Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
haarslevkirke.dk<br />
tingjellingekirke.dk<br />
krummerupkirke.dk<br />
MARTS<br />
APRIL<br />
MAJ<br />
2011<br />
<strong>Kirke</strong>nyt<br />
Hårslev - Ting Jellinge - Krummerup<br />
Præstetanker ............ 3<br />
Fortælling fra sognet ..4<br />
Navnenyt ................. 5<br />
Børneside ................. 6<br />
Arrangementer .......... 7<br />
Gudstjenester ........... 8
2<br />
<strong>Kirke</strong>nyt<br />
Redaktion:<br />
Tom Thygesen Daugaard,<br />
Kirsten Andersen og<br />
Marie Louise Dilling<br />
Hansen (ansv)<br />
tlf. 55 45 64 64<br />
eller 21 40 54 91<br />
dilling_hansen@mail.dk<br />
Layout og produktion:<br />
Team Lynderup,<br />
tlf. 97 17 34 08.<br />
Deadline for indlæg<br />
til næste blad:<br />
15. april 2011<br />
Sognevejviser<br />
Sognepræst<br />
Tom Thygesen Daugaard<br />
Hårslev Præstegård<br />
Hårslevvej 29, Hårslev, 4262 Sandved<br />
Tlf. 55 45 63 42 - 23 23 06 57<br />
Mail: totd@km.dk<br />
Træffes bedst:<br />
Tirsdag og torsdag kl. 10.00-12.00<br />
i Hårslev præstegård samt efter aftale.<br />
Telefontid:<br />
Tirsdag-fredag kl. 11.00-12.00,<br />
tirsdag desuden kl. 18.00-19.00.<br />
Mandag er fridag.<br />
Graver - Ting-Jellinge<br />
Marie Andreasen, tlf. 61 20 70 73<br />
Træffes tirsdag til fredag kl. 8.00-10.00<br />
Graver - Hårslev<br />
Carina Eriksen, tlf. 24 49 00 16<br />
Mail: hnnc@os.dk<br />
Træffes tirsdag til fredag kl. 8.00-10.00<br />
Graver - Krummerup<br />
Susanne Johansen, tlf. 30 48 09 10<br />
Træffes tirsdag til fredag kl. 8.00-10.00<br />
<strong>Kirke</strong>sanger<br />
Anja Johanson 23 80 23 71<br />
Mail: fried@ofi r.dk<br />
Organist<br />
Jan Winkler, tlf. 61 27 06 57<br />
Mail: jan@winkler.dk<br />
Formand for menighedsrådet<br />
Kirsten Andersen,<br />
Skydevænget 4, 4262 Sandved<br />
Tlf. 55 45 65 76<br />
Mail: kiran1@smilepost.dk<br />
<strong>Kirke</strong>værge - Hårslev<br />
Susanne Skovgaard Johansen,<br />
Bendslevvej 13, 4262 Sandved<br />
Tlf. 30 48 09 10<br />
<strong>Kirke</strong>værge - Ting Jellinge<br />
Poul Hvid Madsen,<br />
Enghavevej 16, 4261 Dalmose<br />
Tlf. 58 18 83 01<br />
<strong>Kirke</strong>værge - Krummerup<br />
Elisabeth Jul Petersen,<br />
Krummerupvej 55, 4250 Fuglebjerg<br />
Tlf. 55 45 44 20<br />
Hjemmesider<br />
www.haarslevkirke.dk<br />
www.tingjellingekirke.dk<br />
www.krummerupkirke.dk<br />
www.naestvedprovsti.dk<br />
Åbent i kirken<br />
<strong>Kirke</strong>rne er åbne på hverdage<br />
kl. 8.00-16.00,<br />
på helligdage i forbindelse<br />
med gudstjenester.
