You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
aBUF, Tagensvej 85 E, 1. sal · 2200 København N<br />
En del af filmskatten…?<br />
Snehvide og de syv dværge<br />
Verdens første animerede<br />
spillefilm<br />
genset. Spørgsmålet<br />
er nu, om den holder<br />
sin plads som en af<br />
verdens bedste<br />
børnefilm<br />
Hvis en og anden skulle have glemt<br />
Grimms version af Snehvide, kommer<br />
her et ultrakort referat.<br />
Optændt af ubændig vrede beordrer<br />
dronningen Snehvide dræbt og hendes<br />
nyre og lever serveret. Som bekendt<br />
lader jægeren Snehvide løbe,<br />
og hun slår sig ned hos dværgene. Da<br />
bedraget går op for dronningen, opsøger<br />
hun Snehvide tre gange; første<br />
gang med et korset, anden gang med<br />
en hårbørste og tredje gang med et<br />
forgiftet æble, som Snehvide lokkes<br />
til at bide af. Snehvide lægges i en<br />
glaskiste og vågner først under prinsens<br />
ublide transport, hvor hun tabes<br />
og æblestykket falder ud af munden<br />
på hende. Dronningen inviteres til det<br />
efterfølgende bryllup, og et par jernsko<br />
friske fra brændeovnen venter<br />
hende. Iklædt disse danser dronningen<br />
sig til døde.<br />
Som det måske vil erindres, afviger<br />
Disneys udgave af Snehvide på væ -<br />
sentlige punkter fra historien, brødrene<br />
Grimm fortalte. Helt bortset fra<br />
dronningens død, hvor Disney humant<br />
lader hende falde ud over en<br />
klippe, er dværgene særdeles renlige<br />
hos Grimm – i modsætning til Disney.<br />
Således er der flere eksemp ler<br />
på friheder hos Disney, som i hvert<br />
fald i min bog ikke gør filmen bedre.<br />
Mest grelt finder jeg det, at de tre besøg<br />
med deres undertone af overgangen<br />
fra pige til kvinde er<br />
reduceret til ét eneste besøg. Ganske<br />
vist antyder dette besøg syndefald,<br />
men ’disneyficeringen’ (udraderingen<br />
af alle sprængfarlige konflikter) går<br />
for vidt efter min smag.<br />
Med disse forbehold på plads vil jeg<br />
forsøge at se filmen for, hvad den er.<br />
For det første er den naturligvis den<br />
første animationsfilm i spillefilmslængde.<br />
Og alene dét berettiger den<br />
vel til en plads i Filmskatten for Børn.<br />
Betegnelsen ”spillefilmslængde” er<br />
valgt med velberådet hu. Faktisk<br />
fremstår filmen ikke som en sammenhængende<br />
historie med begyndelse,<br />
midte og slutning. Filmen<br />
vir ker mere som enkelte episoder, der<br />
er bundet løseligt sammen af Snehvides<br />
genvordigheder fra hun første<br />
gang møder prinsen til hun omsider<br />
kan leve lykkeligt til sin dages ende.<br />
Kreativiteten blomstrer betydeligt<br />
mere farvestrålende i de finurlige detaljer<br />
som Snehvides rengøring, hek-<br />
Snehvide og de syv dværge.<br />
Walt Disney Studios. Motion Pictures<br />
sens forvandling eller den noksom ofte<br />
viste fest, dværgene holder for deres<br />
logerende i den lille hytte. Men<br />
selve handlingen fylder ikke meget,<br />
hvis den skrives ned.<br />
For Disney er konceptet ’familiefilm’<br />
jo fantastisk vigtigt. Så Snehvide skal<br />
kunne ses af hele familien, uden pop -<br />
corn eller sodavand løber galt i nogens<br />
hals. De kriterier må nok siges<br />
at være opfyldt. Senere produktioner<br />
har vist en mere kantet side af Disney,<br />
men denne første film mangler i<br />
høj grad udfordring af både følelsesliv<br />
og intellekt. Bevares, alting er meget<br />
pussenusset og kært, og det er da<br />
glædeligt, at historien ender godt.<br />
Men man savner noget afsavn eller<br />
tab – eller måske bare et godt gammeldags<br />
hævnmotiv som brødrene<br />
Grimm har det med i deres slutning.<br />
Den onde dronning får sin bekomst<br />
ved et uheld, ikke fordi nogen har<br />
tænkt, at hun skulle have, hvad hun<br />
fortjente. Særligt børn kan godt for-<br />
stå, at hun skal straffes exceptionelt<br />
for sine ugerninger.<br />
Hører man til det udsnit af befolkningen,<br />
som har siddet Disneysjov igennem<br />
fredag aften for de klassiske<br />
episoder af Silly Symfonies eller andet<br />
’vintage’ Disney (altså noget<br />
gammelt, der har bevaret fascinationskraften<br />
og måske er blevet endnu<br />
bedre med årene), så vil man nok vide<br />
at værdsætte Snehvide.<br />
Som stilskabende og som en kraftpræstation<br />
fortjener Snehvide sin<br />
plads i historien. Men for en oplevelse<br />
af større filmisk kvalitet, gør man<br />
sig selv en tjeneste ved at se på senere<br />
film fra de innovative studier.<br />
Kim Bruun, redaktør<br />
B
Change language