1994 - Dante Alighieri i Viborg
1994 - Dante Alighieri i Viborg
1994 - Dante Alighieri i Viborg
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Dante</strong> i <strong>1994</strong><br />
Best.møde 11/1-94<br />
Dagsorden:<br />
1. Generalforsamling 94<br />
a) formandens beretning<br />
b) kassererens do.<br />
c) valg<br />
d) Optagelse i Kultursamvirket?<br />
e) underholdning ?<br />
f) praktiske gøremål: lokale, udsendelse af indkaldelse etc.<br />
2. Foråret 94 iøvrigt (ikke prioriteret rækkefølge)<br />
a) Knuds soldatertid i Italien<br />
b) Mad i Maj<br />
c) "udveksling" med Italien?/ rejse dertil?<br />
d) Pietro Cini om en forfatter?<br />
e)<br />
f)<br />
g)<br />
<strong>Dante</strong> <strong>Alighieri</strong> i <strong>Viborg</strong><br />
11.januar 1993<br />
DANTE ALIGHIERI i VIBORG<br />
<strong>Viborg</strong> 14/1 <strong>1994</strong><br />
Der indkaldes herved til generalforsamling 9.februar <strong>1994</strong> i Biblioteket på <strong>Viborg</strong> Katedralskole<br />
kl.19.30.<br />
Dagsorden ifølge lovenes $ 9:<br />
1.Valg af dirigent. Sekretæren vil referere.<br />
2.Formandens beretning.<br />
3.Foreningens regnskab, herunder fastsættelse af kontingent.<br />
4.Indkomne forslag.<br />
5.Valg af bestyrelsesmedlemmer og revisorer.<br />
6.Eventuelt<br />
ad 3: regnskabet vil være tilgængeligt hos kassereren senest 14 dage før generalforsamlingen.<br />
Bestyrelsen vil foreslå uændret kontingent.<br />
ad 4: forslag skal være bestyrelsen i hænde senest 14 dage før generalforsamlingen.<br />
Der vil fra formanden komme forslag om at søge optagelse i Kultursamvirket, hvis vedtægter er<br />
vedlagt. Der vil på generalforsamlingen blive redegjort for fordele og ulemper ved en evt.<br />
optagelse.<br />
ad 4: Kim Severin, som nu bor i nærheden af Thisted, ønsker ikke at genopstille til bestyrelsen<br />
(men bliver selvfølgeligt i foreningen); de øvrige bestyrelsesmedlemmer genopstiller til en ny to-
årsperiode. Der skal således opstilles mindst et nyt medlem til bestyrelsen. Revisorerne er også på<br />
valg, men selv om de endnu ej er adspurgt herom, formoder bestyrelsen, at begge vil modtage<br />
genvalg.<br />
Efter generalforsamlingen almindeligt medlemsmøde:<br />
VIN OG MENNESKER.<br />
Et billeddigt om en lille by i Sabinerbjergene ved Johs.Thomsen.<br />
Foreningen vil vanen tro være vært ved et glas. Entre til medlemsmødet vil være 10 kr. for<br />
medlemmer og 20 kr. for gæster.<br />
For forårets vedkommende planlægger bestyrelsen en aften i marts med Knud Brøns, som lige<br />
efter 2.verdenskrig var udstationeret som engelsk soldat i bl.a. Napoli-området. Knud Brøns<br />
optog allerede dengang lysbilleder (s/h), som vist (næsten) ingen har set siden. Alternativt<br />
(nemlig hvis Knud ikke kan) møde med Olivia Schmitt Jensen (italiensk lektor ved Årkus<br />
Universitet) eller Pietro Cini (eks-viborgenser og nu også ansat ved ÅU) om en italiensk<br />
forfatter. I maj skal vi naturligvis have MAD I MAJ, som Alberto D'Andrea sidste år lovede, at<br />