Præstetanker<br />
Er gudstjenesten<br />
for hedninge og tvivlere?<br />
For nylig spurgte jeg mit konfi rmandhold<br />
i Herlufsholm Sogn om, hvorfor de<br />
ikke brød sig om at gå til gudstjeneste.<br />
Jeg fi k svar som »gammeldags sprog«,<br />
»vi kender ikke salmerne« og »vi forstår<br />
ikke prædikenerne«. Men et af de svar,<br />
jeg bed mærke i, var da en pige sagde:<br />
»Gudstjenesten er for de superkristne,<br />
for dem, der tror på alt det, man siger i<br />
Trosbekendelsen.«<br />
Mange konfi rmander nikkede til det, pigen<br />
sagde. Hun havde ramt en nerve.<br />
Jeg tænkte på samme måde, da jeg selv<br />
var teenager og muligvis er der ikke så<br />
få »kirkefremmede«, som tænker det<br />
samme: Menigheden er et indforstået<br />
broderskab af meget religiøse mennesker,<br />
som har en meget ortodoks kristen<br />
tro.<br />
Men har pigen ret? Ikke uden videre.<br />
Undersøgelser viser, at i storbyen er<br />
mange af de hyppigste kirkegængere<br />
såkaldt nyspirituelle mennesker, som<br />
mere er til New Age-forestillinger om<br />
astrologi, energier, krystaller, aura og<br />
reinkarnation, end de er til de klassiske<br />
kristne ideer om synd, skyld og nåde.<br />
Faktisk går new age’ere hyppigere i kirke,<br />
end gennemsnitsdanskeren gør!<br />
Men på landet er det nok sådan, at de<br />
hyppige kirkegængere har en traditionel<br />
forståelse af kristendommen og er mere<br />
engagerede i den kristne tro end gennemsnittet.<br />
Her ligner det mere en klub,<br />
og den kan virke indforstået og selvhøjtidelig.<br />
Men for nogle år siden hørte jeg<br />
en præst fra Mariakirken på Vesterbro<br />
fortælle om dem, der normalt kom til<br />
gudstjeneste – og det var altså de lokale<br />
drankere og narkomaner – og her var<br />
der ikke noget som helst indforstået eller<br />
selvhøjtideligt. De kære narkomaner<br />
kom ofte med kommentarer til prædikenen<br />
og afbrød præsten, hvis det var for<br />
langt ude, det han sagde.<br />
»Gudstjenesten er for<br />
de superkristne, for dem,<br />
der tror på alt det, man siger<br />
i Trosbekendelsen.«<br />
Det burde heller ikke være sådan, at kirken<br />
især var for dem med den stærke<br />
tro, dem der var enige om, at Bibelen er<br />
en facitliste, som kommer med alle svarene.<br />
Gudstjenesten har ganske vist et<br />
stærkt element af bønner og lovprisninger<br />
af typen »tak, Gud, fordi du har<br />
skabt verden, og fordi jeg og dem, jeg<br />
elsker, er til«. Det er ting, som et fællesskab<br />
gør, fordi de er enige om noget.<br />
Og fællessange, hvor man deles om de<br />
samme ord, fylder jo også en del i gudstjenesten.<br />
Men der er højt til loftet i kirken,<br />
og tanken er også, at man skal udfordres<br />
og provokeres.<br />
En vigtig del i gudstjenesten er jo dagens<br />
evangelium og så den tilhørende<br />
prædiken, hvor præsten udlægger teksten<br />
og prøver at vise relevansen for os<br />
her i dag. Og her kan man godt høre underlige<br />
ting, som selv faste kirkegængere<br />
ikke kan være med på. Hele pointen<br />
med evangeliet – eller »Guds ord« – er<br />
at det er en besynderlig og fremmedar-<br />
