Glen Dimplex Nordic - Brochure.pdf - håndklædetørrer og el radiator ...
Glen Dimplex Nordic - Brochure.pdf - håndklædetørrer og el radiator ...
Glen Dimplex Nordic - Brochure.pdf - håndklædetørrer og el radiator ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Elvarme<br />
-enk<strong>el</strong>, int<strong>el</strong>ligent varme
Lidt om os 3<br />
Gener<strong>el</strong>t 4<br />
Produkter Unique, type 2NC8 5<br />
Produkter Comfort, type 2NC6 6-7<br />
NOBØ <strong>radiator</strong>er 8-9<br />
Styringssystemer 10-11<br />
GSM Control PLUS 12<br />
Styremodul 13<br />
El<strong>radiator</strong>er med <strong>og</strong> uden ventilatorer 14<br />
Elpejse 16-17<br />
Håndklædetørrer 18
<strong>Glen</strong> <strong>Dimplex</strong> <strong>Nordic</strong> er leverandør af <strong>el</strong>varmeprodukter<br />
til det danske marked. Bag navnet står n<strong>og</strong>le af verdens<br />
førende mærkevareprodukter.<br />
Navnet <strong>Glen</strong> <strong>Dimplex</strong> er allerede kendt i andre sammenhænge, <strong>og</strong> <strong>Glen</strong> <strong>Dimplex</strong> <strong>Nordic</strong> er en fusion<br />
m<strong>el</strong>lem de to store <strong>el</strong>ektrovarmefabrikker i Norge, Nobø Electro AS <strong>og</strong> <strong>Dimplex</strong> AS (tidligere Siemens<br />
Elektrovarmefabrik). Bag fusionen af s<strong>el</strong>skaberne står irske <strong>Glen</strong> <strong>Dimplex</strong> Group, som er verdens<br />
største producent <strong>og</strong> leverandør af <strong>el</strong>varmeprodukter.<br />
Stadig “på mærkerne”<br />
Nobø, Siemens <strong>og</strong> <strong>Dimplex</strong> vil fortsat være at finde som højtprofilerede mærkevarer i Danmark,<br />
nu repræsenteret af ét <strong>og</strong> samme firma, <strong>og</strong> sælges af de førende <strong>el</strong>grossister.<br />
På sammenlign<strong>el</strong>ige produkter fortsætter vi markedsføringen af de meget solgte Siemens <strong>el</strong>radia-<br />
torer, <strong>og</strong> med supplement af Nobø produkter kan vi tilbyde det bredest mulige <strong>el</strong>varme-pr<strong>og</strong>ram.
Minimumsafstande for Siemens <strong>el</strong><strong>radiator</strong>er<br />
D C<br />
A E<br />
B<br />
A: Afstand fra væg til forkant<br />
B: Min. afstand fra underkant<br />
C: Min. afstand fra side<br />
D: Min. afstand fra top<br />
E: Min. afstand fra front<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
NC8<br />
8 cm<br />
5 cm<br />
1 cm<br />
5 cm<br />
5 cm<br />
NC6<br />
8 cm<br />
5 cm<br />
1 cm<br />
5 cm<br />
5 cm<br />
Gener<strong>el</strong>t<br />
Netop den <strong>el</strong><strong>radiator</strong>, som opfylder dit behov<br />
Vi fabrikerer <strong>el</strong><strong>radiator</strong>er i mange versioner <strong>og</strong> efter fusionen m<strong>el</strong>lem <strong>Dimplex</strong><br />
AS (tidlige Siemens Elektrovarmefabrik) <strong>og</strong> Nobø Elektro AS, har vi fået endnu<br />
flere muligheder.<br />
Lad din <strong>el</strong>installatør hjælpe dig med at opfylde dine ønsker for opvarmning af<br />
din bolig <strong>el</strong>ler dit sommerhus.<br />
Lavere driftsomkostninger<br />
Den meget store nøjagtighed vore <strong>el</strong><strong>radiator</strong>er har, er grunden til, at strømmen<br />
bliver udnyttet optimalt. Når ”gratisvarmen”, det vil sige varme fra solindfald,<br />
brændeovn, varmepumpe, b<strong>el</strong>ysning m.m. sammen med varmen fra <strong>el</strong><strong>radiator</strong>erne,<br />
når den indstillede gradværdi, afbrydes <strong>el</strong><strong>radiator</strong>erne øjeblikk<strong>el</strong>igt <strong>og</strong><br />
bruger således ikke mere energi end højst nødvendigt. Det har <strong>og</strong>så vist sig<br />
ved forsøg udført på fabrikken i Trondheim <strong>og</strong> af <strong>el</strong>s<strong>el</strong>skaberne, at man ved<br />
udskiftning af 18-20 år gamle <strong>el</strong><strong>radiator</strong>er kan spare energi <strong>og</strong> mange penge.<br />
Til <strong>el</strong><strong>radiator</strong>er af mærket Siemens Unique, kan du som tilbehør få en såkaldt<br />
Spareplugg. Det er en styreenhed, som kan isættes hver enk<strong>el</strong>t <strong>el</strong><strong>radiator</strong>, <strong>og</strong><br />
som har 15 forhåndsindstillede pr<strong>og</strong>rammer, du kan vælge im<strong>el</strong>lem.<br />
(Læs side 13).<br />
