Skifteprotokol for Lundenæs og Bøvling Amter 1731-49 B 8-1077 fol ...

Skifteprotokol for Lundenæs og Bøvling Amter 1731-49 B 8-1077 fol. 172b ff. 

Anno 1738 d: 19de Maij indfandt sig udj Ahlergaard i Borris Sogn paa Justice Raad og Amtmand 

Teilmans vegne som fuldmægtig Johannes Hiort for at Registrere og Vurdere hvis Sal: afg ne Karen 

Jacobsdaatter, som døde d: 19de April sidst afvigt, sig kand have efterlat, og der efter Skifte og 

deele, imellem Enkemanden S r Mads Ahler og deris arvinger som ere: Else Mortensdaatter, 

nuværende i ægteskab med S r Knud Ølgod i Varde, som dend Sal: afdøde har auflet ved hendes 

første mand Morten Jensen, der næst 2 døtre, auflet ved S r Mads Aler, Neml: Mette Madsdaatter 

nu værende udj ægteskab med Jens Christensen udj Kodbøl, og en datter som er ugift og hiemme 

hos faderen, Nafnl: Catrine Marie Madsdaatter 21 aar gl: Alt efter Skrivelse til Skifteforvalteren 

de dato, hvor paa med Registering og Vurdering blev foretaget i overværelse af Enkemanden og 

Jens Christensen Kodbøl samt 2de Mænd, Neml: Knud Synderby og Niels Christensen af Aagaard, 

som følger: Enkemanden S r Mads Aler gav Skifte Retten tilkiende, at for nogle Uger siden haver 

hans yngste og Eeniste ugifte daatter Catrine Marie Madsdatter Aler giort Allerunderdanigst 

ansøgning hos hs. Kongel: Maÿtz: at blive sin egen Værge under Curator, saa hun hver Post dag har 

Kongens Naade i vente, des aarsage ieg saavel som mine andre børn er herved ydmygst begiærende 

at Skiftet efter min Sal: Kone maatte henstaae og opsettes til 6te ugers dagen som indfalder d: 2 Junj 

forstkomende, hvilchet viidere min Svigersøn S r Knud Ølgods Missive af 14 Maj Nestleden til 

Højædle og Velbaarne H r Justice Raad og Amtmand H r Christian Teilman om formælder – 

Skifterætten Replecirede her paa, at siden dend paaberaabte Kongel: benaadning for dend umyndig 

endnu iche var ankommen, og 30 te dagen efter loven i dag indfalder, saa torde Skifterætten iche i 

dend post imod loven dispensere men foretog forrætningen som følger: 

Sølv: 

1 Sølf Kande vog 82 lod a lodet 3 mk: er 41 rd 

6 Smaa og store bægere vog 48 lod a 3 mk: 24 rd 

1 Salt Kar vog 10 lod a 3 mk: 5 rd 

1 forgylt Pocal vog 24 lod a 3 mk: 12 rd 

1 liden Skaal vog 2 lod a 3 mk: 1 rd 

1 doss: store Skeer og en liden theeskee vog udi 

alt 38 lod a 3 mk: 19 rd 

1 Krus med Sølvlog 6 rd 

1 dito 4 rd 

Thin 

1 stor fad som Enchemanden foregav tilhørte hans 

ugift daatter imod hver af de andre af hans døttre 

havde foed et af samme slags. 

6 fade vog 1 lp. 14 lp. a 1 mk: 5 rd 

7 mindre ubrugel: dito vog 1 lp. 6 lp. a 12 sk: 2 rd 

17 tallerchener vog 1 lp. 3 lp. a 1 mk: 3 rd 1 mk: 

4 gl: Zazi…. Og 1 Saltkar vog 3 p. a 12 sk: 2 mk: 4 sk: 

1 thee potte 1 mk: 8 sk: 

1 thin flaske 1 mk: 

Kaaber 

1 gl: Brøgge Kiædel i Grube paa 2 tdr. 

Ungefer vurderet 10 rd 

1 gl: ubrugel: Brændeviins Kiædel med hat og 

Piber paa ½ tønde Vurderet udj alt for 5 rd 2 mk: 

Noch 3 gl: Kiædeler saa paa ½ tdr. 