han ville bestyre, hvilket vi håber han holder fast ved. Ved generalforsamlingen håber vi at kunne<br />
meddele nærmere om disse arrangementer.<br />
Og så lidt service-meddelelser:<br />
Vedlagt et kursustilbud, som Amtscentralen afholder i Skive, og som er åbent for alle<br />
interesserede. Tilmelding og betaling til: Lektor Bjarning Grøn, Skovdalen 1, 8800 <strong>Viborg</strong>,<br />
tlf.86673281.<br />
Tilmeldingsfrist: fredag den 21.januar.<br />
Apropos Amtscentralen så optager denne institution alle radioens og fjernsynets<br />
undervisningsprogrammer, f.x. 5 radioudsendelser i slutningen af 93 om italienske<br />
samsundsforhold (på italiensk); disse kan fås på Amtscentralen i Skottenborg mod betaling af<br />
båndene (15 kr. pr.stk.).<br />
Hovedbiblioteket på Vesterbrogade opsagde i september 93 abbonnementet på Espresso af<br />
sparehensyn; flere har søgt at påvirke til en genoptagelse af abbonnementet, men på biblioteket<br />
mener man, at der ikke er publikum til bladet, så hvis flere af <strong>Dante</strong>s medlemmer vil insistere<br />
over for bibliotekarerne (vi er immervæk omkr. 65 medlemmer i foreningen, dertil kommer ca.<br />
80 italiensk-elever på Katedralskolen).<br />
Er nogen i medlemsskaren interesseret i at holde ferie i Olevano Romanum (ca. 50 øst for Rom),<br />
kan formanden skaffe kontakt til en familie, som udlejer en 4-værelses lejlighed (med bad og<br />
køkken, soveplads til 6 - 8 mennesker) for 600.000 lire per måned (ca.2500 kr.; kan også lejes<br />
for kortere tidsrum). Ledig fra april p.t.<br />
Og nu da vi er i Olevano Romano: er nogen (ca. 10 personer) interesserede i "udveksling" af en<br />
uges varighed med et tilsvarende antal olevanesere? dvs. privat indkvartering hos en familie i<br />
O.R., mod ved anden lejlighed at være vært for 1-2 italienere. Formanden vil komme ind på dette<br />
ved generalforsamlingen.<br />
Vedlagt en lille bibliografi over Maria Giacobbe.<br />
Venlig hilsen<br />
bestyrelsen<br />
Formand: Johs.Thomsen, Bøgevej 25, 8800 <strong>Viborg</strong> (86627835)
Næstfmd: Arild Pedersen, "Annexet", Mageløs 1, 8800 <strong>Viborg</strong> (86626130)<br />
Sekretær:Inger Yde,Udsigtshøjen 8, 8800 <strong>Viborg</strong> (86672522)<br />
Kasserer:Inge Jessen, Volden 22, lejl.14, 8800 <strong>Viborg</strong>(86600836)<br />
Mdl.best:Kim Severin, Snedstedvej 7B, Sundby, 7752 Snedsted (97931849)<br />
DANTE ALIGHIERI i VIBORG<br />
Generalforsamling 9.februar <strong>1994</strong> i Biblioteket på <strong>Viborg</strong> Katedralskole kl.19.30. Dagsorden<br />
ifølge lovenes $ 9:<br />
Efter generalforsamlingen almindeligt medlemsmøde:<br />
VIN OG MENNESKER.<br />
Et billeddigt om en lille by i Sabinerbjergene - ved Johs.Thomsen.<br />
Entre til medlemsmødet vil være 10 kr. for medlemmer og 20 kr. for gæster.<br />
27/2 <strong>1994</strong><br />
Til Kultursamvirket<br />
DANTE ALIGHIERI i VIBORG søger hermed om optagelse i Kultursamvirket. Vedlagt<br />
foreningens vedtægter.<br />
