Direktør Adrian Carter<br />
www.utzoncenter.org<br />
TOPevent.dk (Frederikshavn)<br />
Direktør Henrik Jensen<br />
www.topevent.dk<br />
Travelbroker Nordic ApS (Hobro)<br />
Direktør Ole Kirchert Christensen<br />
www.travelbroker.dk<br />
Effektfuld a/s (<strong>Aalborg</strong>)<br />
Direktør Pia Nielsen<br />
www.effektfuld.dk<br />
www.aih.dk<br />
Seniorudvalgsformand Bruno G.<br />
Schnoor, sekretariatschef Anita<br />
Møller og udvalgsmedlemmerne<br />
Mogens Brix Westergaard og<br />
Fini Ryming.<br />
sekretariatschef Anita Møller<br />
også betragter som en særlig<br />
styrke ved seniorerne:<br />
- De har et rigtig godt<br />
kontaktnet og er ofte dem,<br />
der skaber den indledende<br />
forbindelse til ledere og virksomheder,<br />
som endnu ikke er<br />
med i aih.<br />
www.aih.dk<br />
Er du på vej til at blive<br />
senior eller kender du et<br />
tidligere medlem af aih,<br />
der har trukket sig tilbage,<br />
men fortsat ønsker<br />
at bevare tilknytningen til<br />
organisationen?<br />
Så kontakt sekretariatschef<br />
Anita Møller på<br />
anita@aih.dk eller<br />
telefon 98 16 06 00.
10 AALBORG INDUSTRI- & HANDELSKAMMER<br />
INSERAT<br />
Aktier er blevet mere attraktive<br />
Tom Bargisen,<br />
Nordea Private Banking.<br />
Efter en sommer med yderligere<br />
slag til globale aktier, er<br />
prisfastsættelsen blevet mere<br />
attraktiv. Derfor anbefaler Nordea<br />
nu en neutral vægtning<br />
af aktier – men understreger,<br />
at der fortsat kan forekomme<br />
store udsving, da kreditkrisen<br />
og økonomisk lavkonjunktur<br />
langt fra har sluppet grebet<br />
om de finansielle markeder.<br />
- Globalt er aktier faldet knap<br />
30 % fra toppen i efteråret<br />
2007. Det har gjort aktier så<br />
billige, at vi på trods af de<br />
mange globale modvinde<br />
– kreditkrise, bolignedtur og<br />
svagere økonomisk vækst –<br />
anbefaler en neutral vægtning<br />
af aktier. Udover at aktierne er<br />
blevet billigere, er der udsigt<br />
til støtte fra andre fronter. Vi<br />
forventer, at inflationen vil begynde<br />
at falde senere i år og<br />
at renterne derfor har toppet i<br />
denne omgang. Holder vores<br />
forventninger stik, vil frygten<br />
<br />
<br />
<br />
for stagflation, altså lav vækst<br />
kombineret med høj inflation,<br />
aftage og det er positivt for<br />
finansmarkederne, siger Tom<br />
Bargisen fra Formueforvaltning<br />
i Nordea Private Banking.<br />
Og han fortsætter:<br />
- Regionalt set er vores favoritter<br />
Fjernøsten og Emerging<br />
Markets. Selvom eksporten<br />
til Europa og USA påvirkes<br />
negativt af den svage vækst<br />
her, er væksten i Fjernøsten<br />
og Emerging Markets stadig<br />
robust og godt understøttet<br />
af en høj indenlandsk<br />
efterspørgsel. Vi undervægter<br />
USA, som er arnestedet for<br />
kreditkrisen, og Europa, hvor<br />
virksomhederne kæmper med<br />
høje renter og en stærk euro,<br />
mens vi har en neutral vægtning<br />
på Danmark og Japan.<br />
Sektormæssigt overvægter vi<br />
Energi, Medicinal og Telekom,<br />
mens vi undervægter Cyklisk<br />
forbrug, Råvarer og It. På de<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
øvrige sektorer anbefaler vi<br />
neutral vægt.<br />
Den primære årsag til, at det<br />
er for tidligt at overvægte<br />
aktier er, at indtjeningen i virksomhederne<br />
fortsat er under<br />
pres, og det vil den være så<br />
længe verdensøkonomien<br />
er inde i en nedadgående<br />
korrektion. Derudover mener<br />
Tom Bargisen, at analytikerne<br />
har alt for høje forventninger<br />
til indtjeningen, hvorfor man<br />
skal være varsom med at<br />
tolke på de nøgletal, man<br />
vurderer prisfastsættelsen<br />
ud fra. For eksempel viser<br />
tallet price/earning (P/E) hvor<br />
meget, man skal betale for en<br />
krones indtjening i en given<br />
virksomhed, og når dette er<br />
lavt, kan det meget vel vise<br />
sig at være fordi E (den forventede<br />
indtjening) er for høj.<br />
Forventningen er altså, at indtjeningen<br />
skal falde yderligere,<br />
hvilket gør det svært at være<br />
superoptimist.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
- Kort fortalt holder vi øje<br />
med tegn på vendinger i alle<br />
de dårligdomme, der aktuelt<br />
plager verdensøkonomien. En<br />
vending vil nemlig indikere, at<br />
indtjeningsnedturen i virksomhederne<br />
også er på vej til<br />
at vende. Helt konkret vil det<br />
været et positivt signal, hvis<br />
banksektoren stopper med<br />
at stramme kreditvilkårene.<br />
Det vil nemlig være et tegn<br />
på, at det værste i kreditkrisen<br />
er overstået. Desværre<br />
går udviklingen aktuelt i stik<br />
modsat retning. Stopper ejendomsprisernes<br />
frie fald, vil det<br />
være positivt for udsigterne<br />
for privatforbruget, ligesom<br />
det vil mindske risikoen for<br />
yderligere tab i banksektoren.<br />
Igen er der ikke noget, som<br />
indikerer, at prisfaldene er<br />
ved at nå enden. Blandt andet<br />
er antallet af usolgte huse i<br />
USA stadig på rekordniveau<br />
og flere og flere amerikanere<br />
misligholder deres boliglån.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Endelig kan yderligere økonomisk<br />
hjælp fra politikerne<br />
være medvirkende til at løfte<br />
aktiemarkerne. Det være sig<br />
i form af enten finanspolitisk<br />
stimulus eller pengepolitiske<br />
lempelser, siger Tom Bargisen<br />
og fortsætter:<br />
- Flere lande pusler aktuelt<br />
med finanspakker, men timing<br />
og størrelse er fortsat usikker.<br />
Den sidste og ganske vigtige<br />
faktor, som vi holder øje med,<br />
er udviklingen i råvarepriserne,<br />
især olie. Fortsætter<br />
olieprisen med at vige, bør det<br />
føre til et vigende inflationspres<br />
og lavere renter. Det vil<br />
bedre forbrugernes købekraft<br />
og virksomhedernes indtjening<br />
– bortset fra i råvaresektoren<br />
– og dermed være understøttende<br />
for prisfastsættelsen af<br />
aktier.