1

1 dito og dend 3die paa 1½ fierding vurderet for 10 rd 

Noch 2 dito handkiædeler vog 12 p. a 1 mk: 2 rd 

1 thee Kiædel 4 mk: 

4 Riibejern 4 sk: 

1 fyrfad 4 mk: 

Messing 

1 fyr bæchen 4 mk: 

1 dito ringere 3 mk: 

1 kiædel 3 mk: 8 sk: 

1 dito 3 mk: 8 sk: 

1 dæchefad 2 mk: 

1 pr. store gl: pochlet Lysestager 2 mk: 

1 pr. dito 3 mk: 

2 pr. smaa Malm Lysestager 4 mk: 

1 pr. dito ubrugelig 1 mk: 8 sk: 

1 pr. dito 1 mk: 

1 dørslag 1 mk: 8 sk: 

1 Riibejern 6 sk: 

2 bordkrandse 1 mk: 

1 Lysplade 6 sk: 

1 Morter med støder 4 mk: 

1 Nat Bæchen 2 mk: 

1 gl: dito 1 mk: 

1 fyrfad 8 sk: 

Stor Stuen 

1 Spejl med Brun rame 2 rd 4 mk: 

1 Rund eege bord 1 rd 5 mk: 

1 Mindre dito 1 rd 1 mk: 

Enchemanden tillige med dend umyndige daatter 

paastod at beholde hver sin Kiste hvorj deris Klæder 

forvaredes uden Vurdering, dend tilstædeværende 

Svoger havde intet der imod at sige. 

6 gl: ubrugel: stole med Messing Søm 1 rd 

6 dito træe 1 rd 

1 gl: heel ege Kiste med Laas 1 rd 

1 fyr stabel Sængested med Cartuns omhæng, som 

Enchemanden med de derj værende Sængeklæder 

Prætenderede uden vurdering og forlods efter loven. 

10 Lærreds Gardiner med 5 Knapper 1 rd 4 mk: 

Udj Gangen 

1 Ege Kiste med Laas 1 rd 

Sænge Kammeret 

1 jern Vindovn 4 rd 4 mk: 

1 firkanted gl: Egebord med foed 3 mk: 

1 bordklæde 2 mk: 

2 Gardiner og 1 kappe 2 mk: 

1 fyrstabel sængestæd 2 mk: 

1 vadmels underdyne 1 rd 1 mk: 

2

1 stribet Bolster dito 3 rd 

1 hiemgiort olmerdugs overdyne 2 rd 4 mk: 

2 Læder hovedpuder 5 mk: 

2 hiemgiort olmerdugs dito med pudevaar 1 rd 

4 stk. Grøn omhæng og 1 kape 1 rd 

1 liden Cartuns Gardin 4 sk: 

Daglig Stuen 

1 lang fyr bord med skuffe og foed 1 rd 

2 bænche 2 mk: 

1 Slagbord til folchene 10 sk: 

1 liden Rund oval fyrbord 1 mk: 

6 grøne Gardiner 3 mk: 

1 Pyramide 8 sk: 

1 halv doss: Porcaillenes Skaaler 4 mk: 8 sk: 

1 lidet Speil med Sort Rame 1 mk: 4 sk: 

1 gl: jern Bilægger 4 rd 

1 jern Beslagen Skrin 1 rd 

1 4 lp. Bismer 1 rd 

1 liden Brun skab med Laas og Nøgle 1 rd 

1 dito 4 mk: 

1 træe Lænestol 1 mk: 8 sk: 

2 smaa dito stole 1 mk: 8 sk: 

Kaars Stuen 

1 Spejl med sort Ramme 12 sk: 

1 firkanted bord 2 mk: 

1 rød Eege skriin 4 mk: 8 sk: 

1 Mindre dito 4 mk: 

1 Mindre dito beslagen 3 mk: 8 sk: 

1 gl: Udhuggen ege skriin 3 mk: 

Og siden Enchemanden begiærede at det 

maatte henstaae hvis Linned, som fandtes 

udj huuset til 6 te Ugges dagen siden endell 

var skiden og en deel vaadt, saa var Skifte- 

rætten med tilstædeværende iche der imod, 

allerhelst siden Enchemanden lovede der- 

for at være ansvarlig. – 

Spiise Kammeret 

1 gl: bord med skab under 1 mk: 8 sk: 

1 gryn kiste 1 mk: 4 sk: 

1 gl: Lyse skriin 1 mk: 8 sk: 

10 stk. Bottellier 2 mk: 8 sk: 

1 pibe kande 4 sk: 

4 smaa Hollanske steen fade 1 mk: 

1 glas kruus med thin log Revnet 4 sk: 

1 dito Sucher Bøsse 6 sk: 

1 doss: smaa studs og Spidsglas 1 mk: 8 sk: 

1 Vaffel jern 2 mk: 

3

1 Godraad jern 2 mk: 8 sk: 

2 Uldsaxer 10 sk: 

1 Messing Spor Bachelse jern 4 sk: 

Daglig Sænge Kammer 

1 jern Kachelovn bilægger 4 rd 

1 lidet Hængeskab 12 sk: 

1 gl: træe lænestoel 8 sk: 

en deel smaa krucher 4 sk: 

1 lidet gl: beslagen skrin 1 mk: 4 sk: 

1 lidet Ege Slag bord 4 sk: 

1 for stk. af et Sengestæd 1 mk: 

2 gl: stk. hiemgiort omhæng og en kappe 1 mk: 