Du kan <strong>og</strong>så få en central styreenhed, som kan regulere varmen i op til seks<br />
områder. Vi har udviklet et styresystem, DigiHeat6+, baseret på radiosignaler<br />
til de enk<strong>el</strong>te <strong>el</strong><strong>radiator</strong>er. Det vil sige, at DigiHeat6+ fungerer trådløst.<br />
Systemet er meget enk<strong>el</strong>t <strong>og</strong> brugervenligt. (Se side 10-11).<br />
Lavtempererede <strong>el</strong><strong>radiator</strong>er<br />
Til børnehaver, institutioner <strong>og</strong> lignende kan man få <strong>el</strong><strong>radiator</strong>er med lav<br />
overfladetemperatur(maks. 60°C). Disse <strong>el</strong><strong>radiator</strong>er hjemtages ved bestilling.<br />
Styring af varmen med mobilt<strong>el</strong>efonen<br />
I boligen <strong>el</strong>ler i sommerhuset kan man vælge at styre sin <strong>el</strong>varme med sin<br />
mobilt<strong>el</strong>efon. Det forgår ved, at man via enkle SMS beskeder på sin mobilt<strong>el</strong>efon<br />
får DigiHeat6+ til at gå i OUT, fraværstemperatur som man s<strong>el</strong>v har indstillet<br />
på forhånd, <strong>el</strong>ler får DigiHeat6+ til at gå i AUTO, som er tilstedetemperatur,<br />
man <strong>og</strong>så s<strong>el</strong>v har indstillet på forhånd. Det vil sige, at man kan fjernstyre sine<br />
<strong>el</strong><strong>radiator</strong>er, sine <strong>el</strong>ektriske gulvvarmekabler <strong>og</strong> sine r<strong>el</strong>æer med SMS beskeder<br />
fra mobilt<strong>el</strong>efonen.<br />
Godkend<strong>el</strong>ser<br />
Samtlige produkter fra <strong>Glen</strong> <strong>Dimplex</strong> <strong>Nordic</strong> er godkendte for anvend<strong>el</strong>se i<br />
Danmark. De er certificeret af en europæisk prøveanstalt <strong>og</strong> opfylder de til<br />
enhver tid gældende myndighedskrav i forbind<strong>el</strong>se med <strong>el</strong>sikkerhed.
Produkter Unique, type 2NC8<br />
Lang tids erfaring <strong>og</strong> sikker teknik er en god platform for ny udvikling. Det er<br />
<strong>og</strong>så baggrunden for denne avancerede <strong>el</strong><strong>radiator</strong>. Vi kalder den Unique.<br />
Enk<strong>el</strong>thed er nøgleordet for denne <strong>el</strong><strong>radiator</strong><br />
Enk<strong>el</strong> at montere, at forstå <strong>og</strong> enk<strong>el</strong> at betjene. Men først <strong>og</strong> fremmest er den<br />
fremstillet, så den giver en sikker <strong>og</strong> komfortab<strong>el</strong> varme i din bolig. Samtidig<br />
er det blevet nemt at spare strøm <strong>og</strong> penge, uden at det går ud over komforten.<br />
Enk<strong>el</strong> betjening<br />
Betjeningsvenlighed betyder, at al betjening er placeret i toppen af <strong>el</strong><strong>radiator</strong>en,<br />
hvor det er nemt at komme til.<br />
Den ønskede temperatur indstilles ved hjælp af den <strong>el</strong>ektroniske termostat.<br />
Den røde lampe lyser, når <strong>el</strong><strong>radiator</strong>en bruger strøm, <strong>og</strong> den grønne lampe<br />
lyser, når <strong>el</strong><strong>radiator</strong>en er i en sænkningsperiode.<br />
Det flotte design med runde hjørner, den hvidlakerede front <strong>og</strong> det hvide betjeningspan<strong>el</strong><br />
giver <strong>radiator</strong>en en diskret <strong>el</strong>egance, som passer i alle boligmiljøer.<br />
Overfladen er lakeret med en slidstærk pulverlak, som tillige med, at <strong>radiator</strong>en<br />
kan vippes frem, gør den meget let at rengøre. Vådrums<strong>radiator</strong>en er<br />
galvaniseret på frontpladen inden lakering.<br />
Med <strong>el</strong><strong>radiator</strong> Unique får du et væld af muligheder for at spare strøm.<br />
På Unique sørger mikroprocessorer for en nøjagtig, lydløs, digital styring<br />
af temperaturen. Den mest avancerede <strong>og</strong> nøjagtige termostat på markedet.<br />
Temperaturføleren sidder i underkanten af <strong>el</strong><strong>radiator</strong>en <strong>og</strong> giver således den<br />
rigtige temperaturmåling, da målingen ikke er påvirket af <strong>radiator</strong>ens egen<br />
temperatur.<br />
Herudover er Unique klargjort for en række forsk<strong>el</strong>lige muligheder for temperaturstyring<br />
<strong>og</strong> strømbespar<strong>el</strong>ser. Og for at gøre det nemt for dig at spare<br />