Stævnemøder<br />
for virksomheder<br />
og nydanskere<br />
Nydanskere skal inviteres<br />
på besøg, et slags stævnemøde,<br />
hos nordjyske<br />
virksomheder. Hermed kan<br />
flygtninge og indvandrere<br />
opleve de mange muligheder<br />
på det nordjyske<br />
arbejdsmarked. Besøgene<br />
skal samtidig sikre ny arbejdskraft<br />
til det nordjyske<br />
<strong>erhverv</strong>sliv.<br />
Sådan lød et af de konkrete<br />
resultater, da 30 deltagere i<br />
august 2008 mødtes til netværksmøde<br />
i <strong>Aalborg</strong> under<br />
overskriften ’Lokalt samfundsansvar’.<br />
Mødets formål var at<br />
udvikle idéer til integration af<br />
nydanskere på arbejdsmarkedet.<br />
Netværksmødet var arrangeret<br />
af aih og Jobcenter<br />
<strong>Aalborg</strong> i samarbejde med Erhvervs-<br />
og Selskabsstyrelsen.<br />
Deltagerne på konferencen<br />
kom fra virksomheder,<br />
uddannelsesinstitutioner,<br />
interesseorganisationer,<br />
Integrationsrådet, kurdisk<br />
forening, frivillige foreninger,<br />
Jobcenter <strong>Aalborg</strong> og <strong>Aalborg</strong><br />
Kommune.<br />
- Det betaler sig for virksomheder<br />
at vise samfundsansvar<br />
ved blandt andet at<br />
ansætte nydanskere. I dag<br />
lægger kunder, samarbejdspartnere<br />
og medarbejdere<br />
stor vægt på, at virksomheden<br />
ikke blot tjener penge,<br />
men også bidrager til at løse<br />
samfundsmæssige udfordringer<br />
såsom integration af nydanskere,<br />
siger chefkonsulent<br />
Dia Wolffhechel, Erhvervs- og<br />
Selskabsstyrelsen.<br />
- Det er vigtigt, at rydde praktiske<br />
barrierer af vejen, så det<br />
er enkelt og let for virksomheder<br />
at kontakte Jobcentret.<br />
Virksomhederne skal kunne<br />
få hjælp til at uddanne særlige<br />
vejledere, mentorer, som<br />
kan sikre at nydanskerne får<br />
en god modtagelse. Og så<br />
skal vi være mere opmærksomme<br />
på, at nydanskere<br />
kan bidrage til kompetenceudviklingen<br />
og produktiviteten<br />
– dels har mange en god<br />
uddannelse med i ballasten,<br />
dels kan de indgå i rotationsprojekter,<br />
hvor faste medarbejdere<br />
får fri fra jobbet for at<br />
deltage i uddannelse, siger<br />
aih’s sekretariatschef, Anita<br />
Møller.<br />
Netværksmødet konkluderede,<br />
at der skal hurtig<br />
handling til. Derfor meldte<br />
mange deltagere sig til tre<br />
arbejdsgrupper, der i løbet af<br />
få uger vil forberede konkrete<br />
initiativer for at få endnu mere<br />
fart på den nordjyske integrationsproces.<br />
Netværket mødes igen 30.<br />
september 2008 og interesserede<br />
virksomheder er<br />
velkomne til at kontakte aih<br />
for yderligere information.<br />
Ring til Anita Møller på tlf.<br />
98 16 06 00 eller mail til<br />
anita@aih.dk.<br />
www.aih.dk<br />
www.samfundsansvar.dk<br />
www.virksom.nu<br />
’Sundhedsfremme på<br />
arbejdspladserne er vejen<br />
frem’, sagde minister for<br />
sundhed og forebyggelse,<br />
Jakob Axel Nielsen, da han<br />
holdt gæstetalen ved aih’s<br />
generalforsamling i marts<br />
i år. <strong>Aalborg</strong> Kommunes<br />
rådmand for Sundhed og<br />
Bæredygtig Udvikling,<br />
Thomas Kastrup-Larsen,<br />
tog straks handsken op og<br />
opfordrede aih til at finde<br />
sammen med kommunen<br />
om et konkret projekt.<br />
- Efterfølgende har vi haft en<br />
god dialog med forvaltningen<br />
og vi er enige om at gennemføre<br />
en undersøgelse, der skal<br />
give os konkret viden om sundhedsfremme<br />
på arbejdspladserne,<br />
siger lektor Kim Bohn fra<br />
Center for <strong>Industri</strong>el Produktion<br />
ved <strong>Aalborg</strong> Universitet, der er<br />
aih’s samarbejdspartner i forbindelse<br />
med undersøgelsen.<br />
Og han siger videre:<br />
- Vi skal afdække hvad<br />
virksomhederne gør i dag<br />
og hvordan de betragter<br />
sundhedsområdet. Vi skal<br />
så at sige tage pulsen på <strong>erhverv</strong>slivets<br />
sundhedstilstand<br />
og dermed danne baggrund<br />
for en strategiudvikling for en<br />
bæredygtig sundhedspolitik<br />
for <strong>erhverv</strong>slivet.<br />
Da Sundhedsloven trådte<br />
i kraft 1. januar 2007, fik<br />
<strong>Aalborg</strong> Kommune ansvaret<br />
for den forebyggende og<br />
sundhedsfremmende indsats.<br />
I den forbindelse er der udarbejdet<br />
en sundhedspolitik af<br />
hvilken det fremgår, at det er<br />
kommunens mål, at bidrage<br />
til fremme af gode rammer for<br />
at leve et sundt liv.<br />
- De fleste voksne mennesker<br />
tilbringer mange af livets<br />
