Dragtjournalen - årg. 3 Nr. 4 2009 (PDF - 2,5 mb) - Dragter i Danmark

Tavle 3. Färgerna i räkenskaperna samt antal omnämnanden.
epterscriff[n]a haff giffwidh honom primo
iii øra icg swa ij mark och en bla
kapa vnderfoderadh medh huith clede
alinen aff thet hwita viij ørtugher die
thome” 62
“Item skogh vj mark oc vj alna røt leisth
Item niclis holm vj mark oc vj alna røt leisth” 63
I Iver Axelsens räkenskaper är tyget från Lübeck rött, det aliska klädet grönt, damasten är brun
och blå. Vidare är ett siden blått, klädet från S’Hertogenbosch blått och från Marienburg svart.
Det är endast vadmalen som har nämnts som vit.
Avslutning
Genomgången av de två räkenskapsböckerna blev precis så uttömmande som jag
hade hoppats - till och med mer.
En intressant upptäckt är att det endast finns noterat att vissa anställda fick lön i form av
kläder och/eller tyg samt att det endast finns en kvinna omnämnd i räkenskaperna. De anställda
som fick sin lön i både pengar och textilier av olika slag verkar ha tillhört det högre skiktet
tjänare, såsom huskaplaner, skräddare och väpnare. Intressant är även att det fanns skillnader i
bruket att betala ut lön i pengar och varor. Iver Axelsens skeppsmän är de enda som får ut tyg i
62 Melefors, 1991, s. 97.
63 Melefors, 1991, s. 164.
37