1 Vadmels underdyne 5 mk: 12 sk: 

1 gl: olmerdugs overdyne 1 rd 

1 Some Læders overdyne 2 rd 

2 olmerdugs hovedyne 1 rd 2 mk: 

I Børnenes Kammer 

1 for stk. til en Seng 10 sk: 

1 vadmels underdyne 3 mk: 8 sk: 

1 blaa Lærreds overdyne 3 mk: 

3 smaa gl: hovedpuder 2 mk: 

Melche Kammeret 

10 Mælche hylder 2 mk: 8 sk: 

2 doss: træe Mælchebøtter 1 rd 

1 Kiærne 1 mk: 

1 fløde Bøtte 8 sk: 

1 gl: firkandted ege bord 1 mk: 

2 heele Ege øll tønder 5 mk: 

Jorde Kiælderen 

1 Viin Amme 3 mk: 

4 heele øltønder 1 rd 3 mk: 

3 halve tønder 4 mk: 8 sk: 

3 Anchere 4 mk: 

1 Bimpel 1 mk: 

1 øltragt 4 sk: 

1 byge tønde 8 sk: 

1 Smør trug 6 sk: 

2 tome Saltfl: 6 sk: 

Kiøchenet 

1 ege udhuggen skab med fem dørre 1 rd 2 mk: 

1 gl: heel ege brød kiste 1 rd 1 mk: 

1 fyr folde Sæng 2 mk: 

1 lang Rætter Bænch 12 sk: 

1 Reol med 8te steenfade 1 mk: 8 sk: 

1 jern gryde 4 mk: 

2 mindre dito 4 mk: 

2 jern Kiedel Kroge og stang ved Skorsteenen 1 rd 

2 jldklemmer og forch og 1 Madforch 3 mk: 

4

1 Messing og jern Lysesax 12 sk: 

1 jern Skumskee 4 sk: 

1 Blich tragt 2 sk: 

1 pr. Koche Knive og en Krum dito 1 mk: 

1 jern pande og Rist 1 mk: 8 sk: 

Brøggerset 

1 Eege Brøgkar paa 2½ tdr. Størelse 1 rd 1 mk: 

1 dito paa 1½ tdr. 5 mk: 

1 Ringere dito 3 mk: 

1 Mindre halvtønde Kar 2 mk: 

1 Mindre dito med 2 ører og jern giord 2 mk: 

1 stor øret ballie 12 sk: 

2 Mindre dito 12 sk: 

1 lidet dravekar 8 sk: 

4 Malchestriper 1 mk: 4 sk: 

2 Smaa øser 8 sk: 

2 bøge Spande 8 sk: 

2 bindspide 2 mk: 8 sk: 

2 jern trefode 2 mk: 

1 Meel anch 2 mk: 

1 gl: Lejel 4 sk: 

2 Solde 12 sk: 

2 jern Naale 2 sk: 

Loftet 

1 anstrøjen tavelet 1 mk: 8 sk: 

1 driftetrug 6 sk: 

1 Korn Skovl 4 sk: 

1 gl: ege anch 2 mk: 

2 hegler 1 mk: 

1 gl: ege Kiste Ubrugel: 5 mk: 

1 Liigkiste af fyr 5 mk: 

1 gl: ubrugel: dyne med lidet fyld udj 4 mk: 

Udi Gaarden Levende Creature 

Bæster 

1 Sortstiernet Hoppe 7 aar 14 rd 

1 Kulsort dito 5 aar 18 rd 

1 lige dito 3 aar 14 rd 

1 Sort brun hæsteplag uskaaren 2 aar 8 rd 

1 Sort blæssed aarings hæsteplag 5 rd 2 mk: 

1 gl: Sorte brun hope 12 aar 2 rd 

Stude 

3 Sort hielmed stude 23 rd 

2 graa hielmed 3 aar 10 rd 

1 graa Boldet tyr 2 i 3 de aar 3 rd 

1 graa hielmed og 1 rafn sort 2 de aaringer 8 rd 

1 jerngraa og 1 Sorthielmed dito 5 rd 2 mk: 

1 liden Sorthielmed aaring 1 rd 2 mk: 

2 3 de aars qvier 3 rd 2 mk: 

5

1 aarings dito 1 rd 2 mk: 

Kiør 

1 Sortstiernet 3 rd 2 mk: 

8 dito uder et vurderet for 40 rd 

Faar 

27 fl: faar med Lam 18 rd 

8 gl: giæld vædre 5 rd 2 mk: 

6 unge dito 2 rd 

4 gimer uden Lam 1 rd 2 mk: 

3 gl: Giæde Buche 3 rd 

3 unge aaringer 1 rd 3 mk: 

7 gieder og 6 Kid 4 rd 4 mk: 

Karlenis Kammer 

2 gl: Ulden dyner 1 rd 

2 hovedpuder 2 mk: 

2 hoeklæder 2 mk: 

Drengens Sæng i alt 5 mk: 