timer på en arbejdsplads,<br />
og sundhedsfremmende<br />
og forebyggende tiltag på<br />
arbejdspladser er derfor en<br />
vigtig del af det at integrere<br />
sundheden i dagligdagen.<br />
Derfor medvirker vi gerne i et<br />
samarbejde med aih og i den<br />
påtænkte undersøgelse, der<br />
kan kortlægge, hvad sundhed<br />
er for virksomhederne, siger<br />
direktør Bente Graversen,<br />
Sundhed og Bæredygtig<br />
Udvikling.<br />
Om undersøgelsen siger Kim<br />
Bohn:<br />
- Spørger man, hvad der får<br />
folk til at skifte arbejde, er løn<br />
langt nede på prioritetslisten.<br />
Til gengæld ligger blandt<br />
andet sundhedsforsikringer,<br />
fitnessrum og massageordninger<br />
højt. Alt sammen<br />
AALBORG INDUSTRI- & HANDELSKAMMER 11<br />
aih tager pulsen<br />
på <strong>erhverv</strong>slivets<br />
sundhedstilstand<br />
gode tiltag, der dog let kan<br />
kopieres og overbydes af<br />
konkurrerende arbejdsgivere.<br />
Derfor må virksomhederne<br />
differentiere sig i deres bestræbelser<br />
på at tiltrække<br />
og fastholde de bedste<br />
medarbejdere – også med<br />
hensyn til sundhed. Undersøgelsen<br />
skal give os konkret<br />
viden om, hvad bæredygtig<br />
sundhed reelt giver medarbejderne<br />
og virksomhederne<br />
og om, hvordan kommunen<br />
kan understøtte bæredygtig<br />
sundhed i <strong>erhverv</strong>svirksomhederne.<br />
I første omgang gennemføres<br />
en pilotundersøgelse,<br />
hvorefter der skal foretages<br />
en undersøgelse blandt alle<br />
aih ’s medlemsvirksomheder.<br />
Kim Bohn forventer, at et<br />
resultat vil kunne foreligge<br />
senere på året, hvor det vil<br />
blive præsenteret for offentligheden.<br />
www.aalborgkommune.dk<br />
www.cip.auc.dk<br />
www.aih.dk<br />
Sundhed og Bæredygtig<br />
Udvikling har<br />
for nylig ansat sundhedsrådgiver<br />
Inger Kjelgaard,<br />
der fungerer som katalysator<br />
i forbindelse med<br />
sundhed på arbejdspladserne.<br />
Hun tilbyder gratis<br />
rådgivning til virksomheder,<br />
der ønsker at sætte<br />
sundhed på dagsordenen.<br />
I samarbejde med<br />
virksomheden er hun med<br />
til at afdække, om der er<br />
områder, hvor virksomheden<br />
har særlig interesse i<br />
og behov for at tænke på<br />
sundhedsfremme for de<br />
ansatte.<br />
Sundhedsrådgiveren<br />
bidrager dels med viden<br />
om, hvad sundhedsfremme<br />
i virksomheden<br />
kan være, dels med<br />
metoder til at finde frem<br />
til områder, der kan være<br />
relevante i den enkelte<br />
virksomhed. Det kan<br />
eksempelvis være sundhedstjek,<br />
udarbejdelse<br />
af sundhedsprofiler og<br />
kantinetjek.<br />
Inger Kjelgaard kan kontaktes<br />
på tlf. 99 31 12 08<br />
og ik-sbu@aalborg.dk.
12 AALBORG INDUSTRI- & HANDELSKAMMER<br />
Så lidt er der<br />
tilbage af de<br />
4 x 500.000 kr.<br />
Hvordan vil du investere, hvis vi giver dig<br />
500.000 kr.? Det spørgsmål stillede<br />
redaktionen i ultimo november 2007 til<br />
fire <strong>erhverv</strong>sledere – og frem til december<br />
i år følger vi deres investeringer.<br />
Din regionale ingeniørrådgiver<br />
Grønlands Torv- HVidts Gaard<br />
<strong>Aalborg</strong> Portland<br />
Hvem vi er<br />
Det Ny Skuespilhus<br />
Pengene kan investeres i<br />
aktier, obligationer, metaller<br />
eller hvad deltagerne i<br />
aih’s investeringsspil måtte<br />
forvente vil give et fornuftigt<br />
afkast. De fire investerer igen<br />
umiddelbart før den næste<br />
aih-avis udkommer.<br />
Endnu en gang må man konstatere,<br />
at alle fire spilleres<br />
skæbne er et godt billede på<br />
de tæv, som aktiemarkedet<br />
Moe & Brødsgaard er en af Danmarks førende rådgivere inden for anlæg,<br />
byggeri, energi og industri. Vi står bag det ingeniørmæssige design af en<br />
lang række store projekter i Danmark og i udlandet.<br />
Projekterne spænder lige fra store kraftværker og industrianlæg over skoler,<br />
boliger, firmadomiciler og idrætscentre til veje, kloaker og afløb. Kunderne er<br />
fra det private <strong>erhverv</strong>sliv og den offentlige sektor.<br />
Regionschef Lars Kjeldgaard | Gasværksvej 24, 9000 <strong>Aalborg</strong> | tlf. 98121911 | e-mail: lkj@moe.dk<br />
har indkasseret<br />
i årets<br />
løb.<br />
Beklageligvis var redaktionen<br />
i den seneste aih-avis årsag<br />
til, at Henrik Sørensen blev<br />
placeret ringere end ret var.<br />
Den virkelig stilling skulle<br />
være den, at han havde godt<br />
446.000 kr. tilbage, mens<br />
Christian B. Lund havde<br />
435.000 kr. i behold,<br />
