Download vores katalog

mathildestien.dk

Download vores katalog

Smart havearbejdsbeklædning

med kvindelig form, og smarte funktioner

Designet af kvinder - for kvinder!


Haven er mere end et sted

- det er en livsstil.

Ligesom et sol-opvarmet jordbær giver fornemmelse af en have

i sig selv, inviterer Garden Girl på haveoplevelser, uanset hvor du er.

Man kan tage have-elskeren fra haven, men aldrig omvendt ...

Garden Girl står fast med støvlerne i mulden, med rosenhandskerne

i roserne, med glimt i øjet under solhatten. Og når vi har børstet jorden af os,

ændrer vi karakter i den nye romantiske trench coat med dejlige pufærmer,

tager paraplyen under armen og pakker den blomstrede dug, som en giv væk gave,

i den trendy havetaske som naturligvis passer overalt.

Jeg har mine favoritter, og du vil finde dine . Kig for eksempel gerne på det

lækre regnsæt på side 6, den bløde teddyfleece trøje på side 10

og ”vil have” sko i ballerina model på side15.

Og glæden ved havearbejde spreder sig som bekendt. Seneste nål på vores

verdenskort,

sidder på smukke New Zealand. Welcome to the family!

Vi ses i haven!

Petra Maison

skaberen af garden girl

Designet af kvinder - for kvinder!


Smart havearbejdsbeklædning

med kvindelig form, og smarte funktioner

Designed by women - for women!

unik kvindelig

passform

smidig, let og stÆrk

bomuldstwill

indbyggede kiler

med stretch

flytbar mobiltelefonlomme

specialtilpassede og

nylonforstÆrkede

benlommer samt

holder for bl.a.

saks og rensejern

plads til

knÆbeskytter

med Åbning

forbØjede ben med

nylonforstÆrkning

regulerbart

og forstÆrket

benafslutning

overall, bukser

& stumpebukser

• Generøst hoftemål

• To baglommer

• Penlomme

• Knivknap

• Indbyggede kiler med stretch

• To frontlommer med ekstra plads

• Lås med velcro til at fastgøre værktøjet

• To brystlommer med lås(kun overall)

• Knælommer forstærket med 100 % nylon indvendig åbning

• Løs telefonlomme med karbinhage og velcro

• Tre D-ringe samt velcro for fastgørelse af mobillomme

• Regulerbare benafslutning forstærket med 100% nylon (ikke stumpebukser)

• Ben-lommer er forstærkede på indersiden og i låsen

– med plads til saks og rensejern

materiale

• 100 % bomuldstwill

• Vægt 300 g/m2

• Knælommer, lommer samt

benafslutning

farve

• Roses

• Roses Brown

• Country Stripe

• Toile

Only avalible in Roses

stØrrelse

• 32 - 48 Dam


egn sÆt

Et nyt, innovativt vandtæt og åndbart regn-sæt.

Tyndt men slidstærk stof med smukt print,

leveres i en smart opbevaringspose.

• Jakke med snørrelukke

• Vandsøjletryk op til 5000mm

• Åndbar værdi: 5000 g/m2/24h

• 100% forseglede syninger

• Forstærkning på knæ

• Hætte

• Front lommer på jakke

• Pakket I praktisk pose

materiale

• 100% polyester

farve

• Roses

stØrrelse

• xs - xxl

shorts - nederdel

Praktisk shorts i buksekjolemodel. Shortsen har

lommer for haveværktøj som giver dig bedst

mulig forudsætning for havearbejde i varmt vejr.

• To lommer foran og to lommer bag på

• Inbyggede kiler med stretch

• Elastisk i lænden

• Løs telefonlomme med karbinhage og velcro

• Lomme for beskæresaks

• D-ring for mobillomme

• Lommer med indvendig forstærkning

materiale

• 100% bomuldstwill

• Vægt 300g/m2

• Lommer forstærket i

100% Nylon

• Spandex

Nyhed!

farve

• Roses

• Country Stripe

• Toile

stØrrelse

• 34-46 Dam

kort forklÆde

Traditionel kort forklæde, med praktiske lommer

for haveredskaber og tilbehør.

• Justerbar bindestrop

• Store lommer i 100% nylon

• Aftagelig mobiltelefon holder

materiale

• 100 % bomuldstwill

• Vægt 300 g/m 2

• Lommer i 100 % nylon

forklÆde

materiale

• 100 % bomuldstwill

• Vægt 300 g/m 2

• Lommer forstærket i

100 % nylon

farve

• Roses

• Roses Brown

farve

• Roses

• Country Stripe

• Toile

stØrrelse

• En størrelse

Nyhed!

Traditionel forklæde med smarte funktioner for

havearbejdet.

• Justerbart nakkebånd

• brystlomme med penholder

• To rummelige lommer i 100 % nylon

• To udvendige lommer. En med plads til saks og håndredskab

• Strop med velcro, til fastgørelse af værktøj

• Løs telefonlomme karabinhage og velcro

• To D-ringe som holder for telefonlomme eller handsker

• Bånd for knytning i lænden

stØrrelse

• En størrelse


softshell jakke

Dejlig funktionel jakke for aktive gøremål.