tet tale, og det skyldes jo, at Gud er noget<br />
meget anderledes i forhold til os<br />
mennesker, så hans ord er naturligvis<br />
tilsvarende fremmedartede. Som Fyns<br />
biskop sagde for ikke så lang tid siden,<br />
så er det en dårlig prædiken, hvis præsten<br />
siger det, som vi kunne sige os<br />
selv. En prædiken skal sige det, vi netop<br />
ikke kan sige os selv. Hvorfor? Fordi ellers<br />
er det jo tale om menneskers ord i<br />
stedet for Guds ord, og hvis kristendommen<br />
forkynder vore egne tanker og ord,<br />
hvad skal vi så med kristendommen?<br />
Præsten præsenterer Guds forunderlige<br />
ord både for sig selv og for menigheden.<br />
Dog helst på en forståelig måde. Tanken<br />
er ikke, at man nødvendigvis skal<br />
klappe i hænderne og sige »det er sørme<br />
også rigtigt!«. Det ville da være dejligt<br />
set fra en præsts synsvinkel. Men<br />
evangeliet er ikke »Svaret« på det<br />
spørgsmål, vi stiller til tilværelsen.<br />
Langt snarere er det et udråbstegn og et<br />
spørgsmålstegn, altså noget, der sætter<br />
tanker og følelser i gang. Så i virkeligheden<br />
burde kættere, ateister, tvivlere<br />
og hedninger og alle dem, der sætter<br />
spørgsmålstegn ved alt og udfordrer alt,<br />
gå fast i kirke, for kirkegang består af<br />
udfordringer, og der bliver sat spørgsmålstegn<br />
ved en. Og ingen som helst<br />
tvinger en til at rette ind bagefter. Gudstjenesten<br />
er ikke noget partimøde. Måske<br />
tager man noget med hjem, en ny<br />
tanke, en løftet stemning, en sang der<br />
gav ekko i sjælen, eller også må man<br />
bare gå hovedrystende hjem, den erfaring<br />
rigere.<br />
3
Fortælling fra sognet<br />
4<br />
Slideren fra Bangsgaarden<br />
Vi begynder en ny serie med beretninger fra<br />
lokale personligheder. Vi begynder med den 85-årige<br />
Evald Olsen, der var gravermedhjælper ved Hårslev <strong>Kirke</strong><br />
indtil for ganske nylig.<br />
Evald stammer fra Bangsgaarden – Bendslevvej 10 – som<br />
hans morfar overtog i slutningen af 1800-tallet. I 1933<br />
begyndte han på <strong>Haarslev</strong> Skole, hvor Hårslev Efterskole<br />
ligger i dag. Dengang gik man i skole hver anden dag.<br />
Samtidig arbejdede man hver dag på gården.<br />
Det var hårdt arbejde for en lille dreng. Når trillebøren fyldt<br />
med komøg skulle trilles op ad de to brædder<br />
på møddingen, kunne man let ende på hovedet midt i<br />
møddingen. Men også skolegangen var hård, især hvis<br />
man døjede med ordblindhed, som Evald gjorde. Nu var<br />
han af gårdmandsslægt og blev derfor behandlet meget<br />
mere nådigt, end dem fra husmandsslægt, men den<br />
dag i dag har Evald mareridt om sin skolegang.<br />
Evald Olsen,<br />
tidl. gravermedhjælper<br />
I 1945 mødte Evald på et bal på <strong>Haarslev</strong> Efterskole<br />
den purunge, kønne Grethe, som var pige i huset på<br />
efterskolen, og siden var de uadskillelige, indtil Grethe<br />
døde lige før jul. Evald tog sig et erhvervskørekort som<br />
21-årig, men der var ikke mange penge i at være taxavognmand<br />
med base i Hårslev. Det blev til en taxatur til<br />
Sandved for 3 kr. ca. hver anden uge. Men så i 1951 købte<br />