1 pr. Qværne 1 rd 

1 degnehane 2 mk: 

Rulde Kammeret 

1 Rulde 3 mk: 

1 Malt Kiste 1 rd 2 mk: 

1 gl: Vadmels underdyne 

1 dito olmerdugs overdyne 

2 gl: hovedpuder udj alt 1 rd 3 mk: 

Huge Kammeret 

1 stor Eege Bing 2 rd 4 mk: 

1 Mindre dito 3 mk: 

1 Ovn Bing af fyhr 2 mk: 

1 Saf 6 sk: 

1 Øxe 6 sk: 

2 Lyngleer 12 sk: 

2 Spader 3 mk: 

2 Høeleer 1 rd 2 mk: 

4 gl: Segler 6 sk: 

2 forche 12 sk: 

1 hamer, Kniftang, Spejer boer, 2 nafre 2 mk: 

1 pr. harvetøj 1 mk: 

1 læder hæste tøj med pudder og Kaabel 1 rd 2 mk: 

1 jern Karfad 3 mk: 

1 Beslagen vogn 8 rd 

1 vogn med Haver og tilbehør 4 rd 

1 gl: dito med Lejrer, Skagler og Møgfiæl 3 rd 

1 Ringere dito 2 rd 

1 plog med tilbehør 1 rd 4 mk: 

1 harve 3 mk: 

1 Stie 1 mk: 8 sk: 

1 gl: dito 12 sk: 

6

1 vandtrug 1 mk: 

1 Sviintrug 4 sk: 

3 bolster sæche 3 mk: 

3 gl: uldne sæche 2 mk: 4 sk: 

4 River 8 sk: 

Hvad korn som fandtes paa Stædet, ansaaes iche for vildere jnd som kunde behøves til huusholdingen. 

Og siden intet viidere boehave forefandtes, blev foretaget med Sterfboen, og til dend Ende tilspurte 

Enchemanden, hvis meere hand vidste at angive, som kunde komme sterfboen til jndtægt; hvor til 

Enchemanden svarede, at hand intet viidere vidste at angive, som sterfboens Løsøre kunde henføres, 

thi hvad sterfboens hartkorn, samt det der tilhørende jordegods tilligemed Sterfboens baade 

tilstaaende giæld og udgiæld angaar, begiærede hand dilation til hvad tiid Skifterætten vilde 

Samling jgien, da hand til den tiid Skulde giøre en Rigtig forklaring over forbenæfnte, tilmed siden 

endeel af beviiserne vare i en af arvingernes Neml: S r Knud Ølgods giemme og Værge; da S r 

Ølgod til same tiid skal og blive indkaldet her under Skiftet og hans Mellemværende med 

Enchemanden, saa vidt Skiftet berører, blive oplÿst; hvilket Skifterætten og tilstod; og til dend ende 

/: Siden Skifteforvalteren iche til 6te Uggers dagen formedelst andre lovlige forrætninger kunde 

Møde her i Sterfboen :/ blev med parternes Consens Skiftet opsat til dørstkomende 3 Julj, da 

Skifterætten tilholt Enchemanden at være betænckt paa alt hvis som kand tiene til sterfboens 

oplysning og alt hvis der af kand dependere, og at saaledes er Passeret bekræftes under vores 

Hænder. Skiftestædet ut Supra. Paa Skifteforvalterens Justice Raad og Amtmand Teilmans 

vegne som fuldmægtig. 

M:C:Ahler JHiort 

Jens Christensen Raabech Catrine Marie Madsdater Ahler 

Som hendes Slegt overværende 

M:Staby 

Som overværende Vurderings Mænd 

Knud Jensen Niels Christensen 

Anno 1738 d: 3 die Julj blev efter forrige opsættelse Skiftet atter forretaget af Just: Raad og 

Amtmand Teilmans fuldmægtig Hiort udj Ahler udj overværelse af Enchemanden Mads Ahler, 

Jens Christensen Rabec paa sin hustrues og S r Koch paa Londenis som adinterim Curator for dend 

umyndige Katrine Marie Madsdaatter samt 2 de Mænd, Nafnl: Knud Synderby, og Michel 

Christensen Vinbec, men førend Skifterætten forretog Vurderingen og forrætningen med viidere, 

blev paaraabt først om Knud Ølgod i Varde, som er i ægteskab med en af arvingerne, var tilstæde 

eller nogen paa hans vegne. Dernæst lod Skifterætten forneme hos Mads Ahler, om hand betiids 

havde givet før bemte Knud Ølgod denne Samlings og tægtedag tilkiende, og siden efter 

paaraabelse ingen paa Knud Ølgods vegne sig indfandt og Enchemanden berættede at hand Baade 

Mundtlig og Skriftlig havde tilkiende gived sin Svigersøn Knud Ølgod denne Samlings dag, saa 

forretog Skifterætten Vurdering og Registering over hvis som forhen iche var anført – som følger: 