• Regulerbar- og aftagelig hætte

• Forlænget rygstykke.

• 2 lodrette sidelommer, ærmelomme samt inderlomme

• Snørrelukke i bund samt justerbar ærmeafslutning.

• Figursyet

• Justerbart jakke afslutning med velcrolukke

• Stofstykke der beskytter mod lynlåsen.

materiale

• 100 % polyester,

microfleece og elastisk

polyester med PU-laminat.

farve

• Skal: beige.

• Microfleece:

Roses Simple

• Detaljer: Rosa

Nyhed!

stØrrelse

• XS-XXL

softshell frakke

En klassisk og meget funktionel softshell frakke med

en elegant feminin pasform. En ny unik kombination

af form og funktion!

• Vind- og vandtæt

• Microfleece for

• Skulder med indlæg

• Pasformet syning

materiale

• 100 % polyester,

microfleece og elastisk

polyester med PU-laminat.

farve

• Beige

• Brun

• Microfleece:

Roses Simple

stØrrelse

• XS-XXL


teddyfleece

En dejlig pelset fleece pull-over med flotte

detaljer. Elastisk kile i lænden og ekstra forlænget

rygafslutning.

• Fleece som ikke fnulrer

• Knapper i træ

• Rib i ærmeafslutning

• Elastisk kile i lænden

materiale

• Polarfleece 165g

• 100% polyester

quiltet vest

En rar og praktisk kropsvarmer som passer til de

fleste situationer.

• To knapbare lommer

• Regulerbart rygspænde

• Ekstra forlænget rygafslutning

• Microfleece indvendig

• Knapper i antikmessing

• Detaljer i imiteret ruskind

materiale

• Quiltet Peach skin 115g

• 100% polyester

• Imiteret ruskind 70%

Nylon 30% PU

farve

• Cremefarvet

• Detaljer i Roses

simple

farve

• Skal: Beige

• Microfleece:

Roses simple

stØrrelse

• XS-XXL

stØrrelse

• XS-XXL

microfleece jakke

En tynd, smidig og varmende microfleecejakke.

Bruges som den er eller i kombination med

softshelljakke eller quiltet vest.

• To udvendige lommer

• Elastisk kile i lænden

• Forstærkede albuer med imiteret ruskind

• Ekstra forlænget rygafslutning

• Fleece som ikke fnulrer

materiale

• Polarfleece 165g

• 100% polyester

• Imiteret ruskind

70% Nylon 30% PU

farve

• Beige

• Detaljer i Roses

simple

Nyhed! Nyhed!

stØrrelse

• XS-XXL


Nyhed!

arbejdshandske

En arbejdshandske lavet af de mest slidstærke

materialer for bedste beskyttelse, når det tunge

arbejde skal udføres.

• Indvendig hånd med forstærket læder

• Foret i indersiden

• Ryg med elastisk spandex, som lader hånden ”ånde”

• Ekstra langt skaft med broderi

• Justerbare spænde

materiale

• Læder i inderhånd

• Spandex (Ryg)

• Imiteret ruskind

materiale

• Nylon og lycra

• Inderhånd i nitril

• Silikonfri

materiale

• PU i inderhånd

• Spandex (Ryg)

• Imiteret ruskind

farve

• Beige, hvid

og rosa

rensehandske

farve

• Roses

havehandske

farve

• Beige, grøn

og rosa

stØrrelse

• 6(XS), 7(S), 8(M), 9(L),

10(XL), 11(XXL)

En meget bekvem handske med ekstra god fingerspidsfølelse.

Dyppet i syntetisk gummi (nitril),

Silikonefri gør handsken ekstra slidstærk og

vandafvisende.

• Strikket handske i nylon og lycra

• Dyppet inderhånd i transparent nitril

• Vandtæt håndflade

stØrrelse

• 7(S), 8(M), 9(L), 10(XL)

En allround handske som anvendes til præcisions

arbejde med fingerspidsfornemmelse.

• Indvendig hånd i stærk og smidig PU

• Afrundede fingerspidser med sidesømning for ekstra følsomhed og

komfort

• Ryg med elastisk Spandex som lader hånden ”ånde”

• Krave med forstærkning

• D-ring og karbinhage for fastgørelse bukser m.m.

• Vaskbare

rosenhandske

materiale

• Imiteret ruskind

farve

• Beige, grøn

og rosa

stØrrelse

• 6(XS), 7(S), 8(M), 9(L),

10(XL), 11(XXL)

En smidig og følsom rosenhandske med langt

skaft. Ekstra forstærket i håndfladen mod stikkende

skønheder.

• Afrundede fingerspidser med sidesømning for ekstra følsomhed og

komfort

• Flot Broderi

• Dobbelforet håndflade

stØrrelse

• S, M, L, XL


News!

2011

Nyheder!

havestØvle

Vores nye smarte og praktiske havestøvle i neopren

og med nyt mønster. Støvlen har en høj andel af

naturgummi som også kan holde til et tørt klima

(behandlet med ekstra naturgummi) og forstærkninger

på sålen. Meget komfortabel og ergonomisk.