strøm <strong>og</strong> penge, er dette gjort, så du efterfølgende kan installere netop det<br />
styresystem, som du ønsker, med den basisløsning, du allerede har valgt.<br />
El<strong>radiator</strong>en er som standard forberedt for temperatursænkning via en<br />
styr<strong>el</strong>eder, <strong>og</strong> den er naturligvis sikret imod overophedning. Vægbeslag med<br />
koblingsboks medleveres, <strong>og</strong> kapslingsklassen er IP21, det vil sige dryptæt<br />
udfør<strong>el</strong>se. Vådrums<strong>radiator</strong>en er i kapslingsklasse IP24, det vil sige stænktæt<br />
udfør<strong>el</strong>se. Unique leveres både i 230V <strong>og</strong> 400V.<br />
Data for <strong>el</strong><strong>radiator</strong> Unique, type NC8<br />
Betjeningsvenlighed <strong>og</strong> et <strong>el</strong>egant design<br />
Datastyret regulering - <strong>el</strong>ektronisk termostat<br />
Polarhvid udfør<strong>el</strong>se<br />
Mulighed for centralstyret temperatursænkning<br />
Mulighed for individu<strong>el</strong> styring af temperatursænkning via styremodul<br />
Mulighed for trådløs styring af temperatur <strong>og</strong> temperatursænkning<br />
5 års garanti<br />
Unique - 0 cm høj<br />
Unique - 0 cm høj<br />
Unique - 0 cm høj - vådrums<strong>radiator</strong><br />
Unique - 0 cm høj<br />
Effekt<br />
Længde<br />
400W<br />
600W<br />
800W<br />
1000W<br />
1200W<br />
1500W<br />
2000W<br />
Unique - 0 cm høj<br />
Effekt<br />
Længde<br />
400W<br />
600W<br />
800W<br />
1000W<br />
1200W<br />
1500W<br />
Unique - 0 cm høj (IP ) vådrums<strong>radiator</strong><br />
Effekt<br />
400W<br />
600W<br />
800W<br />
1000W<br />
1200W<br />
46,5 cm<br />
55,5 cm<br />
64,5 cm<br />
73,5 cm<br />
91,5 cm<br />
109,5 cm<br />
136,5 cm<br />
64,5 cm<br />
91,5 cm<br />
109,5 cm<br />
127,5 cm<br />
154,5 cm<br />
172,5 cm<br />
Længde<br />
46,5 cm<br />
55,5 cm<br />
64,5 cm<br />
73,5 cm<br />
91,5 cm
El<strong>radiator</strong> - 0 cm høj<br />
El<strong>radiator</strong> - 0 cm høj<br />
6<br />
El<strong>radiator</strong> for fast installation - 0 cm høj<br />
Effekt<br />
400W<br />
600W<br />
800W<br />
1000W<br />
1200W<br />
1500W<br />
2000W<br />
El<strong>radiator</strong> for fast installation - 0 cm høj<br />
Effekt<br />
400W<br />
600W<br />
800W<br />
1000W<br />
1200W<br />
1500W<br />
Længde<br />
46,5 cm<br />
55,5 cm<br />
64,5 cm<br />
73,5 cm<br />
91,5 cm<br />
109,5 cm<br />
136,5 cm<br />
Længde<br />
64,5 cm<br />
91,5 cm<br />
109,5 cm<br />
127,5 cm<br />
154,5 cm<br />
172,5 cm<br />
Produkter Comfort, type 2NC6<br />
Produkter Comfort, type NC6 for fast installation<br />
Comfort, type 2NC6, er med <strong>el</strong>ektroniske termostater, <strong>og</strong> er forberedt for<br />
temperatursænkning. Indstillingen af termostaten foretages i toppen af<br />
<strong>el</strong><strong>radiator</strong>en, <strong>og</strong> termostatknappen indstilles trinløst. En rød lampe lyser, når<br />
varme<strong>el</strong>ementet er koblet ind.<br />
El<strong>radiator</strong>en har separat vægbeslag med tilslutning fra koblingsboks <strong>og</strong> er<br />
med overtemperaturudløser. Kapslingsklassen er IP20, det vil sige normaltæt<br />
udfør<strong>el</strong>se, <strong>og</strong> den kan leveres både i 230V <strong>og</strong> 400V.<br />
Temperatursænkning sker ved hjælp af en ekstra leder i installationen, som<br />
monteres i koblingsboksen. Når lederen er strømførende via et kontaktur i<br />
<strong>el</strong>skabet, sænkes temperaturen med 5˚C.<br />
Data for <strong>el</strong><strong>radiator</strong> Comfort, type NC6 for fast installation<br />
Elektronisk termostat<br />
Polarhvid udfør<strong>el</strong>se<br />
Mulighed for centralstyret temperatursænkning<br />
5 års garanti
Produkter Comfort, type NC6 med ledning <strong>og</strong> stikprop<br />
El<strong>radiator</strong>erne leveres med <strong>el</strong>ektronisk termostat, men er ikke forberedt for<br />
temperatursænkning.<br />
Indstillingen af termostaten foretages i toppen af <strong>el</strong><strong>radiator</strong>en, <strong>og</strong> termostatknappen<br />
indstilles trinløst. En rød lampe lyser, når varme<strong>el</strong>ementet er koblet<br />
ind.<br />
Comfort mod<strong>el</strong>lerne med ledning <strong>og</strong> stikprop leveres i 230V med faste vægbeslag<br />
<strong>og</strong> overtemperaturudløsere. Kapslingsklassen er IP20, det vil sige<br />