På vegne af <strong>Dante</strong> <strong>Alighieri</strong> i <strong>Viborg</strong><br />
Johs.Thomsen<br />
(formand)<br />
Bøgevej 25<br />
8800 <strong>Viborg</strong><br />
tlf. 86627835<br />
Bestyrelsesmøde 28/2 <strong>1994</strong>.<br />
Dagsorden:<br />
1.Konstituering<br />
2.Mad i maj<br />
3.Knud Brøns 23/3<br />
4.Ansøgning om optagelse i Kultursamvirket<br />
5.Idekatalog til efteråret<br />
6.evt.<br />
Marts<br />
Kære <strong>Dante</strong>-medlemmer.<br />
Ved generalforsamlingen den 9.februar valgtes Bjarne Torp som dirigent, og han overlod straks<br />
ordet til formanden, der gennemgik foreningens aktiviteter i det forløbne år, der bød på både<br />
sorger og glæder. Det sørgelige var, at to arrangementer måtte aflyses: et besøg på Herning<br />
Kunstmuseum på grund af Dronningens udstilling samme sted, og rejsen til Rom i efterårsferien<br />
på grund af for lille tilslutning. Det glædelige var, at vi ud over generalforsamlingen, hvor Kim<br />
Severin talte og viste video om danske forfattere i Rom, fik gennemført 5 aftener for<br />
medlemmerne: i marts introducerede Ole Gad til Verdis Rigoletto, og 1.april var vi til Dario Fo-
forestilling i Skringstrup. Mad i maj stod i Arilds og Parmaskinkens tegn. I september talte<br />
Ronald Færch om pædagogik i Reggio d'Emilia, og så var der julehygge den 9.december med<br />
Maria Giacobbe, som vandt mange hjerter. Formanden pointerede bestyrelsens politik, der gik ud<br />
på at lave en del "billige" arrangementer for at kunne fyre en større sum af til personligheder som<br />
f.eks. Maria Giacobbe. Formandens beretning blev ligesom kasserens regnskab godkendt<br />
enstemmigt af forsamlingen. Kontingent blev uændret: 125 kr for familie-medlemsskab, 75 for<br />
enkelt og 25 for studerende og pensionister.<br />
Bestyrelsen foreslog at søge optagelse i Kultursamvirket i <strong>Viborg</strong>, hvilket forsamlingen vedtog,<br />
og i skrivende stund er vor ansøgning indsendt, men endnu ikke behandlet af Kultursamvirkets<br />
repræsentantskab.<br />
Per Hye-Knudsen foreslog en lovændring i $ 6, således at der for fremtiden kun skal være een<br />
revisor og een revisorsuppleant, valgte for en to-årig periode ligesom bestyrelsen. Også dette<br />
blev vedtaget.<br />
Ved valget til bestyrelsen genopstillede alle bortset fra Kim Severin, i hvis sted Anne Marie Holm<br />
blev foreslået og valgt sammen med resten af den gamle bestyrelse. Bestyrelsen konstituerede sig<br />
på et møde den 28. februar, som det fremgår i slutningen af dette brev. Til revisor genvalgtes Per<br />
Hye-Knudsen, og Jytte Bjerregaard blev valgt som suppleant.<br />
Efter generalforsamlingen hyggede vi os med et glas vin og lysbilleder fra en italiensk<br />
bjerglandsby, og det hele sluttede i god ro og orden.<br />
I foråret sker der følgende:<br />
23.marts kl.19.30 vil Knud Brøns på Katedralskolens bibliotek tale og vise lysbilleder under<br />
titlen: Mit møde med Italien. Knud Brøns var lige efter afslutningen på 2.verdenskrig engelsk<br />