<strong>Aalborg</strong> Handelsskole Reno Nord<br />
Grønlands Torv Knauf Danogips Horsens Ny Stadion<br />
Hvad vi tilbyder<br />
Kirsten Moesby<br />
havde godt 432.000 kr. på<br />
kontoen og Per Søndergaard<br />
Pedersen havde 423.000 kr.<br />
at gøre godt med.<br />
Vi tilbyder rådgivning i forbindelse med planlægning, projektering og udførelse<br />
af alle typer af bygge- og anlægsprojekter, miljøopgaver samt energi- og<br />
industriprojekter.<br />
Med vores 300 kompetente og engagerede medarbejdere har vi et stærkt<br />
team, der yder sit bedste i samarbejdet med bygherren til at bidrage til en<br />
professionel, engageret og kompetent gennemførelse af opgaverne.<br />
Læs mere om vores referencer, ydelser og ledige stillinger på vores hjemmeside: www.moe.dk
Henrik Sørensen – administrerende<br />
direktør for<br />
DESMI A/S – investerede i<br />
november 2007 sine 500.000<br />
fiktive kr. med 100.000 kr. i<br />
henholdsvis Danske Bank,<br />
FLSmidth & Co. og Novo<br />
Nordisk B samt med 100.000<br />
kr. i hver af de tyske banker<br />
Commerzbank og Deutsche<br />
Bank. En investering, som<br />
han valgte at fastholde i<br />
februar i år.<br />
Henrik Sørensen, hvis kapital<br />
p.t. er på 401.000 kr., valgte<br />
i februar at fastholde investeringerne<br />
med den begrundelse,<br />
at han netop havde valgt<br />
de pågældende aktier, idet<br />
han vurderede, at tysk økonomi<br />
var under bedring og at<br />
de danske aktieinvesteringer<br />
alle var i veldrevne selskaber<br />
med gode markedspositioner<br />
kombineret med en relativ lav<br />
kurs.<br />
gigantium i efterårsferien<br />
i efterårsferien<br />
Eneste show<br />
i Danmark!<br />
Sensationelt<br />
Disney isshow<br />
- Den første periode var, som<br />
de fleste erindrer, imidlertid<br />
ikke den bedste for investering<br />
i aktier, og anden<br />
investeringsperiode var ikke<br />
meget bedre, selvom det her<br />
ikke gik helt så galt. Jeg er<br />
derfor fortsat meget tilpas<br />
med, at det kun er fiktive<br />
penge, der har været i spil,<br />
siger Henrik Sørensen og<br />
fortsætter:<br />
- Aktuelt opleves uroen på<br />
det amerikanske boligmarked<br />
med de såkaldte ’sub-prime’<br />
lån at have givet anledning<br />
til spekulationer og stigende<br />
renter, og vi oplever en generelt<br />
mere forsigtig finansiel<br />
sektor. Der er tale om lave<br />
konjunkturer og der anvendes<br />
ord som recession, når den<br />
globale økonomi drøftes. Det<br />
har igen medført vigende investeringer,<br />
selvforstærkende<br />
spekulationer og vigende<br />
kurser på verdens børser. I<br />
Danmark ser vi inden for flere<br />
segmenter en begyndende<br />
bekymring for udviklingen,<br />
ligesom vi ser en fortsat<br />
vigende aktivitet på boligmarkedet<br />
og i byggeriet.<br />
Selvom det klogeste i et<br />
uroligt marked for ikke-eksperter<br />
nok ville være, at sætte<br />
de fiktive penge i obligationer<br />
med en sikker fast forrentning,<br />
finder Henrik Sørensen<br />
det som god sportsmand fortsat<br />
mere rigtigt, at investere<br />
i aktier i spinkel forventning<br />
Torsdag 16. okt. kl. 19<br />
Fredag 17. okt. kl. 15 og 19<br />
Lørdag 18. okt. kl. 11, 15 og 19<br />
Søndag 19. okt. kl. 11 og 15<br />
Billet: 330,- 295,- 265,- 205,- (inkl. gebyr) på www.akkc.dk/9935 5566<br />
www.billetnet.dk/7015 6565<br />
Arr.: AaB af 1885. Præsenteres i samarbejde med <strong>Aalborg</strong> Kongres & Kultur Center og SPA Entertainment<br />
Læs mere på www.akkc.dk<br />
om, at den negative spekulationsspiral<br />
vender – selvom<br />
det reelt nok først sker på<br />
den lidt længere bane. Han<br />
siger videre:<br />
- Jeg vælger dog at sælge<br />
bankaktierne i såvel Danske<br />
Bank som i de tyske banker,<br />
idet disse aktier ikke forudses<br />
at stige på den korte bane, vi<br />
her arbejder på. Provenuet<br />
ved salg af disse aktier anvender<br />
jeg til køb af Coloplast<br />
B, hvor jeg vurderer et større<br />
potentiale i en kortsigtet gevinst.<br />
De øvrige investeringer<br />
fastholdes med de samme<br />
begrundelser, som da investeringerne<br />
blev foretaget.<br />
Per Søndergaard Pedersen<br />
– bestyrelsesformand i AaB<br />
A/S – investerede i november<br />
2007 sine 500.000 kr. med<br />
125.000 kr. i DSV, 125.000<br />
kr. i Danske Bank, 125.000<br />
kr. i FLSmidth og 125.000 kr.<br />
i NKT, men valgte i februar i<br />
Oplevelse for<br />
hele familien<br />
Dialog på dansk<br />
Sange på engelsk<br />
år at sælge Danske Bank for<br />
at købe Rockwool B.<br />
Med nu 358.000 kr. tilbage<br />