normaltæt udfør<strong>el</strong>se.<br />
Data for <strong>el</strong><strong>radiator</strong>, type NC6 med ledning <strong>og</strong> stikprop<br />
Elektronisk termostat<br />
Polarhvid udfør<strong>el</strong>se<br />
5 års garanti<br />
El<strong>radiator</strong> - 0 cm høj<br />
El<strong>radiator</strong> - 0 cm høj<br />
El<strong>radiator</strong> med ledning <strong>og</strong> stikprop - 0 cm høj<br />
Effekt<br />
400W<br />
600W<br />
800W<br />
1000W<br />
1200W<br />
1500W<br />
El<strong>radiator</strong> med ledning <strong>og</strong> stikprop - 0 cm høj<br />
Effekt<br />
400W<br />
600W<br />
800W<br />
1000W<br />
1200W<br />
1500W<br />
Længde<br />
46,5 cm<br />
55,5 cm<br />
64,5 cm<br />
73,5 cm<br />
91,5 cm<br />
109,5 cm<br />
Længde<br />
64,5 cm<br />
91,5 cm<br />
109,5 cm<br />
127,5 cm<br />
159,5 cm<br />
172,5 cm
8<br />
K N 0<br />
K N 0<br />
El<strong>radiator</strong> type K N 0 - 0 cm høj<br />
Effekt Længde<br />
250W 32,5 cm<br />
El<strong>radiator</strong> type K N 0 - 0 cm høj<br />
Effekt Længde<br />
250W 47,5 cm<br />
Radiatorer fra NOBØ<br />
Produkter, type K N <strong>og</strong> K N<br />
Type K2N <strong>og</strong> K4N er en vådrums<strong>radiator</strong> på 250W <strong>og</strong> 230V. De har beskedne<br />
fysiske mål, som gør dem v<strong>el</strong>egnede til små badevær<strong>el</strong>ser. Vådrums<strong>radiator</strong>erne<br />
er galvaniseret før lakering, <strong>og</strong> kapslingsklassen er IP24, det vil sige<br />
stænktæt udfør<strong>el</strong>se. K2N <strong>og</strong> K4N leveres til fast montage med vægbeslag <strong>og</strong><br />
koblingsboks.<br />
El<strong>radiator</strong>erne er dobb<strong>el</strong>tisoleret.<br />
K2N <strong>og</strong> K4N leveres uden termostater, som skal bestilles separat.<br />
Type XSC uden sænkningsmulighed <strong>og</strong> type ZSC med sænkningsmulighed.<br />
Minimumsafstande<br />
D C<br />
B<br />
A<br />
A: Fri afstand foran ovn<br />
B: Fri afstand under ovn<br />
C: Afstand til sidevæg<br />
D: Fri afstand over ovn<br />
K N/K N<br />
A cm<br />
B cm<br />
C 1 cm<br />
D cm
Produkter, type S1Z<br />
Type S1Z er en 13 cm høj varm<strong>el</strong>iste i 230V, som leveres i tre versioner. I 500W,<br />
700W <strong>og</strong> 1000W. S1Z leveres med <strong>el</strong>ektronisk termostat <strong>og</strong> er forberedt for<br />
temperatursænkning. Temperaturen foretages trinløst i højre side af <strong>el</strong><strong>radiator</strong>en,<br />
<strong>og</strong> en rød lampe indikerer, at varm<strong>el</strong>egemet er tilkoblet.<br />
Kapslingsklassen er IP21, det vil sige dryptæt udfør<strong>el</strong>se, <strong>og</strong> leveres dobb<strong>el</strong>tisoleret<br />
til fast montage uden koblingsboks.<br />
Som ekstraudstyr kan leveres ben til <strong>el</strong><strong>radiator</strong>en.<br />
Elraidator type S1Z - højde 1 cm<br />
Effekt<br />
Længde<br />
500W<br />
750W<br />
1000W<br />
Minimumsafstande<br />
D C<br />
B<br />
A<br />
A: Fri afstand foran ovn<br />
B: Fri afstand under ovn<br />
C: Afstand til sidevæg<br />
D: Fri afstand over ovn<br />
S1Z<br />
A cm<br />
B cm<br />
C 1 cm<br />
D 1 cm<br />
107,5 cm<br />
147,5 cm<br />
177,5 cm<br />
S1Z-serien
P<br />
R<br />
O<br />
G<br />
P<br />
R<br />
O<br />
G<br />
P<br />
R<br />
OP<br />
GR<br />
O<br />
GP<br />
R<br />
O<br />
G<br />
A<br />
U<br />
T<br />
O<br />
10<br />
P<br />
R<br />
O<br />
G<br />
A<br />
U<br />
T<br />
O<br />
P<br />
R<br />
O<br />
G<br />
P<br />
R<br />
O<br />
G<br />
A<br />
U<br />
AT<br />
OU<br />
T<br />
OA<br />
U<br />
T<br />
O<br />
A<br />
U<br />
T<br />
O<br />
Funktionsforklaring<br />
Sparetemperatur/natsænkning.<br />
Justerbar fra 5 til 30˚C.<br />
Komforttemperatur.<br />
Justerbar fra 5 til 30˚C.<br />
A<br />
U<br />
T<br />
O<br />
DigiHeat 6+<br />
Indstilling til valg af modtagere.<br />
Indstilling af dag <strong>og</strong> tid.<br />
Position A når du laver dit pr<strong>og</strong>ram med tiden,<br />
U<br />
<strong>og</strong> T forsk<strong>el</strong> im<strong>el</strong>lem komfort <strong>og</strong> sparetemperatur.<br />
O<br />
Automatisk temperaturstyring af de<br />
pr<strong>og</strong>rammer, du har lavet.<br />
Fraværstemperatur. Denne indstilling dækker<br />
alle 6 områder. Justerbar fra 5 til 30˚C.<br />
Styringssystemer<br />
DigiHeat 6+<br />