Lin Klæder 

1 pr. grove Hørgarns Lagner med 2 de breder 1 rd 

1 pr. dito gl: pudevaar 2 mk: 

1 pr. dito lagner 2 breder, 1 rd 1 mk: 1 pr. dito 1 rd 2 rd 1 mk: 

1 pr. dito blogarns 4 mk: 1 pr. dito 4 mk: 1 pr. dito 3 mk: 8 sk: er 1 rd 5 mk: 8 sk: 

7

1 pr. dito 4 mk: 1 pr. dito 4 mk: 1 pr. dito 2 mk: 8 sk: er 1 rd 4 mk: 8 sk: 

2 pr. Hørgarns pudevaar 4 mk: 1 Hørgarns dug 1 rd 3 mk: er 2 rd 1 mk: 

1 dito 5 mk: 1 dito 3 mk: 1 dito 4 mk: 1 dito 3 mk: 8 sk: er 2 rd 3 mk: 8 sk: 

1 dito Blaargarns drejel 5 mk: 1 dito 3 mk: 8 sk: 1 dito 5 mk: 8 sk: 2 rd 2 mk: 

1 dito 2 mk: 1 dito 1 mk: 8 sk: 1 dito 1 mk: 1 dito 2 mk: 1 dito 2 mk: er 1 rd 2 mk: 8 sk: 

1 dito 6 sk: 1 dito 1 mk: 1 Hørgarns Haandklæde 3 mk: 1 Blaaergarns 

dito 1 mk: 12 sk: 1 dito 4 sk: 1 Hørgarns Serviette 1 mk: er 1 rd 1 mk: 6 sk: 

1 dito 2 sk: 5 gl: dito 2 mk: 2 gl: Hørgarns Gardiner 12 sk: er 1 rd 2 mk:14 sk: 

Mads Aler bad Skifterætten hans Sal: Kones gang og Linklæder maatte blive uvorderede og 

tillæges hans ugifte daatter til vederlag imod hvis klæder hans bortgifte døtre har bekomet, da hans 

daatter med hendes Curator for dend post der med var fornøjed – Skifterætten lod fornemme hos 

Jens Rabec om hand noget imod denne Mads Ahlers og hans daatters paastand havde at indsige, 

hvor til Jens Rabec svarede hand intet der imod havde at sige, men for sin deel der med var 

fornøjed. – 

Endnu angav Enchemanden et pr. Messing Lysestager ………………………………..5 mk: 

Skifterætten tilspurte vedkommende, om de vidste noget meere af løsøre at angive, som kunde 

beregnes Sterfboen til jndtægt, hvor til svaredes Nej. – Hvor da blef forretaget med sterfboens 

Hartkorn som følger: 

1) Alergaard som efter Skiøde de dato 14 de Octobr: 1712 Udgiven her paa Alergaard af Jacob 

Andersen findes udj Nye Matricul anslagen for 8 tdr: 4 skp: 2 fd: 1 alb: item under samme 

Skiøde iberegnet et sted kaldet Egvig, Matriculeret for 7 skp: 2 fd: 2 alb: hvilchet Skiøde blev 

Læst og paategnet her i Skifterætten. – 

2) Nørgaard i Hioptarp, som bestaar af 2 de Beboere og forreviises 2 de adkomster paa same steder, 

Hartkorn en af dato 17 Aug: 1701, dend anden af 3 die Julj 1711, dend 1 te Udgiven Lunderup af 

Peder Lauridsen og det sidste fra Riibe af Peder Terpager, til sammen Hartkorn 6 fd: 1 alb: som 

begge bleve paategnede. – 

3) Et stæd i Borris Tarp, beboes af Tomas Jensen, Matriculered for 3 tdr: 3 fd: 1 alb: 1 halfgaard i 

Hioptarp beboes af Niels Jensen, Matriculered for 2 tdr: 5 skp: 3 fd: 1 alb: Et Boel i Grønborg 

beboes af Esche Pedersen, Matriculered for 1 tdr: 7 skp: Synder Laadal i Faster beboes af 

Christen Poulsen, Matriculered for 2 tdr: 1 skp: 1 fd: 2 alb: hvilchet ovenskrevne Hartkorn under 

N o 3 findes samlet udj et Skiøde, tilligemed 2 de stæder i Holvig som for længst er afhændet og 

bortsoldt, udgiven af H r Jørgen Lang de dato Deiberg Præstegrd d: 13 Nov: 1720. – 

4) Noch et Boel i GrønBorre som beboes af Niels Tomæsen, Matriculered for 1 tdr: 5 skp: 1 fd: 

udgiven Skiøde her paa af Jacob Andersen dat: Brunbierre d: 5 te Maj 1730 hvilche begge næst 

ovenskrevne Skiøder blev læst og paategnede. – 

5) En halvgaard kaldet Lille Gaasdal beboes af Peder Tomæsen, Matriculered for 2 tdr: 3 skp: 2 fd: 