han en lille taxa-vognmandsforretning i Fuglebjerg, som<br />
han beholdt i 5 år. Det blev til to folkevognsrugbrød,<br />
indtil Evald solgte forretning og rugbrød for 30.000 kr.<br />
i 1956 – det meste af det, der skulle til for at købe et<br />
mindre husmandssted på Husmandsvej 7, lidt uden for<br />
Hårslev. Gården var forfalden, men med fl id og dygtighed<br />
fi k Evald banket stedet op til en god og veldrevet gård<br />
– og undervejs blev nabogården købt.<br />
Dengang var Hårslev en mindre købstad. Der var både<br />
købmand og brugs foruden forsamlingshuset, der blev<br />
brugt til sidst i 60’erne. Der var »kommunehus«, hvor de<br />
mindrebemidlede holdt til, der var sparekasse og smedje,<br />
som var i brug til ca. 1980 – i øvrigt som en af Danmarks<br />
sidste landsbysmedjer. Selv en træskomager havde man,<br />
nemlig den dygtige Frederik Nielsen lige over for præstegården.<br />
I dag er kun efterskolen tilbage. Evald selv puklede<br />
løs på sin gård, indtil han solgte den til sønnen Michael i<br />
1993. Men Evald havde svært ved at holde hænderne i ro.<br />
Sammen med sønnen Helge var han gravermedhjælper<br />
hos Arne for en 5-6 år siden, og selv den dag i dag kan<br />
graver Carina have svært ved at holde Evald væk fra<br />
skovlen. For folk af den gamle støbning – som Evald<br />
– består det gode liv nemlig i at være til nytte.<br />
-Tom Daugaard
Menighedsrådsmøder<br />
Menighedsrådet afholder 5 årlige møder: Januar, marts, maj, september<br />
og november. Alle møder afholdes i Hårslev Sognegård 3. onsdag i<br />
måneden. Menighedsrådsmøderne er offentlige og dagsordenen<br />
offentliggøres i udhængsskabet ved alle tre kirker.<br />
Leje af Hårslev Sognegård<br />
Det er nu muligt at låne Sognegården til forskellige arrangementer,<br />
begravelseskaffe, borgermøder, bylagsmøder o. lign. Dette kan ske ved<br />
henvendelse til sognepræsten, som skal være orienteret, da det er hans<br />
gårdsplads der benyttes eller til formand Kirsten Andersen tlf. 55 45 65 76.<br />
Retningslinier for lånet aftales med formanden.<br />
Dødsfald<br />
Vores gamle graver i Hårslev, Arne Pedersen fra Hyllested, døde den 12.<br />
januar. Han var ansat ved kirken i ca. 3 år og vi var glade for ham. Både<br />
Arne og hans kone Tove var meget engageret i arbejdet som graver og<br />
bestemt også i det kirkelige arbejde og han var i samme periode selv<br />
formand for et menighedsråd. Han var ikke bange for at tage fat i alt<br />
det hårde arbejde på kirkegården så længe kræfterne rakte, men han fi k<br />
også gang i teknikken, med ham fi k vi indført computeren på graverkontoret.<br />
Arne var meget engageret i trosspørgsmål og ville gerne snakke om<br />
tingene, når der var tid til det. Han blev desværre syg i 2oo7, men tog<br />
sin sygdom i stiv arm og med tillid til Gud. Han fi k det bedre og var frisk<br />
ved juletid 2010, men blev kort efter syg.<br />
Arne var fuld ud klar over at livet var kort, men også dejligt så længe<br />
det varede og havde da også planlagt sin afsked med denne verden.<br />
Arne blev bisat fra Hyllested <strong>Kirke</strong>, en smuk og solrig januardag og et<br />