i beholdningen vælger Per<br />
Søndergaard Pedersen at<br />
fastholde investeringerne.<br />
Kirsten Moesby – ejer og<br />
leder af virksomheden AC<br />
IntelliCom A/S – var i november<br />
2007 den af spillere,<br />
der fordelte sin investering<br />
på flest aktier, idet hendes<br />
portefølje blev sammensat<br />
af Bang & Olufsen B (48.500<br />
kr.), Vestas Wind Systems<br />
(64.640 kr.), Jyske Invest<br />
Kina (70.200 kr.), Sydinvest<br />
BRIK (79.200 kr.), VMware<br />
(51.100 kr.), Google (68.300<br />
kr.), Atlantic Petroleum<br />
(64.000 kr.) og Sjælsø Gruppen<br />
(52.850 kr.). I februar<br />
2008 valgte hun at slippe<br />
Sjælsø Gruppen for at konvertere<br />
til Novo Nordisk.<br />
- Selvom jeg i bund og grund<br />
AALBORG INDUSTRI- & HANDELSKAMMER 13<br />
Vi laver f.eks.:<br />
Opklæbning og laminering<br />
Mod aflevering af<br />
foretrækker, at holde fast i en<br />
fastlagt strategi og arbejde på<br />
den lange bane, vurderer jeg<br />
at tidshorisonten i dette spil<br />
nu er for kort til at indhente<br />
noget af det tabte. Mine<br />
energiaktier – Vestas og Atlantic<br />
Petroleum – har klaret<br />
det rigtig pænt, specielt naturligvis<br />
Vestas, som er steget<br />
cirka 54 % siden november<br />
2007, siger Kirsten Moesby<br />
og fortsætter:<br />
- Til gengæld er det gået<br />
rigtig skidt for mine oversøiske<br />
aktier. Til min skuffelse<br />
har investeringsforeningerne<br />
Sydbank og Jyske, som ellers<br />
tidligere har klaret sig godt i<br />
feltet, skuffet fælt, også set<br />
i forhold til andre foreninger.<br />
Jeg vælger derfor at ændre<br />
på strategien i retning af det<br />
– forhåbentlig – lidt mindre<br />
spekulative, og her er mit<br />
valg faldet på transportsektoren,<br />
specielt skibstransporten,<br />
som p.t. ser ud til at klare<br />
sig pænt.<br />
Kirsten Moesby sælger Jyske<br />
Invest, Sydinvest BRIK og<br />
B&O og køber D/S Torm – og<br />
har aktuelt 339.000 kr. på<br />
kontoen.<br />
Christian B. Lund – administrerende<br />
direktør for Sanistål<br />
A/S – fordelte ved konkurrencens<br />
start sine fiktive<br />
penge på AP Møller - Mærsk<br />
B med 300.000 kr., Danske<br />
Bank med 100.000 kr. og<br />
denne annonce,<br />
giver vi 10% på din<br />
kopi- og printopgave.<br />
TrygVesta med 100.000 kr.<br />
I anden runde valgte han på<br />
grund af for hård eksponering<br />
at sælge 100.000 kr. af sine<br />
AP Møller – Mærsk-aktier<br />
og flytte investeringen over<br />
i Novo Nordisk B, som han<br />
også betegner som en fremragende<br />
virksomhed.<br />
Også Christian B. Lund<br />
vælger i denne omgang at<br />
fastholde sin investering<br />
uændret. Han har 403.000 kr.<br />
tilbage.<br />
www.desmi.dk<br />
www.aabsport.dk<br />
www.acintelli.com<br />
www.sanistaal.dk<br />
www.aih.dk<br />
Messeløsninger<br />
Farveprint<br />
Plakater<br />
Bannere<br />
Offsettryk<br />
Kuglepenne<br />
Bredformatscanning<br />
Storformatkopiering i s/h og farve<br />
Vester Kopi A/S • Lyngvej 1 • 9000 <strong>Aalborg</strong><br />
Tlf.: 96 302 300 • www.vesterkopi.dk
14 AALBORG INDUSTRI- & HANDELSKAMMER<br />
Bøger og kunsttryk<br />
til særpris<br />
aih’s sekretariat har<br />
endnu en mindre<br />
beholdning af bøger<br />
og kunsttryk udgivet i<br />
anledning af organisationens<br />
575 års jubilæum<br />
i 2006.<br />
Jubilæumsbøgerne<br />
– historiker Flemming<br />
Nielsens ’Erhvervsliv i<br />
forandring’ og journalist<br />
Poul Krabbes ’Fra gilde til<br />
globalisering’ – beskriver<br />
på hver deres måde og<br />
med hver deres udgangspunkt<br />
aih’s historie.<br />
Udgivelsen af ’Fra gilde<br />
til globalisering’ er støttet<br />
af Spar Nord Fonden og<br />
derfor kan bogen købes<br />
til blot 100 kr. inkl. moms.<br />
’Erhvervsliv i forandring’,<br />
der er blevet til med<br />
økonomisk støtte fra Det<br />
Obelske Familiefond,<br />
kan ligeledes <strong>erhverv</strong>es<br />
for særpris: 100 kr. inkl.<br />
moms. Priserne er ekskl.<br />
forsendelse.<br />
aih’s gave til <strong>Aalborg</strong> i<br />
forbindelse med 575 års<br />
jubilæum var maleriet<br />
’En tidsrejse i vilje, vækst<br />
og velfærd - gennem<br />
mangfoldighedens hus’<br />
udført af <strong>Aalborg</strong>-kunstneren<br />
Esben Hanefelt<br />
Kristensen. Maleriet har<br />
efter aftale med <strong>Aalborg</strong><br />
Kommune fået en<br />
fremtrædende plads på<br />
<strong>Aalborg</strong> Rådhus – og kan<br />
i reproduktion <strong>erhverv</strong>es<br />
hos aih.<br />
Der er endnu nogle<br />