2 alb: der paa udgivet Skiøde af Peder Madsen Lillelund dat: Londenis d: 1 te Maj 1717, som blev 

læst og paategnede. – 

6) Et Boel kaldet Dudal beboes af Christen Pedersen, anslagen i Matricul for 1 tdr: 2 skp: 3 fd: 2 

alb: Noch et Boel kaldet Brunbierre beboes af Christopher Jacobsen, Matriculeret for 1 tdr: 1 fd: 

paa begge disse Stæder udgivet Skiøde af Elle Kierstine Lange med Lauværge Jacob Knudsen de 

dato Karebec Closter d: 19 September 1710 læst og paaskreven udj Skifterætten. 

Hvilchet ovenskrevne Hartkorn udj en Samlet Summa bedrager sig 31 tdr: 7 skp: 2 fd: som udj en 

Samlet Summa blev Vurderet over banche efter Kongl: Allernaadigste forordning a tdr: 40 rd som 

giør til dend Summa ………………………………………………………….…….. 1277 rd 3 mk: 

Endnu angav Mads Ahler at have til gode hos Peder Melgaard i Handrup …….. 100 rd 

efter et Transport Skiøde udgivet af bemte Peder Meldgaard datered Handerup 

8

d: 22 Decb: 1717 som blev læst og paategnet udj Skifterætten. – 

Og blev alle foranførte Skiøder med deris paategnelse overleverede Enchemanden Mads Ahler til 

forvaring. Skifterætten tilspurte Mads Ahler om hand vidste noget viidere at angive som kunde 

komme sterfboen til gode, være sig enten jordegods, Landgilde, Reede penge, eller med hvad Nafn 

det Næfnes kunde; hvor til hand svarede hand vidste iche noget Undtagen Noget Landgilde som 

hand iche Vendtede med Mindre Bønderne skulle Rujneres allerheldst noget havde staaet hen imod 

20 aar. – Skifterætten lod fornemme hos S r Knud Ølgod som nu mødte paa Skiftestædet, om hand 

haver nogen indsigelse i dend paastand Mads Aler forhen i Skifte acten paa sin datters Catrine 

Maries vegne havde giort, Berørende hun skulde beholde hendes Sal: Moders gang og Linklæder 

uvurderet og i Vederlag imod hendes Søstre – hvor til hand svarede hand intet der imod havde at 

sige men var fornøjed hun samme beholt uden Vurdering og forlods, hvor næst blev forretaget med 

Sterfboen: 

Udgiæld 

Og tilkiendegav Mads Ahler at S r Knud Ølgod havde til gode her i sterfboen ……… 200 rd 

Med Rente for et aar ……………………………………………...…………………….. 10 rd 

Alt efter en af Mads Aler udgivne Obligation paa N o 2 en Rd r af dato 2 Apr. 1719 

som Mons r Ølgod i Rætten Producerede blef læst og paategnet. - 

Hvor næst S r Ølgod fremlagde en Regning for hvis hand havde forstragt til afg ne 

Karen Jacobsdaatters begravelse, de dato Varde 2 Julj 1738 paa Summa 19 rd 1 mk: 5 sk: som 

vedkomende tilstod ham. – 

Endnu fremlagde bemte S r Ølgod en Regning paa tilgodehavende de dato 2 Julj 1738 paa 

Summa …………………………………………………………………….. 18 rd 2 mk: 4 sk: 

som vedkomende ligesom forrige tilstod. 

S r Mads Aler fremlagde en Obligation udgivet af ham til Søren Andersen 

i Deiberg Kirchegrd paa Capital …………………………………………. 200 rd 

hvor paa Resterede et aars Rente ………………………………………… 10 rd 

datered Alergaard d. 1 Maj 1732, som blev læst og paaskrevet. 

S r Koch fra Londenis fordrede her i sterfboen …………………………… 50 rd 

som hand havde laant Mads Aler paa det stæd i Synder Laadal, hvilchen 

fordring Mads Aler og tilstod. 

Jens Rabec fordrede her i sterfboen ………………………………..……. 33 rd 2 mk: 

med 9 aars Rente …………………………………………………………. 15 rd 

som Mads Aler og tilstod at være Rigtig. 

Endnu angav Mads Aler at være Skyldig til Lars Tuesen i Felding Tarp .. 26 rd 4 mk: 

Elle Pedersdatter i Grønborg havde hendes fæderne arv til gode her i 

sterfboen som beløber sig ………………………………………………... 10 rd 

Lars Rindum havde efter angivelse til gode ……………………………... 10 rd 

Christen Tÿboe i Ringkiøbing ligeledes til gode ………………………… 4 rd 

Christen Pedersen i Handrup faar til gode for en hæst ………………... 10 rd 4 mk: 

Rudolph Schandrup ligeledes her i sterfboen ……………………………. 2 rd 1 mk: 4 sk: 

S r Søren Rygaard paa Hesselmed til gode ……………………………….. 5 rd 

Lars Smed i Laadal ………………………………………………………. 8 rd 

Folcheløn en avls Karl til gode 2 de aars løn til første Michaeli ………….. 16 rd 

en anden Karl …………………………………………………………….. 6 rd 

en pige ……………………………………………………………………. 4 rd 4 mk: 

en anden pige ……………………………………………………………... 2 rd 5 mk: 

2 de Hyrder ………………………………………………………………… 4 rd 1 mk: 

1 dag lønner ………………………………………………………………. 1 rd 

9

Jens Pedersen for forrige aars løn ………………………………………… 2 rd 2 mk: 

De tilstædeværende Arvinger tilstod her for Skifterætten at de indbyrdes havde Controlerede og 

Accordered Mads Alers yngste og Ugifte datter en Sæng uden Vurdering og Vederlag saaledes 

som her under Specificered findes: 1 blaastribet overdyne, 2de dito hovedpuder, 1 liden rødstribet 

dito, 1 blaastribet bolster underdyne, 1 graa stribet ulden underdyne, 1 pr. Hørgarns lagner, 1 pr. 

Pudevaar, 1 grøn Omhæng, hvilche Specificerede Klæder udeluches af fordringen. – 

Endnu fordrede Enchemanden sin begravelses bekostning lige imod hans afgl: Hustrues dend 

Summa 50 rd Hvorimod arvingerne havde intet at sige. – 

Skifterætten tilspurte Enchemanden om hand Prætenderede en broderlod efter Loven, hvortil hand 

svarede ja. – 

Ydermere lod Skifterætten fornemme hos Arvingerne om de var fornøjed med at Enchemanden 

tager imod hele sterfboen jordegods, løsøre, levende og dødt, for dend Vurdering som her udj Skifte 

Acten findes, imod hand betaler til Arvingerne deres Arvelod, som ved Skiftets Slutning kand 

Eenhver tilfalde, ucj Reede penge eller enhver vil tage lod og deel i jordegods og løsøre og svare sin 

anpart af giælden = hvor til begge Sviger Sønerne S r Knud Ølgod og Jens Rabech svarede at de 

var fornøjede ved, at Mads Aler beholt alting efter Vurderingen og de Nød deres Arv i Reede 

penge. S r Koch paa sin Myntlings vegne Accorderede samme. - 

Endnu tilspurte Skifterætten S r Knud Ølgod først om hand var fornøjed med at Mads Ahler og 

hans umyndige datter beholt deres Kister forlods og uden Vurdering, for det 2 det om hand eller 

nogen af arvingerne begiærede de 3 de Kaaber Kiædeler veÿed som ved sidste Vurdering iche kunde 

veÿes formedelst de ere fastsatte tilligemed Grube Kiædelen. – Til den sidste post svarede alle 

arvingerne de var fornøjede med den vurdering som skeed var og begiærte de bemte Kiædeler iche 

vejede. – Til dend 1te post svarede Mons r Ølgod, at Mads Aler og datter de bemte Kister beholdte 

uvorderede og forlods ud. – Jens Rabec tilstod hand havde faaed i Vare og Reede penge da 

Regningen imellem arvingerne vare Accorderet, forlods ud dend Summa 170rd som ved deeling 

under Skiftets Slutning vil komme til deeling imellem Enchemanden og Arvingerne. – S r Ølgod 

begiærede gienpart af heele Skifte Acten, som Skifterætten lovede saa snart mueligt var; Skifterætten 

lod fornemme hos Enchemanden tilligemed Arvingerne om de noget viidere havde at 

anmælde dette Skifte vedkommende berørende enten jnd eller Udgiæld, de da samme Nu behagelig 

vilde anmælde, hvor til de Svarede alle nej de intet viidere vidste at anmælde, - hvor med dette 

Skifte er optaget til sin endelig afgiørelse og Slutning, og skal vedkommende forud blive advaret, 

naar Skifte Brevet in originali skal overlevers. - Og at saaledes er Passeret tilstaaed og indgaaed 

som ovenskreven staar, bekræftis med vore hænders underskrift og hostrygte Zignetter – datum ut 

Supra – Paa Skifteforvalterens Justice Raad og Amtmand Teilmans vegne som fuldmægtig. 

M:C:Ahler JHiort. 