citat fra salmebladet ved han bisættelse som bestemt passede til Arne<br />
og som han selv var mester for lyder:<br />
-og en dag går solen sin runde uden mig,<br />
Men når forårssolen skinner ……lever jeg.<br />
(Benny Andersen)<br />
Kirsten Andersen<br />
Hårslev <strong>Kirke</strong><br />
Døde og begravede/bisatte:<br />
Ellen Margrethe »Grethe« Olsen<br />
Krummerup <strong>Kirke</strong><br />
Navnenyt<br />
Døbt:<br />
Lucas Stenfelt Andersen<br />
Ny graver<br />
i Ting Jellinge<br />
Heidi har efter 5 år som graver valgt at sige<br />
sin stilling op for at søge nye udfordringer. Vi<br />
ønsker hende al mulig held og lykke i det nye<br />
job.<br />
Efter en annonce i lokalaviserne fi k vi over 40<br />
ansøgninger fra det meste af Sydsjælland til<br />
stillingen, og valget var bestemt ikke let, men<br />
vi blev enige om at ansætte Maria Andreasen.<br />
Maria har været ansat ved<br />
kirken i Venslev siden 2004,<br />
men startede sin karriere som<br />
medhjælper ved Fyrendal<br />
<strong>Kirke</strong>. Maria starter den 1.<br />
marts og vi glæder os til at<br />
byde hende velkommen og<br />
håber hun vil falde godt til hos os.<br />
Kirsten Andersen<br />
5
For de yngste<br />
6<br />
4 dl mælk<br />
25 g gær<br />
50 g smør<br />
1 spsk. salt, Halen<br />
Môn eller Maldon<br />
1 spsk. sukker<br />
3 æg<br />
ca. 1 kg mel<br />
1 tsk. kardemomme<br />
Bededags boller<br />
Lun mælken, rør gæren ud i mælken.<br />
Smuldr smørret i melet, kom mælk, sukker<br />
og kardemomme i og ælt dejen grundigt.<br />
Lad den hæve i en skål på køkkenbordet til<br />
dobbelt størrelse. Slå dejen ned og form<br />
den til 24 boller. Stil dem helt tæt i en<br />
bradepande eller ildfast fad foret med<br />
bagepapir. Fadet skal passe i størrelsen<br />
ellers bliver de for fl ade. Film pladen løst<br />
og stil den i køleskabet til næste morgen.<br />
Bages ved 200 grader i 20 min.<br />
Farvelæg tegningen!<br />
Tag den med næste gang du kommer i kirke sammen med<br />
mor og far.<br />
Find fl ere tegninger du kan farvelægge på hjemmesiden<br />
sammen med andre opgaver og spil.<br />
Klik ind på
Arrangementer<br />
Skærtorsdag<br />
Skærtorsdag er der som sædvanlig gudstjeneste<br />
kl. 16.00 i Hårslev <strong>Kirke</strong>. Efter gudstjenesten er alle<br />
velkomne til påskemiddag i Sognegården.<br />
Serveringen består som vanligt af lam og kylling,<br />
så der er lidt for enhver smag. Tilmelding til Kirsten<br />
Andersen på tlf. 55 45 65 76 eller 40 28 56 44<br />
senest 16.4. 2011<br />
Udendørsgudstj. 22. maj kl. 16<br />
Vi prøver noget nyt og holder gudstjeneste i det fri<br />
med efterfølgende grill i den hyggelige præstegårdshave.<br />
Tilmelding nødvendig til Marie Louise Dilling Hansen<br />
på tlf. 21 40 54 91 senest d. 24. april. Ved regn fl ytter<br />
vi ind.<br />
<strong>Kirke</strong>ns Korshær<br />
Møderne holdes kl. 14-16 skiftevis<br />
i Tornemark, Hovedgaden 33, og i<br />
Hårslev Præstegård i konfi rmandstuen.<br />
Nærmere oplysninger: Inge Marie Andersen,<br />
tlf. 55 45 92 62, og Annegrete Jensen, tlf. 58 18 87 95.<br />
Kommende mødedatoer:<br />
Tirsdag den 15. marts i Hårslev kl. 14.00<br />