besættelsessoldat i Italien og vil denne aften indvi os i et historisk materiale, som ingen før har<br />
set. Foreningen vil som sædvanligt være vært o.s.v. Entre for medlemmer 15 kr og for gæster 25<br />
kr.<br />
6.maj kl.19.30 til ? afholder vi MAD I MAJ på Levnedsmiddelskolen som sidst. Alberto<br />
D'Andrea har udarbejdet spændende menu-forslag, som I vil høre mere om i næste brev, hvor der<br />
også vil være en tilmeldingsfrist m.m. Prisen har vi sat til 60 kr. for maden, så alle skulle kunne<br />
være med. Skulle man være forhindret i at komme kl 19.30 på grund af arbejde eller lignende, er<br />
der intet i vejen for at komme senere, blot når man så ikke den fælles madlavning. Vi inviterer<br />
den nye direktør for Den italienske Ambassades Kulturinstitut, dott.Angelo Carriere, til at<br />
deltage i denne aften og håber, han kort vil fortælle om Instituttets virke og vore muligheder for<br />
at "trække" på dets faciliteter. Carriere taler vist desværre endnu ikke dansk, som han dog forstår<br />
(dansk gift), men glimrende engelsk.<br />
Lidt blandede meddelelser: fristen for kontingentbetaling er 1.maj <strong>1994</strong> (husk Mad i Maj er<br />
traditionelt kun for medlemmer).<br />
I sept. regner vi med, at Thomas Bullinger fra Skovgaardmuseet vil tale om kunstinspiration fra<br />
Italien til Danmark. Museet planlægger en serie i 1995 med Italien som emne. Vi vil prøve at<br />
finde en kompetent person til at afholde vinsmagning i efteråret, samt en ligeså kompetent person<br />
til at tale om <strong>Dante</strong>s liv og digtning ved julehyggen sidst på året, men herom senere. Thomas<br />
Harder, som for nylig var på Katedralskolen, kunne oplyse, at han sammen med J.E.Skydsgaard,<br />
J.Chr.Gamrath og Henrik Tvarnø er ved at skrive en 2-3 binds Italiens historie for Gyldendal.<br />
Skulle udkomme inden for de næste par - 3 år.<br />
Til allersidst: tror I, at nogle af jeres bekendte kunne være interesserede i at blive <strong>Dante</strong>medlemmer?<br />
fortæl om os, - vi kunne godt være en snes stykker mere i "lokalet" (vi er ca.60).
Venlig hilsen<br />
bestyrelsen<br />
Formand: Johs.Thomsen, Bøgevej 25, 8800 <strong>Viborg</strong> (86627835)<br />
Næstfmd: Arild Pedersen, "Annexet", Mageløs 1, 8800 <strong>Viborg</strong> (86626130)<br />
Sekretær:Inger Yde,Udsigtshøjen 8, 8800 <strong>Viborg</strong> (86672522)<br />
Kasserer:Inge Jessen, Volden 22, lejl.14, 8800 <strong>Viborg</strong>(86600836)<br />
Mdl.best:Anne Marie Holm, Domkirkestræde 14A, 8800 <strong>Viborg</strong><br />
(86623725)<br />
DANTE ALIGHIERI i VIBORG<br />
KNUD BRØNS: MIT MØDE MED ITALIEN<br />
Knud Brøns fortæller og viser lysbilleder fra sin tid som engelsk soldat i Italien lige efter<br />
2.verdenskrig. Biblioteket på <strong>Viborg</strong> Katedralskole, den 23.marts kl.19.30. Entre for medlemmer<br />
15 kr, for gæster 25 kr.<br />
Forespørgsler om foreningen kan rettes til bestyrelsen. Medlemsskab 125 kr årligt for familie, 75<br />
kr for enkeltmedlem, 25 kr for studerende og pensionister. Henvendelse til kassereren.<br />