Catrine Marie Madsdater Ahler 

Knud Ølgaard 

Jens Christensen Raabech Som Curator underskriver 

J:Koch 

Som overværende og Vurderingsmænd 

Knud Jensen Michel Christensen 

(L:S:) (L:S:) (L:S:) (L:S:) 

10

Efter at Skiftebehandlingen efter S r Mads Ahler udj Ahlergaard hans afgl: hustrue Karen 

Jacobsdatter var saa vidt afgiort og tilEndebragt saa følger nu same Skiftes endelig Slutning samt 

Sterfboens Skifte og deeling imellem Arvingerne, Naar udgiælden fra jndgiælden er fradragen, hvis 

General bereigning bedrager sig saaledes: 

Indtægt 

1) dend udj Skifteacten forhen anført Summa af Løsøre, jordegods samt 

tilstaaende giæld bedragende: 1862 rd 3 mk: 4 sk: 

2) hvis Jens Rabec forhen i Skifteacten har tilstaaed at have faaed forlods 

ud /: som bliver henRægnet sterfboen til jndtægt, hvorimod hand paa 

huestrues Mette Madsdaatters vegne, arver en fuld Søster lod :/ hvilchen 

debet beløber sig: 170 rd 

Saa heele sterfboens jndtægt berægnet i en Samlet Masse bedrager sig 2032 rd 3 mk: 4 sk: 

Her imod anføres sterfboens giæld og afgang saaledes – 

1) Dend forhen udj Skifteacten anført giæld og besværing som 

giør i alt 719 rd 2 mk: 13 sk: 

2) Dette Skiftes bekostning som beregnes 

Saaledes: 

1. stk stemplet papir som er 4 rd 

2. Salarium 1 ProCto 12 rd 3 mk: 

3. Skriver pæng for 13 arch papir 6 rd 3 mk: 

4. trende Rejser til sterfboen som frem og 

Tilbage giør udj alt 30 Miile a 1 mk: Miilen 5 rd 

5. Skifteforvalterens tiener efter loven 4 mk: 

6. Vurderings mændene pro persona 2 mk: ere 4 mk: 

7. Slet papir til dette og Concepforretningen 1 mk: 

Summa udgiæld 748 rd 2 mk: 13 sk: 

Som imod indgiælden Liqvideris og bliver da øfrig til deeling 1283 rd 3 mk: 7sk: 

Hvilchen Summa bliver loddet og deelet saaledes – 

1. tager Enchemanden en hovedlod som er 641 rd 4 mk: 11½ sk: 

Dernæst deeles dend anden halvdeel af sterfboens Midler 

Udj 5 Søster loder hvor af Enchemanden tager 2de Søster 

Loder som er en Broderlod efter loven beløber sig 256 rd 4 mk: 4 3/5 sk: 

S r Knud Ølgod udj Varde arver paa sin hustrues vegne 

En Søsterlod 128 rd 2 mk: 2 3/10 sk: 

Velagte Jens Rabec udj Kodbøl arver paa sin hustrues 

Vegne en Søsterlod som er 128 rd 2 mk: 2 3/10 sk: 

Hvilchet udj alt giør atter dend Summa 1283 rd 3 mk: 7 sk: 

Og siden Arvingerne forhen udj Skifteacten har erklæret at de ere fornøjede med at Enchemanden 

beholder gandske Sterfboen for den satte Vurdering, imod hand betaler til enhver af dem som her 

ved Skiftets Slutning tilfaldende arv udj Reede penge, saa fandt Skifteforvalteren det for Raadeligst 

til Sicherhed for sig og dend umyndige at Catrine Maries Mødernes Arv blev staaendes hos hendes 

fader, fastsat udi Allergaard, dog iche længere end til hun engang af gud udi ægteskab blev 

forsynet, da hun annammer hendes Møderne arv udj reede pænge, som forhen er Mælt. – 

11

Hvad sig S r Ølgod hans arv paa hustrues vegne angaar da siden hand engang har erklæret at tage 

arven udj reede penge hand tilmed er Myndig, saa er det paa hans eget ansvar om hand arven strax 

vil imod tage, eller lade forblive hos hans Svigerfader, saa Skifterætten derfor bliver uden ansvar. – 

Angl de Jens Rabecs hustrues arv da er det klart af Acten at hand iche alene har faaet Meere forud 

end hans hustrues Møderne arv, men end og komer til at levere fra sig til hans Svigerfader hvad 

hand har bekommet over arven. – Endelig var dette endnu tilbage at erindre af Skifteforvalteren at 

hvis lovlig bortskyldig eller tilstaaende giæld for eller til sterfboen efterdags Maatte opvegne svarer 

og annamer arvingerne Proquota ligesom en hver har arvet til. Hvor med dette Skifte har naaed sin 

endelig afgiørelse, og at saaledes er Passeret tilstaaed og indgaaed bekræfter vj med vore Hænders 

underskrift og hostrøgte Zignetter. – Allergaard d: 27 Sept: 1738. 

M:C:Ahler Paa Skifteforvalterens Just: Raad og Amtmand Teilmans vegne 

(L:S:) J:Hiort (L:S:) 

Jens Christensen Rabech Chatrine Maria Madsdatter Ahler 

(L:S:) 

# # # 

12

Skifteprotokol for Lundenæs og Bøvling Amter 1731-49 B 8-1077 fol ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?