DigiHeat er et styresystem i boligen, hvor <strong>el</strong><strong>radiator</strong>erne Unique styres trådløst<br />
ved hjælp af radiosignaler. DigiHeat er det første centrale styresystem, som<br />
er utrolig nemt at installere, brugervenligt <strong>og</strong> enk<strong>el</strong>t at anvende. Systemet er<br />
meget let at pr<strong>og</strong>rammere, let at indstille <strong>og</strong> ændre.<br />
Du stiller uret på din DigiHeat <strong>og</strong> laver dit ugepr<strong>og</strong>ram, hvor du indstiller komforttemperatur<br />
<strong>og</strong> sparetemperatur hver dag <strong>og</strong> time i ugen. Og er familien<br />
bortrejst i n<strong>og</strong>le dage, kan du på en meget enk<strong>el</strong> måde overstyre med en valgfri<br />
temperatur.<br />
Et sikkert styresystem<br />
DigiHeat består af en central styreenhed/radiosender, som er batteridrevet<br />
samt en- <strong>el</strong>ler flere modtagere. Modtagerne kan uden brug af værktøj monteres<br />
i <strong>el</strong><strong>radiator</strong>erne. Radiosignalerne har en rækkevidde på 80 meter, hvis der er frit<br />
udsyn im<strong>el</strong>lem sender <strong>og</strong> modtager. Mere end 60.000 adressekombinationer gør,<br />
at der ikke er n<strong>og</strong>en fare for, at naboens system skal styre dine <strong>el</strong><strong>radiator</strong>er.<br />
DigiHeat kan indstilles i tre forsk<strong>el</strong>lige niveauer - frostsikring <strong>el</strong>ler fraværstemperatur,<br />
sparetemperatur/natsænkning <strong>og</strong> komforttemperatur. Hvilken temperatur<br />
du skal have i de forsk<strong>el</strong>lige niveauer, bestemmer du.<br />
DigiHeat giver mulighed for en hvilken som h<strong>el</strong>st temperatur im<strong>el</strong>lem 5 <strong>og</strong> 30˚C.<br />
Trådløs styring i seks områder=<br />
DigiHeat 6+ kan styre <strong>el</strong><strong>radiator</strong>erne i seks områder med komforttemperatur,<br />
sparetemperatur, <strong>og</strong> hvornår der skal styres efter de indstillede temperaturer i<br />
et ugeforløb.<br />
Nøjagtig temperatur – lavere <strong>el</strong>regning<br />
Med DigiHeat 6+ skal du bare skal ét sted hen for at styre alle dine <strong>el</strong><strong>radiator</strong>er.<br />
DigiHeat har ikke indbygget termostat, men benytter sig af de meget nøjagtige<br />
termostater <strong>og</strong> temperaturfølere, der allerede sidder i <strong>el</strong><strong>radiator</strong>erne.<br />
Det er næsten underordnet, hvor mange <strong>el</strong><strong>radiator</strong>er der er koblet til hver<br />
DigiHeat system. Hver <strong>el</strong><strong>radiator</strong>, der er konfigureret til DigiHeat 6+, har sin<br />
egen adresse ud af de i alt 60.000 adressekombinationer, som en DigiHeat råder<br />
over. Her skal man blot sikre sig, at signalerne når frem til modtagerne i <strong>el</strong><strong>radiator</strong>erne.<br />
Når DigiHeat først er installeret, har du gjort alt for at få en nøjagtig temperatur,<br />
en god komfort, <strong>og</strong> for, at din <strong>el</strong>regning bliver så lav, som det overhovedet<br />
er muligt.<br />
Data for DigiHeat 6+<br />
7 funktionsindstillinger<br />
3 stilbare temperaturniveauer<br />
Frit pr<strong>og</strong>rammerbart ugepr<strong>og</strong>ram<br />
Rækkevidde 80 m (frit sigte)<br />
Mere end 60.000 adressekombinationer<br />
Digital visning af informationer<br />
Enk<strong>el</strong> montage <strong>og</strong> konfigurering<br />
- ingen ledninger<br />
Styrer mange modtagere<br />
Kapsling IP30<br />
Højde, bredde <strong>og</strong> dybde<br />
- 128 x 85 x 31 mm<br />
Batteridrift (2 stk. 1,5 V AA)<br />
Kan styres fra en GSM mobilt<strong>el</strong>efon<br />
Timerfunktion
Tilbehør til DigiHeat<br />
DigiHeat modtager type NC 8 , til <strong>el</strong><strong>radiator</strong> Unique<br />
Modul til Siemens <strong>el</strong><strong>radiator</strong>er Unique, type 2NC8. Modulet skal anvendes for<br />
at <strong>el</strong><strong>radiator</strong>erne kan modtage radiosignalerne fra DigiHeat. Indstilling af<br />
DigiHeat bestemmer alle temperaturer <strong>og</strong> tidspunkter for komfort- <strong>og</strong> sparetemperatur.<br />
Kan monteres uden brug af værktøj.<br />
DigiHeat modtager type NC 8 , til <strong>el</strong><strong>radiator</strong> Unique<br />
Modul til Siemens <strong>el</strong><strong>radiator</strong>er Unique, type 2NC8. Modulet skal anvendes for<br />