Tirsdag den 19. april i Tornemark kl. 14.00<br />
Tirsdag den 10. maj i Kvislemark konfi rmandstue kl. 19.30<br />
Tirsdag den 20. september i Hårslev kl. 14.00<br />
Tirsdag den 18. oktober i Tornemark kl. 14.00<br />
Tirsdag den 15. november i Hårslev kl. 14.00<br />
Torsdag den 1. december i Fuglebjerg Menighedshus<br />
kl. 19.30<br />
Kort og godt<br />
Torsdag den 21. april, Skærtorsdag afholdes i<br />
Sognegården i Hårslev påskemåltid efter gudstjenesten<br />
kl. 16.00 - se omtale andet sted på siden<br />
Fredag den 22. april, Langfredag afholdes der<br />
liturgisk gudstjeneste i både Ting-Jellinge og<br />
Krummerup<br />
Søndag den 1 .maj, konfi rmation i Hårslev <strong>Kirke</strong><br />
kl. 10.00<br />
Søndag den 8. maj, konfi rmation i Krummerup<br />
<strong>Kirke</strong> kl. 10.00<br />
Søndag den 20. maj, Bededag afholdes konfi rmation<br />
i Ting-Jellinge <strong>Kirke</strong> kl 10.00<br />
Kravleklub i Kvislemark<br />
Uformel sammenkomst for mødre på barsel<br />
og deres babyer.<br />
Hyg og få en god snak om alt mellem himmel og<br />
jord. Vi har selv mad med og spiser frokost sammen.<br />
Onsdage kl. 10.30-13.00 i Kvislemark Præstegård.<br />
Vil du vide, mere er du velkommen til at kontakte:<br />
Maria Nørreriis tlf. 20 65 42 12<br />
Kravleklubben mødes igen efter ferien<br />
i Kvislemark Præstegård<br />
Hindholmvej 61, Sandved<br />
onsdag den 4. august kl. 10.30-13.00.<br />
Vi begynder med fælles sommerfrokost<br />
i haven (forhåbentlig).<br />
Har du lyst til at være med til frokosten den 4.<br />
august, så giv besked: Telefon 5545 6091, e-mail:<br />
gbn@km.dk, så der er købt mad nok ind til alle.<br />
Alle mødre på barsel og babyer er velkomne<br />
7
Kalender<br />
✂<br />
Dato Beskrivelse Hårslev Ting Jellinge Krummerup<br />
MARTS<br />
Søndag 13. 1. s. i fasten 9.00 10.30<br />
Søndag 20. 2. s. i fasten 10.30<br />
Søndag 27. 3. s. i fasten 9.00 10.30<br />
APRIL<br />
Søndag 3. Midfaste 10.30 9.00<br />
Søndag 10. Mariæ Bebudelse 9.00 - Gunver B. Nielsen 10.30 - Der henvises<br />
til gudstjeneste i<br />
andre pastorater<br />
Søndag 17. Palmesøndag 9.00 10.30<br />
Torsdag 21. Skærtorsdag 16.00 - Påskemåltid<br />
i sognegården<br />
Fredag 22. Langfredag 9.00 - Liturgisk gudstj. 10.30 - Liturgisk gudstj.<br />
Søndag 24. Påskedag 9.00 10.30<br />
Mandag 25. 2. påskedag 10.30 9.00<br />
MAJ<br />
Søndag 1. 1. s. e. påske 10.00 - Konfi rmation<br />
Søndag 8. 2. s. e. påske 9.00 10.00 - Konfi rmation<br />
Søndag 15. 3. s. e. påske 9.00 10.30<br />
Fredag 20. Bededag 10.00 - Konfi rmation 9.00<br />
Søndag 22. 4. s. e. påske 16.00 - Udendørs gudstj. 10.30<br />
Søndag 29. 5. s. e. påske 10.30 9.00<br />
JUNI<br />
Søndag 5. 6. s. e. påske 9.00 10.30<br />
Søndag 12. Pinsedag 10.30 9.00<br />
Torsdag 23. Skt. Hans Aften 19.30 - Traktement i<br />
sognegård samt<br />
Skt. Hans bål i præstegårdshaven<br />
med båltale<br />
Der er kirkebil til hver gudstjeneste. Ring til Lillians Taxi, tlf. 58 18 88 52.<br />
Husk at oplyse, hvis du medbringer et ganghjælpemiddel eller en kørestol.<br />
Informer også gerne graver<br />
= <strong>Kirke</strong>kaffe / spisning<br />
= Familiegudstjeneste
Change language