HEMPEL er en af verdens førende producenter af skibsmaling, med ...
HEMPEL er en af verdens førende producenter af skibsmaling, med ...
HEMPEL er en af verdens førende producenter af skibsmaling, med ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Katalog/prisliste 2008<br />
<strong>HEMPEL</strong> <strong>er</strong> <strong>en</strong> <strong>af</strong> v<strong>er</strong>d<strong>en</strong>s før<strong>en</strong>de<br />
produc<strong>en</strong>t<strong>er</strong> <strong>af</strong> <strong>skibsmaling</strong>, <strong>med</strong><br />
fabrikk<strong>er</strong> i Danmark og fl<strong>er</strong>e andre<br />
sted<strong>er</strong> rundt i v<strong>er</strong>d<strong>en</strong>. <strong>HEMPEL</strong>´s<br />
program til lystbåde <strong>er</strong> omfatt<strong>en</strong>de<br />
og indehold<strong>er</strong> alt hvad du har brug for<br />
til beskyttelse <strong>af</strong> din båd. Forskellige<br />
typ<strong>er</strong> lakk<strong>er</strong>, prim<strong>er</strong>e, bundmaling<strong>er</strong>,<br />
fribordsmaling<strong>er</strong>, r<strong>en</strong>s, vask, polish,<br />
voks og træpleje. Hos din forhandl<strong>er</strong><br />
ell<strong>er</strong> på www.columbus-marine.dk<br />
kan du få ”D<strong>en</strong> lille søstærke” fyldt<br />
<strong>med</strong> gode råd til hvordan du plej<strong>er</strong><br />
og vedligehold<strong>er</strong> din båd.<br />
317<br />
Pris<strong>er</strong>ne <strong>er</strong> vejled<strong>en</strong>de, i danske kron<strong>er</strong> og incl. 25% moms. D<strong>er</strong> tages forbehold for trykfejl og prisændring<strong>er</strong>.
Lak giv<strong>er</strong> træværk <strong>en</strong> ov<strong>er</strong>fLade, som beskytt<strong>er</strong> mod nedbryd<strong>en</strong>de eLem<strong>en</strong>t<strong>er</strong> og bevar<strong>er</strong> træets<br />
naturLige skønhed. aLLe hempeLs Lakk<strong>er</strong> <strong>er</strong> tiLsat et effektivt uv-fiLt<strong>er</strong><br />
CLASSIC VARNISH<br />
Et produkt til d<strong>en</strong> h<strong>en</strong>givne ej<strong>er</strong> <strong>af</strong> <strong>en</strong><br />
træbåd, som g<strong>er</strong>ne sats<strong>er</strong> tid og p<strong>en</strong>ge<br />
på det bedste <strong>af</strong> det bedste til sin øjest<strong>en</strong>,<br />
samt ej<strong>er</strong>e <strong>af</strong> glasfib<strong>er</strong>både <strong>med</strong> meget<br />
udv<strong>en</strong>digt træ, f.eks. i cockpittet. Det <strong>er</strong><br />
<strong>en</strong> alkydlak, d<strong>er</strong> <strong>er</strong> let at arbejde <strong>med</strong>,<br />
fordel<strong>er</strong> sig fint og giv<strong>er</strong> <strong>en</strong> fleksibel, solid<br />
ov<strong>er</strong>flade, som behold<strong>er</strong> sin flotte finish<br />
længe. Fortyndes <strong>med</strong> THINNER 823.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
39-001-037 00000 0,37 I 116,00<br />
39-001-075 00000 0,75 l 201,00<br />
En traditionel lak <strong>med</strong> kinesisk olie • Excell<strong>en</strong>t flow • Fyldig • Flot finish<br />
1-kompon<strong>en</strong>t, uretanbas<strong>er</strong>et alkydlak.<br />
D<strong>en</strong> giv<strong>er</strong> <strong>en</strong> skinn<strong>en</strong>de blank og meget<br />
slidstærk ov<strong>er</strong>flade, d<strong>er</strong> tål<strong>er</strong> saltvand,<br />
sollys, r<strong>en</strong>gøringsmidl<strong>er</strong> og stærke væsk<strong>er</strong><br />
som for eksempel alkohol. Bruges ov<strong>er</strong><br />
vandlini<strong>en</strong>, fortrinsvis på ind<strong>en</strong>dørsdetalj<strong>er</strong>,<br />
m<strong>en</strong> giv<strong>er</strong> også trædetalj<strong>er</strong> i cockpittet <strong>en</strong><br />
p<strong>er</strong>fekt glans og styrke. Fortyndes <strong>med</strong><br />
THINNER 823.<br />
Hurtigtørr<strong>en</strong>de • Ideel til ind<strong>en</strong>- og ud<strong>en</strong>dørs områd<strong>er</strong> <strong>med</strong> meget slid<br />
Giv<strong>er</strong> <strong>en</strong> blank og slidstærk ov<strong>er</strong>flade<br />
En 2-kompon<strong>en</strong>t polyuretanlak <strong>med</strong> høj<br />
glans og stor vejrbestandighed. Giv<strong>er</strong> <strong>en</strong><br />
hård og slidstærk ov<strong>er</strong>flade på træ, som<br />
ikke <strong>er</strong> i bevægelse og egn<strong>er</strong> sig d<strong>er</strong>for<br />
specielt godt til krydsfin<strong>er</strong> og limet træ,<br />
teak ell<strong>er</strong> mahogni. En sup<strong>er</strong>lak, som tål<strong>er</strong><br />
stærk varme, kemikali<strong>er</strong> og kr<strong>af</strong>tige r<strong>en</strong>gøringsmidl<strong>er</strong>.<br />
Nærmest et "must", hvis du<br />
har <strong>en</strong> smuk jolle ell<strong>er</strong> <strong>en</strong> båd <strong>med</strong> udstyr<br />
<strong>af</strong> høj klasse. Fortyndes <strong>med</strong> THINNER<br />
871 (ved p<strong>en</strong>sel) ell<strong>er</strong> <strong>med</strong> THINNER 851<br />
(ved sprøjte)<br />
Ekstremt modstandsdygtig • Lang holdbarhed • Høj UV-beskyttelse<br />
D<strong>en</strong> ultimative finish<br />
318<br />
www.columbus-marine.dk<br />
FAVOURITE VARNISH<br />
En 1-kompon<strong>en</strong>t fyldig, alkydbas<strong>er</strong>et lak<br />
<strong>med</strong> højglans <strong>af</strong> d<strong>en</strong> traditionelle type<br />
til <strong>en</strong> fordelagtig pris. D<strong>en</strong> <strong>er</strong> let at påføre<br />
og tørr<strong>er</strong> hurtigt. Giv<strong>er</strong> <strong>en</strong> slidstærk,<br />
solid ov<strong>er</strong>flade. Anv<strong>en</strong>des på træværk<br />
ov<strong>er</strong> vandlini<strong>en</strong>, som <strong>er</strong> i bevægelse, for<br />
eksempel på fribord og mast<strong>er</strong>. Fortyndes<br />
<strong>med</strong> THINNER 823.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
39-002-037 00000 0,37 I 79,00<br />
39-002-075 00000 0,75 l 133,00<br />
39-002-250 00000 2,50 l 437,00<br />
Nem at anv<strong>en</strong>de • Traditionel • Multi-brug • Fyldig • God finish<br />
dURA-gLOSS VARNISH dURA-SATIN VARNISH<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
39-003-037 00000 0,37 I 99,00<br />
39-003-075 00000 0,75 l 170,00<br />
Silkemat uretanalkydlak d<strong>er</strong> bygg<strong>er</strong> på<br />
samme opskrift som DURA-GLOSS VAR-<br />
NISH. Specielt velegnet til d<strong>en</strong> <strong>af</strong>slutt<strong>en</strong>de<br />
behandling <strong>af</strong> indv<strong>en</strong>dige ov<strong>er</strong>flad<strong>er</strong>, som<br />
skal have <strong>en</strong> silkemat finish. Fortyndes<br />
<strong>med</strong> THINNER 823.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
39-004-037 00000 0,37 I 113,00<br />
39-004-075 00000 0,75 l 195,00<br />
Hurtigtørr<strong>en</strong>de • Meget modstandsdygtig • Giv<strong>er</strong> <strong>en</strong> silkemat ov<strong>er</strong>flade<br />
dIAmONd VARNISH mAHOgANy COLOUR<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
39-005-075 00000 0,75 l 343,00<br />
En rødbrun pigm<strong>en</strong>t<strong>er</strong>et bejdse,<br />
som giv<strong>er</strong> slidt mahogni sin oprindelige<br />
glød tilbage. Stryges på<br />
r<strong>en</strong>slebet træ, som d<strong>er</strong>eft<strong>er</strong> lak<strong>er</strong>es<br />
et pass<strong>en</strong>de antal gange <strong>med</strong> for<br />
eksempel CLASSIC VARNISH. Kan<br />
bruges til at tone 1-kompon<strong>en</strong>te<br />
alkydlakk<strong>er</strong> (max. 10%).<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
40-007-037 65250 0,37 l 139,00
TEAk CLEANER TEAk SEALER - TEAk OLIE<br />
Ideel til båd<strong>en</strong> såvel som til havemøbl<strong>er</strong>ne!<br />
Et r<strong>en</strong>gøringspulv<strong>er</strong> og blegemiddel, som<br />
effektivt r<strong>en</strong>gør for eksempel på dækket<br />
og giv<strong>er</strong> teak<strong>en</strong> sit oprindelige, smukke<br />
udse<strong>en</strong>de tilbage. Fj<strong>er</strong>n<strong>er</strong> rustplett<strong>er</strong> og<br />
andre misfarvning<strong>er</strong>. Forstærket <strong>med</strong> oxalsyre.<br />
Bruges før behandling <strong>med</strong> TEAK<br />
OIL ell<strong>er</strong> TEAK COLOUR RESTORER.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
40-008-075 99980 0,75 l 228,00<br />
TEAk COLOUR RESTORER<br />
Ideel til båd<strong>en</strong> såvel som til havemøbl<strong>er</strong>ne!<br />
En lys, brunpigm<strong>en</strong>t<strong>er</strong>et olie som giv<strong>er</strong><br />
teak<strong>en</strong> <strong>en</strong> jævn, fin og gyld<strong>en</strong>brun farve.<br />
Kan kun anv<strong>en</strong>des på ov<strong>er</strong>flad<strong>er</strong>, d<strong>er</strong> ikke<br />
udsættes for kr<strong>af</strong>tig slitage. I givet fald må<br />
TEAK COLOUR RESTORER dækkes <strong>med</strong><br />
ét ell<strong>er</strong> to slidlag <strong>af</strong> TEAK OIL.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
40-010-075 65220 0,75 l 160,00<br />
ImpEg 1<br />
En klar imprægn<strong>er</strong>ingsolie (grundingsolie)<br />
til alle slags nyt ell<strong>er</strong> r<strong>en</strong>tskrabet træ ov<strong>er</strong><br />
vandlini<strong>en</strong>. Giv<strong>er</strong> <strong>en</strong> god beskyttelse og<br />
et fint und<strong>er</strong>lag før slutbehandling <strong>med</strong><br />
1-kompon<strong>en</strong>tlak ell<strong>er</strong> IMPREG 2.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
40-013-075 00000 0,75 I 150,00<br />
40-013-250 00000 2,50 l 447,00<br />
ImpEg 2<br />
Ov<strong>er</strong>fladebehandling <strong>med</strong> <strong>en</strong> lak eft<strong>er</strong> behandling<br />
<strong>med</strong> IMPREG 1 på såvel indv<strong>en</strong>digt<br />
som udv<strong>en</strong>digt træ. Et uretanbas<strong>er</strong>et<br />
alkydprodukt som giv<strong>er</strong> <strong>en</strong> blank, vejrbestandig<br />
og slidstærk ov<strong>er</strong>flade.<br />
Kan kun anv<strong>en</strong>des ov<strong>er</strong> vandlini<strong>en</strong>.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
40-014-075 00000 0,75 l 172,00<br />
www.columbus-marine.dk<br />
Ideel til båd<strong>en</strong> såvel som til havemøbl<strong>er</strong>ne!<br />
Klar olie til vedligeholdelse <strong>af</strong> teak.<br />
Beskytt<strong>er</strong> træet mod smuds og vand og<br />
fremhæv<strong>er</strong> teak<strong>en</strong>s naturlige glød. Anv<strong>en</strong>des<br />
ov<strong>en</strong> på TEAK COLOUR RESTORER<br />
på områd<strong>er</strong> <strong>med</strong> meget slid.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
40-009-075 00000 0,75 I 160,00<br />
40-009-250 00000 2,5 l 457,00<br />
pROOF 10<br />
En fleksibel bitum<strong>en</strong>bas<strong>er</strong>et tætningsmasse.<br />
Anv<strong>en</strong>des til kalfatring<br />
<strong>af</strong> træbåde samt til udspartling<br />
<strong>af</strong> revn<strong>er</strong> und<strong>er</strong> vandlini<strong>en</strong>.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
40-011-075 19990 0,75 I 244,00<br />
40-011-300 19990 300 ml 146,00<br />
SEALER 599<br />
En 2-kompon<strong>en</strong>t tyndtflyd<strong>en</strong>de, klar<br />
epoxylak til forsegling <strong>af</strong> træov<strong>er</strong>flad<strong>er</strong>,<br />
krydsfin<strong>er</strong> og f<strong>er</strong>rocem<strong>en</strong>t. Må ikke bruges<br />
på gelcoat. Kan anv<strong>en</strong>des både ov<strong>er</strong> og<br />
und<strong>er</strong> vandlini<strong>en</strong>. Fortyndes <strong>med</strong> THIN-<br />
NER 845.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
40-006-075 00000 0,75 l 239,00<br />
HEmpATHANE VARNISH<br />
En 2-kompon<strong>en</strong>t polyurethanlak <strong>med</strong><br />
UV-filt<strong>er</strong>. Hærd<strong>er</strong> til <strong>en</strong> holdbar film <strong>med</strong><br />
høj glans og modstandsdygtighed ov<strong>er</strong> for<br />
vejrliget. Til træ d<strong>er</strong> ikke "arbejd<strong>er</strong>" for meget.<br />
Specielt velegnet til sprøjtepåføring.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
39-007-500 00000 5,00 l DAGSPRIS<br />
319
HEmpITOx dECkTOL<br />
Et farveløst træbeskyttelsesmiddel. Til<br />
grunding <strong>af</strong> nyt og gammelt træ samt til<br />
beskyttelse mod råd og svampeangreb.<br />
Ikke til områd<strong>er</strong> und<strong>er</strong> vandlini<strong>en</strong>.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
40-015-075 00000 0,75 I 174,00<br />
40-015-500 00000 5,0 l DAGSPRIS<br />
mARINE VARNISH 222 TEAk kIT<br />
320<br />
En hurtigtørr<strong>en</strong>de klar, blank urethanalkyd<br />
lak til nyt ell<strong>er</strong> tidlig<strong>er</strong>e lak<strong>er</strong>et træværk,<br />
indv<strong>en</strong>digt og udv<strong>en</strong>digt ov<strong>er</strong> vandlini<strong>en</strong>.<br />
Indehold<strong>er</strong> UV-filt<strong>er</strong>.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
39-006-500 00000 5,00 I DAGSPRIS<br />
www.columbus-marine.dk<br />
En træbeskyttelse bas<strong>er</strong>et på alkyd og<br />
olie. D<strong>en</strong> <strong>er</strong> lavviskos og har god befugtningsevne.<br />
Anv<strong>en</strong>des til vedligeholdelse <strong>af</strong><br />
træskibsdæk.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
40-012-500 60990 5,00 I DAGSPRIS<br />
Ideel til båd<strong>en</strong> såvel som til havemøbl<strong>er</strong>ne!<br />
<strong>HEMPEL</strong>s TEAK KIT - <strong>en</strong> alt i én pakke.<br />
Nu <strong>er</strong> det blevet meget <strong>en</strong>kl<strong>er</strong>e at friske træet<br />
op! I <strong>en</strong> <strong>en</strong>kelt pakke får du alt, hvad d<strong>er</strong><br />
skal til for at r<strong>en</strong>gøre og beskytte træværket<br />
på din båd. Glæd dig til at se træværket få<br />
sin farve og glød ig<strong>en</strong>.<br />
Indhold: 1x750 g TEAK CLEANER, 1x750<br />
ml TEAK OIL, 1 skurebørste og 1 p<strong>en</strong>sel.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
40-010-100 00000 Box 374,00
LAKERING AF TRÆ<br />
LAKERING AF TRÆ - FAVOURITE VARNISH<br />
Produkt<br />
Antal<br />
lag<br />
Ov<strong>er</strong>malingsint<strong>er</strong>val Dækkeevne<br />
Min./max.<br />
m2 Filmtykkelse<br />
/lit<strong>er</strong> my pr. lag Fortynd<strong>er</strong><br />
+ 10°C + 20°C våd Tør<br />
FAVOURITE fortyndet<br />
<strong>med</strong> op til 30%<br />
FAVOURITE fortyndet<br />
1 12t - 4d 6t - 2d 20 30 823<br />
<strong>med</strong> op til 10% 1 12t - 4d 6t - 2d 18 30 823<br />
FAVOURITE 4 12t - 4d 6t - 2d 16 61 30 823<br />
LAKERING AF TRÆ - CLASSIC VARNISH<br />
Produkt<br />
Antal<br />
lag<br />
Ov<strong>er</strong>malingsint<strong>er</strong>val Dækkeevne<br />
Min./max.<br />
m2 Filmtykkelse<br />
/lit<strong>er</strong> my pr. lag Fortynd<strong>er</strong><br />
+ 10°C + 20°C våd Våd Tør<br />
CLASSIC fortyndet<br />
<strong>med</strong> op til 30%<br />
CLASSIC fortyndet<br />
1 15t - 4d 8t - 2d 22 30 823<br />
<strong>med</strong> op til 10% 1 15t - 4d 8t - 2d 20 30 823<br />
CLASSIC 4 15t - 4d 8t - 2d 18 54 30 823<br />
LAKERING AF TRÆ - DURA-GLOSS VARNISH<br />
Produkt<br />
Antal<br />
lag<br />
Ov<strong>er</strong>malingsint<strong>er</strong>val<br />
Min./max.<br />
Dækkeevne<br />
m2 /lit<strong>er</strong><br />
Filmtykkelse<br />
my pr. lag Fortynd<strong>er</strong><br />
+ 10°C + 20°C våd Våd Tør<br />
DURA-GLOSS fortyndet<br />
<strong>med</strong> op til 30%<br />
DURA-GLOSS fortyndet<br />
1 11t - 4d 4t - 2d 18 25 823<br />
<strong>med</strong> op til 10% 1 11t - 4d 4t - 2d 16 25 823<br />
DURA-GLOSS 4 11t - 4d 4t - 2d 14 56 25 823<br />
LAKERING AF TRÆ - DURA-SATIN VARNISH<br />
- til et silkemat finishlag på int<strong>er</strong>iør som <strong>er</strong> lak<strong>er</strong>et <strong>med</strong> DURA-GLOSS<br />
Produkt<br />
Antal<br />
lag<br />
Ov<strong>er</strong>malingsint<strong>er</strong>val<br />
Min./max.<br />
Dækkeevne<br />
m2 /lit<strong>er</strong><br />
Filmtykkelse<br />
my pr. lag Fortynd<strong>er</strong><br />
+ 10°C + 20°C våd Våd Tør<br />
DURA-GLOSS 5 11t - 4d 4t - 2d 823<br />
DURA-SATIN 1 11t - 4d 4t - 2d 14 56 25 823<br />
LAKERING AF TRÆ - DIAMOND VARNISH<br />
Produkt<br />
Antal<br />
lag<br />
Ov<strong>er</strong>malingsint<strong>er</strong>val Dækkeevne<br />
Min./max.<br />
m2 Filmtykkelse<br />
/lit<strong>er</strong> my pr. lag Fortynd<strong>er</strong><br />
+ 10°C + 20°C våd Våd Tør<br />
DIAMOND fortyndet<br />
<strong>med</strong> op til 30%<br />
DIAMOND fortyndet<br />
1 32t - 10d 16t - 5d 16 40 871, 851*<br />
<strong>med</strong> op til 10% 1 32t - 10d 16t - 5d 14 40 871, 851*<br />
DIAMOND 4 32t - 10d 16t - 5d 22 83 40 871, 851*<br />
* Til sprøjtepåføring anbefales Hempathane Varnish 05050 og Thinn<strong>er</strong> 851.<br />
www.columbus-marine.dk<br />
321
322<br />
maLing <strong>er</strong> <strong>med</strong> tiL at forbedre ov<strong>er</strong>fLad<strong>en</strong>s ydre<br />
og yd<strong>er</strong> beskytteLse <strong>af</strong> ov<strong>er</strong>fLad<strong>en</strong>. d<strong>er</strong> fin-<br />
des to forskeLLige typ<strong>er</strong> emaLjemaLing, som du<br />
kan bruge, når båd<strong>en</strong> skaL maLes: 1-kompon<strong>en</strong>t<br />
briLLiant <strong>en</strong>ameL og det poLyuretanbas<strong>er</strong>ede 2-<br />
kompon<strong>en</strong>tssystem poLy best.<br />
FARVOLIN<br />
FARVOLIN MULTI-COAT <strong>er</strong> <strong>en</strong> 1-kompon<strong>en</strong>t,<br />
halvblank maling, som beskytt<strong>er</strong><br />
godt mod vand og olie. Kan bruges både<br />
som prim<strong>er</strong> og dækfarve, specielt udv<strong>en</strong>digt<br />
på træbåde, dørke og kølsvin. Ønskes<br />
<strong>en</strong> prim<strong>er</strong>, anv<strong>en</strong>des ALKYD PRIMER.<br />
Fortyndes <strong>med</strong> THINNER 823.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
HVID<br />
41-001-075 10000 0,75 l 168,00<br />
41-001-250 10000 2,50 l 408,00<br />
41-001-500 10000 5,00 l DAGSPRIS<br />
MID GRÅ<br />
41-002-075 11480 0,75 l 168,00<br />
41-002-250 11480 2,50 l 408,00<br />
STONE GRÅ<br />
41-003-250 12170 2,50 l 408,00<br />
LYS GRÅ<br />
41-004-075 19500 0,75 l 168,00<br />
41-004-250 19500 2,50 l 408,00<br />
SORT<br />
41-005-075 19990 0,75 l 168,00<br />
41-005-250 19990 2,50 l 408,00<br />
NAVY BLÅ<br />
41-006-075 30100 0,75 l 168,00<br />
41-006-250 30100 2,50 l 408,00<br />
CLEAR BLÅ<br />
41-007-250 32410 2,50 l 408,00<br />
LYS BLÅ<br />
41-008-075 33390 0,75 l 168,00<br />
41-008-250 33390 2,50 l 408,00<br />
41-008-500 33420 5,00 l DAGSPRIS<br />
GRØN<br />
41-011-075 40900 0,75 l 168,00<br />
41-011-250 40900 2,50 l 408,00<br />
RØD<br />
41-012-075 50800 0,75 l 168,00<br />
41-012-250 50800 2,50 l 408,00<br />
bRILLIANT<br />
www.columbus-marine.dk<br />
BRILLIANT ENAMEL malet ov<strong>en</strong>på ALKYD<br />
PRIMER <strong>er</strong> et nyt kr<strong>af</strong>tigt 1-kompon<strong>en</strong>tsystem<br />
til maritime miljø<strong>er</strong>. BRILLIANT ENA-<br />
MEL <strong>er</strong> <strong>en</strong> emaljemaling <strong>med</strong> høj tæthed<br />
og klare farv<strong>er</strong>. D<strong>en</strong> <strong>er</strong> let at påføre og har<br />
høj glans og farvebestandighed. Bruges<br />
ov<strong>er</strong> vandlini<strong>en</strong>. Fås i 8 farv<strong>er</strong>. Fortyndes<br />
<strong>med</strong> THINNER 823.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
HVID<br />
41-015-037 10001 0,37 l 160,00<br />
41-015-075 10001 0,75 l 279,00<br />
41-015-250 10001 2,50 l 916,00<br />
SHELL HVID<br />
41-016-075 13410 0,75 l 279,00<br />
LYS GRÅ<br />
41-017-075 19500 0,75 l 279,00<br />
SORT<br />
41-018-075 19990 0,75 l 279,00<br />
LYS CREME<br />
41-019-075 20450 0,75 l 279,00<br />
SOUVENIRS BLÅ<br />
41-020-075 32800 0,75 l 279,00<br />
TRUE BLÅ<br />
41-021-075 34660 0,75 l 279,00<br />
VOLVO GRØN<br />
41-022-075 41350 0,75 l 279,00<br />
RØD<br />
41-023-075 50800 0,75 l 279,00<br />
FARVEkORT - FARVOLIN & bRILLIANT<br />
FARVOLIN MULTICOAT Emalje<br />
10000<br />
11480<br />
12170<br />
19500<br />
19990<br />
30100<br />
White<br />
Mid Grey<br />
Stone Grey<br />
Light Grey<br />
Black<br />
Navy Blue<br />
Cream Blue<br />
Light Blue<br />
Shannon Gre<strong>en</strong><br />
Pillarbox Red<br />
<strong>HEMPEL</strong> <strong>er</strong> ikke ansvarlig for kulør<strong>af</strong>vigels<strong>er</strong>, d<strong>er</strong> kan<br />
forekomme <strong>af</strong> tryktekniske årsag<strong>er</strong>.<br />
32410<br />
33390<br />
40900<br />
50800<br />
BRILLIANT ENAMEL Emalje<br />
White Souv<strong>en</strong>irs Blue<br />
10001<br />
13410<br />
19500<br />
19990<br />
20450<br />
Shell White<br />
Black<br />
Light Cream<br />
True Blue<br />
Light Grey Volvo Gre<strong>en</strong><br />
Pillarbox Red<br />
32800<br />
34660<br />
41350<br />
50800
pOLy bEST dECOLAy<br />
POLY BEST og LIGHT PRIMER <strong>er</strong> et 2kompon<strong>en</strong>t<br />
polyuretan- og epoxysystem,<br />
som giv<strong>er</strong> <strong>en</strong> finish <strong>med</strong> <strong>en</strong> holdbar, høj<br />
glans samt stor farvebestandighed og<br />
slidstyrke. POLY BEST <strong>er</strong> let at påføre, og<br />
du får et rigtig godt resultat på <strong>en</strong> <strong>en</strong>kel<br />
måde.<br />
Brug THINNER 871 ved p<strong>en</strong>selmaling og<br />
THINNER 851 ved sprøjtemaling.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
HVID<br />
41-025-075 10001 0,75 l 428,00<br />
41-025-225 10001 2,25 l 1.170,00<br />
SHELL HVID<br />
41-026-075 13410 0,75 l 428,00<br />
LYS GRÅ<br />
41-027-075 19500 0,75 l 428,00<br />
SORT<br />
41-028-075 19990 0,75 l 428,00<br />
INCA GUL<br />
41-029-075 20250 0,75 l 428,00<br />
LYS CREME<br />
41-030-075 20450 0,75 l 428,00<br />
PEARL HVID<br />
41-031-075 23800 0,75 l 428,00<br />
CREME<br />
41-032-075 24700 0,75 l 428,00<br />
SOUVENIRS BLÅ<br />
41-033-075 32800 0,75 l 428,00<br />
PACIFIC BLÅ<br />
41-034-075 33020 0,75 l 428,00<br />
TRUE BLÅ<br />
41-035-075 34660 0,75 l 428,00<br />
GRØN<br />
41-036-075 40900 0,75 l 428,00<br />
RØD<br />
41-037-075 50800 0,75 l 428,00<br />
ORANGE<br />
41-039-075 50190 0,75 l 428,00<br />
www.columbus-marine.dk<br />
ANTI-SLIp pERLER<br />
DECOLAY <strong>er</strong> <strong>en</strong> fleksibel, hård, gummibas<strong>er</strong>et<br />
plastmasse. D<strong>en</strong> <strong>er</strong> slidstærk og<br />
specielt velegnet til trædæk, dæk på glasfib<strong>er</strong>både,<br />
ståldæk og dæk <strong>med</strong> skridsikre<br />
belægning<strong>er</strong>. Fås i to farv<strong>er</strong>: hvid og grå.<br />
Fortyndes <strong>med</strong> vand.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
HVID<br />
41-039-100 10000 1,00 l 332,00<br />
GRÅ<br />
41-040-100 15000 1,00 l 332,00<br />
Små, hule glasp<strong>er</strong>l<strong>er</strong>, d<strong>er</strong> blandes i POLY<br />
BEST, BRILLIANT ENAMEL og FARVOLIN<br />
MULTICOAT til dæk og andre ov<strong>er</strong>flad<strong>er</strong>,<br />
hvor <strong>en</strong> skridsikk<strong>er</strong> ov<strong>er</strong>flade ønskes.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
41-041-160 00000 160 g 91,00<br />
FARVEkORT - pOLybEST<br />
POLY BEST Emalje<br />
10001<br />
13410<br />
19500<br />
19990<br />
20250<br />
20450<br />
23800<br />
White<br />
Shell White<br />
Light Grey<br />
Black<br />
Inca Yellow<br />
Light Cream<br />
Pearl White<br />
Cream<br />
Souv<strong>en</strong>irs Blue<br />
Pacific Blue<br />
True Blue<br />
Shannon Gre<strong>en</strong><br />
Survival Orange<br />
Pillarbox Red<br />
<strong>HEMPEL</strong> <strong>er</strong> ikke ansvarlig for kulør<strong>af</strong>vigels<strong>er</strong>, d<strong>er</strong> kan<br />
forekomme <strong>af</strong> tryktekniske årsag<strong>er</strong>.<br />
24700<br />
32800<br />
33020<br />
34660<br />
40900<br />
50190<br />
50800<br />
323
MALING MED 1-KOMPONENT MALINGSSYSTEM<br />
TRÆ - 1-KOMPONENT MALINGSSYSTEM<br />
Produkt<br />
OVER VANDLINIEN<br />
Antal<br />
lag<br />
IMPREG 1 Mætning<br />
Ov<strong>er</strong>malings-<br />
int<strong>er</strong>val<br />
20°C<br />
Min./max.<br />
Strækkeevne<br />
m 2 /lit<strong>er</strong><br />
www.columbus-marine.dk<br />
Våd filmtykkelse<br />
my pr. lag<br />
Tør film-<br />
tykkelse<br />
my pr. lag<br />
Fortynd<strong>er</strong><br />
FARVOLIN MULTI-COAT<br />
fortyndet <strong>med</strong> 20% 1 8 t - 5 døgn 12 823<br />
FARVOLIN MULTI-COAT 2-3 8 t - 5 døgn 8,5 100 40 823<br />
BRILLIANT ENAMEL 2 8 t - 3 døgn 13,5 75 40 823<br />
GLASFIBER - 1-KOMPONENT MALINGSSYSTEM<br />
Produkt<br />
OVER VANDLINIEN<br />
Antal<br />
lag<br />
Ov<strong>er</strong>malings-<br />
int<strong>er</strong>val<br />
20°C<br />
Min./max.<br />
Strækkeevne<br />
m 2 /lit<strong>er</strong><br />
Våd filmtykkelse<br />
my pr. lag<br />
Tør film-<br />
tykkelse<br />
my pr. lag<br />
Fortynd<strong>er</strong><br />
ALKYD PRIMER 2 4 t - 3 døgn 11 100 40 823<br />
BRILLIANT ENAMEL 2 8 t - 3 døgn 14 75 40 823<br />
Bemærk at et 1-kompon<strong>en</strong>t system und<strong>er</strong> vandlinie ikke yd<strong>er</strong> beskyttelse mod osmose.<br />
STÅL - 1-KOMPONENT MALINGSSYSTEM<br />
Produkt<br />
OVER VANDLINIEN<br />
Antal<br />
lag<br />
Ov<strong>er</strong>malings-<br />
int<strong>er</strong>val<br />
20°C<br />
Dækkeevne<br />
m 2 /lit<strong>er</strong><br />
Våd filmtykkelse<br />
my pr. lag<br />
Tør film-<br />
tykkelse<br />
my pr. lag<br />
Fortynd<strong>er</strong><br />
ALKYD PRIMER 5-7 4 t - 3 døgn 7,6 125 50 823<br />
ALKYD PRIMER /<br />
BRILLIANT ENAMEL 8 t - 5 døgn<br />
BRILLIANT ENAMEL 2 8 t - 3 døgn 14 75 40 823<br />
MALING MED 2-KOMPONENT MALINGSSYSTEM<br />
324<br />
NYT TRÆ OG KRYDSFINER - 2-KOMPONENT MALINGSSYSTEM<br />
Produkt<br />
OVER VANDLINIEN<br />
Antal<br />
lag<br />
Ov<strong>er</strong>malings-<br />
int<strong>er</strong>val<br />
20°C<br />
Min./max.<br />
Strækkeevne<br />
m 2 /lit<strong>er</strong><br />
Våd filmtykkelse<br />
my pr. lag<br />
Tør film-<br />
tykkelse<br />
my pr. lag<br />
Fortynd<strong>er</strong><br />
LIGHT PRIMER<br />
fortyndet <strong>med</strong> 20% 1 4 t - 30 døgn 13 80 40 845<br />
LIGHT PRIMER<br />
LIGHT PRIMER /<br />
2 4 t - 30 døgn 8,5 240 120 845<br />
POLY BEST 1 4 t - 3 døgn<br />
POLY BEST 2 16 t - 5 døgn 15 75 35 871/851*<br />
GLASFIBER - 2-KOMPONENT MALINGSSYSTEM<br />
Produkt<br />
OVER VANDLINIEN<br />
Antal<br />
lag<br />
Ov<strong>er</strong>malings-<br />
int<strong>er</strong>val<br />
20°C<br />
Min./max.<br />
Strækkeevne<br />
m 2 /lit<strong>er</strong><br />
Våd filmtykkelse<br />
my pr. lag<br />
Tør film-<br />
tykkelse<br />
my pr. lag<br />
Fortynd<strong>er</strong><br />
LIGHT PRIMER 2 4 t - 30 døgn 8,5 120 60 845<br />
LIGHT PRIMER /<br />
POLY BEST 4 t - 3 døgn<br />
POLY BEST 2 16 t - 5 døgn 15 75 35 871/851*<br />
STÅL - 2-KOMPONENT MALINGSSYSTEM<br />
Produkt<br />
OVER VANDLINIEN<br />
Antal<br />
lag<br />
Ov<strong>er</strong>malings-<br />
int<strong>er</strong>val<br />
20°C<br />
Dækkeevne<br />
m 2 /lit<strong>er</strong><br />
Våd filmtykkelse<br />
my pr. lag<br />
Tør film-<br />
tykkelse<br />
my pr. lag<br />
Fortynd<strong>er</strong><br />
LIGHT PRIMER 5 4 t - 30 døgn 8,5 120 60 845<br />
LIGHT PRIMER /<br />
POLY BEST 4 t - 3 døgn<br />
POLY BEST 2 16 t - 5 døgn 15 75 35 871/851*<br />
* Brug THINNER 871 ved p<strong>en</strong>selmaling og THINNER 851 ved sprøjtemaling.
aLLe bådtyp<strong>er</strong> skaL vedLigehoLdes, også und<strong>er</strong>vejs i sæson<strong>en</strong>. det skaL de <strong>af</strong> h<strong>en</strong>syn tiL såveL båd<strong>en</strong>s<br />
gode udse<strong>en</strong>de som sejLeg<strong>en</strong>skab<strong>er</strong>ne og hoLdbarhed. hvor meget pLeje, d<strong>er</strong> <strong>er</strong> behov for, <strong>er</strong> <strong>af</strong>hængig<br />
<strong>af</strong> det miLjø, som båd<strong>en</strong> bruges i. Langs kyst<strong>er</strong> og fjorde udsætt<strong>er</strong> det næringsrige saLtvand<br />
båd<strong>en</strong> for stor fare for begroning, m<strong>en</strong>s vandet i sø<strong>er</strong> og å<strong>er</strong> <strong>er</strong> m<strong>er</strong>e skånsomt mod båd<strong>en</strong>.<br />
hvor meget tid du væLg<strong>er</strong> at bruge for at pLeje og vedLigehoLde din båd, <strong>er</strong> ikke kun et spørgsmåL om<br />
priorit<strong>er</strong>ing <strong>af</strong> din fritid. det <strong>er</strong> i høj grad også et økonomisk spørgsmåL, fordi <strong>en</strong> smuk og veLhoLdt<br />
båd behoLd<strong>er</strong> sin brugs- og markedsværdi.<br />
<strong>en</strong> Led<strong>en</strong>de produc<strong>en</strong>t som hempeL skaL naturLigvis også kunne Lev<strong>er</strong>e produkt<strong>er</strong> tiL båd<strong>en</strong>s pLeje, og<br />
vi kan d<strong>er</strong>for præs<strong>en</strong>t<strong>er</strong>e et fuLdstændigt sortim<strong>en</strong>t <strong>af</strong> effektive og brug<strong>er</strong>v<strong>en</strong>Lige produkt<strong>er</strong> på de<br />
føLg<strong>en</strong>de sid<strong>er</strong>.<br />
bOAT RUbbINg FLydENdE<br />
Flyd<strong>en</strong>de, finkornet slibe- og pol<strong>er</strong>middel.<br />
Effektiv pol<strong>er</strong>ing <strong>af</strong> gelcoat, malede- og<br />
lak<strong>er</strong>ede ov<strong>er</strong>flad<strong>er</strong> samt metal. Bortslib<strong>er</strong><br />
rids<strong>er</strong>, små ujævnhed<strong>er</strong>, snavs og fastsidd<strong>en</strong>de<br />
plett<strong>er</strong>.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
42-006-050 09990 0,50 l 112,00<br />
CUSTOm mARINE pOLISH<br />
Hempels klassiske og g<strong>en</strong>nemprøvede<br />
r<strong>en</strong>gøringspolish og beskyttelse. Bruges<br />
ov<strong>er</strong> vandlini<strong>en</strong> på gelcoat, malede og<br />
lak<strong>er</strong>ede ov<strong>er</strong>flad<strong>er</strong> samt aluminium.<br />
Indehold<strong>er</strong> silikone, som r<strong>en</strong>gør i dybd<strong>en</strong><br />
og giv<strong>er</strong> <strong>en</strong> højglans, d<strong>er</strong> beskytt<strong>er</strong> mod<br />
ny tilsmudsning. R<strong>en</strong>gør først <strong>med</strong> BOAT<br />
SHAMPOO og for eksempel BOAT RUB-<br />
BING LIQUID, hvis ov<strong>er</strong>flad<strong>en</strong> <strong>er</strong> meget<br />
beskidt. Skyl <strong>med</strong> f<strong>er</strong>skvand og lad tørre.<br />
Påfør rigelig <strong>med</strong> CUSTOM MARINE<br />
POLISH, arbejd det godt ind, og polér til<br />
sidst. Kan også pol<strong>er</strong>es <strong>med</strong> maskine.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
42-009-050 09990 0,50 l 130,00<br />
HARd wAx FLydENdE<br />
En udmærket, flyd<strong>en</strong>de voks, som<br />
giv<strong>er</strong> gelcoat og andre ov<strong>er</strong>flad<strong>er</strong> <strong>en</strong><br />
ekstremt høj glans og langvarig beskyttelse<br />
mod ny tilsmudsning. R<strong>en</strong>gør<br />
først ov<strong>er</strong>flad<strong>en</strong> <strong>med</strong> et <strong>af</strong> følg<strong>en</strong>de<br />
midl<strong>er</strong>: YACHT CLEANER ell<strong>er</strong> BOAT<br />
SHAMPOO, BOAT RUBBING LIQUID<br />
ell<strong>er</strong> BOAT RUBBING PASTE samt ekstra<br />
r<strong>en</strong>gøring/pol<strong>er</strong>ing <strong>med</strong> CUSTOM<br />
MARINE POLISH. Arbejd på et lille<br />
område ad gang<strong>en</strong>, voks det og puds<br />
eft<strong>er</strong>. Kan ikke bruges ved und<strong>er</strong> +5°C<br />
ell<strong>er</strong> i stærkt sollys.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
42-008-050 09990 0,50 l 148,00<br />
www.columbus-marine.dk<br />
bOAT RUbbINg pASTA<br />
Et særdeles effektivt middel mod<br />
g<strong>en</strong>stridigt smuds samt ridsede, matte<br />
ell<strong>er</strong> oxid<strong>er</strong>ede gelcoatov<strong>er</strong>flad<strong>er</strong>, malet<br />
gelcoat og metal. Bruges eft<strong>er</strong> vask<br />
<strong>med</strong> BOAT SHAMPOO og skylning,<br />
m<strong>en</strong> før ev<strong>en</strong>tuel r<strong>en</strong>gøring <strong>med</strong> BOAT<br />
RUBBING LIQUID, fordi pasta<strong>en</strong> slib<strong>er</strong><br />
hård<strong>er</strong>e og dyb<strong>er</strong>e. Både til hånd- og<br />
maskinslibning. Påføres frem og tilbage<br />
– ikke i cirkl<strong>er</strong>. Brug for eksempel <strong>en</strong> flonelsklud.<br />
Eft<strong>er</strong>pol<strong>er</strong>es <strong>med</strong> r<strong>en</strong>e klude.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
42-007-250 99980 250 g 145,00<br />
HIgH gLOSS wAx pTFE<br />
Hempels bedste flyd<strong>en</strong>de hårdvoks <strong>med</strong><br />
PTFE (teflon) – <strong>en</strong> voks i <strong>en</strong> klasse for sig.<br />
Giv<strong>er</strong> p<strong>er</strong>fekt glans og ekstra langvarig beskyttelse,<br />
som regel g<strong>en</strong>nem hele sæson<strong>en</strong>.<br />
D<strong>en</strong> <strong>er</strong> ekstremt smuds-<strong>af</strong>vis<strong>en</strong>de ud<strong>en</strong> at<br />
d<strong>en</strong> indehold<strong>er</strong> slibemidl<strong>er</strong> ell<strong>er</strong> silikone. Let<br />
at arbejde <strong>med</strong> på store ov<strong>er</strong>flad<strong>er</strong>, ideel til<br />
beskyttelse <strong>af</strong> gelcoat og malede ov<strong>er</strong>flad<strong>er</strong><br />
eft<strong>er</strong> r<strong>en</strong>gøring <strong>med</strong> YACHT CLEANER og<br />
BOAT RUBBING LIQUID samt pol<strong>er</strong>ing <strong>med</strong><br />
for eksempel CUSTOM MARINE POLISH.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
42-014-050 09990 0,50 l 189,00<br />
FLydENdE VOkS / wASH wAx<br />
En flyd<strong>en</strong>de voks, d<strong>er</strong> beskytt<strong>er</strong> og pol<strong>er</strong><strong>er</strong><br />
gelcoat samt malede og lak<strong>er</strong>ede ov<strong>er</strong>flad<strong>er</strong>.<br />
Anv<strong>en</strong>des som vedligeholdelsesvoks.<br />
Indehold<strong>er</strong> ikke slibemidl<strong>er</strong>. Kan tilsættes det<br />
sidste hold skyllevand. Ved pol<strong>er</strong>ing <strong>med</strong><br />
WASH WAX skal ov<strong>er</strong>flad<strong>en</strong> være helt r<strong>en</strong> og<br />
tør. Brug ev<strong>en</strong>tuelt BOAT SHAMPOO ell<strong>er</strong><br />
BOAT RUBBING først. Påfør WASH WAX i et<br />
tyndt lag på et lille område ad gang<strong>en</strong>. Lad<br />
det tørre og pol<strong>er</strong>. Kan ikke bruges ved temp<strong>er</strong>atur<strong>er</strong><br />
und<strong>er</strong> +10°C ell<strong>er</strong> i direkte sollys.<br />
Ryst bøtt<strong>en</strong> før brug.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
42-004-050 09990 0,50 l 147,00<br />
325
yACHT CLEANER<br />
Et vandopløseligt, alsidigt r<strong>en</strong>gøringsmiddel.<br />
Kan bruges ved forårets<br />
klargøring, m<strong>en</strong> også g<strong>en</strong>nem<br />
sæson<strong>en</strong> til at fj<strong>er</strong>ne fedt, olie og<br />
voks und<strong>er</strong> vandlini<strong>en</strong>. Anv<strong>en</strong>des før<br />
maling, lak<strong>er</strong>ing og voksbehandling.<br />
Blandes i forholdet 1:50 (1 dl til 5 lit<strong>er</strong><br />
vand) ved daglig r<strong>en</strong>gøring – og m<strong>er</strong>e<br />
konc<strong>en</strong>tr<strong>er</strong>et ved g<strong>en</strong>stridigt snavs.<br />
Påfør blanding<strong>en</strong>, og lad d<strong>en</strong> virke i et<br />
kvart<strong>er</strong>. Skyl <strong>med</strong> rigeligt f<strong>er</strong>skvand.<br />
Tål<strong>er</strong> ikke frost.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
42-013-095 09990 1,00 l 151,00<br />
bOAT SHAmpOO<br />
Et neutralt, konc<strong>en</strong>tr<strong>er</strong>et og biologisk<br />
nedbrydeligt r<strong>en</strong>gøringsmiddel til alle slags<br />
stærkt tilsmudsede ov<strong>er</strong>flad<strong>er</strong>, både indv<strong>en</strong>digt<br />
og udv<strong>en</strong>digt. Blandes i forholdet<br />
1:20 ved <strong>af</strong>vaskning ved håndkr<strong>af</strong>t og i<br />
forholdet 1:5 ved højtryksspuling. Lad<br />
midlet virke i et par minutt<strong>er</strong> og skyl eft<strong>er</strong><br />
<strong>med</strong> f<strong>er</strong>skvand. Midlet <strong>er</strong> effektivt mod,<br />
olie og slibemidl<strong>er</strong>. Tål<strong>er</strong> ikke frost.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
42-002-095 00000 1,00 l 114,00<br />
326<br />
Et pulv<strong>er</strong> til dybdevirk<strong>en</strong>de r<strong>en</strong>gøring<br />
mod misfarvning <strong>af</strong> gelcoat, rande langs<br />
<strong>med</strong> vandlini<strong>en</strong> ell<strong>er</strong> sod og smuds<br />
rundt om udstødningsrør i ank<strong>er</strong>huset<br />
og på agt<strong>er</strong>spejlet. Bland pulv<strong>er</strong>et <strong>med</strong><br />
f<strong>er</strong>skvand til <strong>en</strong> pasta og påfør det i forvej<strong>en</strong><br />
fugtige fribord. Lad pasta<strong>en</strong> sidde<br />
10-20 min. Fj<strong>er</strong>n ig<strong>en</strong>, m<strong>en</strong>s pasta<strong>en</strong><br />
stadig <strong>er</strong> fugtig, og skyl eft<strong>er</strong> <strong>med</strong> rigeligt<br />
f<strong>er</strong>skvand. Bør anv<strong>en</strong>des på hele<br />
fribordet for ikke at få farveforskel. Bør<br />
ikke påføres i direkte sol.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
42-010-750 99980 750 g 228,00<br />
www.columbus-marine.dk<br />
pOLISHINg SET<br />
Giv din båd d<strong>en</strong> ultimative<br />
pol<strong>er</strong>ing og nyd synet <strong>af</strong> d<strong>en</strong><br />
ov<strong>en</strong>på veludført arbejde.<br />
Indhold: 1x500 ml GELCOAT<br />
CLEANING SPRAY, 1x500 ml<br />
CUSTOM MARINE POLISH,<br />
1x500 ml HARD WAX LIQUID,<br />
1 l BOAT SHAMPOO, 1 polérklud<br />
og 1 svamp.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
42-015-100 00000 Box 350,00<br />
gELCOAT CLEANER SpRAy<br />
gELCOAT CLEANER SpRAyHOOd CLEANER<br />
D<strong>en</strong>ne spray r<strong>en</strong>gør<strong>er</strong> gelcoat<strong>en</strong> i<br />
dybd<strong>en</strong> og fj<strong>er</strong>n<strong>er</strong> effektivt misfarvning<strong>er</strong><br />
samt alg<strong>er</strong> i vandlini<strong>en</strong>. Ov<strong>er</strong>flad<strong>en</strong><br />
vådgøres <strong>med</strong> r<strong>en</strong>t vand. GELCOAT<br />
CLEANER sprayes på ov<strong>er</strong>flad<strong>en</strong>. Lad<br />
det sidde i 10-15 min. og vask d<strong>er</strong>eft<strong>er</strong><br />
ov<strong>er</strong>flad<strong>en</strong> grundigt <strong>med</strong> r<strong>en</strong>t vand. Bør<br />
ikke anv<strong>en</strong>des i direkte sollys.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
42-010-050 00000 0,50 l 69,00<br />
Et alkalisk vaskemiddel, fri for opløsnings-midl<strong>er</strong>,<br />
til effektiv r<strong>en</strong>gøring <strong>af</strong> sejl,<br />
kaleche og pres<strong>en</strong>ning<strong>er</strong> før imprægn<strong>er</strong>ing<br />
<strong>med</strong> SPRAYHOOD PROTECTION. Bland<br />
SPRAYHOOD CLEANER i forholdet 1:20,<br />
vask <strong>med</strong> børste, lad det virke i 5 minutt<strong>er</strong><br />
og skyl så <strong>med</strong> rigeligt f<strong>er</strong>skvand. Hvis<br />
midlet eft<strong>er</strong>lad<strong>er</strong> hvide skjold<strong>er</strong>, så skyl<br />
eft<strong>er</strong> <strong>en</strong> gang <strong>med</strong> varmt vand. Lad det<br />
tørre, før du påfør<strong>er</strong> SPRAYHOOD PRO-<br />
TECTION.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
42-005-095 00000 1,00 l 139,00
SpRAyHOOd pROTECT<br />
Et klart, letflyd<strong>en</strong>de imprægn<strong>er</strong>ingsmiddel<br />
til sejl, kaleche og pres<strong>en</strong>ning<strong>er</strong>. Giv<strong>er</strong><br />
<strong>en</strong> vandtæt ov<strong>er</strong>flade. Vær omhyggelig<br />
<strong>med</strong> at få dækket hele flad<strong>en</strong> <strong>med</strong> midlet.<br />
Brug p<strong>en</strong>sel ell<strong>er</strong> sprøjtepistol. Beskyt<br />
ov<strong>er</strong>flad<strong>er</strong>, som kan tænkes at indeholde<br />
akrylplast. Tørretid<strong>en</strong> <strong>er</strong> mindst halvand<strong>en</strong><br />
time. Bør ikke bruges ved und<strong>er</strong> +5° C<br />
ell<strong>er</strong> i stærkt sollys. Til r<strong>en</strong>gøring <strong>af</strong> værktøj<br />
bruges THINNER 808.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
42-003-075 09990 0,75 l 124,00<br />
42-003-250 09990 2,50 l 375,00<br />
gLASFIbER REp. SæT<br />
Sættet indehold<strong>er</strong> glasfib<strong>er</strong>væv, polyest<strong>er</strong>,<br />
hærd<strong>er</strong>, blandebæg<strong>er</strong> samt<br />
brugsanvisning. Til mindre reparation<strong>er</strong><br />
<strong>af</strong> glasfib<strong>er</strong>ov<strong>er</strong>flad<strong>er</strong>.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
42-011-250 99980 250 g 155,00<br />
mARINE SEALANT kLAR<br />
Elastisk tætningsmiddel <strong>med</strong> god klæbeevne.<br />
Tål<strong>er</strong> temp<strong>er</strong>atur<strong>er</strong> fra minus 60° til<br />
plus 150°C. Kan ikke ov<strong>er</strong>males.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
42-012-075 09990 75 ml 56,00<br />
pAINT STRIppER<br />
En højeffektiv, opløsningsmiddelbas<strong>er</strong>et<br />
malingsfj<strong>er</strong>n<strong>er</strong>, d<strong>er</strong><br />
kan bruges på de fleste malede<br />
ov<strong>er</strong>flad<strong>er</strong>, også silikone.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
42-015-250 00000 2,50 l 633,00<br />
www.columbus-marine.dk<br />
ALU gUARd / mASTERpLEjE<br />
Silicone- og syrefri olie til beskyttelse <strong>af</strong><br />
aluminiummast<strong>er</strong>, letmetal, wir<strong>er</strong>, gummilist<strong>er</strong><br />
m.m. Kan anv<strong>en</strong>des som smøremiddel<br />
i bevægelige dele. Nedbrydes ikke <strong>af</strong><br />
saltvand.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
42-001-050 00000 0,50 l 106,00<br />
TORk pOLERkLUdE<br />
TORK pol<strong>er</strong>klude 40 x 20 cm.<br />
Pakke <strong>med</strong> 15 ark.<br />
Meget stærk og holdbar pol<strong>er</strong>klud.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
42-014-002 00000 15 stk. 39,00<br />
TORk pOLER-LET<br />
Højtyd<strong>en</strong>de pol<strong>er</strong>klud.<br />
Hulstruktur til optagelse <strong>af</strong><br />
pol<strong>er</strong>midl<strong>er</strong> og snavs. Meget<br />
stærk og holdbar. 40 x 25<br />
cm rulle <strong>med</strong> 54 ark.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
42-014-001 00000 Rulle 80,00<br />
HEmpEL RULLESæT<br />
Hempet sup<strong>er</strong>glat mal<strong>er</strong>rullesæt.<br />
Velegnet til<br />
Hempels grund- og bundfarv<strong>er</strong>.<br />
Giv<strong>er</strong> <strong>en</strong> p<strong>er</strong>fekt<br />
jævn ov<strong>er</strong>flade.<br />
VARENR. BESKRIVELSE PRIS<br />
21991 B 11 cm x Ø 25 mm 29,00<br />
327
aLLe hempeLs bundmaLing<strong>er</strong> (undtag<strong>en</strong> miLLe Light) beskytt<strong>er</strong> mod pæLeorm.<br />
samtLige bundmaLing<strong>er</strong> fortyndes <strong>med</strong> thinn<strong>er</strong> 808.<br />
mILLE xTRA mILLE ULTImATE<br />
D<strong>en</strong> nye MILLE XTRA <strong>er</strong> udviklet specielt<br />
til bådej<strong>er</strong>e, d<strong>er</strong> still<strong>er</strong> meget høje krav til<br />
beskyttelse mod begroning<strong>er</strong> i saltvand.<br />
En pol<strong>er</strong><strong>en</strong>de bundmaling, som <strong>er</strong> let at arbejde<br />
<strong>med</strong> og findes i fem farv<strong>er</strong>. Velegnet<br />
til <strong>en</strong> fart på op til 15 knob. *, **.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
GRÅ<br />
43-003-075 10160 0,75 l 339,00<br />
43-003-250 10160 2,50 l 1.061,00<br />
SORT<br />
43-004-075 19990 0,75 l 339,00<br />
43-004-250 19990 2,50 l 1.061,00<br />
MØRK BLÅ<br />
43-005-075 30390 0,75 l 339,00<br />
43-005-250 30390 2,50 l 1.061,00<br />
BLÅ<br />
43-006-075 31750 0,75 l 339,00<br />
43-006-250 31750 2,50 l 1.061,00<br />
RØD<br />
43-007-075 51170 0,75 l 339,00<br />
43-007-250 51170 2,50 l 1.061,00<br />
* Må ikke anv<strong>en</strong>des på aluminiumsbåde pga. korrosionsfare.<br />
** Ved høj hastighed og aktivitet bør ekstra lag bundmaling påføres.<br />
mILLE wHITE<br />
En specialkompon<strong>er</strong>et pol<strong>er</strong><strong>en</strong>de<br />
bundmaling, som først og fremmest <strong>er</strong><br />
tiltænkt alle, som ønsk<strong>er</strong> <strong>en</strong> r<strong>af</strong>fin<strong>er</strong>et,<br />
hvid bundfarve. *, **.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
43-000-075 10000 0,75 l 339,00<br />
43-000-250 10000 2,50 l 1.061,00<br />
* Må ikke anv<strong>en</strong>des på aluminiumsbåde pga. korrosionsfare.<br />
** Ved høj hastighed og aktivitet bør ekstra lag bundmaling påføres.<br />
328<br />
www.columbus-marine.dk<br />
Hempels i særklasse bedste bundmaling!<br />
D<strong>en</strong> ultimative maling til dem, for hvem<br />
kvalitet<strong>en</strong> <strong>er</strong> m<strong>er</strong>e <strong>af</strong>gør<strong>en</strong>de <strong>en</strong>d pris<strong>en</strong>.<br />
Velegnet til <strong>en</strong> fart på op til 15 knob. En 1kompon<strong>en</strong>t<br />
maling <strong>med</strong> ekstra tilsætning<br />
<strong>af</strong> ULTIMATE ACTIVE, som har <strong>af</strong>gør<strong>en</strong>de<br />
betydning for funktion<strong>en</strong>. Giv<strong>er</strong> bedre fart<br />
g<strong>en</strong>nem vandet og <strong>en</strong> god beskyttelse<br />
g<strong>en</strong>nem hele sæson<strong>en</strong>. Findes i fire farv<strong>er</strong>.<br />
*, **.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
SORT<br />
43-025-075 19990 0,75 l 399,00<br />
43-025-250 19990 2,50 l 1.230,00<br />
MØRK BLÅ<br />
43-026-075 30390 0,75 l 399,00<br />
43-026-250 30390 2,50 l 1.320,00<br />
LYS BLÅ<br />
43-027-075 31750 0,75 l 399,00<br />
43-027-250 31750 2,50 l 1.320,00<br />
RØD<br />
43-028-075 51170 0,75 l 399,00<br />
43-028-250 51170 2,50 l 1.320,00<br />
* Må ikke anv<strong>en</strong>des på aluminiumsbåde pga. korrosionsfare.<br />
** Ved høj hastighed og aktivitet bør ekstra lag bundmaling påføres.<br />
mILLE LIgHT<br />
En bundmaling <strong>med</strong> <strong>en</strong> miljøprofil b<strong>er</strong>egnet<br />
til f<strong>er</strong>skvand. Til fart på op til 15 knob.<br />
Lad<strong>er</strong> sig let stryge på alle mat<strong>er</strong>ial<strong>er</strong>,<br />
inklusive and<strong>en</strong> bundmaling og aluminium.<br />
Beskytt<strong>er</strong> ikke mod pæleorm som de<br />
øvrige typ<strong>er</strong> bundmaling fra Hempel, for<br />
pæleorm lev<strong>er</strong> kun i saltvand. Findes i fire<br />
farv<strong>er</strong>.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
HVID<br />
43-019-075 10000 0,75 l 339,00<br />
SORT<br />
43-020-075 19990 0,75 l 339,00<br />
MØRK BLÅ<br />
43-021-075 30390 0,75 l 339,00<br />
RØD<br />
43-023-075 51170 0,75 l 339,00
HARd RACINg xTRA<br />
En nykompon<strong>er</strong>et, hård bundmaling, d<strong>er</strong><br />
beskytt<strong>er</strong> effektivt mod begroning – og<br />