at <strong>el</strong><strong>radiator</strong>erne kan modtage radiosignalerne fra DigiHeat. Indstilling af<br />
DigiHeat bestemmer sparetemperaturen <strong>og</strong> tidspunkter for komfort- <strong>og</strong> sparetemperatur,<br />
men termostatknappen på den/de enk<strong>el</strong>te <strong>el</strong><strong>radiator</strong>er bestemmer<br />
komforttemperaturen.<br />
DigiHeat r<strong>el</strong>æmodtager til stikkontakt<br />
Modtager med 16A r<strong>el</strong>æ. R<strong>el</strong>æet kan benyttes til on/off styring af <strong>el</strong>ektriske<br />
apparater med stikprop. Ved at pr<strong>og</strong>rammere DigiHeat til komforttemperatur<br />
(sol) tænder r<strong>el</strong>æet – <strong>og</strong> r<strong>el</strong>æet slukker, når man pr<strong>og</strong>rammerer DigiHeat til<br />
sænketemperatur (halvmåne).<br />
DigiHeat r<strong>el</strong>æmodtager til fast montage<br />
Modtager med 16A r<strong>el</strong>æ beregnet til fast montage i den <strong>el</strong>ektriske installation.<br />
R<strong>el</strong>æet benyttes til on/off styring af <strong>el</strong>ektriske apparater. Ved at pr<strong>og</strong>rammere<br />
DigiHeat til komforttemperatur (sol) tænder r<strong>el</strong>æet – <strong>og</strong> r<strong>el</strong>æet slukker, når<br />
man pr<strong>og</strong>rammerer DigiHeat til sænketemperatur (halvmåne).<br />
DigiHeat rumtermostat, DigiFloor, til gulvvarmekab<strong>el</strong><br />
Elektronisk termostat til varmekab<strong>el</strong> med indbygget modtager for DigiHeat.<br />
Leveres med indbygget føler <strong>og</strong> gulvføler som standard.<br />
DigiHeat modtager type NC 8<br />
DigiHeat modtager type NC 8<br />
DigiHeat r<strong>el</strong>æmodtager til stikkontakt<br />
DigiHeat r<strong>el</strong>æmodtager til fast montage<br />
DigiHeat rumtermostat, DigiFloor, til<br />
gulvvarmekab<strong>el</strong><br />
11
1<br />
GSM Control PLUS<br />
Tænd for varmen med mobilt<strong>el</strong>efonen<br />
Du kan sørge for, at der er en behag<strong>el</strong>ig temperatur i din bolig <strong>el</strong>ler i sommerhuset,<br />
når du ankommer. Ved hjælp af din GSM mobilt<strong>el</strong>efon <strong>og</strong> en GSM Control<br />
PLUS i huset er det muligt at fjernstyre dit DigiHeat 6+ anlæg med tekstm<strong>el</strong>dinger<br />
fra mobilt<strong>el</strong>efonen. Det vil med andre ord sige, at du kan fjernstyre dine<br />
<strong>el</strong><strong>radiator</strong>er, din gulvvarme <strong>og</strong> dine r<strong>el</strong>æer med SMS beskeder fra mobilt<strong>el</strong>efonen.<br />
(Se nedenfor).<br />
Fjernstyringen sker ved at styre DigiHeat 6+ m<strong>el</strong>lem et tilstedepr<strong>og</strong>ram (AUTO)<br />
<strong>og</strong> en fraværstemperatur (OUT). Tilstedepr<strong>og</strong>rammet (AUTO) kan frit pr<strong>og</strong>rammeres<br />
på DigiHeat 6+ til at give komforttemperaturer <strong>og</strong> sænketemperaturer<br />
i de 6 områder. Fraværstemperatur (OUT) pr<strong>og</strong>rammeres <strong>og</strong>så på DigiHeat 6+,<br />
<strong>og</strong> den pr<strong>og</strong>rammerede fraværstemperatur er fælles for alle områder.<br />
Alarmer<br />
Med GSM Control PLUS har du mulighed for at modtage frostalarm <strong>og</strong> strømsvigtsalarm<br />
på din mobilt<strong>el</strong>efon. Indendørs temperaturføler medfølger.<br />
Sender/modtager<br />
2NC9 822<br />
Termostat<br />
gulvvarme 16A<br />
2NC9 840<br />
El<strong>radiator</strong> Unique<br />
Type 2NC8<br />
R<strong>el</strong>æ (stik) 16A<br />
2NC9 825<br />
R<strong>el</strong>æ (fast) 16A<br />
2NC9 839<br />
Radiosignal<br />
A<br />
U<br />
T<br />
O<br />
P<br />
R<br />
O<br />
G<br />
Digiheat 6+<br />
centralenhed<br />
2NC9 860<br />
OK<br />
Indendørs<br />
temperaturføler<br />
Tilkoblingsledning<br />
GSM Control Plus<br />
Udendørs<br />
temperaturføler<br />
(Ekstra udstyr)<br />
SMS<br />
GSM t<strong>el</strong>efon
: Sparetemperatur<br />
: Komforttemperatur<br />
Mandag-Fredag Lørdag Søndag<br />
1 3 6 9 12 15 18 21 24<br />
P0:<br />
1 3 6 9 12 15 18 21 24 1 3 6 9 12 15 18 21 24<br />
1 3 6 9 12 15 18 21 24<br />
P1:<br />
1 3 6 9 12 15 18 21 24 1 3 6 9 12 15 18 21 24<br />
1 3 6 9 12 15 18 21 24 1 3 6 9 12 15 18 21 24 1 3 6 9 12 15 18 21 24<br />
P2:<br />
1 3 6 9 12 15 18 21 24 1 3 6 9 12 15 18 21 24 1 3 6 9 12 15 18 21 24<br />
P3:<br />
1 3 6 9 12 15 18 21 24 1 3 6 9 12 15 18 21 24 1 3 6 9 12 15 18 21 24<br />