Formand: Johs.Thomsen, Bøgevej 25, 8800 <strong>Viborg</strong> (86627835)<br />
Næstfmd: Arild Pedersen, "Annexet", Mageløs 1, 8800 <strong>Viborg</strong> (86626130)<br />
Sekretær:Inger Yde,Udsigtshøjen 8, 8800 <strong>Viborg</strong> (86672522)<br />
Kasserer:Inge Jessen, Volden 22, lejl.14, 8800 <strong>Viborg</strong>(86600836)<br />
Mdl.best:Anne Marie Holm, Domkirkestræde 14A, 8800 <strong>Viborg</strong> (86623725)<br />
DANTE ALIGHIERI I VIBORG<br />
<strong>Viborg</strong> l9.april <strong>1994</strong><br />
Kære <strong>Dante</strong>-medlem.<br />
MAD I MAJ!<br />
Nu sker det, NU skal du tilmelde dig til denne hyggelige aften den 6.maj<br />
kl.18.30-? på Levnedsmiddelskolen (ved Sygehus Øst). Tilmelding til et medlem af bestyrelsen<br />
SÅ HURTIGT SOM MULIGT.<br />
Vi har inviteret direktøren for det italienske kulturinstitut, dott.Angelo Carriere med frue, og vi<br />
håber, at han kan afse tidi sit program og komme og fortælle os, hvad Instituttet er for noget, og<br />
idet hele taget at hygge sig sammen med os.<br />
Alberto D'Andrea har udarbejdet en menu, som vi skal lave ogspise sammen. Prisen vil være 60<br />
kr. pro persona, og der vil kunne købes vin/vand efter individuelle behov.<br />
Menuen vil være:<br />
Spaghetti verde<br />
Spaghetti alla carbonara<br />
Agnello con patate al forno (lam med ovnbagte
kartofler)<br />
Kaffe/te med småkager<br />
Hele herligheden vil altså kun koste 60 danske kroner, så skynd dig at ringe til et<br />
bestyrelsesmedlem.<br />
Venlig hilsen<br />
<strong>Dante</strong> <strong>Alighieri</strong> i <strong>Viborg</strong><br />
P.s.: Hvis du har glemt at betale kontingent for <strong>1994</strong>, vil kassereren være dig taknemmelig, hvis<br />
du gør det så hurtigt som muligt.(Betalingsfrist l.maj).<br />
På forhånd tak.<br />
Medlemsskab 125 kr årligt for familie, 75 kr for enkeltmedlem, 25 kr for studerende og<br />
pensionister.<br />
Formand: Johs.Thomsen, Bøgevej 25, 8800 <strong>Viborg</strong> (86627835)<br />
Næstfmd: Arild Pedersen, "Annexet", Mageløs 1, 8800 <strong>Viborg</strong> (86626130)<br />
Sekretær:Inger Yde,Udsigtshøjen 8, 8800 <strong>Viborg</strong> (86672522)<br />
Kasserer:Inge Jessen, Volden 22, lejl.14, 8800 <strong>Viborg</strong>(86600836)<br />
GIROKONTONUMMER: 789-3256<br />
Mdl.best:Anne Marie Holm, Domkirkestræde 14A, 8800 <strong>Viborg</strong> (86623725)<br />
<strong>Viborg</strong> 31/8 94<br />
KÆRE DANTE-MEDLEM.<br />
Efter en varm sommer tager vi nu fat igen.<br />
Torsdag den 15.september kl.19.30 på Biblioteket på Katedralskolen vil professor Jørgen<br />
Schmitt Jensen fortælle os om sit projekt med de romanske sprog, jf. vedlagte artikel fra<br />
Samvirke maj 94. Aftenen er arrangeret i samarbejde med vore franske søstre og brødre fra<br />
Alliance Francaise, men proceduren vil være den velkendte.<br />
I vil snart modtage information om efteråret i øvrigt.<br />
Venlig hilsen<br />
<strong>Dante</strong> <strong>Alighieri</strong> i <strong>Viborg</strong><br />
Formand: Johs.Thomsen, Bøgevej 25, 8800 <strong>Viborg</strong> (86627835)<br />
Næstfmd: Arild Pedersen, "Annexet", Mageløs 1, 8800 <strong>Viborg</strong> (86626130)<br />
Sekretær:Inger Yde,Udsigtshøjen 8, 8800 <strong>Viborg</strong> (86672522)<br />
Kasserer:Inge Jessen, Volden 22, lejl.14, 8800 <strong>Viborg</strong>(86600836)<br />
GIROKONTONUMMER: 789-3256<br />
Mdl.best:Anne Marie Holm, Domkirkestræde 14A, 8800 <strong>Viborg</strong> (86623725)<br />
<strong>Viborg</strong> 28/10 94<br />
Kære <strong>Dante</strong>-medlemmer.<br />
Så er vi på banen igen: Thorsten Borring Olesen, som sammen med Uffe Østergård og<br />
N.A.Sørensen skrev den store bog om "Fascismen i Italien", og som nu om dage underviser på<br />
Historisk Institut på Århus Universitet, kommer den 9/11 kl.19.30 på Biblioteket på
Katedralskolen og taler om "Berlusconi, forudsætninger og fremtid?" Traktement og entre som<br />
sædvanligt.<br />
Kom i god tid med julehyggen! Horst Hinerasky vil deltage i <strong>Dante</strong>s julehygge den 30/11<br />
kl.19.30 - ? på Katedralskolens Bibliotek. Hinerasky er kendt for sit kendskab til vin og<br />
vinsmagning, så vi smager med. Der vil være entre en sådan aften.<br />
I jannuar/februar vil Skovgårdsmuseet afholde 4 foredrag om danske kunstneres rejser til Italien<br />
og forhold til Italien i forrige århundrede. Vi forsøger som optakt til disse foredrag at få<br />
direktøren for Thorvaldsens Museum, Stig Miss, til at komme en aften i januar og fortælle om<br />
Thorvaldsens miljø i Rom, men herom senere.<br />
Venlig hilsen<br />
<strong>Dante</strong> <strong>Alighieri</strong> i <strong>Viborg</strong><br />
P.s.: Vedlagt lidt mundgodt, samlet af Anne Marie Holm.<br />
Formand: Johs.Thomsen, Bøgevej 25, 8800 <strong>Viborg</strong> (86627835)<br />
Næstfmd: Arild Pedersen, "Annexet", Mageløs 1, 8800 <strong>Viborg</strong> (86626130)<br />
Sekretær:Inger Yde,Udsigtshøjen 8, 8800 <strong>Viborg</strong> (86672522)<br />
Kasserer:Inge Jessen, Volden 22, lejl.14, 8800 <strong>Viborg</strong>(86600836)<br />
GIROKONTONUMMER: 789-3256<br />
Mdl.best:Anne Marie Holm, Domkirkestræde 14A, 8800 <strong>Viborg</strong> (86623725)<br />
THORSTEN BORRING OLESEN AARHUS UNIVERSITET<br />
Foredrag om Berlusconi på biblioteket, <strong>Viborg</strong> Katedralskole, onsdag den 9.november kl.19.30<br />
Entre for medlemmer 10 kr, for gæster 20 kr.<br />
Regnskab vedr. Mad i Maj -94:<br />
Indkøb:<br />
Hvidvin 7 fl. à 22,50 kr = 157,50 kr.<br />
Rødvin 14 fl. à 30,- kr = 420,- kr.<br />
12 fl. à 35,- kr = 420,- kr.<br />
Vin til foredragsholder og ledsager (1 rød + 1 hv.) 52,50 kr.<br />
Vand 30 stk. à 1,80 kr = 54,- kr.<br />
-----------<br />
UDGIFTER I ALT 1104,-- kr.<br />
Salg:<br />
Hvidvin 6 fl. à 30,- kr = 180,- kr.<br />
Rødvin 26 fl. à 40,- kr = 1040,- kr.<br />
Vand 27 fl. à 2,- kr = 54,- kr.<br />
INDTÆGTER I ALT 1274,- kr.<br />
[manco 1 hvidvin à 40 kr + 3 vand à 2 kr. = 46 kr., hvilket kan betragtes som et acceptabelt
svind for en hel aften]<br />
OVERSKUD: 1274 kr - 1104 kr = 170,-- kr.<br />
Johs.Thomsen