giv<strong>er</strong> <strong>en</strong> høj<strong>er</strong>e fart g<strong>en</strong>nem vandet! Til fart<br />
på op til 35 knob. D<strong>en</strong> <strong>er</strong> let at stryge på og<br />
kan desud<strong>en</strong> slibes til <strong>en</strong> meget glat ov<strong>er</strong>flade,<br />
hvilket især kapsejl<strong>er</strong>e sætt<strong>er</strong> pris på.<br />
Fås i tre mod<strong>er</strong>igtige farv<strong>er</strong>. *.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
SORT<br />
43-015-075 19990 0,75 l 339,00<br />
43-015-250 19990 2,50 l 1.061,00<br />
MØRK BLÅ<br />
43-016-075 30390 0,75 l 339,00<br />
43-016-250 30390 2,50 l 1.061,00<br />
RØD<br />
43-018-075 51170 0,75 l 339,00<br />
43-018-250 51170 2,50 l 1.061,00<br />
* Må ikke anv<strong>en</strong>des på aluminiumsbåde pga. korrosionsfare.<br />
bASIC<br />
For dem, d<strong>er</strong> ønsk<strong>er</strong> et budgetv<strong>en</strong>ligt<br />
alt<strong>er</strong>nativ, hedd<strong>er</strong> bundfarv<strong>en</strong> BASIC. En<br />
blød, kobb<strong>er</strong>bas<strong>er</strong>et og effektiv maling,<br />
som beskytt<strong>er</strong> mod begroning på både <strong>af</strong><br />
glasfib<strong>er</strong> og træ. Til fart på op til 15 knob.<br />
Findes i fire velk<strong>en</strong>dte farv<strong>er</strong>. *.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
SORT<br />
43-008-075 19990 0,75 l 234,00<br />
43-008-250 19990 2,50 l 772,00<br />
BLÅ<br />
43-009-075 30390 0,75 l 234,00<br />
43-009-250 30390 2,50 l 772,00<br />
GRØN<br />
43-010-075 41820 0,75 l 234,00<br />
43-010-250 41820 2,50 l 772,00<br />
RØD<br />
43-011-075 50000 0,75 l 234,00<br />
43-011-250 50000 2,50 l 772,00<br />
* Må ikke anv<strong>en</strong>des på aluminiumsbåde pga. korrosionsfare.<br />
HARd RACINg wHITE<br />
En nykompon<strong>er</strong>et hård, bundmaling,<br />
som <strong>er</strong> bas<strong>er</strong>et på <strong>en</strong> and<strong>en</strong> kobb<strong>er</strong>type<br />
<strong>en</strong>d HARD RACING XTRA. Giv<strong>er</strong> <strong>en</strong> god<br />
beskyttelse mod begroning. D<strong>en</strong> <strong>er</strong> let at<br />
stryge på og kan slibes op til <strong>en</strong> meget<br />
glat ov<strong>er</strong>flade. Findes som navnet sig<strong>er</strong> i<br />
én farve: blænd<strong>en</strong>de hvid! *.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
43-014-075 10000 0,75 l 339,00<br />
43-014-250 10000 2,50 l 1.061,00<br />
* Må ikke anv<strong>en</strong>des på aluminiumsbåde pga. korrosionsfare.<br />
www.columbus-marine.dk<br />
ALU xTRA<br />
Hempels Alu Xtra <strong>er</strong> <strong>en</strong> selvpol<strong>er</strong><strong>en</strong>de bundmaling<br />
velegnet til alle typ<strong>er</strong> ov<strong>er</strong>flad<strong>er</strong>, m<strong>en</strong> d<strong>en</strong> <strong>er</strong><br />
specielt fremstillet til aluminium. Med sine klare,<br />
r<strong>en</strong>e kulør<strong>er</strong> <strong>er</strong> d<strong>en</strong> et godt valg til alle områd<strong>er</strong> i<br />
og und<strong>er</strong> vandlini<strong>en</strong> **.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
HVID<br />
43-001-037 10000 0,37 l 201,00<br />
43-001-250 10000 2,50 l 1.318,00<br />
SORT<br />
43-002-037 19990 0,37 l 201,00<br />
43-002-250 19990 2,50 l 1.318,00<br />
gLIdE CRUISE<br />
Bundmaling for <strong>en</strong> sup<strong>er</strong>glat ov<strong>er</strong>flade og høj<strong>er</strong>e<br />
ydelse. Er stærk og indehold<strong>er</strong> TecCel, som<br />
giv<strong>er</strong> <strong>en</strong> glatt<strong>er</strong>e ov<strong>er</strong>flade <strong>med</strong> reduc<strong>er</strong>et vandmodstand.<br />
GLIDE CRUISE giv<strong>er</strong> bedre ydelse og<br />
god beskyttelse g<strong>en</strong>nem hele sæson<strong>en</strong>. Specielt<br />
udviklet til sejlbåde. *, **, ***.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
GRÅ<br />
43-029-075 10160 0,75 l 446,00<br />
43-029-250 10160 2,50 l 1.466,00<br />
SORT<br />
43-030-075 19990 0,75 l 446,00<br />
43-030-250 19990 2,50 l 1.466,00<br />
MØRK BLÅ<br />
43-031-075 37110 0,75 l 446,00<br />
43-031-250 37110 2,50 l 1.466,00<br />
gLIdE SpEEd<br />
Bundmaling for <strong>en</strong> sup<strong>er</strong>glat ov<strong>er</strong>flade og høj<strong>er</strong>e<br />
fart og ydelse. Er stærk og hård, indehold<strong>er</strong><br />
TecCel, hvilket result<strong>er</strong><strong>er</strong> i <strong>en</strong> glatt<strong>er</strong>e ov<strong>er</strong>flade<br />
<strong>med</strong> reduc<strong>er</strong>et vandmodstand. GLIDE SPEED<br />
giv<strong>er</strong> bedre fart og god beskyttelse g<strong>en</strong>nem hele<br />
sæson<strong>en</strong>. Specielt udviklet til motorbåde. *, **, ***.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
SORT<br />
43-032-075 19990 0,75 l 446,00<br />
43-032-250 19990 2,50 l 1.466,00<br />
MØRK BLÅ<br />
43-033-075 37110 0,75 l 446,00<br />
43-033-250 37110 2,50 l 1.466,00<br />
HVID<br />
43-034-075 10000 0,75 l 446,00<br />
43-034-250 10000 2,50 l 1.466,00<br />
* Må ikke anv<strong>en</strong>des på aluminiumsbåde pga. korrosionsfare.<br />
** Ved høj hastighed og aktivitet bør ekstra lag bundmaling påføres.<br />
*** TecTel <strong>er</strong> <strong>HEMPEL</strong>s varemærke for sine avanc<strong>er</strong>ede system<strong>er</strong>.<br />
Mærket angiv<strong>er</strong>, at produktet indehold<strong>er</strong> <strong>en</strong> kombination <strong>af</strong> aktive biocid<strong>er</strong> og<br />
polytetr<strong>af</strong>louroethyl<strong>en</strong>e, hvilket giv<strong>er</strong> mærkbare forbedring<strong>er</strong> i<br />
forbindelse <strong>med</strong> hastighed og ydeevne.<br />
329
NExUS 2-kOmp. FOULINg bRAVO<br />
NEXUS <strong>er</strong> Hempels nykompon<strong>er</strong>ede,<br />
komplette fouling release ("Slip let")<br />
maling til ud<strong>en</strong>bordsdrev, Z-drev og<br />
andre hækaggregat<strong>er</strong>. D<strong>en</strong> virk<strong>er</strong> ved, at<br />
<strong>en</strong> ev<strong>en</strong>tuel begroning aldrig får mulighed<br />
for at sætte sig fast, m<strong>en</strong> sejles bort<br />
fra d<strong>en</strong> glatte "slip let" ov<strong>er</strong>flade ved<br />
båd<strong>en</strong>s fart g<strong>en</strong>nem vandet.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
43-000-002 14660 0,75 l 851,00<br />
NExUS TOpCOATpRImER<br />
NEXUS <strong>er</strong> Hempels nykompon<strong>er</strong>ede,<br />
komplette fouling release ("Slip let")<br />
maling til ud<strong>en</strong>bordsdrev, Z-drev og andre<br />
hækaggregat<strong>er</strong>. D<strong>en</strong> virk<strong>er</strong> ved, at <strong>en</strong><br />
ev<strong>en</strong>tuel begroning aldrig får mulighed for<br />
at sætte sig fast, m<strong>en</strong> sejles bort fra d<strong>en</strong><br />
glatte "slip let" ov<strong>er</strong>flade ved båd<strong>en</strong>s fart<br />
g<strong>en</strong>nem vandet.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
43-000-001 19990 0,75 l 851,00<br />
pROp AF / pROp CLEAR<br />
330<br />
PROP AF<br />
Hempels nye selvpol<strong>er</strong><strong>en</strong>de<br />
bundmaling for drev og propel.<br />
Prop AF og Prop Clear yd<strong>er</strong> <strong>en</strong><br />
god beskyttelse mod begroning,<br />
g<strong>en</strong>nem hele sæson<strong>en</strong>. Prop AF<br />
og Prop Clear <strong>er</strong> lette og <strong>en</strong>kle<br />
at bruge, da de fås i <strong>en</strong> praktisk<br />
spray-emballage.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
PROP AF - SORT<br />
43-000-005 19990 500 ml 239,00<br />
PROP AF - VOLVO GRÅ<br />
43-000-004 10430 500 ml 239,00<br />
PROP CLEAR - KLAR<br />
43-000-003 00000 500 ml 239,00<br />
pROp pRImER<br />
PROP CLEAR<br />
Antikorrosiv prim<strong>er</strong> og tiecoat til beskyttelse<br />
<strong>af</strong> drev og propell<strong>er</strong>. Prop Prim<strong>er</strong> <strong>er</strong><br />
velegnet til forskellige typ<strong>er</strong> ov<strong>er</strong>flad<strong>er</strong>,<br />
og d<strong>en</strong> dann<strong>er</strong> et god og beskytt<strong>en</strong>de<br />
grundlag for <strong>en</strong> flot finish. Prop Prim<strong>er</strong><br />
anbefales til anv<strong>en</strong>delse und<strong>er</strong> Prop AF<br />
og Prop Clear. Prop Prim<strong>er</strong> fås i praktisk<br />
spray-emballage.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
43-000-006 12170 500 ml 129,00<br />
www.columbus-marine.dk<br />
Kun til værftsbrug - <strong>er</strong>hv<strong>er</strong>vsbåde.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
GRØN<br />
43-012-250 42810 2,50 l 765,00<br />
RØDBRUN<br />
43-013-250 52820 2,50 l 765,00<br />
FARVEkORT - bUNdmALINgER<br />
GLIDE SPEED Bundmaling<br />
19990<br />
37110<br />
GLIDE CRUISE Bundmaling<br />
19990<br />
37110<br />
MILLE ULTIMATE 2 Bundmaling<br />
19990<br />
30390<br />
Black<br />
True Blue<br />
Souv<strong>en</strong>irs<br />
Red<br />
HARD RACING XTRA Bundmaling<br />
19990<br />
30390<br />
Black Red<br />
True Blue<br />
MILLE XTRA Bundmaling<br />
10160<br />
19990<br />
Dove White True Blue<br />
Black<br />
Souv<strong>en</strong>irs<br />
Red<br />
HARD RACING / MILLE Bundmaling<br />
10000<br />
White<br />
BASIC Bundmaling<br />
19990<br />
30390<br />
Black<br />
True Blue<br />
Gre<strong>en</strong><br />
Red Brown<br />
ALU SAFE Bundmaling<br />
10000<br />
White Black<br />
MILLE LIGHT Bundmaling<br />
10000<br />
19990<br />
Black White<br />
Dark Blue<br />
Black Dove White<br />
Dark Blue<br />
White<br />
Black<br />
True Blue<br />
Red<br />
10000<br />
10160<br />
31750<br />
51170<br />
51170<br />
30390<br />
31750<br />
51170<br />
42810<br />
51170<br />
19990<br />
30390<br />
51170<br />
<strong>HEMPEL</strong> <strong>er</strong> ikke ansvarlig for kulør<strong>af</strong>vigels<strong>er</strong>,<br />
d<strong>er</strong> kan forekomme <strong>af</strong> tryktekniske årsag<strong>er</strong>.