P4:<br />
1 3 6 9 12 15 18 21 24 1 3 6 9 12 15 18 21 24 1 3 6 9 12 15 18 21 24<br />
P5:<br />
1 3 6 9 12 15 18 21 24 1 3 6 9 12 15 18 21 24 1 3 6 9 12 15 18 21 24<br />
P6:<br />
1 3 6 9 12 15 18 21 24 1 3 6 9 12 15 18 21 24 1 3 6 9 12 15 18 21 24<br />
P7:<br />
1 3 6 9 12 15 18 21 24 1 3 6 9 12 15 18 21 24 1 3 6 9 12 15 18 21 24<br />
P8:<br />
1 3 6 9 12 15 18 21 24 1 3 6 9 12 15 18 21 24 1 3 6 9 12 15 18 21 24<br />
P9:<br />
Sommerhus/kontor/butik (E1,E2,...,E5)<br />
Mandag-Fredag Lørdag Søndag<br />
1 3 6 9 12 15 18 21 24 1 3 6 9 12 15 18 21 24 1 3 6 9 12 15 18 21 24<br />
E1:<br />
1 3 6 9 12 15 18 21 24 1 3 6 9 12 15 18 21 24 1 3 6 9 12 15 18 21 24<br />
E2:<br />
Mandag-Torsdag Fredag Lørdag/Sondag<br />
1 3 6 9 12 15 18 21 24<br />
E3:<br />
1 3 6 9 12 15 18 21 24 1 3 6 9 12 15 18 21 24<br />
1 3 6 9 12 15 18 21 24 1 3 6 9 12 15 18 21 24 1 3 6 9 12 15 18 21 24<br />
E4:<br />
1 3 6 9 12 15 18 21 24 1 3 6 9 12 15 18 21 24 1 3 6 9 12 15 18 21 24<br />
E5:<br />
Sænkning af temperaturen<br />
med styremoduler<br />
Styremodul Spareplugg<br />
Siemens styremodul Spareplugg er et modul, som kan monteres i alle C4 <strong>el</strong><strong>radiator</strong>er<br />
uden brug af værktøj, <strong>og</strong> som giver mulighed for individu<strong>el</strong> styring af<br />
temperatursænkning på 15 forsk<strong>el</strong>lige måder. (Se skema).<br />
Det kan med ford<strong>el</strong> anvendes, hvor der ikke er mulighed for en central styring<br />
af temperatursænkningen, <strong>og</strong> er meget enk<strong>el</strong>t at pr<strong>og</strong>rammere.<br />
Temperatursænkningen er normalt på 5˚C, fordi det giver den optimale bespar<strong>el</strong>se<br />
i en døgnrytme. Men på Sparepluggen kan du imidlertid vælge, hvilken<br />
temperatur du vil sænke til i spareperioderne.<br />
Sænkning af temperaturen med styr<strong>el</strong>eder <strong>og</strong> kontaktur i <strong>el</strong>skabet<br />
Det er den tradition<strong>el</strong>le måde at sænke temperaturen på. Kontakturet monteres<br />
i <strong>el</strong>skabet, <strong>og</strong> uret stilles således, at du får temperatursænkning på de<br />
valgte tidspunkter af døgnet. I spareperioderne sænkes temperaturen med<br />
5˚C. Der skal således ikke monteres ekstraudstyr <strong>el</strong>ler styremoduler, hvis du<br />
vælger denne løsning.<br />
Men her kan du få Plugg for variab<strong>el</strong> temperatursænkning, som giver mulighed<br />
for valgfri indstilling af sparetemperatur.<br />
Styremodul manu<strong>el</strong> temperatursænkning<br />
er fremstillet, så man s<strong>el</strong>v skal tænde <strong>og</strong> slukke sin temperatursænkning.<br />
Desuden kan man indstille, hvilken ˚C temperaturen skal falde til i sænkningsperioden.<br />
Når knappen er på “sol”, reguleres <strong>el</strong><strong>radiator</strong>en efter termostatindstillingen,<br />
<strong>og</strong> når knappen er på “måne”, reguleres <strong>el</strong><strong>radiator</strong>en efter en valgt<br />
temperatursænkning.<br />
Med styremodul spareplugg kan du vælge m<strong>el</strong>lem<br />
1 forsk<strong>el</strong>lige pr<strong>og</strong>rammer:<br />
Plugg for variab<strong>el</strong> temperatursænkning<br />
Styremodul manu<strong>el</strong> temperatursænkning<br />
Spareplugg med variab<strong>el</strong> temperatur-<br />
sænkning<br />
1
1<br />
El<strong>radiator</strong> med ventilator<br />
El<strong>radiator</strong> uden ventilator<br />
El<strong>radiator</strong>er med <strong>og</strong> uden ventilator<br />
samt varmeblæsere<br />
El<strong>radiator</strong>er med <strong>og</strong> uden ventilator<br />
Siemens <strong>el</strong><strong>radiator</strong> med ventilator, type 2ND4-103, <strong>og</strong> Siemens <strong>el</strong><strong>radiator</strong> uden<br />
ventilator, type 2ND4-002, anvendes primært som fritstående <strong>el</strong><strong>radiator</strong>er.<br />
Effekten er i begge tilfælde på 2000W.<br />
På <strong>el</strong><strong>radiator</strong>en med ventilator er der en ekstra afbryder, så man separat kan<br />
tænde <strong>og</strong> slukke for ventilatoren.<br />
Med ventilatoren tændt sker der en hurtigere ford<strong>el</strong>ing af den opvarmede luft.<br />
Anvend<strong>el</strong>se<br />
Anbefales som supplement til eksisterende varmeanlæg <strong>el</strong>ler som hurtig<br />
opvarmning af uopvarmede rum f.eks. udestuer.
