Ebeltoft - Feriepartner Danmark

98
EGSMARK STRAND/HANDRUP STRAND & BAKKER/KRAKÆR/LYNGSBÆK
18768 Ndr. Lyngsbækvej 22, Lyngsbæk Bakker/Strand
Booking: www.ebeltoft-feriehusudlejning.dk
18900 Norddalsvej 5, Lyngsbæk Bakker/Strand
Booking: www.ebeltoft-feriehusudlejning.dk
www.feriepartner-ebeltoft.com
DK Stort dejligt sommerhus beliggende på dejlig naturgrund med træer
og buske samt åben terrasse med havemøbler og grill samt bålplads. 2 dejlige
stuer med brændeovn og pejs, TV med parabol og radio. Køkken/alrum
med god spiseplads, keramisk komfur, køleskab med fryser og opvaskemaskine.
Godt badeværelse med bruseniche, gulvvarme og vaskemaskine.
Husets sovepladser fordeler sig på 5 soveværelser: 1 med køjeseng og
enkeltseng, 1 med køjeseng, 1 med enkeltsenge, 1 med enkeltseng og
1 med dobbeltseng. Til de små feriegæster findes 2 barnesenge, højstol,
pusleplads, gynge og sandkasse. Desuden bordfodbold og Playstation 2.
D Großes schöne Feriehaus mit einer schönen Lage auf einem Naturgrundstück
mit Bäume und Büsche sowie offene Terrasse mit Gartenmöbel
und Grill sowie Feuerplatz. 2 schöne Wohnzimmer mit Brennofen und
Kamin. TV mit SAT-Anlage und Radio. Küche/Eßabteilung mit Ceranfeld,
Külschrank mit Gefrierfach und Geschirrspüler. Gutes Badezimmer mit
Dusche, Fußbodenheizung und Waschmaschine. Die Schlafplätze verteilen
sich auf 5 Schlafzimmer: 1 mit Etagenbett und Einzelbette, 1 mit Etagenbett,
1 mit Einzelbetten, 1 mit Einzelbett und 1 mit Dobbelbett. Für die
kleine Feriengäste finden Sie 2 Kinderbetten, Kinderhochstuhl. Kinderwickeltisch,
Schaukel und Sandkasten. Außerdem Tischfußball und
Playstation 2.
Hus/Haus: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160 m 2
Grund/Grundstück: . . . . . . . . . .1650 m 2
Bygget/Baujahr: . . . . . . . . . . . . . . . .1978
Renoveret/Renoviert: . . . . . . . . . . .2000
Afstand til strand/Entf. Strand: .1900 m
Afstand til indkøb/
Entf. Einkaufsmögl.: . . . . . . . . . . .6100 m
Afstand til restaurant/
Entf. Restaurant: . . . . . . . . . . . . . .1900 m
F: 2220 E: 2910 D: 3600 C: 4635 B: 6015 A: 7050
Depositum: DKK 1000.
Frivillig slutrengøring: DKK 1065.
Inkl. ekspeditionsgebyr.
Priserne er excl. el, vand og varme.
Depositum: EUR 139.
Endreinigung auf Wunsch: EUR 148.
Inkl. Bearbeitungsgebühr.
Die Preise sind excl. Strom, Wasser und Wärme.
1. UGE DKK
2. UGE DKK F: 2070 E: 2760 D: 3450 C: 4485 B: 5865 A: 6900
1. WOCHE EUR F: 309 E: 404 D: 500 C: 644 B: 836 A: 979
2. WOCHE EUR F: 288 E: 383 D: 479 C: 623 B: 815 A: 958
DK Dejligt højt beliggende og velholdt sommerhus i naturskønne omgivelser
på stor naturgrund med træer og buske. Dejlig overdækket terrasse
med havemøbler samt ekstra terrasse med bænk. Gode læforhold. Bemærk
der går trapper op til huset Hyggelig opholdsstue med TV med parabol,
DVD og stereoanlæg med CD. Funktionelt køkken med elkomfur og køleskab
med lille separat fryser. To gode soveværelser med dobbeltseng. I det
ene soveværelse er der desuden opstillet en tremmeseng. Godt badeværelse
med bruseniche. Til de små feriegæster er der ved siden af den overdækkede
terrasse gynge, rutschebane og sandkasse.
D Dieses gut gepflegte Ferienhaus liegt hoch auf einem Naturgrundstück
mit Sträucher und Bäume. Schöne geschlossene Terrasse mit Gartenmöbel
sowie eine extra Terrasse mit einem Bank. Bitte beachten Sie die
Treppen zum Haus. Gemütliches Wohnzimmer mit TV mit SAT-Anlage,
DVD und Stereoanlage mit CD. Funktionelle Küche mit Elektroherd und
Kühlschrank mit seperaten Gefrierfach. Zwei guten Schlafzimmer mit
Dobbeltbett. In dem einen Schlafzimmer gibt es auch ein Kinderbett. Gutes
Badezimmer mit Dusche. Für die kleine Feriengäste gibt es gleich neben
der Terrasse Schaukel, Rutsche und Sandkasten.
Depositum: DKK 1000.
Frivillig slutrengøring: DKK 680.
Inkl. ekspeditionsgebyr.
Priserne er excl. el, vand og varme.
Depositum: EUR 139.
Endreinigung auf Wunsch: EUR 95.
Inkl. Bearbeitungsgebühr.
Die Preise sind excl. Strom, Wasser und Wärme.
Hus/Haus: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 m 2
Grund/Grundstück: . . . . . . . . . .1200 m 2
Bygget/Baujahr: . . . . . . . . . . . . . . . .1995
Afstand til strand/Entf. Strand: . .700 m
Afstand til indkøb/
Entf. Einkaufsmögl.: . . . . . . . . . . .5300 m
Afstand til restaurant/
Entf. Restaurant: . . . . . . . . . . . . . . .800 m
1. UGE DKK F: 1725 E: 1950 D: 2400 C: 3075 B: 3975 A: 4650
2. UGE DKK F: 1575 E: 1800 D: 2250 C: 2925 B: 3825 A: 4500
1. WOCHE EUR F: 240 E: 271 D: 334 C: 427 B: 552 A: 646
2. WOCHE EUR
F: 219 E: 250 D: 313 C: 406 B: 531 A: 625