TRÆ - 1-KOMPONENT MALINGSSYSTEM<br />
Produkt<br />
UNDER VANDLINIEN<br />
Bådlængde<br />
KORT KØL<br />
LANG KØL<br />
MOTORBÅD<br />
Antal<br />
lag<br />
6m<br />
20ft<br />
Ov<strong>er</strong>malings-<br />
int<strong>er</strong>val<br />
20°C<br />
Min./max.<br />
7.5m<br />
25ft<br />
8.5m<br />
28ft<br />
Strækkeevne<br />
m 2 /lit<strong>er</strong><br />
10m<br />
33ft<br />
Våd filmtykkelse<br />
my pr. lag<br />
11.5m<br />
38ft<br />
13m<br />
43ft<br />
14.5<br />
48ft<br />
16m<br />
53ft<br />
1x 1x 1x 2x 2x 3x<br />
2.5 l 2.5 l 2.5 l 2.5 l 2.5 l 2.5 l<br />
2x 3x 1x 3x 1x 3x 2x<br />
750 ml 750 ml 750 ml 750 ml 750 ml 750 ml 750 ml<br />
1.5 l 2.25 l 2.5 l 3.25 l 4.75 l 5.75 l 7.25 l 9 l<br />
1x 1x 1x 2x 2x 3x 4x 5x<br />
2.5 l 2.5 l 2.5 l 2.5 l 2.5 l 2.5 l 2.5 l 2.5 l<br />
1x 1x 1x 3x 2x 1x<br />
750 ml 750 ml 750 ml 750 ml 750 ml 750 ml<br />
2.5 l 3.25 l 3.25 l 5.75 l 7.25 l 9 l 10.75 l 12.5 l<br />
1x 1x 2x 2x 3x 4x 5x<br />
2.5 l 2.5 l 2.5 l 2.5 l 2.5 l 2.5 l 2.5 l<br />
3x 1x 1x 3x 1x<br />
750 ml 750 ml 750 ml 750 ml 750 ml<br />
2.25 l 2.5 l 3.25 l 5.75 l 7.25 l 8.25 l 10 l 12.5 l<br />
Da bådkonstruktion<strong>er</strong> kan vari<strong>er</strong>e meget, <strong>er</strong> tabell<strong>en</strong> kun vejled<strong>en</strong>de.<br />
Tør film-<br />
tykkelse<br />
my pr. lag<br />
Fortynd<strong>er</strong><br />
YACHT PRIMER<br />
fortyndet <strong>med</strong> 20% 1 3 t - 3 døgn 9,5 100 40 823<br />
YACHT PRIMER 2-4 3 t - ubegrænset 9,5 100 40 823<br />
Bundmaling 2 Se emballag<strong>en</strong> 823<br />
GLASFIBER (ALUMINIUM) - 1-KOMPONENT MALINGSSYSTEM<br />
Produkt<br />
UNDER VANDLINIEN<br />
Antal<br />
lag<br />
Ov<strong>er</strong>malings-<br />
int<strong>er</strong>val<br />
20°C<br />
Min./max.<br />
Strækkeevne<br />
m 2 /lit<strong>er</strong><br />
Våd filmtykkelse<br />
my pr. lag<br />
Tør film-<br />
tykkelse<br />
my pr. lag<br />
Fortynd<strong>er</strong><br />
YACHT PRIMER 1-2 3 t - intet 9,5 100 40 823<br />
Bundmaling 2 Se emballag<strong>en</strong> 808<br />
Bemærk at et 1-kompon<strong>en</strong>t system und<strong>er</strong> vandlinie ikke yd<strong>er</strong> beskyttelse mod osmose.<br />
DREV OG PÅHÆNGSMOTORER<br />
Produkt<br />
Antal<br />
lag<br />
Ov<strong>er</strong>malings-<br />
int<strong>er</strong>val<br />
20°C<br />
Min./max.<br />
Dækkeevne<br />
m 2 /lit<strong>er</strong><br />
Våd filmtykkelse<br />
my pr. lag<br />
Tør film-<br />
tykkelse<br />
my pr. lag<br />
Fortynd<strong>er</strong><br />
LIGHT PRIMER* 4 4 t - 30 døgn 8,5 120 60 845<br />
LIGHT PRIMER /<br />
YACHT PRIMER 1 t - 2 t**<br />
YACHT PRIMER 1 3 t - ubegrænset 9,5 100 40 823<br />
ALU SAFE 2 6 t - ubegrænset 13 75 40 808<br />
* Kun nødv<strong>en</strong>dig på r<strong>en</strong>sleb<strong>en</strong> aluminium.<br />
** Eft<strong>er</strong> sidste strygning <strong>med</strong> LIGHT PRIMER skal YACHT PRIMER påføres ind<strong>en</strong>for 2 tim<strong>er</strong>.<br />
NYT TRÆ OG KRYDSFINER - 2-KOMPONENT MALINGSSYSTEM<br />
MALING AF JERN-, STÅL OG BLYKØL MED 2-KOMPONENT MALINGSSYSTEM<br />
PROPELLER<br />
Produkt<br />
www.columbus-marine.dk<br />
Antal<br />
lag<br />
Ov<strong>er</strong>malings-<br />
int<strong>er</strong>val<br />
20°C<br />
Min./max.<br />
Dækkeevne<br />
m 2 /lit<strong>er</strong><br />
begroning<strong>er</strong> på din båd kan gøre<br />
d<strong>en</strong> Langsom, forårsage et øget<br />
brændstofforbrug og i d<strong>en</strong> sidste<br />
<strong>en</strong>de ødeLægge bund<strong>en</strong>.<br />
Våd filmtykkelse<br />
my pr. lag<br />
Tør film-<br />
tykkelse<br />
my pr. lag<br />
Fortynd<strong>er</strong><br />
LIGHT<br />
PRIMER 1 3 t - ubegrænset 9,5 100 40 823<br />
ALU SAFE 2 Se emballag<strong>en</strong> 808<br />
MALING AF JERN-, STÅL- OG BLYKØL<br />
MED 1-KOMPONENT MALINGSSYSTEM<br />
Produkt<br />
Antal<br />
lag<br />
Ov<strong>er</strong>malings-<br />
int<strong>er</strong>val<br />
20°C<br />
Min./max.<br />
Dækkeevne<br />
m 2 /lit<strong>er</strong><br />
Våd filmtykkelse<br />
my pr. lag<br />
Tør film-<br />
tykkelse<br />
my pr. lag<br />
Fortynd<strong>er</strong><br />
YACHT PRIMER 4-6 3 t - ubegrænset 9,5 100 40 823<br />
Bundmaling 2 Se emballag<strong>en</strong> 808<br />
Produkt Antal lag Ov<strong>er</strong>malingsint<strong>er</strong>val 20°C - Min./max. Strækkeevne - m 2 /lit<strong>er</strong> Våd filmtykkelse - my pr. lag Tør filmtykkelse - my pr. lag Fortynd<strong>er</strong><br />
UNDER VANDLINIEN<br />
LIGHT PRIMER<br />
fortyndet <strong>med</strong> 20% 1 4 t - 30 døgn 13 80 40 845<br />
LIGHT PRIMER<br />
LIGHT PRIMER /<br />
4 4 t - 30 døgn 8,5 120 60 845<br />
Bundmaling * 1 t - 2 t<br />
Bundmaling 2 Se emballag<strong>en</strong> 808<br />
Produkt Antal lag Ov<strong>er</strong>malingsint<strong>er</strong>val 20°C - Min./max. Dækkeevne - m 2 /lit<strong>er</strong> Våd filmtykkelse - my pr. lag Tør filmtykkelse - my pr. lag Fortynd<strong>er</strong><br />
LIGHT PRIMER 6 4 t - 30 døgn 8,5 120 60 845<br />
LIGHT PRIMER /<br />
YACHT PRIMER 1 t - 2 t*<br />
YACHT PRIMER 1 3 t - ubegrænset 9,5 100 40 823<br />
Bundmaling 2 Se emballag<strong>en</strong> 808<br />
* Eft<strong>er</strong> sidste påføring <strong>af</strong> LIGHT PRIMER må d<strong>er</strong> ikke gå m<strong>er</strong>e <strong>en</strong>d maksimalt 2 tim<strong>er</strong>, før du mal<strong>er</strong> <strong>med</strong> YACHT PRIMER.<br />
GLASFIBER - 2-KOMPONENT MALINGSSYSTEM<br />
Produkt Antal lag Ov<strong>er</strong>malingsint<strong>er</strong>val 20°C - Min./max. Strækkeevne - m 2 /lit<strong>er</strong> Våd filmtykkelse - my pr. lag Tør filmtykkelse - my pr. lag Fortynd<strong>er</strong><br />
UNDER VANDLINIEN<br />
LIGHT PRIMER 4 4 t - 30 døgn 8,5 120 60 845<br />
LIGHT PRIMER** /<br />
Bundmaling 2 1-2 t 9,5 100 40 845<br />
Bundmaling*** 808<br />
331
LIgHT pRImER ALkyd pRImER<br />
En slidstærk 2-kompon<strong>en</strong>t epoxyprim<strong>er</strong><br />
til glasfib<strong>er</strong>, stål, krydsfin<strong>er</strong> og<br />
aluminium. Giv<strong>er</strong> <strong>en</strong> udmærket beskyttelse<br />
både ov<strong>er</strong> og und<strong>er</strong> vandlini<strong>en</strong><br />
– slet og ret <strong>en</strong> vandtæt grunding, som<br />
forhindr<strong>er</strong> vandet i at trænge ind og<br />
d<strong>er</strong><strong>med</strong> mindsk<strong>er</strong> risiko<strong>en</strong> for osmose i<br />
glasfib<strong>er</strong>. Fås i to farv<strong>er</strong>. Fortyndes <strong>med</strong><br />
THINNER 845.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
OFF WHITE<br />
44-007-037 11630 0,37 l 169,00<br />
44-007-075 11630 0,75 l 295,00<br />
44-007-225 11630 2,25 l 855,00<br />
44-007-500 11630 5,00 l DAGSPRIS<br />
GRÅ<br />
44-008-075 12170 0,75 l 295,00<br />
44-008-225 12170 2,25 l 855,00<br />
44-008-500 12170 5,00 l DAGSPRIS<br />
HIgH pROTECT<br />
En professionel, 2-kompon<strong>en</strong>t epoxyprim<strong>er</strong>,<br />
som beskytt<strong>er</strong> effektivt mod<br />
osmose i glasfib<strong>er</strong>skrog. Et "must" ved<br />
osmos<strong>er</strong>eparation<strong>er</strong>. D<strong>en</strong> kræv<strong>er</strong> <strong>en</strong> høj<br />
arbejdstemp<strong>er</strong>atur, m<strong>en</strong> kan anv<strong>en</strong>des<br />
ind<strong>en</strong>dørs, da d<strong>en</strong> ikke indehold<strong>er</strong> opløsningsmidl<strong>er</strong>.<br />
Ov<strong>er</strong>flad<strong>en</strong> skal grovslibes for at maling<strong>en</strong><br />
kan hæfte godt. Fås i to farv<strong>er</strong>.<br />
R<strong>en</strong>gøring <strong>med</strong> THINNER 845.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
GRÅ<br />
46-001-075 13700 0,75 l 462,00<br />
46-001-250 13700 2,50 1.528,00<br />
CREME<br />