Type Højde Bredde Dybde<br />
SP1 610 mm 500 mm 185 mm<br />
SP4 664 mm 964 mm 170 mm<br />
SP8 675 mm 578 mm 181 mm<br />
SP9 696 mm 1010 mm 168 mm<br />
Type Tilførs<strong>el</strong> Vægt<br />
SP1 230V 21,95 kg<br />
SP4 230V 30,9 kg<br />
SP8 230V 27,5 kg<br />
SP9 230V 41,9 kg<br />
Elpejse<br />
Få varme <strong>og</strong> hygge uden aske <strong>og</strong> lugt<br />
- det er en ren fornøj<strong>el</strong>se<br />
Løsningen med en <strong>el</strong>ektrisk pejs fra <strong>Glen</strong> <strong>Dimplex</strong> <strong>Nordic</strong> er det perfekte alternativ<br />
til tradition<strong>el</strong>le pejse med åben ild.<br />
Med en <strong>el</strong>ektrisk pejs bliver du fri for sod, snavs <strong>og</strong> ubehag<strong>el</strong>ig lugt, <strong>og</strong> du skal<br />
naturligvis hverken investere i brænde, skorsten <strong>el</strong>ler for den sags skyld i<br />
skorstensfejer.<br />
Samtidig kan du stadig nyde den hygge <strong>og</strong> den dejlige varme, som de fleste<br />
forbinder med en pejs. Elpejsens flammeeffekt er særd<strong>el</strong>es realistisk, <strong>og</strong> det<br />
opvarmede frontglas giver en god varmeføl<strong>el</strong>se. Både lysstyrken i flammeeffekten<br />
<strong>og</strong> varmeafgiv<strong>el</strong>sen reguleres let via fjernbetjening. Alle <strong>Glen</strong> <strong>Dimplex</strong><br />
<strong>Nordic</strong>s <strong>el</strong>ektriske pejse har fjernbetjening som standard.<br />
Bemærk, at flammeeffekten kan vælges, uden at der afgives varme – en god<br />
detalje, hvis man f.eks. ønsker at udnytte hyggeeffekten på en i forvejen lun<br />
sommeraften.<br />
Flammeeffekten kan opleves på www.optiflame.info.<br />
De <strong>el</strong>ektriske pejse fra <strong>Glen</strong> <strong>Dimplex</strong> <strong>Nordic</strong> fås i 4 mod<strong>el</strong>ler:<br />
SP1 <strong>og</strong> SP8 til vægmontage. Designet er <strong>el</strong>egant med buet front i glas <strong>og</strong> stål.<br />
SP4 i samme, <strong>el</strong>egante design som SP1 <strong>og</strong> SP8, men kan ud over vægmontage<br />
<strong>og</strong>så bygges ind i væggen.<br />
SP9 er den nyeste mod<strong>el</strong>, et flot <strong>og</strong> iøjnefaldende design til vægmontage <strong>el</strong>ler<br />
indbygning. Den sorte ramme <strong>og</strong> det ”flade” design leder tankerne hen på en<br />
moderne fladskærm.<br />
For yderligere data se brochuren ”Elektriske pejse med flammende <strong>el</strong>egance”.
SP1<br />
SP8<br />
Optiflame®<br />
SP<br />
SP<br />
1
18<br />
Håndklædetørrer DLR<br />
Håndklædetørrer<br />
<strong>Dimplex</strong> <strong>håndklædetørrer</strong> DLR er et praktisk <strong>og</strong> stilrent produkt. Den er ide<strong>el</strong><br />
til opvarmning <strong>og</strong> tørring af håndklæder samtidig med, at den giver en lun <strong>og</strong><br />
dejlig varme i omgiv<strong>el</strong>serne.<br />
Med <strong>el</strong>ektricitet <strong>og</strong> tørrevarm<strong>el</strong>egemer er man sikret en hurtig <strong>og</strong> jævn overfladetemperatur.<br />
Tillige er <strong>håndklædetørrer</strong>en fuldstændig vedligehold<strong>el</strong>sesfri.<br />
Produktet fås i krom. Den har et <strong>el</strong>egant <strong>og</strong> stilrent design, som gør, at den<br />
passer til badevær<strong>el</strong>ser i alle stilarter.<br />
Elegant design med lodret centerpan<strong>el</strong><br />
Tørrevarm<strong>el</strong>egemet giver hurtig opvarmning<br />
<strong>og</strong> jævn overfladetemperatur<br />
Afbryderknap<br />
Nem installation<br />
Ingen risiko for lækage<br />
Stænksikker IPX4<br />
Krom udfør<strong>el</strong>se<br />
Effekt 175W
<strong>Glen</strong> <strong>Dimplex</strong> <strong>Nordic</strong><br />
Dronningensgade<br />
000 Odense C<br />
Tlf. 6 11 01<br />
Fax 6 11 01<br />
E-mail: bent.thomsen@glendimplex.dk<br />
Industrivej 1<br />
60 Brøndby<br />
Tlf. 10<br />
Fax. 01<br />
E-mail: ove.jensen@glendimplex.dk<br />
www.glendimplex.dk<br />
Nov. 00<br />
Forhandler: