HENGIVEN AF KRISHNA SOM DANSK TEENAGER - Nyt fra Hare ...
HENGIVEN AF KRISHNA SOM DANSK TEENAGER - Nyt fra Hare ...
HENGIVEN AF KRISHNA SOM DANSK TEENAGER - Nyt fra Hare ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Srila Prabhupadas side<br />
Fremtidsambitioner<br />
Denne artikel blev bragt første gang i Back to Godhead i oktober 1956 under<br />
overskriften Progressive Ambition. Srila Prabhupada appellerede til sine indiske<br />
landsmænd om at ”anvende alting for Herrens interesse i transcendental tjeneste”<br />
og konkluderede, at ”dette alene kan give den ønskede fred.”<br />
De åbenbarede skrifter beskriver den Højeste Det er den materielle naturs lov. Man kan<br />
Herre som sac-cid-ananda-vigraha [Bs. 5.1]. forøge levetiden og standarden af komfort så<br />
Sat betyder ”evig,” cit betyder ”alvidende,” meget, man orker, men alligevel vil man i kraft<br />
ananda betyder ”lykkelig,” og vigraha betyder af den materielle naturs love være ulykkelig.<br />
”en bestemt person.” Derfor er Herren eller den Grunden er, at den form for lykke, der passer<br />
Højeste Guddom, der er én uden nogen lige, til vores natur, er forskellig <strong>fra</strong> den lykke, der<br />
en evig, lykkelig person med en fuldstændig kommer <strong>fra</strong> materielle aktiviteter. Det levende<br />
fornemmelse af Sin egen identitet. Det er en væsen er en meget lille partikel af sac-cid-<br />
koncis beskrivelse af den Højeste Herre. Ingen ananda-vigraha [Bs. 5.1], og derfor har han<br />
er Ham lige eller større end Ham.<br />
nødvendigvis en hang til glæde, der af kvalitet<br />
De levende væsener eller jiva’er er små er åndelig. Men han forsøger forgæves af få sin<br />
prøvestykker af den Højeste Herre, og derfor åndelige glæde <strong>fra</strong> den materielle naturs frem-<br />
ligger der i vores aktiviteter et ønske om evig mede atmosfære.<br />
eksistens, et ønske om viden om alting og en En fisk, der tages ud af vandet, kan ikke blive<br />
trang til at søge lykke på forskellige måder. lykkelig igennem nogen form for arrangement<br />
Disse det levende væsens tre kvaliteter ses i lille for lykke på landjorden. Den er nødt til at have<br />
udstrækning i menneskesamfundet, men de er et vandigt miljø. På samme måde kan det ganske<br />
meget større og nydes hundrede gange mere af lille sac-cid-ananda levende væsen ikke være<br />
de skabninger, der bor på de øvre planeter, der virkeligt lykkeligt igennem nogen form for<br />
kaldes Bhurloka, Svarloka, Janaloka, Tapoloka, materiel planlægning i hans illusionsbefængte<br />
Maharloka, Brahmaloka osv.<br />
hjerne. Derfor må det levende væsen gives en<br />
Men selv standarden af nydelse på den ma- anden form for lykke, en transcendental lykke,<br />
terielle verdens højeste planet, en nydelse, der der kaldes åndelig lyksalighed. Vore ambitioner<br />
er tusinder og tusinder af gange bedre end den, bør rettes imod at nyde åndelig lyksalighed og<br />
vi nyder på denne jord, beskrives også som ikke materiel lykke. Ambitionen om åndelig<br />
ubetydelig i sammenligning med den åndelige lyksalighed er god, men måden at opnå denne<br />
lykke, der nydes i selskab med den Højeste standard på er ikke blot at benægte materiel<br />
Herre. Hans kærlighedstjeneste i forskellige lykke. Teoretisk fornægtelse af materielle aktiv-<br />
forhold [rasa’er] gør selv nydelsen af at smelte iteter, som det foreslås af Sripada Sankaracarya,<br />
sammen med den upersonlige åndelige ud- er måske relevant for et ubetydeligt udsnit af<br />
stråling lige så ubetydelig, som en dråbe vand menneskeheden, men hengiven tjeneste, som<br />
er det i sammenligning med havet.<br />
blev forslået af Sri Caitanya Mahaprabhu, er<br />
Hvert eneste levende væsen er begærligt efter den bedste og sikreste vej til at opnå åndelig<br />
den højeste form for nydelse i den materielle lyksalighed og kan ændre selve udseendet af<br />
verden, og men trods det er man altid ulykkelig den materielle natur.<br />
her. Denne lidelse findes på alle de ovennævnte At længes efter materiel lykke kaldes begær<br />
planeter på trods af lang levetid og høje stan- eller lyst, og i det lange løb er det sikkert, at<br />
darder af komfort.<br />
-3lystne<br />
aktiviteter ender med frustration. En