• Skaft med mønster og forstærkning

• 5 mm neoprenisolering

• Overdel af vulkaniseret naturgummi

• Ekstra høj kant af naturgummi for bedre slidstyrke.

• Vandtæt

• Forstærket sål.

• Ekstra tyk fodformet indersål for bedste komfort (aftagelig)

• ”Træk på” - strop.

• Lille og tæt mønster i sålen, så grus og småsten ikke sætter sig fast.

materiale

• 5 mm neopren

• Naturgummi

materiale

• 5 mm neopren

• Naturgummi

materiale

• EVA

(Ethylene vinyl acetate)

• Messing knapper

materiale

• Gummi

• Nylon

farve

• Beige

• Brun

• Skaft i Roses

neoprene sko

havesko

farve

• Beige

Detaljer i Roses

farve

• Beige og rosa

farve

• Beige

• Brun

• Skaft i Roses

stØrrelse

• 35-43

Disse komfortable, ergonomiske og lette havesko er

perfekte til sommerens havearbejde, i vådt græs eller

mudret blomsterbed.

• 5 mm neoprenisolering

• Vulkaniseret naturgummi

• Ekstra høj kant af naturgummi for bedre slidstyrke

• Vandtæt

• Ekstra tyk fodformet indersål for bedste komfort

• Lille og tæt mønster i sålen, så grus og småsten ikke sætter sig fast

stØrrelse

• 35-43

Disse havesko er perfekte til havearbejde eller

hverdagsbrug.

• Fleksible gummisåle

• Blød polstret fodsål

• Komfortable og holdbare

stØrrelse

• 35-43

hØj wellington-stØvle

Flot højskaftet Wellington-støvle med justerbare

spænder. Den høje kile giver mere plads til fødderne

og dermed bedre tilpasning.

• Overdel af vulkaniseret naturgummi

• Ekstra høj kant af naturgummi for bedre slidstyrke

• Strikket nylon for

• Justerbare skaft

• Ekstra tyk fodformet indersål for bedste komfort (aftagelig)

stØrrelse

• 35-43


The garden is more than a place

– it is a state of mind.

elastisk bÆlte

Dette smarte bælte bevarer og forstærker

komforten i kombination med GardenGirls bukser

og shorts.

• Elastisk midterdel med broderi

• Detaljer i læder

• Spænde i antikmessing

materiale

• Elastisk polyester PP

• Latex

• Læder

solhat

materiale

• 100 % bomulldstwill

• Vægt 300 g/m2

materiale

• 100 % bomuld

• 100 g/m2

materiale

• 100% vokset bomuld

• Indvendig galon

farve

• Beige,

brun

og hvid

farve

• Roses

farve

• Roses

farve

• Roses

stØrrelse

• S, længde: 86 cm eksl. spænde

• M, længde: 102 cm eksl. spænde

• L , længde: 116 cm eksl. spænde

En flot solhat som beskytter mod sol i øjne og

nakke.

• Solhat med 10 cm skygge

• Knap for fastgørelse til skygge.

• Regulérbar hagerem

tØrklÆde

haveinkØbstaske

stØrrelse

• En størrelse

Dette tørklæde er et uundværligt tilbehør som

matcher vores kollektion.

stØrrelse

• 55 x56 cm

Praktisk taske med lommer til haveværktøjet.

Anvendelig som både planteindkøb og picnictaske.

Indersiden er beklædt med galon, hvilket gør tasken

fugtafvisende og nem at rengøre.

• Yderside i vokset bomuld

• Inderside i galon

• Nylonforstærkede lommer for saks og pen

stØrrelse

• H: 340 mm

B: 420 mm

D: 200-340 mm


knÆbeskytter

Passer i alle GardenGirl bukser.

• Valmformat.

• Slidstærk

• Sælges i sæt.

materiale

• Cellpolyethylene

• 40 g/st

farve

• Grøn

stØrrelse

• H. 200 mm

• B. 150 mm

• D. 20 mm.

paraply

En skøn, meget feminin paraply.

• Klassisk form

• 16 ribber

• Flæser

• Kvaste

strØmper

Vores søde funktionsstrømpe med COOLMAX ®

holder dine fødder tørre og friske

• COOLMAX ® , materialet borttransporterer fugt

• Forstærket på hæl, tå og trædefladen.

materiale

• 50% Uld

• 30% COOLMAX ®

• 17% Polyester

• 3% Lycra

Nyhed!

farve

• Beige, rosa

og hvid

stØrrelse

• 35/36, 37/38,

39/40 och 41/42

bØrne overall

En slidstærk og sød legebuks for børnene.

To lommer med ekstra plads

• To baglommer

• Lommerne er forstærket med

100% nylon

• To benlommer

• To brystlommer

materiale farve

• 100% bomuldstwill. • Roses

• Vægt 300g/m2.

• Knælommer og lommer

forstærket med 100% nylon

• Knælommer forstærket med

100% nylon

• Regulerbar benafslutning

• Rem med karbinhage

stØrrelse

• 86/92

• 98/104

• 110/116

• 122/128


www.gardengirl.eu

PHOTOGRAPHERS: OLLE BENGTSSON

Similar magazines