eksemplarer af de i alt<br />
320 stk. nummererede<br />
og signerede særtryk, der<br />
gengiver maleriet i serigrafisk<br />
tryk – det vil sige<br />
en grafisk trykkemetode,<br />
hvor et finmasket net<br />
af kunststof eller metal<br />
spændes ud over en<br />
ramme og bliver påført en<br />
fotografisk emulsion, som<br />
maleriets motiv overføres<br />
på.<br />
Særtrykket, der inklusiv<br />
passepartout måler 100<br />
x 120 cm, er fremstillet i<br />
syvfarvet tryk på 212 gr.<br />
plakatpapir. Levering sker<br />
i paprør.<br />
Pris er for medlemmer<br />
3.500 kr. ekskl. moms, for<br />
ikke-medlemmer 5.000<br />
kr. ekskl. moms.<br />
aih har indgået en fordelagtig<br />
aftale med Kunst<br />
& Rammer, Algade 61 i<br />
<strong>Aalborg</strong> om indramning.<br />
Færdigindrammet (104,5<br />
x 124 cm inkl. 7 cm passpartout<br />
og ramme) med<br />
ramme i bred rundstok<br />
i sølvprofil og trykket<br />
limet på hvid og syrefri<br />
baggrund er prisen for<br />
aih-medlemmer 1.120 kr.<br />
ekskl. moms.<br />
Bestilling kan ske hos<br />
sekretariatet på telefon<br />
98 16 06 00 eller<br />
info@aih.dk.<br />
www.aih.dk<br />
NØRRESUNDBY<br />
NYE KONTOREJENDOMME VED LIMFJORDEN<br />
STIGSBORG<br />
Nyt spændende kontorområde beliggende ned til Limfjorden ved grønne rekreative<br />
områder og Teknisk Forvaltning. Her udbydes arkitekttegnede kontorejendomme med<br />
udsigt over Limfjorden til <strong>Aalborg</strong>s “skyline”.<br />
Der opføres arkitekttegnede domicilejendomme med fokus på fl eksibel og effektiv<br />
indretning.<br />
Enkelhed, kvalitet og holdbare materialer.<br />
Flyt til Stigsborg og få:<br />
Gode parkeringsforhold.<br />
Fleksibel og moderne indretning.<br />
Nem adgang til motorvej E 45 og <strong>Aalborg</strong> lufthavn.<br />
Ejendommene indrettes/opføres i samarbejde med bruger.<br />
Udsigt til Limfjorden.<br />
Projektudvikling og yderligere information:<br />
www.calum.dk<br />
Vi har også spændende placeringer<br />
i Svenstrup og <strong>Aalborg</strong>
aih’s sekretariat har gennem<br />
mange måneder haft mere<br />
travlt end længe. Det hænger<br />
ikke mindst sammen med, at<br />
aih i stadig stigende omfang<br />
– i kraft af rollen som lokalkontor<br />
for Dansk Erhvervs<br />
certifikat-afdeling – udsteder<br />
ATA-Carneter, oprindelsescertifikater,<br />
erklæringer på<br />
handelsfakturaer og eksportdokumenter.<br />
- Vi er bemyndiget til at påtegne<br />
oprindelsescertifikater<br />
og eksportdokumenter. De<br />
dokumenter, der ofte kræves<br />
tegnet, er fakturaer, sundhedscertifikater,<br />
pakkelister,<br />
kontrakter, diverse erklæringer<br />
og lignende. Og dem har<br />
der været en stigende strøm<br />
af de seneste måneder, siger<br />
bogholder Birgit Eiskjær.<br />
ATA-carnetet er et tolddokument,<br />
som erstatter ind- og<br />
udførelsespapirer i forbindelse<br />
med midlertidig indførsel<br />
og transit, samt sikkerhedsstillelse<br />
for told og afgifter i<br />
de fleste vigtige handelslande<br />
uden for EU.<br />
- Carnetet kan anvendes ved<br />
varer til messe eller udstil-<br />
AALBORG INDUSTRI- & HANDELSKAMMER 15<br />
certificering giver travlhed hos aih<br />
<strong>Aalborg</strong>s eget julemærke<br />
hjælper de svageste<br />
Om ikke så længe er det atter tid til at<br />
sætte julemærker på posten. Og i <strong>Aalborg</strong><br />
og omegn har man endda mulighed for at<br />
markere den tilstundende højtid med et<br />
lokalt mærke.<br />
Siden 1905 har <strong>Aalborg</strong> Alm. Understøttelsesforening<br />
nemlig med nogle få undtagelser<br />
hvert år udgivet et julemærke, der er med til at<br />
finansiere foreningens hjælpearbejde.<br />
Selv i 2008 er der mennesker,<br />
der falder igennem<br />
maskerne i det<br />
sociale net. Det er ofte<br />
enlige, stille skæbner,<br />
som ikke råber op, og<br />
for hvem en lille økonomisk<br />
håndsrækning<br />
er af stor værdi. Og jo<br />
flere <strong>Aalborg</strong>-julemærker,<br />
der sælges, desto<br />
bedre er foreningens<br />
muligheder for at<br />
hjælpe disse mennesker.<br />
<strong>Aalborg</strong> Alm. Understøttelsesforening<br />
lancerer om kort<br />
tid en hjemmeside,<br />
hvor man kan downloade et<br />
julemærke til brug på elektronisk post. Dette<br />
mærke vil – sideløbende med det traditionelle<br />
på papir, der også udkommer i år – medvirke<br />
til at finansiere foreningens uddeling af legatportioner<br />
tre-fire gange årligt.<br />
www.aih.dk<br />
lingsgods, vareprøver og<br />
varer til demonstration – for<br />
eksempel prøvekollektioner<br />
– og i forbindelse med professionelt<br />
udstyr såsom radio<br />
og tv, udstyr til konferencer<br />
og lignende, fortæller Birgit<br />
Eiskjær.<br />
www.aih.dk<br />
NY SæSoN 08/09<br />
nyt program ude nu!<br />
Har du ikke modtaget det nye sæsonmagasin<br />
i din postkasse, så kontakt os<br />
på 9935 5566 / akkc@akkc.dk og få et<br />
tilsendt. Du kan også se magasinet på<br />
akkc.dk<br />
For at udstede ATA-Carneter, oprindelsescertifikater, erklæringer<br />
på handelsfakturaer, eksportdokumenter med videre<br />
beregner aih pr. 1. januar 2008 disse gebyrer:<br />
Legaliseringsgebyrer - 2008<br />
ATA Carneter (carnetværdier i kr.)<br />
Medl. af Dansk Erhverv Ikke medl.<br />
kr. 0 - 49.999 kr. 1.145 kr. 2.290<br />
kr. 50.000 - 99.999 kr. 1.310 kr. 2.620<br />
kr. 100.000 - 199.999 kr. 1.505 kr. 3.010<br />
kr. 200.000 - 499.999 kr. 1.875 kr. 3.750<br />
kr. 500.000 - 749.999 kr. 2.355 kr. 4.710<br />
kr. 750.000 og derover kr. 3.070 kr. 6.140<br />
Udfyldelse af ATA-Carnet kr. 1.040 kr. 1.555<br />
Oprindelsescertifikat,<br />
handelsfakt., kontrakt m.v. kr. 193 kr. 386<br />
For ekstra kopier ud over<br />
en original og fire kopier kr. 45 kr. 90<br />
Rettelse på dokument kr. 40 kr. 80<br />
Diverse erklæringer på<br />
Dansk Erhvervs brevpapir kr. 1.020 kr. 2.040<br />
Alle priser er ekskl. moms.<br />
Billet tlf. 9935 5566 · akkc.dk
Medlem af aih – det betaler sig<br />
Erhvervsvirksomheder i det nordjyske ved, at det<br />
betaler sig at være medlem af aih.<br />
Sideløbende med at varetage medlemmernes interesser på<br />
en række rent <strong>erhverv</strong>srelaterede områder, arbejder bestyrelse<br />
og sekretariat i Danmarks største og ældste regionale<br />
<strong>erhverv</strong>sorganisation løbende på at kunne tilbyde medlemmerne<br />
et attraktivt program af aktiviteter og fordele.<br />
NORDjySK åBNINGSDEBAT<br />
Traditionen tro inviterer aih i samarbejde med Nordjyske<br />
Medier til Nordjysk Åbningsdebat dagen før Folketingets<br />
tager hul på det nye arbejdsår. Se yderligere information<br />
inde i avisen og på www.aih.dk.<br />
Tid: Mandag 6. oktober 2008 kl. 16<br />
Sted: Nordjyske Medier, Langagervej , <strong>Aalborg</strong><br />
Pris: Gratis<br />
Tilmelding: www.aih.dk eller på tlf. 98 16 06 00<br />
AALBORG TEATER<br />
aih indleder sæsonens samarbejde med <strong>Aalborg</strong> Teater<br />
med Lars Lilholt Teaterkoncerten ’Kære Øjeblik’. Efter<br />
rundvisning bag kulissen fortæller instruktør og skuespiller<br />
Victor Marcussen med udgangspunkt i aftenens<br />
forestilling om sin ledelse af den kunstneriske proces.<br />
Derefter serveres teaterplatte, hvorefter forestillingen<br />
begynder.<br />
Tid: Onsdag 17.september 2008 kl. 17.30<br />
Sted: <strong>Aalborg</strong> Teater, Jernbanegade, <strong>Aalborg</strong><br />
Pris: 300 kr. pr. person ekskl. moms<br />
Bestilling: www.aih.dk eller på tlf. 98 16 06 00<br />
aih har sikret sig de bedste billetter når <strong>Aalborg</strong> Teaters<br />
tæppe går op for verdenssuccesen ’Mød min hr. mor’.<br />
Tid: Torsdag 4. december 2008 kl. 19.30<br />
Onsdag 8. januar 2009 kl. 19.30<br />
Sted: <strong>Aalborg</strong> Teater, Jernbanegade, <strong>Aalborg</strong><br />
Pris: 168 kr. ekskl. moms pr. billet<br />
Bestilling: www.aih.dk eller på tlf. 98 16 06 00<br />
AaB ARRANGEMENTER<br />
Som et led i samarbejdet med AaB kan aih dette efterår<br />
igen tilbyde medlemmerne nedsat billetpris til udvalgte<br />
fodbold-, håndbold- og ishosckey-kampe.<br />
FODBOLD<br />
Kamp: AaB - Horsens<br />
Tid: Søndag 5. oktober 2008 kl. 15.00<br />
Sted: Energi Nord Arena<br />
Kamp: AaB - Brøndby<br />
Tid: Søndag 9. november 2008 kl. 15.00<br />
Sted: Energi Nord Arena<br />
Kamp: AaB - FCK<br />
Tid: Søndag 30. november 2008 kl. 15.00<br />
Sted: Energi Nord Arena<br />
Pris: Siddepladser: 87 kr. ekskl. moms pr. billet<br />
VIP-billet (spisning og kamp): 359 kr.<br />
ekskl. moms pr. billet<br />
Bestilling: www.aih.dk eller tlf. 98 16 06 00<br />
HÅNDBOLD<br />
Kamp: AaB - KIF<br />
Tid: Fredag 19. september 2008 kl. 19.30<br />
Sted: Gigantium Arena<br />
Kamp: AaB - Viborg HK<br />
Tid: Onsdag 19. november 2008 kl. 19.30<br />
Sted: Gigantium Arena<br />
Kamp: AaB - GOG<br />
Tid: Lørdag 13. december 2008 kl. 15.00<br />
Sted: Gigantium Arena<br />
Pris: Siddeplads på langsiden: 64 kr. ekskl.<br />
moms pr. billet<br />
VIP-billet (spisning og kamp):<br />
314 kr. ekskl. moms pr. billet<br />
Bestilling: www.aih.dk eller på tlf. 98 16 06 00<br />
ISHOCKEY<br />
Kamp: AaB - Frederikshavn<br />
