You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
BLACK<br />
limited edition
Too warm<br />
A B<br />
Too cold<br />
ThermoCules TM<br />
C VÆR OPMÆRKSOM PÅ AT DEN AKTIVE SIDE HAR RØD KANT<br />
SAMT HJØRNELABEL PÅTRYKT TEMPRAKON ® BLACK OG SKAL<br />
VENDE MOD KROPPEN<br />
VIGTIGT AT BEMÆRKE:<br />
Det kan forekomme, at de meget fi ne små dun/fjer<br />
trænger igennem våret - det betyder ikke at dynen/<br />
puden er utæt, men er en naturlig proces som er<br />
<strong>mere</strong> tydelig på sort betræk.
TAK fordi du valgte<br />
TEMPRAKON ® BLACK - LIMITED EDITION<br />
På de følgende sider har du muligheden for at blive meget<br />
klogere på vores revolutionerende produkter.<br />
God fornøjelse!<br />
Hvad gør TEMPRAKON ®<br />
TEMPRAKON ® reducerer overophedning og sved og hjælper<br />
kroppen til at opnå og opretholde den optimale, individuelle<br />
kropstemperatur, der bidrager til en god søvn. Hemmeligheden<br />
er et materiale, der hedder OUTLAST ® , som ligger lige under<br />
overfl aden på den aktive side. Materialet består af millionvis af<br />
små micro-kapsler fyldt med en speciel type voks, og kapslerne<br />
har en speciel evne til at optage og frigive varme. Se fi gur A.<br />
NASA<br />
TEMPRAKON ® byder på en af de største nyheder i mange år<br />
inden for soveudstyr. TEMPRAKON ® benytter det temperaturregulerende<br />
materiale OUTLAST ® , der oprindeligt er udviklet<br />
af NASA til astronauternes rumdragter.<br />
Søvn<br />
De dybe søvnperioder er meget vigtige – det er her, vores hjerne<br />
rydder op og bliver klar til næste dag. Jo bedre din søvn er, des<br />
<strong>mere</strong> udhvilet og energifyldt er du til den forestående dag.
TEMPRAKON ® yder aktiv regulering af kropstemperaturen,<br />
således at din nattesøvnen bliver roligere og <strong>mere</strong> behagelig.<br />
Du forstyrres ikke af, at du vender og drejer dig fordi det blive<br />
for varmt eller for koldt. På denne måde vil du øge mængden<br />
af den ”gode søvn”. Vores koncentrationsevne og hukommelse<br />
er betydelig bedre, når vi har fået en god nattesøvn. Kroppen<br />
går igennem fl ere søvnfaser i løbet af natten, og almindeligvis<br />
svinger kropstemperaturen under nattens søvn. Hvis kroppen<br />
blive for varm eller for kold, giver det forstyrrelser i søvnrytmen.<br />
Se fi gur B.<br />
Hvordan<br />
TEMPRAKON ® produkter er naturligvis ikke garanti for at ekstraordinære<br />
varme personer adrig vil svede igen, men svedproblemet<br />
vil reduceres betragteligt. Du skal vælge dit TEMPRAKON ®<br />
produkt med omhu, så du er sikker på at du får det produkt der<br />
er bedst til dine behov. Det bedste resultat fås ved at ”bygge<br />
en rede” af TEMPRAKON ® produkter, både med madras, dyne<br />
og pude. Vi tilbyder et komplet program af TEMPRAKON ® produkter.<br />
Du vil føle at TEMPRAKON ® produktet er lidt køligt<br />
de første minutter, det er fordi kropsvarmen absorberes af<br />
TEMPRAKON ® . Det tager et par minutter for TEMPRAKON ® at<br />
”tilpasse” sig til kropstemperaturen. VÆR OPMÆRKSOM PÅ AT<br />
DEN AKTIVE SIDE HAR RØD KANT SAMT HJØRNEETIKET PÅTRYKT<br />
TEMPRAKON ® OG SKAL VENDE MOD KROPPEN. Se fi gur C.
Længe lever det du holder af...<br />
Når du står op om morgenen, er der stadig lidt fugtighed tilbage<br />
i dynen/puden. Lad derfor dynen/puden ”dampe lidt af”, før du<br />
lægger sengetæppe på eller pakker den væk.<br />
Luft dynen/puden regelmæssigt – undgå at støvsuge eller<br />
banke dynen/puden. Pletrensning foretages bedst med en hårdt<br />
opvredet klud.<br />
Vask dynen/puden alene i en vaskemaskine med en kapacitet på<br />
minimum 5 kg – og helst 7 kg.<br />
Brug et af de dunvaskemidler eller uldvaskemiddel, der fi ndes<br />
på markedet – uden enzymer. Halv sæbedosering i forhold til<br />
normal vask.<br />
Vask på et skåneprogram ved 60°C eller tilsvarende program<br />
med høj vandstand og lav tromlerotation. Centrifugér dynen/<br />
puden efter vask. Vælg den mest skånsomme centrifugering.<br />
Tørring må kun ske i tørretumbler. Temperaturen skal være ca.<br />
60-80°C. Kom evt. et par tennisbolde i tørretumbleren sammen<br />
med dynen/puden. De sørger for, at fyldet holdes i bevægelse<br />
ved tørring og gør derfor tørringen <strong>mere</strong> effektiv. Tørretid<br />
minimum 2-3 timer, men afhængig af tørretumbler. Vigtigst af<br />
alt: HUSK, at dynen/puden skal være helt tør – også de fi ne dun<br />
indeni.<br />
Vi yder garanti på vores produkter. Garantien dækker fejl og<br />
mangler ved materialet og konfektionering.
Sov godt<br />
• Soveværelset skal have en passende temperatur, dvs. ikke<br />
for varmt og ikke for tørt.<br />
• Stå op på samme tid hver dag, eventuelt også på fridage.<br />
Dette styrker kroppens indre ur.<br />
• Sørg for at have en god seng, som passer dig med hensyn til<br />
størrelse, madrastype og sengetøj.<br />
• Undgå voldsom fysisk aktivitet, umiddelbart inden du vil<br />
lægge dig.<br />
• Undgå store måltider, kaffe, cola og andre stimulanser, inden<br />
du går i seng.<br />
• Gå dog ikke sulten i seng, men tag i så fald et lille mellemmåltid<br />
gerne med noget varmt at drikke – for eksempel<br />
beroligende te eller varm mælk.<br />
• Et varmt bad, umiddelbart inden du lægger dig, kan også<br />
være søvnfremmende.<br />
• Soveværelset bør kunne afskærmes for udelys Undgå tv og<br />
kæledyr.<br />
• Skab ro og orden i dit soveværelse – det skaber også ro for dig.
Allergi<br />
Dun- og fjerprodukter er ikke årsag til husstøvallergi eller til<br />
allergiske reaktioner i luftvejene.<br />
Produkter med dun og fjer, der er mærket med NOMITE, er<br />
fremstillet med et betræk (vår), som er tæt, og som danner en<br />
barriere for husstøvmider.<br />
Vores dyner og puder kan vaskes ved 60°C, hvorved husstøvmider<br />
elimineres.<br />
TEMPRAKON ® dunprodukter er deklareret i samarbejde med<br />
Astma-Allergi Forbundet i Danmark (dog ikke TEMPRAKON<br />
produkter kombineret med skum) og desuden godkendt efter<br />
Øko-Tex 100.
www.TEMPRAKON.com<br />
BLACK<br />
limited edition<br />
DK571282 ke-art.dk