46-002-075 24700 0,75 l 462,00<br />
46-002-250 24700 2,50 l 1.528,00<br />
EpOxy FILLER<br />
En hård 2-kompon<strong>en</strong>t epoxybas<strong>er</strong>et fill<strong>er</strong>, som kan bruges<br />
både ov<strong>er</strong> og und<strong>er</strong> vandlini<strong>en</strong> på glasfib<strong>er</strong>, krydsfin<strong>er</strong>, stål<br />
og aluminium. Fås i 1 kg pakning ell<strong>er</strong> 130 ml tub<strong>er</strong>.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
44-006-050 19810 2 x 0,5 kg 473,00<br />
44-006-065 19810 2 x 65 ml 143,00<br />
332<br />
www.columbus-marine.dk<br />
yACHT pRImER<br />
pLATIN pRImER<br />
1-kompon<strong>en</strong>t alkydprim<strong>er</strong>. Anv<strong>en</strong>des som<br />
grund<strong>er</strong> ov<strong>er</strong> vandlini<strong>en</strong> i 1-kompon<strong>en</strong>te<br />
system<strong>er</strong> på træ, stål og glasfib<strong>er</strong>.<br />
Fortyndes <strong>med</strong> THINNER 823.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
44-003-075 10000 0,75 l 216,00<br />
YACHT PRIMER <strong>er</strong> <strong>en</strong> aluminiumspigm<strong>en</strong>t<strong>er</strong>et,<br />
hurtigtørr<strong>en</strong>de grund<strong>er</strong>. En udmærket<br />
prim<strong>er</strong> som giv<strong>er</strong> et godt spærrelag<br />
<strong>med</strong> stor vandbestandighed og gode<br />
vedhæftningseg<strong>en</strong>skab<strong>er</strong> på træ, stål og<br />
glasfib<strong>er</strong>. Kan anv<strong>en</strong>des und<strong>er</strong> vandlini<strong>en</strong><br />
og <strong>med</strong> fordel ov<strong>en</strong> på prim<strong>er</strong><strong>en</strong> HIGH<br />
PROTECT. Fortyndes <strong>med</strong> THINNER 823.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
44-005-075 19000 0,75 l 230,00<br />
44-005-250 19000 2,50 l 613,00<br />
En bitum<strong>en</strong>holdig grundmaling til vedligeholdelse<br />
<strong>af</strong> træskibsbunde og til isol<strong>er</strong>ing<br />
<strong>af</strong> bløde bundmaling<strong>er</strong>. Fortyndes <strong>med</strong><br />
THINNER 808.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
44-002-250 19930 2,50 l 370,00<br />
gEL pRImER (HURTIgTØRENdE SpRØjTEpRImER)<br />
UNIFILLER<br />
En meget hurtigtørr<strong>en</strong>de 2-kompon<strong>en</strong>t<br />
high-build epoxyprim<strong>er</strong> til sprøjtepåføring.<br />
Bruges som prim<strong>er</strong> und<strong>er</strong> vandlini<strong>en</strong><br />
på nye glasfib<strong>er</strong>både. Anbefales som<br />
osmosebeskyttelse. Gelprim<strong>er</strong> <strong>er</strong> kun til<br />
professionel brug.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
47-001-500 11630 5,00 l DAGSPRIS<br />
Bruges ved mindre skad<strong>er</strong>. Det <strong>er</strong> <strong>en</strong> styr<strong>en</strong>-alkydfill<strong>er</strong> i<br />
tube b<strong>er</strong>egnet til reparation <strong>af</strong> træ og metal ov<strong>er</strong> vandlini<strong>en</strong>.<br />
D<strong>en</strong> krymp<strong>er</strong> lidt ved hærdning, så det <strong>er</strong> nødv<strong>en</strong>digt at<br />
spartle to gange, før du slib<strong>er</strong>. Tub<strong>en</strong> indehold<strong>er</strong> 350 gram.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
44-009-350 15000 350 g 90,00
pRO-FILLER<br />
2-kompon<strong>en</strong>t letvægts-epoxyfill<strong>er</strong>. D<strong>en</strong><br />
kan påføres i tykke lag, synk<strong>er</strong> ikke,<br />
<strong>er</strong> let slibbar og d<strong>er</strong>for meget arbejdstidsbespar<strong>en</strong>de.<br />
Velegnet til reparation<br />
<strong>af</strong> større skad<strong>er</strong> og osmose ell<strong>er</strong> til at<br />
bygge <strong>en</strong> kølprofil op. 5 lit<strong>er</strong> Pro Fill<strong>er</strong><br />
vej<strong>er</strong> kun 3 kg.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
44-006-500 49500 5,00 l 1.990,00<br />
OVERMALINGSINTERVALLER<br />
Produkt<br />
Strækkeevne<br />
m 2 /ltr.<br />
Normal<br />
tørretid<br />
+ 20°C<br />
www.columbus-marine.dk<br />
EpOxy SpECIALLIm 567<br />
Ov<strong>er</strong>malingsint<strong>er</strong>val<br />
+ 20°C<br />
En 2-kompon<strong>en</strong>t epoxylim til limning <strong>af</strong><br />
metal, porcelæn, sandwichkonstruktion,<br />
arm<strong>er</strong>ingsvæv, dæksbelægning<br />
og mange andre mat<strong>er</strong>ial<strong>er</strong>. Vand- og<br />
vejrbestandig.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
44-001-075 00000 0,75 l 302,00<br />
Fortynd<strong>er</strong><br />
Min. Max. P<strong>en</strong>sel Sprøjte<br />
FAVOURITE VARNISH 16 6 t 6 t 2 døgn 823 823<br />
CLASSIC VARNISH 18 10 t 8 t 2 døgn 823 823<br />
DURA-GLOSS VARNISH 14 2-3 t 4 t 2 døgn 823 823<br />
DURA-SATIN VARNISH 14 2-3 t 4 t 2 døgn 823 823<br />
DIAMOND VARNISH 12 6 t 16 t 5 døgn 871 **<br />
IMPREG 1 - 7 t 24 t Intet 823 823<br />
IMPREG 2 18 12 t 12 t Intet 823 823<br />
YACHT PRIMER 8 3 t 4 t 3 døgn 823 823<br />
ALKYD PRIMER 11 3 t 4 t 3 døgn 823 823<br />
HIGH PROTECT* 5 10-12 t 8 t 5 døgn Aldrig Aldrig<br />
LIGHT PRIMER 8 4 t 4 t 30 døgn 845 845<br />
FARVOLIN MULTI-COAT 11 8 t 8 t 5 døgn 823 823<br />
BRILLIANT ENAMEL 13 5 t 808<br />
YACHT ENAMEL 6 t 8 t 3 døgn 823 823<br />
POLY BEST 15 6 t 16 t 5 døgn 871 851<br />
DECOLAY 3 2 t 16 t 7 døgn Vand<br />
MILLE XTRA 13 4 t 5 t intet 808 808<br />
MILLE ULTIMATE 2 13 4 t 4 t intet 808 808<br />
MILLE WHITE 13 4 t 4 t intet 808 808<br />
MILLE LIGHT 13 4 t 4 t intet 808 808<br />
HARD RACING XTRA 13 4 t 4 t intet 808 808<br />
HARD RACING WHITE 13 4 t 4 t intet 808 808<br />
GLIDE CRUISE 12 4 t 4 t 1 døgn 808 808<br />
GLIDE SPEED 11 4 t 5 t 1 døgn 808 808<br />
ALU SAFE 13 4 t 4 t intet 808 808<br />
BASIC 13 4 t 4 t intet 808 808<br />
333
FORTyNdER 808<br />
Fortynd<strong>er</strong> til bundmaling<strong>er</strong>.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
45-001-075 00000 0,75 l 99,00<br />
45-001-500 00000 5,00 l DAGSPRIS<br />
FORTyNdER 845<br />
FORTyNdER 871<br />
334<br />
Fortynd<strong>er</strong> til alle epoxy-bas<strong>er</strong>ede<br />
produkt<strong>er</strong>.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
45-003-075 00000 0,75 l 116,00<br />
45-003-500 00000 5,00 l DAGSPRIS<br />
Fortynd<strong>er</strong> til p<strong>en</strong>selpåføring <strong>af</strong> POLY<br />
BEST og DIAMOND VARNISH.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
45-005-075 00000 0,75 l 128,00<br />
45-005-500 00000 5,00 l DAGSPRIS<br />
www.columbus-marine.dk<br />
FORTyNdER 823<br />
dEgREASER<br />
Fortynd<strong>er</strong> til alle 1-kompon<strong>en</strong>te alkydlakk<strong>er</strong><br />
og alkydmaling<strong>er</strong>.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
45-002-075 00000 0,75 l 96,00<br />
45-002-500 00000 5,00 l DAGSPRIS<br />
FORTyNdER 851<br />
ØNSKES UDDYBENDE INFORMATION OM <strong>HEMPEL</strong>S PRODUKTER<br />
OG RÅD OM ANVENDELSE AF DISSE...<br />
Fortynd<strong>er</strong> til sprøjtepåføring <strong>af</strong><br />
POLY BEST.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
45-004-075 00000 0,75 l 128,00<br />
45-004-500 00000 5,00 l DAGSPRIS<br />
Et effektivt <strong>af</strong>fedtningsmiddel til fj<strong>er</strong>nelse<br />
<strong>af</strong> voks, silicone og fedtstof. Kan<br />
anv<strong>en</strong>des på polyest<strong>er</strong>, gelcoat, stål og<br />
teaktræ. Anv<strong>en</strong>des altid før slibning og<br />
maling. Kan anv<strong>en</strong>des til r<strong>en</strong>sning <strong>af</strong><br />
værktøj, dog ikke aluminiums sprøjteudstyr.<br />
VARENR. FARVE EMBALLAGESTR. PRIS<br />
45-006-075 00000 0,75 l 113,00<br />
- REKVIRÉR VENLIGST<br />
"dEN LILLE SØSTæRkE"<br />
PÅ WWW.<strong>HEMPEL</strong>.DK
Change language