Tid: Tirsdag 16. september 2008 kl. 19.30<br />
Sted: Gigantium Isarena<br />
Kamp: AaB - Sønderjyske<br />
Tid: Fredag 17. oktober 2008 kl. 19.30<br />
Sted: Gigantium Isarena<br />
Kamp: AaB - Esbjerg<br />
Tid: Søndag 7. december 2008 kl. 14.30<br />
Sted: Gigantium Isarena<br />
Pris: Siddeplads: 71 kr. ekskl. moms pr. billet<br />
VIP-billet (spisning og kamp):<br />
314 kr. ekskl. moms pr. billet<br />
TEMARÆKKE OM<br />
VIRKSOMHEDSDRIFT<br />
aih’s aktivitetsudvalg har tilrettelagt en spændende række<br />
af tematiserede arrangementer, alle med udgangspunkt<br />
i virksomhedsdrift. De første er gennemført og endnu<br />
resterer disse:<br />
Emne: Salg og motivation<br />
Indlægsholder: Jesper Christensen,<br />
JesperChristensen - Kunde og<br />
Medarbejderudvikling<br />
Tid: 17. september 2008<br />
Sted: AaB Konference, Hadsundvej 182,<br />
<strong>Aalborg</strong><br />
Emne: Rekruttering<br />
Indlægsholder: Torben Abildgaard, Curia Management<br />
Tid: 1. oktober 2008<br />
Sted: AaB Konference, Hadsundvej 182,<br />
<strong>Aalborg</strong><br />
Emne: Kommunikation & PR<br />
Indlægsholder: Jacob Lange, Lange PR<br />
Tid: 22. oktober 2008<br />
Sted: AaB Konference, Hadsundvej 182,<br />
<strong>Aalborg</strong><br />
Alle arrangementer finder sted kl. 15.30 til 17.30. Pris pr.<br />
arrangement er 150 kr. ekskl. moms.<br />
HUSLEjEFASTSÆTTELSE<br />
aih indbyder til foredraget ”Huslejefastsættelse for<br />
kontorer, butikker og <strong>erhverv</strong> i øvrigt”. Arrangementet,<br />
der finder sted hos AaB Konference, tager udgangspunkt<br />
i den aktuelle situationen i <strong>Aalborg</strong>-området. Advokat<br />
Preben Bang Henriksen, Advokatfirmaet Bang Henriksen<br />
& Murholm, gennemgår reglerne i Erhvervslejeloven med<br />
hensyn til lejefastsættelse og orienterer om lejeniveauer,<br />
muligheder for forhøjelse/nedsættelse, pristalsregulering,<br />
opkrævning af udgifter udover huslejen, opsigelse og<br />
afståelse.<br />
Preben Bang Henriksen er ekspert i <strong>erhverv</strong>slejeret, fører<br />
adskillige retssager for Boligret og Landsret og er forfatter<br />
til en række lærebøger på området.<br />
Pris for deltagelse er 150 kr. ekskl. moms, der inkluderer<br />
bogen ’Erhvervslejemål – rettigheder og pligter efter<br />
<strong>erhverv</strong>slejeloven’ af Preben Bang Henriksen og Stephan<br />
Muurholm.<br />
Tid: Onsdag 19. november 2008 kl. 15.30-17.30<br />
Sted: AaB Konference, Hadsundvej 182,<br />
<strong>Aalborg</strong><br />
Pris: 150 kr. ekskl. moms, inkl. bog<br />
Tilmelding: www.aih.dk eller på tlf. 98 16 06 00<br />
AFTALE MED KAROLINELUND<br />
OG AALBORG ZOO<br />
aih har indgået en god aftale med Karolinelund og<br />
<strong>Aalborg</strong> Zoo, så organisationens medlemmer får særpris i<br />
disse to forlystelser.<br />
I Karolinelund, der lukker 13. september 2008, opnår aihmedlemmer<br />
særpris: Voksne betaler 150 kr. for turbånd,<br />
mens børn betaler 50 kr. (normalpris 175 kr. i for- og<br />
eftersæsonen, 195 kr. i højsæsonen). Et turbånd er et<br />
personligt armbånd, der på købsdagen giver fri adgang til<br />
alle kørende forlystelser. Husk at medbringe gyldigt aihmedlemskort.<br />
Normalprisen i <strong>Aalborg</strong> Zoo er 115 kr. for voksne og 60 kr.<br />
for børn (3-11 år), men for aih-medlemmer, der foreviser<br />
gyldigt medlemskort, er prisen 90 kr. for voksne og 50 kr.<br />
for børn. Tilbuddet gælder for hele 2008.<br />
HR-KONFERENCE<br />
aih er netværkspartner i forbindelse med arrangementet<br />
’Personaleledelse - HR i praksis 2008’, der finder sted i<br />
<strong>Aalborg</strong> Kongres & Kultur Center onsdag-torsdag 5.-6.<br />
november 2008.<br />
Læs mere på www.akkc.dk/personaleledelse2008.<br />
GENERALFORSAMLING<br />
aih’s generalforsamling finder sted onsdag 4. marts 2009.<br />
Se mere på www.aih.dk.<br />
SENIORERNE<br />
aih’s seniorer har to arrangementer inden for de<br />
nærmeste måneder. Tirsdag 28. oktober 2008 kl. 10<br />
er der besøg hos Melsen Tryk, hvor Svend Melsen selv vil<br />
stå for arrangementet. Og torsdag 4. december 2008<br />
samles seniorerne til julearrangement, der er henlagt til<br />
<strong>Aalborg</strong> Kloster, hvor klosterforstander Jens Schultz vil<br />
lede slagets gang.<br />
Programoversigten på<br />
www.aih.dk<br />
opdateres løbende<br />
A A L B O R G I N D U S T R I - & H A N D E L S K A M M E R<br />
R e n d s b u r g g a d e 6 . 9 0 0 0 A a l b o r g . T l f . 9 8 1 6 0 6 0 0 . F a x 9 8 1 3 5 3 9 5 . w w w. a i h . d k . i n f o @ a i h . d k